International EMU design workshop, Conegliano 2007

Page 1

ODQGVFDSHV RI ZDWHU

3Uj GHL *DL D QHZ FHQWUDOLW\ LQ D GLIIXVHG WHUULWRU\" ,QWHUQDWLRQDO (08 GHVLJQ ZRUNVKRS &RQHJOLDQR $SULO ! 0D\

&RQVRU]LR GL %RQL¿ FD 6LQLVWUD 3LDYH 'LSDUWLPHQWR GL 8UEDQLVWLFD 8QLYHUVLWj ,8$9 FRRUG 3DROD 9LJDQz RUJDQL]DWLRQ 8EHUWR GHJOL 8EHUWL *LDPEDWWLVWD =DFFDULRWWR



D GHVLJQ DQG D UHVHDUFK ZRUNVKRS YLHZ IURP WKH URDGV LQWR WKH 3UD GH *DL YLHZ IURP WKH URDGV DORQJ WKH 5DVHJR

D WHUULWRU\ RI ZDWHUV JHRORJLFDO VWULSHV ULYHUV DQG ODJRRQ OD /LYHQ]D

DORQJ WKH /LYHQ]D ULYHU WKH GU\ SODLQ WKH PLGGOH ZHW SODLQ WKH ORZ ZHW SODLQ

3Uj GHL *DL VFHQDULRV DQG SURWRW\SHV D WHUULWRULDO GHFRQVWUXFWLRQ WKH K\GUDXOLF SURMHFW D QHZ GLNH D QHZ FDQDO D QHZ EUDQFK 3Uj GHL *DL GLVFUHWH SDUNV 3Uj GHL *DL RQH SDUN HGJHV XS DQG GRZQ SDWFKHV FRQWHPSRUDU\ JDUGHQV UK\WKPV HOHPHQWV SRLQWV RI YLHZ



D GHVLJQ DQG D UHVHDUFK


$ '(6,*1 $1' $ 5(6($5&+ :25.6+23 7KH H[SDQVLRQ RI D QDWXUDO ÀRRGLQJ EDVLQ DW 3Uj GHL *DL QHDU &RQHJOLDQR DQG QRW IDU IURP 9HQLFH LV WKH VWDUWLQJ SRLQW RI WKH GHVLJQ ZRUNVKRS DQG DQ LQWHUHVWLQJ RFFDVLRQ WR UHÀHFW RQ VRPH FUXFLDO WKHPHV DERXW WKH FRQWHPSRUDU\ WHUULWRU\ 7KH\ FRQFHUQ LWV ZD\ RI IXQFWLRQLQJ LWV VDIHW\ LWV GLIIHUHQW ODQGVFDSHV WKH VRFLDO SUDFWLFHV LQ D GLVSHUVHG DQG PL[HG FRQGLWLRQ 6WDUWLQJ IURP WKH FRPSOH[ V\VWHP RI ZDWHU LQ WKH 9HQHWR UHJLRQ DQG IURP WKH QHHG RI D VDIHU WHUULWRU\ WKH ZRUNVKRS ZLOO H[SORUH WKH SRVVLEOH LQWHJUDWLRQ RI D IHZ KXQGUHGV RI KHFWDUHV RI FXOWLYDWHG ODQG DORQJ WKH /LYHQ]D ULYHU LQ D QHZ V\VWHP RI RSHQ VSDFHV IRU SXEOLF DQG FROOHFWLYH SUDFWLFHV 7KH ZRUNVKRS KDV WKH DLP WR FRQWULEXWH WR WKH FRQVWUXFWLRQ RI D SODFH RI H[FKDQJH DPRQJ GLIIHUHQW GLVFLSOLQHV DQG NQRZOHGJH LQYROYHG LQ WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH 3Uj GHL *DL SURMHFW K\GUDXOLF HQJLQHHUV DUFKLWHFWV ODQGVFDSH DUFKLWHFWV DQG XUEDQLVWV ERWDQLVWV ELRORJLVWV DQG HFRORJLVWV« 7KH ZRUNVKRS LV DOVR SDUW RI D ZLGHU UHVHDUFK WKDW REVHUYHV WKH 9HQHWR UHJLRQ DQG LWV HPHUJLQJ SDUDGR[HV VWDUWLQJ IRUP LWV PDLQ LQIUDVWUXFWXUDO OD\HUV ZDWHU DQG DVSKDOW 7KH UHVHDUFK K\SRWKHVLV LV WKDW WRGD\ WKH IXQGDPHQWDO HOHPHQWV RI WKH WHUULWRULDO VXSSRUW WKH K\GUDXOLF UHJLPH DQG WKH URDG V\VWHP PXVW EH LQYHVWHG RI QHZ UHODWLRQVKLSV DQG PHDQLQJV +RZ FDQ WKH\ SDUWLFLSDWH WR WKH FRQVWUXFWLRQ RI D QHZ LQKDELWHG ODQGVFDSH"

&IU 3 9LJDQR¶ 8 GHJOL 8EHUWL * /DPEUHFKWV 7 /RPEDUGR * =DFFDULRWWR 3DHVDJJL GHOO¶DFTXD /DQGVFDSHV RI ZDWHU IRUWKFRPLQJ % 6HFFKL 3 9LJDQz VWXGHQWV 3+' LQ 8UEDQLVP :DWHU DQG DVSKDOW WKH SURMHFW RI LVRWURS\ ; %LHQQDOH GL $UFKLWHWWXUD GL 9HQH]LD FRQWULEXWLRQ ,8$9 IRUWKFRPLQJ





YLHZ IURP WKH URDGV



LQWR 3Uj GH *DL



YLHZ IURP WKH URDGV



DORQJ WKH 5DVHJR




D WHUULWRU\ RI ZDWHUV


$ 7(55,725< 2) :$7(56 7KH DEXQGDQFH DQG DEVHQFH RI ZDWHU KDV EHHQ D FUXFLDO IDFWRU LQ D QXPEHU RI (XURSHDQ DQG H[WUD (XURSHDQ WHUULWRULHV 7KH 3DGDQD SODLQ LV D YDVW K\GURORJLFDO VWUXFWXUH FRQVWUXFWHG E\ HURVLRQ DQG VHGLPHQWDWLRQV LQ PLOOLRQV RI \HDUV E\ D GHQVH DQG KHWHURJHQHRXV SUHVHQFH RI GLYHUVH ZDWHU W\SHV 7KH SULQFLSDO FROOHFWRUV WKDW FURVV WKH LQODQG RI WKH ³DOWRDGULDWLFR´ FRUUHVSRQG WR ¿YH RI WKH PDMRU K\GURJUDSKLF EDVLQV RI $GLJH %UHQWD 3LDYH /LYHQ]D DQG 7DJOLDPHQWR ULYHUV RI WKHVH RQO\ WKH ¿UVW PHQWLRQHG LV VXSSOLHG UHODWLYHO\ FRQWLQXRXVO\ E\ QXPHURXV JODFLHUV 7KH ÀRZV RI WKH SUH DOSLQH ZDWHUV DUH FKDUDFWHUL]HG E\ D WRUUHQW UHJLPHQ ZLWK VOLJKW ÀRZV LQ ZLQWHU DQG VXPPHU SHULRGV WKDW LQ VRPH FDVHV GULHV XS WKH ULYHUEHG 7KH UHVXUJHQFH DUHD WKDW VHSDUDWHV WKH KLJK SODLQ IURP WKH ORZ LV WKH RULJLQ IRU WKH FRXUVHV RI ZDWHU ZLWK D ORZ DQG FRQVWDQW ÀRZ DQG ZLWK D PHDQGHU OLNH FRXUVH $ORQJ WKH VKRUHOLQH ODJRRQV VZDPSV IOXYLDO GHOWDV DQG VDQG\ VKRUHV OLPLW WKH $GULDWLF FRDVW IURP WKH 3R WR WKH ,VRQ]R 9DOOHUDQL 7KH PDQDJHPHQW RI VXSHU¿FLDO ZDWHUV KDV VKDSHG WKH WHUULWRU\ WKURXJK KLVWRU\ 6PLWK D ORQJ OLQH RI UDWLRQDOL]HG ZRUNV DLPHG DW FRQWUROOLQJ DOO K\GUDXOLF KLHUDUFKLHV LQ WKH WHUULWRU\ IURP WKH GUDLQDJH GLWFKHV WR WKH ULYHUV 7KH QHWZRUN RI ZDWHU KDV LQ D ORQJ SHULRG RI WLPH EHHQ DFFRPSDQLHG E\ D UDWKHU GHQVH QHWZRUN RI URDGV RIWHQ SDUDOOHO WR WKDW RI WKH ZDWHU 7KH ZDWHU DQG URDG QHWZRUNV WRJHWKHU KDYH FRQVWUXFWHG D WHUULWRU\ LQ ZKLFK VWLOO WRGD\ WKH SUHVHQFH RI RSHQ VSDFHV LV GRPLQDWLQJ 6LQFH YHU\ HDUO\ RQ GZHOOLQJ DQG HTXLSPHQWV KDYH UHOLHG RQ WKHVH QHWZRUNV WKXV VWUXFWXULQJ D PRGHO RI D GLIIXVHG KDELWDWLRQ VWUHWFKHG IURP WKH KLJK SODQH ZLWK LWV GU\ JUDYHOHG VRLO SURGXFHG E\ WKH VHGLPHQWDU\ GHSRVLW IURP WKH $OSLQH DQG


$SHQQLQH ULYHUV WR WKH DOOXYLDO HDVLO\ ÀRRGHG ORZ SODQH 7KH ZDWHU FULVLV RI WRGD\ LV RQH RI WKH PRUH UHOHYDQW VXEMHFWV LQ JOREDO VRFLHW\ ZLGH DQG JHRJUDSKLFDOO\ GLIIHUHQWLDWHG DUHDV DUH SODJXHG ZLWK SUREOHPV RI TXDQWLW\ DQG TXDOLW\ RI WKH ZDWHU GH¿FLHQF\ DQG D JURZLQJ GLVWDQFH EHWZHHQ VXSSO\ DQG GHPDQG SROOXWLRQ IORRGLQJ DUH MXVW VRPH RI WKH SUREOHPV WKDW DIIHFW WKH F\FOH RI ZDWHU 0DQ\ VFKRODUV FRQVLGHU WKH DIRUHPHQWLRQHG FKDQJHV LQ WKH F\FOH RI ZDWHU DQG RWKHU ELRJHRFKHPLFDO F\FOHV IXQGDPHQWDO WR WKH OLIH RI HFRV\VWHPV RQH RI WKH XQSUHGLFWHG FRQVHTXHQFHV DPELHQWDO HFRQRPLFDO DQG VRFLDO RI LQGXVWULDO PRGHUQLW\ %HFN DQG RI WKH H[WUHPH DFFHOHUDWLRQ WKDW IURP WKH QLQHWHHQ ¿IWLHV KDV EHHQ IXHOOHG E\ VRPH RI LWV SURFHVVHV ,Q WKH 9HQHWR UHJLRQ RQH RI WKH PRUH YDVW ZDWHU EDVLQV RI (XURSH WKH FULVLV PDQLIHVWV LWVHOI LQ VRPH HPHUJLQJ SDUDGR[LFDO VLWXDWLRQV WKH VKRUWDJH RI ZDWHU DYDLODEOH IRU YDULRXV FRQVXPLQJ FLYLO LQGXVWULDO DJULFXOWXUDO HQHUJ\ WKH UHFHQW DSSHDULQJ K\GUR JHRORJLFDO SUREOHPV LQ WKH KLJK GU\ SODLQ DQ HFRORJLFDO LPSRYHULVKPHQW RI WKH KXPLG SODQH EHFDXVH RI WKH VDOW LQ¿OWUDWLRQ 7KH DI¿UPDWLRQ RI WKH GHEDWH RI ZDWHU LQ GLIIXVHO\ XUEDQL]HG WHUULWRULHV FRQVWLWXWHG E\ DQ HQRUPRXV GHSRVLW RI SK\VLFDO LQIUDVWUXFWXUH HQFRXUDJHG WR FKDQJH WKH SRLQW RI YLHZ 7R UH HVWDEOLVK WKH WKHPHV RI WKH UHFRQVWUXFWLRQ DQG UHFRQ¿JXUDWLRQ RI WKH FLW\ DQG WKH WHUULWRU\ ZLWKLQ D YLVLRQ WKDW H[SORUHV QHZ SRVVLEOH UHODWLRQV DPRQJ WKH XUEDQ HOHPHQWV DQG WKH LQIUDVWUXFWXUHV RI ZDWHU RI PRELOLW\ DQG HFRORJLFDO DJUL IRUHVWDO V\VWHPV *RLQJ EH\RQG WKH ³DUELWUDU\ UHGXFWLRQ RI WKH FRPSOH[LW\ RI WKH HQJLQHHU SURMHFW´ RI WKH WHUULWRU\ 'HPDWWHLV LQWHUSUHWLQJ LWV FKDUDFWHULVWLFV DQG VRPH LPSRUWDQW RQ JRLQJ PXWDWLRQV RI WKH PDQDJLQJ RI WKH ZDWHU RI WKH VWUXFWXUH RI DJULFXOWXUDO SURGXFWLRQ RI OLIHVW\OHV DQG EHKDYLRUV





*(2/2*,&$/ 3/$1B5HJLRQH GHO 9HQHWR


/DJXQD GL 9HQH]LD KLVWRULFDO ERUGHU PDLQ ULYHUV VHFRQGDU\ ULYHUV VSULQJ DUHD

¿ XPL H DFTXH

DGLJH

ULYHUV DQG ODJRRQ

EUHQWD

À RRGLQJ DUHD


OLYHQ]D

PRQWLFDQR

SLDYH VLOH

D

PHGXQ

:$7(5 DQG $63+$/7B% 6HFFKL 3 9LJDQz 3K' 6WXGHQWV 3DGLJOLRQH ,WDOLD %LHQQDOH GL 9HQH]LD


OD /LYHQ]D VSULQJ ULYHU VRXUFHV 6DQWLVVLPD H *RUJD]]R 3ROFHQLJR LW ÀRZV LQWR WKH $GULDWLF VHD 6DQWD 0DUJKHULWD EDVLQ VXUIDFH VT NP OHQJWK NP UHJLRQV FURVVHG E\ WKH /LYHQ]D ULYHU 9HQHWR )ULXOL 9HQH]LD *LXOLD PDLQ DIÀXHQWV 0HGXQD &HOOLQD




,*0B,VWLWXWR *HRJUD¿FR 0LOLWDUH

,*0B,VWLWXWR *HRJUD¿FR 0LOLWDUH



DORQJ WKH /LYHQ]D ULYHU


$/21* 7+( /,9(1=$ 5,9(5 $1 ,627523,& 7(55,725< DQ KHULWDJH RI EXLOGLQJV LQIUDVWUXFWXUHV DQG ODQGVFDSHV 7KH GRPLQDQW FKDUDFWHULVWLF RI WKH WHUULWRU\ LV FRQVWLWXWHG E\ D PLQXWH DQG DOPRVW LVRWURSLF QHWZRUN RI ZDWHU FRXUVHV VOXLFHV FDQDOV DQG ULYHUV WKDW ÀRZ LQWR WKH 9HQHWLDQ ODJRRQ DQG WKH $GULDWLF VHD 7KH HDVW ZHVW UXQQLQJ RI WKH PDLQ ZDWHU FRXUVHV KDV VWURQJO\ LQÀXHQFHG WKH GUDLQDJH ZRUN DQG WKH SDUFHOOLQJ XS RI WKH JURXQG ,Q WKH VDPH ZD\ D ZLGHVSUHDG DQG DOPRVW LVRWURSLF URDG PHVK KDV JHQHUDWHG WKH IRUP RI VHWWOHPHQW DQ DOWHUQDWH VXFFHVVLRQ RI GHQVHO\ VHWWOHG VWULSV DQG H[WHQVLYH DJULFXOWXUDO WUDFWV D GLIIXVH VHWWOHPHQW 7KH WHUULWRU\ IHDWXUHV WKH SUHVHQFH RI D GLIIXVH GLVSHUVLRQ RI VHWWOHPHQWV DQG QXPHURXV VPDOO WR PHGLXP VL]HG XUEDQ FHQ WUHV 7KH XUEDQ GLVSHUVLRQ VKRZV YLVLEOH GLIIHUHQFHV DORQJ WKH ULYHU /LQHDU ³VWUDQGV´ DORQJ URDGV DQG ROGHU FRPSDFW VHWWOH PHQWV PRUH GHQVHO\ XUEDQLVHG DUHDV ZLWK UHVLGHQWLDO XUEDQ OD\HUV VHWWOHPHQWV RI D PRUH HSLVRGLF QDWXUH WHUULWRULHV RI GLIIHUHQW µJUDLQV¶ WKUHH VSRQJHV 7KH WHUULWRU\ FURVVHG E\ WKH /LYHQ]D ULYHU LV FRQVWLWXWHG E\ VHYHUDO VSRQJHV HDFK ZLWK D GLIIHUHQW KLVWRU\ SK\VLFDO IHD WXUHV DQG ODQGVFDSHV UHVXOW RI GLIIHUHQW SURFHVVHV RI WHUULWRULDO UDWLRQDOL]DWLRQ 7KH GU\ SODLQ LV QRUWK RI 3Uj GHL *DL DQG LW ZDV LQ WKH SDVW DQ DULG SODLQ RQ D JUDYHO VRLO WKH PLGGOH ZHW SODLQ LV FKDUDFWHULVHG E\ WKH VSULQJ OLQH WKH UHVXUJHQFH RI ZDWHUV WKH ORZ ZHW SODLQ LV D KLJKO\ UDWLRQDOL]HG VSDFH UHFODLPHG LQ WKH RI WKH ODVW FHQWXU\ (DFK RI WKHP FDQ EH UHLQWHUSUHWHG VWDUWLQJ IURP WKH UXOHV RI WKHLU FRQVWUXFWLRQ DQG VHOHFWLQJ WKRVH WKDW VWLOO KDYH D FRQWHPSRUDU\ PHDQLQJ DQG UDWLRQDOLW\



WKH GU\ SODLQ





WKH PLGGOH ZHW SODLQ





WKH ORZ ZHW SODLQ






3Uj GH *DL


6&(1$5,26 $1' 352727<3(6 7KH DERXW KHFWDUHV FDOOHG 3Uj GL *DL DUH D QDWXUDO GHSUHVVLRQ WKDW FDQ KDYH DQ LPSRUWDQW UROH LQ JXLGHG ÀRRGLQJ RSHUDWLRQV RQ WKH /LYHQ]D ULYHU )RU WKLV UHDVRQ WKH &RQVRU]LR GL ERQL¿FD 6LQLVWUD 3LDYH KDV WKH LQWHQWLRQ WR UHDOL]H DQ LPSRUWDQW LQWHUYHQWLRQ XQGHU WKH VXSHUYLVLRQ RI WKH 5HJLRQH 9HQHWR LQ RUGHU WR GLPLQLVK WKH ULVN RI ÀRRGLQJ UHODWHG WR WKH 0HGXQD ULYHU 'LIIHUHQWO\ IURP WKH /LYHQ]D D VSULQJ ULYHU WKH 0HGXQD DQ DOSLQH ULYHU KDV YHU\ GDQJHURXV ÀRRGV DQG ZKHQ LW UHDFKHV WKH PDLQ ULYHU WKH IRUFH RI LWV ZDWHUV REVWUXFWV WKH ÀRZLQJ RI WKH /LYHQ]D 7KH GHSUHVVLRQ RI 3Uj GHL *DL LPPHGLDWHO\ QRUWK RI WKH 0HGXQD ULYHU FDQ KDYH WKH UROH WR UHGXFH WKH ULVN RI ÀRRGLQJ 7KH DERXW KHFWDUHV FDOOHG 3Uj GL *DL DUH DOVR D YDVW DUHD DORQJ WKH ULYHU DURXQG ZKLFK DUH ORFDWHG VHYHUDO VPDOO FHQWUHV OLQHDU VHWWOHPHQWV GLVSHUVHG LQGXVWULDO DFWLYLWLHV DJULFROWXUH ROG YHQHWLDQ YLOODV WRGD\ WUDQVIRUPHG LQ KRWHOV ([LVWLQJ GLNHV DQG SDWKV DUH WKH IURQWLHU EHWZHHQ WKLV YDVW DQG DOPRVW HPSW\ DUHD DQG WKH UHVW RI WKH WHUULWRU\ :KDW«LI ZKDW ZRXOG KDSSHQ LI WKH LQWHUYHQWLRQV WR DGHTXDWH WKH DFWXDO QDWXUDO GHSUHVVLRQV ZHUH WKH EHJLQQLQJ RI D FRQWHPSRUDU\ SDUN" :KDW «LI ZKDW ZRXOG KDSSHQ LI 3Uj GHL *DL ZHUH FRQVLGHUHG WKH FHQWUH RI WKLV WHUULWRU\ LQVWHDG RI D PDUJLQDO VLWH" 6WDUWLQJ IURP WKHVH VFHQDULRV WKH LQWHUQDWLRQDO GHVLJQ ZRUNVKRS ZLOO GHYHORS LGHDV DQG SURWRW\SHV IRU D QHZ VSDFH WKDW LQWHJUDWHV WKH HQJLQHHULQJ WUDQVIRUPDWLRQV 7KH QHZ FDQDO WKH QHZ GLNHV WKH EULGJHV DQG WKH SDWKV WKH KXPLG DUHDV FDQ EH WKH VWDUWLQJ SRLQW RI D GHVLJQ RI QHZ UHODWLRQV EHWZHHQ 3Uj GHL *DL DQG LWV WHUULWRU\



GLUW URDGV URDGV KRXVLQJ LQGXVWU\ VFKRROBFKXUFK

D WHUULWRULDO GHFRQVWUXFWLRQ

OLYHQ]DBPHGXQDBUDVHJR


FDQDOV

DQFLHQW ZRRGVBULYHU VFUXEVBWUHHV

SRSODUV

多HOGVBYLQH\DUGV


WKH K\GUDXOLF SURMHFW

7RGD\ 3Uj GHL *DL LV ÀRRGHG WLPHV D \HDU 7KH K\GUDXOLF SURMHFW ZLOO WUDQVIRUP WKLV GHSUHVVLRQ LQ D DQWL ÀRRGLQJ EDVLQ )RU WKLV LW LV QHFHVVDU\ WR VHSDUDWH WKH GHSUHVVLRQ WKH EDVLQ IURP WKH ULYHU E\ ZD\ RI D QHZ GLNH DQG D QHZ FDQDO 7KLV PHDQV WKDW WKH /LYHQ]D ULYHU ZLOO VSOLW LQ WZR SDUWV ZLWK GLIIHUHQW VSHHGV ZKLFK FDQ FUHDWH LQWHUHVWLQJ FRQGLWLRQV IRU QHZ HFR V\VWHPV 7KH FRQVWUXFWLRQ RI FDQDO DQG GLNHV D VWULSH DERXW PW ODUJH FDQ UHDFK D JURXQG EDODQFH







D QHZ GLNH



D QHZ FDQDO



D QHZ EUDQFK










ZD\V PRUH FRQVLVWLQJ DQG VWXUG\« LQ RUGHU WR UHWXUQ LPPHGLDWHO\ JUHHQ DQG QHDUO\ WR GL

DOZD\V PRUH FRQVLVWLQJ DQG VWXUG\« LQ RUGHU WR UHWXUQ LPPHGLDWHO\ JUHHQ DQG QHDUO\ W

VHHPV D WDSH WKDW PRYHV LV ORZHUHG WKHQ LV UDLVHG VORZO\« EHFRPHV DOZD\V PRUH FRQVLVWLQJ DQG




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.