Relevé No.3 - 23 juillet 2011
L'Observatoire des Prix
Troisième Relevé
Ministry of Business, Enterprise, Commerce and Consumer Protection
'
2**
>
8
'
' 8
'+
' '
'
% >> &= =>=
. . 3. .
& '
/ / 0. / / /
/2 // /0
/ . 1 .
/ . 1 .. . 1. /2 . / /. 0/ 22 . . .1 . 0 0 ./
/ . 1 . / . . .
3 . /
. . . 3. . . 1.
$7$6 /-
' >
&=
% >> &= =>=
( )
5 5 5
' ( )
/-
6 $7$6
$7$6 0- 8 7 !
9$
$
. /3 1. 23 0 .1 2. 1 1 23 2 2. .3 / 1/ 3 2 2. /0 2. / 3. . 2. .2 /3 . 1 31 .3 . /3 3 . 3/ .2 2. . 2. 0 2. 2 2. . 2. 0 30 2. 13 2. 32 2. . 0 / 1. 2. // 2. 0 2. *+3*-.1-
$
. / 3 2 2. 02 2. 3 11
%
<
& !'
. . . 0 1 1 22 . 1
. 22 3 0 0. 11 11 00 22 2
. 0 1. 3 2 . .
1 2. .2 22 3 22 /. 1 22 3 . /0 /3 22 // 1. /3 2. // 2. /2 2 /2 2 . 0 .2 / 3 .2 . . 2. 2 /3 2. . 0 1. 2. . 2. . . 2 / 1 / 1 // / 0 2. .2 2. .2 2. /2 2. /2 1. /2 2. .0 3 . . /2 .. 2. /2 . 1/ / 3. 3 2. 2 2. 3 2. . . 2. 2. . 0 1. . 2. / 21 1 0 0 1. . . . 21 2/ 2. / . / . / 2. 2. 2 1. 2/ 2. 2. 31 . ./ 2. . 1. .0 2. 2. // .3 /2 2/ 0 . . . /. // 22 . 1/ 3 2. . 2. 2 2. / 2. *+,-4.04 *+3,/.44 *+302.22 .
0 0 . 3 1/ / 3. /
.2 3. 2 1 1 1. 0 / 1. 031.4-
'
2 22 2. /. 3 . /1 .0 / 01 00 0),.-/
!
22 / /
#
'
$
. .. 2 10 . 1 . / / 01 00 0--.)*
22 22 22 // 2 22 22 2. 00*.3-
$
2
;
%
<
& !'
3. / / . 20 /
/ / 2. /. 3 23
0 0.
0 / 2. 00,.04
8
23 3*1.--
. !"
=
A
;
2 1 2 3
2 . 2. .
3. . / . / 1. 001.-4
'
;
<
!"
. .
'
#
8
"
<
? 5 @ & 4 + )" +* + * 6 5
5 6(
/
8
'
* 5 $
!
!"
.
)
'
./ . / 01 00 040.40
*
/ . 0 1 3 2
/. 2. .. *+,--.**
3 0
% >> &= =>=
'
!"
$7$6
'
. 2 1 31 . / .
8
"
<0= .
!
.
. . . 22 2 2. 22 3 2 2. 2. 0 02 . 2. . 2. 0 11 00 11 00 11 00 . 22 2 . 1 2. 2. 12 1 22 / 0. 22 2/ . 01 22 . . 22 1 2 /3 /0 2. 01 1 // 2. /2 2 12 /. .2 . . 20 3 .. 3 2. 2. 2. . . 2. /2 2 . 2. .3 2. / 1 / 1 / 1 .2 2 0 2. 0 2. /2 . /2 2. /3 2. .3 . .3 /2 2. 10 .2 2. 03 2. 1 2. / 1 2. 2 2. . 23 2. . 2. 3. . 2. 1 0 0 3 . 21 2. . 22 2. 22 / . / 2. /. 2. 1. 22 2 2/ 2. 01 2. /0 2. ./ 2. . 2. .0 . 2. / 3 1 1 3 2. 2 31 // 22 03 0 2. 3 2. / 2. /2 . 2 2. 2. )+-/0./- *+1/0.)1 *+00*.20
"
;0
> / ++ . 0 $ + 1 ) 3 ++ 8 + 2 % <6 = +
. // 0. 1 1 1 11 .. //
/
/
'
8 !"
+
'
< =" !"
! )" !6 5 6 ! % 55 * ! % 5 * ! % + ! + " ! ) 5 / ) + . ! 0 !" ! + 1 " 7 8" 3 2 * 5 ! + * & + * ! !" - 8" / . + * 0 1 -" * 3 $ * 2 ! ! ! 9 ! 5 !" ! " : * ' / 5 ! ! . 5 0 5 ! 1 3 * 2 '
8
%
'
"
% ! )
8
= ? ' ' 8
'
- * 4 5
8
' &<
=
>
( )
/ . 0 1 3 2
' > =< @A
>
. / . . 0.
3 2 2 00 /1 2 / .2 . .1 1 1. 00 ,2-.12
.. 32 2. 22 2 2 / 0 01 /2 2 311.2-
!
. 2. . 0 /1 2 / .2 2. 0 . 2. 3
. . 3/ 2. . 31 /1 /2 . 0 0 .
,4-./2
3)1.0)
/3 2
2+*13.3* 2+214.-- 2+2-2.42 2+-02.31
#
$
$
. . 12 . /0
. 2. 22 2. /1
2 .0 / 3 /2
/ 2 . 2.
/ .2 2. 03 2 2. .3 2
321.-2
,-).*2
%
.. 33 . /2 3 0 .. 3 32
& !'
2. 1
0 / 23 2. 2. 22 3 . 0 0 . 2. 0
,1).12
,24.3/
31 . .
2+-3-.*0 2+*33.42 2+2-2.21 2+*31.*- 2
"# # ! B
4
! + 9 5%
7B D:
+ *
Ministry of Business, Enterprise, Co
=
<
5
8 %
. . / . 22 2. 1 . 2. 02 0 32 11 00 11 01 1 22 2 2. / /2 2 / 22 22 22 2/ . 22 1. /0 2. // /2 2 . .2 2 3 .. ./ 2. 0 2. 1 .. 2. . . / 1 / 1 0 2. 0/ . /2 2. . 3. /2 2. . 1 1/ 00 1 2. . 2 2. 32 2. . 2. 1 . 0 0 . .0 2/ 2. 2. / 2. 1 .. 1. 01 20 21 3. 0 00 . . /1 2 / 1. . 2. 1 .1 10 . / 2. . 2. / *010.,1 *+113.)) 5
22 / 3 / 1 .2 /2 . / 22 1. 0)3.,-
(
)" $
. 23 3 . 0 3 0 02 13 21 0 2 2. 3
0. 22 22 1 . 22
3 0 13 3 11 /2 . .2 22
. .. 31 // .
/. 2 2. 0 30 /. / . /0 3 2 2. .2 2. /3 3 /3 3 .2 2 /3 0 22 2 22 . 2. 0 3 12 2 1. 22 12 2. /2 22 . 3 0 01 /2 3 *+231./)
/0 / 2 . . . / 0/ . .1 1 1
0
1 22 . . . .
3 . 3 . 2 .. 31 . / . 22 /0 3. . *+002.03
. /2 0 . 3 11 /
. 00 2 2.
/2 . /.
.. . .2 .. // // 2 / 1 . . / .2 /2 .0 ./ 0 3
/0 /3 0. 2 3 0 . . / .2 . .1 13 0
(
0 / /
)" $
03 03 20 0 3
3 / ./ / . / 1. 01,.2-
33 0 1/ / ./ 3. . / / 01 00 040.-0
3 4*-.*8
"
.. 2
22 22
)" $
2+/,*./) 2+4)-.2*
)+301.3,
'
31
& %
. /2 2. 2. . 2. 11 22 2/ 22 2 2. 23 22 2 22 /0 2. /2 2 .2 3 .. 2. 2. .3 2 / 1 0 2. /3 2. /2 2. 1 0 2. 23 2. . 2. 0 . 22 2. / 2. 1. 01 2. . 2.
11 00 0 2 1. / 0. / 3 /1 . 1 0 12 // 2 3 . .0 1. / 1 0 2 . 3 0 13 . / 2. / / 3. 3 . 3 1. . / 1. 1 . . 0 .. 10 .. 0
. 22 / . / 30 2 . 3/ 0/ 2/ 02 /0 / 2 .
2 22 /2 22 / 22 2 22 2 2 2 2 22 1 2 /2 12 22 22 22 22 /2 22 22 22 22 22 /2 1/
% +
. /0 0 1 1 22
1. 1 1. 3 2 .
1 //
. 2 2. 2 2. 02 11 11 00 1 .. .. 01 11 /3 // . 2
2. 31
**
/0 ./ /. 0*).,-
2 .
/
.
/3 /
1 1
1. 0)1.*-
23 .3 33 /1 2 / .1 / 1 1 . 00 ,)1.0/
.. 2 2 2. 32 1 0 . 2. . 1 . ,)2.*-
)
/2 2 3 2. 12 .2 .1
3 2. 2. 2. 2.
1. 3)-.34
2 0 /. 33,.40
12 .2 /2 02 2 .2 2 22 2. 3-4.1)
22 / 22 /2 23 . 23 2 23 .2 23 /. 23 1 23 02 2 033./0
&
2. . 0
331.2)
3. / / 3 /3 1 /1 . ..
0)*.*-
2 22 2. /. 3 .. .0 /1 / 1. 044.,4
1 /2 / 02 .. . 0 1
. . . 3 1 2.
2 1 . / 2. 1 . 21 ./ . . 00
. .
.. . 3. 2/ 3
/2 . )+-)).,2
.. 22 . 23 0 .1 00 /2 2 0 0 ,1-.0-
,
.. / / 2. 23 3
0 / . 0 0
. 0
. . / / 1. 000.3/
2 . 0-3.24
'
"
/
33
:
%
.. 3/ 2.
3 13 0 1 3 . 22 / 3 .. /0
& % +
&
**
2 0 . 2 /
' %
22 / /
/ /
#
%%
& "
3 3. 1 11 1. 3*1.4*
1 2. .2 .. 01 3 /3 22 // 2. . / 2. . . 2. 2 . 0 2. /2 2. .1 32 .2 2. / 2 2. . . 0 /1 2 . / . 2. 3. 2. ./ 2. 2. 3 0 // 22 3 2. 2 2. *+1--.0)
3 / 1. 0 0
:
%
. /
,
. 2 2. 2 2. 02 2. 1
&
8
(
B* ! 9C+ B 0 3 2. & B D ) ++ ! ) +
2. . 01 2
2 / / 2
$
,)2.01
/1 3 . .1 2. .2 32 2 0
2 / / . 3 /3
)
'
%
2.
. /0 .3 1. 1 20
#
%%
0 / 0
/
& "
8
/3 3 3 3 0 /1 2 / .0 3 .1 00 23 /2 1 2 2. 33-.24
,23.22
.
**
'
%
5
0/ 23 2. 2. 22 2. 2 / .2 2. 0 . 2. 33 2
1 22 1 0 3 11 /
:
%
22 . 22 .2 // 1. 0. . / 2 /2 2 2. 3 2 . 3 20 00 // 2 0 3 .3 2. 1 /0 2. . /0 . / /. . . . 00 .3 2 . 2. 1 / 0 1 2 / 1 / 1 2. .2 2. 2. 0/ .2 2. 0 2. 2. 2. /2 2. . /2 1. /2 2. . /2 2. 3 .0 . .0 3 2. 1. . 2. /2 /2 1. .. 2. 2. 0. 2. 2 1. / 2. 0 1. 01 3 2. 2 2. 2 2. 2. 2. / 23 . 0 2. 3 0 1. . 1 0 0 / 1 / 20 1. 1. 0 01 . / 20 2. 2 2. 20 2. / 22 21 . / 2 / 2. / 22 / . / . 00 /2 2 2. 13 0 . 3/ 2. 2/ 22 3 . 3. 2. . 2. . 2. // 2. /2 22 /0 . ./ 2. / .3 / 2 / 2 / 0. 3. 2. 2 2. 2 2. 2. . 12 3 02 3 2 20 .2 23 2 23 . /2 22 0. . // 22 0 2. / 2. / 2. 2 22 2 3 2. 1 11 / / // 2. / /2 / 2 2. *+,2,.*- *+3**.*) *+3,0.4- *+10)./3 *+342.2- *+132.)) *+30*.*, *+,,-.30
# & !'
)
.
0
.
8
%%
2
&
#
$
"
<
' *-// 8
# & !'
*)
$
"
<
' =
'
# & !'
>>
& %
3 3/ . 22 /2 ./ ./ 3 /3
0/ 2. 31 2. . 2. 2/ 2. 2
321.-2
./ 22 22 22 22 2 0 .2
2 2 22 22 30 .2 22 22 ,/).3/
% +
.. 22 . /2 1/ 0 .2 3 ./
. // 2. 1
.0 2. 0 0 23 / .2 2. 03 2 2. 00 0
,*,./,
,-*.)0
31 .
.0 0 0 22 / .2 .0 2 3
,
2.
2. 01 2.
..
/1 3 0 / . 22 03 1.
,2-.14
,-).)3
2+/0-.)2 2+2//.1* 2+/*2.41 2+*-4./) 2+4,2.4* 2+*-1.)3 2+204.*- 2+***.00 2+)),.13 2+)21.-)
2+4-).1*
+ !
ommerce and Consumer Protection
ĂŠdition 3 - Juillet 2011
Troisième Relevé de l'Observatoire des Prix Méthodologie Points de vente : 22 points de vente choisis pour représenter toutes les régions et les grandes chaînes. Produits :(i) 40 produits parmi les produits alimentaires et produits d’hygiène les plus fréquemment achetés (ii) 10 produits frais locaux (iii) 10 produits variables Présentation des données Le tableau présente les prix des 60 produits les moins cher dans les 22 points de vente au 23 juillet 2011, classifiés par district géographique. Le prix de chaque produit est ramené à un poids ou volume de référence familier au consommateur : e.g 340 gm. pour le corned beef et 5 kg. pour le riz. Pour un produit manquant est appliqué une moyenne indiquée en codecouleur vert. Les promotions sont indiquées en code-couleur blanc. Analyse Le coût moyen des 40 produits de base est passé de Rs 2,830 en mai à Rs 2861 en juin et à Rs 2,815 en juillet 2011. Le coût moyen des 60 produits est passé de Rs 4,409 en mai à Rs 4,377 en juin et à Rs 4,289 en juillet 2011.
Consommateurs, Pour plus de renseignements, contactez L’Observatoire des Prix Tel:- 206-8095 Fax:- 211-3010 Email:- priceobservatory@mail.gov.mu
L'Observatoire des Prix Ministère des Affaires, des Entreprises, du Commerce et de la Protection des Consommateurs. 16 ème étage Newton Tower Rue Sir William Newton Port Louis Tel : 405 3100 Fax : 213 9176 Website : http://consumer.gov.mu