Partition Walls L50, L80 & Integrated Cabinets
Partition Walls Levira International
Partition Walls
Designed to Work
p|4
Levira International
Designed by I&D Levira
L50
06
Index
Partitions
L80
44
Superior Partitions
Integrated Cabinets Partition Cabinets
64
Partition Walls - L50
Designed to Work
L50
p|6
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
Economy & Lightness
L50 is a partition with a 50mm thick profile and 40mm front thickness expression. Its structural elements are made from aluminum and can be matched with glazed or solid panels. Economy, simplicity and lightness are the three main elements that represent glass, aluminum and solid panels that can be covered with melamine or wood veneer.
A L50 é uma divisória com 50mm de espessura e uma expressão frontal de 40mm. Os elementos estruturais são alumínio, podendo ser complementados com zonas vidradas ou opacas. Economia, simplicidade e luminosidade são os três elementos principais que unem o vidro, o alumínio e os painéis opacos revestidos a melamina ou folha de madeira natural. p|8
L50 es una partición de 50mm de espesor y una expresión frontal de 40mm. Los elementos estructurales son de aluminio y se pueden complementar con zonas vidriadas o opacas. Economía, sencillez y luminosidad son los tres elementos principales que unen el vidrio, el aluminio y los paneles opacos revestidos con melamina o chapa de madera natural.
Levira International
L50 est une cloison de 50mm d’épaisseur et une expression frontale de 40mm. Les éléments structurels sont en aluminium et peuvent être complétés par des zones vitrées ou opaques. Économie, simplicité et luminosité sont les trois éléments principaux qui unissent le verre, l’aluminium et les panneaux opaques revêtus de mélamine ou placage bois naturel.
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 10
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 12
Single Glazed Panel
Left: floor profile; Right: ceiling profile. Esquerda: perfil do piso; Direita: perfil do teto. Izquierda: perfil de suelo; Derecha: perfil de techo. Gauche: profilé de sol; À droite: profilé de plafond.
Levira International
Designed by I&D Levira
A simple solution flexible to changes, with a structure in straight sections, anodized or lacquered aluminium. The floor profile is thiner than the ceiling profile. Safety glass, simple panels with 10 or 12mm thickness and can be transparent, frosted, printed or have a film. The glass panels are fixed by a colorless polycarbonate profile.
Solución desmontable y flexible a las modificaciones, constituida por una estructura en perfiles rectos de alumínio anodizado o lacado. Vidrios de seguridade ,en paneles simples, de 10 o 12mm de espesor, transparentes, translúcidos, al acido o con vinilo, fijos entre si por un elemento en policarbonato incoloro.
Solução desmontável e flexível a modificações, constituída por uma estrutura em perfis retos de alumínio anodizado ou lacado. Vidros de segurança, em painéis simples, de 10 ou 12mm de espessura, transparentes, foscos, impressos ou com película, fixos entre si por um elemento de policarbonato incolor.
Une solution démontable et flexible aux changements, constituée par une structure de profils droits en aluminium anodisé ou laqué. Verre de sécurité, en panneaux simples de 10 ou 12 mm d’épaisseur, transparents, dépolis, imprimés ou avec filme, fixes les uns aux autres par un élément en polycarbonate incolore.
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 14
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 16
Mono Panel
Left: floor profile; Right: ceiling profile; Down: transition between a single glazed panel and a mono panel. Esquerda: perfil do piso; Direita: perfil do teto; Baixo: combinação entre um painel envidraçado e um mono painel. Izquierda: perfil del suelo; Derecha: perfil de techo; Bajo: combinación de un panel de vidrio y un panel mono. À gauche: profilé du sol; À droite: profilé de plafond; Ci-dessous: combinaison d’un panneau de verre et d’un mono panneau.
Levira International
Designed by Gabriel Teixidó
Mono panels are single opaque 25mm thick panels that can be covered with melamine or wood veneer to match your office design. This solution can work independent or mixed with single glazed panels to obtain a light and privacy control.
Los paneles mono son paneles opacos simples de 25 mm de espesor que se pueden recubrir con melamina o chapa de madera. Esta solución puede funcionar de forma independiente o combinada con simples paneles de vidrio para obtener un mayor control de la luz y la privacidad.
Os painéis mono são painéis opacos únicos com 25 mm de espessura que podem ser revestidos com melamina ou folheado de madeira. Esta solução pode funcionar de forma independente ou combinada com painéis de vidro simples para obter um maior controlo de luz e privacidade.
Les panneaux mono sont des panneaux opaques simples de 25 mm d’épaisseur qui peuvent être revêtus de mélamine ou placage bois. Cette solution peut fonctionner indépendamment ou combinée à de simples panneaux de verre pour obtenir un meilleur contrôle de la lumière et de l’intimité.
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 18
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 20
Double Panel
Left: floor profile; Right: ceiling profile; Esquerda: perfil do piso; Direita: perfil do teto; Izquierda: perfil del suelo; Derecha: perfil de techo; À gauche: profilé du sol; À droite: profilé de plafond;
Levira International
Designed by I&D Levira
Double panels are a solution that works independent or mixed with single glazed panels. This system is made from a 48mm thick sandwich panel. It provides a better acoustic behavior, improving privacy, and has the benefit of having half hidden structural profiles.
Los paneles dobles son una solución que funciona de forma independiente o combinada con paneles de vidrio simples. Este sistema consta de un panel sándwich de 48 mm de espesor. Proporciona una mejor acústica, mejora la privacidad y tiene la ventaja de tener perfiles semi-ocultos.
Os painéis duplos são uma solução que funciona independente ou combinada com os painéis de vidro simples. Este sistema é composto por um painel sanduíche com 48 mm de espessura. Proporciona uma melhor acústica, melhorando a privacidade, e tem a vantagem de possuir perfis semi-ocultos.
Les panneaux doubles sont une solution qui fonctionne indépendamment ou combinée avec de simples panneaux de verre. Ce système se compose d’un panneau sandwich d’une épaisseur de 48 mm. Il offre une meilleure performance acoustique et présente l’avantage d’avoir des profilés semi-cachés.
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 22
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
It is possible to add extras such as exterior blinds, light switches, electrification, wall coverings as a single panel or modular panel without fixing to the wall, printed glasses / panels, freestanding modular cabinets and pladur partitions. p | 24
É possível adicionar extras como estores exteriores, interruptores de iluminação, electrificação, revestimentos de parede em painel único ou painel modular sem fixação à parede, vidros / painéis impressos, armários modulares autoportantes e divisórias de pladur.
Levira International
Designed by I&D Levira
Es posible añadir extras como persianas exteriores, interruptores de luz, electrificación, revestimientos de paredes como un solo panel o panel modular sin fijación a la pared, vidrios / paneles impresos, armarios modulares autoportantes y mamparas de pladur.
Il est possible d’ajouter des extras tels que des stores extérieurs, des interrupteurs d’éclairage, électrification, des revêtements muraux en un mono panneau ou panneau modulaire sans fixation au mur, des verres / panneaux imprimés, des armoires modulaires autoportantes et des cloisons en plaqus de plâtre.
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 26
Glass Screens
Levira International
Designed by I&D Levira
Whether you need more separation from noise or that small extra privacy, this version of glass screens allows to create tailored atmospheres partially closed. It is also possible to integrate them with storage cabinets, making it an excelent option for open spaces or customer service areas.
Ya sea que necesite más separación de ruido o un poco más de privacidad, esta versión de paneles de vidrio le permite crear ambientes parcialmente cerrados. También es posible integrarlos con armarios, lo que lo convierte en una excelente opción para espacios abiertos o áreas de atención al cliente.
Quer seja preciso mais separação do ruído ou uma pequena privacidade extra, esta versão de painéis de vidro permite criar ambientes parcialmente fechados. É também possível integrá-los com armários, tornando-se uma excelente opção para espaços abertos ou áreas de atendimento ao cliente.
Que vous ayez besoin de plus de séparation du bruit ou d’un peu plus d’intimité, cette version de panneaux de verre vous permet de créer des environnements partiellement fermés. Il est également possible de les intégrer à des armoires, ce qui en fait une excellente option pour les espaces ouverts ou les zones de service à la clientèle.
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 28
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 30
Levira International
Connect Spaces
L50 partition walls have profiles that allow to switch between glass screens and opcaque screens. It also allows to have 3 glass panels metting without the need of a vertical profile which adds to the visual lightness of these partitions. As paredes divisórias L50 têm perfis que permitem alternar entre painéis de vidro e painéis opacos. Permite ainda ter 3 painéis de vidro encaixados sem a necessidade de perfil vertical o que confere leveza visual a estas divisórias. Las paredes divisorias L50 tienen perfiles que le permiten cambiar entre paneles de vidrio y paneles de opcaque. También permite la unión de 3 paneles de vidrio sin necesidad de perfil vertical, lo que aumenta la ligereza visual de estas mamparas. Les cloisons de séparation L50 ont des profilés qui vous permettent d’alterner entre les panneaux verre et les panneaux opaques. Il permet également d’avoir 3 panneaux verre unis sans avoir besoin d’un profil vertical qui ajoute de la légèreté visuelle à ces cloisons.
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 32
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 34
Hinged Doors
Levira International
Designed by I&D Levira
L50 hinged doors can be full height or mixed height. Glazed or opaques covered in melamine or wood veneer. In size they can have one leaf, one and a half or two leafs. They come with optional features such as door closers, floor springs, integrated drop seal, electric door locks and electric control access.
Las puertas L50 pueden ser de altura completa o altura mixta. En vidrio o opaco revestido en melamina o chapa de madera. En tamaño, pueden tener una hoja, una y media o dos hojas. Vienen con opciones como cerraduras de puertas, resortes de piso, valla de caída integrada, cerraduras eléctricas y control de acceso eléctrico.
As portas L50 podem ter altura total ou altura mista. Em vidro ou opacas revestidas em melamina ou folheado de madeira. Em tamanho, podem ter uma folha, uma e meia ou duas folhas. Vêm com opcionais como fechos de porta, molas de piso, vedação de queda integrada, fechos elétricos e controlo de acesso elétrico.
Les portes L50 peuvent être hauteur totale ou de hauteur mixte. En verre ou opaque revêtues de mélamine ou placage bois. Elles peuvent être d’une feuille, une feuille et demie ou deux feuilles. Elles sont fournies avec différentes options au niveau des fermetures sur les serrures simples, électriques ou de contrôle.
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 36
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L50
Designed to Work
p | 38
Sliding Doors
Levira International
Designed by I&D Levira
L50 hinged doors can be full height or mixed height. Glazed or opaques covered in melamine or wood veneer. In size they can have one leaf, one and a half or two leafs. They come with optional features such as door closers, floor springs, integrated drop seal, electric door locks and electric control access.
Las puertas L50 pueden ser de altura completa o altura mixta. En vidrio o opaco revestido en melamina o chapa de madera. En tamaño, pueden tener una hoja, una y media o dos hojas. Vienen con opciones como cerraduras de puertas, resortes de piso, valla de caída integrada, cerraduras eléctricas y control de acceso eléctrico.
As portas L50 podem ter altura total ou altura mista. Em vidro ou opacas revestidas em melamina ou folheado de madeira. Em tamanho, podem ter uma folha, uma e meia ou duas folhas. Vêm com opcionais como fechos de porta, molas de piso, vedação de queda integrada, fechos elétricos e controlo de acesso elétrico.
Les portes L50 peuvent être hauteur totale ou de hauteur mixte. En verre ou opaque revêtues de mélamine ou placage bois. Elles peuvent être d’une feuille, une feuille et demie ou deux feuilles. Elles sont fournies avec différentes options au niveau des fermetures sur les serrures simples, électriques ou de contrôle.
Partition Walls - L50
Designed to Work
Details & Options
1
2
6 p | 40
3
4
5
7
Levira International
Designed by I&D Levira
1
2
2a
3
4
5
6
7
1. Single glazed panel / Painel de vidro simples / Panel de vidrio simple / Panneau en verre simple 2. Mono panel / Mono painel / Mono panel / Mono panneau 2a. Double panel / Painel duplo / Panel doble / Panneau double 3. Mix panel / Painel mixto / Panel mixto / Panneau mixte 4. Hinged glass door / Porta batente de vidro / Puerta de vidrio / Porta battante en verre 5. Hinged opaque door / Porta batente opaca / Puerta opaca / Porte battante opaque 6. Glass sliding door / Porta de correr de vidro / Puerta corrediza de vidrio / Porte coulissante en verre 7. Opaque sliding door / Porta de correr opaca / Puerta corredera opaca / Porte coulissante opaque
Partition Walls - L50
Designed to Work
Finishes Frame finishes
400
*other finishes under consultation
404
416
RAL
+
Aluminium frame: profiles are available in different finishes such as natural aluminium, and black matte lacquer or any RAL color. Perfis: os perfis estão disponíveis em vários acabamentos como alumínio natural, lacado preto mate ou qualquer cor RAL. Marcos: los perfiles están disponibles en varios acabados como aluminio natural, lacado negro mate o cualquier color RAL. Cadre: les profilés sont disponibles en différentes finitions : aluminium naturel, laquage noir mate ou autre couleur RAL. p | 42
Levira International
Designed by I&D Levira
Melamine finishes
*other finishes under consultation
976
960
968
973
974
978
979
980
Veneer finishes
508
*other finishes under consultation
512
513
514
516
517
Partition Walls - L80
Designed to Work
L80
p | 44
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L80
Designed to Work
Stronger & Better
With simple and continuous lines, and only 8 profiles, L80 partition is versatile and easy to install, with a 50mm thick and 40mm thick front profile. It has a vast array of combinations that allow creating the most suitable solution to each space. The constant dynamism of spaces requires partition systems to be highly flexible.
Com linhas simples e contínuas, e apenas 8 perfis, a divisória L80 é versátil e de fácil instalação, com um perfil com 50mm de espessura e 40mm de espessura frontal. Tem um vasto conjunto de combinações, que permitem criar para cada espaço a solução mais adequada. O dinamismo constante dos espaços exige aos sistemas de divisórias uma grande flexibilidade. p | 46
Con líneas simples y continuas, y solo 8 perfiles, el tabique L80 es versátil y fácil de instalar, con un perfil frontal de 50 mm de espesor y 40 mm de espesor. Dispone de un amplio abanico de combinaciones, que permiten crear, para cada espacio, la solución más adecuada. El constante dinamismo de los espacios requiere que los sistemas de tabiques sean muy flexibles.
Levira International
Avec de lignes simples et continues, et seulement 8 profilés, la cloison L80 est polyvalente et facile à installer, avec un profilé de 50 mm et 40mm d’épaisseur frontale. Elle dispose d’un large éventail de combinaisons, qui vous permettent de créer, pour chaque espace, la solution la plus appropriée. Le dynamisme constant des espaces oblige les systèmes de cloisons à être très flexibles.
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L80
Designed to Work
With L80 there is a facility to change spaces, quickly and at reduced costs. The possibility of using differentiating materials and integrating other products, such as cabinets and coverings, allows to create different environments, efficient solutions tailored to needs.
Com a L80 existe uma facilidade na alteração dos espaços, com rapidez e a custos reduzidos. A possibilidade de utilização de materiais diferenciadores e integração de outros produtos, tais como armários e revestimentos, permite criar ambientes distintos, soluções eficientes e à medida das necessidades. p | 48
Con la L80 existe la posibilidad de cambiar de espacio, de forma rápida y con costes reducidos. La posibilidad de utilizar materiales diferenciadores e integrar otros productos, como armarios y revestimientos, permite crear ambientes diferentes, soluciones eficientes y a la medida de las necesidades.
Levira International
Avec L80, il est possible de changer d’espace, rapidement et à moindre coût. La possibilité d’utiliser des matériaux différentiateurs et d’intégrer d’autres articles, tels que des armoires et des revêtements, permet de créer des environnements différents, des solutions efficaces et adaptées aux besoins.
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L80
Designed to Work
p | 50
Glazed Panels
Upper left: single side glass panel; Upper right: single middle glass panel; Bottom left: double glass panel; Bottom right: triple glass panel. Em cima à esquerda: painel de vidro lateral único; Em cima à direita: painel de vidro único do meio; Em baixo à esquerda: painel de vidro duplo; Em baixo à direita: painel de vidro triplo. Arriba a la izquierda: panel de vidrio de un solo lado; Arriba a la derecha: panel de vidrio central único; Abajo a la izquierda: panel de vidrio doble; Abajo a la derecha: panel de vidrio triple. En haut à gauche: panneau de verre simple latéral; En haut à droite: panneau de verre central unique; En bas à gauche: double vitrage; En bas à droite: panneau triple vitrage.
Levira International
Designed by I&D Levira
Acoustically improved solution with anodized or lacquered aluminum profiles. Single, double or triple safety glazing, in single panels, 10 or 12 mm thick, transparent, matte, printed or with film, fixed to each other by an element of colorless polycarbonate and the possibility of venetian blinds or roller blinds between glasses.
Solución acústicamente mejorada con perfiles de aluminio anodizados o lacados. Acristalamientos de seguridad simples, dobles o triples, en paneles simples, de 10 o 12 mm de espesor, transparentes, mate, impresos o con film, fijados entre sí por un elemento de policarbonato incoloro y posibilidad de venecianas entre vidrios.
Solução acusticamente melhorada com perfis retos de alumínio anodizado ou lacado. Vidros simples, duplos ou triplos de segurança, em painéis simples, de 10 ou 12mm de espessura, transparentes, foscos, impressos ou com película, fixos entre si por um elemento de policarbonato incolor ou até a possibilidade de colocação de estores em lâminas.
Solution acoustique améliorée avec des profilés en aluminium anodisé ou laqué. Vitrage de sécurité simple, double ou triple, en panneaux simples, épaisseur 10 ou 12 mm, transparent, mat, imprimé ou avec film, fixés les uns aux autres par un élément en polycarbonate incolore et possibilité de stores vénitiens entre les verres.
Partition Walls - L80
Designed to Work
p | 52
Opaque Panels
Left: opaque panel with exposed profile; Right: opaque panel with hidden profile. Esquerda: painel opaco com perfil exposto; Direita: painel opaco com perfil oculto. Izquierda: panel opaco con perfil expuesto; Derecha: panel opaco con perfil oculto. À gauche: panneau opaque avec profilé apparent; À droite: panneau opaque avec profilé caché.
Levira International
Designed by I&D Levira
Opaque panels are a solution that works independently or combined with simple glass panels. This system consists of a sandwich panel with a thickness of 48 mm for acoustic improvement. Profiles can be exposed or semihidden.
Los paneles opacos son una solución que funciona de forma independiente o combinada con paneles de vidrio simples. Este sistema consta de un panel sándwich de 48 mm de espesor para mejora acústica. Los perfiles pueden estar expuestos o semi-ocultos.
Os painéis opacos são uma solução que funciona independente ou combinada com os painéis de vidro simples. Este sistema é composto por um painel sanduíche com 48 mm de espessura para melhoramento acústico. Os perfis podem ser expostos ou semi-ocultos.
Les panneaux opaques sont une solution qui fonctionne indépendamment ou combinée avec de simples panneaux de verre. Ce système se compose d’un panneau sandwich d’une épaisseur de 48 mm pour une amélioration acoustique. Les profils peuvent être exposés ou semi-masqués.
Partition Walls - L80
Designed to Work
Multiple Possibilities
L80 also allows the combination of different aesthetic and formal elements. The panels can be in melamine, wood or metal, and contain several geometric divisions forming an interesting visual game. It is also possible to place wooden bars for more permeable divisions between spaces. p | 54
A L80 permite também a conjugação de diferentes elementos estéticos e formais. Os painéis podem ser em melamina, madeira ou metálicos, e conter várias divisões geométricas formando um jogo visual. É possível também colocação de barras de madeira para divisões mais permeáveis entre espaços.
Levira International
Designed by I&D Levira
La L80 también permite la combinación de diferentes elementos estéticos y formales. Los paneles pueden ser de laminado, madera, o metal, y contener varias divisiones geométricas formando un interesante juego visual. También es posible colocar barras de madera para divisiones más permeables entre espacios.
L80 permet également la combinaison de différents éléments esthétiques et formels. Les panneaux peuvent être en mélaminé, bois, ou en métal, et contenir plusieurs divisions géométriques formant un jeu visuel intéressant. Il est également possible de placer des barres en bois pour des divisions plus perméables entre les espaces.
Partition Walls - L80
Designed to Work
p | 56
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - L80
Designed to Work
L80 allows you to create different spaces in the office: integrated lighting, emergency lights or office occupation signs, or even crystal screens that work as televisions or to support presentations.
L80 permite criar espaços distintos no seu escritório: iluminação integrada, sinais luminosos de emergência ou de ocupação de gabinetes, ou até ecrans de cristais que permitem ser televisões ou apoio a apresentações. p | 58
Levira International
Designed by I&D Levira
L80 te permite crear diferentes espacios en la oficina: iluminación integrada, luz de emergencia o letreros de ocupación de oficina o incluso pantallas de cristal que te permiten ser televisores o para apoyar presentaciones.
L80 vous permet de créer différents espaces dans le bureau: éclairage intégré, éclairage de secours ou enseignes d’occupation de bureau ou encore écrans de cristaux qui permettent être des écrans TV ou un soutient lors des présentations.
Partition Walls - L50
Designed to Work
Details & Options
p | 60
Levira International
Designed by I&D Levira
1. Side single glazed panel / Painel de vidro simples de lado / Panel de vidrio simple de lado / Panneau simple vitré latéral 2. Middle single glazed panel / Painel de vidro simples central / Panel de vidrio simple medio / Panneau central simple vitré 3. Double glazed panel / Painel de vidro duplo / Panel de vidrio doble / Panneau en verre double 4. Opaque panel / Painel opaco / Panel opaco / Panneau opaque 5. Glass sliding door / Porta de correr de vidro / Puerta corrediza de vidrio / Porte coulissante en verre
1
2
3
4
5
6
7
8
6. Opaque sliding door / Porta de correr opaca / Puerta corredera opaca / Porte coulissante opaque 7. Hinged glass door / Porta batente de vidro / Puerta de vidrio / Porta battante en verre 8. Hinged opaque door / Porta batente opaca / Puerta opaca / Porte battante opaque
Partition Walls - L80
Designed to Work
Finishes Frame finishes
400
*other finishes under consultation
404
416
RAL
+ Aluminium frame: profiles are available in different finishes such as natural aluminium, and black matte lacquer or any RAL color. Perfis: os perfis estão disponíveis em vários acabamentos como alumínio natural, lacado preto mate ou qualquer cor RAL. Marcos: los perfiles están disponibles en varios acabados como aluminio natural, lacado negro mate o cualquier color RAL. Cadre: les profilés sont disponibles en différentes finitions : aluminium naturel, laquage noir mate ou autre couleur RAL.
p | 62
Levira International
Designed by I&D Levira
Melamine finishes
*other finishes under consultation
976
960
968
973
974
978
979
980
Veneer finishes
508
*other finishes under consultation
512
513
514
516
517
Partition Walls - Integrated Cabinets
Designed to Work
Integrated Cabinets
p | 64
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - Integrated Cabinets
Designed to Work
Modular Storage
Modular cabinets made from melamine-coated chipboard, wood veneer or lacquered. Design that values the possible applications, technical and aesthetic solutions of each project, in order to allow interconnection with the various partition systems. They include removable metal shelves, are fully dismountable and highly flexible. p | 66
Armários modulares fabricados a partir de placas de aglomerado de madeira revestidas a melamina, folha de madeira ou lacadas. Concepção que valoriza as possíveis aplicações, soluções técnicas e estéticas de cada projeto, de forma a permitir a interligação com os vários sistemas de divisórias. Incluem prateleiras metálicas amovíveis, são totalmente desmontáveis e com elevada flexibilidade.
Levira International
Armarios modulares de aglomerado melamínico, chapada en madera o lacada. Diseño que valora las posibles aplicaciones, soluciones técnicas y estéticas de cada proyecto, con el fin de permitir la interconexión con los distintos sistemas de partición. Incluyen estantes metálicos extraíbles, son totalmente desmontables y muy flexibles.
Armoires modulaires en aggloméré revêtu de mélamine, placage bois ou laquage. Elles comprennent qui valorise les applications possibles, les solutions techniques et esthétiques de chaque projet, afin de permettre l’interconnexion avec les différents systèmes de cloisons. Ils comprennent des étagères métalliques amovibles, sont entièrement démontables et très flexibles.
Designed by I&D Levira
Partition Walls - Integrated Cabinets
Designed to Work
p | 68
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - Integrated Cabinets
Designed to Work
p | 70
These cabinets can be integrated in glass partitions, integrated in plasterboard or be independent. They can have full height, intermediate height or low height, and can alternate between doors or exposed shelves.
Levira International
Designed by I&D Levira
Estes armários podem ser integrados em divisórias de vidro, integrados em pladur ou até independentes. Podem ter altura total, altura intermédia ou de altura baixa, podendo alternar com portas ou prateleiras expostas.
Estos armarios pueden integrarse en mamparas de cristal, integrarse en placas de yeso o incluso independientes. Pueden tener altura completa, altura intermedia o baja altura, pudiendo alternarse con puertas o estanterías expuestas.
Ces armoires peuvent être intégrées dans des cloisons en verre, intégrées dans des plaques de plâtre ou même indépendantes. Elles peuvent avoir une hauteur totale, une hauteur intermédiaire ou une hauteur basse et peuvent alterner avec des portes ou des étagères apparentes.
Partition Walls - Integrated Cabinets
Designed to Work
p | 72
Levira International
Designed by I&D Levira
Partition Walls - Integrated Cabinets
Designed to Work
Details & Finishes
A. Cabinet leaning against the wall
Detail X, interior back
B. Partition Cabinet
Detail Y, exterior back
C. Partition Cabinet with insulation
Detail W, double back
Optional: with Levira International’s integrated cabinets, it is possible to install baseboards and ceiling baseboards for aesthetic reasons or to accommodate electrical outlets. Opcional: com os armários integrados da Levira International, é possível colocar rodapés e rodatétos por motivos estéticos ou para albergarem tomadas elétricas. Opcional: con los armarios integrados de Levira International, es posible instalar rodapiés y rodatechos por motivos estéticos o para acomodar enchufes eléctricos. En option: avec les armoires intégrées de Levira International, il est possible d’installer des plinthes pour des raisons esthétiques ou pour accueillir des prises électriques. p | 74
Levira International
Designed by I&D Levira
Melamine finishes
*other finishes under consultation
976
960
968
973
974
978
979
980
Veneer finishes
508
*other finishes under consultation
512
513
514
516
517
Partition Walls
Designed to Work
Our production is continually evolving to satisfy customer requirements. Modifications and/or improvements may occur without prior notice. Colors might change due to printing processes. The omission of the trademark Levira in this catalogue is punished by law.
A nossa produção evolui continuamente para satisfazer os interesses dos nossos clientes. A nossa fabrica reserva o direito de aplicar as modificações e/ou melhoramentos sem aviso prévio. Alteração de cores possível durante a impressão. A ocultação da marca Levira neste catalogo é penalizada por lei.
Notre production évolue continuellement dans l’intérêt de la clientêle. Notre usine se réserve le droit d’apporter des modifications et / ou des améliorations sans préavis. Des changements de couleurs peuvent survenir au cours de l’impression. L’omission de la marque Levira dans ce catalogue sera passible de poursuite judiciaire en conformité avec la loi.
p | 76
Nuestra producción evoluciona continuamente para satisfacer los intereses de nuestros clientes. Nuestra fábrica se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso. Pueden haber cambios de color debidos a la impresión. La ocultación de la marca Levira de nuestro catálogo está penada por la ley.
Levira International
Designed by I&D Levira
Levira showroom and factory Oliveira do Bairro, Portugal Project coordenation and graphic design Baiatech Product design Levira Levira International Calle Serrano 110, Planta 1ª 28006 Madrid, España Contact us ask@levira.pt