MARSET ILUMINACIĂ“N S.A .
Alfonso XII, 429-431 08918 Badalona,Spain. info@marset.com
T. +34 934 600 107 F. +34 934 601 089 www.marset.com
022
0 22
i Kos
Jacks on
e Ma thieu
toph
kinen
en K a Instit rstula, F in u nace and te of De landia. E D sig 1 9 en s prop esign de n y en la tudia en 7 io es H e l La 0 Univ elsin tu rece diseñ dio, Frie ki. En 1 ersity of hti o de nds o quite 998, Art pr c fu f actua tura de e oducto, d Industry nda su xp , li e recon dad uno osicione concept que ofd s. o o recib cidos del e los diseñ Koskine y de arn id a m ellos o mucho undo. H dores jóv es en la e e a s diseñ l Compas premios sta el mo nes más ment so ada p impo o ara M d’Oro 2 r 004 p tantes, e ha ontin n or la a. silla M tre uu
Harr
Chris
022
iró
nio M
Anto
Se d ip y Ofic loma en In ios A en A rtístic teriorism le nace o Prash mania (H os (Llotja en la E en H s ) a , b años y Sigl Ar mburgo) , de Barc cuela de urgo en ame q Arte e colab 19 lona. uitek s jr en n Milán, o t Reali Aplic 61. en. P rand do e Men l desarroll nde cola osteriorm o con los za sus pra adas phis a b c e o r o t n q icas d r t uitec a con e se in e pro y Dr Cres tos : el duc sta ia pi; Anto el diseñ de; los a tos para arquitect la duran Nitz, empr rquit te tre o Ma nio Z ador ectos esas s rco Z indus della anus co a o R t R dond epublica en el pr rial Serg oberto M mo De Pa nuso io Co . En e cola oyect d e o n v ghi y a, 1989 ppola Arrib o ga bora G de na , a ; diseñ s y poste entre mu cide tras dor del y el arqu iulio rio la c c it ador Javie rmente hos otros darse a v oncurso P ecto , iv r Ma c risca on el arq con el ar ir a Barc iazza l. q uitec e to Ed uitecto A lona, uard lf Sams redo ó, y e l (Bar ce jidos lona) en 1 d y sus e alta ca 947. De nace su li c años onocimie dad, apre padre, v S a b a en fund nde n e dell n t o d s e el ó jun do de la de ro to a p buen gusto po r de tesu d’Ar a en el a sas r el v o, en lugar herman t e r ería. stir o Groc más la C , o in de Esteban u A los 19 tende los herm sta Brav a. E los años na tienda ncias anos n malm 60: P del m Miró la e lat most tienda, la ma nte por e omento llam ja raba y r ll que le ca Anton os dos. E piezas d n las últ ada io is im n p e 1 M a ñ e 977, rmitió iró p las m el d adas in s ar c u 1987 estras in omenzar a hombre iseñador forrecib terna a exp c y mu reó ió diseñ je c o ador el premio ionales m rtar y pa r, hecho rtic españ á Crist ol. óbal s prestigio ipar en Bale nciag sas. En a al m ejor
Chris
aspa r
Joan G
DIS
EÑA
Oficio inicia entra s de Bar ce n indus su forma Lluís do a trab lona. A ció tr lo a P clara orquera jar en 19 s 22 año ial en la n como s d 8 m s e con d ente rac y Jaume 8 en la em inicia su scuela d iseñador io e V iv c tos: M ersas em nales y m aquero e presa Vap arrera p Artes y r o n o p B -Lu ery, Indu resas en inimalista 1979 pa r S.A., c fesional reada x s ra pr la cr s. A e colab , Sellex y trias Con o p esa, ación de artir de ducir ob por Dais oració alux. Man jetos nuev nuev 1992 n con ufa E as o c to qu s product la empre n 1996 se cturas R líneas d olabora o e pro ocal, s e inicia d (2001 ocupa a s y de la q a Marset S una f ucanta ct Ilu u ) Plata y el Neó ualmente e acabará minació ructífera & Cole, y n n . . s jos p En el 200 de Luz (2 Dos de s iendo dir en el des estrecha ara a u a e lguna 2 abre su 005), han s produc ctor crea rrollo de tos pr tiv s de la sid s ma opio estu o premia , la lámp o, puesrcas d a d io ra A os d más impo esde don con el De tlas rtant d lt es de e realiza a de t nues tro p rabaaís. terns U biliar niversity obtu io, de en 20 vo un y de Prod spués de 02 en Dis Bucking Master en la ucto licen hams e año 2 ñ o ciars en la y hire 002 c T e cno ee Ch N diseñ r ando eó su pro ottingham n Diseño logía de ilM insta pio e la Lin de M Tren ola s o tival ción para e Light (p tudio de d t Univers biliario ity. E 2 rodu iseño la ina c n entre 003, y un , u id N e g a po l ura ort a 2003 otros mu tienda e ción del L r Innerm hwards, ch n e o mose l Concur os proye Carnaby ondon De st), una so In ctos. dia, c s S terna Jacks treet de ign Feson Pe la act cio o u L t y ha alidad nu er Mac C nal de D n ha gan ondres, estad a ann. evas o tra Nort iseño de do en el ideas para S b h la em a e il w presa jando en n el ámbit ards des las Proar una s Habit erie d o de la ilu rolla en at. mina e nue ció vos p rodu n ctos
DOR
ES
022
Ana M
ir y E
Rubé n
Salda ña
Joan
o
Verd ug
Jakob Timp e
Univ e or en rsidad Jau nace la m e indus escuela e I de C aliza n Salam astell trial. Elisa an e ó v CIM M -UPC aster en a de Bar n y se dip studios d ca en 19 ce 76 e lo vela” G d . Tam onde gan estión d lona en I ma con m ingeniería . Ren gen el Dis ing d bién a la m atricu en la ie o e e con s Dupont btiene ese edalla AD ño Indus ría Técnic la de Ho n t u tra bajo por el pr mismo a I-FAD po rial por e a en Dise que ñ o ñ en el l r e área yecto “Fr o el terce su proye ICT-Cen o sposa s fichado ct tr r de in e e b vestig e”. Comp premio de o “Carro e la so ilizarse d n el 2000 de cie a l a p e e ing dad “Dib l desarro or la emp ción de la tibiliza e Imaginee s ll enier r r t o a e a e activ ía de product de los n sa Mars scuela E colab idad e u li o S p de pr ra estrec roducto olutions” evos prod t Ilumina sava, has h c t imer a líne amente c donde se en Barce uctos. En ión para a r o lona a en dedic el 2004 c eel de n diseñad elaboran r sarro n a e o d u a r a e va al llo de es, estu dios s propue diseño sus p y st rodu ctos. empresas as y se 1967 e ditor . nace as Darm Estudia e en W n s Reali tadt, don las unive (Aleman ürzburg d z r ia Leip a práctica e se licen sidades d ) en zig e c s 1999 , Munic en difere ia en Arq Berlín y h, Co uitec ntes y 200 ciuda tura. tectu lonia 4 e n d ra s espac de TU eña en la y Barcelo es, como D n io inter s, ilumin armstadt facultad a. Entre iores d . e a D ción Arq esd empr c esas omo de e y mobil e 1999 d uiis euro peas. xteriores iario tan eña to d para e difer entes
DIS
EÑA
DOR
ES
istain
e Ber
dond e anda vive y t nacid ra d o en indus ura profe baja, est Barc 1978 s e trial en y el in ional en e joven d elona, en la is l ciud escue t e 2 e ñ 000, rioris ador de A la e m n el á Elisa inicia ad o. Es rte L v r a de ea tudia su pasa eona B r a Dise del dise ño In ño Ybar colabora do da V arcelona in d y g r Estu üengoitia con vario ci. Al ac en la Ac ustrial dio M ad ab A s últim arisc sociados estudios ar los e emia o a s , Joan s cuatro l, BaseD Stefano relevante tudios C e a s G mobil aspar, r ños ha t sign BCN olli Arqu como ra e it ia prop rio de h alizando bajado e y NYC. ectos, ogar. io, tr s p E t r r n lo o e ch ye ab D eñad or in ajando e esde el a ctos de il amente c s dustr n la d o ñ u ial. irecc o 2006 tie minación n ión a rtístic ne despa y cho a y co mo d isnacid o en Chile en B ar h los d celona, J ace 37 añ is a o ores eñadores ime Beris s, y resid más ente tain in du prolí actua ficos striales es uno d l. e y de la escen de interia esp añola
Jaim
mili P adró s
estud ia se co n en Va le n Dise ocen en ncia y B ño I ndus Londres arcelona Art a tria , r cu n en B d Design l en Cen ando rea espectiva . m a li t partic rcelona En 1996 in ral Saint zan el M ente, y fund ipado aster Mart ician an terna in ciona en expo do emilia su activid s Schoo en sicion en un ad pr l of les y na d o e h iv e Lond ersidade an realiz s colectiv sign stu fesional d a r s a París es, Nueva y escuela do works s nacion io. Han a h , Mil án, A York, Sa s de dise ops y co les e inn ñ o mste rdam Paulo, E o de Ber ferencias lí , Ma drid stocolmo n, Roma , y Bar , celon Reykjavik a. ,
022
ICE
02 2
CTU RAL · Axis · Axis -R 02 022 3·L in 02 Ledp 4·A ipe 0 tlas 0 25 · N 25 · eón d 028 · e luz 026 · Akira Atila 030 · I N TER · Cam IOR p 022 · Oliv · 3x3 ia light 0 Bosc 22 · P a 022 ur 02 · Cot 2· t o n 022 022 · Com · Gra n Via pass 022 · On · Mo dalina ma 0 22 · 022 Buco & s2 lamp 022 022 · Cle · S1 a 02 2·T · Mo opoli ntana na 02 022 2 · Me 022· rcer 0 Bosc 22 · a 02 Pur 2 · C Pop 0 ompa 22 · M ss 0 22 · oma 0 22 · O · Big ndalin Mous a 022 e06 0 22 · V 022 iga 0 · Pris 22 · B ma · eta Silo 0 22 · · Ber Gavin nie 0 a 022 22 · Polis 022 · Bau · Ola 1 02 v 02 2·S 2 irio 0 22 · Vivald 204 i 022 022 · EX · TER IOR Duna · Txl 0 022 · Nag 58 · y 022 022 · Z o · Zero c 022 06 0 · Tv 22
UITE
ARQ
IND
RAL
022
ARC
CTU HITE
AXIS
022
by joan gaspar
022
AXIS
by joan gaspar
022
AXIS R
022
AXIS R
LIN
022
by rubén saldaña
ATLAS
022
by joan gaspar
LEDPIPE
022
by joan gaspar
NEÓN DE LUZ
022
by joan gaspar
022
NEÓN DE LUZ
ATILA 06
022
by joan gaspar
AKIRA
022
by miquel planas
022
IDE
RES
IAL
NC
by joan gaspar
022
OLIVIA
CAMP
022
by jakob timpe
3X3 LIGHT
022
by chris jackson
PUR
022
by harri koskinen
BOSCA
022
by jaime beriestain
022
COTTON
by christophe mathieu
022
COMPASS
by joan gaspar
022
GRAN VIA
ONDALINA
022
by christophe mathieu
MOMA
022
by christophe mathieu
POP
022
by oxigen
MERCER
022
by joan gaspar & j.m. borrรกs
022
MERCER
MONTANA
022
by marco zanuso jr.
by joan gaspar
022
S1 & S2
BUCO LAMP
022
by ana mir & emili padr贸s
CLEA
022
by christophe mathieu
TOPOLINA
022
by christophe mathieu
FLASH
022
by joan gaspar
ESPEJITO, ESPEJITO...
022
by joan gaspar
MANHATTAN
by joan gaspar
MANHATTAN T5
022
by joan gaspar
by joan gaspar
022
BIG MOUSE 06
POLIS
VIGA
by oxigen
022
by joan gaspar
PRISMA
022
by ferran freixa
SILO
022
by cristian dĂez
BERNIE
by j.m. magem
by joan gaspar
022
GAVINA
OLAV
POLIS
by christophe mathieu & joan gaspar
022
by cristian dĂez
BAU 1
SIRIO
by cristian díez
022
by cristian díez
VIVALDI
204
022
BETA
022
OOR OUTD
022
TXL
022
by joan gaspar
by antonio mir贸
022
DUNA
NAGY
022
by joan verdugo
ZOC
022
by joan gaspar
TV
022
by joan gaspar
ZERO 06
022
by joan gaspar
AXIS
AXIS-R
Axis 10
Axis R10
LIN
ATLAS Atlas 111 Susp.
10 (3,9”)
10,5 (4,1”)
Axis R17 PC
Axis R17
3 (1,2”)
17 (6,6”) 56 (21,8”)
10,5 (4,1”) 17 (6,6”)
17,5 33
Axis13.1 Axis R10 Superf.
Axis R17 Superf.
13 (5,1”)
5,5 (2,1”) 22 (8,6”)
13 (5,1”)
22 (8,6”)
59
Axis R17 PC Susp.
40 (15,6”)
10 (3,9”)
17 (6,6”)
13 (5,1”)
Axis R10 Susp.
23 (9”)
5,5 (2,1”)
5,5 (2,1”)
40 (15,6”)
40 (15,6”)
Axis 19.1
17 (6,6”)
300 (118”) max
300 (118”) max
17 (6,5”)
12 (4,7”)
13,4 (5,3”)
11,3 (4,4”)
149
Atlas 111 Atlas
Atlas QR111
10 (4”)
Atlas Mini 10 (4”)
10 (4”)
23 (9,8”)
22,5 (8,9”)
20,7 (8,2”)
10,5 (4,1”) 11,3 (4,4”)
8,3 (3,3”)
13 (5”)
Atlas 111 H Ad Atlas QR111 Ad Atlas 111 Ad
16 (6,2”)
19 (7,4”) 19 (7,4”)
10 (3,9”)
Axis 19.2
Axis R10 Aplique 19 (7,4”)
Atlas P
16 (6,2”) 17 (6,6”)
Atlas Mini P 11 (4,3”)
12 (4,7”) 13 (5”)
35 (13,7”)
8,3 (3,2”)
13 (5,1”)
119
56 (21,8”)
Axis R17 Susp.
300 (118”) max
89
149 Axis13.2
Atlas Susp. Mini
Atlas QR111 Susp.
Atlas Susp.
11 (4,3”)
17 (5,7”) 195 (78”)
118,5 (46,8”)
17 (5,7”)
16 (6,2”) 16 (6,2”)
25 (10”)
25 (10”)
LEDPIPE
NEÓN DE LUZ Neón de Luz NL-S
3 (1,2”)
Atila 06.A
Neón de Luz NL-A 14 (5,5”)
11,5 (4,5”)
47,7 (18,6”)
24 (9,5”) 15 (5,9”)
20 (8”)
Atila 06.P
Atila 06 42,5 (16,7”)
64,5 / 94,5 / 124,5 / 154,5 (25,5” / 37” / 49,2” / 61”)
94,5 / 124,5 / 154,5 (37” / 49,2” / 61”)
AKIRA
ATILA 06
48 (18,9”)
221 (87,5”) 106 (42,7”)
23 (9”) 23 (9”)
OLIVIA
CAMP
54 (21,1”)
23,5 (8,7”)
47,5 (18,5”)
101 (39,4”)
27 (10,5”) 45 (17,6”)
180 (70,2”)
135 (52,7”)
16 (6,2”)
30 (8,7”)
32 (12,5”)
COTTON Cotton R 25 (9,8”)
Cotton P 35 (13,8”)
45x45 (17,8”x17,8”)
90x30 (35,6”x11,9”)
64 (25”)
22,5 (8,8”)
COTTON
60x60 (23,7”x23,7”)
BOSCA
72,5 (28,3”) 143,5 (50”)
Cotton Suspensión
9 (3,5”)
100 (39”)
32,5 (12,8”) 55 (21,6”)
PUR
3X3 LIGHT
12-60 (4,8”-10,3”)
57 (23”)
130 (51,4”)
165 (65”)
Cotton S 25 (9,8”) 55 (21,6”) 17 (6,7”)
22 (8,7”)
30 (11,9”)
Cotton M
18 (7”) 37 (14,5”) 14 (5,5”)
Cotton Mini
10 (4”)
8 (5,5”)
20 (7,9”)
140 (54,6”)
44,5 (17,4”) 100 (39”)
COMPASS 130 (51”)
68 (26,7”)
10 (4”) 14 (5,5”)
32 (12,6”)
17,6 (6,9”)
Cotton Mini A
Cotton A
25 (9,8”)
128 (50”)
9 (3,5”) 14 (5,5”)
40 (15,7”)
40 (15,7”)
GRAN VIA
ONDALINA
MOMA
MONTANA
POP
MERCER
12 (4,8”)
Mercer Susp.
40,5 (16”) 40 (15,8”)
17 (6,7”)
50 (20”)
27,5 (10,8”)
BUCO LAMP
CLEA
24 (9,4”)
44 (17,2”)
TOPOLINA
29 (11,3”)
53 (20,7”)
29 (11,3”)
11,2 (4,5”) 16,5 (6,5”)
S1 & S2
Mercer M
38 (14,8”)
133 (52,6”)
42 (16,6”)
Mercer
26,5 (10,5”)
18 (7”)
41 (16”) 18,6 (7,3”)
FLASH
Mercer Mini
41,5 (16,4”)
25 (9,8”) 11,3 (4,4”)
16 (6,3”)
ESPEJITO, ESPEJITO...
BIG MOUSE 06 20 (7,8”)
37 (6”)
15,5 (6,1”)
27,5 (10,7”)
30 (11,7”)
10 (4”)
15 (6”)
14,2 (5,5”)
48 (18,7”)
21,5 (8,4”)
5,3 (2”)
18,8 (7,3”)
15 (5,9”)
16,5 (6,4”)
22 (8,6”)
10,5 (4,1”)
15,5 (6,2”)
MANHATTAN
17 (6,7”)
MANHATTAN T5
VIGA
BETA
PRISMA
SILO
25 (9,8”)
GAVINA
15 (6”) 26 / 39 / 50 (10”/ 15”/ 20”) 12 10 (4,7”) (4”)
7,8 (3”) 63,5 / 93,5 / 123,5 / 153,5 (24,8”/ 36,6”/ 48,4”/ 60,2”)
6 (2,3”) 36 (14,2”)
20 (7,8”) 4,5 (1,7”) 10 (3,9”)
60 (23,6”)
4 (1,6”)
11 (4,3”)
110 (44”)
40 (16”)
43 (17”) 19 (7,5”)
27 (10,6”) 15 (6”)
14 (5,3”)
15 (6”) 16 (6,3”)
36 (14”)
9,5 (3,7”)
BERNIE
OLAV
BAU 1
SIRIO
VIVALDI
204
16,5 (6,5”) 2,2 (0,9”) 29 (11,4”)
24 (9,5”)
20 (7,8”) 15 (5,9”)
24 (9,5”)
TXL
30 (12”)
45 (17,7”)
NAGY
TV
ZOC
170 (66,9”)
176,5 (68,8”)
32,5 (12,7”) 13,5 (5,3”)
8,5 (3,3”)
60 / 100 / 150 (23” / 39” / 58”)
58 (22,8”)
204 (80,3”)
ZERO 06
43 (16,8”) 58 (22,8”)
70 (27,5”)
Vivaldi 30: 30 (11,9”) 21,5 Vivaldi 40: 40 (15,7”) (8,5”)
10 (4”)
DUNA 70 (27,5”)
10 (4”)
42 (16,5”)
18,5 (7,3”) 13,5 (5,3”)
12,5 (5”)
33 (13”)
9,5 (3,7”) 30 (11,7”)
12,2 (4,8”) 7,6 (3”)
8 (3,1”) 21 (8,2”)
8,5 (3,3”)
8 (3,1”)
022
022