Azul sobre azul Manuel de Lope
Un libro a caballo entre el diario, el ensayo, el relato de viajes, las memorias y la crítica literario-artística.
Las formas de lectura sólo en parte vienen determinadas por el libro. Existe una disposición independiente y versátil. Supongo que la intención del autor y la actitud del lector nunca coinciden completamente pero tampoco se excluyen. A fin de cuentas se trata de un terreno compartido. Se produce un estado de lectura mixto. (pág. 288)
Hernani, Udal Liburutegia, 2013 otsaila Biblioteca Municipal, febrero 2013
http://liburutegiak.blog.euskadi.net/hernani/
Manuel de Lope1 (Burgos, 1949) Escritor español formado en Madrid, en 1969 se exilia en París al estar perseguido por sus ideas políticas durante el franquismo. Más tarde se traslada a Ginebra, Brighton y Londres. Se ganó la vida trabajando para un marchante de arte, lo que marcó su profundo conocimiento de la pintura que más tarde se ha reflejado en su obra. Carlos Barral fue su descubridor y publica su primera obra, Albertina en el país de los garamantes (1978). Se mantuvo en el extranjero hasta 1993, en que regresó a Madrid. Manuel de Lope cultiva el género narrativo, que en un principio fue experimental, para posteriormente pasar a temas más cotidianos. También ha trabajado en narrativa de viajes al estilo clásico del género. En 1998, recibió el Premio Primavera por su obra Las Perlas Peregrinas. Tildado frecuentemente como escritor “de culto”, es cierto que la escritura de este autor, que en alguna ocasión ha denunciado el abuso de la retórica en la novela española contemporánea, posee una adictiva atracción que quizás radica en la aparentemente natural imbricación de todos los materiales con que ha sido tejida. En 2011 ha publicado Azul sobre Azul, una obra de tintes autobiográficos en la que expresa su opinión sobre una amplia gama de cuestiones: sus recuerdos de infancia, los paisajes que ama, los viajes que ha hecho por medio mundo, la guerra de Irak o las palabras en desuso.
Obras2 •
Albertina en el país de los garamantes (1978)
•
El otoño del siglo (1981)
•
Shakespeare al anochecer (1992)
•
Octubre en el menú (1992)
•
Jardines de África (1992)
•
Bella en las tinieblas (1997)
•
El libro de piel de tiburón (1997)
•
Madrid Continental (1998)
•
Las perlas peregrinas (1998)
•
Música para tigres (1999)
•
La sangre ajena (2000)
•
Iberia. La puerta iluminada (2004)
•
Iberia. La imagen múltiple (2005)
•
Otras islas (2009)
•
Azul sobre azul (2011)
1
[2013-01-10] http://www.elboomeran.com/autor/775/manuel-de-lope/ http://elcastellano.elnortedecastilla.es/autores/de-lope-manuel 2 [2013-01-10] http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_de_Lope
Azul sobre azul
La comparación que el propio autor establece entre el dripping (la técnica pictórica inventada por Jackson Pollock) y su libro quizá sea la manera más adecuada y breve de definir la presente obra. A caballo entre el diario, el ensayo, el relato de viajes, las memorias, la crítica literario-artística, etc., se trata de un libro singular y valiente — alejado de cualquier categorización al uso— en el actual panorama literario español. Con esta obra Manuel de Lope nos invita a un viaje por la memoria, por diferentes espacios físicos y episodios personales, por la actualidad, por la lengua, por el arte y la literatura, etc. Los temas, las sensaciones, los recuerdos y las reflexiones se van sucediendo en breves pinceladas en un orden que, por seguir con la comparación con la técnica de Pollock, sólo a primera vista parece aleatorio. Así, el lector puede pasar de un comentario de tono periodístico sobre un suceso de actualidad a la reflexión sobre un haiku, mientras que, en otras ocasiones, el texto le recordará una amena conversación sobre un hecho cotidiano. En definitiva, un vasto y sorprendente universo personal.
Un prematuro libro póstumo3 Dice Manuel de Lope: "Este hubiera sido un buen libro póstumo". Es Azul sobre azul y acaba de ser publicado por RBA. Contiene su vida, y nació por casualidad, porque Babelia le pidió un artículo sobre el cambio climático en 2007. Evocó el frío, a su madre, y a partir de ahí este hombre profundamente privado abordó sus memorias. Aquí está él, su vida entera. "Un libro íntimo; no sabía si dejarlo inédito o hacer que fuera póstumo". Cuatro años después su agente, Carmen Balcells, lo convenció, y ahí está. "Lo he escrito, con ligereza de alma". Así se lee. "Me he sentido libre, y me ha dejado con un cierto sentimiento de euforia, como lo que se siente después de una tormenta de lluvia, ese olor de agualluvia". "No es", dice él en su casa luminosa, "un Manuel de Lope se desnuda, no es eso", pero es un libro "sincero y pudoroso, pues la materia del libro es el propio autor". Lo escribió mientras ocurría la guerra de Irak. "Era la primera guerra que vivimos en directo, y quise que tuviera presencia, como si atrajera el presente, la actualidad, a mi memoria". Es la memoria en movimiento. Su bisabuela Otilia se confunde con Goethe, la evocación de las últimas elecciones francesas le devuelven imágenes de sus amigos muertos, la guerra le lleva de Marcel Proust a Francis Ford Coppola, la naturaleza le lleva a Dios, México le hace regresar a su pueblo de Barbadillo, y así la vida se le va 3
Artikulo osoa / completo [2013-01-10]: http://elpais.com/diario/2011/02/05/cultura/1296860403_850215.html
confundiendo como en un carrusel intenso que permite regresar del libro sabiendo que quien lo toca ha tocado a un hombre. Los amigos muertos, adolescentes que fueron sus amigos, el pintor Zapata, el pintor Úrculo. "Es algo que me ha asombrado, la cantidad de amigos prematuramente muertos que ha habido en mi vida" (...) Ha ganado premios, ha conocido traducciones al extranjero (tiene en la casa la edición estadounidense de Sangre ajena, recomendado ahora por Amazon Digital como uno de los cien libros de 2010), pero su literatura mantiene ese aire conmovedor o desolado que ya tuvo en Jardines de África, de hace más de veinte años. "Pues ahora que lo dices, sí; Jardines de África es un libro fósil mío; en ese también me dejé llevar, y nació asimismo de lo que iba a ser un artículo de prensa". En Azul sobre azul esa escritura se articula como memoria. Y es una conversación con el pasado. Manuel de Lope cree, al contrario de lo que parece, que no es un buen conversador. Pero el libro está lleno de encuentros que solo retiene alguien que conversa mucho. "Me gusta hablar con personas que me interesan porque pueden contarme cosas de las que no sé nada". Navegantes, alpinistas, geólogos. Así ha ido por la vida. "Aunque no tengo el don de la conversación he escuchado muchísimas cosas". Cosas que están en el libro. A veces esas cosas son especialmente dramáticas. Como aquel muchacho en Addis Abeba -"Vi gente muriendo de hambre y cosas peores"- que le puso una pistola en la cabeza. "Si te veo mañana te mato", le dijo. Otras le devuelven a la más temprana infancia que él relaciona con el frío: "Yo nací en Burgos en el mes de enero, un día de fuerte nevada". Supo de la guerra por los abuelos y por el padre, vivió él mismo experiencia de cárcel bajo el franquismo, vivió en los más insólitos paisajes del extranjero (y también en algunos de esos mundos verdaderamente placenteros) y desde hace años es "un escritor disciplinado". Esa disciplina le ha permitido "limitar el desbordamiento que puede hacer demasiado prolijo un libro de memorias". Fray Luis de León, cuenta De Lope, decía: "Si alguien me quiere conocer conózcame por eso". Pues por Azul sobre azul se puede conocer de veras a este hombre alto, cuyos andares recuerdan los que debía tener su madre en una de las pocas fotos que él guarda en su casa, espartana como todas las casas que ha tenido. Las enumera en el libro, por cierto, para decir que el suyo ha sido un hogar movible, hasta este de ahora en el que apetece quedarse para leer, o para escribir.
Manuel de Lope dispara sobre sí mismo4 “Blue on blue" es el código que el ejército norteamericano emplea cuando ametralla por error fuerzas propias, y "Azul sobre azul" es el título que Manuel de Lope ha elegido para su nuevo libro, en el que el escritor se convierte "en carne de cañón" literaria y dispara sobre sí mismo. "Todo el libro soy yo. Mi pluma es mi arma y me he tomado a mí mismo como objetivo", afirma Manuel de Lope en una entrevista (...) Considerado uno de los principales novelistas españoles, De Lope se olvida en su nueva obra de "la disciplina" que entraña la novela, para adentrarse por los vericuetos de la memoria y evocar episodios de su infancia y juventud o sus viajes por diferentes zonas del mundo y fundirlos con noticias de la guerra de Irak -muy presente en el libro-, con conversaciones oídas aquí o allá o con esos haikus que tanto le gustan. Jackson Pollock inventó la técnica del "dripping", ese tipo de pintura que distribuye "salpicaduras por el lienzo", y a De Lope le gustaría pensar que su libro es una especie de "'dripping' literario: son salpicaduras controladas sobre el teclado del ordenador". (...) El escritor comenta que en el libro habla "muy poco" de su vida sentimental, porque forma parte de su intimidad, y también pasa de puntillas sobre sus ideas políticas o su estancia en la cárcel de Carabanchel, pese a que este hecho le hizo "salir de España" e influyó mucho en su vida. "Es muy difícil que me acusen de exhibicionismo por este libro", asegura el autor (...) La guerra de Irak era noticia diaria en los periódicos de 2007, y el escritor evoca con frecuencia episodios trágicos de este conflicto, como el de las mujeres detenidas en la prisión de Abu Graib, que eran "sistemáticamente violadas en sus celdas". Tras ser puestas en libertad, eran ejecutadas por sus propios familiares. "Sus cadáveres aparecen desnudos y lacerados en los arrabales de Bagdad con una mano cortada". "Es la prueba que se envía al jefe del clan para indicar que se ha lavado el honor de la familia", escribe De Lope. El lector se encontrará también con un curioso "diccionario de palabras perdidas" que De Lope va formando a lo largo del libro: "giñar", que en el castellano rural es sinónimo de "cagar" o "defecar", y "chapuscar" (salpicar) son algunas de ellas.
4
Artikulo osoa / completo [2013-01-10]: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=673039
Manuel de Lope Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarean En la Red de Lectura Pública de Euskadi5
5
Lope, Manuel de (1949-)
Iberia : la puerta iluminada / Manuel de Lope
(2003)
Lope, Manuel de (1949-)
Música para tigres / Manuel de Lope
(1999)
Lope, Manuel de (1949-)
Octubre en el menú / Manuel de Lope
(1989)
Lope, Manuel de (1949-)
El libro de piel de tiburón / Manuel de Lope
(1995)
Lope, Manuel de (1949-)
La sangre ajena / Manuel de Lope
(2000)
Lope, Manuel de (1949-)
Las perlas peregrinas / Manuel de Lope
(1999)
Lope, Manuel de (1949-)
Los amigos de Toti Tang / Manuel de Lope
(1990)
Lope, Manuel de (1949-)
Shakespeare al anochecer / Manuel de Lope
(1993)
Lope, Manuel de (1949-)
La imagen múltiple / Manuel de Lope
(2005)
Lope, Manuel de (1949-)
Otras islas / Manuel de Lope
(2009)
Lope, Manuel de (1949-)
Azul sobre azul / Manuel de Lope
(2011)
Lope, Manuel de (1949-)
Bella en las tinieblas / Manuel de Lope
(1997)
Lope, Manuel de
Jardines de Africa / Manuel de Lope
(1987)
Lope, Manuel de
Madrid continental / Manuel de Lope
(1991)
www.liburutegiak.euskadi.net/katalogobateratua