SCHREIBZENTRUM / WRITING CENTER » www.leuphana.de/schreibzentrum-writingcenter
KONZEPT Das Schreibzentrum / Writing Center bietet allen Studierenden und Lehrenden ein vielfältiges Angebot, sich mit Schreiben auf Deutsch und Englisch und den damit verbunden Prozessen, Techniken und Strategien auseinanderzusetzen. Wir leisten so einen Beitrag zur Entwicklung einer umfassenden universitären Schreibkultur. Unsere Angebote sind sprach(en)spezifisch aufgebaut: Deutsch, Deutsch als Fremdsprache und Englisch stehen dabei als hauptsächliche Zielsprachen beim Verfassen von Texten auf Deutsch und Englisch an der Leuphana im Mittelpunkt. Die jeweiligen individuellen sprachlichen und soziokulturellen Hintergründe beziehen wir stets mit ein.
INDIVIDUELLE SCHREIBBERATUNG Wie wird aus einer Idee eine Fragestellung? Ist eine Argumentationslinie zu erkennen und die Struktur klar? Ist eindeutig paraphrasiert und zitiert? Entspricht der erstellte Text wissenschaftssprachlichen Kriterien? Diese Fragen u.v.m. können in einer Schreibberatung gestellt werden. Wir schlüpfen in die Rolle eines Ihnen zur Seite stehenden, aber auch kritischen Lesers, der Sie auf Stellen im Text aufmerksam macht, über die Ihre Dozentin bzw. Ihr Dozent möglicherweise stolpern könnte. Denn typisch für den Schreibprozess ist, etwas mitzulesen, was gar nicht im Text steht.
TERMINVEREINBARUNG Für deutschsprachige Texte: dagmar.knorr@leuphana.de Für englischsprachige Texte: » https://leuphana.de/mywconline.com
SCHREIBBERATUNGSAUSBILDUNG Schreibberaterinnen und Schreibberater begleiten Schreibende im Prozess der Textproduktion mit dem Ziel, Schreibende dabei zu unterstützen, sich ihres Schreibprozesses bewusst zu werden. Als Teilnehmerin oder Teilnehmer der Ausbildung werden sie in die Sichtweise des Schreibens als Prozess eingeführt, lernen, was das wissenschaftliche Schreiben ausmacht, und wie Sie andere Studierende dabei konstruktiv unterstützen können, ihre Textkompetenz zu optimieren.
TERMIN Basismodul 1 + 2: 12. + 13.5.17 und 18. + 19.5.17 Weitere Termine werden in der Veranstaltung bekannt gegeben. Die Ausbildung ist modularisiert aufgebaut und schließt mit dem Zertifikat „Schreibberaterin“ bzw. „Schreibberater“ ab. — Umfang: 88 Arbeitseinheiten à 45 min — Anmeldung über myStudy
ZEIT ZUM SCHREIBEN! TIME TO WRITE! Jeder schreibt für sich – aber nicht allein, sondern gemeinsam mit anderen in gemütlicher Atmosphäre. Nehmen Sie sich einmal in der Woche für drei Stunden Zeit zum Schreiben und erfahren Sie, wie der Wechsel aus Anspannung (Schreiben) und Entspannung (Reden über das Schreiben) Sie in Ihrem Schreibprojekt voranbringt. Join a group of kindred spirits and make swift progress on your current writing project! Facilitated by staff members at the Writing Center, these weekly intensive three-hour sessions allow you to focus on your text and to experience how the productive tension of writing and thinking about writing can help you to achieve your goals.
TERMIN / APPOINTMENT Jeden Donnerstag, 10 –13 Uhr, Raum C5.138 Es ist keine Anmeldung erforderlich. Every Thursday from 10 a.m. to 1 p.m., Room C5.138 No registration necessary.
SCHREIBZENTRUM / WRITING CENTER » www.leuphana.de/schreibzentrum-writingcenter
KONZEPT Das Schreibzentrum / Writing Center bietet allen Studierenden und Lehrenden ein vielfältiges Angebot, sich mit Schreiben auf Deutsch und Englisch und den damit verbunden Prozessen, Techniken und Strategien auseinanderzusetzen. Wir leisten so einen Beitrag zur Entwicklung einer umfassenden universitären Schreibkultur. Unsere Angebote sind sprach(en)spezifisch aufgebaut: Deutsch, Deutsch als Fremdsprache und Englisch stehen dabei als hauptsächliche Zielsprachen beim Verfassen von Texten auf Deutsch und Englisch an der Leuphana im Mittelpunkt. Die jeweiligen individuellen sprachlichen und soziokulturellen Hintergründe beziehen wir stets mit ein.
INDIVIDUELLE SCHREIBBERATUNG Wie wird aus einer Idee eine Fragestellung? Ist eine Argumentationslinie zu erkennen und die Struktur klar? Ist eindeutig paraphrasiert und zitiert? Entspricht der erstellte Text wissenschaftssprachlichen Kriterien? Diese Fragen u.v.m. können in einer Schreibberatung gestellt werden. Wir schlüpfen in die Rolle eines Ihnen zur Seite stehenden, aber auch kritischen Lesers, der Sie auf Stellen im Text aufmerksam macht, über die Ihre Dozentin bzw. Ihr Dozent möglicherweise stolpern könnte. Denn typisch für den Schreibprozess ist, etwas mitzulesen, was gar nicht im Text steht.
TERMINVEREINBARUNG Für deutschsprachige Texte: dagmar.knorr@leuphana.de Für englischsprachige Texte: » https://leuphana.de/mywconline.com
SCHREIBBERATUNGSAUSBILDUNG Schreibberaterinnen und Schreibberater begleiten Schreibende im Prozess der Textproduktion mit dem Ziel, Schreibende dabei zu unterstützen, sich ihres Schreibprozesses bewusst zu werden. Als Teilnehmerin oder Teilnehmer der Ausbildung werden sie in die Sichtweise des Schreibens als Prozess eingeführt, lernen, was das wissenschaftliche Schreiben ausmacht, und wie Sie andere Studierende dabei konstruktiv unterstützen können, ihre Textkompetenz zu optimieren.
TERMIN Basismodul 1 + 2: 12. + 13.5.17 und 18. + 19.5.17 Weitere Termine werden in der Veranstaltung bekannt gegeben. Die Ausbildung ist modularisiert aufgebaut und schließt mit dem Zertifikat „Schreibberaterin“ bzw. „Schreibberater“ ab. — Umfang: 88 Arbeitseinheiten à 45 min — Anmeldung über myStudy
ZEIT ZUM SCHREIBEN! TIME TO WRITE! Jeder schreibt für sich – aber nicht allein, sondern gemeinsam mit anderen in gemütlicher Atmosphäre. Nehmen Sie sich einmal in der Woche für drei Stunden Zeit zum Schreiben und erfahren Sie, wie der Wechsel aus Anspannung (Schreiben) und Entspannung (Reden über das Schreiben) Sie in Ihrem Schreibprojekt voranbringt. Join a group of kindred spirits and make swift progress on your current writing project! Facilitated by staff members at the Writing Center, these weekly intensive three-hour sessions allow you to focus on your text and to experience how the productive tension of writing and thinking about writing can help you to achieve your goals.
TERMIN / APPOINTMENT Jeden Donnerstag, 10 –13 Uhr, Raum C5.138 Es ist keine Anmeldung erforderlich. Every Thursday from 10 a.m. to 1 p.m., Room C5.138 No registration necessary.
FÜR STUDIERENDE MIT DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE: AKADEMISCHE SCHREIBWERKSTATT (B2/C1) Schreiben – hier: in der Fremdsprache – ist eine wesentliche Schlüsselfertigkeit zur Erlangung der sprachlichen Studierfähigkeit. Vor diesem Hintergrund beinhaltet Schreibkompetenz die relative Beherrschung des zu erlernenden Sprachgebiets „Deutsch als Fremdsprache“. Dazu zählen u.a. orthographische, lexikalische, idiomatische und stilistische Kenntnisse sowie ein Wissen über Textstrukturen und gültige Schreibkonventionen, die in dem Seminar schrittweise erarbeitet werden. Zudem geht es um den Zusammenhang von akademischem Schreiben und interkultureller Kompetenz, die Wechselwirkung von Sprache und Kultur, die reflektiert werden soll.
TERMIN Montags, 14.15 – 17.45 Uhr Anmeldung über myStudy
Leitung: Reinhard Werner
WORKSHOPS FÜR DIE GRADUATE SCHOOL IM SOSE 17 — Vom Forschen zum Schreiben Leitung: Dr. Dagmar Knorr, diese Veranstaltungen richtet sich an Frauen Montag, 10.7.17, 13.30 – 17.30 Uhr
ANMELDUNG — Anmeldung über die Graduate School — Workshop-Beschreibungen über die Homepage von Schreibzentrum / Writing Center und Graduate School
— Essay schreiben Leitung: Micha Edlich, 9 – 16 Uhr, Termin wird noch bekanntgegeben — Themeneingrenzung, Exposé und Recherche für qualifizierende Abschlussarbeiten Leitung: Micha Edlich, 9 – 16 Uhr, Termin wird noch bekanntgegeben
TEAM & KONTAKT Schwerpunkt Deutsch und Deutsch als Zweitsprache — Dr. Dagmar Knorr, C5.114, dagmar.knorr@leuphana.de, Fon 04131.677-2651 Schwerpunkt Deutsch als Fremdsprache — Reinhard Werner, C5.118, reinhard.werner@leuphana.de, Fon 04131.677-2667
Leuphana Universität Lüneburg Schreibzentrum / WritingCenter Scharnhorststr. 1 21335 Lüneburg writingcenter@leuphana.de
» www.leuphana.de/schreibzentrum-writingcenter
2017/03 gedruckt auf 100 % Recyclingpapier
Schwerpunkt Englisch — Micha Edlich, C5.122, micha.edlich@leuphana.de, Fon 04131.677-2661 — Janine Murphy, C5.122, janine.murphy@leuphana.de, Fon 04131.677-2666
FÜR STUDIERENDE MIT DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE: AKADEMISCHE SCHREIBWERKSTATT (B2/C1) Schreiben – hier: in der Fremdsprache – ist eine wesentliche Schlüsselfertigkeit zur Erlangung der sprachlichen Studierfähigkeit. Vor diesem Hintergrund beinhaltet Schreibkompetenz die relative Beherrschung des zu erlernenden Sprachgebiets „Deutsch als Fremdsprache“. Dazu zählen u.a. orthographische, lexikalische, idiomatische und stilistische Kenntnisse sowie ein Wissen über Textstrukturen und gültige Schreibkonventionen, die in dem Seminar schrittweise erarbeitet werden. Zudem geht es um den Zusammenhang von akademischem Schreiben und interkultureller Kompetenz, die Wechselwirkung von Sprache und Kultur, die reflektiert werden soll.
TERMIN Montags, 14.15 – 17.45 Uhr Anmeldung über myStudy
Leitung: Reinhard Werner
WORKSHOPS FÜR DIE GRADUATE SCHOOL IM SOSE 17 — Vom Forschen zum Schreiben Leitung: Dr. Dagmar Knorr, diese Veranstaltungen richtet sich an Frauen Montag, 10.7.17, 13.30 – 17.30 Uhr
ANMELDUNG — Anmeldung über die Graduate School — Workshop-Beschreibungen über die Homepage von Schreibzentrum / Writing Center und Graduate School
— Essay schreiben Leitung: Micha Edlich, 9 – 16 Uhr, Termin wird noch bekanntgegeben — Themeneingrenzung, Exposé und Recherche für qualifizierende Abschlussarbeiten Leitung: Micha Edlich, 9 – 16 Uhr, Termin wird noch bekanntgegeben
TEAM & KONTAKT Schwerpunkt Deutsch und Deutsch als Zweitsprache — Dr. Dagmar Knorr, C5.114, dagmar.knorr@leuphana.de, Fon 04131.677-2651 Schwerpunkt Deutsch als Fremdsprache — Reinhard Werner, C5.118, reinhard.werner@leuphana.de, Fon 04131.677-2667
Leuphana Universität Lüneburg Schreibzentrum / WritingCenter Scharnhorststr. 1 21335 Lüneburg writingcenter@leuphana.de
» www.leuphana.de/schreibzentrum-writingcenter
2017/03 gedruckt auf 100 % Recyclingpapier
Schwerpunkt Englisch — Micha Edlich, C5.122, micha.edlich@leuphana.de, Fon 04131.677-2661 — Janine Murphy, C5.122, janine.murphy@leuphana.de, Fon 04131.677-2666