Fr
ee
འབྲེལ་གཏུགས་གསར་འཕྲིན།
Contact
A Free Monthly Publication For Tibetan Issues and Community Information RGD No. HPENG/2013/51798 Volume: XX Issue:7 August 31, 2018
Newcomers From Tibet
by Lodoe Gyatso Eight Tibetans from the eastern region of the Tibet Autonomous Region (TAR) arrived at the Tibetan Refugee Centre in Dharamshala on August13, Radio Free Asia (RFA) reported. The group includes six monks, a nun and a 13 year-old girl. The group crossed the border to Nepal with the aid of Continued page on 3
Tibet Groups Slam Google
by Mary Trewartha A coalition of 170 Tibet groups from around the world has written to Google, demanding it immediately abandon its plans to develop a censored search engine app in China. Google withdrew from China in 2010, refusing to conform to China’s demands that it self-censor its content. It has now emerged that, in an attempt to appease China, Continued on page 3
CrackdownonTibetanSocialGroups Refugees to the Rescue! by Lodoe Gyatso The Chinese authorities are targeting suspected political dissidents and suppressing civil society initiatives in Tibetan areas, the human rights organisation Human Rights Watch (HRW) said in a report in a report entitled Illegal Organisations:China’s Crackdown on Tibetan Social Groups. The authorities are even treating apparently
by Tenzin Samten The south Indian state of Kerala and its neighbouring regions were devastated in this year’s monsoon floods which caused loss of lives, properties and damage across the area. Tibetans refugees are taking this as an opportunity to pitch in and help in any way they can, seeing it as a way of returning the support that Indians have given Tibetans
Continued on page 5
W www.contactmagazine.net
Continued on page 4
Contact News
Contact News
ABOUT LHA & CONTACT Contact, a free monthly magazine published by Lha Charitable Trust, is a recognised and registered publication under the Registrar Office of the Newspaper, Ministry of Information & Broadcasting, Government of India. The registration number is HPENG/2013/51798. Acknowledged by Lonely Planet and other international travel resources, Contact has been a popular source of news and information on Tibetan issues, and the Dharamshala community, for over 20 years. 700 - 1,000 copies are printed per issue and distributed in the Dharamshala area, Delhi, and various diplomatic missions of India. Copies are also sent to various Tibetan schools, settlements, offices and NGOs in India and abroad. Please Note: The articles, stories and other material in Contact represent the views of the authors and are not necessarily the views of the Contact editing staff or Lha Social Work. All comments on this issue should be submitted by email to: editor@contactmagazine.net
Lha Charitable Trust
Institute for Social Work & Education Mission Statement:
Lha is a resource of education and knowledge that provides meaningful, multi-levelled social and educational services for the benefit of others.
Background:
Lha is an award-winning, grassroot and non-profit institute for social work and education based in Dharamshala, India. It is one of the largest social work organisations providing vital resources for Tibetan refugees, the local Indian population and people from the Himalayan regions. Lha offers free English, French, German, Tibetan, Chinese classes, cultural exchange programmes, IT classes, vocational training, health and environmental awareness education, distribution of clothes and medicine, a community kitchen, and many other programmes and activities. Through rehabilitation resources and social and educational services, Lha facilitates an easy transition for the Tibetan refugee community to India. On a daily basis, Lha serves over 250 people, hosts between 15 and 25 volunteers and provides up to 20 different services, including on average 50 nutritious meals per day for financially disadvantaged people. For more information about Lha, please visit: www.lhasocialwork.org Facebook: Lhasocialwork Twitter: Lhasocialwork
Lha Traveller Services and Volunteer Opportunities
Long or short-term, skilled or unskilled volunteers needed at Lha
• English conversation (Mon-Fri, 4-5pm) • English, French and Chinese teachers • Computer teachers • Web designers and IT professionals • Contributing writers • Environmental professionals • Medical and healthcare professionals • Fundraisers and grant writers • Project professionals • Chefs and cooks • And much more! Share your knowledge and skills with the local Tibetan, Indian, and Himalayan communities whilst gaining hands-on experience working with a social work organisation. TIBETAN HOME-STAY Lha arranges home-stays with refugee families giving visitors the chance to experience the Tibetan life style and a chance to connect and learn about each others’ cultures. Homestays include accommodation, breakfast, and dinner.
*All donations and fees from Lha classes and services directly benefit Lha community social work projects. Contact
RECEPTION & ORIENTATION Our services help smooth your arrival in Delhi and your onward travel to Dharamshala. We also orientate you to the Tibetan community here. Avoid the scams at Delhi Airport! Highly recommended for people who want a stress-free arrival, especially if you are arriving late at night or early in the morning, and can be purchased online in advance of your travel to India. TIBETAN COOKING CLASS Individuals and small groups can learn to prepare a variety of traditional and modern vegetarian Tibetan foods including momos, thukpa and Tibetan bread, with a qualified teacher. For information on cost, times and/or registration, please visit: Lha office, Temple Road, McLeod Ganj-176219 Dharamshala, Distt. Kangra H.P. (Mon-Sat: 9am-1pm & 2-5pm) office@lhasocialwork.org (0) 1892-220992 Websites associated with Lha: www.lhasocialwork.org www.samdhongrinpoche.com www.tibetfairtrade.com www.tibetnature.net 2
Acknowledgement
This issue of Contact is sponsored by the Taiwan Foundation for Democracy (TFD). TFD’s kind contribution has made this publication possible. We thank TFD for supporting the publication of Contact.
Can you Donate to Lha? Lha collects all kinds of donations in the form of clothing, shoes, books, and language resources, computer and medical supplies, as well as any other useful items. Monetary donations are extremely helpful and are greatly appreciated, large or small. Please contact the office: office@lhasocialwork.org (0) 98823-23455 / 1892-220992 AUGUST 2018
NEWS & ISSUES
Continued from page 1
Newcomers From Tibet
a guide. Each paid the guide around 150,000 Rupees [US$2,150 / £1,670]. Once in Nepal they were eventually able to transit through the country and enter India. Phayul reported that the group was detained in Nepal where the immigration authorities cited “security concerns” and quoted the Nepalese media as saying that the immigration process was handled on the basis of an informal agreement between Nepal, India and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). RFA quotes the young escapees as all saying that they decided to leave Chinese-occupied Tibet because they were prevented from studying their Tibetan religious and cultural heritage due to official restrictions. A 21-year-old monk said, “The entire purpose of travelling to India was to study, as we believe the opportunities in exile are greater and
the environment is more conducive for students to flourish.” A 19-year-old monk said he had lived in a monastery in Tibet for 15 years. “But the monastery had few monks and lacked decent facilities and opportunities to study well,” he said.
Newly arrived Tibetan youngster showing his long stay permit to enable him to remain in India Photo: File
“Since we were under [government] control, there was no way to study what we wanted. Now, we will have a chance to do so, but only far away from our homes.”
A 16-year-old monk said that while there was a monastery in his home town in the TAR, “the facilities were poor.” He added that he hopes to enter a monastery in India to pursue his monastic studies. “I stayed for one year in a monastery in Tibet, but there was a lack of good educational opportunities,” he said. “In exile there are many more options for those who wish to learn.” The 13-year-old girl said that she wanted to learn Tibetan, which had been sidelined in public schooling in the TAR in favour of Mandarin Chinese. The Central Tibetan Administration is arranging a private audience for the group with His Holiness the Dalai Lama, and will assist them to get registration certificates (RC) from the Indian government. After undergoing health screening, the refugees will join the Tibetan monastery or school of their choice to pursue their studies.
Tibet Groups Slam Google Continued from page 1
Google intends to set up a project codenamed Dragonfly to comply with China’s strict censorship rules and which will lead to Google censoring content pertaining to human rights, Tibet, Tiananmen, democracy and His Holiness the Dalai Lama. In their letter addressed to Google Chief Executive Officer Sundar Pichai and dated August 22, the rights groups – including Free Tibet, Tibet Society and member groups of the International Tibet Network – expressed their deep concern over the human rights implications of Google’s censorship plans. They say they want to see Google implement comprehensive measures to ensure the company does not compromise on its principles in order to maximise profits. “Until April this year, Google’s code of conduct began with the motto ‘Don’t Contact
be evil’. Google’s executives should consider whether helping the Chinese authorities to shield the people under its repressive rule from human rights and democracy is worth the price of
Google CEO Sundar Pichai Photo:Business Insider
operating in China,” said John Jones, Campaigns and Advocacy Manager at Free Tibet. The letter continues, “There is little doubt that Dragonfly would have an immense negative impact on the human rights of Chinese citizens, Tibetans, Uyghurs and other 3
nationalities who, like all global citizens, deserve an undivided internet and free access to information.” Today the Chinese government runs one of the most repressive internet censorship regimes in the world and extensive monitoring of the internet in China has resulted in hundreds of people being arrested and imprisoned for discussing democracy and human rights online, as part of a wider effort to crush all forms of peaceful online dissent. This is particularly relevant in Tibet where, according to conservative estimates, there are at least 2,000 political prisoners. Freedom of expression, online and offline, is virtually non-existent in Tibet and the strict internet censorship there serves to hide from the outside world the ongoing and large-scale human rights abuses committed against the Tibetan people. AUGUST 2018
NEWS & ISSUES Tibetans Say “Thank You Karnataka” by Tenzin Samten The five major Tibetan settlements in South India organised a “thank you” for Karnataka state for the 60 years of support, friendship and hospitality shown by its people and government towards Tibetans. The event took place at the Taj Hotel in Bangaluru on August 10 and was graced by the Tibetan spiritual leader, His Holiness the Dalai Lama and Chief Minister Haradanahalli Devegowda Kumaraswamy. Sikyong Lobsang Sangay, President of the Central Tibetan Administration, Khenpo Sonam Tenphel, Speaker of the Tibetan Parliament-inexile and Indian officials from the state and local governments were also present. Addressing the gathering, His Holiness said that the successful journey of Tibetans in terms of education, culture, language and identity preservation has been inspired by the kind support of the Indian government. “I feel great honour that we Tibetan refugees, a small
community, found an opportunity to thank the Karnataka state and we thank India,” said His Holiness, adding that it is a Tibetan value that “we never forget others’ kindness.” His Holiness spoke about his friendship with late Shri Siddavanahalli
Photo: tibet.net
Nijalingappa, the first Chief Minister of United Karnataka, who approved blocks of land to be allocated for Tibetan resettlement in 1959 when a request for land allocation for Tibetans was sent to all state leaders. His Holiness also emphasised the importance of reviving the ancient knowledge of Nalanda in India. Reaffirming his belief in the
Refugees to the Rescue! Continued from page 1
over the years. His Holiness the Dalai Lama has written to Kerala Chief Minister and made a donation towards relief and rescue efforts in the state.“I am writing
to express my sadness at the loss of life and devastation of property as well as the hardship caused to so many people due to unprecedented flooding Contact
peaceful Tibetan struggle, His Holiness reminded the audience that the Tibetan issue will “never die”. Dr Lobsang Sangay also thanked India and Karnataka state for their support over the 60 years. He said that India is the only place where Tibetans “not only survived but thrived”. Chief Minister Haradanahalli Devegowda Kumaraswamy of the Karnataka state government reassured those present of his support and cooperation for the Tibetan people and offered his high salutation to His Holiness. While in Bangaluru, His Holiness the Dalai Lama gave series of talks on various topics. He spoke on August 11 on Courage and Compassion in Today’s World to over 800 people at the Conrad Hotel. The talk emphasised the promotion of the oneness of all human beings. The following day His Holiness spoke on Indian Wisdom in the Modern World before returning to his residence in Dharamshala on August 14.
in parts of your state,” he wrote. His Holiness offered his condolences to
monks and lay people pitched in here and in Kerala, providing a collection,
the families who have lost loved ones. The largest Tibetan settlement is in Bylakuppe in Karnataka. Neighbouring Kodagu, Suntikoppa, Koppa and Madikeri were severely hit by continuous heavy rainfall causing great suffering there. Tibetan
transport and distribution service as needed. Tibetan representatives in Dharamshala, the seat of the Central Tibetan Administration, have called for donations and collection of items needed by the flood victims.
4
AUGUST 2018
NEWS & ISSUES Crackdown on Tibetan Social Groups Continued from page 1
non-political forms of social action as illegal. The report, published on July 29, details how the Chinese Communist Party works to reduce the influence of lamas and traditional leaders. “Police and Chinese Communist Party cadres already had virtually unlimited power over the daily lives of Tibetans,” said Sophie Richardson, China director at HRW. “But now authorities can prosecute people for simply gathering for any purpose not directly mandated or approved by the state.” In February 2018, the Tibet Autonomous Region Public Security Bureau published a list of newly defined forms of “organised crime” in a circular. The banned activities include any initiatives for the promotion of local language and culture, and protection of the local
environment, HRW reported. HRW found that the criminalisation of innocuous forms of social activism has been official policy in some Tibetan areas since 2012. That policy accounts for numerous detentions and prosecutions of community activists,
and closures of local schools and other self-help groups during this period. HRW has called on the Chinese government, party officials, and state security forces to immediately end their unjustified interventions into the
creation and conduct of independent social associations in Tibetan communities. They have appealed to governments and United Nations bodies to publicly call on China’s leaders to reconcile the laws and policies restricting the rights to freedom of expression, peaceful assembly, and association with their claims to respect the rule of law. It was planned to express these concerns at China’s review under the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination at the UN this month. “Beijing repeatedly claims that Tibetans have autonomy and their rights as an ethnic minority are respected,” said Ms Richardson, “But the realities show only increasing repression of Tibetans’ daily lives and basic human rights.”
Chinese Leader Visits Tibet
by Choeyang Wangmo Wang Yang, the fourth ranking official of the Communist Party of China (CPC), visited Lhasa, the capital of Tibet, where he called for a revitalisation of the CPC’s fight against “separatist elements and activities” for religious harmony and ethnic unity inside Tibet. He was speaking at the Chinese People’s Political Consultative Conference on August 26. Mr Wang, who is a member of the Politburo Standing Committee of the Chinese Government which shoulders responsibility for religious policy, spoke on the “sinicisation” of religions in China – in other words, an insistence on adherence to the dictates of the officially atheist party – saying that more efforts are needed to better integrate Tibetan Buddhism into the socialist society. Wang urged improved and innovative temple management and called for advancing anti-separatism efforts. Xinhua, the Chinese state-run media, quoted him as asking “the religious circle to firmly uphold the leadership of the CPC, inherit and Contact
promote patriotism, and be courageous to battle all separatist elements, in order to further protect the national reunification, ethnic unity and social stability”. The recent tightening of security measures in Tibet includes requiring students to sign agreements stating that
they will not “take part in any form of religious activity” during the school summer holidays. “The tactics in Tibet are largely aimed at reducing the influence of the region’s spiritual leader, the Dalai Lama, who lives in exile in India. China claims Tibet has been part of its territory for more than seven centuries and regards the Dalai Lama a dangerous separatist”, reports The Hindu, a daily Indian English-medium 5
newspaper. The Hindu also reports that recent months have witnessed an extensive crackdown on traditional Muslim culture in the Uighur ethnic minority group in China’s northwestern region of Xinjiang (East Turkestan) and among Christians in eastern China. Xinhua generally depicts Mr Wang’s visit to Tibet as one of benevolence. He called for more efforts in poverty relief and religious work to “ensure prosperity development and lasting stability”. They have printed a nice picture of him sitting at the table with a Tibetan family in their home and quoted him as talking about people’s well-being and ethnic solidarity. However there is much cause for concern, for example he states that poverty relief can be combined with ecological protection, and that ecological relocation work in high-altitude mountainous areas should proceed steadily. When China mentions “ecological” - or environmental - development in connection with relocations, there are reports this “development” has in the past turned out to be mining and exploitation of Tibet’s resources. AUGUST 2018
NEWS & ISSUES
China Denies Uighur Detentions
education centres” where they ethnic Han Chinese majority.It by Nithin Thomas Prasad China has denied allegations raised are forced to denounce Islam and maintained that the current peace and by a United Nations panel on August profess loyalty to the Communist stability in the region can be credited to its anti-terrorism measures and 10 that it had over one million party of China. “The argument that one million its decision to implement “intense Uighur Muslims detained in its far western region of Xinjiang – or East Uighurs are detained in re-education regulations” there, adding that Turkestan – and said it was only centres is completely untrue,” Hu police and security posts have been taking measures to maintain peace Lianhe, a senior Communist Party set up all over the region. official told the UN, “For those who The statement continued, “the and stability in those parts. A United Nations anti- are convicted of minor offences, we Chinese government never links discrimination committee raised help and teach them in vocational terrorism with any ethnic group or religion”, concerns over China’s adding that only treatment of Uighurs “those deceived by based on reports of religious extremism mass detention centres … shall be assisted resembling “massive by resettlement and internment camps re-education”. shrouded in secrecy”. State-run media Over one million of stepped up to China’s the ethnic Muslims defence, stating that are estimated to be in it is because of the detention in “counterinvolvement of the extremism centres”, government that said Gay McDougall, Xinjiang has not vice chairperson of the turned into China’s committee citing the equivalent of Syria reports. The Chinese foreign ministry skills in education and training or Libya. Tabloids and newspapers responded on August 13, saying centres, according to relevant laws. went on to say this criticism levied these allegations were “completely There is no arbitrary detention and on the government’s actions was intended to disrupt peace and stir up untrue” and that criticism of its torture,” he noted. The Chinese government trouble in the region. policies was the work of “Antiexplained that Islamist militants These strict security measures China forces”. were initiated in Uighurs are a Turkic response to the ethnic group who live in hundreds of deaths east and central Asia and over the years as a currently live primarily result of violence in in the Xinjiang Uighur Xinjiang. However, Autonomous Region of rights groups and the People’s Republic Uighur exiles argue of China where they the violence is a are one of 55 officially result of Uighur recognised ethnic frustration over minorities. Like Tibetans, China’s insistence the people of Xinjiang on controlling the live under Chinese rule culture and religion and are denied religious in the regions. freedom. A police patrol walks in front of the Id Kah Mosque in the old city of Kashgar, Xinjiang Uighur Autonomous Region, 2017 The Xinjiang Over the last few Photo: Reuters region has been months, there has been an increasing number of reports and and separatists are trying to disrupt under a tight security blanket for sightings of Uighurs, even those the peace in the region by stirring years, triggered largely by an antinot in the region, being summoned up tensions between the Uighur government riot in Urumqi, the and sent into these camps or “re- minority who reside there and the regional capital, in 2009. Contact
6
AUGUST 2018
NEWS & ISSUES
China Faces UN Review of Racial Discrimination
by Choeyang Wangmo The United Nations committee on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination convened its 96th session on August 10-13 to review anti-discriminatory practices in Bosnia, China, Herzegovina, Cuba, Latvia, Japan, Mauritius and Montenegro. The delegates presented reports on their efforts to eliminate discrimination and adhere to the practices of the International Convention of All Forms of Racial Discrimination in their respective states. China submitted a 31-page report. However, around twenty submissions were made by civil society organisations who have been monitoring the human rights situation in China and the majority of these reflect discriminatory policies and malpractices by the authorities in regions under the People’s Republic of China. The Tibet Bureau, Geneva in coordination with the UN and Human Rights Desk of the Department of International Relations submitted a report which pinpoints several issues
of human right violations led by the state, including the destruction of major Tibetan Buddhist institutions; targeting Tibetan language advocates; unequal job opportunities for Tibetans; restrictions on movement and discrimination against Tibetans when issuing passports. In addition, a group of UN experts raised concerns about Tibetans facing
discrimination from the Chinese Government under the “two-track” passport issuing system which obstructs Tibetans from obtaining passports. A five-page intervention jointly written by these experts gives details of the Chinese Government’s policy on issuing passports to Tibetans
and the hardships that Tibetans have to face when travelling. The intervention states, “In this connection, we would like to bring to the attention of your Excellency’s Government information we have received concerning the policies and legislation of a two-track passport system which subjects Tibetans residing in the Tibet Autonomous Region, Qinghai, Sichuan and Yunnan, to an onerous application process, restricting them from travel for religious purposes, and leaving them at risk of police investigations, interrogations, family home searches and arbitrary detention.” With regard to freedom of movement outside the region for religious purposes, the written intervention continues, “The passport system, currently in place, restricts Tibetans’ freedom to movement and has also prevented them from exercising their religious beliefs, particularly with regard to those attending the teachings of the Dalai Lama in other countries”.
Arrests and Releases in Tibet this Month Aug 13: Early Release Gonpo Tseten, 40, was released one and half years early for good behaviour during his prison term. He was sentenced to 12 years in prison for his part in the March 2008 uprising at Machu county in Gansu Province.Son of Mr Gargye and Mrs Lhabhe, Gonpo Tseten is married and has two daughters. His father died while he was in prison. Aug 10: Prisoner Freed Namkha Jam, 56, who has been in jail for six years, has been freed and has returned home to Jangkya village in the Malho Tibetan Autonomous Prefecture’s Rebgong county. He was convicted of “inciting separatism” Contact
for sending photographs of selfimmolation protests out of Tibet. Prior to his arrest, Namkha Jam worked as a teacher for 30 years. He will now face three years deprivation of political rights. Aug 7: Businessman Detained Tenzin Choephel, a Tibetan businessman, is still missing five m o n t h s after he was arrested at G o n g k a r airport. His whereabouts and the reasons for his arrest are unknown. Police searched his house after his arrest and found some political 7
literature and photos of HH the Dalai Lama. Tenzin is a native of Nagchu prefecture in the Tibet Autonomous Region. Aug 2: Tibetan Singer Freed Gonpo Tenzin, 32, a Tibetan singer, has been released after serving a prison term of three and half years on a charge of inciting separatism. His songs mostly have a theme of Tibetan unity and the promotion of the Tibetan language and describe the plight of Tibetans under Beijing’s rule. Gonpo is a native of Shachu village in the Septra township of Tibet’s Driru county. He was sentenced on April 15, 2015. AUGUST 2018
NEWS & ISSUES Tackling Destructive Emotions
by Nithin Thomas Prasad Inner disarmament, compassion and peace of mind were the central themes at the keynote address delivered by His Holiness the 14th Dalai Lama of Tibet at the Goa Institute of Management (GIM) in Sanquelim, on August 8. The Tibetan spiritual leader, who had arrived in the coastal state of Goa a day earlier, spoke on Today’s Relevance of India’s Ancient Knowledge at the Institute, which was celebrating the 25th anniversary. There are more than 600 students accommodated there. Sharing the stage with the exiled Tibetan leader were GIM Director Ajit Parulekar, board Chairman Ashok Chandra, and founder Father Romuald d’Souza. His Holiness spoke of the importance of learning and the positive effect it can have on the mind. He said learning occurs on a mental level and it is something we cannot hope to attain through just physical means. “On a sensory level consciousness is related to pleasing sights, sounds, smells, tastes and aspects of touch … But anger and loving kindness are not sensory experiences,” he said, noting that modern education only tends to focus on achieving the material and
sensory aspects of life. “Ancient Indian practices including Samatha and Vipassana have taught us how to calm our minds and to think analytically. This kind of knowledge is vital in today’s emotionally tumultuous world,” said His Holiness. The 83-year old leader noted that this knowledge was developed in India but slowly faded away with time. Tibetans have kept this knowledge alive and they
can play a role in reviving and spreading it into the world again, he explained. “We all need moral principles for our own peace of mind, so they should be part of our education. I believe that only in India can modern education be combined with ancient Indian knowledge of the mind and emotions.”
He spoke of the re-established Monastic Universities in Karnataka where there are around 10,000 monks and nuns who are trained and equipped to teach Buddhist philosophy in different languages. “We can achieve peace of mind if we tackle our destructive emotions,” he said, adding that demilitarisation and denuclearisation are important goals for this era, but to achieve them, a sense of inner disarmament on an individual level is needed first. He went on to explain how destructive emotions arise from ignorance and from confusing appearances with reality. He said this can be avoided by bearing in mind that there are always other factors influencing these phenomena. His Holiness engaged in a short question and answer session with the audience and concluded by saying that his responsibility was to now make sure that his everyday life was meaningful as he pursued his ultimate goal of ridding the world of misery. He was applauded as he left the stage. The Tibetan leader received a warm welcome when he arrived at his hotel in Bengaluru city on the morning of August 9.
TYC Plans for the Future
by Lodoe Gyatso The Tibetan Youth Congress (TYC) held its 49th Working Committee Meeting in Dekyiling Tibetan Settlement, Dehradun from August 6 – 10. The meeting was attended by 150 delegates from around 35 Regional Tibetan Youth Congress chapters from India and Nepal. Since its establishment in 1970, TYC has held a Working Committee Meeting every year. The opening ceremony was graced by chief guest, Kasur Gyari Dolma. She commenced the ceremony by lighting the butter lamp. This was followed by the Tibetan national anthem and the Indian national anthem. A minute’s silence was observed for the Tibetan martyrs who have sacrificed their lives Contact
for Tibet. TYC President Tenzing Jigme addressed the meeting, speaking about the organisation’s aims and goals for the future. He urged all members to make sacrifices and take responsibility for the movement. He also introduced some of this year’s TYC campaigns. The chief guest spoke on the need for unity in Tibetan society despite some differences of opinion and the opening ceremony concluded with a word of thanks by Vice-President Tamding Hrichoe. At the conclusion of its deliberations the Working Committee agreed several resolutions, including: • TYC will observe Jan 28 , the death anniversary of HH the 10th Panchen Lama, as Tibetan National 8
Language Day. Every year TYC and its chapters will organise various events on this day to promote and preserve Tibetan language. • As 2019 marks 60 years since Tibetans came into exile, TYC will organise a mass campaign to raise awareness and condemn the illegal occupation of Tibet by communist China. • TYC and its chapters will organise mass awareness raising campaigns in the international community on Tibet’s environment and its impact on Asian countries. • TYC will urge the Government of India to review its policy on Tibet and to recognise that Tibet was historically an independent country and is currently under Chinese occupation. AUGUST 2018
NEWS & ISSUES In Ladakh: Making a Contritution to the Dharma
by Choeyang Wangmo His Holiness the Dalai Lama participated in a full schedule of events and teachings during his recent visit to Zanskar, Kargil, the Nubra Valley and Mulbekh in Ladakh, despite the purpose of the visit being to rest in Ladhak during the peak monsoon season in Dharamshala. His Holiness arrived in Ladakh on July 3 and stayed until August 3. Speaking of his busy schedule, His Holiness said that this could shorten his life, for his body is only flesh and bone. However, he also shared his satisfaction at being able to make a small contribution to the Dharma, bringing communities togther, and to the welfare of all beings. He said he was pleased that he had been able to give some teachings where his audience was joined by people from the Muslim communities and that he particularly appreciated their attendance. On August 2, His Holiness was invited to Eliezer Joldan Memorial College, a government degree college
founded in 1994, where he addressed a gathering of 1,500 students and college staff, saying, “The most important thing for us to remember is that the seven billion human beings alive today are all the same in being human. We are mentally, physically and emotionally the same. I emphasise this to counter
the way we so often pay much attention to secondary differences of nationality, religious faith, race and so forth”. Following the event at the college, His Holiness was invited to Chushot Yokma Village and the Imam Barga Mosque where he was welcomed for a lunch and joined in a brief prayer with his hosts while entering the mosque.
When addressing the gathering His Holiness started by addressing his fellow devotees as brothers and sisters and said, “I am looking forward to hearing more of your plans for a conference of Muslim leaders this winter. I hope you may be able to invite representatives from other countries too. But right now I’m looking forward to eating lunch with you”. The previous day, His Holiness was invited to Tibetan Children’s Village Schol in Choglamsar, Leh, to hear reports on Sonamling Tibetan Settlement and their recent developments at the school there, especially on the establishment of a care unit for children with special needs. His Holiness addressed the gathering, paying homage to Avalokiteshvara and then went on to speak of the historical relationship between Tibet, India and Nepal during the time of King Songtsen Gampo. He also spoke of the introduction of the Nalanda tradition to Tibet during King Trisong Detsen’s time, through Shantarakshita’s invitation to Tibet from India.
Five-Fifty Youth Forum
by Choeyang Wangmo The second Five-Fifty Youth Forum organised by the Central Tibetan Administration was held at the Imperial Heights, Dharamshala from August 17 – 20, with 100 participants from 15 different nations who gathered to discuss the strengthening of the Tibetan freedom movement and its political future. Speaking at the launch of the conference, Sikyong Lobsang Sangay, President of the Central Tibetan Administration (CTA), welcomed the participants, saying that the vision of the forum in shaping Tibet’s political future is inspired by His Holiness the Dalai Lama’s advice, “Hope for the Best and Prepare for the Worst”. He further said, “After years of planning, the Kashag launched the Five-Fifty Vision in 2017. The vision aims to maximise efforts to resolve the Tibetan issue in five years based on the Middle Way Approach Contact
while ensuring CTA’s resilience to sustain the Tibetan freedom struggle and preserve Tibetan culture for the next fifty years if needed”. Also present were Speaker of the Tibetan Parliament-in-Exile, Khenpo Sonam Tenphel, along with other senior officials of the CTA. The Five-Fifty concluded on August 20 with blessings from His Holiness the Dalai Lama. At the 15-minute special audience, His Holiness urged the participants to preserve Buddhist knowledge, “I can say with full conviction that our tradition, which originated in India, particularly the Nalanda tradition, is a valuable treasure for today’s world. My main advice or message is for all of you youths, irrespective of whether you are men or women, monk or nun, to take ownership of this rich tradition”. The first segment of the forum 9
featured plenary sessions on four themes: 1) Tibet and China: Historical ties, Establishing Dialogue with PRCinstitutional, civil society, individual level; 2) Young Voices in the Tibetan Freedom Movement: Communication, Advocacy and International Relations; 3) Homeland, and Diaspora-building linkages between Tibetans inside and outside Tibet and 4) CTA’s Leadership toward the FiveFifty Vision-creating visionary leadership and resource mobilisation within and beyond CTA frontiers. The second segment included breaking into sessions to allow the participants to discuss strategic action plans for maximising the potential of Tibetan youth to shape Tibet’s political future. The third segment will take place later this year and will focus on strengthening resilience on various fronts. AUGUST 2018
NEWS & ISSUES
Tibetan Headlines
Aug 30: Four-point Call The Gu Chu Sum Movement of Tibet – the organisation for former Tibetan political prisoners – has marked the United Nations International Day of the Victims of Enforced Disappearances with a four-point call to China, demanding they end their legalised practice of subjecting Tibetans to enforced disappearance – including the kidnapped 11th Panchen Lama who disappeared in 1995 – and for China to honour its commitments to the Human Rights Council.
antiques. 53 cultural relics have now been recovered from those arrested.
Aug 28: Umaylam Training A three-day training for trainers: Empowering Champions of Dialogue is underway for members of Tibetan non-government organisations across India. The course has been organised by the Central Tibetan Administration to equip trainers to spearhead the awareness campaign about the Middle Way Approach (Umaylam) in the Tibetan community.
Aug 16: Benefits Refused State benefits have been refused to a Tibetan couple, Tsering and Lhamo, who moved to Lithang county to find work, because they were found to be in possession of a photo of HH the Dalai Lama. Having been declared eligible for government subsidies in a poverty alleviation programme, they were disqualified following a surprise visit by Chinese officials who found the photo on display in their home.
Aug 27: Military Training Children in Tibet are being subjected to mandatory military training by the ruling Chinese regime. Voice of Tibet radio has reported that a four-week training is underway at a Lhasa school, with children as young as nine years old taking part. The training includes handling of firearms and is taking place at schools across Tibet.
Aug 15: Independence Day Sikyong Lobsang Sangay raised the Indian flag at a ceremony to celebrate India’s 72nd Independence Day. “It is a day to remember what a great country India is,” said Dr Sangay, continuing, “This country has done more for Tibetans than any other country. Hence the generous and loving people of India deserves our congratulations and Happy Independence Day”.
Aug 24: Tashi’s Sentence Upheld The five-year prison sentence served in May to Tibetan language rights advocate Tashi Wangchuk was upheld on August 13 despite international campaigns for his release. Tashi’s lawyer said, “both the argument from Tashi Wangchuk himself and the defending statement from the lawyers were not accepted at all.” Tashi has become one of Tibet’s most high-profile prisoners. Aug 23: Visas Refused – Again The United States Embassy in Delhi has denied visas for the Tibetan Women’s National Soccer Team to take part in the GyalyumChenmo Memorial Gold Cup (GCMGC) 2018 in New York and New Jersey. The team had planned to compete in matches in the US and Canada. The team was refused visas last year to compete in the Dallas Cup tournament. Aug 23: Tomb Raiders Arrested Sixteen people have been arrested in Lhasa’s Dhagze district on charges of robbing tombs and stealing relics from the ruins of temples in Lhasa. The temples, which are being demolished to make way for commercial development, are known to hold valuable Contact
Aug 17: Condolences HH the Dalai Lama and Sikyong Lobsang Sangay, President of the Tibetan Governmentin-exile offered condolences over the demise of India’s three-time Prime Minister, Shri Atal Bihari Vajpayee aged 93. “I feel […] honoured to have counted him as a friend” wrote His Holiness. “He was […] one of the strongest voices for Tibet,” said Sangay.
Aug 14: Teaching Workshop An intensive teaching workshop is underway for the teachers and senior artistes at the Tibetan Institute of Performing arts (TIPA). It is the first intensive workshop that has been held for TIPA teachers and is being funded by USAID. TIPA’s Director WangdueTsering said the workshop is aimed at preserving Tibet’s heritage of dance, theatre and music. Aug 13: Shoton Festival The Shoton - or yoghurt - festival is underway at the Drepung and Sera monasteries in Lhasa, with thousands of Tibetans and tourists arriving to take part. The monks unfurled a giant 500-year-old thangka displaying an image of the Buddha Shakyamuni. The Shoton festival originated in the 11th century and is now a secular celebration as well as a religious one. Aug 10: Ocean of Wisdom A book entitled Ocean of Wisdom: Dialogue between the Dalai Lama and contemporary scientists has been published in Chinese. The book, co-authored by Ding Yifu and Lijiang Lin, who are both based in the United States, 10
was published by Lin King Publishing house in Taiwan and honours His Holiness for his contribution to the modern scientific world. Aug 9: 2008 Uprising Remembered Thirty people from the Tibetan Women’s Association, National Democratic Party of Tibet, Gu Chu Sum Movement of Tibet and Students for a Free Tibet in Dharamshala took part in a cycle rally from Mcleod Ganj to Norbulingka to commemorate the 10th anniversary of the Pan-Tibet 2008 uprising. Aug 8: Horse Race Reopens A popular Tibetan horse racing festival in Lithang County in Kardze has reopened after a 10 year ban. The festival, which will run for three days instead of the traditional eight, has been organised by the Chinese authorities and there is speculation that their motive is political propaganda. Aug 6: Raising the Flag All religious sites in Tibet have been ordered by the Chinese authorities to “raise the Chinese flag” in order to “enhance the national identity”. The flag is to be raised on public holidays and during major religious festivals and celebrations. Aug 3: Demolishing Properties Authorities in Qinghai province are demolishing guest houses, shops and restaurants built by Tibetans near Qinghai Lake or Tso Ngonpo (in Tibetan). The businesses were to enable local people to take advantage of the flourishing tourist trade and their destruction will result in severe financial losses. Similar campaigns are being undertaken elsewhere and there are fears that homes will be destroyed. Aug 2: Return to India Karmapa Ogyen Trinley Dorjee, the Tibetan spiritual leader second only to His Holiness the Dalai Lama, speaking to Radio Free Asia, has said he will return to India from the United States by November. His current visit to the US is the first vacation he has had since he came to India 18 years ago. Aug 1: Tibetans Safe Sikyong Lobsang Sangay has assured people that all Tibetans living in Arunachal Pradesh are safe following a student group’s protest against Tibetans there. He said the situation has been contained with help from the government and that his office is in touch with officials. Jamphel Wangdue, President of AP’s State Religion and Cultural Affairs, said that majority of the tribal community and Tibetans co-exist peacefully. AUGUST 2018
NEWS & ISSUES International Headlines
Aug 28: UN Condemns Myanmar A United Nations report accuses top military figures in Myanmar of genocide against Rohingya Muslims and crimes against humanity, andsays the case should be referred to the International Criminal Court. The report, which Myanmar has rejected, criticises Myanmar’s de facto leader Aung San Suu Kyi for failing to intervene to stop attacks.
Annan, 80, who died on August 18. He was Secretary-General of the United Nations for nine years covering the 9/11 attacks and the United States-led invasion of Iraq in 2003, as well as mediating some of the biggest crises of the 21st Century, including the Syrian civil war. He is known as the world’s top diplomat, and a renowned leader.
Aug 27: John McCain, Tributes Tributes are pouring in for the American Republican Senator John McCain, who has died of brain cancer aged 81 at his home in Arizona. Formerly a Vietnam War bomber pilot, McCain dedicated his life to public service. Former President Barak Obama said that despite being his Democratic rival, they had shared the ideals “for which generations of Americans and immigrants alike have fought, marched and sacrificed”.
Aug 17: Ready for Combat The Chinese People’s Liberation Army (PLA) has announced that it has upgraded its combat readiness along the TibetanIndian border. China’s show of troop deployment and stationing of battle-ready equipment has been ongoing for the last few months, with India following suit. In 2017 China crossed the border into Indian territory 426 times.
Aug 24: Three-Day Release British-Iranian NazaninZaghari-Ratcliffe has been briefly reunited with her family after being granted a three-day release from prison in Iran. She was convincted of spying in 2016 and jailed for five years - she denies the charge. Her lawyer is due to apply for an extension to the release. Aug 23: Tensions Escalate Russia’s President Vladimir Putin has accused NATO of moving military assets closer to the Russian border and says Russia must strengthen its own capabilities in response. NATO says that its actions are “defensive, proportionate” and “in line with our international commitments.” Aug 22: Taiwan and US The President of Taiwan, Tsai Ing-wen, has visited Houston in Texas during her trip to the United States - a move that is seen as an effort to strengthen relations between Washington and Taipei despite vehement opposition from China. The United States has not officially acknowledged Taiwan as an independent country since 1979. Aug 21: Reunited A group of 89 South Koreans – mostly elderly – has been allowed to travel to North Korea to meet up with relatives they have not seen since the Korean War of 1950-53. The South Koreans were chosen by lottery; the oldest is 101. Reunion events are held from time to time. Aug 20: Kofi Annan Tributes have poured in to honour Kofi Contact
Aug 16: House Purchase Ban New Zealand has banned foreigners from buying houses in a move aimed at making properties more affordable. Non-residents cannot buy property following the adoption of the Overseas Investment Amendment Bill – although they can make limited investments in new apartments in large developments. Home ownership is out of reach for many in NZ. Aug 16: Aretha, RIP Aretha Franklin, the United States singer and advocate for the civil rights movement known as “the Queen of Soul”, has died aged 76 at her home in Detroit. Her musical career spanned seven decades, winning 18 Grammys and achieving 17 Top Ten US chart hits. In 2005 she was awarded the Presidential Medal of Freedom. She retired from music last year, suffering from cancer. Aug 15: Bridge Collapse A motorway bridge has collapsed in the northwest Italian city of Genoa leaving 26 people dead and 15 badly hurt as dozens of vehicles fell 45metres. Rescuers with sniffer dogs and climbing gear are searching for possible survivors: there are reports of cries being heard from people trapped in the debris. Twelve people are said to be missing. Aug 13: Crisis in Turkey Turkey’s central bank is taking measures to ensure financial stability after the collapse of the lira in the wake of a diplomatic spat between Turkey and the United States. The crisis escalated last Friday when US President Donald Trump approved the 11
doubling of tariffs on Turkish steel and aluminium. Aug 10: A Mother’s Determination A 67-year-old Chinese woman who is pregnant with twins has been refused prenatal checks in Beijing. Doctors are trying to convince Zhang Heng against becoming one of the world’s oldest mothers. Ms Zhang lost her only son to a car accident and turned to fertility treatments. The oldest mother recorded lives in India,she gave birth in 2016, aged 72. Aug 8: Slavery Resistance Graffiti in Nairobi’s slums in Kenya that depicts brutal scenes of modern slavery is helping to raise awareness of human trafficking. The murals, which show images such as a woman being beaten and a girl in chains, have been commissioned by anti-trafficking organisationHaart Kenya. Slums are top targets for traffickers due to a lack of education. Aug 7: Temperatures Rise As Europe bakes in another heatwave with temperatures still rising, forecasters say the all-time temperature record could be broken in the coming days. The current European record is 48C (118.4F) set in Athens in July 1977. Scientists are, as yet, unsure whether or not these heatwaves can be attributed to global warming. Aug 6: Land of Drought Malcolm Turnbull, the Prime Minister of Australia, has said that Australia has become a “land of drought” and has announced further measures to help farmers whose livelihoods are under threat, bringing the funding up to Australian $567million (US$ 420million / GBP 323 million). Eastern Australia is experiencing the worst drought in living memory. Aug 3: Election Disputes Emmerson Mnangagwa was declared the winner of Zimbabwe’s disputed presidential election last night after winning 50.8% of the vote and setting the ruling and opposition parties on a course for conflict. Nelson Chamisa of the Movement for Democratic Change won 44.3 per cent. The opposition said it would challenge the result in court as reports of rigging are rife. Aug 2: Women’s Progress New legislation in Kerala will allow women working long hours to sit down, something deemed unacceptable despite them working shifts of up to 14 hours. Thanks to the women’s union Amtu, the government is altering the law to let women sit down and work a maximum of eight hours. AUGUST 2018
DHARAMSHALA VOICES by Lauren Chaplin It’s Friday morning and I’m in the office of Tenzin Tselha, the National Director of Students for a Free Tibet (SFT) India. It’s a position she’s held for almost a year now and her enthusiasm shows no sign of waning. Born in Ladakh, her childhood was, by her own admission, relatively Tenzin Tselha charmed the National Director of SFT and not overtly political, although her mother made her aware early on that she was a refugee. It wasn’t until her time at college in Pune however, where she studied Education and English Literature, that she became actively involved in the movement. Feeling that “I should do something for Tibet, because I’m a Tibetan”, she started a chapter of SFT at her university. Since then she hasn’t looked back. Although this was her first foray into activism, Tenzin had been aware since her childhood that “I didn’t have a country. We are refugees in India and we need to go back. It’s part of my identity; it’s how I was born. Being a Tibetan means I have to accept that, but at the same time I wasn’t really sure what I was supposed to do. I was not sure whether I could make a difference.” “When I went to college I felt that not many Indians knew about the Tibetan Freedom Movement. They didn’t know where Tibet was on the map. They often thought Tibet was part of India. So it [her activism] started from that time in university. Then I came for a programme over here [in McLeod Ganj] and that’s where I met SFT. I was reluctant at the beginning.
Inspired to Lead
Even in school I never took a leadership position. I thought that I didn’t have it in me. I was really scared in the beginning. I remember I called a meeting and though there were only fifteen people, though they were my friends, I was really nervous. What was I supposed to say in front of all these friends?” “So that’s how it started. I became chapter coordinator for three years. In that time I learnt so many things. SFT had this training called Action Camp in Dharamshala. It completely changed my life. I really liked being a vehicle of change in the community.” Discussing her progression through the movement, Tenzin tells me that she remains in contact with the chapter she started in Pune. “I’m proud of those Indian students who are continuing to do stuff for the Tibetan cause. NonTibetan allies are always appreciated. For me, it’s a necessity, a duty – that’s how I feel. But for them, it’s caring about human rights, caring about other people’s concerns. I always appreciate that”. Directing an organisation like SFT comes with its challenges, however. Firstly, “you’re responsible for almost everything that is happening. You need to think about every big or small decision you’re making.” Time is also a pressing concern. “As National Director you need to take quick decisions and be decisive, but at the same time you need to think about the consequences. You’re responsible for the staff that you have, the growth, the culture, trying to get what the organisation or movement needs from the staff. They [the staff] are young Tibetans who can be leaders in the future. I think it’s a big responsibility and it scares me sometimes. Can I give them the right guidance? I need a mentor myself sometimes.” During our interview, Tenzin paid
tribute to her mentors and inspirations. “Obviously the first mentor I think all Tibetans have is His Holiness the Dalai Lama. At a very young age he was put into a position he didn’t fully understand. He has managed to build up a community in exile and he is still an inspiration inside Tibet. He was the first inspiration I had.” The first, but not the last: “When I was starting to get involved I was really inspired by Lhadon Tethong, the first Director of SFT. I’d never seen a woman as strong, articulate and inspired as her. She did the training for Action Camp and it made me feel like I could do something.” “There’s also Dorjee Tseten, who was my boss and recruited me. We do things differently, although I think the way he takes care of those working for the movement is incredible. Recruitment is one thing, but retaining people is another, and he’s the person who made me stay. If I face big problems then I’ll always talk to him.” Tenzin, in her role as Director, has overseen many campaigns, protests and initiatives, but the one she is most proud of is the currently ongoing River campaign. “I was there at the beginning, making goals, strategies, doing analysis, and it felt good to do something like that. I’m still learning about campaigning, but being part of this process was one of the most beautiful things. I’m really proud of that one.” Tenzin says that she and the other campaign staff at the SFT office focus on maximising the opportunities available according to their skills in order to be as impactful as possible. Smiling, she concludes “When you sleep you get a good night’s sleep because you have done something great in the day.” For the sake of the Tibetan cause, may she have many, many more well-rested nights.
Every month we feature somebody from the Tibetan community on our Dharamshala Voices page. You can read more Dharamshala Voices stories on the Contact website: http://www.contactmagazine.net/dharamasla-life/ The People stories on the Dharamshala Voices page online tell the stories of the people who make up the Tibetan exile community in Dharamshala and elsewhere, as well as the stories of Lha students and volunteers, told in their own words. Contact
12
AUGUST 2018
DHARAMSHALA VOICES
Gu Chu Sum : Tibetan Political Prisoners’ Movement
by Lodoe Gyatso The Gu Chu Sum (Nine Ten Three) Movement takes its name from three months in 1987 and 1988 during which a series of peaceful demonstrations by Tibetans in Lhasa were violently supressed by the Chinese regime. Many of those who took part were imprisoned, savagely beaten and inhumanly tortured, and sentenced to reform through labour camps. The organisation was set up in 1991 and its membership includes Tibetans who are former political prisoners and political activists as well as families of political prisoners. Lhagyari Namgyal Dolkar, President of the Movement, is the daughter of a former political prisoner. She talks passionately about the resilience of the people of Tibet and believes in the importance
Lhagyari Namgyal Dolkar President of the Movement
of supporting those engaged in the struggle to free Tibet. Gu Chu Sum is her chosen avenue for doing her duty. “Here human rights abuse victims become human rights advocates,” she enthuses. One of the Movement’s aims is to rehabilitate former political prisoners to be self-reliant by training them in vocational skills. The chief method for doing this is
the tailoring workshop, and their requested to draw their vision of products are available at their shop in Tibet. These were all collected and McLeod Ganj or from their web site. stitched together into the “Quilt of Stipends are available for members Dreams.” A look at the quilt gives in need and the organisation provides a fascinating glance into the current comprehensive medical assistance mindset of young Tibetans in exile. Lhagyari Namgyal Dolkar to those who are sick. Gu Chu Sum is very active in explains that the organisation’s rules promoting awareness of the situation specify that no member can be on the in Tibet. The Human Rights Desk executive for more than two threeis a well known resource for year terms. She is due to vacate her information about the human rights seat in September 2019. She is very situation in Tibet. It disseminates aware of the fact that she is both information as well as providing the first woman and the first family analysis to interested stakeholders, member to be elected as President while awareness campaigns for the public graphically show the history of human rights abuses in Tibet. A travelling exhibition is currently in preparation and is due to be presented at schools and “Quilt of Dreams” universities Photo: Gu Chu sum 2018 throughout India from the end of August this year. of the Movement. She says that the Interested organisations can contact organisation meant much to her late Gu Chu Sum directly to invite them father and she believes that she is making him proud. She does her to exhibit at their premises. The organisation lobbies best to vindicate those who voted representatives of governments her into the position. She encourages about the situation in Tibet, often everyone to become more selfworking hand in hand with partners aware by personally checking out such as Free Tibet and Tibet Watch. the internet in terms of the current Under Lhagyari Namgyal Dolkar’s human rights situation in Tibet. People who are touched by this leadership the United Nations need can help the Gu Chu Sum has been targeted as a forum for Movement in various ways. The awareness. A key audience for the Movement most obvious way is by means of a is the youth of Tibet. This year financial contribution and volunteers the International Day in Support are always welcome, even those of Victims of Torture was marked with lower qualifications have made by a visit to students at the Upper excellent contributions to research. Tibetan Children’s Village school Possibilities also exist for interns. Each person can play a role in the in Dharamshala. The children were given strips of material and Tibetan cause. What is yours?
This article is about Gu Chu Sum, a non-government organisation of former Tibetan political prisoners. It is one of an occasional series of articles about the NGOs in the Tibetan exile community. Contact is lauching this series to highlight the actions, achievements and concerns of the NGOs - to support their work and to inform our readers about their activities and the causes they support. Contact
13
AUGUST 2018
LHA NEWS AND PROJECTS
Introducing Kunchok and Lha’s Project on Secular Ethics
Lha Charitable Trust is very pleased to introduce our new Secular Ethics Programme. We have launched a oneyear research fellowship programme to develop a vision of Secular Ethics for Tibetan schools and society. The aim of the programme is to measure the practical application of the doctrine in Tibetan society today. The fellowship programme is funded by the Tibet Fund, USA. We take our inspiration for this from His Holiness the 14th Dalai Lama who has shared his knowledge and many insights for the benefit of the entire race of human beings. Amongst his knowledge and guidance, Secular Ethics and Universal Responsibility are highly recognised and revered by people all over the world. Especially in western countries, people have shown significant interest in Secular Ethics through the many research programmes and studies on the subject. However, in comparison with western countries, few Tibetans have attempted to study Secular Ethics. Our appointee, Kunchok Tenzin, will collaborate with members of the Department of the Education of The Central Tibetan Administration, Tibetan school principals, teachers and trainers of workshops and education to develophis knowledge of teaching methodology for Secular Ethics and how to implement this to uphold and promote Tibetan Cultural values in Tibetan schools. We asked Kunchok to introduce himself and his work. It is my honour to introduce myself
and my work at Lha Charitable Trust. My name is Kunchok Tenzin (Dharmic name Kunchok Gyatso). I was born in Tibet and came to India in 2007. I joined Drepung Gomang Monastery in South India and then studied at Sarah College near Dharamshala. I have always been interested in social ethics or morality and my primary concerns are for humanity and secular ethics. I wanted to contribute towards a Tibetan social ethics system and morality, and realised that I should first learn and acknowledge the marvelous traditions and culture that we already possess. I think that our religion and its profound philosophical theory could form the basis of a wonderful ethics system for coming Tibetan generations and the world at large and to this end I took a Buddhist philosophy course at the Library of Tibetan Works and Archives. The project for my one-year fellowship with Lha is, firstly, to try to understand what is secular ethics and, secondly, how this ethical system could be implemented on an experimental basis in Tibetan primary schools in exile. As His Holiness the Dalai Lama has said, unlike other ethical systems, secular ethics starts from personal motivation and warm heartedness or compassion. A secular ethical system is based on common sense, common experience and
scientific data collected rather than on any particular philosophy or religion’s point of view. In terms of the purpose of secular ethics, as His Holiness stated, if ethics is understood only as a mechanism for maintaining social order, then it will cover only those aspects of outward human behaviour which will have a direct and observable impact on others. And if it only relates to the impact of our actions on others—in effect, to the consequences of our actions—then whatever feelings and intentions we may have in our hearts will be irrelevant or neutral with regard to ethics. This is a good reason why an ethical system should be beneficial to one’s own personal mental well-being as well as others. Secondly, I am looking at how secular ethics is important for our Tibetan society and its coming generations. Many of us are thinking that secular ethics is irrelevant to our society since we already possess rich philosophical ethical systems. Our society is made up of different religious traditions including Muslim, Buddhist and non-religious groups. More importantly we will face many social differences in coming years. I want to express my appreciation to Lha and the Tibet Fund for initiating this research project and giving me such a meaningful opportunity. I am honoured to participate and fully committed to serving our society in terms of secular ethics – and I am dreaming that one day secular ethics will become Tibet’s ethical system or moral standard.
Intensive Tibetan Language Class Lha is pleased to be able to resume our Intensive Tibetan Language Programme this year. This advanced level special class was started last year to provide an opportunity for youngsters and Tibetans working in non-government organisations and institutes to improve their Tibetan language skills. This class began on August 20 and will continue for three months until November. Thirty three students have enrolled for this year’s class and their teacher has been specially invited from Kirti monastery. Learners in the class include Contact
employees from a few NGOs based in Dharamshala, monks, nuns, lay people
thanks to the Tibet Fund for their financial assistance and Kirti Monastery for supporting the programme by providing a qualified teacher. We also want to thank Gen Gedhun la for accepting the request to teach the class. The main purpose of conducting this Intensive Tibetan language class is to make a contribution towards preserving and promoting the Tibetan language, one of Lha’s core goals.
and some students from Bhutan. We would like to extend our heartfelt
See also more Lha news on page 23, inside the back cover.
14
AUGUST 2018
Cleanup Drive : Celebration of India’s Independence Day On India’s Independence Day, August 15, Lha Charitable Trust joined Waste Warriors-Dharamshala for their cleanup drive themed “Freedom From Littering”. Lha highly appreciates those students who have given their time to join in the cleanup and selflessly helped us to pick up garbage. Waste Warriors, in collaboration with the Lha team, picked litter from Mcleod Ganj to Bhagsu from 10am – 12 noon. The cleanup was a part of the wider celebration of India’s Independence
Day, and aimed to contribute to making Dharamshala a clean, garbage-free place to live. Lha organises cleanups once every month. Although the cleanup drive can make only a small contribution to tackling the enormous litter problem in Dharamshala, through this programme we really hope to inspire, encourage and set an example to people to be mindful of the need to protect our environment and keep it clean. We want to remind everyone to shoulder responsibility themselves to keep our mother earth green so that every one of us can breathe fresh air and live a healthier life.
LHA NEWS AND PROJECTS Lha could not provide the services we do without the support of our wonderful volunteers who help in so many ways and inspire us with their enthusiasm. Every month we ask a volunteer to share their story. This month Nivedita Nair from Mumbai tells us her story. Volunteer Job at Lha:Contact news writer and English Conversation assistant
Encouragement and Motivation
Born and brought up in the bustling city of Bombay, I moved to Pune to pursue a degree in political science and film studies at a liberal arts college. As one can see, my upbringing has been comfortable and privileged, and my college education inculcated an academic responsibility in me towards the world outside of my own. I was introduced to Lha by my college seniors who have also volunteered there. Our shared academic pursuits include vast analysis and readings of migrations, refugees, displacement, history, and culture. I wondered, what is the reality of the lives of the Tibetan community in India (who are our legal guests) in Dharamshala? How have they integrated within Himachal, and what do they need from the national community? Upon emailing Lha and expressing my desire to work, I was responded to with warmth and excitement! I took up the opportunity to write for Contact magazine and participate in the conversational English classes. I found myself in Dharamshala, far from another life, walking up the stairs at Lha to see people smiling at me. When you are born and brought up in a city, and your education revolves around investigating the lives of people who are actually very far away from you, you see that you only know that to which you have been immediately exposed – and that the
community of people you are interested in academically, are all human beings who are interested in getting to know you for who you are, not what you do, or where you come from. Interacting with the students during the classes has been an eye-opener in terms of understanding the lives of people in reality and not just in what textbooks and reports say. I have laughed, made friends, and I’m grateful for having met people who have given me much to take back home. The various writing assignments and topics I was entrusted with by Contact magazine has given me so much room to improve my writing and research skills, and the constant encouragement has motivated me to be a better student of political science as well. As such, I believe there is a lot that Indians (as opposed to just travellers from outside) need to know about the people we share our lives with, especially those with a completely different language, culture and context that we need to integrate into what we call our home. Our country prides itself on its diversity, but we must respect and think about the integration of the Tibetan community further, as there is a lot that they have brought to us that we must be grateful for. And there is a lot more that we can do domestically and internationally for their struggle. I’d like to quote a student from my class, a lady who recently completed her tenure at the Tibetan Women’s Association, “We must all be concerned with Tibet. If the ‘roof of the world’ falls, the floor will also crumble”.
Contact magazine is published by Lha Charitable Trust
Lha Charitable Trust is an award-winning, grassroots, non-profit organisation and one of the largest Tibetan social work institutes based in Dharamshala, India. Lha has been striving to provide vital resources for Tibetan refugees, local Indian communities, and people from the Himalayan regions for 20 years. Lha was registered as a charitable trust by the Indian Government in 2005. For more information, please visit www.lhasocialwork.org To keep up to date with news of what’s happening in Tibet and in the Tibetan exile community, follow Contact magazine online at www.contactmagazine.net Facebook: Contact News / Twitter: Contact News Contact
15
AUGUST 2018
around town
Charities and Organisations
Central Tibetan Administration
The CTA serves in Dharamshala as the government in exile of Tibet. It is democratic with judiciary, legislative, and executive branches. Within the Executive branch there is the Kashag, consisting of the departments of Religion and Culture, Home, Education, Finance, Security, Information and International Relations and Health, and Sikyong Dr Lobsang Sangay. WEB: www.tibet.net LOCATION: Near Library PHONE: 01892-222218 HOURS: Mon-Sat: 9:00 am-5:00 pm EMAIL: kashag@tibet.net
The Office of His Holiness The Dalai Lama (OHHDL)
OHHDL is the personal office of His Holiness the Dalai Lama. The office organises his schedule, including appointments and travel plans, diplomatic and personal correspondence, and liaises with officials of the Central Tibetan Administration. WEB: www.dalailama.com LOCATION: McLeod Ganj, PHONE: 01892-221343 / 221210 EMAIL: ohhdl@dalailama.com
Tibetan Youth Congress (TYC)
The TYC is an advocacy and political action organisation with chapters around the world. The TYC organises cultural exhibitions, educational campaigns and social welfare activities. WEB: www. tibetanyouthcongress.org LOCATION: Tipa Road, McLeod Ganj, Dharamshala -176219 PHONE: 01892-221554 EMAIL:president@tibetanyouthcongress.org, tyc@tibetanyouthcongress.org
Tibetan Women’s Association (TWA)
The TWA conducts workshops on gender sensitization and domestic violence throughout Tibetan settlements in India, provides Tibetan women with education scholarships, and connects women with international sponsors. WEB: www. tibetanwomen.org LOCATION: Bhagsu Road, McLeod Ganj PHONE: 01892-221527 EMAIL: tibwomen@gmail.com
Tibetan Children’s Village (TCV)
TCV provides care to Tibetan children by creating a nurturing environment and fostering Tibetan values and culture while delivering a modern education. There is an Upper and Lower residential school in Dharamshala and day school in McLeod Ganj, with other branches throughout India. WEB: www.tcv.org.in LOCATION: Dharamshala Cantt.176216 PHONE: 01892-221354 / 221348 EMAIL: headoffice@tcv.org.in
Men-Tsee-Khang: Tibetan Medical & Astro. Institute
Men-Tsee-Khang is a facility for research, training and practice of traditional Tibetan medicine. Patients may seek treatment at Men-TseeKhang for both acute and chronic conditions. The facility provides extensive training and produces traditional pharmaceuticals.
Contact
WEB: www.men-tsee-khang.org LOCATION: Gangchen Kyishong, PHONE: 01892-223222 / 223113 EMAIL: info@men-tsee-khang.org
Tibetan Library (LTWA) (Centre for Tibetan Studies)
The Library of Tibetan Works and Archives has the purpose to restore, protect, preserve, and promote Tibetan culture in all its aspects. They offer courses in Tibetan and Hindi language and Buddhist philosophy and can provide affordable accommodation for those enrolled in two or more courses. WEB: www.tibetanlibrary.org LOCATION: Gangchen Kyishong PHONE: 9882255047 EMAIL: ltwa1970@gmail.com
Delek Hospital
Delek Hospital is a small, Tibetan run hospital in Dharamshala. It has 45 inpatient beds, holds outpatient hours from 9am to 12pm Monday through Friday, and can handle most small procedures. Patients are responsible for a 10 Rupees registration fee. The hospital has a pharmacy on site. WEB:www.delekhospital.org LOCATION: Kharadanda Rd, Dharamshala; Delek Clinic, Bhagsu Rd, Dharamshala HOURS: Outpatient, Mon-Fri: 9:00 am – 12:00 pm; Specialist clinics, Mon-Sat: 2:00 pm-4:30 pm; Emergencies, 24 hours daily PHONE: 01892-222053 / 223381 EMAIL: delek@bsnl.in hospitaldelek@yahoo.com
Sambhota Tibetan Schools Society The society was established in 1999 to provide educational and administrative guidance to all Tibetan schools in remote areas of India and Bhutan that do not fall under the guidance of Tibetan Childrens Village. Today there are 12 schools under this organisation. WEB: www.sambhota.org LOCATION: Session Rd, Dharamshala176215 PHONE: 01892 - 228877 | 226877 EMAIL: stss1999@gmail.com
Tong-Len Charitable Trust
Tong-Len’s mission is to help displaced communities in North India achieve a secure and sustainable future. Tong-Len projects include educational and health programs, childhood education and sponsorship, primary and nursery tent schools, and children’s support hostels. Volunteer opportunities available. WEB: www. tong-len.org LOCATION: Top Floor, Bank Of Baroda, Kotwali Bazaar, Dharamshala-176215 PHONE: 01892-223930 EMAIL: jamyang@tong-len.org
Students for a Free Tibet (SFT)
SFT is an international NGO that promotes the Tibetan cause among the non-Tibetan community. The organisation attempts to build international solidarity by advocating for a free Tibet through chapter organisations at Universities around the world. WEB:www.sftindia.org, www.studentsforafreetibet.org LOCATION: Jogiwara Road, McLeod Ganj
16
PHONE: 9882786875
Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD)
TCHRD advocates for human rights and provides education on the human rights situation in Tibet. The centre publishes journals and articles, as well as conducting workshops and campaigns. WEB: www.tchrd.org LOCATION: CTA, Dharamshala - 176215 PHONE: 01892-223363 EMAIL: office@tchrd.org
Lha Charitable Trust (Lha)
Lha, a Tibetan grassroots NGO based in Dharamshala, is one of the largest social work organisations providing vital resources for Tibetan refugees, the local Indian population, and people from the Himalayan regions. Lha offers free English, French and Chinese classes, cultural exchange programs, IT classes, vocational training, health and environmental awareness education, distribution of clothes and medicine, a community kitchen, and many other programs and activities. (see page 2) WEB:www.lhasocialwork.org LOCATION: Temple Road, McLeod Ganj, Opposite State Bank of India PHONE: 01892-220992, 988-2323-455 EMAIL: office@lhasocialwork.org
The Kangra Distt. Red Cross Society
The Kangra District Red Cross Society renders its humanitarian services, projects and activities with the help and the co-operation of people at all levels of society by donation. WEB: www.redcrosskangra.org LOCATION: Red Cross Bhawan, Dharamshala PHONE: 01892-224888 / 9418832244 EMAIL: sharmaopl12345@gmail.com
Gu-Chu-Sum Movement Association of Tibet is an organisation of former political prisoners of Tibet and former activists currently in exile that engages in their complete assistance from medical, financial, basic education and vocational training. It also organises lobby and advocacies about human rights abuses in Tibet. WEB: www.guchusum.org LOCATION: Jogibara Road, McLeod Ganj, PHONE: 01892-220680 / 220679 EMAIL: guchusum1991@gmail.com
Tibet Charity
Tibet Charity provides programs including English and computer classes, an animal care program, and a variety of medical and educational financial support programs. WEB: www.tibetcharity.in LOCATION: Temple Road, McLeod Ganj PHONE: 01892-221790 / 221877 EMAIL: director@tibetcharity.in
Norbulingka Institue
Centre for Tibetan culture with studios and artists at work. Temple, tour guides of the workshops, and gardens. LOCATION:Sidhpur, Dharamshala PHONE:9882144210 EMAIL: info@norbulingka.org WEB:www.norbulingka.org
AUGUST 2018
around town
Charities and Organisations
Tibetan Institute of Performing Arts (TIPA)
Established in 1959, under the vision of HH the Dalai Lama, TIPA strives to preserve and promote Tibetan theatrical tradition. The Insitute imparts comprehensive training and lessons on Tibetan folk dance, folk song, traditional instruments and tradition of Tibetan opera. TIPA also hosts a beautiful theatrical museum which remains open during working days. We organise a special group tour of our campus every Wednesday (10 am). WEB: www.tibetanarts.org LOCATION: TIPA Road, McLeod Ganj Dharamshala-176219 PHONE: 01892-221478 EMAIL: tibetanarts2012@gmail.com
Learning and Ideas for Tibet (LIT)
Learning and Ideas for Tibet (LIT) is a nongovernment, non-profit adult education centre in Dharamshala, North India. LIT provides Free Education, Health Care and Skills Training to Tibetan Refugees to help eradicate poverty and illiteracy amongst the Tibetan population. WEB: www.learningandideasfortibet.org LOCATION: Jogiwara Road, Mcleod Ganj, Dharamshala 176219 PHONE: 01892-220690 EMAIL: learningandideasfortibet@gmail.com
Tibetan Centre for Conflict Resolution (TCCR)
Tibetan Centre for Conflict Resolution is a nonprofit, educational organisation dedicated to the non-violent management of conflicts in the Tibetan Community and the world as a whole. They work to promote the approaches and tools of non-violent conflict resolution and democratic processes in the Tibetan community in exile and elsewhere. WEB: http://tccr.org LOCATION: Session Road, Gangchen Kyishong, Dharamshala 176215 PHONE: 01892-226627 EMAIL: tccrteam@gmail.com
Rogpa Baby Care Centre
The Rogpa Baby Care Centre helps low-income Tibetan families to become self-sufficient by providing free child care for infants so that their parents can work. The centre needs volunteers to help with art, games, singing and other tasks including diaper changing. WEB: www.tibetrogpa.org LOCATION: Jogiwara Road, McLeod Ganj, Dharamshala- 176219 PHONE: 9857973026 EMAIL: rogpa2004@yahoo.com
Gamru Village School
Gamru Village School is a successful NGO that provides free high-quality education to any children who encounter serious barriers to education and who have a low standard of living. WEB: www.gamruschool.com LOCATION: Village Gamru, P.O Kotwali Bazaar, Dharamshala, Distt Kangra 176215 PHONE: 9816105554 EMAIL: tashu72004@yahoo.com
Contact
Clean Upper Dharamshala Project
Founded in 1994 to provide a waste management system in and around McLeod Ganj, the Green Workers, the Handmade Recycled Paper Factory, the Green Shop and the Environmental Education Centre are part of the Clean Upper Dharamshala Project. Weekly guided tours are offered on Wednesdays at 3 pm. WEB: www.tsodhasa.org LOCATION: Bhagsu Road, McLeod Ganj, Dharamshala - 176219 PHONE: 01892-221059 EMAIL: cudpswm@gmail.com
Nyingtob Ling (Realm of Courage)
Nyingtob Ling supports Tibetan children from disadvantaged families. The children make handicrafts and paintings. They are so friendly and love to have visitors. WEB: www.nyingtobling.org LOCATION: Near Norbulingka, Sidhpur PHONE:01892 211042 / 9816028149 EMAIL: nyingtob_ling@hotmail.com
Women’s Team
Volunteers needed to teach English to Indian women and children in the village of Kaniyara near Dharamshala. Contact Jitender. EMAIL: jitenderje@gmail.com PHONE: 7831956680 / 08894435595
The Active Nonviolence Education Center (ANEC)
ANEC facilitates trainings, workshops and open forum discussions on nonviolent strategies to help resolve disagreements and differences at all levels of human society. ANEC welcomes
volunteers from western countries to participate in informal panel discussions on ideas of regional and global peace and nonviolent strategies. Free lunch and tea and many more benefits for volunteers. LOCATION: No. 262, 1st floor, Khajanchi -Mohalla, Khunyara Rd, Lower Dharamshala PHONE: 9882077708 / 9882921477 EMAIL: wangduemiddleway@gmail.com Website: www.anec-india.net Facebook: www/facebook.com/anecpeace
National Democratic Party of Tibet
The NDPT is currently the only Tibetan political party. With 5000 members in 36 regional chapters throughout the world, the main aim and objectives of the NDPT are to prepare for the establishment of a political party in a future Tibet, to promote democracy, to educate the Tibetan people about the significance of political parties and to create awareness among the people about Tibetan issues. WEB: www.ndp4tibet.org LOCATION: Dharamshala–176219 EMAIL: tibetparty4@gmail.com PHONE: 9882787633 / 9882673330
Tibetan Dubbing Society
Tibetan Dubbing Society, founded in 2015, is a non-profit organisation working towards preserving Tibetan language through various forms of entertainment and dubbing animation movies into Tibetan language for Tibetan children. LOCATION: Near Norbulinga Institute WEBSITE: www.tibetdub.org EMAIL: savetiblang@gmail.com CONTACT: +91-8629837735
BUS SCHEDULE * Times and prices may vary. Please check with the bus stand ahead of departure. Leaving from the McLeod Ganj bus stand, unless otherwise stated: DELHI: Ordinary Bus: 4:00am (Rs 554), 6pm (Rs 580), 7:30 pm (Rs 570) Semi Deluxe Bus: 5pm (Rs 590) , 6:30pm (Rs 590) Full Deluxe Bus: (Rs683) AC Volvo Semi-Sleeper: 8:15 am (Rs 1243), 5:35pm (Rs 1275), 7:00pm (Rs 1275), 8:50pm (Rs1275) AC TATA: 5:50pm (Rs 972) AMRITSAR: Ordinary Bus: 5am (Rs257) *from Dharamshala DEHRADUN: Ordinary Bus: 2pm (Rs 560) 8pm (Rs 551); VOLVO: 7pm (Rs 1199) MANALI: Ordinary Bus: 7:10am (Rs358 *from Dharamshala / VOLVO: 11:30 pm (Rs 782) PATHANKOT: Ordinary Bus: 5am (Rs 136) * from Dharamshala SHIMLA: Ordinary Bus: 5am (Rs 408), 6am (Rs 360), 7:50am (Rs 375), 8:am (Rs 520) 7:45 pm (Rs 363), 12pm (Rs 367) *from Dharamshala, Semi-Deluxe Bus: 9:30pm (Rs455) *from Dharamshala FOR BOOKINGS: Location: Ticket stand under McLLo’s, McLeod Ganj Main square Hours: 10am-5pm, daily Phone: 220026 (McLeod bus stand), 224903 (Dharamshala) For deluxe buses, book through any travel agency. TA X I S A private taxi to Lower Dharamshala will cost you Rs 200. Cram into a jeep (from the bus stand), and it’ll only cost you Rs15.
17
AUGUST 2018
activities and information UPCOMING EVENTS Sep 2, 2018: Tibetan Democracy Day Oct 2, 2018: Mahatma Gandhi’s Birthday Oct 31, 2018: Lha Bub Due Chen (Buddha’s decent from heaven) Sep 4 - 7, 2018: His Holiness the Dalai Lama’s teaching in Dharamshala
BUDDHIST PHILOSOPHY Library of Tibetan Works and Archives WEB: www.tibetanlibrary.org LOCATION: Gangchen Kyishong, between McLeod Ganj and Lower Dharamshala HOURS: Mon-Fri: 10:30 - 11:45 am PHONE: 9882255047
Public Audience with HH Karmapa WEB: www.kagyuoffice.org LOCATION: Sidhpur HOURS: Wed & Sat: 2:30pm PHONE: 01892-235307
YOGA AND REIKI Yoga & Reiki Courses
Location- Om Yoga Ashram,Near Dal Lake Mob- 9805693514 /981649432 Email - om.yoga@ymail.com web- http://www.omashram.in
Shivam Neelkant Yoga Kendra LOCATION: Upper Bhagsu PHONE: 098165-65138 WEB: www.shivamneelkant.yoga.com
MASSAGE Nature Cure Health Club
Shiatsu massage LOCATION: Near Tibetan Ashoka, Jogiwara Road PHONE: 07833047078 EMAIL: mahinder_m@hotmail.com
Men-Tsee-Khang
LOCATION: Mcleod Ganj Branch Clinic, 1st floor, TIPA Road (2 mins from Main Square) PHONE: 98828-60505 EMAIL: therapycenter@men-tsee-khang.org
Om Massage Centre
LOCATION: Bhagsu Road, Opposite the Green Hotel, Mcleod Ganj PHONE:7018483961/9857999373 EMAIL: kunsangdolma75@gmail.com
Dorjee Spa LOCATION: Pema Thang Guest house, Hotel Bhagsu Road PHONE:9816393673 / 9857108408 WhatsApp: 9816393673
Contact
MEDITATION Ocean of Harmony
Taught by an experienced and qualified coach WEB: www.oceanofharmony.org PHONE: (+91) 99798-94585 EMAIL: ohlifeandwellness@gmail.com
Tushita Meditation Center WEB: www.tushita.info LOCATION: Dharamkot HOURS: Mon-Sat: 9:30-11:30am PHONE: 0898-816-0988 EMAIL: spc@tushita.info
Shivan Neel Kanth Yoga
WEBSITE:www.shivamneelkant.yoga.com LOCATION: Bhagsu Nag, Near High Sky PHONE: 09816565138 EMAIL: yogi_shivam@yahoo.co.in
Om Meditation Ashram
Location-Om Yoga Ashram,Near Dal Lake Mob-01892 220333 /9805693514 web - www.himalayanashram.com
COOKING
Lha Tibetan Cooking Classes - for groups LOCATION: Lha Soup Kitchen, Temple Rd, Just below the Dalai Lama’s temple HOURS: Registration, 9:00-11:00am PHONE: 01892-220992
Indian Cooking and Knitting with Ms Rita Kapoor LOCATION: Old German Bakery, 1st Floor, Room No. 2, Opp. Buddha Hall, Bhagsunag PHONE: 94592-06586
Indian Cooking Classes
LANGUAGES Lotsawa Rinchen Zangpo Translators Program LOCATION: Rato Chuwar Labrang, Phuntsok Gatsel Session Road Hours: 10:45-5pm Email: lrztp.manager@gmail.com
REETA THAKUR HINDI CLASSES Location: Near Dal Lake Mob - 9816494732 Tibetan Language
LOCATION: The Tibetan Library *see Buddhist Philosophy Listing
Hindi Lessons with Kailash
LOCATION: Hotel India House, Bhagsu Rd PHONE: 01892-20063, 941-816-1947
Esukhia Online Tibetan Courses and Tibetan Immersion Spoken LOCATION:Tilak Ray Building, Bhagsu Rd PHONE: 8679502538 / 98820-04965 EMAIL: contact@esukhia.org
Sanskrit Language Study Program at Vikramashila Foundation India (VFI) Location: Vikramashila center, 1st flr, Ketan Lodge,Jogiwara road, McleodGanj, Dharamshala, H.P Email: vikramashilafoundation@gmail.com
ART AND MUSEUMS Tibet Museum
LOCATION:Near the Main Temple and Namgyal Monastery gate, McLeod Ganj HOURS: Tue-Sun: 9:00am-5:00pm
LOCATION:Jogiwara Rd, next to Tibetan Ashoka Guesthouse HOURS: 10:00am-6:00pm PHONE: 07833047078 / 0988230136 EMAIL: mahinder_m@hotmail.com
Tibet Photo Exhibit: 50 Years of Struggle and Oppression
Lhamo’s Kitchen: Tibetan Cooking Classes
The Tibetan Institute for the Performing Arts (TIPA)
Sangye’s Kitchen: Traditional Tibetan Cooking Classes
Kangra Art Museum
LOCATION: Bhagsu Rd, near the Green Shop HOURS: 8:00am-9:00pm PHONE: 981-646-8719
LOCATION: Lung-ta Restaurant, below the Tashi Choeling Monastery on Jogiwara Road HOURS:10:00am - 4:00pm PHONE: 981-616-4540 EMAIL: sangyla_tashi@yahoo.co.in
COMPUTER CLASSES Tibetan Career Centre, Dharamshala LOCATION: Jogiwara Road, Mcleod Ganj HOURS: 9:00am-6pm PHONE: 9882321424 /9880969175 Email at : yesheadconsultant@tibet.net
Lha Charitable Truse
LOCATION: Near Dolma Chowk, Mcleod Ganj PHONE: 9882323455 / +91 (0)1892 -220992 WEB: www.lhasocialwork.org
18
LOCATION: Gu-Chu-Sum hall, Jogiwara Rd HOURS: Mon, Wed & Fri: 2:00pm-5:00pm
WEB: www.tibetanarts.org LOCATION: Tipa Road, McLeod Ganj PHONE: 1892-221478 EMAIL: tibetanarts2012@gmail.com
LOCATION: Near Bus Stand, Kotwali Bazaar PHONE: 01892 224214 HOURS: Tue-Sun: 10am-1pm & 2pm-5pm
Men-Tsee-Khang Museum
LOCATION: Near CTA, Gangchen Kyishong PHONE: 01892-223222 / 223113 EMAIL: info@men-tsee-khang.org HOURS: 9am-5pm. Closed on Sun, 2 and 4th Sat
Center for Living Buddhist Art WEBSITE: www.livingbuddhistart.com EMAIL: sarikalochoe@hotmail.com
PHONE: 9418655401 HOURS: 9 am- 5 pm LOCATION: Khanyara Road
AUGUST 2018
activities and information HEALTH SERVICES Perfect 32 Dental Clinic Dr Natasha Mehra LOCATION: Near Hotel Mount View, Jogiwara Road, McLeod Ganj PHONE: 09218742046 EMAIL: perfect32dentalclinic@gmail.com Tibetan Physiotherapy Clinic Specialised in Muscle and Joint Pain LOCATION: Near Delek Hospital, Gangchen Kyishong, Dharamshala 176215 HOURS: 10am - 5pm (Appointment Bases) PHONE: 9882322783 / 9882321532 EMAIL: jigten17@yahoo.co.in WEBSITE : tibetanphysiotherapy.com Tibetan Delek Hospital LOCATION: Gangchen Kyishong, between McLeod Ganj and Lower Dharamshala PHONE: 01892-22053 / 223381 HOURS: Outpatient services, Mon-Sat: 9:00am-1:00pm; Specialist clinics, Mon-Sat: 2:00-4:30pm; Emergencies: 24 hrs daily Maanav Health Clinic LOCATION: Main Square HOURS: 10:00am-12:30pm and 2:00-5:00pm PHONE: 941-815-5795 EMAIL: maanavcare@yahoo.co.in Men-Tsee-Khang LOCATION: Below Delek Hospital, Gangchen Kyishong, Dharamshala 176215 PHONE: 01892-223222 / 223113 EMAIL: info@men-tsee-khang.org Primary Health Centre LOCATION: Jogiwara Rd, main market HOURS: 9:30am-4pm, Mon-Sat Nature Cure Health Club LOCATION: Jogiwara Rd, next to Tibetan Ashoka Guest House-Map #10 HOURS: 9:30am-6:30pm PHONE: 7833047078 / 9882320136 EMAIL: mahinder_m@hotmail.com Dr Tandon Advanced Dental Orthodontic & Implant Centre Location: Opp. AP Travels, Mcleod Ganj Phone:9418462936 Email: dr.rahultandon@gmail.com
Tibet-Related Websites
News:
tibet.net - official website of the Central Tibetan Administration in exile phayul.com -Phayul is published in Dharamshala,has opinion, reviews, photos, etc contactmagazine.net - Contact magazine online news rfa.org/english/news/tibet - Radio Free Asia’s mission is to provide accurate and timely news and information to Asian countries whose governments prohibit access to a free press voatibetanenglish.com - Voice of America’s Tibet pages - VOA is an international multimedia broadcasting service funded by the US government thetibetpost.com - Tibet Post International online news tibetexpress.net - Tibet Express online news guardian.co.uk/world/tibet - the UK Guardian newspaper’s Tibet pages scmp.com/news/china - the South China Morning Post – one of the more independent news sources in China thetibetpost.com and tibetexpress.net are both sources of news and information
News, information and campaigning:
dalailama.com - for broadcasts of His Holiness’s teachings, his schedule and information about Tibet and the Dalai Lama tchrd.org - Tibetan Centre for Human Rights and Democracy - a nongovernmental organisation and a research centre to protect the human rights of Tibetan people and promote the principles of democracy tibetanyouthcongress.org - an international non-governmental organisation that advocates full independence for Tibet from China studentsforafreetibet.org - a global grass roots group campaigning for full Tibetan independence tibetanreview.net - news, opinions, reviews and information freetibet.org: - UK-based campaigning organisation, also a good news source savetibet.org - Website of the International Campaign for Tibet and a good resource for news, campaigns, fundraising and projects tibetnetwork.org/home - a coalition of more than 190 Tibet organisations dedicated to campaigning to end human rights violations in Tibet and restoring rights to the Tibetan people tibetanjournal.com - Tibetan Journal - news, reviews and opinions
Writings:
highpeakspureearth.com/category/woeser - occasional translations of Woeser’s enormously popular blog – Woeser lives in Beijing and is continually harassed by the Chinese government for her courageous writings.
DHARAMSHALA CONTACTS Ambulance: 01892-102, 222189 Tibetan Delek Hospital Location: Gangchen Kyishong, CTA Hours: Outpatient services: 9am-1pm, Mon-Sat; Specialist clinics: 2-4:30pm, Wed only; Emergencies: 24-hrs, daily. Phone: 222 053,223 381 Kangra Airport: 01892-232374
Contact
Bhagsu Taxi Union: 01892221034 Tourism Office: 01892-224430 , 223325 Rail Booking & Enquiry: 01892265026 Police Superintendent: 01892222244 Police Contact Information Location: Past St.John’s Church on the road to Dharamshala in
19
Cantt. area. Phone: 221 483 McLeod Ganj Post Office Location: Jogiwara Rd, past Peace Cafe Hours: 9:30am-1pm and 2-5pm, Mon-Fri; 9:30am-noon, Sat. Parcels and money orders can be sent in the mornings only. Phone: 01892-221 924
AUGUST 2018
advertisements
Our specialty: Chocolate Vegan cake, Gluten free cake, Fresh Coffee Beans, cappaccino, Chocolate chilli lollipop 9am to 7pm - Closed on Monday
To advertise here, Contact Lha office at Temple Road, McLeod Ganj Or Call on our number 9882323455 Price of advertisements depends on the size of your Ad
Below “Black Magic Hotel” on Jogiwara Rd -Map#4 HANDMADE RECYCLED DIARY WHOLE SELLER SHOP
Contact us for readymade and custom order diaries and journal, notebook and sketchbook leather cover Opp. to India house bhagsu road, Mcleog Ganj Facebook page : Lobsang diaries Contact no : 9882861220 / 7018447280 Opening time : 10:30am to 9:00pm
8 AUSPICIOUS HIM VIEW HOTEL
8 beautiful rooms with balcony facing the Himalayan Range. Enjoy the sunrise from your bed! Phone: 01892-220567 Cell: 9418236603 Jogiwara Rd (Map #12) Email: tseringd@aushimview.com
Nature Cure Health Club
Jogiwara Rd, next to Tibetan Ashoka Guest House - Map #23 Mobile: 07833047078 /09882320136 / Email: mahinder_m@ hotmail.com 20+ yrs’ experience: Swedish massage courses & treatment, Zen Shiatsu courses, treatment, reflexology treatment, SPA, Singing Bowl Treatment and many more!
Painter Contractor
Contact Rajender for painting homes, hotels, restuarants, monasteries, offices etc Contact number: 9882555972 Whatsapp: 8219376175
Paying Guest
Quiet place away from crowd
Private room with balcony, terrace and garden Provides both veg and non veg meals Contact no: 9882555972 / Whatsapp:8219376175 LOCATION: Sudher Village Dhar, Dharamshala
TO POST YOUR ADVERTISEMENT HERE Call on our number - 9882323455
Contact
20
AUGUST 2018
advertisements
Contact
21
AUGUST 2018
advertisements Map not to scale
Map of McLeod Ganj showing locations of places of interest
BHAGSU NAG 16
See advertisement pages for details of advertisers TIPA
21
DHARAMKOT
27
26
Vipassana Centre
Naddi Village Tibetan Children’s Village (TCV)
15
Tushita Centre
22
MAIN SQUARE
3
McLEOD GANJ 25 Main Bazaar
27
Cantt Police Post
20
28
1
24
6
23
4
12
11
10
5
Lha
29 14
2
13
Road to Dharamshala
1. Lha Headquarters and Tibet Fair Trade 2. Namgyal Cafe 3. Common Ground Cafe 4. Dr Mobile, Woeser Bakery 5. Black Tent Cafe 6. Carpe Diem Restaurant 10. Perfect 32 Dental Clinic 11. Hotel Ladies’ Venture 12. 8 Auspicious Him View Hotel 13. Ahimsa House and Lha Soup Kitchen 14. Chonor House 15. Lhamo’s Croissant 16. Shivam NeelKanth Yoga Kendre
17. Central Tibetan Administration,Tibetan Parliament-in-exile, Tibetan Library 18. LRZTP Tibetan Language Programme 19. Tibetan Museum and Temple 20. Tibetan Handicraft Centre 21. Taste of India 22. SnowLion Custom Tattoo 23. Nature Cure Health Club 24. Dr Tandon’s Advanced Dental 25. Smile Dental Clinice & Implant Center 26. Himalayan Yoga Retreat 27. Om Massage Centre 28. Chapri Handicrafts 29. Dorjee Spa
17 18
Road to Dharamshala
Namgyal Cafe Pizza Place
Enjoy traditional Taiwanese and Chinese food and peaceful environment, just one minute from the Bus Stand, just behind Asian Plaza! (Map # 3)
Shifted to New Location! Location: First floor opp. Municipal Parking near HH Dalai Lama Temple #Temple Road • Extensive vegtarian menu • The best pizza in Mcleod Ganj • Good music and friendly staff Open every day from 7am to 8:30 pm Mobile: 7018919310 (Map#2)
NEED A DENTIST?
For all your dental requirements under one roof, in a sterile and state of the art clinic
Dr Natasha Mehra @ Perfect 32 Dental Clinic Location: Near Hotel Mount View Jogiwara Rd, McLeod Map #10 Email: perfect32dentalclinic@gmail.com /Call: 09218742046 Website: www.perfect32dentalclinic.in
Shivam Neelkanth Yoga Kendra YOGA TEACHER TRAINING May 7- 30, 2018 200Hour / One Drop Meditation with Yogi Shivam. Experience a taste of love. One drop of love, happiness & joy. Daily meditation @ 11:30 am LOCATION: UpperBagsu, next to Namaste Cafe & behind Reggae Cafe Yogi Shivam has 28 years of yogic practice experience from from his master Dooni Nath Babaji! Daily Yoga - 7 am to 9:30 am Website: www.ShivamNeelkantyoga.com Email: yogi_shivam@yahoo.co.in Phone: +91 9816565138
BOOKWORM - THE COMPLETE BOOKSHOP is the oldest bookshop in Mcleod Ganj, where the Lonely Planet Guide (India) calls it the Best bookshop in town.
Location: Pemathang road, few steps from Dolma Chowk • •
Online shopping gives us only the books we already want. Bookshops draw us into the ones we didn’t know we wanted
Lhamo’s Croissant Vegetarian and Vegan Food
Bakery, Coffee shop, Gluten Free and Fresh seasonal juices and salads
Roof top terrace with stunning views
Facebook: Shivam Neelkanth Yoga Kendra
Contact
19
Bhagsu Road, just after Tibetan Settlement Office Map#15 22
AUGUST 2018
lha news and advertisements Smile Dental Clinic & Implant Center
Oppo. Walia Medical Store Near State Bank of India ATM, Mcleod Ganj. MOBILE NO: 7018354594 / 8629011445 Map#25 website: smiledentalclinicmcleodganj.com
Ocean of Harmony Programmes for Wellbeing Meditation Intensives Meditation Therapies Intensive Yoga Courses/Retreats Stress Management Integrated Healing Therapies Wellness Retreats
To advertise here, Contact Lha office at Temple Road, McLeod Ganj
For upcoming events, visit www.oceanofharmony.org For intensive trainings around the world (any country) contact: Shalu Patel (experienced & qualified life and wellness coach for international trainings)
Phone: (+91) 9979894585 Email: ohlifeandwellness@gmail.com
KUSHI BOUTIQUE
We are on Google maps as Kushi Boutique, Bhagsunag Location: Lower Bhagsunag, below Raku’s Facebook: Kushi shop / Instagram: Kushicollection Whatsapp: +91 8390060421
To advertise here, Contact Lha office at Temple Road, McLeod Ganj Or call on our number 9882323455 Price of advertisements depends on the size of your Ad
Tibetan Women’s Nursing Scholarship Lha Charitable Trust is very pleased to announce participated in Lha’s Cultural Exchange Programme here the first three recipients of our new Nursing School in Dharamshala last year. The scholarship is dedicated Scholarships for 2018 to 2020. All three have very high to Neysa Fanwick, a Tulane social work alum who ranking academic achievements and come from low came to Dharamshala with TSSW in 2011 and sadly income Tibetan families died last year. Neysa’s parents with limited resources. We Kerry and Naomi Fanwick, are immensely honoured along with family friend Tom and happy to be able to Hoffman, personally donated support their aspirations over half the funds and we are and ambitions. extremely grateful to them and The three candidates the 2017 TSSW student group are Tsering Dolma from for their selfless efforts to CST Poanta School, make this nursing scholarship Tenzin Nordon from TCV a reality. Gopalpur School and We are also happy to Tsering Choedon from TCV announce that the 2018 Bylakuppe School. They TSSW group is now here in were selected by interview Dharamshala working with us Tulane School of Social Work student group 2017 with Lha Staff and are now enrolled in to develop a new project that their chosen nursing schools: Mata Sahib Kaur College will contribute to the long-term sustainability and selfof Nursing, Chandigarh - Indraprastha Appolo Hospital, sufficiency of Lha Charitable Trust. This is the 17th Delhi and BGS Academy for Nursing Sciences, Mysore. group from the Tulane University School of Social Work, Funds for this scholarship were raised by the Tulane New Orleans, to participate in our Cultural Exchange School of Social Work student group (TSSW) who Programme! Contact
23
AUGUST 2018
Lha Charitable Trust is an award-winning, grassroots, non-profit organisation and one of the largest Tibetan social work institutes based in Dharamshala, India. Lha has been striving to provide vital resources for Tibetan refugees, local Indian communities, and people from the Himalayan regions for 20 years. For more information, please visit www.lhasocialwork.org VOLUNTEER AT LHA Let your stay in Dharamshala be more memorable Come join our English conversation class! If you have at least one week or one hour a day, you’re welcome to join our group of volunteers. Time: English Conversation Class (Mon-Fri) at 4pm – 5pm Venue: Lha office at main market mcleod, temple road, opposite SBI ATM
English Conversation Class
We are also looking for volunteers to teach these language classes (minimum one month) : French Beginner / German Beginner / Chinese Beginner **Teaching experience not necessary. We guarantee that you will love your new experience!
Computer Classes
Location: Lha office, opp. State Bank of India (ATM), Temple Road, McLeod Ganj Email: office@lhasocialwork.org volunteercoordinator@lhasocialwork.org Phone: 01892-220992 / 9882323455
Language Classes To advertise call Lha office: 01892-220992 or visit Lha office at Temple Rd, McLeod Ganj Map #1
འབྲེལ་གཏུགས་གསར་འཕྲིན།
Contact Newsletter Managing Director Ngawang Rabgyal
Follow Contact website us-
ing the
QR
Phone: 91(0)1892-220992 Email:editor@contactmagazine.net Facebook: ContactNews Twitter: @ContactTibet Printed at Imperial Printing, Dharamshala Phone: 222390 Email:ippdsala@gmail.com
Editor-in-Chief Jenny James Editor Tenzin Samten Assistant Editor Dorji Kyi Circulation Manager Lobsang Rabsel Published by Lha Charitable Trust Web:www.lhasocialwork.org www.contactmagazine.net www.samdhongrinpoche.com