Lexon 2013 Workbook - Living

Page 1

lH LIVING

26


LH 25 - COFFEE TIME Design Juan Lozano, Hannelore Meyer-Gallay, Rémi Jomard Ensemble à café comprenant : 1 plateau + 6 tasses + 6 soucoupes + 6 cuillères Tasses utilisables au micro-onde et lavables au lave-vaisselle Matière : porcelaine Coloris : blanc - noir Marquage conseillé : sérigraphie Coffee set including: 1 tray + 6 cups + 6 saucers + 6 spoons Microwavable and dishwashable cups Material: porcelain Colours: white - black Suggested decoration: silkscreen

Box size

Gross weight

Inner carton

Carton

FR

20,5 x 14,6 x 11 cm Ø 5 x 5,2 cm (tasses)

1,3 kg

-

8 sets 11,2 kg

EN

8 x 5.74 x 24.33” 45.8 oz Ø 1.97 x 2.05” (cups)

-

8 sets 397 oz

W

WN

LH 31 - GREENMAN Design Simone Spalvieri & Valentina Del Ciotto Lampe LED d’extérieur à énergie solaire et rechargeable sur USB Résiste à l’eau Matière : ABS / PP Coloris : vert / blanc Marquage conseillé : sérigraphie Solar powered outside LED lamp and rechargeable on USB Water resistant Material: ABS / PP Colours: green / white Suggested decoration: silkscreen

Power supply

Size

Gross weight

Inner carton

Carton

FR

cellule solaire & USB

21 x 14,2 x 12 cm

440 g

9 pcs 4,9 kg

18 pcs 10,5 kg

EN

solar cell & USB

9 pcs 173 oz

18 pcs 370 oz

8.26 x 5.59 x 4.72” 15.53 oz

V3

LH 32 - TOO MUCH AROMA DIFFUSER Design Karim Rashid Diffuseur d’arome - Minuteur 30/60/90 mn S’éteint automatiquement à vide - Utilisation avec eau déminéralisée et huiles essentielles Matière : ABS brillant Coloris : blanc - rose - parme - or / blanc Marquage conseillé : sérigraphie Aroma diffuser - 30/60/90 mn timer Auto shut off at minimum water level - Used with demineralised water and essential oil Material: glossy ABS Colours: white - pink - parma - gold / white Suggested decoration: silkscreen

Power supply sur secteur FR (adaptateur inclus) EN

on AC adaptor (included)

Size 20 x 11 x 9,2 cm

Gross weight

Inner carton

Carton

745 g

4 pcs 3,6 kg

8 pcs 7,3 kg

4 pcs 129 oz

8 pcs 259 oz

7.87 x 4.33 x 3.6” 26.29 oz

W

27

G

E

P


LH 29 - KOOKII FOR 6 Design Fellina Sok Cham Ensemble à café pour 6 comprenant : 1 plateau + 6 tasses + 6 soucoupes + 6 cuillères - Tasses utilisables au micro-onde et lavables au lave-vaisselle Matière : porcelaine / bambou Coloris : bambou naturel / tasses blanches Marquage conseillé : sérigraphie - laser Coffee set for 6 including: 1 tray + 6 cups + 6 saucers + 6 spoons Microwavable and dishwashable cups Material: porcelain / bamboo Colours: bamboo / white Suggested decoration: silkscreen - laser

Box size

Gross weight

Inner carton

Carton 8 pcs 12,2 kg 8 pcs 430 oz

FR

32,2 x 17,6 x 7 cm

1,5 kg

4 pcs 6,1 kg

EN

12.7 x 6.9 x 2.8”

53.2 oz

4 pcs 215 oz

LH 30 - KOOKII FOR 2 Design Fellina Sok Cham Ensemble à café pour 2 comprenant : 1 plateau + 2 tasses + 2 soucoupes + 2 cuillères - Tasses utilisables au micro-onde et lavables au lave-vaisselle Matière : porcelaine / bambou Coloris : bambou naturel / tasses blanches Marquage conseillé : sérigraphie - laser Coffee set including: 1 tray + 2 cups + 2 saucers + 2 spoons Microwavable and dishwashable cups Material: porcelain / bamboo Colours: bamboo / white Suggested decoration: silkscreen - laser

Box size

Gross weight

Inner carton

Carton

FR

24,5 x 9,4 x 7 cm

560 g

12 pcs 7 kg

24 pcs 14,5 kg

EN

9.6 x 3.7 x 2.8”

19.76 oz

12 pcs 246 oz

24 pcs 511 oz

LH 35 - KOOKII FOR TEA FOR 2 Design Lexon studio Ensemble à thé comprenant : 1 plateau + 1 théière + 2 tasses+ 2 cuillères Tasses utilisables au micro-onde et lavables au lave-vaiselle Matière : porcelaine / bambou Coloris : bambou / blanc Marquage conseillé : sérigraphie - laser Tea set including : 1 tray + 1 teapot + 2 cups + 2 spoons Microwavable and dishwashable cups Material: porcelain / Bamboo Colours: bamboo / white Suggested decoration: silkscreen - laser

Box size

Gross weight

Inner carton

Carton

FR

30 x 20 x 16 cm

2 kg

-

4 pcs 8,8 kg

EN

11.8 x 7.87 x 6.3”

70.5 oz

-

4 pcs 310 oz

28


LH 36 - COFFEE FOR 4 Design Lexon studio Ensemble à café comprenant : 1 plateau + 4 tasses + 4 soucoupes Tasses utilisables au micro-onde et lavables au lave-vaiselle Matière : porcelaine / bambou Coloris : bambou / blanc Marquage conseillé : sérigraphie - laser Coffee set including: 1 tray, 4 cups, 4 saucers and 4 spoons Microwavable and dishwashable cups Material: porcelain / bamboo Colours: bamboo / white Suggested decoration: silkscreen

Box size

Gross weight

Inner carton

Carton 8 pcs 5,4 kg 8 pcs 173 oz

FR

13,5 x 13,5 x 7 cm

463 g

4 pcs 2,7 kg

EN

5.31 x 5.31 x 2.75”

16.2 oz

4 pcs 86 oz

LH 37 - BOLY COFFEE Design Baptiste Lanne Ensemble de 4 tasses à café et plateau Silicone isolant - Lavables au lave-vaiselle Matière : mélamine / gomme siliconée Coloris : 4 couleurs chaudes - 4 couleurs froides Marquage conseillé : sérigraphie ou laser Coffee set including a tray and four cups Insulating silicone - Dishwashable Material: melamine / silicon rubber Colours: 4 warm colours - 4 cold colours Suggested decoration: silkscreen or laser

FR EN

Box size

Gross weight

Inner carton

Carton

21 x 6,5 x 7,5 cm

350 g

-

12 pcs 5 kg

-

12 pcs 176 oz

8.26 x 2.55 x 2.95” 12.35 oz

CW

CC

CW

CC

LH 38 - BOLY TEA Design Baptiste Lanne Ensemble de 4 tasses à thé et plateau Silicone isolant - Lavables au lave-vaiselle Matière : mélamine / gomme siliconée Coloris : 4 couleurs chaudes - 4 couleurs froides Marquage conseillé : Sérigraphie ou laser Tea set for four including a tray and four mugs Insulating silicone - Dishwashable Material: melamine / silicon rubber Coloris: 4 warm colours - 4 cold colours Suggested decoration: silkscreen or laser

Box size

Gross weight

Inner carton

Carton

FR

32 x 8,2 x 8,2 cm

700 g

-

8 pcs 6 kg

EN

12.6 x 3.22 x 3.22” 24.7 oz

-

8 pcs 212oz

29


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.