Opéra

TOURCOING - Théâtre municipal R. Devos Jeudi 17 novembre 2022 – 20h Vendredi 18 novembre 2022 – 20h

TARIF A

D’après Carmen de Georges BIZET (1838-1875),

Prosper Mérimée, Henri Meilhac et Ludovic Halévy Adaptation de Peter Brook, Jean-Claude Carrière, Marius Constant

La Tragédie de Carmen

L’ensemble Miroirs Étendus et Florent Siaud s’emparent de la célèbre adaptation de Carmen par Peter Brook.

Cette adaptation propose une lecture dramaturgique et musicale très personnelle des pages de Bizet et de la notion même de tragédie. Elle reprend certains des plus grands airs de la partition et les agence dans un ordre qui renouvelle notre appréhension de l’œuvre en nous étonnant. La lumière se porte sur le quatuor formé par Carmen, José, Micaëla et Escamillo et leur humanité bouleversante. Elle n’hésite pas à modifier le cours des événements ou même à faire ressurgir des personnages présents chez Mérimée et écartés par les librettistes de Bizet. Les interprètes ne sont pas loin des musiciens, les mots se chantent au plus près des spectateurs, dans une intimité retrouvée. « Carmen sera toujours libre, Calli elle est née, Calli elle mourra » (Mérimée). Renouvelons notre expérience du mythe Carmen !

(D’après la note d’intention de Florent Siaud) Direction musicale Fiona Monbet Mise en scène Florent Siaud assisté de Jean Hostache Scénographie et costumes Romain Fabre Conception d’éclairages Cédric Delorme-Bouchard Vidéo Thomas Israël

Carmen Julie Robard-Gendre mezzo-soprano Micaëla Marianne Croux soprano Escamillo Thomas Dolié baryton Don José Sébastien Droy ténor Deux comédiens Nicolas Vial,

Laurent Evuort-Orlandi

Ensemble Miroirs Étendus

Florent Siaud et l’Ensemble Miroirs Étendus sont en résidence au Théâtre Impérial-Opéra de Compiègne. Production du Théâtre Impérial-Opéra de Compiègne. En coproduction avec L’Ensemble Miroirs Étendus. Le Théâtre Impérial-Opéra de Compiègne est soutenu par la Ville de Compiègne, le Ministère de la Culture - DRAC Hauts-de-France, la Région Hauts-de-France et le Département de l’Oise.

EN The ensemble Miroirs étendus and Florent Siaud get hold of Peter Brook’s famous adaptation of Carmen. The composition goes back to some of the most remarkable arias of the partition, and arranges them in new sequences which renew our vision of this work whilst astonishing us.

NL Het ensemble Miroirs étendus en Florent Siaud maken zich de beroemde adaptatie van Carmen door Peter Brook eigen. Ze bewerkt enkele van de grootste aria’s van de partituur en zet ze in een volgorde die ons verrast en onze bevatting van het werk vernieuwt.