quinny collection '15
The city is ours Let’s explore
Nice
// 3
To meet you
Welcome to the Quinny 2015 collection At Quinny we are dedicated to creating beautiful products that can grow together with your child; to have the ideal solution for the present, with an eye to the future. Clever mobility solutions so you can live your life, your way. For more information on Quinny and any of the products featured in this brochure, please visit Quinny.com
Index Welcome to Quinny
03
Moodd 06 Buzz Xtra 16 // 4
Zapp Xtra2 26 Zapp Xtra 36 Zapp 42 Yezz 46 Speedi Pack 52 Technical information
58
In a nutshell & accessories
60
Let’s colour the streets
62
Quinny Moodd
For anyone with an
eye for design
The Moodd stroller is Quinny’s most fashionable stroller and comes with a seat, an optional foldable carrycot and many more attractive accessoires. It’s a style icon that offers a comfortable, compact ride from birth until 3½ years old. With the Moodd, you can be sure to rock the streets, and turn some heads!
Moodd
Moodd
Instruction video
4
The majestic stroller 10
The Moodd is a bold statement by Quinny. This city-smart stroller is a perfect mix of style and functionality, that appeals to parents with a taste for design. Plus, it has intelligent features such as quick automatic unfolding and easy folding. Adaptable, sophisticated and stylish, the Quinny Moodd is ready to
12
explore the neighbourhood and claim the streets.
// 8
2
1
1
Automatic unfolding frame
2
Two-way reclining seat from birth
3
Travel system option with Foldable Carrycot
3 8
and Maxi-Cosi infant Car Seat or BĂŠbĂŠ Confort Infant Car Seat Car Seat (adapters included)
11
9
7
5
6
4
High protection Sun Canopy (UV 50+)
5
Large Shopping Basket
6
Foam filled comfort tyres (NEW)
7
Front and rear-wheel suspension
8
Adjustable footrest
9
Swivelling front wheels
10
Height-adjustable pushbar
11
Removable wheels
12
Dirt and water-resistant seat cover
// 9
Up to 15kg
Moodd
// 11
// 10
A setting for every age
+ Car Seat
+ Carrycot
From birth
+ Rearward Seat
+ Rearward Seat
+ Forward Seat
From 6 months
From 1 year
Moodd Collection
Limited edition Grey Gravel
76609220
76609140
Pink Passion 76609230
Novel Nile 76609150
// 13
Black Irony
76609210
// 12
Black Devotion
Red Rumour 76609240
Blue Base 76609130
Toffee Crush 76609160
Accessories
Moodd Collection
Black Irony
Toffee Crush
Red Rumour
Foldable Carrycot 76909210
Foldable Carrycot 76909220
Foldable Carrycot 76909160
Foldable Carrycot 76909240
Foldable Carrycot 76909130
Foldable Carrycot 76909140
Foldable Carrycot 76909230
Foldable Carrycot 76959150
Infant Car Seat 63009210
Infant Car Seat Black Devotion 63009210
Infant Car Seat 63009160
Infant Car Seat 63008320
Infant Car Seat 63009130
Infant Car Seat 63009140
Infant Car Seat 63009230
Infant Car Seat 1:63009151 2:63009150
General Footmuff 78006970
General Footmuff Black Devotion 78006970
General Footmuff 78009160
General Footmuff 78008320
General Footmuff 78009130
General Footmuff 78009230
General Footmuff 78009150
Parasol 72402970
Parasol Black Devotion 72402970
Parasol 72409160
Parasol 72408320
Parasol 72409130
Four Wheel Unit White 77304310
Cup Holder 62606060
Quinny Buggy Board (NEW) 78880000
Four Wheel Unit Black 77300080
Blue Base
Grey Gravel
General Footmuff 78009140
Pink Passion
Novel Nile
// 15
// 14
Black Devotion
Limited edition
Included
Sun Canopy
Rain Cover
Shopping Basket
Parasol Clip
Adapters*
*Adapters for Foldable Carrycot and all Maxi-Cosi infant Car Seats and Bébé Confort Infant Car Seat Car Seat. Please visit quinny.com/moodd or contact your sales representative to check available collection colours and accessories in your country. For technical information see page 58.
Quinny
Buzz Xtra
Break the city boundaries
The great outdoors is calling! You and your little one will have an amazing time when you get out there and see the wild world beyond the city limits. There is so much to experience: enjoy the smells of the forest, spot wild animals and birds, listen to the sounds of the ocean, or take in the awesome view over a lake. The Buzz Xtra is designed to perform great everywhere, whether it’s on sandy footpaths or the muddy tracks of the forest.
Buzz Xtra
Buzz Xtra
Instruction video
5
The bold explorer
The Buzz Xtra goes a little further than other strollers. Built with strong
11
looks to match its bold nature, it is ready to explore every street and alley in town. Its tough wheels will also take on any terrain beyond the city
Up to 15kg
limits. Paired with the comfy seat (included), carrycot or Car Seat, the
New improved folding system
// 18
4
1
2
Buzz Xtra is for extra adventurous parents with curious kids.
1
Automatic unfolding frame
2
Two-way reclining seat from birth
3
Travel system option with Foldable Carrycot and Maxi-Cosi infant Car Seat or Bébé Confort
3
Infant Car Seat Car Seat (adapters included)
9
12
8 6 7 10
4
Comfortable seat cushion
5
Extra large protective Sun Canopy
6
Large Shopping Basket
7
Foam filled comfort tyres (NEW)
8
Front and rear-wheel suspension
9
Footrest
10
Swivelling front wheels
11
Height-adjustable pushbar
12
Removable wheels
13
Dirt and water-resistant seat cover
// 19
13
Buzz Xtra
// 21
// 20
A setting for every age
+ Car Seat
+ Carrycot
From birth
+ Rearward Seat
+ Rearward Seat
+ Forward Seat
From 6 months
From 1 year
Buzz Xtra Collection
3W: 79679160 4W: 79609160
Red Rumour 3W: 79679240 4W: 79609240
Novel Nile 3W: 79679150 4W: 79609150
// 23
Toffee Crush
3W: 79678360 4W: 79608360
// 22
Rocking Black
Limited edition
Smooth strolling In rough terrain Blue Base
Grey Gravel
3W: 79679130 4W: 79609130
3W: 79679140 4W: 79609140
Accessories
Buzz Xtra
// 24
Rocking Black
Limited edition
Toffee Crush
Red Rumour
Blue Base
Grey Gravel
Novel Nile
Foldable Carrycot Black Devotion 76909210
Foldable Carrycot 76909160
Foldable Carrycot 76909240
Foldable Carrycot 76909130
Foldable Carrycot 76909140
Foldable Carrycot 76959150
Infant Car Seat Black Devotion 63009210
Infant Car Seat 63009160
Infant Car Seat 63008320
Infant Car Seat 63009130
Infant Car Seat 63009140
Infant Car Seat 63009150
General Footmuff Black Devotion 78006970
General Footmuff 78009160
General Footmuff 78008320
General Footmuff 78009130
General Footmuff 78009140
General Footmuff 78009150
Parasol Black Devotion 72402970
Parasol 72409160
Parasol 72408320
Parasol 72409130
Parasol 72409140
All Terrain Tyres Black 70900000
Cup Holder 62606060
Quinny Buggy Board (NEW) 78880000
From Birth Inlay Dark Grey 78505510 Natural 78500000
// 25
Collection
Included
Sun Canopy
Rain Cover
Shopping Basket (max. 5 kg)
Parasol Clip
Adapters*
*Adapters for Foldable Carrycot and all Maxi-Cosi infant Car Seats and Bébé Confort Infant Car Seat Car Seat. Please visit quinny.com/buzzxtra or contact your sales representative to check available collection colours and accessories in your country. For technical information see page 58.
Quinny Zapp Xtra
Everything is possible
with one compact piece
Life in the city is full of unexpected turns. Literally! And that’s no problem. A short stroll to a local coffee bar may turn into an adventurous hike downtown, simply because you feel like it. Or a friend may invite you to visit the market together. Just do it. There is no more need to plan days ahead. And if you feel like taking the car out of town, just hop in. The Zapp Xtra2 fits neatly into the smallest trunk. It was designed with one idea in mind: to make your life easier.
2
Zapp Xtra2
Zapp Xtra
Instruction video
2
The flexible solution
The Zapp Xtra² comes with a positive attitude: whatever the city throws
3
at you, you’re prepared. The foldable and fully reclinable seat makes the Zapp Xtra² even more versatile. It can be adjusted to face the parent or face forward, so the little one can keep an eye on the streets ahead.
Up to 15kg
6
Compact, lightweight and comfortable, the Zapp Xtra² ticks all the boxes.
// 29
// 28
4 9 1
2
1
One piece folding frame including seat
2
Two-way reclining seat from birth
3
XL extendable Sun Canopy
4
The seat has 3 forward and 2 rearward-facing reclining positions
5
8
5
Travel system option with a Maxi-Cosi infant or Bébé Confort Infant Car Seat Car Seat (adapters included)
6
Fitting a newborn in combination with the From Birth Inlay
7 10
7
Very manoeuvrable
8
Height-adjustable footrest
9
Dirt and water-resistant seat cover
10
Shopping Basket
Zapp Xtra2
// 31
// 30
A setting for every age
+ Car Seat
+ Rearward Seat + From Birth Inlay
From birth
+ Rearward Seat
+ Forward Seat
From 6 months
From 1 year
Zapp Xtra2 Collection
78909160
Blue Base
Grey Gravel
78909130
78909140
Red Rumour 78909240
Pink Pastel 78909180
Blue Pastel 78909170
// 33
Toffee Crush
78908360
// 32
Rocking Black
Limited editions
Pink Passion 78909230
Novel Nile 78909150
Accessories
Zapp Xtra2 Collection
Rocking Black
Limited editions
Toffee Crush
Red Rumour
Blue Base
Infant Car Seat 63009160
Infant Car Seat 63008320
Infant Car Seat 63009130
General Footmuff Black Devotion 78006970
General Footmuff 78009160
General Footmuff 78008320
General Footmuff 78009130
General Footmuff 78009140
Parasol Black Devotion 72402970
Parasol 72409160
Parasol 72408320
Parasol 72409130
Parasol 72409140
Travel Bag 69300080
Cup Holder 62606060
Quinny Buggy Board (NEW) 78880000
Infant Car Seat 63009230
Novel Nile
Pink Pastel
Blue Pastel
Infant Car Seat 63009150
Infant Car Seat 63009180
Infant Car Seat 63009170
General Footmuff 78009150
General Footmuff 78009180
General Footmuff 78009170
// 35
Infant Car Seat 63009140
Pink Passion
// 34
Infant Car Seat Black Devotion 63009210
Grey Gravel
Bumper Bar Black 77200010
General Footmuff 78009230
From Birth Inlay Grey 78505510 Natural 78500000
Included
Sun Canopy
Rain Cover
Shopping Basket (max. 5 kg)
Parasol Clip
Adapters*
*Adapters for all Maxi-Cosi infant Car Seats and Bébé Confort Infant Car Seat Car Seat. Please visit quinny.com/zappxtra2 or contact your sales representative to check available collection colours and accessories in your country. For technical information see page 58.
Zapp Xtra
Zapp Xtra
Instruction video
The versatile voyager
7
Whatever you’ve got planned for the day, the Zapp Xtra has your back! This from-birth buggy reclines fully and can be adjusted to face
Up to 15kg
two ways. Feel free to go anywhere, with all day flexibility for you and comfort for your child.
// 36
4 1
1
Two-way reclining seat from birth
2
The seat has 3 forward and 2 rearward-facing reclining positions
3
6
3
Travel system option with a Maxi-Cosi infant or Bébé Confort Infant Car Seat Car Seat (adapters included)
4
Fitting a newborn in combination with the From Birth Inlay
5 8
5
Very manoeuvrable
6
Height-adjustable footrest
7
Dirt and water-resistant seat cover
8
Shopping Basket
// 37
2
Zapp Xtra
// 39
// 38
A setting for every age
+ Car Seat
+ Rearward Seat + From Birth Inlay
From birth
+ Rearward Seat
+ Forward Seat
From 6 months
From 1 year
Zapp Xtra Collection
Accessories Red Rumour
72908310
72908320 Rocking Black
Purple Pace
Red Rumour
Infant Car Seat Black Devotion 63009210
Infant Car Seat 63008310
Infant Car Seat 63008320
General Footmuff 78008310
General Footmuff 78008320
// 41
Purple Pace
72905780
// 40
Rocking Black
General Footmuff Black Devotion 78006970
Parasol Black Devotion 72402970
Included
Sun Canopy
Rain Cover
Shopping Basket (max. 5 kg)
Cup Holder 62606060
Parasol Clip
*Adapters for all Maxi-Cosi infant Car Seats and Bébé Confort Infant Car Seat Car Seat.
Parasol 72408320
Quinny Buggy Board (NEW) 78880000
From Birth Inlay Natural 78500000
From Birth Inlay Grey 78505510
Bumper Bar Black 77200010
Adapters*
Please visit quinny.com/zappxtra or contact your sales representative to check available collection colours and accessories in your country. For technical information see page 58.
Zapp
Zapp
Instruction video
The clever classic The Zapp is a Quinny classic and with good reason. The special design is perfect for no-fuss parents who love living in the city and want a stroller
1
that gets them around without any hassle. Compact and street-smart, the Zapp is always ready - wherever the road leads.
// 42
// 43
5
Up to 15kg
1
Extremely compact folding
2
Extremely manoeuvrable
3
Clever travel system with a Maxi-Cosi infant or BĂŠbĂŠ Confort Infant Car Seat Car Seat (adapters included)
3
4
Swivelling front wheel
5
Repellent fabrics
6
Shopping Basket
2
4
6
+ Car Seat
+ Seat
Zapp Collection Rocking Black
Red Rumour
65608360
65609240
Accessories
Rocking Black
// 45
Infant Car Seat 63008320
// 44
Infant Car Seat Black Devotion 63009210
Red Rumour
Rain Cover
Shopping Basket (max. 5 kg)
General Footmuff 78008320
Parasol 72402970
Parasol 72408320
Travel Bag 69302970
Included
Sun Canopy
General Footmuff Black Devotion 78006970
Parasol Clip
*Adapters for all Maxi-Cosi infant Car Seats and Bébé Confort Infant Car Seat Car Seat.
Cup Holder 62606060
Adapters*
Please visit quinny.com/zapp or contact your sales representative to check available collection colours and accessories in your country. For technical information see page 58.
Quinny Yezz
Fly like
a bird
Imagine a stroller so light it can almost fly. The Yezz comes close. The featherlight buggy - only 5 kg - is supereasy to push and folds with the press of a single button. Perfect for parents that love to travel, as many airlines allow the Yezz as carry-on luggage. Just fold the Yezz into a tiny package and you are ready for takeoff.
Yezz
Yezz
Instruction video
6
The travel hero
4
Up to 15kg
1
Designed with the latest technology and lightest materials, the Yezz transforms the city into a playground. This easy-to-use buggy is ideal for moving around town, no matter what lies around the corner. When folded, the comfortable shoulder
2
strap leaves both hands free. Unfolding just takes one hand. Downtown, on the subway, or at the airport: anything goes.
8 5
3
9
// 49
// 48
7
1
Easy to carry
2
Extremely compact and lightweight
3
Stands by itself when folded
4
One-finger push
5
Comfortable hammock seat
6
Ergonomic pushbar
7
Repellent fabrics
8
Storage pocket
9
Skate wheels with ball bearings
Yezz Collection
Accessories
Limited editions
Toffee Crush
Red Rumour
Bold Berry
Blue Pastel
76509160
76509240
76509120
Miami edition 76509170
Lime Flow Yezz Air 76507860
Travel Bag
Rain Cover 76800000
Included
Sun Canopy
Storage pocket (max. 2 kg)
Blue Loop 76509260
Grey Road 76509270
Pink Pastel Miami edition 76509180
Coral Flow Yezz Air 76507830
Please visit quinny.com/yezz or contact your sales representative to check available collection colours and accessories in your country. For technical information see page 58.
// 51
// 50
69302970
Speedi Pack
Speedi Pack
6
The real adventurer
1
The Speedi is for parents who take their kids everywhere. Exploring the streets, cruising the beach or going out into the wild, this fast stroller comes with all-terrain tyres to match any surface. The Speedi is the ideal companion to make some miles, with a solid
8
2
// 53
// 52
design and a serious taste for adventure.
3 7
4
1
Easy steering
2
Comfortable reclinable seat
3
Practical travel system with Dreami Carrycot and Maxi-Cosi infant Car Seats or BĂŠbĂŠ Confort Infant Car Seat (adapters included)
5
4
Easy to fold and self-standing
5
Front and rear-wheel suspension
6
Height-adjustable pushbar
7
Adjustable footrest
8
Dirt and water repellent fabrics
Speedi Pack
// 55
// 54
A setting for every age
+ Car Seat
+ Dreamy Carrycot
From birth
+ Rearward Seat
From 6 months
Speedi Pack Collection Fast Black
Accessories Fast Brown 77806040 Fast Black
+
// 56
+
Fast Brown
Infant Car Seat Black Devotion 63009210
Parasol Rocking Black 72402970
Parasol Misty Brown 72404870
Speedi Rain Cover 65100000
Included
Sun Canopy
Shopping Basket (max. 5 kg)
Parasol Clip
Adapters*
*Adapters for all Maxi-Cosi infant Car Seats and Bébé Confort Infant Car Seat Car Seat.
Please visit quinny.com/speedipack or contact your sales representative to check available collection colours and accessories in your country. For technical information see page 58.
// 57
77805990
Technical information Conforms to: EN 1888:2012
76 x 37 x 65 cm
7.8 kg
Conforms to: EN 1888:2012
3W: 13 kg / 4W: 14.2 kg
3W: 9.4 kg / 4W: 10.6 kg
Materials used: Packaging unit: Frame: Seat: Cover: Belt: Sun Canopy: Rain Cover:
Carton box Aluminium Aluminium Polyester Polyester Polyester Polyester / PVC
76 cm
3W / 4W: 3.6 kg
66 cm
Loading specifications: 20 ft container: 40 ft container: 40 ft HQ container:
Conforms to: EN 1888:2012
440 pcs 875 pcs 1046 pcs
102 cm
11.45 kg
Zapp Xtra2 9.3 kg
Materials used: Packaging unit: Frame: Seat: Cover: Belt: Sun Canopy: Rain Cover:
6.8 kg
81 cm
61 cm
71 cm
33 cm
6.6 kg
2.3 kg
80 cm
(1 pc)
28 cm
103 cm 8.9 kg
61 cm
71 cm
32 cm
29 cm 69 cm
29 cm
42 x 29 x 95 cm
Foldable Carrycot 4.4 kg
65 cm
38 cm
(1 pc)
56 x 45 x 95 cm
65 cm
Loading specifications: 20 ft container: 40 ft container: 40 ft HQ container:
Carton box Aluminium / Polyester Polyester Polyester Polyester / PVC
88 cm
Conforms to: EN 1888:2012
Loading specifications: 20 ft container: n.a. 40 ft container: n.a. 40 ft HQ container: 950 pcs
105 cm
10.2 kg
(1 pc)
70 x 25 x 29 cm
22.2 kg
Materials used: Packaging unit: Frame: Cover: Sun Canopy: Rain Cover:
Conforms to: EN 1888:2012
513 pcs 1041 pcs 1164 pcs
57 cm
Carton box Aluminium Polyester PVC PVC
12.9 kg
33 x 29 x 68 cm
12.5 kg
Zapp Xtra
Materials used: Packaging unit: Frame: Cover: Sun Canopy: Rain Cover:
79 cm
Speedi Pack
Loading specifications: 20 ft container: 40 ft container: 40 ft HQ container:
Carton box Aluminium Aluminium Polyester Polyester Polyester PVC
4.5 kg
(1 pc)
36 cm
2.5 kg
5.6 kg
62 x 33 x 88 cm
66 cm
Conforms to: EN 1888:2012
450 pcs 920 pcs 1075 pcs
6.75 kg
Yezz 76 cm
Loading specifications: 20 ft container: 40 ft container: 40 ft HQ container:
Carton box IXEF® High performance plastic Polyester Polyester Polyester / PVC
Conforms to: EN 1888:2012 EN 1466:2008
338 pcs 852 pcs 950 pcs
6.3 kg
(1 pc)
14 cm
Buzz Xtra
28 x 28 x 73 cm
32 cm
(1 pc)
29 cm
106 cm
17.9 kg
Materials used: Packaging unit: Frame: Cover: Belt: Raincover:
72 cm
61 cm
25 cm
147 pcs 310 pcs 395 pcs
81 cm
6.6 kg
(1 pc)
94 cm
Loading specifications: 20 ft container: 40 ft container: 40 ft HQ container:
Materials used: Packaging unit: Carton box Frame: Aluminium Seat: Aluminium Cover: Polyester/Elastane Belt: Polyester Sun Canopy: Polyester Rain Cover: Polyester / PVC
66 cm
104 cm
81 cm
66 cm
102 cm
88 cm
5.3 kg
9.6 kg
20 cm
14.9 kg
Zapp
Conforms to: EN 1888:2012
513 pcs 1041 pcs 1164 pcs
9.75 kg
47 cm
Moodd
Loading specifications: 20 ft container: 40 ft container: 40 ft HQ container:
Carton box Aluminium Polyester Polyester Polyester Polyester / PVC
(1 pc)
31 cm
109 cm
20.25 kg
Materials used: Packaging unit: Frame: Cover: Belt: Sun Canopy: Rain Cover:
30-55.5 cm
144 pcs 315 pcs 370 pcs
104 cm
Loading specifications: 20 ft container: 40 ft container: 40 ft HQ container:
Carton box Aluminium PC ABS / ABS Polyester / Elastane Polyester Polyester / Elastane Polyester / PVC
30 cm
Materials used: Packaging unit: Frame: Seat: Cover: Belt: Sun Canopy: Rain Cover:
88 cm
47 cm
88 cm
47 cm
47 x 16.5 x 91.5 cm
Storage pocket (max. 2 kg)
Adapters
Parasol Clip
Shopping Basket (max. 5 kg)
Rain Cover
Sun Canopy
Upright standing when folded
Adjustable pushbar
Adjustable footrest
Reclinable backrest
Forward and rearward facing seat
Compatible with Foldable Carrycot
Compatible with Maxi-Cosi/BébéConfort Car Seat
In a nutshell Please visit www.quinny.com or contact your sales representative for availability and a complete overview of available collection colours and accessories in your country.
Moodd
-
-
Foldable Carrycot
Infant Car Seat
General Footmuff
Four Wheel Unit
Parasol
Cup Holder
Quinny Buggy Board
Parasol
Cup Holder
Quinny Buggy Board
Parasol
Cup Holder
Quinny Buggy Board
Parasol
Cup Holder
Quinny Buggy Board
Parasol
Cup Holder
Buzz Xtra
-
-
Foldable Carrycot
Infant Car Seat
General Footmuff
From Birth Inlay
All-terrain Tyres
Zapp Xtra2
-
-
-
Bumper Bar
Infant Car Seat
General Footmuff
From Birth Inlay
Bumper Bar
Infant Car Seat
General Footmuff
From Birth Inlay
Infant Car Seat
General Footmuff
Travel Bag
Zapp Xtra
-
Zapp
Yezz
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Travel Bag
Rain Cover
Travel Bag
Speedi Pack
-
-
Rain Cover
Features
Included accessories
Parasol
Optional accessories
Let’s colour the streets
Moodd
// 62
Buzz Xtra
Zapp Xtra2
Zapp Xtra
Zapp
Yezz
Rocking Black
Black Devotion
Black Irony
Grey Gravel
Grey Road
Blue Base
Novel Nile
Purple Pace
Toffee Crush
Red Rumour
Bold Berry
Pink Passion
Miami Pink Pastel
Miami Blue Pastel
Blue Loop
Yezz Air
FOL15039EXNL
Born in the city Contact BELGIUM & luxemburg Dorel Belgium International Trade Mart Atomiumsquare 1/177 1020 Brussels Tel. +32 (0) 2 257 44 70 Fax +32 (0) 2 257 44 71
united kingdom & Ireland Dorel UK Hertsmere House Shenley Road, Borehamwood Hertfordshire WD6 1TE Tel. +44 (0) 20 823 607 07 Fax +44 (0) 20 823 607 70
Italy Dorel Italia S.P.A. Via Verdi, 14 24060 Telgate (Bergamo) Tel. +39(0)-35-4421035 Fax +39(0)-35-4421048
Portugal Dorel Portugal Artigos para Bebé, Lda. Rua Pedro Dias, 25 4480-614 Rio Mau - Vila do Conde Tel. +351-808-201-481 Fax +351-252-248-532
SPAIN Dorel Hispania S.A. Edifici del Llac Center c/Pare Rodés, 26-Torre A 4a Planta 08208 Sabadell Tel. +34-937 243 710 Fax +34-937 243 711
Switzerland Dorel Juvenile Switzerland SA Chemin de la Colice 4 1023 Crissier Tel. +41 (0) 21 661 28 48 Fax +41 (0) 21 661 28 49
France Dorel France S.A. Z.I./9 bd du Poitou - BP 905 49309 Cholet Ceddex Tel. +33-2-41-49-23-23 Fax +33-2-41-65-60-45
POLAND Dorel Polska Ul. Legnicka 84/86 41-503 Chorzow Tel. +48 323 460 081 Fax. +48 323 460 081 (option 3)
Germany & Austria Dorel Germany Augustinusstraße 9C 50226 Frechen-Königsdorf Tel. +49 (0) 2234 / 96 43 0 Fax +49 (0) 2234 / 96 43 33
United States Dorel Juvenile Group, Inc. 2525 State Street Columbus, IN 47201-7494 Tel. +800 951 4113 Fax +800 207 8182
Canada Dorel Distribution Canada 873 Hodge Street St. Laurent, QC H4N 2B1 Tel. +514-332-3737 Fax +514-332-6379
Brasil Dorel Juvenile Brasil Av. Dr. Nilo Peçanha, 1516/1582 Campos dos Goytacazes - RJ CEP 28030-035 Tel. +55 (11) 2063-3827 E-mail: comercial@quinny.com.br
Netherlands Dorel Netherlands Korendijk 5 5704 RD Helmond Tel. +31 (0)492 - 578 101 Fax +31 (0)492 - 578 122
Ready for the world
Quinny.com
All of our special offers are free of obligation. All items are subject to changes in price and product details as well as textual errors. All images, colours, descriptions and statements regarding dimensions, features, etc. are only approximate and may vary. The greatest possible care was taken in designing and compiling this brochure. However, we cannot give any guarantees concerning the completeness or correctness of the information contained within it.