Gzd pl rx i

Page 1

LA NUOVA RX PREZZI 路 EQUIPAGGIAMENTI 路 DATI TECNICI


2


LA NUOVA RX · DOTAZIONE DI SERIE SICUREZZA ATTIVA E DINAMICA DI GUIDA Luci di stop attive Sistemi di controllo di frenata, stabilità, sterzo e trazione1 – ABS / BAS / EBD / ECB-R (RX 450h) / EPB / EPS / TRC / VSC Selettore modalità di guida – ECO / NORMAL / SPORT – EV (elettrica) per RX 450h Assistenza alla partenza in salita (HAC) Sistema di sicurezza Lexus+ – Cruise control adattivo ACC – assistenza al mantenimento di corsia con impulso sterzo attivo (A-LKA) – sistema di sicurezza Pre-Crash (PCS) – riconoscimento segnali stradali basato su telecamera (RSA) Sistema di allerta pressione pneumatici (TPWS) Gestione integrata delle dinamiche del veicolo VDIM (RX 450h) SICUREZZA PASSIVA 10 airbag – conducente e passeggero: testa, laterali e ginocchia – sedili posteriori laterali, airbag laterali – abitacolo, laterali: airbag a tendina su tutta la lunghezza Airbag passeggero anteriore disattivabile Spia (luminosa/acustica) per cinture anteriori e posteriori non allacciate Fissaggio seggiolini per bambini ISOFIX, sedili posteriori laterali Pretensionatori cinture di sicurezza anteriori e posteriori laterali Sistema anti colpo di frusta (WIL) per sedili anteriori, con poggiatesta attivi ESTERNI Specchietti retrovisori esterni – regolabili, riscaldabili elettricamente, ripiegabili automaticamente Luci a LED – luci di marcia diurna – fari fendinebbia e retronebbia – gruppi ottici posteriori combinati Fari – fari abbaglianti automatici (AHB) – bi-LED (fari e anabbaglianti) Sistema Smart Entry

AUDIO, COMUNICAZIONE E INFORMAZIONE Schermo multimediale Lexus – schermo centrale a colori 8”, fisso, comando tramite interruttore rotante – funzionalità ampliata degli schermi multinformazione e centrale – funzione mirroring Sistema audio Pioneer® con 9 altoparlanti Radio digitale DAB+ 4 quadranti rotondi (Optitron) – strumentazione principale tridimensionale con scala non lineare – superfici metalliche con finitura argento Schermo multinformazione TFT 4,2” Orologio analogico con illuminazione a LED Telecamera di retromarcia Indicatore di ecoguida Indicatore flusso d’energia (RX 450h) Comandi al volante – audio/display/comandi vocali/telefono/ACC/A-LKA COMFORT ABITACOLO Climatizzatore automatico elettronico – bi-zona Sedili anteriori regolabili elettricamente su varie posizioni – 8 regolazioni (conducente e passeggero) – 2 regolazioni (sostegno lombare conducente) Accesso comfort – volante con funzione retrattile Volante a 3 razze rivestito in pelle – regolabile elettricamente su varie posizioni Bracciolo centrale anteriore con vano portaoggetti e 2 portabibite regolabili Vetri posteriori oscurati Pulsante d’avvio Sensore pioggia Retrovisore interno elettrocromatico (auto-oscurante) Divano posteriore divisibile 40:20:40 (ribaltabile manualmente) Set riparazione pneumatici

SICUREZZA ANTIFURTO Sistema antifurto – immobilizzatore / sensore antintrusione / sirena Bloccaggio automatico delle portiere Vetri oscurati anti-UV e termoisolanti ABS = sistema di frenata antibloccaggio / BAS = assistenza alla frenata / EBD = distribuzione elettronica della forza frenante / ECB-R = frenata rigenerativa a controllo elettronico / EPB = freno di stazionamento elettrico / EPS = servosterzo elettrico / TRC = controllo della trazione / VSC = controllo elettronico della stabilità

1

3


LA NUOVA RX 200t · I PREZZI Prezzi netti consigliati in CHF, compresa IVA RX 200t IMPRESSION Di serie

– Fari a LED a forma di «L» – Indicatori di direzione a LED sequenziali, anteriori e posteriori – Barre tetto in alluminio – Climatizzatore automatico con tecnologia Nanoe®

Vernice mica/metallizzata Sensori di parcheggio anteriori e posteriori Interno in pelle – sedile conducente con funzione memoria – sedile conducente con funzione «Easy Entry» – sedili anteriori climatizzati – bracciolo centrale posteriore con vano Sistema di navigazione Lexus Ruotino di scorta

RX 200t COMFORT Di serie (in aggiunta a RX impression)

– Cerchi in lega leggera 20” – Retrovisori esterni auto-oscuranti – Interno in pelle – sedile conducente con funzione memoria – sedile conducente con funzione «Easy Entry» – sedili anteriori climatizzati – bracciolo centrale posteriore con vano – Sistema audio Pioneer® con 12 altoparlanti – Ricarica senza filo per dispositivi mobili – Funzione Clima Concierge – Sensori di parcheggio anteriori e posteriori – Portellone elettrico con comando «no touch» – Visualizzatore dell’angolo morto con allerta traffico trasversale

– Cerchi in lega leggera 20” F SPORT – Elementi di design F SPORT, interni ed esterni – Sistema di navigazione Lexus Premium – schermo 12.3” – servizi connessi – Remote Touch – Volante riscaldabile – Illuminazione d’ambiente nell’abitacolo – Sedili posteriori riscaldabili – Sedili posteriori ribaltabili elettricamente – Tendine parasole per finestrini laterali posteriori – Sospensioni adattative variabili (AVS) – Modalità di guida supplementare Sport S+ – Luci di svolta a LED – Schermo panoramico a 360°

62 600.–

CHF CHF

1 450.– 1 000.–

CHF CHF CHF

3 200.– 1 300.– 200.–

CHF 69 000.– Su richiesta

Vernice mica/metallizzata Tettuccio scorrevole/sollevabile in vetro Tetto panoramico in vetro con funzione apertura (esclude il montaggio di un portapacchi) Visore a testa alta Sistema di navigazione Lexus Sistema di navigazione Lexus Premium – schermo 12,3” – servizi connessi – Remote Touch Sedili posteriori riscaldabili Ruotino di scorta

RX 200t F SPORT Di serie (in aggiunta a / diverso da RX comfort)

CHF Su richiesta

CHF CHF

1 450.– 1 400.–

CHF CHF CHF

1 900.– 1 600.– 1 300.–

CHF CHF CHF

3 200.– 500.– 200.–

CHF

78 400.–

CHF CHF

1 450.– 1 400.–

CHF CHF

1 900.– 1 600.–

CHF CHF

1 300.– 500.–

Su richiesta

Vernice mica/metallizzata Tettuccio scorrevole/sollevabile in vetro Tetto panoramico in vetro con funzione apertura (esclude il montaggio di un portapacchi) Visore a testa alta Sistema audio surround di qualità Mark Levinson – 15 altoparlanti – Clari-Fi TM Card Key


RX 200t EXCELLENCE

CHF

81 300.–

CHF CHF

1 450.– 1 400.–

CHF CHF CHF

1 900.– 600.– 500.–

Su richiesta

Di serie (in aggiunta a / diverso da RX comfort)

Vernice mica/metallizzata Tettuccio scorrevole/sollevabile in vetro Tetto panoramico in vetro con funzione apertura (esclude il montaggio di un portapacchi) Volante in legno/pelle, riscaldabile Card Key

– Sistema di navigazione Lexus Premium – schermo 12,3” – servizi connessi – Remote Touch – Volante riscaldabile – Sistema audio surround di qualità Mark Levinson – 15 altoparlanti – Clari-Fi TM – Rivestimento sedili in pelle semianilina – sedili anteriori regolabili elettricamente su 10 posizioni – supporto lombare a 4 regolazioni – Funzione memoria per sedile conducente e passeggero – Intarsi in legno – Illuminazione d’ambiente nell’abitacolo – Sedili posteriori riscaldabili – Sedili posteriori ribaltabili elettricamente – Tendine parasole per finestrini laterali posteriori – Sospensioni adattative variabili (AVS) – Modalità di guida supplementare Sport S+ – Luci di svolta a LED – Schermo panoramico a 360° – Visore a testa alta – Sistema di fari abbaglianti adattativi (AHS) ACCESSORI PER TUTTI GLI EQUIPAGGIAMENTI Set di tappetini in velluto nero o marrone Set ruote invernali con cerchi in lega leggera 18”, 235/65 R18 con sensore pressione pneumatici Pacchetto base Lexus (ruote invernali complete 18” con pneumatici 235/65 R18 incl. sensore pressione pneumatici, tappetini in velluto nero, rivestimento bagagliaio, protezione paraurti e gilet di sicurezza) Pacchetto cromo Lexus (modanatura cromata posteriore e modanature cromate laterali) Pacchetto intrattenimento Lexus (schermo 7” master/slave con supporto, funzione ricarica e cuffie) Pacchetto navigazione Lexus Pacchetto Wi-Fi Lexus (Wi-Fi) Pacchetto trasporto Lexus (griglia di separazione per cani e rivestimento bagagliaio)

CHF

170.–

CHF

2960.–

CHF

3435.–

CHF

650.–

CHF CHF CHF

1850.– 1300.– 500.–

CHF

500.–

Pacchetto servizi (garanzia totale 160 000 km entro 4 anni e Lexus Assistance) CHF Pacchetto servizi (garanzia totale 160 000 km entro 5 anni e Lexus Assistance) CHF

820.– 1 755.–

5


LA NUOVA RX 200t · DATI TECNICI MOTORE Costruzione

Valvole Cilindrata, cm3 Potenza, kW (CV) giri/min–1 Coppia massima, Nm/min–1

TRASMISSIONE 4 cilindri / 16 valvole DOHC con turbocompressore twin scroll 16 1998 175 (238) / 4800–5600 350 / 1650–4000

Cambio (automatico)

Trazione

PRESTAZIONI Coefficiente aerodinamico

DIMENSIONI Lunghezza, mm Larghezza incl. retrovisori, mm Larghezza con retrovisori ripiegati, mm Altezza, mm Passo, mm

Velocità massima, km/h

4890 2180 1895 1690 2790

Accelerazione, da 0 a 100 km/h, sec

Peso a vuoto min/max, kg

Consumo secondo direttiva 715/2007 CEE in l/100 km Ciclo urbano

Peso totale ammesso, kg Carico rimorchiato (frenato), kg Carico rimorchiato (non frenato), kg

Ciclo misto

2035–2145 2575 1500 750

0,32 200 9,5

CONSUMI

Ciclo extraurbano

PESI

automatico a 6 rapporti a gestione elettronica con modalità sequenziale integrale

9,9/10,1 1 6,7/7,0 1 7,9/8,1 1

EMISSIONI CO2, g/km Categoria d’efficienza energetica Norme sui gas di scarico Media delle emissioni di CO2 di tutti i modelli di veicoli immatricolati in Svizzera, g/km

184/189 1 F Euro VI 139

CAPIENZA Serbatoio carburante, l Volume bagagliaio, tutti i sedili in verticale, l Volume bagagliaio, sedili posteriori ribaltati, l

72 553 1626

I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello di permettere il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Noi raccomandiamo sempre lo stile di guida Eco-Drive, rispettoso delle risorse. 1

6

I valori di RX 200t variano in base alla versione e alla dimensione delle ruote. Il primo dato si riferisce alla versione RX 200t impression con cerchi in lega leggera 18”. Il secondo valore riguarda le versioni comfort, F SPORT ed excellence con cerchi in lega leggera 20”.


LA NUOVA RX 450h · I PREZZI Prezzi netti consigliati in CHF, compresa IVA RX 450h

CHF

69 900.–

CHF CHF

1 450.– 1 000.–

CHF CHF CHF

3 200.– 1 300.– 200.–

CHF

71 200.–

CHF CHF

1 450.– 1 000.–

CHF CHF CHF

3 200.– 1 300.– 200.–

CHF

77 600.–

CHF CHF

1 450.– 1 400.–

CHF CHF CHF

1 900.– 1 600.– 1 300.–

CHF CHF CHF

3 200.– 500.– 200.–

Su richiesta

Vernice mica/metallizzata Sensori di parcheggio anteriori e posteriori Interno in pelle – sedile conducente con funzione memoria – sedile conducente con funzione «Easy Entry» – sedili anteriori climatizzati – bracciolo centrale posteriore con vano Sistema di navigazione Lexus Ruotino di scorta RX 450h IMPRESSION Di serie (in aggiunta a RX 450h)

– Fari a LED a forma di «L» – Indicatori di direzione a LED sequenziali, anteriori e posteriori – Barre tetto in alluminio – Climatizzatore automatico con tecnologia Nanoe®

Su richiesta

Vernice mica/metallizzata Sensori di parcheggio anteriori e posteriori Interno in pelle – sedile conducente con funzione memoria – sedile conducente con funzione «Easy Entry» – sedili anteriori climatizzati – bracciolo centrale posteriore con vano Sistema di navigazione Lexus Ruotino di scorta

RX 450h COMFORT Di serie (in aggiunta a RX impression)

– Cerchi in lega leggera 20” – Retrovisori esterni auto-oscuranti – Interno in pelle – sedile conducente con funzione memoria – sedile conducente con funzione «Easy Entry» – sedili anteriori climatizzati – bracciolo centrale posteriore con vano – Sistema audio Pioneer® con 12 altoparlanti – Ricarica senza filo per dispositivi mobili – Funzione Clima Concierge – Sensori di parcheggio anteriori e posteriori – Portellone elettrico con comando «no touch» – Visualizzatore dell’angolo morto con allerta traffico trasversale

Su richiesta

Vernice mica/metallizzata Tettuccio scorrevole/sollevabile in vetro Tetto panoramico in vetro con funzione apertura (esclude il montaggio di un portapacchi) Visore a testa alta Sistema di navigazione Lexus Sistema di navigazione Lexus Premium – schermo 12,3” – servizi connessi – Remote Touch Sedili posteriori riscaldabili Ruotino di scorta

7


LA NUOVA RX 450h · I PREZZI Prezzi netti consigliati in CHF, compresa IVA RX 450h F SPORT Di serie (in aggiunta a / diverso da RX comfort)

– Cerchi in lega leggera 20” F SPORT – Elementi di design F SPORT, interni ed esterni – Sistema di navigazione Lexus Premium – schermo 12,3” – servizi connessi – Remote Touch – Volante riscaldabile – Illuminazione d’ambiente nell’abitacolo – Sedili posteriori riscaldabili – Sedili posteriori ribaltabili elettricamente – Tendine parasole per finestrini laterali posteriori – Sospensioni adattative variabili (AVS) – Modalità di guida supplementare Sport S+ – Luci di svolta a LED – Schermo panoramico a 360°

8

CHF 85 900.– Su richiesta

Vernice mica/metallizzata Tettuccio scorrevole/sollevabile in vetro Tetto panoramico in vetro con funzione apertura (esclude il montaggio di un portapacchi) Visore a testa alta Sistema audio surround di qualità Mark Levinson – 15 altoparlanti – Clari-Fi TM Stabilizzatori attivi Card Key

CHF CHF

1 450.– 1 400.–

CHF CHF

1 900.– 1 600.–

CHF CHF CHF

1 300.– 2 900.– 500.–


RX 450h EXCELLENCE

CHF 89 900.– Su richiesta

Di serie (in aggiunta a / diverso da RX comfort)

Vernice mica/metallizzata Tettuccio scorrevole/sollevabile in vetro Tetto panoramico in vetro con funzione apertura (esclude il montaggio di un portapacchi) Volante in legno/pelle, riscaldabile Card Key

– Sistema di navigazione Lexus Premium – schermo 12,3” – servizi connessi – Remote Touch – Volante riscaldabile – Sistema audio surround di qualità Mark Levinson – 15 altoparlanti – Clari-Fi TM – Rivestimento sedili in pelle semianilina – sedili anteriori regolabili elettricamente su 10 posizioni – supporto lombare a 4 regolazioni – Funzione memoria per sedile conducente e passeggero – Intarsi in legno – Illuminazione d’ambiente nell’abitacolo – Sedili posteriori riscaldabili – Sedili posteriori ribaltabili elettricamente – Tendine parasole per finestrini laterali posteriori – Sospensioni adattative variabili (AVS) – Modalità di guida supplementare Sport S+ – Luci di svolta a LED – Schermo panoramico a 360° – Visore a testa alta – Sistema di fari abbaglianti adattativi (AHS)

CHF CHF

1 450.– 1 400.–

CHF CHF CHF

1 900.– 600.– 500.–

ACCESSORI PER TUTTI GLI EQUIPAGGIAMENTI Set di tappetini in velluto nero o marrone Set ruote invernali con cerchi in lega leggera 18”, 235/65 R18 con sensore pressione pneumatici Pacchetto base Lexus (ruote invernali complete 18” con pneumatici 235/65 R18 incl. sensore pressione pneumatici, tappetini in velluto nero, rivestimento bagagliaio, protezione paraurti e gilet di sicurezza) Pacchetto cromo Lexus (modanatura cromata posteriore e modanature cromate laterali) Pacchetto intrattenimento Lexus (schermo 7” master/slave con supporto, funzione ricarica e cuffie) Pacchetto navigazione Lexus Pacchetto Wi-Fi Lexus (Wi-Fi) Pacchetto trasporto Lexus (griglia di separazione per cani e rivestimento bagagliaio)

CHF

170.–

CHF

2960.–

CHF

3435.–

CHF

650.–

CHF CHF CHF

1850.– 1300.– 500.–

CHF

500.–

Pacchetto servizi (garanzia totale 160 000 km entro 4 anni e Lexus Assistance) CHF Pacchetto servizi (garanzia totale 160 000 km entro 5 anni e Lexus Assistance) CHF

820.– 1 755.–

9


LA NUOVA RX 450h · DATI TECNICI MOTORE A BENZINA Costruzione

Valvole Cilindrata, cm3 Potenza, kW (CV) giri/min–1 Coppia massima, Nm/min–1

TRASMISSIONE Motore a 6 cilindri a V DOHC con fasatura variabile delle valvole di aspirazione e di scarico VVT-i e iniezione diretta 24 3456 193 (263)/6000 335/4600

Asse anteriore/coppia, Nm Asse posteriore/potenza, kW (CV) Asse posteriore/coppia, Nm

123 (167) 335 50 (68) 139

SISTEMA COMPLESSIVO Potenza massima kW (CV) 230 (313)

Larghezza incl. retrovisori, mm Larghezza con retrovisori ripiegati, mm Altezza, mm Passo, mm

Peso totale ammesso, kg

Velocità massima, km/h

2175–2285 2715

0,32 200 7,7

CONSUMI Consumo secondo direttiva 715/2007 CEE in l/100 km Ciclo urbano Ciclo extraurbano Ciclo misto

5,2/5,3/5,5 1 5,2/5,3/5,5  1 5,2/5,3/5,5 1

EMISSIONI

Norma sui gas di scarico Media delle emissioni di CO2 di tutti i modelli di veicoli immatricolati in Svizzera, g/km

120/122/127 1 B Euro VI 139

CAPIENZA Serbatoio carburante, l

PESO Peso a vuoto min., kg

Coefficiente aerodinamico

Categoria d’efficienza energetica

4890 2180 1895 1685 2790

LEXUS HYBRID DRIVE E-CVT, cambio automatico a variazione continua a gestione elettronica integrale

PRESTAZIONI

CO2, g/km

DIMENSIONI Lunghezza, mm

Trazione

Accelerazione da 0 a 100 km/h, s

MOTORE ELETTRICO Asse anteriore/potenza, kW (CV)

Trasmissione

Volume bagagliaio, tutti i sedili in verticale, l Volume bagagliaio, sedili posteriori ribaltati, l

65 539 1612

CARICO RIMORCHIATO AMMESSO frenato, kg –/1500 2 non frenato, kg –/750 2 I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello di permettere il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Noi raccomandiamo sempre lo stile di guida Eco-Drive, rispettoso delle risorse. 1 I valori di RX 450h variano in base alla versione e alla dimensione delle ruote. Il primo dato si riferisce alla versione RX 450h con dotazione di base e cerchi in lega leggera 20”. Il secondo valore riguarda la versione impression con cerchi in lega leggera 18”. Il terzo valore vale per le versioni comfort, F SPORT ed excellence con cerchi in lega leggera 20”. 2 Il primo dato si riferisce alla versione RX 450h con dotazione di base. Il secondo valore riguarda tutte le altre versioni d’equipaggiamento.

10


RX · LEXUS CARE Potete sempre fare pieno affidamento sulla qualità e sul servizio clienti specializzato di Lexus – anche dopo l’acquisto. All’acquisto di una Lexus RX vi offriamo infatti un esclusivo pacchetto di servizi valevole per tutte le autovet­ ture nuove importate da Lexus Svizzera e vendute dai concessionari ufficiali Lexus in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. LE PRESTAZIONI DI GARANZIA E SERVIZIO PER LEXUS RX: Lexus Premium Service* Interventi di servizio gratuiti fino a 10 anni o 100 000 km (vale il primo criterio raggiunto), inclusa vettura di cortesia gratuita per garantire la vostra mobilità Garanzia totale Lexus Riparazioni gratuite fino a 3 anni o 100 000 km (vale il primo criterio raggiunto) 3 anni di garanzia sulla verniciatura 12 anni di garanzia anticorrosione Garanzia Lexus Hybrid Drive

Riparazioni gratuite per i componenti di LEXUS HYBRID DRIVE fino a 5 anni o 100 000 km (vale il primo criterio raggiunto)

Lexus Assistance

3 anni di soccorso stradale e assistenza in caso d’incidente in tutta Europa

* Chiedete al vostro concessionario Lexus l’elenco delle prestazioni dettagliato o consultate www.lexus.ch.

LEXUS, nel suo impegno costante per il miglioramento del prodotto, si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche alle caratteristiche tecniche, ai prezzi e ai dettagli di allestimento delle proprie autovetture. Salvo errori di stampa.

UNA PROTEZIONE ESCLUSIVA IN OGNI CASO. LA SOLUZIONE ASSICURATIVA FLESSIBILE PER SUA LEXUS. 11


C E N T R O L E X U S P E R V E N D I TA D I V E T T U R E N U O V E E S E R V I Z I O D O P O V E N D I TA 4002 Basel Emil Frey AG, Autowelt Basel-Dreispitz, Brüglingerstrasse 2, Tel. 061 335 61 35, Fax 061 335 61 70, info-basel@emilfrey.ch 3072 Bern-Ostermundigen Emil Frey AG, Autocenter Bern, Milchstrasse 3, Tel. 031 339 44 44, Fax 031 339 44 73, autocenterbern@emilfrey.ch 1023 Crissier Emil Frey SA, Chemin de Closalet 19, Tel. 021 631 24 11, Fax 021 631 24 14, car@emilfrey.ch 8703 Erlenbach Emil Frey AG, Seegarage Zollikon-Erlenbach, Seestrasse 107, Tel. 044 395 40 50, Fax 044 395 40 59, erlenbach@emilfrey.ch 1211 Genève 26 Emil Frey SA, Rue François-Dussaud 13, Tel. 022 308 55 08, Fax 022 308 55 49, lexus.geneve@emilfrey.ch 6915 Noranco-Lugano Emil Frey SA, Via Pian Scairolo, Tel. 091 960 96 96, Fax 091 960 96 80, noranco@emilfrey.ch 5745 Safenwil Emil Frey AG, Emil-Frey-Strasse, Tel. 062 788 88 88, Fax 062 788 82 50, autocenter@emilfrey.ch 8952 Schlieren Emil Frey AG, Zürcherstrasse 94, Tel. 044 733 63 63, Fax 044 733 63 10, info@toyota-zh.ch 9006 St. Gallen Emil Frey AG, Autopark, Molkenstrasse 3–7, Tel. 071 228 64 64, Fax 071 228 64 20, autopark@emilfrey.ch 8623 Wetzikon Gruss Ehrler AG, Hinwilerstrasse 2, Tel. 043 488 27 27, Fax 043 488 27 00, info@grussehrler.ch 8050 Zürich Emil Frey AG, Garage Zürich-Nord, Thurgauerstrasse 35, Tel. 044 306 77 77, Fax 044 306 77 07, zh-nord@emilfrey.ch A G E N T E S E R V I Z I O L E X U S P E R S E R V I Z I O D O P O V E N D I TA 4944 Auswil-Langenthal S. Flückiger AG, Huttwilerstrasse 58d, Tel. 062 957 52 52, Fax 062 957 52 25, contact@sfag.ch 8804 Au-Wädenswil Ausee-Garage AG, Riedthofstrasse 2, Tel. 043 833 11 33, Fax 043 833 11 35, info@ausee.ch 6340 Baar Garage-Reichlin AG Baar, Altgasse 56, Tel. 041 768 66 33, Fax 041 768 66 32, baar@garage-reichlin.ch 5405 Baden-Dättwil Bauer Automobile AG, Oberrohrdorferstrasse 5, Tel. 056 484 14 84, Fax 056 484 14 89, info@bauerautomobile.ch 2501 Biel-Brügg Emil Frey AG, Neue Bernstrasse, Tel. 032 374 33 33, Fax 032 374 33 31, biel@emilfrey.ch 7000 Chur Emil Frey AG, Rheintal-Garage Chur, Rossbodenstrasse 2, Tel. 081 286 29 29, Fax 081 286 29 27, info@rheintal-garage-chur.ch 2800 Delémont St. Christophe, Willemin SA, Route de Delémont 91, Tel. 032 421 34 00, Fax 032 421 34 05, info@garage-st-christophe.ch 3780 Gstaad Garage Carrosserie Hänni AG, Mettlenstrasse 20, Tel. 033 744 55 44, Fax 033 744 67 86, garage@haennigstaad.ch 6403 Küssnacht a.R. Garage-Reichlin AG, Grepperstrasse 86, Tel. 041 854 77 88, Fax 041 854 77 87, info@garage-reichlin.ch 3550 Langnau i.E. Frey Auto AG, Bäraustrasse 101, Tel. 034 402 60 60, Fax 034 402 60 76, info@frey-auto.ch 6030 Luzern-Ebikon Emil Frey AG, Luzernerstrasse 33, Tel. 041 429 88 88, Fax 041 041 429 88 04, ebikon@emilfrey.ch 6014 Luzern-Littau Emil Frey AG Luzern-Littau, Schachenhof 2, Tel. 041 259 19 19, Fax 041 259 19 59, luzern-littau@emilfrey.ch 2074 Marin Autotechnique crwt SA, Rue des Indiennes 25, Tel. 032 753 66 33, Fax 032 753 53 81, info@autotechnique.ch 1723 Marly 1 Garage E. Berset S.à.r.l., Route de la Gruyère 4, Tel. 026 439 90 00, Fax 026 439 90 09, office@garage-berset.ch 6850 Mendrisio Garage Bonfanti SA, Via Morée 6, Tel. 091 646 42 22, Fax 091 646 78 13, info@garagebonfanti.ch 3280 Murten ABP Automobile Bruno Probst AG, Grande Ferme 14, Tel. 026 672 97 29, Fax 026 672 97 20, info@abpgarage.ch 1260 Nyon 2 Emil Frey SA, Route Champ-Colin 1, Tel. 022 365 16 16, Fax 022 365 16 01, nyon@emilfrey.ch 8153 Rümlang Jensen AG, Ifangstrasse 11, Tel. 044 817 88 88, Fax 044 817 88 83, info@jensen.ch 3970 Salgesch-Sierre Garage Montani SA, Route de la Gemmi 40, Tel. 027 455 63 62, Fax 027 456 23 69, info@toyota-montani.ch 8207 Schaffhausen Gräfler Garage Gasser AG, Schweizersbildstrasse 15, Tel. 052 687 22 22, Fax 052 687 22 20, info@garagegasser.ch 1950 Sion 4 Emil Frey SA, Rue de la Dixence 83, Tel. 027 205 68 68, Fax 027 205 68 69, centresion@emilfrey.ch 4450 Sissach Garage Wirz AG, Netzenstrasse 8, Tel. 061 975 84 84, Fax 061 975 84 85, m.kaiser@garage-wirz-ag.ch 3608 Thun Auto Tempel AG, Tempelstrasse 8, Tel. 033 334 10 60, Fax 033 334 10 61, info@autotempel.ch 6044 Udligenswil K. Flury AG, Hubmatt 2, Tel. 041 371 04 85, Fax 041 371 03 85, k.flury@bluewin.ch 9490 Vaduz (FL) Schlossgarage Lampert AG, Zollstrasse 1, Tel. 00423 375 10 10, Fax 00423 375 10 19, info@schlossgarage.li 8872 Weesen Garage Jörg AG, Ziegelbrückstrasse 22, Tel. 055 616 55 55, Fax 055 616 55 56, info@garage-joerg.ch 9500 Wil Auto-Center von Rotz AG, Tel. 071 913 33 66, Fax 071 913 33 65, lexus@vonrotz.ch 8404 Winterthur Emil Frey AG, Grüze-Garage, Grüzefeldstrasse 65, Tel. 052 234 35 35, Fax 052 234 35 26, grueze-garage@emilfrey.ch 8702 Zollikon Emil Frey AG, Seegarage Zollikon-Erlenbach, Seestrasse 5, Tel. 044 395 40 50, Fax 044 395 40 59, zollikon@emilfrey.ch

68 LXRXM-P1511-I

Toyota AG, LEXUS Division Schürmattstrasse, 5745 Safenwil 062 788 88 55, www.lexus.ch www.facebook.com/LexusSwitzerland


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.