u r u z o t s i a m o g a r u b b y t f i f 0 5 , blue sky a m sy t r a t e e sw EXCLUSIVE
www. online: www.tobar.co.uk email: sales@tobar.co.uk
Distribution Lines
DISTRIBUTION LINES
.co.uk/distribution235
Distribution Lines
erships Continuing to grow partn , Syma and with the likes of Robo Fish , TOBAR the all-new Blue Sky lines er, more are able to offer you a larg before. diverse selection than ever e brand Be sure to take a look at th the fresh new Robo Fish, as well as ter fleet additions to our RC helicop ving among this constantly evol collection.
236
tel: 0844 573 4299 fax: 0844 573 4591
238-243 244-247 248-265 252-259 260-265 266-275 276-289
Distribution Lines
online: www.tobar.co.uk email: sales@tobar.co.uk
237
WINNER of an
INDEPENDANT TOY AWARD 2013
These robotic fish have become a real craze since TOBAR brought them to the UK. Be sure to check out the brand new Robo Fish accessories available now that give these aquatic robots some interesting aquarium furniture. Robo Fish is the most lifelike robotic product on the market, using incredible micro robotics to swim and behave like a real fish. Simply drop it into a tank of water and it comes to life, diving and darting in all directions in an unbelievably realistic manner.
TV
Advertised!
TOBAR is committed to the future of this innovative and outright brilliant toy, with even more new Robo Fish toys and accessories promised for 2014. Keep an eye out for more Robo Fish news coming soon!
ROBO FISH FOOD 12 PACK
ROBO FISH PLAY SET
Batteries included.
Batteries included.
19211 - £2.50ea 12 per pack
19210 - £7.50ea 6 per pack
48 per carton
6 per carton
9 421012 232387
9 421012 232103
Display size W6.5 x H21 x D0.5cm
ROBO FISH
Batteries included. 8 designs 7.5cm Display size W6.5 x H20 x D5cm
12960 - £4.00ea 24 per pack 48 per carton 5 038728 071922
Display size W29.5 x H14 x D28.5cm
B
C
A A
ROBO FISH 48 PCS BATTERY TV SIDEKICK Display size W42 x H63 x D29cm
19207 - £227.00ea 1 per pack 1 per carton
B
ROBO FISH 75PCS TV SIDEKICK STD Display size W37 x H125 x D19cm
19209 - £345.00ea 1 per pack 1 per carton
C
238
ROBO FISH 160PCS TV FLOOR DISPLAY
Only available by special order Please tel: 0844 873 4299
tel: 0844 573 4299 fax: 0844 573 4591
ROBO FISH - WITH NET AND CORAL
ROBO FISH - TWO CORAL AND CASTLE
ROBO FISH - FISH BOWL SET
Batteries included. 22cm
Batteries included. 11.5cm
Batteries included. 27.5cm
19666 - £5.00ea 6 per pack
19665 - £5.00ea 6 per pack
19643 - £10.00ea 3 per pack
12 per carton
12 per carton
6 per carton
5 038728 109601
5 038728 109595
5 038728 109243
Display size W22 x H18.5 x D4.5cm
Display size W19.5 x H18 x D4cm
Testimonial
Display size W29.5 x H28.5 x D17cm
“Our Robo Fish displa y creates such a unique buz z!”
- Hamleys
Distribution Lines
online: www.tobar.co.uk email: sales@tobar.co.uk
239
World-wide cra ze
ROBO FISH
distributed in th e UK by TOBAR
These aquatic robots never stop impressing us! They activate in water and swim just like real fish, and include an innovative version which also features a top-mounted LED light.
TV
ADVERTISED
LED ROBO FISH
Batteries included. 2 designs 8cm Display size W6.5 x H20 x D5cm
TROPICAL ROBO FISH
19667 - £5.00ea 24 per pack 48 per carton
Batteries included. 2 designs 7.5cm
5 038728 109618
20603 - £4.00ea 24 per pack
Display size W6.5 x H2 x D5cm
48 per carton 5 038728 110928
B LED Displays A
B
C
ROBO FISH LED 48PCS TV PLUG DISPLAY
Display size W42 x H63 x D29cm
A
ROBO FISH TROPICAL 48PCS TV PLUG DISPLAY
20984 - £320.00ea 1 per pack
1 per carton
1 per carton
ROBO FISH LED 75PCS TV PLUG DISPLAY
Display size W37 x H125 x D19cm
B
ROBO FISH TROPICAL 75PCS TV PLUG DISPLAY
Display size W37 x H125 x D19cm
20982 - £410.00ea 1 per pack
20980 - £485.00ea 1 per pack
1 per carton
1 per carton
ROBO FISH LED 135PCS FLOOR TV PLUG DISPLAY Only available by special order
C
A
Display size W42 x H63 x D29cm
20985 - £272.00ea 1 per pack
Please tel: 0844 573 4299
240
Tropical Displays
ROBO FISH TROPICAL 135PCS FLOOR TV PLUG DISPLAY Only available by special order
Please tel: 0844 573 4299
tel: 0844 573 4299 fax: 0844 573 4591
C
The collectible Robo Fish craze continues with this swashbuckling line of brand new pirate models. The Robo Fish Pirates series introduces six more variants to the design pool, each one sporting a very piratelike look. Skulls, cross bones, scars and buccaneer accessories have been applied to five clownfish and one shark, all of them ready to terrorize the depths of any fish bowl. Just like their regular brethren Robo Fish Pirates are water-activated, allowing them to start swimming as soon as they hit the water’s surface. Each fish comes with a plastic display stand and two sets of batteries to keep it swimming for longer.
ROBO FISH PIRATE PLAY SET Includes a large fish bowl and a Robo Fish Pirate. 27.5cm Display size W29.5 x H28.5 x D14cm
21121 - £10.00ea 6 per pack 6 per carton 5 038728 114674
ROBO FISH PIRATE
Batteries included. 6 designs 7.5cm Display size W6.5 x H20 x D5cm
21120 - £5.00ea 24 per pack 48 per carton 5 038728 114667
1 TV
ADVERTISED
The next evolution of Robo Fish is here with this brand new remote control edition of last year’s hottest toy. It looks just like a regular Robo Fish, but place this RC toy in the water and you have full control over its speed and movement thanks to the intuitive 3-channel controller. Dive, rise and swim from sideto-side with a simple tweak of the control sticks or engage one of the three preprogramed auto-modes to set the toy swimming by itself.
REMOTE CONTROL ROBO FISH
Requires 3 x AA. 2 designs 13cm
Display size W21.5 x H23.5 x D12.5cm
20962 - £12.50ea 6 per pack 6 per carton 5 038728 112953
online: www.tobar.co.uk email: sales@tobar.co.uk
Distribution Lines
It’s easy to charge the RC Robo Fish, as it simply plugs into the controller’s cradle to power up the on-board rechargeable battery. The set also includes an interchangeable stunt tail that allows the Robo Fish to perform spins and 360 degree flips in the water. It all comes packaged in a clear plastic container that doubles up as a fantastic starter fish tank for the RC Robo Fish to roam about in. This innovative product is amazing to control and watch in the water, being the smallest underwater remote control device on the market.
241
TV
Advertised!
Following on from the huge success of 2013’s Robo Fish, the toy innovators at Zuru have produced their next big best seller, Robo Mermaids!
MY MAGICAL MERMAID PLAY SET
Consists of a clear plastic tank mounted on a base with imitation rocks and coral placed around the bottom. It also features a blue LED light that illuminates the play set with an underwater oasis effect. Just fill the tank with water and it’s ready to use. The play set also includes a special limited edition mermaid, Marina, which cannot be bought separately like the other Robo Mermaid designs. Marina comes with batteries included, as well as a spare set Requires 2 x LR44
Place this mermaid in water and her tail will swish from side to side, allowing her to swim exactly like magical mermaids as seen in popular fantasy films. She can swim in two different positions thanks to the weighted metal band included with the set. Wrap it around her tail and she will swim vertically, moving up and down in the water, but place it on her head as a tiara and she will swim horizontally, performing a backstroke. There are three different Robo Mermaids available, Pearl, Shelly and Cassie, each one sporting a different hair colour and tail design.
and 2 x AA batteries. 3 colours 37cm Display size W25.5 x H40 x D20cm
20961 - £12.50ea 6 per pack
MY MAGICAL MERMAID
Batteries included. 3 colours 11cm
6 per carton
20960 - £6.00ea 24 per pack
5 038728 112946
Display size W8 x H25 x D4cm
24 per carton 5 038728 112939
1
A A
B
MY MAGICAL MERMAID 48PCS SIDEKICK TV PLUG
Display size W35 x H122 x D12.5cm
21462 - £330.00ea 1 per pack 1 per carton
B
MY MAGICAL MERMAID 112PCS FLOOR TV PLUG DISPLAY
Only available by special order Please tel: 0844 873 4299
242
tel: 0844 573 4299 fax: 0844 573 4591
MY AMAZING BUTTERFLY PLAY SET Solar powered fluttering butterfly gadget. Clip the butterfly onto the near-invisible support and then place the solar powered unit on a windowsill or in direct sunlight. As soon as the sun charges up the cells the flower base springs to life, gently moving the butterfly around it. The effect is very clever, making the butterfly’s movements look almost lifelike as it flutters around the flower to which it’s tethered.
Includes 1 x AAA batteries. 17cm Display size W15 x H14 x D11.5cm
20963 - £7.50ea 6 per pack 6 per carton 5 038728 112960
MY AMAZING BUTTERFLY - 2 PACK Twin pack of butterflies for use with Zuru’s My Amazing Butterfly Playset. These additional butterflies clip on to the solar powered toy and flutter around it. This pair of butterflies also double up as a colourful hair accessory. 9cm Display size W14 x H16 x D2cm
20964 - £2.00ea 24 per pack 48 per carton 5 038728 112977
TV
ADVERTISED
MIXED SOLAR BUTTERFLY 60PCS FLOOR TV PLUG DISPLAY Display size W53 x H140 x D26cm
21458 - £380.00ea 1 per pack 1 per carton
Display size W17.5 x H22.5 x D6cm
21164 - £5.00ea 24 per pack 24 per carton 5 038728 115183
TWIZZLES 75PCS FLOOR TV PLUG DISPLAY
Distribution Lines
TWIZZLES Twizzle puppy figure with multiple hairstyles and quick spinning action. Switch around the modular hair pieces and accessories, then brush them using the comb included with the set to create the desired style. Once groomed, press down the Twizzle’s head, then flick its tail switch to send the head spinning, swishing its hair around in the process. Each Twizzle also come with a colourful cupcake. Hold the cupcake near to the Twizzle’s nose and the head will turn to face it. Available in six collectible designs. 6 designs 10cm
Display size W57 x H134 x D31cm
21464 - £420.00ea 1 per pack 1 per carton
online: www.tobar.co.uk email: sales@tobar.co.uk
243
r Syma We’ve only just bolstered ou e super fleet, yet even more of thes s have stabile, agile flying machine landed in our collection! oor There are indoor and outd in all remote control helicopters a highshapes and sizes, including en a flying camera drone and ev amazing quad copter that performs aerial stunts.
S8 “Red Heat” Exclusive RC Helicopter S8 3CH IR HELICOPTER The Syma S8 Red Heat limited edition helicopter is exclusive to TOBAR and comes with a fiery red outer chassis. Right across our remote control fleet, we always find that it’s the red helicopters that are the most sought after by customers.
WORLDWIDE EXCLUSIVE
Only available from TOBAR
TOBAR is the only worldwide distributor to supply the exclusive Red Heat variant of the popular S8 Syma model, so get yours now! Batteries included. 25cm Display size W19.5 x H8.5 x D52cm
20847 - £15.00ea 3 per pack 18 per carton 5 038728 112090
244
tel: 0844 573 4299 fax: 0844 573 4591
ble batteries are to be removed from the product ng charged. teries are inserted with the correct polarity. batteries should always be removed. als should not be short circuited.
5) Enlever les piles rechargeables du produit avant de les recharger. 6) S’assurer que les piles sont mises en place en respectant la polarité. 7) Toujours enlever les piles usées. 8) Ne pas court-circuiter les bornes.
ntenance elicopter, controller and batteries away from water, treme heat. mantle the built-in battery. charging and use of the battery can cause eat. e battery prior to storing the product for ds without use.
Entretien de la batterie • Garder l'hélicoptère, la commande et les piles hors de l'eau, du feu et de la chaleur. • Ne pas démonter la batterie intégrée à l’hélicoptère. • Le chargement et l'utilisation répété de la batterie peut provoquer une surchauffe de celle-ci. • Charger la batterie avant de stocker le produit pendant de longues périodes sans utilisation.
3-Channel Gyro System
19668 S107C 3CH IR HELICOPTER WITH CAMERA
TERY INSTALLATION AND CHARGING
LATION DES PILES ET RECHARGE DE LA BATTERIE.
Battery Cover
6 x AA (LR06) 1.5V Batteries Utiliser un tournevis cruciforme pour dévisser le compartiment des S107C IR HELICOPTER WITH CAMERA piles, et installer 6 piles AA en respectant la polarité.
ead screwdriver to unscrew the battery compartment x AA batteries ensuring that they are inserted with olarity.
Syma 107C Helicopter with an on-board HD camera
Make sure the helicopter is switched before for recording videosoffand stills.charging. Assurez-vous que l'hélicoptère est éteint avant de le charger.
Requires 6 x AA batteries. 3 colours 21cm Display size W8.5 x H29 x D38cm
INDOOR FLIGHT
19668 - £20.00ea 3 per pack 18 per carton
e helicopter is switched off before charging it. g contains a light that will turn off when the battery is
VOL EN INTÉRIEUR
GYRO SYSTEM
3 CANAUX
CAMÉRA
SYSTÈME GYROSCOPIQUE
FLASHLIGHT
DOUBLE PROTECTION
LI-POLY BATTERY
LUMIÈRE
BATTERIE DOUBLE PROTECTION LI-POLYMÈRE
La batterie Li-Po de l'hélicoptère peut être chargée : - À partir de la commande en connectant l'hélicoptère à celui-ci. - En reliant l'hélicoptère à un ordinateur avec le câble fourni. Assurez-vous que l'hélicoptère est éteint avant de le charger. La prise USB contient un voyant qui s'éteint lorsque la batterie est complètement chargée.
RGING TIME: 40-50 Mins FLYING TIME: 5-6 Mins
de charge
CAMERA
Connect to a computer USB port
5 038728 109625
r Li-Po battery can be charged: ntroller by connecting the helicopter to it. ng the helicopter to a computer with rovided.
3 CHANNEL
Temps de vol
Distributed by Controller Requires Commande nécessite
Yare House, Thorpe Road, Norwich. NR1 1RY
6xAA(LR06) Not Included Non fournies
www.tobar.co.uk
Model No. S107C
S33 S33
S39 3CH 2.4G HELICOPTER
Requires 4 x AA batteries. 2 colours 37cm Display size W12 x H24 x D61.5cm
21487 - £20.00ea 3 per pack
INDOOR/ OUTDOOR
3 CHANNEL
2.4GHz
GYRO SYSTEM
FLASHLIGHT
LI-POLY BATTERY
INDOOR/ OUTDOOR
3 CHANNEL
2.4GHz
GYRO SYSTEM
FLASHLIGHT
LI-POLY BATTERY
12 per carton 5 038728 118313
TROUBLESHOOTING
READY TO FLY
DÉPANNAGE
À VOLER ?
1. Vérifiez que l'hélicoptère est correctement configuré et qu’il n'est pas endommagé. 2. Allumez l'hélicoptère et placez-le sur une surface plane. 3. Allumez le contrôleur et poussez le levier d'élévation en haut puis en bas. 4. Assurez-vous qu’aucune personne, animal ou objet ne se trouve dans la zone de vol de l'hélicoptère. 5. Commencez à voler.
Whilst the helicopter and the controller are syncing place the helicopter on a level, horizontal surface to aid connection and ensure that the gyroscope is correctly set. E: Placer l’hélicoptère sur une surface horizontale plane pendant que l’hélicoptère et la commande se synchronisent. Cela aidera la synchronisation et permettra au gyroscope de S33 2.4G HELICOPTER se régler correctement.
Requires 4 x AA batteries. 3 colours 77.5cm
Display size W15 x H37 x D86cm TALLING AND ADJUSTING THE CAMERA LER ET AJUSTER LA CAMÉRA 19684 - £40.00ea 3 per pack
18 per carton
camera, connect the wire and slide Pour attacher la caméra, connecter les fils puis nder the helicopter so that the faire glisser les crochets de la caméra dans ooks attach to the base. 5 0 3 8 7 2leurs 8 1emplacements 0 9 8 0 9 à la base de l’hélicoptère.
the camera can be manually hown.
L’angle de la camera peut être ajuster manuellement comme indiqué ci-contre.
S39 S39
No reaction from the helicopter:
Aucune réaction de l'hélicoptère :
• Check the controller’s batteries and charge or replace them if required. • Check the helicopter battery and charge it if required. • Turn the helicopter and controller OFF and ON again.
• Vérifiez les piles de la commande et les remplacer le cas échéant. • Vérifiez la batterie de l'hélicoptère et la charger le cas échéant. • Éteignez et allumez de nouveau l'hélicoptère et la commande.
The helicopter has an erratic flight: the gyroscope may not be correctly calibrated.
L'hélicoptère a un vol erratique : le gyroscope n’est peut-être pas correctement calibré.
1 Turn OFF the helicopter and the controller. 2 Turn ON the helicopter and place it on a flat surface. 3 Turn ON the controller and push the elevation lever up and down.
1 Éteignez l'hélicoptère et la commande. 2 Allumez l'hélicoptère et placez-le sur une surface plane. 3 Allumez la commande et poussez le levier d'élévation en haut puis en bas.
OUTDOOR FLIGHT
3 CHANNEL
2.4GHz
GYRO SYSTEM
FLASHLIGHT
LI-POLY BATTERY
OUTDOOR FLIGHT
3 CHANNEL
2.4GHz
GYRO SYSTEM
FLASHLIGHT
LI-POLY BATTERY
NOTE: IR (infrared) controlled helicopter may be affected by strong light. Note : les hélicoptères contrôlés par IR (infrarouge) peuvent être affectés par des fortes luminosités.
CARE AND MAINTENANCE
Distribution Lines
t the helicopter is correctly set up and not damaged. he helicopter and place it on a flat surface. he controller and push the elevation lever wn. that no persons, animals or any objects are within ange of the helicopter. .
ENTRETIEN
1. Clean the helicopter and the controller with a clean soft cloth. 2. Store the helicopter in a dry, clean place. Keep the box for storage. 3. Remove the controller’s batteries if stored for a long period of time. 4. Check the helicopter before and after use. Do not use if any parts are damaged/broken.
1. Nettoyez l'hélicoptère et la commande avec un chiffon doux et propre. 2. Rangez l'hélicoptère dans un endroit sec et propre. Gardez la boîte pour le ranger. 3. Retirez les piles de la commande si elle est rangée pour une longue période. 4. Vérifiez l'hélicoptère avant et après utilisation. Ne pas utiliser si des pièces sont endommagées/cassées.
online: www.tobar.co.uk email: sales@tobar.co.uk
245
S5 3CH IR HELICOPTER
Batteries included. 23cm
Display size W29.5 x H8 x D27.5cm
20845 - £10.00ea 3 per pack 12 per carton 5 038728 112076
S107G SYMA HELICOPTER - RED Requires 6 x AA batteries. 22cm Display size W48 x H18.5 x D9cm
10683 - £15.00ea 3 per pack 18 per carton 5 038728 102091
S107G SYMA HELICOPTER - YELLOW Requires 6 x AA batteries. 22cm Display size W48 x H18.5 x D9cm
11875 - £15.00ea 3 per pack 12 per carton 5 038728 067024
246
tel: 0844 573 4299 fax: 0844 573 4591
F4 3CH 2.4G SINGLE BLADE HELICOPTER
Batteries included. 21cm
Display size W48 x H18.5 x D8.5cm
20846 - £15.00ea 3 per pack 12 per carton 5 038728 112083
S37 3CH 2.4G HELICOPTER
Batteries included. 47cm
Display size W67 x H25.5 x D11cm
20848 - £25.00ea 2 per pack 6 per carton 5 038728 112106
Batteries included. 36cm
Display size W54 x H24 x D8cm
20849 - £25.00ea 2 per pack 18 per carton 5 038728 112113
online: www.tobar.co.uk email: sales@tobar.co.uk
Distribution Lines
X7 4CH 2.4G QUADCOPTER
247