librairie hatchuel Patrick Hatchuel 58, rue Monge 75005 Paris - France tél 01 47 07 40 60 tel (international) +33 1 47 07 40 60 E-mail: librairie@hatchuel.com Site: www.hatchuel.com la librairie est ouverte du lundi au vendredi inclus 10 h - 13 h et 14 h - 19 h
conditions de vente en cas de commande ferme, les livres peuvent être retenus par téléphone ou par e-mail les prix indiqués sont nets, port et assurance à la charge du destinataire tous nos envois sont effectués en recommandé les ouvrages sont expédiés à réception du règlement aucun retour n'est accepté sans motif valable et sans notre accord préalable (délai 8 jours)
règlement Visa, Mastercard, chèque virement bancaire
achat permanent de livres S.A.R.L. Librairie HATCHUEL. Siège social : 58, rue Monge - 75005 PARIS Capital : 8000 € - RC Paris B.331.604.264
1 ADDISON (Joseph). Le Free-Holder ou l'Anglois jaloux de sa Liberté. Essais poli-
tiques. Amsterdam, Herman Uytwerf, 1727. In-12, plein veau brun de l'époque, dos à nerfs ornés de caissons fleuronnés, roulette sur les coupes, tranches mouchetées (plats épidermés), (16), 454, (6) p. table et errata, (44) p. de catalogue. 300 € Première et unique traduction française de ce recueil des 55 articles politiques et historiques, publiés initialement dans le périodique du même nom entre le 23 décembre 1715 et le 29 juin 1716. Homme d'État, essayiste et poète anglais, Joseph Addison est l’un des inventeurs de la presse d’opinion et de l'« essai périodique » (« periodical essay »), « instrument de formation culturelle et de réforme morale d'une efficacité décisive. Tout le siècle s'est mis à l'école de cette œuvre collective dont l'influence a été aussi durable qu'immédiate » (cf. A. Bony, J. Addison, Didier, 1999). (France littéraire, I, 10. Rochedieu, Bibliography of French Translations of English Works, p. 4). Auréoles aux premiers et derniers feuillets. Reliure épidermée.
2 AGRIPPA VON NETTESHEIM (Heinrich Cornelius). Déclamation sur l’incertitude, vanité, et abus des sciences. Traduite en François du Latin de Henry Corneille Agr. Œuvre qui peut proffiter, & qui apporte merveilleux contentement à ceux qui fréquentent les Cours des grands Seigneurs, & qui veulent apprendre à discourir d’une infinité de choses contre la commune opinion. S.l. (Paris), Jean Durand, 1582. 1 800 € In-8, plein vélin souple de l'époque, (16), 551, (1) p. Edition originale de la traduction française donnée par Louis Turquet de Mayerne, lyonnais d’origine, converti au protestantisme, persécuté dans sa ville et réfugié à Genève. Comme le souligne Brunet, cette traduction est plus complète et plus exacte que celles qui suivirent, en particulier celle de Nicolas Gueudeville. « Source sceptique majeure, ce texte est une des entreprises de déconstruction des savoirs les plus radicales de la Renaissance. Principalement vulgarisé par cette traduction fidèle donnée par un Réformé, il est parfaitement emblématique du milieu évangélique (…). Source décisive d’autres textes pyrrhoniens de la fin du siècle, il pose un problème majeur de cohérence avec le reste de l’œuvre de Corneille-Agrippa, mettant à bas les disciplines professées et théorisées dans d’autres ouvrages par ce dernier » (M. Clément et E. Naya, éd. Droz). Véritable répertoire encyclopédie des savoirs du temps, l’ouvrage comporte des chapitres sur « l'Art de Lulle », l'astrologie, la divination, la magie noire, la nécromancie, la Kabbale, la grammaire, la rhétorique, la musique, la danse, les beaux-arts, les putains, le maquerellage, les financiers, la pêche, la chasse, la médecine, la cuisine, l'alchimie, l'inquisition, le droit, etc., etc. Humaniste polyglotte, philosophe, théologien, médecin, alchimiste et kabbaliste né à Cologne, Corneille Agrippa (1486-1535) est une des figures centrales de la Renaissance et l’une des sources de l'occultisme occidental. Il voyagea à travers l'Europe, d'université en université, fut appelé à la cour de plusieurs souverains attirés par son immense savoir, mais ne put éviter des accusations d’hérésie. (Brunet I, 114. Yve-Plessis, 846. Manque à Adams, Caillet, Dorbon & Guaita). Traces de restaurations à la reliure. Bon exemplaire, relié à l’époque. Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
2
Librairie Hatchuel 3 [ALEMBERT (Jean Le Rond d')]. Article Genève de
l'Encyclopédie ; Profession de foi des Ministres genevois, Avec des Notes d'un Théologien, et Réponse à la lettre de M. Rousseau, citoyen de Genève. Amsterdam, Zacharie Chatelain, 1759. In-8, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs orné de fleurons dorés, pièce de titre de maroquin bordeaux (qqs 650 € petites traces de restaurations), iv, 156 p. Edition originale de la réponse de d'Alembert à la Lettre sur les spectacles, précédée de l'article « Genève » tiré de l'Encyclopédie et d'une « Déclaration des pasteurs de Genève », signée Tremblay. D’Alembert dresse un tableau élogieux de la constitution genevoise qu'il qualifie de « modèle d'une parfaite administration politique », en se penchant sur son système démocratique et égalitaire, sur le dynamisme de son commerce, la tolérance et l'ouverture de sa religion éclairée. Une seule ombre : depuis Calvin, l'absence d'un théâtre de comédie que la ville devrait rétablir. L’ouvrage fut la cause de la brouille avec Rousseau qui répondit par sa Lettre sur les spectacles où il soutenait les autorités de Genève et l’interdiction ce type de spectacles. (Cata. B.N. Diderot et l'Encyclopédie, n° 396. Conlon, Rousseau, n° 90). Bel exemplaire.
4 ALEMBERT (Jean Le Rond d'). Œuvres philosophiques, historiques et littéraires
(...). Paris, Jean-François Bastien, An XIII (1805). 18 volumes in-8, plein veau raciné de l'époque, dos lisses ornés d'un décor consulat de compartiments entièrement garnis d'une résille et palettes dorées, pièces de titre et de tomaison de maroquin bordeaux et bleu, roulette d'encadrement sur les plats, filets dorés sur les coupes (accidents aux reliures), portrait gravé de l'auteur en frontispice et une planche dépliante. 2 500 € Première édition des œuvres complètes de d'Alembert, publiée par Jean-François Bastien, illustrée d'un portrait gravé sur cuivre de l'auteur en frontispice. Le premier volume renferme diverses pièces sur d'Alembert : Notice sur ses ouvrages, Mémoire et portrait de d'Alembert par lui-même, Portrait par Mademoiselle de Lespinasse, éloges par Marmontel et Condorcet, Le Discours préliminaire de l'Encyclopédie, etc., ainsi que la planche dépliante du Système figuré des connoissances humaines avec son explication. (Brunet, II, 471. France littéraire, I, 27. Cioranescu, 7499). Accidents aux reliures et accrocs, sinon exemplaire solide, intérieur frais.
5 [ROUSSEAU], ANDRE (Jean), FENELON (François de Salignac de La Mothe). 1- [ANDRE (Jean)]. Réfutation du nouvel ouvrage de Jean-Jacques Rousseau, intitulé Emile, ou de l'Éducation. Paris, Desaint & Saillant, 1762. (4), 277, (1) p. 2- FENELON (François de Salignac de La Mothe). Directions pour la conscience d'un roi, composées pour l'instruction de Louis de France, duc de Bourgogne. La Haye, Jean Neaulme, 1747. xvi p. (titre inclus), 102 p. et (1) f. d'avertissement du libraire (verso blanc), portrait gravé de Fenelon en frontispice. La Haye, Jean Neaulme, 1747. 2 ouvrages reliés en un volume in-8, plein veau de l'époque, dos à 5 nerfs orné de compartiments fleuronnés, 2 pièces de titre de maroquin, guirlande sur les coupes, tran500 € ches rouges.
Pictures are available on www.hatchuel.com
3
Librairie Hatchuel 1- Edition originale. « C'est la méthode de Pascal qu'adopte André. Il voit d'emblée le point faible de Rousseau : l'état misérable de l'homme est injustifiable dans le théisme. Rousseau l'attribue bien au libre arbitre et pense avec tous les chrétiens, contre Bayle, que Dieu ayant voulu communiquer à ses créatures la dignité de la causalité (Pascal), la misère avec la liberté est préférable à une servitude dorée » (Monod, p. 415). (Conlon, n° 194. Monod, p. 563). 2- Edition à la date de l'originale, conforme à la description donnée par L. Scheler dans ses annotations à Tchemerzine, de l'un des textes fondamentaux de la pensée politique de Fénelon, qu'il composa pour l'instruction du Dauphin. Cet essai avait été préalablement publié en 1734 sous le titre de Examen de conscience pour un Roi, joint aux Avantures de Télémaque tirés à 150 exemplaires. Il suscita la fureur de Louis XIV, fut interdit par ordre et supprimé dans presque tous les exemplaires. Il ne put être imprimé en France qu'à partir de 1747. (France Littéraire, III, 99. Peignot, Livres interdits, 140. Tchemerzine-Scheler, III, 234). Exemplaire enrichi d'un portrait gravé en frontispice : Fénelon d'après Joseph Vivien gravé par P. Dupin. Provenance: « Madame Roland de Challerange, conseillère au Parlement », avec grand ex-libris gravé armorié (XVIIIe). Très bon exemplaire, très bien relié à l'époque.
6 BACHELARD (Gaston). La valeur inductive de la Relativité. Paris, Librairie Philosophique J. Vrin (imp. Jouve et cie), 1929. In-12, broché, couverture imprimée, 257 p. 250 € Edition originale dont il n'a pas été tiré de grands papiers, de cet important ouvrage pour la réception française de la théorie de la relativité. « C'est en tant que méthode de découverte progressive qu'est étudiée la théorie de la relativité, grâce à laquelle on est passé d'un enseignement réaliste à un enseignement relativiste ». Très bon exemplaire, en partie non coupé.
7 BAILLY (Jean-Sylvain). Mémoires d'un témoin de la Révolution, ou journal des faits qui se sont passés sous ses yeux, et qui ont préparé et fixé la Constitution Française. Ouvrage posthume. Paris, Levrault, an XII-1804. 3 volumes in-8, demi-veau rouge, dos à 4 nerfs plats guillochés or, ornés de filets dorés (rel. vers 1820), (2) f., 335 p. ; 388 p. et 374 p., (1) f. d'errata, qqs auréoles et piqûres. 450 € Edition originale posthume des Mémoires de Jean-Sylvain Bailly. Mathématicien, astronome et littérateur de renom, il joua un rôle important dans les débuts de la Révolution comme premier député de Paris aux Etats généraux, premier président de l'Assemblée constituante et premier maire de Paris. Mis en état d’arrestation en juillet 1793, pour sa gestion de la Fuite de Varennes, il fut appelé à témoigner lors du procès de Marie-Antoinette et déposa en faveur de la Reine. Il fut guillotiné le 12 novembre 1793. (Fierro, 63. Tourneux, I, 416). Ex-libris armorié gravé de « Richardson of Pitfour Bart ». Bon exemplaire.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
4
Librairie Hatchuel
8 BALLANCHE (Pierre-Simon). Œuvres de M. Ballanche de l'Académie de Lyon. [Tome I : Antigone. L'homme sans nom. Élégie. Fragments. Tome II : Essai sur les Institutions sociales. Le vieillard et le jeune homme. Tome III : Essai de Palingénésie sociale. Prolégomènes. Tome IV : Essai de Palingénésie sociale. Orphée]. Paris & Genève, J. Barbezat, 1830. 4 volumes in-8, demi-veau havane, dos lisses ornés de filets dorés, titres dorés (pet. 850 € accrocs aux coif. sup.), 512 p. ; 516 p. ; 415 p. et 535 p. Première et unique édition collective des œuvres de Ballanche donnée par lui-même, accompagnée de préfaces nouvelles et de notes. L'une des œuvres fondatrices dans l'histoire des idées et des doctrines politiques et littéraires au XIXe s. Rousseurs plus soutenues à certains cahiers. Le premier volume est en reliure moderne, les trois suivants en reliure de l'époque.
9 [BARNAUD (Nicolas), LA BOETIE (Estienne de), HOTMAN (François), BEZE (Théodore de)]. Le Reveille-matin des François et de leurs voisins. Composé par Eusebe Philadelphe Cosmopolite, en forme de dialogues. [Suivi de : Dialogue second du Réveille-Matin des François (...)]. Edimbourg, De l'imprimerie de Jaques James [i.e. Lausanne, François Le Preux ?], 1574. 2 tomes reliés en un volume in-8, plein vélin rigide à petits rabats de l'époque, (1) f. de titre, (36) p., (1) f. bl., 159 p. et 192 p. titre compris (rousseurs). 1 500 € Première édition de cet ouvrage, l’une des plus célèbres et des plus radicales productions des Monarchomaques, groupe d’auteurs engagés dans la contestation de l’absolutisme suite aux massacres de la Saint-Barthélemy. L’auteur lance un appel à l’insurrection et justifie le tyrannicide, en proposant un plan d’organisation insurrectionnelle aux implications clairement républicaines. Il préconise une large alliance entre les huguenots et la maison des Guises contre les Valois. D’importants passages sont consacrés à la relation d’événements contemporains, en particulier au massacre de la SaintBarthélemy. H. Hauser détaille les principales sources utilisées par l’auteur, en particulier le Discours sur la servitude volontaire (Contr’un) de La Boétie, dont c’est ici la première publication de librairie. Egalement le De Furoribus Gallicis de Hotman sur la SaintBarthélemy, Charles IX et ses Mémoires largement cités ainsi que la théorie du contrat social emprunté à Th. de Bèze. Sans doute œuvre collective, l’ouvrage est attribué à Nicolas Barnaud, alchimiste dauphinois originaire de Crest, à Théodore de Bèze ou à François Hotman. Le lieu d’impression, Edimbourg, est fictif, il pourrait s’agir de Strasbourg, Genève, Bâle ou Lausanne (papier et caractères typographiques correspondraient à ceux employés par l'imprimeur lausannois François Le Preux, cf. Le livre à Lausanne, p. 30-31). (J.-P. Barbier, Ma bibliothèque poétique, II, n°121. Brunet, IV, 599 sq. Haag, France protestante, I, p. 251 sq. INED, 228. E. Picot, Bibliothèque Rothschild, 3125. Sources de l’Histoire de France, 2150). Provenance : David Certanus (1624), avec petite signature ex-libris sur la garde et ex-libris gravé armorié à la devise « N’oyant que moi Biéville » « Jamais assée - nil sistit euntem » (couronne de comte). Bon exemplaire dans son vélin de l’époque.
Pictures are available on www.hatchuel.com
5
Librairie Hatchuel 10 BASEDOW (Johann Bernhard), SERVAN (Joseph-Michel-Antoine).
1- BASEDOW (Johann Bernhard). De l'éducation des princes destinés au trône. Yverdon, Imprimerie de la Société littéraire, 1777. (2), 122 p., (1) f. bl. [Suivi de] 2- SERVAN (Joseph-Michel-Antoine). Discours sur le progrès des connoissances humaines en général, de la morale, et de la législation en particulier ; lu dans une Assemblée publique de l'Académie de Lyon. S.l., 1783. viij, 159 p. 2 ouvrages reliés en un volume in-8, plein veau marbré de l'époque, dos lisse orné de compartiments fleuronnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, tranches rouges, (coif. 700 € sup. et coins émoussés, dos lég. frottés, qqs petits accrocs). 1- Première édition française, dans la traduction de Jean-François de Bourgoing, de l'un des principaux ouvrages du célèbre pédagogue allemand. Créateur d'une institution d’enseignement (le « Philanthropinum »), Basedow exerça une influence considérable en Europe, mais rencontra une forte opposition des milieux religieux. Il eut le mérite de mettre en pratique, dans un climat de tolérance, des principes hérités en partie de Rousseau : enseigner par l’exemple et le raisonnement, rendre l’étude attrayante, supprimer la fatigue et l’ennui, substituer l’émulation aux châtiments et offrir la plus grande place aux activités physiques et à l’hygiène du corps. « Il provoqua en Europe un mouvement d'idées qui ne s'arrêta plus » (cf. Buisson, Dict. de pédagogie, I, 174-175). 2- Seconde édition de ce bilan synthétique des Lumières, les hommes et les institutions dans tous les domaines du savoir, des sciences, du droit, de l'économie politique et de la morale, dans lequel le célèbre avocat livre une véritable profession de foi dans la perfectibilité humaine. D'importants passages sont consacrés à l'économie et à la finance. (Goldsmiths, 12207.10. INED, 4168). Bon exemplaire grand de marges, intérieur très frais.
11 BASTIAT (Frédéric). Œuvres complètes. Mises en ordre et annotées d'après les
manuscrits de l'auteur. Paris, Guillaumin et Cie, 1862-1864. 7 volumes in-12, demi-chagrin brun de l'époque, dos à 4 nerfs ornés. 650 € Edition donnée par Prosper Paillottet précédée d'une notice biographique par Roger de Fontenay, bien complète du septième volume. Contient: I- Correspondance. Mélanges. II- Le libre-échange. III- Cobden et la ligue. IV et VSophismes économiques - Petits pamphlets. VIHarmonies économiques. VII- Essais. Ébauches. Correspondance. Rousseurs. Exemplaire bien relié à l'époque, les sept volumes en reliure uniforme.
12[BAUDEAU (Abbé Nicolas)]. Charles V, Louis XII et Henri IV, aux françois. Projet
raisonné d'un Bureau d'administration à l'usage des souverains. Paris, chez les Marchands de Nouveautés, 1787. 3 parties reliées en un volume in-8, cartonnage peigné de l'époque, pièce de titre de maroquin vert bronze, tranches citron (petits accrocs aux coiffes), (1) f., 53 p. ; (1) f., 16 p. et (1) f., 16 p. 1 500 € Edition, originale, rare, bien complète de sa troisième partie : Projet raisonné d'un Bureau d'administration à l'usage des souverains. Important ouvrage théorique de l’abbé Baudeau, dans lequel celui-ci soumet un vaste plan de réformes conformes aux idéaux physiocratiques, en particulier en matière de finances, de fiscalité et de politique du crédit. Il soumet, de plus, un minutieux projet d’organisation administrative de l’économie nationale, fondé sur une répartition des intervenants économiques par « classes ». (A. Clément, Baudeau, p. 380. Manque à Kress, Goldsmiths, Einaudi, INED et Stourm). Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
6
Librairie Hatchuel
Contient 8 autres textes d’économie politique, reliés à la suite : [BRISSOT de WARVILLE (Jacques-Pierre)]. Point de banqueroute, ou lettre à un créancier de l'Etat, sur l'impossibilité de la Banqueroute nationale, et sur les moyens de ramener le crédit et la paix. Londres, 1787. 44 p. ANONYME. Coup-d'œil impartial. S.l.n.d. [1787]. 12 p. [MAURY]. Réponse d'un Français aux observations d'un avocat : sur l'arrêté du Parlement de Paris, du 13 Août 1787. Berlin et Paris, 1787. 15 p. LE BERTHON (M.). Extrait des registres du Parlement de Bordeaux du 3 sept. 1787. [Bordeaux, Phillipot, 1787]. 8 p. ANONYME. Supplique du peuple au roi. S.l.n.d. [1787]. 22 p. Supplément aux remontrances du Parlement en réponse à la lettre d'un ami. Du 24 août 1787. S.l.n.d. (1787). 20 p. [Suivi de] Lettre a un ami, sur ce qui s'est passé à la dernière séance des Notables. (29 mai 1787). 8 p. Dissertation sur le droit de convoquer les États généraux, tirée des capitulaires, des ordonnances du royaume et des autres monuments de l'histoire de France. S.l.n.d. [1787]. 62 p. Dénonciation de l'édit intitulé Observations d'un avocat sur l'arrêté du Parlement du 13 août1787. S.l.n.d. [1787].36p.
Très bon exemplaire.
13 BAUDELAIRE (Charles ). Complément aux Fleurs du
Mal (Edition Michel Lévy, 1869). Bruxelles, chez tous les libraires (Impr. de J.H. Briard), 1869. In-8, broché, couverture imprimée d'origine, (2) f. faux-titre et titre, 30, (1) p. de table. 1 000 € Edition originale de ce recueil qui renferme les six pièces condamnées de la première édition des Fleurs du Mal à la suite de l’interdiction pour outrage à la morale publique, ainsi que Galanteries (deux poèmes) et Bouffoneries (trois poèmes). (Vicaire, I, 344) Bel exemplaire, très frais, non rogné, tel que paru.
14 BAUDOIN (Jean), BOSSE (Abraham), MOREAU (Pierre) imprimeur.
Les Saintes Métamorphoses, ou les Changemens miraculeux de quelques grands Saints. Tirez de leurs Vies, par J. Baudoin. Paris, En l'imprimerie et des nouveaux caractheres de P. Moreau, Me Escrivain Juré à Paris, et Imprimeur ordinaire du Roy.(...), 1644. In-4, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs orné de compartiments dorés, doubles filets d'encadrement sur les plats, (16), 424 p., titre frontispice et 12 planches gravées hors-texte. 1 800 € Edition originale de cet ouvrage composé avec les caractères crées par Pierre Moreau, illustré de 12 portraits attribués à l’auteur ou à Abraham Bosse, d’un curieux frontispice à la date de 1643 et de nombreux ornements typographiques. Ancien clerc des finances, Pierre Moreau dessina et grava un nouveau jeu de caractères cursifs mobiles à l’imitation de son écriture, dite « écriture financière », reprenant la tradition inaugurée au XVIe siècle avec le caractère de civilité. Bien que n’ayant pas été admis au sein de la communauté des imprimeurs de Paris, il reçut des lettres de privilège pour exploiter ses nouveaux caractères et devint imprimeur du roi en 1643. Pierre Moreau imprima 33 livres jusqu’à sa mort survenue en 1648. Ses caractères furent, par la suite, cédés à Denis Thierry, puis à Jacques Collombat ; certains sont encore conservés au Cabinet des poinçons de l’Imprimerie nationale. Les livres sortis de ses presses ont toujours été recherchés pour leur originalité typographique et qualité d’impression.
Pictures are available on www.hatchuel.com
7
Librairie Hatchuel
(Arbour, 17947. Conihout et Gabriel, Poésie & calligraphie imprimée à Paris au XVIIe, n°5. Lepreux, Gallia Typographica, I, 408-413. Updike, D. B. Printing types, 1937, I, p. 207-208). Quelques traces de restaurations à la reliure et qqs légères auréoles claires. Très bon exemplaire, bien relié à l’époque. 15 BENTHAM (Jeremy), LAROCHE (Benjamin)
traducteur. Déontologie, ou Science de la Morale. Ouvrage posthume revu, mis en ordre et publié par John Bowring. Traduit sur le manuscrit par Benjamin Laroche. Paris, Charpentier, 1834. 2 tomes reliés en un volume in-8, demi-chagrin rouge, dos à 4 faux nerfs orné de caissons garnis d'un riche décor en encadrement de filets gras et à froid, titre doré, xij, 394 p. et (8), 359 p. 500 € Première édition française de Deontology: or, the Science of Morality, publiée la même année que l'originale posthume. L'ouvrage avait été édité par John Bowring, ami, secrétaire et exécuteur testamentaire de Bentham et immédiatement traduit en français par Benjamin Laroche. Ami de l'abbé Grégoire, militant anti-esclavagiste, B. Laroche avait du s'exiler en Angleterre pour son opposition à la politique des Bourbons et collabora à la Westminster Review où il fit connaissance avec John Bowring. « Jeremy Bentham est assurément celui qui a donné sa forme la plus radicale à ce qu'il est aujourd'hui convenu d'appeler, d'un mot sujet à bien des malentendus: l'utilitarisme » (Jean Blain). Tome I : Théorie -- Tome II : Application. (Coquelin & Guillaumin, I, 159. Einaudi, 410. E. Halévy, Radicalisme philosophique, III, p. 494). Bel exemplaire, très bien relié à l'époque, très frais.
16 BERGSON (Henri). L'énergie spirituelle. Essais et conférences. Paris, Félix Alcan, 1919. In-8, broché, couverture imprimée, (4), 227 p. 400 € Edition originale. On joint le prospectus d'annonce du livre. Très bon exemplaire, très frais, tel que paru. Envoi autographe signé de l'auteur à Paul Gaultier, « Souvenir amical ». Professeur de philosophie, Paul Gaultier (1872-1960) est l'auteur de plusieurs ouvrages sur H. Bergson. Directeur de la Bibliothèque de philosophie scientifique, il devint membre de l'Académie des sciences morales. 17 BLANC (Louis).
1- Almanach du peuple pour 1850. Paris, Michel, 1850. 176 p. 2- Almanach du peuple pour 1851. Paris, Ch. Joubert, 1851. 160 p. 2 volumes in-16, brochés, couvertures imprimées.
300 €
Edition originale de ces deux livraisons parues. Contributions de Greppo, Ledru-Rollin, Louise Colet, Joseph Mazzini, Ch. Fauvéty, Esquiros, Lachambeaudie, Proudhon, Pierre Leroux, Pierre Vinçard, Nadaud, Felix Pyat, Perdiguier, Martin Bernard, Ch. Renouvier, Daniel Stern (Marie d’Agoult), etc, etc. Vignettes d'illustrations et de portraits dans le texte. (Grand Carteret, Almanachs Français, n° 2555). Petite réparation au verso d'une couverture. Bon exemplaire.
18 BLANQUI (Auguste). Critique Sociale. Tome premier : Capital et travail. Tome
second : Fragments et notes. Paris, Felix Alcan, 1885. 2 volumes in-12, demi-percaline maroquinée violine à la Bradel de l'époque, dos ornés, pièces de titre de veau rouge, x, 276 p. et (4), 372 p., planche frontispice. 850 €
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
8
Librairie Hatchuel
Rare première et unique édition du principal recueil de textes de Blanqui, éditée à titre posthume et ornée d'une planche héliogravée en frontispice de la statue de Blanqui par Jules Dalou. « Le plus important des ouvrages de Blanqui. Recueil de manuscrits d’économie politique et sociale classés par Blanqui en 1872. Ernest Granger, le colligeur, y a joint - conformément au désir exprimé par Blanqui - d’autres manuscrits traitant du coopératif, une foule d’autres écrits économiques et sociaux et sous le titre Avis au lecteur servant de préface. Granger a rédigé un Avant-propos » (sur cet important ouvrage, cf. Dommanget, Les idées politiques et sociales d'Auguste Blanqui, p. 409). Révolutionnaire non marxiste, anti-positiviste radical, apôtre de la Révolution et du renversement de l’ordre bourgeois par la violence, Auguste Blanqui passa plus de trente années en divers lieux de détention pour ses activités politiques. Il peut être considéré comme l'un des principaux fondateurs de l'ultragauche française. Très bon exemplaire, bien relié à l'époque.
19 BONSTETTEN (Charles Victor de). Recherches sur la nature et les lois de l'ima-
gination. Genève, J.J. Paschoud, 1807. 2 volumes in-8, demi-percaline verte à la Bradel, dos lisses ornés d'un fleuron doré, titres et tomaisons dorés, datés en pied, (4), 351 p. et (4), 237 p., (9) p. de table et de cata450 € logue éditeur. Edition originale. Né à Berne, disciple et ami de Charles Bonnet, l'auteur était un familier de Madame de Staël et du groupe de Coppet. « Dans cet ouvrage, il distingue les sentiments des idées, en reprochant aux modernes d'avoir isolé des faits qu'il eût fallu observer en leur composition. Il critique Kant, nomme souvent Bonnet et Leibnitz, quelquefois Pinel, mais eût pu restituer à Cabanis plus d'une des réflexions justes, qu'il y fait entrer » (F. Picavet, Les idéologues, p.91). (De Montet, I, 74. Monglond, VII, 562). Bon exemplaire, très frais, imprimé en partie sur papier azuré, à toutes marges.
Exemplaire de dédicace aux armes de Mazarin 20 BREBEUF (Georges de). Entretiens solitaires, ou Prières et méditations pieuses
en vers François. Paris, Antoine de Sommaville, 1660. In-8, plein veau fauve marbré de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments fleuronnés, triples filets d'encadrement sur plats agrémentés d'un large décor doré au pointillé en écoinçon, grandes armes dorées au centre des plats dans un médaillon doré aux petits fers, tranches dorées (mors restaurés), (42) f., (1) f. bl., 259 p. 2 800 € Edition originale et exemplaire de dédicace du chef d'œuvre de Brébeuf, le dernier recueil de poésie qu'il composa. Entrepris peu avant sa mort, Brébeuf y donne « toute la mesure de son génie poétique ». (Brunet, I, 1216). Page de titre doublé restaurée avec perte de quelques caractères, gardes renouvelées. Provenance: le cardinal de Mazarin (1602-1661), auquel le livre est dédié, avec ses grandes armes dorées au centre des plats. (cf. Guigard, Armorial du Bibliophile, II, 328 sq. O.H.R., pl. 1529 variante). L’exemplaire comporte une petite étiquette ancienne avec cote (93/1) : « Exposition de Turin », ainsi qu'un avis signalant que « ce volume a figuré du 16 nov. 2001 au 15 janvier 2002 dans l'exposition inaugurale de la Maison de la Bibliophilie, 49 rue Santos Dumont, Paris 15e ». Pictures are available on www.hatchuel.com
9
Librairie Hatchuel
Bel exemplaire orné aux pointillés et aux petits fers dans le goût des reliures que Mazarin fit exécuter par les meilleurs relieurs du temps pour sa « seconde bibliothèque », après que la première lui ait été confisquée par le parlement en 1652. Le cardinal ne survécut qu'une année à cette restauration. Par testament, il légua sa collection à la bibliothèque du Collège des Quatre-Nations qu’il avait fondé, devenue la Bibliothèque Mazarine.
21 BRANTOME (Pierre de Bourdeille, seigneur de).
Mémoires (…) contenans Les Vies des Dames Illustres de France de son temps. Leyde, Jean Sambix le Jeune, 1665. Petit in-12, plein vélin ivoire de l'époque (petit accroc à une coupe, qqs piqûres), (3) f., 407 p. 350 € Edition originale posthume « à la Sphère », annexe aux Elzeviers, imprimée à Bruxelles par Fr. Foppens. « Brantome nous tend un miroir divertissant des mœurs sexuelles de son temps. Estropié à l'âge de 40 ans par suite d'un accident de cheval, il passe plus de 30 ans à manier la plume au lieu de l'épée (…) en compilant, sous forme d'anecdotes, les milliers d'aventures galantes auxquelles il avait participé, ou dont il avait entendu parler. Madeleine Lazard a raison d’y voir le rapport Kinsey du XVIe s. » (Dora Polachek, Brantôme…, « Romanic Review », Janv. 2003). (Willems, 2010. Brunet, I, 1211. Tchemerzine-Scheler, II, 111). Bon exemplaire, bien relié à l'époque.
22 CABANIS (Pierre Jean Georges).
Œuvres complètes (...) accompagnées d'une notice sur sa vie et ses ouvrages. Paris, Bossange frères, 1823-1825. 5 volumes in-8, brochés, couvertures vert amande de parution, pièces de titre imprimées, qqs auréoles et rousseurs, portrait 450 € frontispice gravé de Cabanis. Première et unique édition collective, en partie originale, publiée par Jean-François Thurot, ami, disciple et continuateur de Cabanis. Marges des 6 premiers feuillets du premier tome légèrement diminuées. (Cabanis, Corpus des philosophes fr., II, 545). Exemplaire bien complet du portrait qui manque souvent.
23 DROIT PENAL - CARNOT (Joseph-François). De l'Instruction criminelle, consi-
dérée dans ses rapports généraux et particuliers avec les lois nouvelles et la jurisprudence de la Cour de cassation. Paris, Thorel et Guilbert, 1836. 4 tomes en 3 très forts volumes in-4, demi-chagrin de l'époque, dos à 4 nerfs plats ornés de compartiments garnis d'un décor d'encadrement doré, palettes et filets dorés en tête et pied, tranches mouchetées. 500 € Seconde édition, revue, corrigée et augmentée. Les troisième et quatrième volumes, qui contiennent la table générale, ont été donnés pour prolonger l'ouvrage aux institutions de la Restauration et de la Monarchie de Juillet.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
10
Librairie Hatchuel
Selon Camus-Dupin (n° 2326): « Le commentaire le plus étendu qui ait encore paru sur le Code d'instruction criminelle ». Les travaux de Joseph Carnot ont été largement mis à profit lors des révisions libérales du Code pénal instituées par la loi du 28 avril 1832, dans le sens d'un assouplissement du dispositif répressif, en particulier par la suppression des peines corporelles et l'institution d'une échelle des peines politiques distinctes de celles de droit commun. Frère de Lazare Carnot, magistrat juge à la Cour de cassation, l'auteur avait été l'un des membres de la commission chargée de réviser le Code pénal. Il fut élu membre de l'Académie des sciences morales et politiques en 1832. Ex-libris « G. Demartial » doré en pied. Bon exemplaire, frais, bien relié.
24 CASTI (Giambattista). Les animaux parlans, poème épique en vingt-six chants par
J.B. Casti. Traduit en français et en prose, M. P. P*** (Paganel). Liège, J.A. Latour, 1818. 3 volumes in-12, demi-maroquin vert bronze de l'époque, dos janséniste à 5 nerfs, titres et tomaisons dorés, datés en pieds, têtes dorées, lv, 169, (3) p. ; (4), 264, (1) p. et (4), 251,(1) p. 350 € Edition originale de la première traduction française, par Pierre Paganel. Professeur, poète satirique et librettiste italien Giovanni Battista Casti (1724-1803) fut appelé à Vienne par le duc de Rosenberg, gouverneur du grand-duc et futur empereur Joseph II d'Autriche puis s’installa en France. Salué par Leopardi comme par Goethe, Gli Animali parlanti (Les Animaux parlants) est le testament poétique et idéologique de leur auteur. Il met en scène des animaux qui essaient de sortir de l'état de nature en s’organisant politiquement. « Casti se fait l’héritier d’une tradition polémique de remise en question des régimes observés au cours de ses nombreuses pérégrinations. Il représente à ce titre une interface intéressante entre le XVIIIe et le XIXe siècle et concentre dans la bouche de ses animaux une grande partie des problématiques culturelles et politiques de son temps » (cf. F. Eouzan, La zoocratie ou l’animal politique dans Gli animali parlanti…, in la revue « Italie », oct. 2006, p. 73 sq.). (Bibliographie Liégeoise, II, 388. Dotoli et coll., Les traductions de l'italien en français au XIXe s., III, 286). Quelques rousseurs et petits accrocs de papier. Exemplaire bien relié.
25 CERFVOL (Chevalier de), DARIGRAND (Edme-François) - RECUEIL.
1- [CERFVOL (Chevalier de)]. Mémoire sur la Population, dans lequel on indique le moyen de la rétablir, & de se procurer un Corps Militaire toujours subsistant & peuplant. Londres, 1768. 115 p., 1 tableau dépliant. [Précédé de] 2- DARIGRAND (Edme-François). L'Anti-Financier, ou Relevé de quelques-unes des malversations dont se rendent journellement coupables les Fermiers Généraux, & des vexations qu'ils commettent dans les provinces (...). Précédée d'une épître au Parlement de France, accompagnée de Notes Historiques. Amsterdam, 1763. (4), 107 p., frontispice gravé sur cuivre avec son « explication » au verso du faux-titre. 2 ouvrages reliés dans un volume in-8, plein veau marbré de l'époque, dos lisse orné de compartiments fleuronnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, filet d'encadrement à froid sur les plats, tranches marbrées bleues. 850 € Pictures are available on www.hatchuel.com
11
Librairie Hatchuel
1- Edition originale et unique. Dans cette étude pionnière en matière de démographie scientifique, l’auteur analyse les causes de l’effondrement de la population française sur les bases de données statistiques : guerres, entretien des colonies, émigration, célibat (prêtres, soldats), prison, enfermement et peine de mort, maladies, etc. Il propose des mesures pour renverser cette tendance, en particulier par l’introduction du divorce, le mariage des soldats, l’accueil des étrangers, etc. L’ouvrage est le premier à élaborer l’indicateur de « taux net de reproduction ». Le livre fut condamné au feu par arrêt du parlement le 28 Février 1769. (Einaudi, n°979. INED, n°1017. Kress, 6531. Spengler, p. 94). 2- Edition originale de cet ouvrage d’inspiration physiocratique. « Rallié à la cause physiocratique, l’auteur préconise l’abolition des Fermes et propose de rétablir l’égalité au moyen d’un impôt unique perçu sans arbitraire par les communautés elles-mêmes » (Stourm). A la suite de cet écrit « qui fit grand bruit », Darigrand fut emprisonné à la Bastille. (INED, 1276. Kress, 6086. Goldsmiths, 9873. Weulersse, Physiocratie, I, p. XXVI). Bel exemplaire, frais, bien relié.
26 CHEVALIER (Michel). Cours d'économie politique fait au Collège de France.
Tome I : Rédigé par M.A. Broët. Année 1841-1842. Tome II : Année 1842-1843. Tome III : La monnaie. Paris, Capelle, 1842, 1844 et 1850. 3 volumes in-8, demi-veau fauve de l'époque, dos lisses ornés de filets dorés et au noir, pièces de titre et de tomaison de maroquin havane (qqs petits accrocs et taches), (4), 420 p. ; (4), III, (1), 547, (1) p. et (4), 606 p., (1) f. 700 € Edition originale, bien complète du troisième volume consacré à la monnaie. Considéré par Schumpeter comme « l'un des plus éminents économistes de la période », M. Chevalier élabore une théorie économique de l'industrialisme, en opérant la « synthèse originale de la doctrine libérale et de celle des saint-simoniens (...). C'est ainsi qu'il fournit au saint-simonisme pratique et plus tard à Napoléon III l'instrument théorique sur lequel ils pourront s'appuyer » (Walch, M. Chevalier, p. 260). (Walch, n° 362. Einaudi, 1049. Kress, C.5766). Bon exemplaire, relié à l'époque.
27 CODE CIVIL.
1- Code Civil des Français. Edition originale et seule officielle. Paris, Imprimerie de la République, An XII - 1804. (2) f., 436 p. 2- Table alphabétique des matières du Code Civil des Français, rédigée sur l’Edition originale et seule officielle (…). Paris, Rondonneau, An XII - 1804. 240 p. Deux ouvrages reliés en un volume in-8, demi-veau moucheté de l’époque à coins, dos lisse orné d'une grecque dorée répétée en place des nerfs, pièce de titre de maroquin, tranches rouges (qqs infirmes épidermures). 1 200 € Edition originale in-8° du Code Civil, accompagné de sa « Table » qui fut éditée séparément. (Dramard, n° 18. En Français dans le texte, n° 210). Bel exemplaire, frais, bien relié à l'époque. Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
12
Librairie Hatchuel 28 COLSON (Clément). Cours d'économie politique, professé à l'Ecole Polytechnique et à l'Ecole Nationale des Ponts et Chaussées. Paris; Gauthier-Villars et Cie, 1924-1933. 7 volumes in-8, dont 6 volumes demi-veau cerise, dos à 4 nerfs, couvertures conservées, 400 € le septième broché.
« Edition définitive, revue et augmentée », complet du rare septième volume publié en 1933. Ingénieur de formation, brillant haut fonctionnaire, homme politique et professeur, Clément Colson succéda au socialiste Eugène Fournière à l'École polytechnique (1914-1928) où il transforma l'ancien cours d'économie sociale en cours d'économie politique. Il est considéré comme l’un des principaux représentants de l’école classique et « champion déterminé » du libéralisme économique. Il contribua à développer la statistique française et à fonder la Société internationale d’économétrie. Ce cours exerça une influence déterminante sur plusieurs générations d’économistes français. I- Théorie générale des phénomènes économiques. II- Le travail et les questions ouvrières. III- La propriété des capitaux, des agents naturels et des biens incorporels. IV- Les entreprises, le commerce et la circulation. V- Les finances publiques et le budget de la France. VI- Les travaux publics et les transports. VII- Conclusions générales du cours. Index alphabétique. Très bel exemplaire parfaitement relié en veau rouge.
29 CICERON, ESTREBAY (Jacques-Louis d') dit Strebaeus, MELANCHTHON
(Philippe). M. T. Ciceronis De Oratore ad Quintum fratrem dialogi tres, Jacobi Lodoici Strebaei, Leodegarii a Quercu et cuiusdam incerti authoris commentariis, itemque scholiis Philippi Melanchthonis quam eruditissimis illustrati. Paris, apud Thomas Richardum [Thomas Richard], 1556. In-4, pleine basane mouchetée, dos à nerfs orné de compartiments dorés, tranches mouchetées rouges (rel. du XVIIe s., coiffes et mors usés, étiquette de bibliothèque au dos, une infime gal. de vers), 304 f. titre inclus, grande vignette de titre à la marque de 850 € l'éditeur. Belle impression en caractères droits et italiques, romains et grecs, lettrines sur fond criblé, colophon à la date de 1554. Bonne édition humaniste des trois livres du De Oratore, traité politique sous forme de dialogues que Ciceron composa à la manière d’Aristote, accompagnée du commentaire de Jacques-Louis d’Estrebay et des notes de Philippe Melanchthon. Né à Estrebay dans les Ardennes, J.-L. d’Estrebay (dit Strebaeus), devint professeur à Reims. Sur le renouveau du cicéronianisme au milieu du XVIe s. et ces « riches et trop méconnus commentaires d’Estrebay », cf. M. Magnien, La rhétorique reconsidérée in « Histoire de la rhétorique dans l’Europe moderne », p. 343 et 356 ainsi que Meerhoff, Rhétorique et poétique au XVIe s. en France, p. 49 sq. (Adams, C-1708. France des humanistes, I, p.156-157. Manque à la BnF, au CCFr et à WorldCat). Très bon état intérieur, très frais, grand de marges (216 x 153 mm).
30 CONDORCET (Jean Antoine Nicolas de Caritat, marquis de). Discours prononcé à l'Assemblée Nationale au nom de l'Académie des Sciences, à la séance du 12 juin 1790. Paris, Baudouin, 1790. 300 € In-8, broché, couverture papier marbré ancien, 4 p.
Pictures are available on www.hatchuel.com
13
Librairie Hatchuel
Edition originale. Au nom de l'Académie des sciences, Condorcet fait l'éloge de l'œuvre politique de l'Assemblée, « pour cette déclaration des Droits, qui enchaînant les Législateurs eux-mêmes par les principes de la justice universelle, rend l'homme indépendant de l'homme, & ne soumet sa volonté qu'à l'Empire de la raison » ; il félicite également les représentants pour leur soutien au progrès des sciences, « en attachant ainsi les progrès de l'art social au progrès de la raison ». (Martin & Walter, n° 8081). Bon exemplaire, très frais.
31 [COURTILZ DE SANDRAS (Gatien de)]. Les apparen-
ces trompeuses, ou les amours du Duc de Nemours et de la Marquise de Poyanne. S.l. (Rouen), 1715. In-12, plein veau de l'époque, dos à nerfs ornés de caissons fleuronnés, roulette sur les coupes, tranches rouges (accrocs avec qqs pet. pertes à la reliure), (2), 344 p. 500 € Edition originale posthume et unique ancienne, rouennaise selon Gay, de cet ouvrage que Courtilz de Sandras composa en 1694. Dans ce pastiche de la Princesse de Clèves, l’auteur relate les amours du petit-fils du modèle de Madame de Lafayette, dans le cadre historique de la Fronde et introduit, à la place de la princesse, une Mme de Poyanne qui a bien existé. « L’héroïne est entourée de personnages dignes de figurer dans Le Paysan parvenu de Marivaux (une confidente, un concierge…), et les épisodes de déguisements abondent alors que le duc de Nemours de Mme de Lafayette ne travestissait pas son identité (…). La Princesse de Clèves s’ouvre ainsi au libertinage et à la vie privée bourgeoise » (Sur ce roman, cf. Françoise Gevrey, Lectures à clés de La Princesse de Clèves au XVIIIe s., « Littératures classiques », 2004/2, n°54, p. 191203). (Gay, I, 249). Rousseurs uniformes. Bon exemplaire.
32 CONSIDERANT (Victor). De la Politique générale et du rôle de la France en
Europe, suivi d'une Appréciation de la marche du gouvernement depuis juillet 1830. Paris, Bureaux de la Phalange et Perrotin, 1840. In-8, broché, couverture imprimée, (4), 160 p. 400 € Edition originale de cet essai que Victor Considérant publia à l’occasion des débats soulevés par la « question d’Orient ». Il soumet son projet sur la place de la France dans le concert européen et livre les grands axes d’une politique européenne pacifiste ambitieuse. La France doit prendre la tête d’une association des nations européennes, association de « souveraineté supérieure » à laquelle il assigne des objectifs tant politiques qu’économiques. La brochure eut un important retentissement. (Del Bo, p.12. Dommanget, V. Considérant, p.220, n°8). Bon exemplaire, frais, tel que paru.
33 CREBILLON FILS (Prosper Jolyot de), SEDAINE (Michel-Jean).
1- [CREBILLON FILS (Prosper Jolyot de)]. La nuit et le moment, ou Les matines de Cythère. Dialogue. Londres, 1755. (2) p., 291, (1) p. [Précédé de:] 2- [SEDAINE (Michel-Jean)]. Pièces fugitives de Monsieur S***. S.l.n.e., 1752. X, 211, (1) p. d'errata, titre compris. 2 ouvrages reliés en un volume in-12, plein veau marbré de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments fleuronnés, tranches jaspées (qqs restauration à la reliure). 850 €
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
14
Librairie Hatchuel
1- Edition originale de l’un des chefs d’œuvres de Crébillon, sur lequel il avait travaillé depuis près de vingt ans. Selon Grimm, Crébillon lui-même jugeait que ce dialogue était ce qu'il avait fait de mieux dans sa vie, et de toutes ses œuvres, en effet, c'est celle qui illustre le mieux son énigmatique génie » (Michel Delon, Ed. du Mercure de France). (Dict. des œuvres érotiques, p. 359. Tchemerzine-Scheler, II, 690). 2- Edition originale de ce recul d'épîtres, contes, fables, églogues et chansons. Dans la préface, Sedaine, qui pour vivre, avait travaillé comme ouvrier maçon, revendique avec fierté ce statut. Proche ami de Diderot, auteur à succès, Sedaine s'agrégea au groupe des Encyclopédistes. Son œuvre a été, depuis plusieurs années, largement réévaluée. (Conlon, Siècle des Lumières, 52:1025. Tchemerzine-Scheler, V, 794). Bon exemplaire.
34 BAYLE - CROUSAZ (Jean-Pierre de). Examen du pyrrho-
nisme ancien & moderne (...). La Haye, P. de Hondt, 1733. In folio (395 x 245 mm), plein veau marbré de l'époque, dos à 6 nerfs orné de compartiments richement garnis, pièce de titre de maroquin bordeaux, tranches rouges, (2) f., (18), 776, (11) p., 2 1 000 € grandes planches dépliantes, qqs rousseurs. Edition originale et unique illustrée de deux planches repliées de figures géométriques gravées en taille-douce. « L'auteur entreprend la réfutation détaillée des principaux auteurs pyrrhoniens, Sextus Empiricus et Bayle en particulier (…). Mais l'intention critique et polémique n'occulte pas cet effet non négligeable de rassembler en une somme la diversité des arguments sceptiques. La première partie traite du pyrrhonisme en général : sa définition, ses causes, ses remèdes ; la deuxième donne une traduction abrégée des écrits de Sextus Empiricus, avec une réfutation des points traités par Bayle ; la troisième réfute Bayle dans sa méthode, et dans les applications du pyrrhonisme en logique, en physique, en histoire, en morale et en matière de religion. L'Examen fut très bien accueilli par les anti-libertins, et considéré comme une réfutation définitive de Bayle, en France, où l'on craignait le libéralisme religieux venu d'Angleterre, le déisme et la religion naturelle, et en Allemagne protestante » (Barbara de Negroni, éd. Fayard, 2004). Quelques traces de restauration à la reliure. Très bon exemplaire.
35 CURIOSA - ANONYME. Les Entretiens de la Truche, ou les Amours de Jean Barnabas par la mère Roquignard. Réimpression avec une notice [par Paul Lacroix]. Genève, J. Gay et fils, 1868. In-12, demi-veau bronze de l'époque, dos à 5 nerfs filetés or, titre doré, couverture conservée, viii, 24 p., (2) f. de permission et marque de l'imprimeur, non rogné. 200 € Réédition tirée à 100 exemplaires à Genève par Jules Gay, avec une notice de Paul Lacroix, d'après la rare originale de 1745. « Cette facétie populaire gaie et spirituelle se vendait dans les carrefours et les halles de Paris (…). Ces entretiens ont beaucoup d’analogies avec les compositions grivoises du poète et chansonnier Lécluse. C’est une peinture de la vie des gueux ou mendiants ; le mot truche avait encore son ancienne signification de truage, ou truandage, tribut prélevé sur la charité des passants. Quant à Jean Barnabas, l’auteur en a fait le fils de ce fameux père Barnabas, moine barnabite, qui avait fait un usage profane de sa béquille dans un couvent de nonnains » (Gay, II, col. 117). Exemplaire numéroté à la main sur papier de Hollande (n° 26). Bel exemplaire, frais, bien relié. Pictures are available on www.hatchuel.com
15
Librairie Hatchuel Unique exemplaire connu des «Tableaux Vivants» illustré
36 CURIOSA - [DROZ (Gustave) ou PERRET (Paul) ?]. Les Tableaux Vivants ou
Mes Confessions aux Pieds de la Duchesse. Anecdotes véridiques tirées de nos amours avec nos libertines illustres et nos fouteuses de qualité par Un Rédacteur de la R.D.D.M. [Revue des Deux Mondes?]. Paris, Chez tous les libraires, 1890. 2 tomes reliés en un volume in-12, demi-chagrin acajou de l'époque à coins, dos à 5 nerfs filetés or, orné d'un fleuron répété entre nerfs, 96 p. et 89, (3) p., faux-titres et titres compris, titres noir et rouge, bandeaux, lettrines, culs-de-lampe, 9 gravures hors texte. 2 500 € Edition non répertoriée, ornée de 9 planches obscènes gravées hors texte qui illustrent le texte. Certaines des planches portent le numéro de la page à laquelle elle se réfère. « L'auteur anonyme va droit au but. Point de périphrase : des faits, des mots crus, et une vivacité d'action qui ne se dément pas d'un bout à l'autre. Nous regrettons de ne pouvoir citer ici, pour ne choquer aucun lecteur non prévenu, aucun passage de ce récit constamment évocateur. Ce qui semble sûr c'est que l'auteur était un véritable écrivain (...). Dans aucun clandestin du dernier tiers du XIXe siècle nous n'avons retrouvé la verve érotique, la concision, la précision du trait qui caractérisent ce texte » (J.-J. Pauvert, Lectures amoureuses, La Musardine, n°27). L’ouvrage a été attribué, sans preuve, à Gustave Droz ou Paul Perret. Cette édition n’est citée dans aucune bibliographie (manque à Pia, Enfer de la BN, Perceau, Dutel, Gay). Elle ne figure à aucune bibliothèque (manque à la BnF, CCF, KVK, WorldCat). Par ailleurs, aucune édition illustrée de ce célèbre roman érotique n’est citée. Quelques feuillets légèrement grisés. Exemplaire bien relié, entièrement non rogné, imprimé sur papier de Hollande.
37 CURIOSA - [FOUGERET DE MONBRON (Louis-Charles)]. Margot la Ravaudeuse. Par Mr. de M**. Hambourg, 1800 [i.e. Paris, 1750]. In-8, basane mouchetée de l'époque, dos lisse orné, pièce de titre rouge, (2) f., 160 p., titre noir et rouge. 650 € Edition originale. C'est cette même édition qui figure à la B.N. « On est loin des subtilités de la mondanité de Crébillon ou La Morlière (...). Le libertinage, réduit ici au sens de débauche, se combine à une âpre volonté de promotion sociale. Issue de la lie du peuple, Margot finira respectable et nantie (...). Excellent roman, bref et sans détour. Son talent réaliste est remarquable dans l'évocation des moeurs, des détails ; sa langue est ferme, volontairement populaire » (R. Trousson, Romans libertins du XVIIIe s., p. 669-675). Pia (Dict. des oeuvres érotiques) analyse l'originalité de l'oeuvre et son « réalisme » avant la lettre, à travers cette histoire sans concession de l'ascension d'une prostituée depuis son enfance misérable jusqu'à son entrée dans les milieux aristocratiques, « un des romans les plus significatifs du XVIIIe s. ». L'ouvrage fut interdit à trois reprises. (Conlon, Siècle des Lumières, 50:571. B.N. Enfer, n° 324. Jones, p. 105. Pia, Enfer, 812). Dos restauré. Une petite tache en marge de 3 f. Bon exemplaire, relié à l'époque.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
16
Librairie Hatchuel
38 CURIOSA - [MIRABEAU (André Boniface L. de Riquet, vicomte de)].
La morale des sens, ou L'homme du siècle. Extrait des Mémoires de Mr. le Chevalier de Bar... [Barville], rédigés par Mr. M... D. M. [Mirabeau]. Londres, 1792. In-12, cartonnage marbré à la Bradel, pièce de titre et de date de veau bleu nuit (rel. moderne), (1) f., 244, (5) p. 500 € Seconde et dernière édition ancienne de ce classique de la littérature érotique du XVIIIe siècle. « Le chevalier de Bar.***, mystérieux auteur de cette petite merveille de lascivité et d'impertinence, n'est autre que le frère cadet de Mirabeau le tribun. Nous est troussée l'initiation d'un « libertin de qualité », le héros vole d'aventure en aventure et nous livre le détail de ses bonnes fortunes. La démocratie est déjà là : baronnes, soubrettes, filles des champs, nonnes sont égales devant la seule loi qui gouverne ici les humains, celle du désir (...). L'on jouit, en ces pages, de l'art délicieux qui s'y donne carrière. Ce qui permettra à la presse et aux libraires de recommander ce petit livre aux jeunes gens et aux jeunes filles qui voudraient se familiariser avec la plus belle langue qui jamais fut » (Edition Phébus). (Gay, III, 278. Pia, Livres de l'enfer, 887). Quelques feuillets lég. brunis. Bon exemplaire, grand de marges, bien relié.
39 CURIOSA - [MIRABEAU (Honoré Gabriel de Riqueti, comte de)]. Errotika
Biblion. Dernière édition. Paris, Le Jay, 1792. In-8, demi-basane de l'époque, dos lisse orné de filets dorés et d'un monogramme en pied, (4), 174, (1) p., qqs rouss. 650 € Seconde édition, avec l'épitaphe grecque et latine sur le titre. Mirabeau, qui composa cet ouvrage au donjon de Vincennes, parvient à donner à la fois une œuvre au libertinage le plus débridé, une enquête historique et anthropologique érudite sur la diversité des mœurs sexuelles depuis l'antiquité biblique, en même temps qu'une charge contre l'absolutisme, la morale traditionnelle et la religion. La destruction de cette édition fut ordonnée par la cour royale en 1826. (Gay, II, 150 sq. Peignot, Livres condamnés, I, 321. Pia, Enfer, I, 414. B.N., Enfer, 1411). Provenance : Gilbert Romme (1750-1793) avec son ex-libris gravé. Homme politique et révolutionnaire français, il fut élu à la Convention par le département du Puy-de-Dôme sur les bancs de la Montagne. Condamné à mort à la suite de l'insurrection du 1er prairial an III, il se poignarda en 1795 dans la charrette qui le conduisait à l'échafaud. Il est le principal concepteur du calendrier révolutionnaire. Dos frotté, qqs accrocs et petits manques.
« Modèle du roman libertin », illustrée de 8 planches obscènes 40 CURIOSA - [NERCIAT (André-Robert Andréa
de)]. Les Aphrodites ou Fragments thali-priapiques, pour servir à l'histoire du plaisir. A Lampsaque, 1793 [Bâle, Steuben, 1864]. 8 parties réunies en 4 volumes in-12 (166 x 106 mm), demi-veau havane à coins de l'époque, dos janséniste à 5 nerfs, têtes dorées, 8 planches gravées h.-t. 2 800 € Très rare réédition, tirée à 194 exemplaires, la première depuis la rarissime originale de 1793, de ce « modèle du roman libertin », illustrée de 8 planches obscènes. Cette édition aurait été publiée en octobre 1864 à Bruxelles par Mertens pour Jules Gay, selon Dutel et Pia, sous la fausse adresse de Steuben à Bâle. Cet exemplaire est enrichi des gravures de l’édition PouletMalassis, publiée également à Bruxelles en 1864, dont le frontispice original de Félicien Rops montrant les membres de l’Ordre des Aphrodites franchissant le portique menant au sanctuaire de leurs orgies et de 7 gravures obscènes (sur 8) copiées sur celles de l’édition originale et imprimée sur Chine.
Pictures are available on www.hatchuel.com
17
Librairie Hatchuel
« L’ouvrage capital de Nerciat, car il donne des lumières sur des sociétés libertines qui existèrent réellement (...). L’Ordre nous est décrit par le menu (...). Il y a deux sortes de membres: les adeptes dits intimes puis des auxiliaires (...). Il faut y ajouter une domesticité nombreuse et choisie suivant les critères du seul plaisir (...). Passé l’enceinte tout est possible. La licence y est souveraine absolue » (cf. l’art. consacré à cet ouvrage in Pia, Dict. des œuvres érotiques, p. 35-36). « Une narration alerte mêlée de dialogues magnifiquement écrits » (Bibliothèque érotique de G. Nordmann, n°9). « Cette œuvre est assurément, la machinerie érotique la plus diaboliquement réussie qui se puisse voir » (Hubert Juin). (Dutel, A-92. Gay, I, 242. Pia, Enfer, col. 74-75. La BnF ne possède qu'un exemplaire, sans gravure et incomplet, en 4 parties sur 8. Aucun autre exemplaire n’est recensé à Oclc). Bon exemplaire imprimée sur papier de Hollande.
CURIOSA - DIDEROT, Les Bijoux indiscrets. Paris, 1781, cf. n°47. -- NOGARET (Pierre). Les astuces de Paris (...). Londres & Paris, Cailleau, 1775, cf. n°119 -- TENCIN (Mme de). Santeuil, victime de l'amour, et Histoire de Clare ; Nouvelle galante. Où se trouvent les intrigues de la Belle Charbonnière avec un Chanoine. Paris, Tiger, An IX (1803), cf. n°154.
41 DESCARTES (René). Lettres de Mr. Descartes (…). Paris, Charles Angot, 1666-
1667. 3 volumes in-4, plein veau granité brun de l'époque, dos à 5 nerfs ornés d'un riche de décor de compartiments dorés aux petits fers, roulette dorée sur les coupes, tranches 2 800 € mouchetées, vignettes de titre, figures mathématiques dans le texte. La dernière et la plus complète des éditions des Lettres de Descartes, publiées au XVIIe siècle par Claude Clerselier, ami, disciple et éditeur de Descartes. « Claude Clerselier a recueilli ces lettres à partir des minutes que leur auteur lui-même avait constituées et conservées à travers ses déplacements si nombreux, montrant par làmême l’importance qu’il y attachait, comme à un conservatoire de ses idées, un fichier de ses découvertes » (Jean-Robert Armogathe). Tome I : Lettres (…) où sont traittées plusieurs belles questions touchant la Morale, [la ] physique, [la] médecine & les mathématiques. Nouvelle édition, reveu et augmenté. Tome premier. 1667. (1) f. de titre, (22), 540 p. Tome II : Lettres (…) où sont expliquées plusieurs belles difficultez touchant ses autres Ouvrages. Nouvelle édition, reveu et augmenté. Tome second. 1666. (1) f., (14), 564, (4) p. Tome III : Lettres (…) où il répond à plusieurs difficultez qui luy ont esté proposées sur la Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres sujets. Tome troisième et dernier. 1667. (1), (22), 646 p. (Exemplaire conforme à celui décrit par Tchemerzine-Scheler, II, 785 c et Guibert, p.85, 8). Petite signature de l'époque sur les contreplats : « De Goinville ». Très bel exemplaire, les trois volumes en reliure uniforme de l’époque.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
18
Librairie Hatchuel
42 DESCARTES - RABUEL (Claude). Commentaires sur la Géométrie de M.
Descartes. Lyon, Marcellin Duplain, 1730. In-4, plein veau de l'époque dos à 5 nerfs orné de compartiments fleuronnés (coupes, 650 € coiffes et coins usés), (1) f., (6), 590, (2) p., 23 planches dépliantes. Edition originale posthume publiée par le P. Lespinasse, disciple et ami de l'auteur. 282 figures en 23 planches dépliantes gravées par Daudet. L'édition commentée de la « Géométrie » de Descartes procurée par le père Rabuel, aboutissement extrêmement élaboré de vingt années de recherches. Mathématicien, Claude Rabuel entra chez les jésuites et enseigna les mathématiques au grand collège de la Trinité à Lyon. « J'entreprends d'expliquer la Géométrie de Mr Descartes (…). Je suivrai le Texte depuis le commencement jusqu'à la fin, je l'examinerai par Parties, & sur chaque endroit je mettrai tout ce que j'ai cru utile pour le rendre intelligible » (p. 1). Cachet ex-libris de congrégation et « R.D.E. Gelin ». Intérieur très frais.
43 DEL MEDIGO (Elijah), JANDUN (Jean de), AVERROES.
Questiones Joannis de Janduno de Physico auditu noviter emendate. Helie Hebrei Cretensi Questiones De Primo Motore. De Efficienta Mundi. De Esse essentia et Uno. Annotationibus in Plurima dicta Commentatoris. Venetiis, B. Locatellus impressione complevit, mandato [et] expensis heredum O. Scoti] (Venise, Boneto Locatelli pour Ottaviano Scotto), 1501. In-folio (297 x 200 mm), plein vélin rigide ancien, (4), 151 f. [i.e. 302 pages], impression sur deux colonnes, caractères gothiques, lettrines gravées sur bois, grand de marges. 15 000 € Première édition collective, du recueil des quatre œuvres principales de Elijah Del Medigo : De primo motore – De efficientia mundi – De esse essentia et uno – ainsi que ses commentaires sur l’édition de la Physique d’Aristote par Jean de Jandun. Originaire d’une famille juive crétoise, passé à Rome, Elijah del Medigo (ou Elijah Mi-Qandia, vers 14581497) est « le dernier et le plus célèbre représentant de la philosophie averroistique chez les juifs ». Il enseigna à Padoue, centre de la philosophie aristotélicienne et compta parmi ses élèves Pic de La Mirandole sur lequel il exerça une influence déterminante. Vers la fin de sa vie, del Medigo retourna en Crête et fit un retour au judaïsme, sur les bases d’une « lutte pour la rationalité, la sobriété et la réalisation de ses limites humaines » (cf. E. Renan, Averroès et l'averroïsme, p. 155 et passim). Del Medigo est reconnu comme l’un des disciples plus radicaux d’Averroès dans les débuts de la Renaissance. Il est également cité comme une source de Spinoza. Jean de Jandun (ca 1285–1323), originaire de Jandun dans les Ardennes, devint Maître ès arts à l'université de Paris. Il était l'ami de Marsile de Padoue et participa à la lutte politique de Louis de Bavière contre les papes d'Avignon. L’ouvrage se place dans la volonté d’introduire une séparation radicale entre les vérités de la foi et les conclusions « rationnelles » de la physique et de la philosophie, identifiées à la lecture d'Aristote par Averroès. Les répercussions de cet effort seront immenses dans l’histoire de la Renaissance européenne.
Pictures are available on www.hatchuel.com
19
Librairie Hatchuel
Prêtre de Bergame, l’imprimeur de ce livre, Boneto Locatelli était l’un des principaux imprimeurs et correcteurs associés au célèbre éditeur vénitien Ottaviano Scotto. L’adresse est donnée au colophon. (Cowley, Hebrew printed books in the Bodleian Library, p. 944 f. Goff, G36. STC Italian, II, p. 191). Une petite réparation de papier en marge du f. 28. Intéressante reliure possédant la particularité de comporter les coutures des cahiers apparentes, réunies et maintenues sur deux pièces de cuir au dos. Inscriptions et calligraphies postérieures à la plume sur le plat premier plat. Bel exemplaire grand de marges, parfaitement conservé.
44 [DESLANDES (André-François Boureau)]. Pigmalion, ou la Statue animée
[suivi de : L'optique des mœurs opposée à l'optique des couleurs]. Londres, Samuel Harding, 1742. Grand in-12, cartonnage d'attente de l'époque, xvi, 205 p., grande vignette de titre gravée, bandeaux et lettrines, exemplaire à toutes marges. 650 € Seconde édition en partie originale, la première collective à contenir en seconde partie L'optique des mœurs opposée à l'optique des couleurs. J. Macary (Masque et Lumière au XVIIIe, A.F. Deslandes) analyse ce conte, qui exploite avant Condillac la métaphore de la statue animée, comme la clef de l'œuvre de Boureau-Deslandes et l'un des premiers exposés du « naturalisme matérialiste ». Il souligne son audace et sa nouveauté, annonciatrices des « Lumières radicales » de la seconde partie du siècle. Plusieurs travaux récents ont souligné l'importance de cet essai qui, quatre ans avant l'Histoire naturelle de l'âme de La Mettrie, exposait une théorie purement matérialiste du monde. L'ouvrage a été condamné au feu par arrêt du Parlement de Dijon du 14 mars 1742. (Conlon, Siècle des Lumières, 67:994. Macary, 253. Peignot, Livres condamnés au feu, I, 101. F. Weil, Livres interdits, p. 34). Très bon exemplaire, tel que paru dans son cartonnage d'attente d'origine, entièrement non rogné.
45 [DIDEROT (Denis)]. Pensées philosophiques. La
Haye, Aux dépens de la Compagnie, 1746. In-12, cartonnage marbré à la Bradel, pièce de titre de maroquin bordeaux, tranches rouges (rel. postérieure), (1) f. de titre, 53 p., (7) p. de table, planche frontispice gravée. 700 € Edition à la date de l'originale. L'un des rares exemplaires de cette édition hollandaise à comporter la planche gravée en frontispice : la vérité, debout à droite, arrache le masque à la superstition qui tient un sceptre brisé. (Adams, PD4. Niklaus, P2. Tchemerzine-Scheler, II, 919/b). Bon exemplaire, très frais.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
20
Librairie Hatchuel
46 [DIDEROT (Denis)]. Lettre sur les sourds et muets, A l'usage de ceux qui entendent & qui parlent. Avec des additions. S.l., 1751. In-12, cartonnage marbré à la bradel, pièce de titre de maroquin bordeaux, tranches rouges (rel. moderne), (4), 141, (7) p. d'errata et table, 4 gravures 450 € hors texte en 2 planches dépliantes. Edition à la date de l'originale, complète des 4 gravures ici regroupées en 2 planches dépliantes. « Certains détails des habitudes compositoriales dénoncent une impression provinciale ou étrangère » (Kirsop, p. 49). Selon Adams, il s'agirait d'une production hollandaise comme l'indiquent les signatures au centre de la marge inférieure et la typographie. « Diderot se tourne vers les sciences de la vie et tend à montrer que nos idées morales dépendent de nos sens, ce qui entraîne un relativisme en métaphysique. (…). Cela développe aussi une problématique importante qui est la question du langage dans la recherche moderne » (M. Hobson, Ed. GF). (Adams, II, LH 5. Tchemerzine-Scheler, II, 931). Bon exemplaire.
47 [DIDEROT (Denis)]. Les Bijoux indiscrets. Au Monomotapa, [Paris, Cazin, 1781].
2 volumes in-16, plein veau moucheté de l'époque, pièce de titre sur les dos lisses ornés, triple filet d'encadrement sur les plats, tranches dorées (accrocs aux coiffes et aux mors), (8), 220 p. et (4), 248 p., 7 planches gravées hors texte dont une en frontispice. 450 € Jolie édition donnée par Cazin, illustrée de 7 belles figures, de ce roman libertin, la première œuvre romanesque de Diderot. Louis XV, sous les traits du sultan Mangogul du Congo, reçoit du génie Cucufa un anneau magique qui possède le pouvoir de faire parler les parties génitales (« bijoux ») des femmes... Diderot regardait son œuvre comme une sottise de jeunesse qu’il souhaitait réparer par « la perte d’un doigt », selon le témoignage de Naigeon. (Adams, BI.14. Cohen, p. 303. Corroënne, Manuel du Cazinophile, XXII, p.106).
48 DUMAS PERE (Alexandre). Le corricolo. Paris, Dolin, 1843.
4 volumes in-8, demi-toile bleu nuit de l'époque, dos lisses, titres dorés (qqs rousseurs et brunissures), (4), 342 p., (1) f. de table; (4), 327, (1) p. ; (4), 334 p, (1) f. et (4), 324 p., (1) f. de table. 850 € Edition originale de librairie, le texte avait été précédemment publié en feuilleton dans le journal Le Siècle, du 24 juin 1842 au 17 janvier 1843. « Le Corricolo conclut les Impressions de voyage dans le Royaume de Naples par la découverte de sa capitale, à l'époque troisième ville d'Europe après Londres et Paris. Le titre se réfère au véhicule employé par Dumas et son compagnon, le peintre Jadin, dans cette folle équipée (…). Fidèle au genre des impressions de voyage, mais démultiplié par la prodigieuse énergie vitale de la ville de Naples, Le Corricolo est un véritable festival d'anecdotes, d'historiettes, de portraits, de bons mots et de promenades (...). En définitive, entre Dumas et Naples, c'est bien d'un coup de foudre qu'il s'agit, et qui fait du Corricolo un des récits les plus riches, drôles et attachants de la série des Impressions de voyage (…). Reste assurément aujourd'-
Pictures are available on www.hatchuel.com
21
Librairie Hatchuel
hui la meilleure introduction qui existe à un voyage à Naples » (Noël Lebeaupin, dumaspere.com). (Clouzot, p. 95. Vicaire, III, 356. Inconnu à Munro, Dumas père, A Bibliographie, p. 59 ne cite que la contrefaçon belge). Petit cachet de l'époque en fin: « Abonnement à la lecture Cabrol à Castres (Tarn). Librairie – Papeterie ». Bon exemplaire, non rogné, préservé dans une modeste reliure de cabinet de lecture de l'époque.
49 DUPONT DE NEMOURS (Pierre-Samuel). Rapport fait au nom du Comité des
Finances, sur les moyens de remplacer la Gabelle, & de rétablir le niveau entre les recettes & les dépenses ordinaires de l'année 1790. Paris, Baudouin, 1790. In-8, broché, couverture papier marbré moderne, tranches rouges, (2), 86 p. 300 € Edition originale de ce rapport historique du 11 mars 1790. Dupont propose l'abolition de la gabelle, des droits sur les cuirs et les fers et les moyens de compenser la perte de recette pour l’Etat. Il donne également un Projet d'amélioration sur le service des Postes (pp. 57-60) et livre ses Observations sur l'année physique & fiscale. Précédé d'une table détaillée des matières et suivi des 9 projets de décret. Le projet fut voté quelques jours après le dépôt du rapport, malgré l'opposition de Necker (Cf. Schelle, p. 319 et s.). (Kress, B.1833. Einaudi, 1679. Martin & Walter, II, 12189. Stourm, p. 167). Très bon exemplaire, très frais.
50 DURKHEIM (Emile). De la Division du travail social. Etude
sur l'organisation des sociétés supérieures. Paris, Félix Alcan, 1893. In-8, demi-basane rouge de l'époque, dos lisse orné d'une dentelle dorée répétée, tranches mouchetées, (3) f., ix, 471 p. et 32 p. de catalogue Alcan. 850 € Rare édition originale de cet ouvrage fondateur, la thèse principale pour le doctorat de Durkheim, soutenue le 3 mars 1893. « La pierre angulaire de ce nouvel édifice qu'est la sociologie. Durkheim aborde, à travers les métamorphoses de la notion de solidarité, la question du lien social. Il offre ainsi un cadre analytique pour analyser à la fois le processus de différenciation des individus et la cohésion des sociétés modernes. Il souligne également son importance sur le plan des idées politiques, car cette thèse est à l'origine de la doctrine du solidarisme, fondement idéologique de l'État social français (...). Son analyse est encore de nos jours d’une pertinence confondante » (Serge Paugam, PUF, 2007). (Lukes, 1893b). Quelques piqûres et rousseurs. Bon exemplaire, relié à l'époque, avec le catalogue Alcan.
51 DUPORT (Adrien). Principes et plan sur l'établissement de l'ordre judiciaire. Paris, Imprimerie nationale, 1790. 3 parties en un volume in-8, broché, couverture papier marbré moderne, tranches rouges, (1) f., (2), 114 p. ; 34 p. et 8 p. 450 € Edition originale de ce texte fondateur du système judiciaire moderne. Réponse à la demande expresse de la Constituante, trois projets furent retenus et discutés : ceux de Thouret, Sieyès et ce « Plan » de Duport. Exposé le 29 mars 1790, cet « immortel rapport », le plus libéral, inspiré du modèle anglo-saxon, fut partiellement adopté, en combinaison avec celui de Thouret (cf. J.-P. Royer, Histoire de la justice en France, chap. 189-194).
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
22
Librairie Hatchuel
Contient 1- Les Principes et plan proprement dit. 114 p. 2- Moyens d'exécution pour les jurés au Criminel et au Civil, rédigés en articles. 34 p. 3- Plan d'exécution des jurés au Civil. 8 p. (Tourneux, III, 14055). Bon exemplaire,
52 [DU VAIR (Guillaume)]. De l'Eloquence françoise, et des Raisons pourquoy elle est demeurée si basse. Par les Sr D. V. [Du Vair], pr. pr. au Parl. de Pr. Paris, Abel L'Angelier, 1606. In-8, plein vélin souple ivoire à petits recouvrements, armes dorées au centre des plats, (2), 438 p., (1) f. bl., titre illustré dans un encadrement sur fond criblé, lettrines, ban650 € deaux et culs-de-lampe gravés sur bois. Première édition collective de ces œuvres de Guillaume Du Vair, illustrée d'un beau titre contenu dans un encadrement de fleurs et d'animaux sur fond criblé, gravé en taille-douce. Contient : Traité de l'Eloquence françoise, suivi de L'argument des oraisons d'Eschines et Démosthène -- Les deux oraisons d'Eschines et Démosthène, pour et contre Ctesiphon -Démosthène pour Ctésiphon, ou de la Couronne -- L'argument des oraisons d'Appius Clodius l'aisné, et Marc Cicéron. Pour et contre Milon -- L'oraison d'Appius Clodius, contre Anne Milon -- L'Oraison de Marc Cicéron, pour Anne Milon. L'Angelier publia au total cinq tomes d'œuvres de G. Du Vair. Magistrat et philosophe, adepte d'un stoïcisme chrétien moral, Guillaume Du Vair devint, après avoir été ligueur, l'une des plus importantes figures du « parti des Politiques » puis fut nommé Garde des Sceaux par Catherine de Médicis. Par cet ouvrage, autant que par la mise en pratique des principes qu'il énonçait, Du Vair contribua à un renouvellement en profondeur de l'art oratoire, à l'apparition d'une « éloquence délibérative » mise au service d'une « éthique du civisme » dont les prolongements culturels et politiques furent considérables (Cf. M. Fumaroli, L'âge de l'éloquence, p. 498-521). De l'Eloquence française « marque une date dans l'histoire de notre langue ». (Arbour, 4810. Balsamo & Simonin, L'Angelier, n°428). Taches claires sur le plat inférieur et traces de restauration. Armes non identifiées dorées sur les plats. Bon exemplaire, relié à l’époque.
53 ESCLAVAGE, COLONISATION - BARNAVE (Antoine). Rapport fait à l'Assemblée Nationale, le 8 mars 1790, au nom du Comité des Colonies. Paris, Imprimerie Nationale, 1790. In-8, broché, couverture papier moderne, tranches rouges, 24 p. 300 € Edition originale de ce rapport historique dans lequel Barnave résume les fondements de la politique coloniale de la Constituante : accorder une large marge d'initiative aux Assemblées coloniales, en particulier sur la question du maintien ou de l'abolition de l'esclavage, tout en affirmant que les colonies sont partie intégrante de « l'Empire français ». Contient, en fin, le projet de décret de Barnave qui fut adopté sans changement. (Cf. analyse in Pluchon, Histoire de la colonisation française, p. 816 sq.). (Martin & Walter, 1750). Très bon exemplaire, très frais, entièrement non coupé.
Pictures are available on www.hatchuel.com
23
Librairie Hatchuel 54 FAZY (Jean-Jacob, dit James). Principes d'organisation industrielle pour le développement des richesses en France. Explication du malaise des classes productives, et des moyens d'y porter remède. Paris, Malher et compagnie, 1830. In-8, pleine percaline moderne à la Bradel, dos orné de doubles filets dorés, titre doré, tranches mouchetées (rel. Laurenchet), (2) f., 294 p., (2) f. de table et d'errata. 400 €
Édition originale. Economiste et journaliste républicain genevois radical, James Fazy résida en France et se rangea, après la révolution de 1830, dans l'opposition au nouveau régime. Poursuivi, il dut rejoindre Genève. Principal organisateur de l'insurrection du 7 octobre 1846, il rédigea la Constitution de 1848 et occupa des fonctions politiques de premier plan. Il est à bien des égards l'un des fondateurs de la Genève moderne, tant du point de vue politique et économique (il créa la Banque de Genève) que de l'urbanisme ou du réseau de transport. Son œuvre économique présente des aspects originaux. Fazy développe une théorie industrialiste fondée sur la réorganisation globale, « associative » et « délibérative », de la société et de ses institutions afin de favoriser un développement continu et infini de la production industrielle. (Goldsmiths, n° 26086. Manque à Kress et Einaudi). Bon exemplaire, très frais, bien relié.
55 FEMINISME - BARBARO (Francesco). De re uxoria libelli duo. De re uxoria libri duo. Haganoae, Seceriana [Haguenau, Jean Secer], 1533 (au colophon). Petit in-8, plein vélin à la Bradel, dos orné d'un petit fer aldin au centre et daté en pied, titre doré, tranches rouges (rel. moderne), 52 feuillets non paginés ornés de lettrines, grande marque de l'imprimeur au colophon. 750 € Précoce édition, imprimée à Haguenau chez Jean Secer, de cet ouvrage composé à Florence en 1416 pour les noces de Laurent de Médicis, l'un des principaux traités de la période sur la question du mariage et du statut de la femme. L'ouvrage, très populaire au XVIe siècle, fut traduit dans les principales langues européennes. Il est l'une des sources de Jean Bodin. Envisageant l'institution familiale dans ses relations avec le fonctionnement de la cité, Barbaro examine la nature du mariage du point de vue social et légal. Le deuxième livre est plus spécifiquement consacré aux devoirs de la femme et à son rôle auquel il accorde un rôle central. « With his emphasis in the De re uxoria on the family as the basic unit of state and society, and on the duties of wives in this context, Barbaro created a new literary genre. Aided by his studies, he gave the conventional treatise on family life a new twist (...). De re uxoria stands as a pioneering work on the subject of love, marriage, and family in the early modern period » (Kohl & Witt. ed., The Earthly Republic. Italian Humanists on Government and Society, Manchester, 1978, p. 186-187). « Petit traité rare et recherché pour sa singularité » (Osmont). (Panzer, 7, 111, n° 359 et 9, 472, n°359. VD16 B 356). Quelques piqûres, plus prononcées aux derniers feuillets. Bon exemplaire.
56 FEMINISME - [CARRE (Narcisse Epaminondas)]. Nouveau Code des femmes, Manuel complet et raisonné de toutes les dispositions législatives qui règlent les droits et devoirs de la femme dans les différentes positions de la vie. Paris, J.-P. Roret, 1829.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
24
Librairie Hatchuel
In-16, plein veau raciné de l'époque, dos lisse orné d'un décor de larges palettes alternées, pièce de titre de maroquin rouge, tranches jaspées (coiffe sup. usée, un mors 200 € frotté), 321 p. titre inclus. Véritable « Code des femmes », l’ouvrage compile l’ensemble des dispositions concernant les femmes dans la législation française, en matière civile et commerciale, à travers codes et procédures, ensemble « classé dans un ordre méthodique et clair ». Parmi les importantes, annexes : formules des actes, citations des différents articles in extenso, « vocabulaire analytique des termes de droit » sous forme de dictionnaire, table détaillée. Bon exemplaire, intérieur très frais, imprimé sur beau papier.
57 FEMINISME - RATTAZZI (Princesse Marie Bonaparte). Les mariages de la
créole. Bruxelles, chez tous les libraires, 1866. 2 volumes in-12, demi-percaline crème à la Bradel de l'époque, pièces de titre de maroquin noir (dos lég. auréolées), (4), xix, 360 p. et 327 p. 700 € Rare édition originale de cet ouvrage composé par Marie Letizia Bonaparte-Wyse (1834-1902), femme de lettres, poétesse et journaliste, fille de la princesse Lætitia Bonaparte, elle épousa en secondes noces Urbano Rattazzi, premier ministre d’Italie. Publié en Belgique, ce livre fut interdit sur le territoire français jusqu'en 1882 et le scandale causé par sa publication contraignit Marie Rattazzi à l'exil. « Ouvrage rare et peu connu (...), violent pamphlet contre l'une des personnalités les plus en vue du Second Empire » (Gay, I, 556). Drujon indique que la famille visée était celle des Schneider et particulièrement le fondateur de la dynastie, Eugène Schneider, président du Corps législatif (1867-1870). Au cours de son récit, la narratrice décrit le sort impitoyable des esclaves de la plantation de l'île Bourbon (La Réunion) et milite pour leur émancipation. Mérimée dans Lettre à une inconnue eut ce commentaire à propos de ce livre : « Livre abominable mais où il y a une sorte de talent ». (Drujon, Livres condamnés, p. 242 et Livres à clef, 579. Ryckerbusch, n°6847). Bon exemplaire.
58 FEMINISME - [SAINTE-CROIX (Mademoiselle), enlèvement de]. Lettre d'un
Gentilhomme de la Cour, A un Seigneur qui est à l'Armée, touchant l'attentat commis aux Filles Dieu à Paris, En la personne de Madamoiselle [sic] de Sainte Croix, & toute la suite des procédures dont on a usé contre-elle. Paris, Jean Henault, 1649. Petit in-4, demi-veau brun, titre doré en long (coif. usées, un mors fendillé, rel. XIXe), 650 € (4), 20 p. Rare édition originale de cette relation d’un événement qui défraya la chronique du temps de la Fronde. Le document est daté de Paris, le 30 avril 1648 soit quelques jours après les événements qu'il raconte, et est signé « L. le C. ». Le permis d'imprimer est du 10 juin. La brochure porte en titre de départ: « L'Amant obstiné dans ses recherches et la Fille constante en ses refus ». Le sieur de Charmoy qui voulait épouser une demoiselle de Sainte-Croix, fut éconduit par celle-ci malgré la promesse du père. Sur la demande de Charmoy, un procès fut renvoyé au Parlement de Paris, où, par arrêt, est ordonné que la fille sera mise au couvent des Filles-Dieu pour déclarer sa volonté. Charmoy, enragé, se résolut d'enlever la fille. « Accompagné de cinq hommes, il la tirent de sa chambre de force quoiqu'elle fut en chemise (...). On sonne le tocsin, la population accourt et l'enlèvement échoue » (cf. O. Lefèvre D'Ormesson, Journal, 1860, I, 470 sq.). Un jugement très sévère fut rendu par le Parlement contre les auteurs du rapt : amende honorable devant la porte du couvent des Filles-Dieu, supplice de la roue, leurs biens confisqués et leurs maisons rasées. Quant à Mademoiselle de Sainte-Croix, elle épousa, en 1654, un prétendant choisi.
Pictures are available on www.hatchuel.com
25
Librairie Hatchuel Dulaure relate d'affaire avec précision dans son Histoire de Paris, éd. de 1823, II, 401. Court de marge inférieure sans perte de texte. Moreau (Mazarinades, II, n°1868) indique que « le seul exemplaire que j'ai vu est incomplet ».
FEMINISME - Mémoires de Madame de la Guette, Escrits par Elle-mesme. La Haye, Adrian Moetjens, 1681, cf. n°82 -- VASSE (Cornélie Wouters baronne de). Mémoire à l'Assemblée nationale, Pour démontrer aux François, les raisons qui doivent les déterminer à admettre les Juifs indistinctement aux droits de Citoyens. Paris, 1790, cf. n°78 -- SEVERINE (Pseudo. de Caroline REMY). Line. Paris, 1921, cf. n°142 -- TENCIN (Mme de). Santeuil, victime de l'amour, et Histoire de Clare ; Nouvelle galante. Où se trouvent les intrigues de la Belle Charbonnière avec un Chanoine. Paris, Tiger, An IX (1803), cf. n°154.
59 FLAUBERT (Gustave). Salammbô. Paris, Michel Levy frères, 1863.
In-8, plein percaline chagriné aubergine de l'époque, orné d'un décor de filet gras à froid, titre doré, tranches vertes (un petit accroc en tête), (4), 474 p., (1) f. de table. 700 € Edition originale de premier tirage comportant les fautes non corrigées p. 5 « effraya » au lieu de « effrayèrent » et p. 251 « Scissites » au lieu de « Syssites ». (Carteret, I, p. 266. Vicaire, III, 724). Quelques rousseurs, plus prononcées aux prem. et dern. cahiers. Bon exemplaire, relié à l'époque, grand de marges (148 x 223 mm).
60 [FOUGERET DE MONBRON (Louis-Charles)]. Le
Cosmopolite ou le Citoyen du monde. Par Monsieur M****** Paris, Aux dépens de l'Auteur, 1752. Petit in-8, plein veau havane de l'époque, dos lisse orné de compartiments fleuronnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, tranches rouges, 165 p. titre compris (quelques notes à la plume 400 € en marge). « L'une des meilleures œuvres de Fougeret. Curieux ouvrage, à la fois autobiographique, récit de voyage, recueil d'histoires galantes, pamphlet politique et littéraire (...). L'écrivain y révèle le sens de la vie, de la couleur, du pittoresque. La critique de Fougeret est aiguisée, parfois venimeuse, souvent exprimée avec une indéniable force corrosive et une causticité toute voltairienne (...). Foncièrement asocial, Fougeret est un solitaire naturellement insurgé » (R. Trousson, Romans libertins du XVIIIe s.). Le livre est donné comme l'une des sources du Candide de Voltaire. (Gay, I, 740. M. Saillet, p. 235). Bel exemplaire,bien relié à l'époque. FOUGERET DE MONBRON, Margot la Ravaudeuse, Paris, 1750, cf. n°37.
61 GARCIN (Jean). Le vrai Patineur, ou Principes sur l'Art de Patiner avec grâce,
Précédé de réflexions et de remarques critiques sur la manière de quelques Patineurs inélégants, ainsi que sur les différens formes de Patins, le choix que l'on doit en faire, et les variations dont cette chaussure est susceptible ; Le tout orné de gravures représentant les principales attitudes du Patineur. Paris, Delespinasse, Delaunaux, Nepveu, et chez l'Auteur, de l'imprimerie de J. Gillé fils, 1813. In-8, broché, couverture de papier muet ancien, xxiv, 93 p. frontipice gravé par Tardieu et 6 planches (sur 7), imprimé sur papier fort. 1 500 € Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
26
Librairie Hatchuel
Edition originale de cette étude, la première sur « l'art du patinage », illustrée d'un frontispice et de 6 planches hors-texte (sur 7) gravées par Ambroise Tardieu. Le frontispice représente une patinoire : « Les plaisirs de la Glacière », les autres des patineurs accomplissant des figures sportives. Dès le XIVe, le patin à glace devint une pratique récréative aux Pays-Bas, puis sportive dès le XVIIIe en Angleterre et en France. « Ainsi la cour de Louis XV s'exerce sur les pièces d'eaux gelées du château de Versailles ; on dit que Marie Antoinette était une habile patineuse (...). Dans [ce] traité, Jérôme Garcin décrit avec force détails cette façon d'évoluer avec élégance sur la glace et souligne la complexité technique des enchaînements des figures » (cf. Yves Morales, Une histoire culturelle des Sports d'Hiver, p. 31 sq.). L'ouvrage contient, en fin, un répertoire du « Vocabulaire des mots techniques de l'art du Patin » (4 p.). J. Garcin serait également l'inventeur du patin à roulettes (cf. Y. Morales). (Fred W. Foster, A Bibliography of Skating, p. 35). Quelques petits défauts de papiers et quelques auréoles claires. Bon exemplaire, tel que paru, entièrement non rogné.
Exemplaire provenant de la bibliothèque de Michel Chevalier 62 GODWIN (William). Recherches sur la population, et sur la
faculté d'accroissement de l'espèce humaine; contenant une réfutation des doctrines de M. Malthus sur cette matière (...) ; traduit de l'anglais par F.-S. Constancio. Paris, J.-P. AIllaud, 1821. 2 volumes in-8, demi-veau vert de l'époque, dos lisses ornés de filets dorés, titre et tomaison dorés (dos lég. frottés), (4), xiv, 416 p. et (4), 1 000 € 473 p., tableaux statistiques in et hors texte. Première édition française, traduite par F.-S. Constancio, de la première grande réfutation, argumentée et documentée, des théories sur la population émises par Malthus. Pasteur non conformiste, entraîné par une vision optimiste des sociétés et par la foi en la perfectibilité continue de l’espèce humaine, Godwin développa un système qui le place parmi les principaux fondateurs de la pensée anarchiste et qui exerça une influence majeure sur les précurseurs du socialisme utopique au XIXe siècle. Il était l’époux de la militante féministe Mary Wollstonecraft et le père de Mary Shelley. « L'auteur a partagé son ouvrage en six livres, traitant de l'accroissement de l'espèce humaine, des bornes de la cet accroissement, de la population aux États-Unis, des moyens que la terre fournit pour la subsistance de l'homme et des principes de morale et de politique ressortant de la théorie de Malthus » (cf. Bastiat, in Dictionnaire de l'économie politique, p. 834). (Einaudi, 2635. Kress, C.710. Sabin, 27676). Exemplaire provenant de la bibliothèque de Michel Chevalier (1806-1879), l'un des principaux économistes français du XIXe siècle, comportant son ex-libris gravé et son nom doré en pied des volumes.
Pictures are available on www.hatchuel.com
27
Librairie Hatchuel
63 GREGOIRE (abbé Henri). Rapport sur l'établissement d'un Conservatoire des
Arts et Métiers. Séance du 8 vendémiaire, l'an 3 (...). Imprimé par ordre de la Convention Nationale. Paris, Imprimerie nationale, Vendémiaire an III [septembre 450 € 1794]. In-8, broché, 20 p. (lég. défraichi), en cahiers, tel que paru. Edition originale. « C'est sur ce célèbre rapport de Grégoire du 8 Vendémiaire an III, considéré encore aujourd'hui comme une sorte de Charte fondamentale de l'enseignement technique, que fut voté par la Convention, le 19 Vendémiaire an III (10 octobre 1794), le fameux décret, véritable acte de naissance du Conservatoire des Arts et Métiers » (M. Lévy in «Revue Europe», Grégoire, p. 100). (R. Hermon-Belot, Grégoire, p. 485. Martin & Walter, 15681. Tourneux, 17684). Exemplaire entièrement non rogné, en cahiers, tel que paru.
64 GRETRY (André Ernest Modeste). De la vérité. Ce que nous fûmes, ce que nous
sommes, ce que nous devrions être. Paris, Chez l'Auteur, Imprimé chez Ch. Pougens, an IX (1801). 3 volumes in-8, demi-basane de l'époque à petits coins de vélin, dos lisses ornés (rel. frottée), cxliv, 248, (3) p. ; (4), 402, (6) p. et (4), 412 p., (1) f. d'errata. 500 € Edition originale. Compositeur d’opéra couvert de gloire, Grétry se retira dans l'ancienne propriété de l'Ermitage de Jean-Jacques Rousseau, qu'il avait acquise en 1798. Fervent admirateur du citoyen de Genève, Grétry contribuera largement à la constitution et la diffusion du culte rousseauiste. Il livre dans ces trois volumes des réflexions morales sur la jeunesse et l’éducation, les femmes, les mœurs, l’art et les artistes, les régimes politiques (il s’y affirme républicain de longue date), l’amour, les préceptes moraux et les moralistes, la justice, la religion, la vérité, etc., etc. De nombreuses et importantes pages sont consacrées à la musique, son influence sur les mœurs, les institutions, ses rapports avec la civilisation… Tables en fin de chaque tome et index général très détaillé en fin. Auréoles claires et rousseurs. GUERRE DE 1870 - Cte d’HERISSON et HENRIOT. Journal d'un officier d'ordonnance, cf. n°68
65 GUILLARD (Achille). Eléments de statistique humaine, ou démographie compa-
rée ; où sont exposés les principes de la science nouvelle, et confrontés, d'après les documents les plus authentiques, l'état, les mouvements généraux et les progrès de la Population dans les pays civilisés. Paris, Guillaumin et Cie, 1855. In-8, cartonnage grenat gaufré de l'époque, tranches mouchetées, xxxii, 376 p. 500 € Edition originale de cet ouvrage fondateur, « acte de baptême de la démographie (...), constitution de la démographie en tant que science distincte » (Cf. J. & M. Dupâquier, Histoire de la démographie, pp. 402 sq.). C'est dans cet ouvrage que l'auteur inventa, pour la première fois, le mot « démographie », ainsi que la formalisation symbolique, en remplaçant les variables démographiques par des lettres. Contient un index des noms propres. (Dupâquier, n° 53. Palgrave, II, 270. Say & Chaillet, I, 692). Étiquette et cachet annulé. Bon exemplaire provenant de la bibliothèque du sociologue Charles Letourneau.
66 UTOPIE - HALLER (Albrecht von). Usong, histoire orientale (...). Traduit de
l'Allemand [par Seigneux de Correvon]. Paris, Valade, 1772. In-12, plein veau glacé de l'époque, dos lisse orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, roulette sur les coupes, tranches jaspées (petits accrocs en tête du dos), xii, 346, (2) p. d'approbation et privilège. 400 € Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
28
Librairie Hatchuel Edition à la date de l’originale française, dans la traduction de Seigneux de Correvon, donnée quelques mois après l'originale allemande. Utopie politique, par le célèbre scientifique d'origine suisse. Dans une Perse idéale, Usong incarne l'exaltation des valeurs du prince philosophe, de l'esprit des Lumières et de la justice sociale. Il prend soin de l'agriculture et de l'élevage, offre du bétail aux pauvres, fait construire routes et ponts, favorise le commerce et les sciences, répand l'éducation pour tous et maintient le clergé sous la férule de l'Etat. Haller se serait dépeint lui-même sous le nom d'Oel-Fu (p. 198-204). (Hartig & Soboul, Utopies, p. 62. Trousson, Voyages aux pays de nulle part, p. 137). Joli exemplaire, bien relié à l'époque, imprimé sur papier bleuté.
67 HEINE (Henri). Correspondance inédite. Avec une préface et des notes inédites. Paris, Calmann Lévy, 18661877. 3 volumes in-12, cartonnage vert amande de l'époque, dos lisses, filets dorés en place des nerfs, titres dorés, couvertures et dos conservés. 350 € Edition originale. Bien complet du rare troisième tome, parue dix ans après le premier. (Clouzot, p.141: « le tome III manque souvent ». Vicaire, IV 58). Bon exemplaire.
Exemplaire unique sur grand papier illustré de 60 dessins originaux d'Henriot aquarellés 68 HERISSON (Maurice, comte d') et HENRIOT (Henri MAIGROT, dit d') illustrateur.
Journal d'un officier d'ordonnance. [Projet d’édition illustrée]. Paris, Ollendorff, 1885. In-8, plein maroquin rouge de l'époque, dos à nerfs orné de caissons dorés « à la fanfare», daté en pied, large décor d'encadrement à la plaque composé de rinceaux, volutes, fleurons, quadrilobes en écoinçon, titre doré, filets dorés sur les coupes, roulette intérieure, gardes doubles marbrées, tête dorée (reliure signée L. Anscelin), (4), v, 384 p., couverture et témoins conservés, 22 dessins aquarellés à pleine page, nombreux dessins noirs et couleurs à la suite ou en marge du texte. 5 000 € Exemplaire unique provenant des archives privées de l’éditeur Paul Ollendorff, imprimé sur papier fort, illustré de 60 dessins et croquis originaux par d'Henriot dont 22 dessins aquarellés à pleine page, Ce projet d'édition illustrée n'a jamais été publié, bien que le livre ait connu, dans sa version texte seul, un très important succès et de nombreuses rééditions.
Pictures are available on www.hatchuel.com
29
Librairie Hatchuel
L'auteur du texte, Maurice Irisson d'Hérisson (1839- 1893) était officier d'ordonnance attaché au général Trochu, gouverneur militaire de Paris durant la guerre Franco-Prussienne de 1870. Il fut également directement impliqué dans les négociations entre Jules Favre et Bismarck à Versailles en janvier 1870 et février 1871. Témoin oculaire et protagoniste des événements, il livre d'importants renseignements de première main sur Paris pendant la révolution et le Siège. Voir la note biographique de Jean Tulard, in : Dictionnaire du Second Empire, Paris, Fayard, 1995, p. 621. Célèbre dessinateur et caricaturiste, Henri Maigrot dit « Henriot » (1857 -1933), également connu sous le nom de « Pif », collabora à L'Écho des Trouvères, hebdomadaire littéraire de Toulouse puis devint directeur du journal Le Charivari, remplaça Draner à L'Illustration et fonda le journal satirique La Baïonnette (1915). Il fournit également des dessins au Journal Amusant, au Pèlerin et à l'Almanach Vermot. Proche d’amis musiciens, dont Massenet, il composa poèmes et chansons et collabora à la Revue Pleyel à partir de février 1925 en fournissant une rubrique avec dessins et à La Musique anecdotique, qui deviendra en 1926 Le mois musical. Son abondante illustration à cet ouvrage offre une chronique visuelle vivante, exacte et réaliste des événements qu’il couvre. Provenance : l’éditeur de cet ouvrage, Paul Ollendorff (1851-1920) (catalogue de la vente de ses archives, Chatou, 7 novembre 2013, lot n°143). Très bel exemplaire, relié à l'époque par Anscelin, dessiné, aquarellé et imprimé sur papier de Hollande fort.
69 HOLBACH et COLLINS (Anthony) - RECUEIL.
1- [HOLBACH (Paul Thiry, baron d')]. L'esprit du judaïsme ou Examen raisonné de la Loi de Moyse, & de son influence sur la Religion Chrétienne. Londres, 1770 [i.e. Amsterdam, M.-M. Rey, 1769]. (4), xxii, 201 p. 2- COLLINS (Anthony). Essai sur la nature et la destination de l'Ame Humaine (...). Traduit de l'Anglois, sur la dernière Edition revue & corrigée par l'auteur. Londres [i.e. Amsterdam, Marc-Michel Rey], 1769. (8), 295 p. 2 ouvrages reliés en un volume in-12, plein veau de l'époque, dos à nerfs fleuronné et cloisonné (monogramme doré en tête), pièces de titre bordeaux et noir, filet d'encadrement à froid sur les plats, tranches mouchetées bleues. 1 200 € 1- Edition originale de cet ourage imprimé par M.-M. Rey d'Amsterdam vers la fin de 1769.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
30
Librairie Hatchuel
Dans ce classique du matérialisme au XVIIIe s., d’Holbach jette les bases d’une critique radicale des religions révélées. Il démontre que le christianisme conserve l'essentiel de son héritage provenant du judaïsme, dont il a repris et amplifié le pouvoir d'asservissement et d'obscurantisme. (D'Holbach et ses amis, n°1552. Vercruysse 1770, D1). 2- Première édition française probablement sortie des presses de M.-M. Rey, dans une traduction attribuée à d’Holbach. L’ouvrage contient le recueil des pièces composées par Anthony Collins, libre penseur, élève et ami de Locke, dans la polémique qui s’était engagé entre lui-même, Samuel Clarke et Henry Dodwell, sur la question de l'immatérialité de de l'immortalité de l'âme. Selon Bréhier (II, 293) : « Collins montre l’union du matérialisme à la doctrine sensualiste de la connaissance ». De larges extraits de cet ouvrage ont été cités par Naigeon dans l’Encyclopédie Méthodique. L’ouvrage a été interdit et condamné au feu. (Colon, Siècle des Lumières, 69:676. Holbach et ses amis, 1553. Peignot, Livres condamnés, II, p.214. Vercruysse, p. 32). Provenance : Joseph-Marie Brossays Duperray (1731-1794), avec ex-libris héraldique et monogramme doré au dos. Avocat à la cour en 1759, devenu substitut du Procureur Général du Roi au parlement de Bretagne, puis commissaire des états de Bretagne, il s’illustra lors la révolte du parlement de Bretagne contre la levée d’impôts additionnels et, en 1789, soutint le mouvement révolutionnaire à ses débuts. Très bel exemplaire. HOLBACH, OROBIO DE CASTRO (Isaac). Israël vengé ou Exposition naturelle des Prophéties Hébraïques (...). Londres, 1770, cf. n°76.
70 HUGO (Victor). Hernani, ou l'honneur castillan. Drame,
représenté sur le Théâtre français le 25 février 1830. Paris, Mame et Delaunay-Vallée, 1830. In-8, cartonnage vert maroquiné de l'époque, dos orné de filets dorés, pièce de titre de maroquin rouge, (4), vii, (1), 154 p., non rogné. 700 € Edition originale de premier tirage qui fut mise en vente le 8 mars 1830, au lendemain de la bataille de la création. « Le premier drame romantique ; une date dans l'histoire du théâtre et de la littérature française ». (Carteret I, 399. Vicaire, IV, 251. En Français dans le texte, n° 244). Coiffes légèrement frottées, qqs rousseurs et brunissures. Ex-libris gravé de la bibliothèque de Jean-Charles Chatelin. Bon exemplaire, non rogné.
71 HUGO (Victor). Les travailleurs de la mer. Paris, Librairie Internationale, A.
Lacroix, Verboeckhoven et Cie, 1866. 3 volumes in-8, demi-chagrin maroquiné rouge de l'époque à coins, dos à 5 faux nerfs ornés d'un fer répété, titres dorés, couvertures imprimées conservées, tranches sup. mouchetées, viii, 328 p., (2) f., 327 p. et (2) f., 279 p. (qqs rousseurs et taches claires). 450 € Edition originale de Paris, sans mention d'édition, publiée simultanément avec celle de Bruxelles, de ce roman que Hugo composa à Hauteville House durant son exil à Guernesey. (Carteret, I, 422. Talvart, IX, 43. Vicaire, IV, 336). Les couvertures couleur saumon sont conservées (lég. tachées). Exemplaire grand de marges, non rogné. Pictures are available on www.hatchuel.com
31
Librairie Hatchuel 72 JACQUIER (Maurice).
1- Méthode pour apprendre l'orthographe par principes sans sçavoir le Latin, & sans être obligé d'étudier de Mémoire. Paris, N. Le clerc, J. Josse, Th. Le Gras, Veuve Pissot, 1728. (4) f., 342 p., (1) f. [Précédé de] 2- Supplément à la Méthode pour apprendre l'ortographe [sic]... Paris, idem, 1730. (2) f., 170 p., (1) f. 2 ouvrages reliés en un volume in-8, plein veau moucheté de l'époque, dos à nerfs orné de riches compartiments dorés, tranches rouges (pet. accroc à la coiffe sup.). 400 € « Seconde édition revue, corrigée & augmentée de plus d'un tiers », complet du supplément paru deux ans après. Conçu dans un but pédagogique afin de mettre la « Grammaire française avec les règles de l'orthographe à la portée de toutes sortes de personnes de l'un ou l'autre sexe », l’auteur propose une méthode innovante de l’orthographe établie sur le son et sur une simplification phonétique, la suppression des finales (« épeler comme on lit » et « lire comme on parle ») et une conjugaison des verbes formée à partir du présent et du passé et l’adjonction d’un adverbe. L’ouvrage est dédié à une femme : Mademoiselle de Beaujolais. Le supplément est relié en tête du volume. (Brunot, Hist. de la langue française, VI, I, p. 928). Bon exemplaire, comportant la signature autographe de l’auteur.
73 JUDAICA - LEON DE MODENE, SIMON (Richard, de Simonville).
Cérémonies et coustumes qui s'observent aujourd'huy parmy les juifs. Traduites de l'italien par Leon de Modene, rabin de Venise. Avec un supplément touchant les Sectes des Caraïtes & des Samaritains de nostre temps. Troisième édition reveuë, corrigée & augmentée d'une seconde partie qui a pour titre, Comparaison des cérémonies des juifs, et de la discipline de l'Église, pour servir de supplément au livre qui a pour titre Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'huy parmi les juifs. Avec un discours touchant les différentes messes ou liturgies qui sont en usage dans tout le monde, par le sieur de Simonville. La Haye, Adrian Moetjens, 1682. 2 tomes reliés en un volume in-12, plein vélin ivoire rigide de l'époque, (48), 188 p., (4) p. de table et 166 p. titre compris, (4) p., 12 p. de catalogue, titre frontispice représentant une scène de circoncision gravée par R. Du Val. 850 € Edition en partie originale de la traduction française de cet ouvrage composé par le rabbin et humaniste vénitien Léon de Modène - de son vrai nom Jehudah Arehi di Modena, source de première importance pour l'histoire du judaïsme européen au XVIIe siècle. La traduction est due à l'oratorien Richard Simon, qui donne, en introduction, une préface citée comme un modèle de tolérance. L'ouvrage est imprimé et augmenté par les soins de Frémont d'Ablancourt. Cette édition « est préférable à l'originale » (Hoefer) ; elle contient en effet, de plus, que la première le Supplément touchant les sectes des Caraïtes, ainsi que la Comparaison des cérémonies des juifs, et de la discipline de l'Église…, cette dernière sous page de titre et pagination distinctes. (Cette édition de 1682 manque au catalogue de la BnF). Très bel exemplaire, très frais. Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
32
Librairie Hatchuel
74 JUDAICA - BOUCHE (Charles-François). De la restitution du Comté Venaissin,
des villes et état d'Avignon ; Motion imprimée sous l'autorisation de l'Assemblée Nationale, par son Décret du 31 novembre 1789. Paris, Baudouin, 1789. 400 € In-8, broché, couverture papier marbré moderne, 40 p. Edition originale. « La première démarche auprès de la Constituante en faveur du rattachement des territoires pontificaux. L'avocat Bouche se montre conscient des problèmes que peut poser l'introduction d'un nouveau contingent d'israélites dans la nation. Il consacre les chapitres X et XI aux moyens à prendre (...) et propose des solutions à la question de l'admission des Juifs à la citoyenneté française (...) » (Les juifs et la Révolution française, p. 145). « Bouche traite des juifs de ces Etats ; il rappelle leurs longues souffrances. Sans les admettre au rang de citoyens, il propose, pour eux et leurs coreligionnaires de France, un régime qui leur accorderait sûreté pour leurs personnes et leurs biens et supprimerait toutes marques distinctives et taxes arbitraires » (cf. Art. in Société des Études Juives, EPHE, 1937, p. 40 sq.). (Martin & Walter, I, 4415). Bon exemplaire, très frais.
75 JUDAICA - [LINGUET (Simon Nicolas Henri)]. Recueil important, Sur la
question de Sçavoir : Si un Juif marié dans sa Religion, peut se remarier après son Baptême, lorsque sa femme Juive refuse de le suivre & d'habiter avec lui. Amsterdam et Paris, Cellot, 1759. 2 tomes reliés en un volume in-12, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs ornés de caissons portant le monogramme « SC » doré au centre, pièce de titre de maroquin fauve (accrocs à la coif. supérieure), tranches rouges, (2), vij, 275 p. et (2), 444 p. 1 200 € Edition originale de ce recueil de pièces concernant l'« affaire Borach Levi », juif de Haguenau, devenu Jean-François Elie Levi après sa conversion au catholicisme. Son épouse, Mandel-Cerf, refusa de le suivre et demanda le divorce. Lui-même déposa une requête dans le même sens afin de convoler en secondes noces avec Anne Thévart. L'affaire fit grand bruit et mobilisa les principaux avocats, juristes et théologiens de l'époque dont Molé, Séguier, Moreau, Fitz-James et Loyseau de Mauléon et remonta jusqu'au parlement de Paris. Malgré une première décision de l'officialité de Strasbourg favorable aux demandeurs, l'affaire se solda par le rappel de l'indissolubilité des liens du mariage. Le premier tome contient les plaidoyers et répliques, le second les Mémoires, consultations et pièces diverses. (France littéraire V, 318. INED, n°2927). Bon exemplaire, frais, bien relié. Provenance: le juriste et historien Nicolas Louis Dufruit, procureur à Montereau, devenu procureur du roi en l'Élection de Mantes et de Meulan et doyen des avocats, auteur d'une traduction des plaidoyers de Cicéron (1786), avec sa signature manuscrite et quelques commentaires juridiques calligraphiés en marge du texte.
76 JUDAICA - OROBIO DE CASTRO (Isaac), HOLBACH (Paul Thiry, baron d')
éditeur et traducteur. Israël vengé ou Exposition naturelle des Prophéties Hébraïques que les Chrétiens appliquent à Jésus, leur prétendu Messie. Londres, 1770. In-12, plein veau marbré de l'époque, dos lisse orné de caissons fleuronnés et cloisonnés, titre doré, palette en pied, tranches marbrées, (4), iv, 243, (1) p. 1 300 € Pictures are available on www.hatchuel.com
33
Librairie Hatchuel
Rare édition originale de cette traduction de Prevenciones divinas composé par l'un des plus célèbres philosophes et médecins juifs du XVIIe siècle, Isaac Orobio de Castro (c.1617–1687), traduction revue, éditée et publiée par le baron d'Holbach en raison de la pugnacité de ses attaques contre le christianisme. D'après Eusèbe Salverte cité par Barbier, non seulement d'Holbach mais aussi Diderot aurait mis la main à sa rédaction. Selon O. Bloch (Matérialisme du XVIIIe s., p. 222), le manuscrit d'Orobio aurait été transmis à Holbach par Levesque de Burigny qui résidait à l'époque en Hollande, comme indique l'une de ses lettres à l'abbé de Saint Léger et l'ouvrage aurait longtemps circulé sous forme de copies manuscrites avant d'être imprimé. (Conlon, Siècle des Lumières, 70:1163. Vercruysse, 1770 F1. Szajkowski, 1543). Traces de restauration aux mors et coins. Bon exemplaire, relié à l’époque.
77 JUDAICA - ORGANISATION DU SANHEDRIN EN FRANCE ET EN ITALIE
(Sinedrio). Continuazione della raccolta dei documenti ufficiali ed autentici e di altri scritti e squarci storici analoghi al soggetto relativi alla Deputazione Ebraica convocatasi in Parigi cominciando dall'invito di Sua Maesta alla Deputazione Italiana a concorrere alla creazione del Sinedrio. Mantova, presso l'erede Pazzoni, 1807. 800 € In-8, cartonnage moucheté ancien, titre en long sur le dos, 84 p. La création du Grand Sanhédrin organisé pour les « Israélites de l'Empire Français & du Royaume d'Italie ». Texte en italien, certains passages en hébreu. La convocation du Grand sanhédrin, qui comprenait des représentants de l'Etat, fut précédée par les travaux de l'Assemblée des députés des israélites de France et du Royaume d'Italie. (Szajkowski, Judaica-Napoleonica, 70). Petite galerie de ver dans la marge intérieure de 4 feuillets sans atteinte au texte, quelques rousseurs. Très rare: aucun exemplaire dans les bibliothèques françaises. Un unique exemplaire sur WorldCat. Signature ex-libris de l'époque sur le titre: « Giacobbe Guastalla ».
78 JUDAICA - VASSE (Cornélie Wouters baronne de). Mémoire à l'Assemblée nationale, Pour démontrer aux François, les raisons qui doivent les déterminer à admettre les Juifs indistinctement aux droits de Citoyens. Paris, Baudouin, imprimeur de l'Assemblée Nationale, 1790. In-8, broché, 9 p., en cahiers, entièrement non rogné, tel que paru. 1 200 € Edition originale de cette brochure, signée en fin: « La baronne de Vasse, Angloise ». Née à Bruxelles, Cornélie Wouters baronne de Vassé (1739-1802) voyagea à travers l'Europe puis s'installa à Paris. Femme de lettres et traductrice, très érudite, elle vécut de sa plume. Elle introduit ce mémoire à l’Assemblée Nationale ainsi : « Quoique je sois femme, j’ose me mêler à ceux qui ont parlé en faveur des Juifs. Quand il s’agit de plaider la cause de la justice, il n’y a plus de distinction de rang ni de sexes… ». Cornélie Vasse plaide pour l’exemplarité de la décision d’admettre les juifs au rang de citoyen actif, analyse les bienfaits qu’en tirerait la nation, l’avantage pris sur l’Angleterre, rappelle, à contrario, les désastres provoqués par la révocation de l’édition de Nantes et conclut par un vibrant plaidoyer en faveur de la tolérance religieuse universelle. (Ayoun, Les Juifs de France, n°221 p. 303. Les Femmes dans la Révolution française, Edhis, I, n°22. Martin & Walter, IV, 1, 33221. Szajkowski, Emancipation, 76). Exemplaire entièrement non rogné, en cahiers, tel que paru, à l’état de neuf. Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
34
Librairie Hatchuel
JUDAICA- DEL MEDIGO (Elijah), Questiones (...), Venise, Boneto Locatelli pour Ottaviano Scotto), 1501, cf. item n°43
79 LA BASTIDE (Martin de). Mémoire sur un nouveau passage de la mer du Nord à la mer du Sud. Paris, Imprimerie de Didot fils aîné, 1791. In-8, cartonnage marbré ancien à la Bradel, pièce de titre de maroquin bordeaux (rel. moderne Laurenchet), (4), 70 p. (la carte manque). 1 200 € Edition originale. « Projet visionnaire comprenant deux mémoires de Martin de La Bastide, publiés après les démarches infructueuses de sa part auprès de la cour d'Espagne en 1780 pour la réalisation d'un canal à travers l'isthme de Panama ou de Darien. L’auteur plaide en faveur des énormes avantages que l'Europe commerçante pourrait tirer de l'ouverture d'un passage entre les deux mers, et fait un exposé méthodique du tracé géographique pour la jonction des mers, des moyens à employer pour y parvenir. Il analyse l'utilité pour le commerce des colonies espagnoles et pour le commerce universel. A la fin du premier mémoire, La Bastide transcrit une note de Laborde dans laquelle ce dernier lui reconnaît la priorité sur ce projet. Le second mémoire s'intitule : Réflexions sur les rapports de la communication de la mer du Nord à la mer du sud, par le lac de Nicaragua, avec l'établissement permis aux Anglois par leur dernier traité avec l'Espagne ». Ce traité donnait aux Anglais la liberté de s'établir et de naviguer depuis la baie de Nootka jusqu'au cap Mendocino » (Vente Zoummeroff, n°95). (France Littéraire, IV. p 324. Polak, 4909. Sabin, 38408). Manque la carte dépliante. Bon exemplaire, bien relié, frais.
Bel exemplaire aux armes du duc de La Rochefoucauld 80 LACOMBE (Jacques). Dictionnaire Portatif des Beaux-Arts, ou, Abrégé de ce qui concerne l'Architecture, la Sculpture, la Peinture, la Gravure, la Poésie & la Musique ; avec la définition de ces Arts, l'explication des Termes & des choses qui leur appartiennent (…). Paris, Jean-Th. Hérissant, Frères Estienne, 1759. In-8, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs guillochés or, orné de compartiments dorés, pièce de titre de maroquin bordeaux, tranches rouges, armes dorées au centre des plats, viij, 686 p., (2) p. de privilège, texte sur 2 colonnes, bandeau gravé. 750 € « Nouvelle édition » augmentée. Bandeau allégorique gravé par Le Bas d'après De Sève. Ce livre est cité pour être le premier dans lequel le mot « artiste » est employé dans son acception moderne. Sur l'importance de cet ouvrage cf. A. Becq, Genèse de l'esthétique et J. Chouillet, Esthétique des Lumières, passim. Avocat, libraire et journaliste influent, Jacques Lacombe composa plusieurs articles pour l'Encyclopédie méthodique. (A. Becq, p. 892. Bibliothèque Cortot, p. 103). Bel exemplaire aux armes du duc de La Rochefoucauld, et petit cachet ex-libris de la bibliothèque de La Roche Guyon.
Pictures are available on www.hatchuel.com
35
Librairie Hatchuel
81 UTOPIE - [LA FOLIE (Louis Guillaume de)]. Le philosophe sans prétention ou
L'homme rare. Ouvrage physique, chymique, politique et moral. Dédié aux Savans. Par M.D.L.F. Paris, Clousier, 1775. In-8, demi-veau brun, dos à nerfs guillochés, richement orné de compartiments fleuronnés, titre doré (rel. moderne dans le goût de l'époque), 349, (1) p., faux-titre et titre 850 € inclus, planche frontispice, vignette de titre et vignette à mi-page gravées. Edition originale illustrée d'une planche frontispice représentant un aéronef s'élevant dans les airs, gravée en taille-douce par C. Boissel et de deux jolies vignettes. Utopie scientifique qui relate l'arrivée sur Terre d'un habitant de Mercure aux commandes d'un astronef électrique décrit avec précision. Selon Duhem (Musée de l'aéronautique), ce serait la première anticipation de la dynamo. L'« extra-terrestre » donne des explications scientifiques sur l'électricité, les planètes (« terre comme la nôtre »), physique et chimie, la gravité, les tremblements de terre, l'alchimie, la médecine, etc. « Le premier anticipateur conscient et organisé, pour avoir élaboré en quelques lignes une véritable théorie du roman technique et scientifique, germe qui ne fleurira qu'avec Jules Verne », selon Versins, p. 505. Cf. Mohler & Nicolson, The First electrical flying machine, in « Essays contributed in honor of W.A. Neilson », p. 143-158. (Cohen, 546. Hartig & Soboul, p. 64. Massac, p. 19. Tissandier, p. 8. Valette, n° 177). Ex-libris gravé « The John Crerar Library. Chicago 1894 », avec cachets et annulation. Bon exemplaire.
82 LA GUETTE (Catherine MEURDRAC de). Mémoires de Madame de la Guette,
Escrits par Elle-mesme. La Haye, Adrian Moetjens (à la sphère), 1681. In-12, plein maroquin rouge, dos à 5 nerfs filetés or, orné de compartiments garnis d'un encadrement de doubles filets dorés et d'un fer spécial central, double filet d'encadrement sur les plats, large dentelle intérieure, tranches dorées sur marbru1 200 € res (mors lég. frottés, rel. Lortic), (4), 307 p. Edition originale et unique ancienne. Femme libre et indépendante, deux siècles avant George Sand, Catherine Meurdrac est l’une des premières qui entreprit de rédiger des mémoires. « Témoignage important sur la vie quotidienne durant la guerre de Trente Ans. Les joies simples de la paix dans la campagne briarde s'effacent devant les malheurs de la Fronde au cours desquels cette femme manifeste une volonté, un courage et une abnégation peu communs: elle défend non seulement ses enfants, mais tous ses « gens », et parfois les villageois en détresse (…). Son humour inimitable, son étonnante mémoire visuelle et sa langue juste et savoureuse font d'elle une grande conteuse. Ce texte est une révélation sur le plan historique et littéraire » (M. Guénin, éd. Gallimard). (Sources de l'histoire de France, n° 809. Willems, p. 42, n°97 : « Volume rare »). Ex-libris gravé du château des Espas (demeure du comte de Bégouen à Montesquieu-Avantés). Bel exemplaire, relié par Pierre-Marcellin Lortic vers 1850.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
36
Librairie Hatchuel
83 [LA METTRIE (Julien Offray de)]. Histoire naturelle de l'âme, Traduite de
l'Anglois de M. Charp, par feu M. H** de l'Académie des Sciences, &c. La Haye, Jean Neaulme, 1745. In-12, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs guillochés or, orné de compartiments garnis de fleurons et semis de petits fers dorés, palette en pied, filet sur les coupes, tranches rouges (qqs traces de restaurations), (2) f. de faux-titre et titre, (1) f. d'épître à Maupertuis, (3) f. de table et errata, 398 p. 1 800 € Edition originale publiée clandestinement à Paris sous l'adresse factice de La Haye. L'expression la plus radicale, en son temps, d'un matérialisme athée appuyée sur une théorie mécaniste du corps humain qui valut à l’auteur une réprobation universelle et les critiques de Voltaire et de Diderot. « Apre critique de la morale et de la métaphysique traditionnelles tournée vers l'édification d'une philosophie biologique fondée sur un athéisme militant et sur un matérialisme mécaniste sans concessions » (A. Vartanian, L'Homme machine de La Mettrie…, in « Annales. Économies, Sociétés », 1967, vol. 22, n°4, p. 923 sq.). L'ouvrage fut saisi et condamné au feu par le Parlement de Paris, le 7 juillet 1746, en compagnie des Pensées philosophiques de Diderot. (Stoddard, n°18. Tchemerzine-Scheler, III, 946). Provenance : Pierre Petit, notaire royal, greffier de l'officialité de l'évêché de Soissons, bailli de Tourtigny et Contermain (Armorial général de l'Élection de Soissons, p. 52), avec petit ex-libris ancien armorié sur le titre et Raymond Boissier, spécialiste de La Mettrie, auteur de La Mettrie, médecin, pamphlétaire et philosophe (1931). Bel exemplaire, très bien relié à l’époque, grand de marges.
84 [LA METTRIE (Julien Offray de)]. Les animaux
plus que machines. S.l. [Berlin], 1750. In-8, plein vélin ivoire de l'époque, dos lisse, pièce de titre fauve (petite fente en tête d'un mors), 77 p. titre compris (brunissures). 2 800 € Très rare édition originale, et unique édition séparée, de cet ouvrage que Le Mettrie composa en réponse au médecin allemand Balthasar Ludwig Tralles et à sa réfutation de l’Homme machine. « La Mettrie y indique encore plus nettement que son matérialisme n’est ni machinal ni épicurien mais un principe vital basé sur la science médicale » (cf. Ann Thomson, La Mettrie ou la machine infernale, « Revue Corpus », n° 5/6, 1987, p. 15-26). (Conlon, Siècle des Lumières, 50:686. Stoddard, n° 44. Tchemerzine-Scheler, III, 951). On trouve relié à la suite : [DREUX DU RADIER. LE CAMUS, l'abbé LE BEUF et JAMET le jeune]. Essai historique, critique, philologique, politique, moral, littéraire et galant sur les lanternes, leur origine, leur forme, leur utilité, etc. Dôle, Lucnophile, 1755. xii, 156 pp.- Edition originale. [FAUQUE (Marianne. Agnès Pillement)]. La dernière guerre des bêtes. Fable pour servir à l’Histoire du XVIIIe siècle. Par l’Auteur d’Abassai. Londres, Seyffert, 1758. 96 p., (2) p. de clef. Edition originale.
Pictures are available on www.hatchuel.com
37
Librairie Hatchuel
85 LA MOTHE LE VAYER (François de). Œuvres. Nouvelle édition augmentée de
plusieurs nouveaux traittez ; et divisée en quinze petits volumes ; avec une table fort ample. Paris, Louis Billaine, 1669. 15 volumes in-12, plein veau de l'époque, dos à nerfs ornés d'un riche motif d'encadrement doré, nom d'auteur en lettres dorées, roulette dorée sur les coupes (des reliures abîmées, accrocs et manques de cuir), portrait gravé de Nanteuil par L. Cossinus en fron850 € tispice, qqs rousseurs. Quatrième édition, publiée sur les matériaux fournis par le Vayer de Boutigny, neveu de l'auteur. Elle est augmentée de plusieurs des « petits traités » qui jusque-là n'avaient été imprimés que séparément. C'est cette édition qui demeurera l'édition de référence et servira de modèle pour les éditions postérieures. Le dernier volume contient une table générale. (Cioranescu, 39681. France littéraire, IV, 509. Pintard, n° 685. Tisserand, p. 136, n° 4). Manques de cuir à la reliure de plusieurs volumes.
Exemplaire aux armes mosaïquées de Louis XV 86 LA MOTHE LE VAYER (François de), [LECLERC DE MONTLINOT (Charles-Antoine-Joseph)]. L'Esprit de La Mothe Le Vayer, par M.C.D.S.P.D.L. S.l. [Paris, Vincent], 1763. In-12, plein maroquin bordeaux de l'époque, dos lisse orné de compartiments fleuronnés, triples filets d'encadrement sur les plats, armes royales mosaïquées sur champ de maroquin olive au centre des plats (Louis XV), dentelle intérieure, tranches dorées (petites restaurations anciennes en pied et aux mors), xxxvj, 503, (1) p. 1 800 € Edition originale et unique de cette anthologie des écrits de La Mothe le Vayer tirés des principales œuvres du philosophe sceptique (Vertu des Payens, Opuscules, Petits traités, etc.), classés par thèmes : « Philosophie», « Littérature », « Jugements et caractères », «Mélanges ». L'ouvrage est précédé d'une intéressante biographie « qui fournit de nombreuses indications sur La Mothe Le Vayer, ses rapports avec ses contemporains, les jugements qui furent portés sur lui, etc. » (Jammes, Libertins érudits, n°231). (Conlon, Siècle des Lumières, 63:1018. France littéraire, V, 53). Les deux premiers feuillets sont brunis. Provenance: Louis XV, avec ses armes mosaïquées sur champ de maroquin olive. (OHR., pl. 2495, fer n°21). Les armes mosaïquées de Louis XV sont rares, exceptionnelles sur ce type d'ouvrage. De la bibliothèque du baron Double ainsi que de O. Bouwens van der Boijen (ex-libris). Bon exemplaire.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
38
Librairie Hatchuel 87 LAMY (Bernard). Traité de perspective, Où sont contenus
les fondemens de la Peinture. Paris, Anisson, Directeur de l'Imprimerie Royale, 1701. In-8, plein veau moucheté de l'époque, dos à 5 nerfs orné de compartiments dorés, pièce de titre de maroquin bordeaux, roulette sur les coupes, tranches mouchetées, xxj, (3), 227, (9) p., 62 figures dans le texte dont 4 à pleine page, 8 planches 1 000 € hors texte dont une dépliante. Edition originale de ce traité abondamment illustré, dédié « aux peintres ». Oratorien, cartésien rigoureux, mathématicien et physicien, le P. Lamy défend une approche scientifique de « l’art de peindre ». Pour exceller, l’artiste doit être en mesure de connaître et d’utiliser les fondements des mathématiques et de la physique, l’optique en particulier. Maîtrisant parfaitement à la fois les théories scientifiques et picturales de son temps, l’auteur établit des liens entre les deux disciplines et intègre la méthode d’exposition du savoir élaborée dans ses travaux scientifiques et rhétoriques. « Tableau saisissant des préoccupations scientifiques, philosophiques et esthétiques de la fin du XVIIe et des débuts du XVIIIe » (cf. R. Lyndia, Bernard Lamy, in « Dix-Septième siècle », 2002/1, n°214, p. 137-153). (DSB, VII, 611. Girbal, Bernard Lamy, p. 133. Vagneiti, De naturali et artificiali perspectiva : bibliografia ragionata, E4 B1). Traces de restauration ancienne aux mors et coiffes. Bon exemplaire, relié à l'époque, assez grand de marges.
88 LAVOISIER (Antoine Laurent). Mémoire sur la nature du principe qui se
combine avec les Métaux pendant leur calcination, & qui en augmente le poids. Lû à la rentrée de l'Académie le 26 avril [In « Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et sur les Arts (…). Par M. l'abbé Rozier ». Tome cinquième. Mai 1775]. Paris, Ruault, 1775. In-4, demi-chagrin à grain long rouge à la Bradel, dos orné de filets et petits fers dorés (rel. Honnelaître), (2) f., p. 381-456, 3 planches gravées in fine par Billé. 600 € Première édition de ce mémoire célèbre, qui occupe les pages 429-434 du tome V des « Observations sur la physique… » publiées par l'abbé Rozier. Certaines expériences de Priestley contraignirent Lavoisier à modifier le contenu de cette première version ; la forme définitive parut dans les Mémoires de l'Académie Royale des Sciences de 1775, imprimés en 1778. Le présent exemplaire des « Observations sur la physique » offre des variantes, quant à la typographie, avec celui décrit par Duveen & Klickstein, n° 29. Très bon exemplaire, très frais, bien relié par Honnelaître, à toutes marges.
89 [LAVOISIER]. Histoire de l'Académie royale des Sciences. Année 1780. Avec les Mémoires de Mathématiques & de Physique, pour la même année, tirés des Registres de cette Académie. Paris, Imprimerie royale, 1784. In-4, demi-veau fauve moderne, dos à nerfs soulignés de filets à froid et dorés, daté en pied (dos tâché), (4) f., 76 et 680 p., 12 650 € planches gravées hors-texte. Contient six mémoires de Lavoisier qui paraissent ici pour la première fois: 1- « Mémoire sur quelques fluides qu'on peut obtenir dans l'état aériforme, à un degré de chaleur peu supérieur à la température moyenne de la Terre » (p. 334 à 343). 2- « Second mémoire sur différentes combinaisons de l'Acide phosphorique » (p. 343 à 348). 3- « Mémoire sur un Procédé particulier pour convertir le Phosphore en Acide phosphorique sans
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
39
Librairie Hatchuel
combustion » (p. 349 à 354). 4- « Mémoire sur la Chaleur » (en collaboration avec Laplace), p. 355 à 408, avec 2 planches. 5- « Rapport fait à l'Académie Royale des Sciences, sur les Prisons, le 17 mars 1780. Par Mrs. du Hamel, de Montigny, Le Roy, Tenon, Tillet & Lavoisier » (p. 409 à 424). 6- « Rapport sur l'Opération du Départ. Par Mrs. Macquer, Cadet, Lavoisier, Baumé, Cornette & Bertholet » (p. 613 à 615). (Duveen & Klickstein, n° 52, 53, 54, 55, 56, 57). Parfait état intérieur, grand de marges.
90 [LAVOISIER]. Histoire de l'Académie royale des Sciences. Année 1782. Avec les Mémoires de Mathématiques & de Physique, pour la même année, tirés des Registres de cette Académie. Paris, Imprimerie royale, 1785. In-4, demi-veau fauve moderne, dos à nerfs soulignés de filets à froid et dorés, daté en pied (dos taché), (5) f., 168, 698 p., 20 planches, figures et cartes et un tableau dépliant hors texte. 750 € Contient huit mémoires de Lavoisier qui paraissent ici pour la première fois : 1- « Mémoire sur un Moyen d'augmenter considérablement l'action du Feu & de la Chaleur, dans les Opérations chimiques » (p. 457 à 465, 2 planches). 2- « Mémoire sur l'Effet que produit sur les Pierres précieuses un degré de feu très-violent » (p. 476 à 485). 3- « Mémoire sur la combinaison de l'Air nitreux avec les airs respirables & sur les conséquences qu'on en peut tirer relativement à leur degré de salubrité » (p. 486 à 491). 4- « Considérations générales sur la Dissolution des Métaux dans les acides » (p. 492 à 511). 5- « Mémoire sur la précipitation des Substances métalliques, les unes par les autres » (p. 512 à 529, 1 planche). 6- « Mémoire sur l'affinité du Principe oxygine [sic] avec les différentes Substances auxquelles il est susceptible de s'unir » (p. 530 à 540). 7- « Mémoire sur l'union du Principe oxygine avec le Fer » (p. 557 à 574). 8- « Mémoire sur la nature des Fluides élastiques aériformes qui se dégagent de quelques Matières animales en fermentation » (p. 560 à 575). (Duveen & Klickstein, n° 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74). Parfait état intérieur, grand de marges.
91 [LAVOISIER]. Histoire de la Société Royale de Médecine. Années 1782 et 1783. Avec
les Mémoires de Médecine et de Physique médicale, pour les mêmes années, tirés des Registres de cette Société. Paris, Théophile Barrois, 1787. In-4, plein veau de l'époque, dos à nerfs orné, tranches rouges (accrocs aux coiffes, importantes épidermures), (4), xij, 650 € 300-582 p., planches dont dépliantes. Édition originale qui contient aux pages 569 à 582: « Mémoire sur les altérations qui arrivent à l’air dans plusieurs circonstances où se trouvent les hommes réunis en Société. Par M. de Lavoisier. Lu le 15 février 1785 ». Le texte de ce mémoire subira quelques changements dans ses rééditions postérieures, jusque dans l’édition des Œuvres. (Duveen & Klickstein, n°79).
92 [LAVOISIER]. Rapport sur la Caisse d'Escompte, fait à l'Assemblée nationale, le 4
décembre par ses commissaires, et imprimé sous ses ordres. S.l.n.d. [Paris, Impr. Nationale,, 1789]. In-8, broché, papier marbré moderne, 56 p., 3 tableaux en 2 planches dépliantes. 300 € Edition originale. « Cet intéressant rapport rend compte en détail de la pression qu'exerça le gouvernement sur la Caisse d'Escompte en 1788-1789, pour qu'elle ait toujours plus de fonds à sa disposition, contre l'avis des administrateurs et contre ses statuts. Bien que non signé, le rapport a été fait durant la présidence de Lavoisier et il en est probablement le responsable » (Duveen, n° 251). (Kress, B.1553. INED, 4742. Martin & Walter, 1914. Tourneux, 13715). Très bon exemplaire, très frais. Pictures are available on www.hatchuel.com
40
Librairie Hatchuel
93 [LECONTE DE LISLE (Charles-Marie)]. Catéchisme populaire républicain. Paris, Alphonse Lemerre [J. Claye, imprimeur], s.d. (1870). Affiche in-folio (360 x 545 mm) préservée dans un cartonnage marbré à la Bradel dans le goût de l'époque, étiquette de titre de maroquin noir sur le premier plat (rel. Laurenchet), texte sur 5 colonnes. 1 000 € Rarissime affiche de ce manifeste, qui fut publié par la suite sous forme de brochure. Rédigé par Leconte de Lisle sur des notes d'Ernest Courbet pour la partie concernant l'organisation communale, et, pour l'organisation départementale, par le poète, écrivain et journaliste Louis-Xavier de Ricard qui participa à la Commune de Paris. La partie « Etat » est entièrement de Leconte de Lisle. Publié au lendemain de Sedan, ce manifeste expose de façon pédagogique les principes antireligieux, rationalistes et résolument républicains du poète, fondés sur une conception fédéraliste de l’organisation politique. Bien que Leconte de Lisle n’ait pas pris part aux événements, son petit livre porte témoignage de la conformité de ses idéaux avec le programme révolutionnaire de la Commune de Paris tel qu'il a été exposé dans la « Déclaration au peuple français » du 19 avril 1871. « Qu'est-ce que l'Etat ? L’Etat, dans toute organisation politique la plus simple, la plus rationnelle et la meilleure, ne peut plus posséder ni autorité ni initiative qui lui soient propres, et ne doit plus être qu'une pure administration des affaires générales de la nation ». (Pour les éditions de librairie : Le Quillec, Commune de Paris, n° 1462. Talvart & Place, 12:82. Vicaire, V, 144). Traces de pliure et petites réparations de papier sans perte. Très bon exemplaire, frais, bien conservé.
94 LEIBNIZ (Gottfried Wilhelm, Freiherr von).
Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la Liberté de l'Homme et l'Origine du Mal. Amsterdam, David Mortier, 1712. (52) p., 226, (2), 227-660 p. et 99p. (pour les Réflexions sur l'ouvrage que M. Hobbes a publié en Anglais, de la Liberté, de la Nécessité & du Hazard). [Suivi de] Causa Dei asserta ejus, cum caeteris ejus perfectionibus, Cuncitque Actionibus conciliatam. Amstelodami, Isacum Trojel, 1710. 46 p. titre compris, tableau dépliant. Ensemble relié en un volume in-8, plein veau brun de l'époque, dos à 5 nerfs orné d'un riche décor de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, roulette sur les coupes, tranches mouchetées. 3 500 € Edition originale de second tirage, remise en vente par le même éditeur, de l'édition originale de 1710 sous une nouvelle page de titre.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
41
Librairie Hatchuel
La seconde partie Causa Dei asserta ejus est en édition originale et a conservé sa page de titre à la date de 1710. Le seul ouvrage philosophique d'importance publié par Leibniz de son vivant. Rédigé en français à la demande de la reine de Prusse, Sophie-Charlotte, l’ouvrage prenait prétexte de la controverse suscitée par les écrits de Bayle sur la question de la conformité de la foi avec la raison, pour exposer le système par lequel Leibniz est entré dans la légende philosophique. (Ravier, 67, 68 & 70. Cf. PMM, 177). Le tableau a été relié entre les pages 574-575. Il provient d'une édition différente. Rousseurs parfois soutenues. Provenances: « Josephi Arnould, d.m. » et « Ville au provost Mesnage » (Mesnage de la Ville au Provost, subdélégué de Dinan entre 1713 et 1729), avec petites signatures ex-libris anciens. Belle reliure française de l'époque.
95 LEROUX (Pierre). De l'Egalité [suivi de : Doctrine de l'Humanité. Aphorismes].
Boussac, Imprimerie, de Pierre Leroux, 1848. Ensemble reliés en un volume in-8, demi-percaline bordeaux à la Bradel de l'époque, dos orné d'un petit fer central à la grenade et de doubles filets dorés, pièce de titre de maro400 € quin noir, (4), xi, 272 p. et 32 p. (pour les Aphorismes) (qqs rouss.). Edition publiée à Boussac sur les presses de Pierre Leroux, augmentée d'un nouvel avertissement (daté de juillet 1848) et des Aphorismes sous page de titre et pagination séparées. Les Aphorismes ont été composé en collaboration avec Luc Desages et Auguste Desmoulins, tous deux gendres de Pierre Leroux et francs-maçons. « On saisit sur le vif, dans ce livre, quel est l'utopisme de Leroux. La reconnaissance des principes démocratiques, sous sa forme officielle, est une manœuvre pour duper la multitude, donc un instrument de domination politique. Mais il croit que cet instrument, sans changer de nature, se transformera en égalité véritable (...). Et cette heureuse révolution se fera par la prolifération naturelle du Droit à partir des mots qui l'expriment (...). Nous voilà déjà en pleine religion politique. C'est la démocratie religieuse » (H. Mougin, P. Leroux, p. 89-90). (D.O. Evans, p. 245). Bon exemplaire.
96 LE VASSOR (Michel). Lettres d'un Gentilhomme François sur l'établissement d'une Capitulation générale en France. Liège, J. le Bon, 1695. 2 tomes reliés en un volume, in-12, plein veau fauve, dos à 5 nerfs orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux (rel. vers 1730), 96 p. page de titre incluse et (1) f. de titre, 130 p. 1 800 € Rare édition originale et unique, imprimée à Liège, de ce pamphlet attribué à Michel Le Vassor, ancien cordelier converti au protestantisme, auteur des célèbres Soupirs de la France esclave. Dans cet ouvrage composé de quatre « lettres », l’auteur condamne violemment la capitation, nouvel impôt établi par Louis XIV à la suite de la grave crise de subsistance de 1692-1694. Plus largement, il dresse un virulent réquisitoire contre le despotisme de Louis XIV, le gouvernement absolutiste du roi, sa politique économique et la légitimité de ses guerres. (De Theux de Montjardin, Bibliographie liégeoise, p. 164. Haag, VII, 58. Ined, 2885. SHF, IV, 3091). Très bon exemplaire, bien relié.
Pictures are available on www.hatchuel.com
42
Librairie Hatchuel 97 [LOCKE (John)]. Que la religion chretienne est très raisonnable, Telle qu'elle nous est représentée dans l'Écriture sainte (...). Amsterdam, Henri Westein, 1696-1703. 2 volumes in-12, plein veau de l'époque, dos à nerfs guillochés or ornés de caissons fleuronnés, tranches mouchetées (qqs épidermures et petits accrocs), (8), 356, (3) p. et (4), 318 p., titres noir et rouge (qqs rousseurs). 1 500 € Première traduction française, rare, complète des deux parties, de The Reasonableness of christianity, and its vindications, publiée anonymement immédiatement à la suite de l'originale Londonienne. « In october 1695 Jean le Clerc reported to Locke from Amsterdam that the Westein firm was having the Reasonableness translated into french » (Yolton). La traduction de Pierre Coste, protestant français réfugié en Angleterre au moment de la révocation de l'Édit de Nantes, est fidèle au texte original (« fairly faithfull ») et le traducteur a pris la liberté de diviser l'ouvrage en 15 chapitres.
Le second volume, publié en 1703, contient une traduction libre des deux « Vindications » de Locke, avec notes critiques, commentaires et éclaircissements du traducteur placés entre guillemets. Initialement destiné à donner un fondement théorique à une réconciliation religieuse, l'ouvrage souleva une intense polémique en Angleterre. Il fut abondamment lu et commenté par les Philosophes des Lumières. (Yolton, n°240 et 241). Bon exemplaire, relié à l’époque.
98 LOCKE (John). Essai philosophique concernant
l'entendement humain, où l'on montre quelle est l'étendue de nos connoissances certaines, et la manière dont nous y parvenons. Traduit de l'anglois de Mr. Coste, par Pierre Coste, sur la quatrième édition, revue, corrigée, & augmentée par l'auteur. Amsterdam, Henri Schelte, 1700. In-4, plein veau brun de l'époque, dos à 5 nerfs orné de compartiments fleuronnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, triple filet estampé sur les plats, roulette intérieure, (1) f., (56) p., 936 p., (22) p. de table et privi1 300 € lège, portrait frontispice de l'auteur. Première édition française, à la marque du Quaerendo. Beau portrait de Locke en frontispice, gravé sur cuivre par Pieter Stevens Van Gunst d'après la peinture de John Greenhill. Yolton (Locke, A Descriptive Bibliography) rappelle que Locke était très désireux que l'ouvrage reçoive une large audience à travers sa traduction française. Celle-ci fut assurée par Pierre Coste, « sous les yeux » de l'auteur dans la maison duquel il résidait, et avec son concours actif, d'après la quatrième édition anglaise avant que celle-ci ne soit imprimée. Il fallut attendre 14 ans pour qu'une seconde édition française soit publiée et ce n'est que dans la seconde moitié du siècle que l'ouvrage rencontra un vaste succès éditorial. (PMM, n°164 pour l'originale anglaise. Yolton, n° 91). Quelques rousseurs et traces de restauration de restauration à la reliure. Petite déchirure réparée sans perte au portrait. Bon exemplaire, relié à l'époque. Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
43
Librairie Hatchuel 99 LOCKE (John). Œuvres diverses de Monsieur Jean Locke. Rotterdam, Fritsch et Böhm, 1710. In-12, demi-veau marbré de l'époque à coins, dos à nerfs orné d'un décor de roulette au noir, pièce de titre de veau bordeaux, tranches rouges (rel. anglaise de 450 € l'époque), (6), xcix, (1), 468 p. Première édition française, traduite et préfacée par Jean Le Clerc, éditée, selon J. Yolton, par un proche de Bayle: JeanFrédéric Bernard, sur l'édition originale des Posthumous Works (Londres, 1706). Contient : 1- Lettre sur la Tolérance, parue en latin à Londres en 1689. 2- De la conduite de l'esprit dans la recherche de la vérité. 3- Discours sur les Miracles. 4- Méthode nouvelle de dresser des Recueils. 5- Mémoires pour servir à la Vie d'Antoine Ashley, Comte de Shaftesbury et Grand Chancelier d'Angleterre sous Charles II. La Lettre sur la Tolérance est donnée directement à partir du latin, dans sa version intégrale. (Yolton, n°372). Bon exemplaire.
100 MALTHUS (Thomas Robert). Principes d'économie politique, considérés sous le
rapport de leur application pratique (…). Traduits de l'anglais par M.F.S. Constancio. Paris, J.-P. Aillaud, 1820. 2 volumes in-8, plein veau havane de l'époque, dos ornés lisses ornés d'un riche décor de compartiments alternés garnis d'une résille et fers spéciaux dorés, filets et palettes, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge et vert bronze, tranches jaspées (qqs 800 € petits accrocs), (4), xxxij, 501 p. et (4), 452 p., qqs rousseurs. Première édition française, publiée l’année de l’originale anglaise. « Exposé complet des doctrines de l'économie politique, cet ouvrage examine les formes et les mesures de la valeur, la nature de la richesse et la productivité du travail et les règles qui gouvernent l'offre et la demande. Il aborde également l'étude de la rente de la terre, les salaires du travail, les profits du capital, et finit par démontrer comment les choses issues de l'action de ces trois instruments de production se distribuent entre les individus et les nations. Longtemps critiqués, les Principes de Malthus ont été réhabilités par Keynes, qui a souligné l'importance d'un des rares auteurs classiques à avoir mis en valeur le rôle de la demande et de l'investissement dans la croissance économique » (J.-M. Rohrbasser, éd Dalloz, 2010). (Goldsmiths, 22768. Kress, C.576. Manque à Einaudi). Cachet ex-libris d’un comité local de la C.G.T. (!) Bel exemplaire, très bien relié à l’époque.
Pictures are available on www.hatchuel.com
44
Librairie Hatchuel
101 [MARECHAL (Sylvain)]. Ad Majorem Gloriam Virtutis. Fragmens d'un poëme moral sur Dieu. A Athéopolis [Neuchâtel], L'An Premier du règne de la Raison, 1781. In-8, cartonnage postérieur, pièce de titre de maroquin en long, 91 p., vignettes et culs 500 € de lampe. Edition originale, selon Dommanget, éditée par Brissot et imprimée par la Société Typographique à Neuchâtel. « Dans ce poème, les deux thèmes essentiels de la pensée de Maréchal, la religion et l'égalité, se trouvent pour la première fois mis en rapport. Opposant le culte de la vertu et de la nature à toute forme de religion établie, la polémique de Maréchal contre toute autorité divine et politique se développe autour de l'idée que la religion est la source des malheurs de l'humanité et le fondement de l'inégalité » (F. Aubert, S. Maréchal, p. 29). « Mulot assure que la police s'empara d'une partie des exemplaires de l'ouvrage et qu'elle fit une descente chez ce petit coquin de Maréchal. Cela explique à la fois le mal que se donnait Sylvain pour rejeter la paternité des Fragmens et l'excessive rareté de l'ouvrage » (Dommanget, p. 447). Bon exemplaire.
102 [MATHON DE LA COUR (Charles Joseph)]. Collection de comptes-rendus,
pièces authentiques, états et tableaux, concernant les Finances de France, depuis 1758 jusqu'en 1787. Lausanne et Paris, Cuchet et Gattey, 1788. In-4, broché, couverture de papier gris bleu d'origine, xij, 231, (1) p. 450 € Edition originale de cet « ouvrage indispensable » selon Stourm (Finances de la France au XVIIIIe s., p. 26 sq.) qui renferme la collection des principaux rapports des contrôleurs généraux de 1758 à 1787. « Il permet de trouver utilement 19 ou 20 comptes-rendus financiers dont plusieurs seraient demeurés inconnus si l'auteur ne les avait collectionnés » (Stourm, id.). « Avertissement », « Notions générales sur les comptes de finances », « Table chronologique des contrôleurs-généraux des Finances » et Mémoires, Rapports, Etat des finances, tableaux et comptes des recettes et dépenses sous les administrations de: Boullongne (1758), Silhouette (1759), L'Averdy, Terray, Joly de Fleury, Turgot, avec un état des revenus et des dépenses pour les années 1775 et 1776, Necker, Calonne, etc. Nombreux tableaux statistiques et rapports chiffrés. (Kress, B.1446. Goldsmiths, 13646. Einaudi, 1179). Bon exemplaire, très frais, imprimé sur papier vélin, non rogné, tel que paru.
103 MARNIX (Jean de). Résolutions politiques et Maximes
d'Estat : du Sr Jean de Marnix, Baron de Potes, &c. Rouen, Jean Cailloüe, 1627. In-8, plein vélin souple de l'époque, (1) f., (10), 467 p.
500 €
Important essai de philosophie politique composé par Jean de Marnix, écrivain belge (1580-1631), neveu de Philippe de Marnix de Sainte-Aldegonde. « Expriment bien les idées du temps touchant l'Art des Arts: il part de l'évidence qu'il y a une science politique et que cette science est la plus nécessaire et la plus difficile (…). Pour Marnix, ce n'est pas seulement le vieil art de manier le peuple, c'est aussi celui de conduire les évènements (…). L'ultime fondement de la science politique est le libre arbitre de l'homme » (E. Thuau, Raison d'Etat et pensée politique, p. 412-413). Les implications de cette doctrine retentiront tout au long du siècle et l'Œuvre de Jean de Marnix connaîtra un succès durable en Europe. Petite galerie de vers en marge des p. 463-467, avec atteinte à qqs caractères des manchettes, qqs auréoles claires. Bon exemplaire, bien relié à l’époque.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
45
Librairie Hatchuel
104 MARX (Karl). Le Capital. Traduction de M.J. Roy,
entièrement révisée par l'auteur. Paris, Librairie du Progrès [Impr. par la maison Colombon et Brulé], s.d. [1872-1875]. In-4, demi-chagrin violine de l'époque à grain long, dos lisse orné de palettes dorés, 351 p., (1) p. de table, inclus deux pages de titre, portrait frontispice et lettre facsimilé de Marx à Lachâtre, vignettes de titre, cul de lampe, texte sur 2 colonnes. 1 200 € Première édition française du livre premier du Capital, que Maurice La Châtre publia en 44 livraisons entre 1872 et 1875 avec l’assentiment de Marx lui-même. Marx consacra beaucoup de temps et de soin à corriger la traduction de Joseph Roy, ce dont il s’explique dans son « avis au lecteur » (p. 348), ajoutant que cette « édition française possède une valeur scientifique indépendante de l'originale et doit être consultée même par les lecteurs familiers avec la langue allemande ». Difficulté supplémentaire, si Marx habitait à Londres et le traducteur à Bordeaux, l’éditeur s’était réfugié en Espagne alors que l’imprimeur exerçait à Paris. Cette traduction française, deuxième étrangère après celle en langue russe, assura une diffusion internationale à l'ouvrage. (Einaudi, 3770. Rubel, n°634). Très bon exemplaire, bien relié à l’époque.
105 [MONTESQUIEU (Charles-Louis de
Secondat, baron de)]. Le Temple de Gnide. Paris, Simart, 1725. In-12, plein maroquin rouge janséniste, dos à 5 nerfs soulignés de filets au noir, filet doré sur les coupes, dentelle intérieure, doré sur tranches (rel. moderne Bernasconi), (1) f. de titre, (10), 82 p. et (1) f. d'approbation et privilège, 1 000 € imprimé sur papier fort. Edition originale de premier tirage, comportant le feuillet de privilège. Le texte avait d'abord paru en 1724 dans une gazette, La Bibliothèque française à Amsterdam. « Uzanne retrace l'histoire de ce petit chef-d'œuvre, et nous montre sous un jour tout particulier le grave auteur de L'Esprit des lois, déposant sa robe et laissant ses dossiers pour écrire ce délicieux poème en prose si plein de sentiment et d'amour que Mme Du Deffand, d'après d'Alembert, a nommé l'Apocalypse de la galanterie » (Gay, III, 1186). (Tchemerzine-Scheler, IV, 923). Très bel exemplaire, imprimé sur papier fort, grand de marges, dans une très belle reliure de maroquin rouge d'Auguste Bernasconi.
Pictures are available on www.hatchuel.com
46
Librairie Hatchuel
106 MONTPENSIER (Anne Marie Louise d'Orléans, duchesse de). Mémoires de Mademoiselle de Montpensier, fille de Mr. Gaston d'Orléans, frère de Louis XIII. Maestricht, J. Edme Dufour & Phil. Roux, 1776. 8 tomes reliés en 4 volumes in-12, cartonnage marbré, pièces de titre et de tomaison de veau (rel. ancienne, qqs accrocs, qqs faux titres réparés). 400 € Bonne édition augmentée des « Amours de Mademoiselle et de M. de Lauzun », de « Relation de l'Isle invisible », « Histoire de la princesse de Paphlagonie », de la clef des personnages cités et de « Divers portraits ». Les Mémoires couvrent la période 1627 à 1688. « Les renseignements fournis sont très précieux : la peinture de la cour de France au milieu du XVIIe est faite par une personne qui la connaissait bien pour y avoir passé une grande partie de sa vie » (Sources de l'histoire de France, n° 801). (Brunet, III, 1871). Bon exemplaire.
107 [MONSTIERS (Jean des), seigneur du Fraisse].
Des estats & maisons plus illustres de la chrestienté. Livre premier [et unique]. Paris, Vincent Sertenas, 1549. In-4, plein veau brun, dos gothique à 5 faux nerfs, petit fer aldin répété entrenerfs, titre doré en écu, compartiment de croisillons à froid en tête et pied, plats encadrés de 2 triples filets à froid avec fleurons d'angle dorés (rel. du XIXe dans le goût du XVIe s., auréoles et traces de mouill.), (1) f. de titre, (3), 118 f., 3 planches dépliantes, qqs annotations anciennes, grande vignette de titre. 600 € Edition originale et unique partagée avec Jehan Longis, illustrée de 3 grands tableaux généalogiques dépliants. Grande vignette de titre à la marque de V. Sertenas. « Seul volume paru de cette nomenclature des papes, rois de France, empereurs du Saint-Empire » (Saffroy). Jean des Monstiers était évêque de Bayonne et ambassadeur de François 1er, puis de Henri II auprès de Charles Quint. Sur l'auteur, cf. Des Monstiers Mérinville, Un évêque ambassadeur au XVIe s.: Jean des Monstiers..., Limoges, 1895. (Sources de l'Histoire de France, 814. Saffroy, I, 1968, n° 9950. Renouard, Marques, 1038). Petites signatures ex-libris et quelques annotations, corrections et rajouts de l'époque. Exemplaire bien relié. Provenance : Maurice Desgeorge et Robert de Billy, diplomate et ami de Proust, avec ex-libris héraldiques.
108 MOUNIER (Jean Joseph). Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen. Paris, Baudouin imprimeur de l'Assemblée Nationale, 1789. In-8, broché, couverture de papier moderne, 4 p. 300 € Edition originale. Mounier est l'auteur des trois premiers articles de la version définitive de la « Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen » de 1789, dont les termes sont repris de ce projet: « La Nature a fait les hommes libres et égaux en droits ; les distinctions sociales doivent donc être fondées sur l'utilité commune » (art. I, p.1). Ce projet en 16 articles est, selon Walch (p. 89), la forme plus concise et retouchée du projet en 23 articles. (M. Gaucher, Révolution des Droits de l'Homme, p. 321. Martin & Walter, 25397). Bon exemplaire.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
47
Librairie Hatchuel
109 MUSIQUE - GLUCK (Christoph Willibald),
LEBLAND DU ROULLET (F.L.G.). Iphigénie en Aulide. Tragédie en trois actes dédiés au Roy par M. le chevalier Gluck, Représentée pour la première fois par l'Académie royale de Musique le Mardi 19 Avril 1774. Paris, chez M. Le Marchand, rue Fromenteau, Et à l'Opéra, [1774]. In-folio (30 x 255 mm), plein vélin teinté vert de l'époque, dos lisse, (1) f. de titre, (1) f. de dédicace, 298 p., (1) f. de 1 200 € catalogue des ouvrages de musique de l'éditeur. Edition originale, entièremement gravée. C'est par l'intermédiaire du marquis Lebland du Roullet, attaché de l'ambassade de France à Vienne et auteur du livret, que Gluck entreprit de composer cet opéra en français adapté de Jean Racine. Grâce au soutien de Marie-Antoinette, Gluck vient à Paris en octobre 1773 et l'opéra connut, en dépit des critiques et des intrigues, un immense succès qui lui permit de se maintenir au répertoire jusqu'en 1824. Richard Wagner devait en réaliser une version en 1847. (Fétis, 2682. Grove IV, 528. Hopkinson, Bibliography of the Works of Gluck, 46A. RISM, A/I, G 2747). Quelques rousseurs et petites taches d’encre. Bon exemplaire, bien relié en vélin teinté vert de l'époque.
110 MUSIQUE - GLUCK, QUINAULT (Philippe), TASSO (Torquato) dit LE
TASSE. Armide drame héroïque Mis en Musique par M. le Ch. Gluck. Représenté pour la première Fois par l'Académie Royale de Musique le 23 Septembre 1777. Paris, Deslauriers, [1777]. In-folio (323 x 250 mm), plein vélin teinté vert de l'époque, dos lisse (accrocs de vélin aux coiffes), (1) f. de titre, (1) f. de catalogue de musique Deslauriers, 279 p., entière2 000 € ment gravé. Edition originale partagée avec le « Bureau du Journal de Musique » de cet opéra que Gluck considérait lui-même comme son chef-d'œuvre et qu'il composa sur un livret de Philippe Quinault, d'après Gerusalemme liberata du Tasse, livret déjà mis en musique par Lully en 1685. Représenté pour la première fois le 23 septembre 1777 à l'Académie Royale de Musique, il s'agit du quatrième opéra de la « période parisienne » de Gluck. C'est à l'occasion de la représentation de cet opéra que la querelle entre gluckistes et piccinnistes éclata. (Fétis, 2683. Hopkinson, Bibliography of the Works of Gluck, 45A. RISM A/I/3 G2679). Provenance : Jean-Frédéric-Auguste Lemiere de Corvey (1771-1832), avec petite signature à la plume « J.F.A. Le Miere, rue Grammont n°13 ». Compositeur et professeur de musique, également officier dans les campagnes napoléoniennes et spécialiste de tactique militaire, il est l'auteur de nombreux opéras comiques (cf. Grove online, art. « Lemiere » et Fétis, Biographie des musiciens, V, 265). Grande étiquette de veau brun de l’époque sur le plat supérieur: « Romagnat ». Petite étiquette ancienne imprimée de librairie « Leduc... magasin de musique ancienne & moderne... ». Très bon exemplaire, frais, entièrement gravé sur cuivre, imprimé sur papier fort.
111 MUSIQUE - IRIARTE (Tomas de), GRAINVILLE (Jean-BaptisteChristophe) traducteur. La Musique, poème Traduit de l'Espagnol de D. Thomas Yriarté par J.B.C.Grainville, et accompagné de notes par le citoyen Langlé, Membre et Bibliothécaire du Conservatoire de Musique. Paris, J.J.Fuchs, an VIII (1800).
Pictures are available on www.hatchuel.com
48
Librairie Hatchuel In-12, demi-veau moucheté de l'époque, dos lisse orné d'une roulette dorée en place des nerfs, pièce de titre de maroquin vert, tranches 400 € mouchetées, xxiv, 202 p., (1) p. d'errata. Première et unique traduction française de ce poème en prose sur la musique et ses usages, composé par le poète, fabuliste, dramaturge et traducteur espagnol Tomás de Iriarte (1750-1791). La traduction, due à l'avocat et poète normand J.B.C. Grainville, est accompagnée de notes et d'un nouveau poème sur la musique, composé par François Antoine Lefebvre. L'ouvrage est dédié, par le traducteur, au Conservatoire de Musique de Paris. Il contient la réponse officielle de membres du conservatoire (Méhul, Cherubini, Lesueur, Gossec, Martini, Ernest, Assmann, Xavier Lefevre, Duret), prononcée en séance le 13 nivôse an 7, pour féliciter officiellement Grainville de sa contribution. (Fétis, 4476. Cette traduction manque à Cortot). Bel exemplaire, très frais, très bien relié. MUSIQUE - GRETRY (André Ernest Modeste). De la vérité, cf. n°64
112 NAUDE (Gabriel). Apologie pour tous les grands personnages qui ont esté fausse-
ment soupçonnez de magie. Paris, François Targa, 1625. In-8, pleine basane, dos à nerfs, (1) f., (22), 615, (23) p. (brunissures).
750 €
Edition originale de « cet ouvrage célèbre » qui prend place dans un contexte troublé, marqué par les procès de Théophile de Viau, de la maréchale d’Ancre, d’Urbain Grandier et les polémiques suscitées par les diatribes du Père Garasse. « Ce livre est une première manifestation de l'esprit critique en des choses où il n'y en avait pas » (Henri Busson, De Charron à Pascal, p. 367). « Des accents comme ceux que trouve Naudé pour condamner le manque d'esprit critique, pour préconiser une vérification méthodique des faits et dires, surtout à l'égard d'un prétendu surnaturel, on en percevait rarement de son temps, on n'en percevra plus guère avant Bayle et Fontenelle, que l'Apologie annonce à plus d'un titre » (Pintard, p. 449). (Caillet, 7923. Duveen, 423. Guaita, 753. Yve-Plessis, Sorcelerie, 1647).
113 NECKER (Jacques). Dernières vues de Politique
et de Finance, offertes à la Nation Française. S.l. [Genève ?], An X - 1802. In-8, broché, couverture papier bleuté d'origine, xij, 475 p., (5) p. de table et errata, titre inclus. 300 € Edition originale. Le testament politique de Necker et la synthèse de ses idées économiques, publié deux ans avant sa mort. « Geste de révolte contre la dictature qui s'installe (...), ce livre est aussi pour lui l'occasion d'exprimer le désarroi, le pessimisme qui l'envahissent devant la situation politique de la France » (H. Grange, Les Idées de Necker, p. 489). (Einaudi, 4099. Goldsmiths', 18404. INED, 3359. Manque à Kress). Bel exemplaire, très frais, entièrement non rogné, tel que paru.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
49
Librairie Hatchuel
114 NEWTON (Isaac). Traité d'optique sur les réflexions, réfractions, inflexions, et couleurs, de la lumière. Par M. le Chev. Newton. Traduit de l'Anglois par M. Coste sur la seconde Edition, augmentée par l'Auteur. Amsterdam, Pierre Humbert, 1720. 2 volumes in-12, plein veau blond marbré de l'époque, dos à nerfs ornés de caissons fleuronnés, titre doré, filet doré sur les coupes, tranches rouges (dos passés, coiffes sup. frottées), xv, (1), 328 p. et [329]-583 p., (17) p. de catalogue éditeur (les 2 tomes en pagina1 000 € tion continue), 12 planches gravées dépliantes, bandeaux et lettrines gravés. Première édition française de ce célèbre traité, traduit et préfacé par Pierre Coste, protestant réfugié en Angleterre à la suite de la révocation de l’édit de Nantes. Lié au monde scientifique et littéraire britannique, il entreprit cette traduction à la demande de la princesse de Galles. « His translations were of durable service and helped introduce English thought to the French of the XVIIIth Century » (DNB cité par Babson). Cette traduction, importante pour la réception des thèses newtoniennes en Europe, devait consacrer leur acceptation définitive après des années de rejet et de résistances (cf. Henry Guerlac, Newton on the Continent, Cornell U.P., 1981). Complet des 12 planches dépliantes et du catalogue des livres imprimés chez Pierre Humbert, libraire à Amsterdam. (Babson Collection, n°139. Gray, n°186. Wallis & Wallis, Newton, 186). Premiers et derniers feuillets de chaque volume brunis. Cachet de bibliothèque jésuite sur les titres.
115 MURET (Jean). Traité des Festins. Paris, Guillaume Desprez, 1682. In-12, pleine
basane brune de l’époque, dos à 5 nerfs orné de caissons fleuronnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, monogramme doré aux coins des plats, tranches mouchetées (coiffes et coins usés), (18), 230, (24) p. 1 000 € Edition originale, rare, de cet ouvrage érudit et documenté, qui demeure une bonne source historique sur la culture et les pratiques alimentaires. Table des chapitres et index des termes. (Simon, Bibliotheca Gastronomica, 1078. Vicaire, Biblio. Gastronomique, 614). Bon exemplaire.
116 NIETZSCHE (Friedrich). Die fröhliche Wissenschaft.
Chemnitz, Ernst Schmeitzner, 1882. In-8, pleine percaline bordeaux de l'époque, dos orné de filets 8 500 € dorés, pièce de titre de veau noir, 255 p. Très rare édition originale de premier tirage du Gai Savoir (The Gay Science) diffusée à 212 exemplaires, comportant une coquille au nom du diffuseur de New York sur le titre (« Steige » au lieu de « Steiger »). « Un des meilleurs livres de Nieztsche et par certains côtés peut-être le plus significatif ». Couronnement des livres d’aphorismes et prémisses des thèmes à venir en particulier l'éternel retour, cet ouvrage fut imprimé en septembre 1882. Comme ses livres précédents, il connut un échec commercial retentissant. Quatre années après cette première publication, seuls 212 exemplaires de ce premier tirage avaient été écoulés sur les 1000 imprimés. Le solde, repris par le nouveau diffuseur de Nietzsche, E. W. Fritzsch à Leipzig, fit l'objet d’une remise en vente en 1887, sous une nouvelle page de titre où furent ajoutés les mots « la gaya Scienza », une nouvelle préface, deux faux-titres supplémentaires, un cinquième livre et divers compléments. L’épigraphe d’Emerson, qui figure sur la page de titre de ce premier tirage, fut remplacée par un quatrain de Nietzsche. (Schaberg, n°35. WNB, 5061). Reliure très légèrement frottée. Très bon exemplaire, relié à l’époque, très frais. Pictures are available on www.hatchuel.com
50
Librairie Hatchuel
117 NIETZSCHE (Friedrich) - RECUEIL . 1- Jenseits von Gut und Böse. Vorspiel einer Philosophie der Zukunft. Leipzig, C. G. Naumann, 1886. vi, (2), 271 p. 2- Der Fall Wagner. Ein Musikanten-Problem. Zweite Auflage. Leipzig, C. G. Naumann, s.d. (1888). (8), 57 p., (1) p. de colophon à l'adresse de l'éditeur. 2 ouvrages reliés en un volume in-8, demi-toile chagrinée de l'époque à coins, dos orné 4 500 € de filets dorés, titre doré, tranches marbrées. 1- Edition originale de premier tirage de Par-delà le bien et le mal (Beyong Good and Evil). Publié le 4 août 1886, l’ouvrage fut imprimé à 600 exemplaires par C. G. Naumann à Leipzig. Premier de la série des livres que Nietzsche décida de publier à compte d’auteur à la suite de ses conflits avec ses éditeurs, cet ouvrage est considéré comme l’une de ses œuvres maîtresses. Dans son entreprise radicale de destitution des positions philosophiques passées et présentes, Nietzsche remet en question la « vérité » et stigmatise les préjugés moraux qui sous-tendent notre civilisation pour annoncer l’avènement de « philosophes du futur » qui devront assumer l'inflexible hypothèse de la vie comme « volonté de puissance ». (Schaberg, n°40). 2- Edition originale du Cas Wagner (The Case of Wagner), comportant une mention fictive de seconde édition (« Zweite Auflage »). Sur un total de 1000 exemplaires tous publiés le 22 septembre 1888, 500 le furent avec cette mention. Cette édition originale comporte une faute que Nietzsche, lui-même remarqua et dont il s’émût : à la troisième ligne afin la fin de la page 20 : « Das Letztere » au lieu de « Der letztere ». « Wagner fait purement et simplement partie de la liste de mes maladies. C’est en mai 1888, quelques mois avant de sombrer dans la folie, que Nietzsche écrivit Le Cas Wagner (...). Seul véritable pamphlet qu’il composa, il est moins dirigé contre l’auteur de Parsifal lui-même que contre tout ce que le wagnérisme incarne et que Nietzsche vomit : l’idéologie allemande et son exaltation des vertus morales, du nationalisme, de l’antisémitisme, son mépris de l’intelligence » (Lionel Duvoy). (Schaberg, p. 158-159 et n°54). Papier des plats légèrement frotté. Très bon exemplaire, frais, relié à l'époque.
118 NIETZSCHE (Friedrich). Götzen-Dämmerung oder Wie
man mit dem Hammer philosophiert. Leipzig, C.G. Naumann, 1889. In-8, demi-veau rouge de l'époque, dos à 5 nerfs filetés or, titre doré, palette en pied, plat de papier marbré (réparation à la coiffe supérieure, qqs épidermures), (8), 144 p., page de titre et texte encadrés d'un filet noir. 2500 € Edition originale de premier tirage du Crépuscule des idoles (Twilight of the Idols), que Nietzsche composa en quelques semaines durant l'été 1888. Le manuscrit, sous le premier titre de Mussinggang eines Psychologen (Flâneries d’un psychologue), fut expédié à son imprimeur C. G. Naumann le 7 septembre 1888.
Photographs of the books can be seen on our website
51
Librairie Hatchuel
Le chapitre « Ce que les Allemands sont en train de perdre » fut intercalé en septembre, les aphorismes 32 à 43 des Flâneries inactuelles, ajoutés au commencement d’octobre et Nietzsche se rangea à l'avis de son ami Peter Gast (Heinrich Köselitz) en donnant au livre son titre définitif, tout en continuant à introduire des modifications alors même que l'ouvrage était à l'impression. Quelques exemplaires furent rapidement distribués aux amis de l’auteur mais la mise en vente officielle du livre n’intervint qu’après que Nietzsche ne sombra dans la démence, le 3 janvier 1889 à Turin. (Schaberg, n°56 p. 224). Réparation à la coiffe supérieure, épidermures. Bon exemplaire, relié à l’époque, intérieur très frais, grand de marges (223 x 147 mm).
119 NOGARET (Pierre). Les astuces de Paris ; Anecdotes parisiennes, Dans lesquelles on voit les Ruses que les Intriguants & certaines jolies Femmes mettent communément en usage pour tromper les gens simples & les Etrangers. Londres & Paris, Cailleau, 1775. 2 tomes reliés en un volume in-12, demi-veau de l'époque à petits coins, dos lisse orné de compartiments fleuronnés, tranches rouges, vij, 174 p. et (4), 166 p., (2) p. d'errata. 600 € Edition originale. Récit des mésaventures de deux jeunes Normands : Nicodème Mittoufflet et sa sœur Nicette, qui se rendent dans le Paris prérévolutionnaire dans l'intention de faire fortune. L’ouvrage dresse l'inventaire des « tromperies en tout genre qui se pratiquent dans la Capitale » : Ruses qu'emploient les fiacres et les hôteliers. De quelle manière les commerçants s'y prennent pour attraper les gens simples. Astuces des bouquetières. Mères dénaturées & trop complaisantes. Les Académies de jeux. Tours d'adresse des racoleurs. Ruses des prostituées. La Police. Les prisons, etc. Cinq ou six mois passés aux bords de la Seine, affirme le héros, suffisent « pour devenir malin comme un singe ». L'auteur ajoute page VII: « j'avertis les trompeurs & les astuciers en tous genres, que moyennant une gratification honnête, ils pourront s'assurer de ma discrétion ». (Conlon, Siècle de Lumière, 75: 1470. Gay, I, 298. Lacombe, n°211). Bon exemplaire, relié à l’époque. Intérieur très frais.
120 PARUTA (Paolo). Discorsi politici (...), Nei quali si considerano diversi fatti illu-
stri, e memorabili di Principi, e di Republiche Antiche, e Moderne. Divisi in due libri. Aggiontovi nel fine un suo Soliloquio, nelquale l'Auttore fa un breve essame di tutto il corso della sua vita (...). Venetia, Domenico Nicolini, 1599. 2 parties en un fort volume in-4, pleine basane marbrée (dos restauré, plats d'origine conservés), (22) f. dont titre, 636 p., (1) f. de colophon et 21 p., (1) p. de colophon, impression en italique, lettrines historiées, bandeaux et culs de lampe, portrait de l'auteur en grande vignette de titre. 800 € Edition originale posthume de l’œuvre principale de Paolo Paruta, publiée un an après sa mort, prolongement des recherches entreprises par Machiavel. En théoricien de la raison d’Etat, l'auteur étudie les causes de la grandeur et de la décadence de l’Empire romain qu’il compare à la république vénitienne, pour conclure en faveur de cette dernière. Si les institutions politiques varient inévitablement selon le lieu, les circonstances et les mœurs, la personnalité du souverain et sa « virtù » doivent constituer un exemple absolu pour ses administrés. L’ouvrage est cité comme l’une des sources de Montesquieu.
Pictures are available on www.hatchuel.com
52
Librairie Hatchuel
A la suite, sous pagination séparée : un « Soliloquio », intéressante méditation de l’auteur sur son propre parcours et sa vie passée, inspirée par Saint Augustin. Homme d’État et historien vénitien, Paolo Paruta (1540-1598) fut historiographe de Venise, sénateur, gouverneur de Brescia, ambassadeur et procurateur de Saint-Marc. (Adams, P.363. Brunet, IV, 392. Graesse, V, 144). Quelques petits soulign. anciennes au crayon en marge. Très bon exemplaire.
121 PERNETY (Antoine-Joseph). Dictionnaire portatif
de peinture, sculpture et gravure ; Avec un Traité pratique des différentes manières de peindre, Dont la théorie est développée dans les Articles qui en sont susceptibles. Ouvrage utile aux artistes, aux Elèves & aux Amateurs. Paris, Bauche, 1757. In-8, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs orné de caissons fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de veau fauve, filet sur les coupes, tranches rouges (petit accroc à un coin), (2), cxxviij, 565 p., (5) p., texte sur 2 colonnes, 8 planches gravées pliées hors texte. 450 € Edition originale illustrée de 8 planches dépliantes contenant la reproduction de 68 outils, instruments et machines destinés à la peinture, la gravure et la sculpture, dont une « camera obscura » et une presse à estampes. Les 128 premières pages contiennent un Traité pratique des différentes manières de peindre, à savoir : huile, fresque, verre, cire, émail, etc. Le reste de l'ouvrage est un dictionnaire alphabétique des termes de la peinture, de la sculpture et de la gravure. « Mine d'informations et source fondamentale sur les techniques de peinture et la pratique des arts graphiques au XVIIIe siècle ». « Table alphabétique des peintres les plus célèbres » en fin. (A. Becq, Genèse de l'esthétique française, p. 896. France littéraire, VII, 57). Bel exemplaire, bien relié à l'époque.
122 PELLISSON-FONTANIER (Paul), OLIVET (Abbé Pierre-Joseph
Thorellier d'). I- Histoire de l'académie Françoise, Depuis son établissement jusqu'à 1652. Par M. Pellisson. Avec des Remarques et additions. II- Histoire de l'académie Françoise, Depuis 1652 jusqu'à 1700. Par M. l'abbé d'Olivet. Paris, Jean Baptiste Coignard, 1729. 2 tomes reliés en un volume in-4, plein veau havane moucheté de l'époque, dos à nerfs ornés de caissons fleuronnés, pièce de titre de maroquin fauve, roulette sur les coupes, tranches rouges (petites restaurations aux mors), (2) f., (4), 363, (13) p. et (2) f., (4), 386, (10) p., grande vignette de titre, 2 vignettes en bandeau. 700 € Première et unique édition in-4° de cet ouvrage que Paul Pellisson avait d’abord publié sous le titre de Relation contenant l’Histoire de l’Académie Françoise en 1653. Le second volume, composé par l'abbé d'Olivet, est ici en édition originale. Il contient la continuation des recherches de Pellisson sur la période 1652-1700. Deux grandes vignettes en bandeau de Baquoy gravées par Humblot. (Brunet, IV, p. 475). Très bon exemplaire, frais, bien relié à l'époque. Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
53
Librairie Hatchuel
123 PHOTIUS (Johann Praetorius) ou
Photios Ier de Constantinople, HOESCHEL (David) éditeur. Βιβλιοθηκη τοΰ Φωτίου [Bibliotheke tou Fotiou]. Librorum quos legit Photius patriarcha excerpta et censurae. Quatuor mss. codicibus ex Græcia, Germania, Italia, Gallia collatis. David Hœschelius Augustanus primum edidit (...). Augustae Vindelicorum « ad insigna Pinus » [Augsbourg, Johann Praetorius], 1601. In-folio, reliure de l'époque de peau de truie estampée à froid, dos à 5 nerfs prolongés, plats sur ais de bois entièrement ornés d'un décor de larges roulettes en encadrement dégageant un cartouche central historié, différent sur chacun des plats (scènes bibliques légendées), deux fermoirs en laiton ciselé conservés, (12), 985 [i.e. 963], (1) p. bandeaux, lettrines et culs de lampe, vignette de titre à la marque de l'imprimeur, impression entièrement en grec, caractères italiques, texte sur 2 colonnes. 4 500 € Edition princeps du Myriobiblion, la « Bibliothèque » de Photius, patriarche de Constantinople à l’origine du schisme de l’Eglise orthodoxe, collationnée d’après quatre manuscrits par l’humaniste David Hoeschel, recteur de St Anna à Augsbourg, conservateur de la bibliothèque de cette même ville, fondateur en 1594, avec Marcus Welser des éditions « Ad insigna pinus ». «La première et la plus belle édition du texte grec de la Bibliothèque de Photius » (Michaud, 34, 220), entièrement imprimé en grec dans une très belle typographie, l’ouvrage demeure important car il contient de nombreuses analyses d’ouvrages dont on a perdu la trace. Les auteurs mentionnés, tous grecs, vont chronologiquement d'Hérodote (Ve siècle av. J.-C.) au patriarche Nicéphore Ier de Constantinople (mort en 828). 280 notices (« codices ») sur des textes littéraires de genres variés lus par Photius. Ils traitent des auteurs, du contenu des textes, du jugement porté sur eux, et comprennent souvent des citations. Selon Karl Krumbacher, c'est « le plus important ouvrage d'histoire littéraire du Moyen Âge ». (Erste Ausgabe von Hoeschels bedeutender Bearbeitung von Photios' wichtigster Schrift, einer Sammlung von Auszügen aus 280 Werken der klassischen, hellenistischen u. fruhchristl. Antike. Viele dieser Werke sind im Original verloren, so dass Photios vielfach die einzige Quelle ist). (BL German, 1601-1700, P630. Graesse, V, 276. Schweiger, I, 233). Très bel exemplaire parfaitement conservé dans une solide et riche reliure allemande estampée de l'époque.
124 POTHEMONT (Ernest). La législation des retraites ouvrières et paysannes.
Commentaire pratique de la loi du 5 avril 1910 et des décrets des 24 et 25 mars 1911 et 6 août 1912. Paris, Larose et Tenin, 1913. In-8, demi-veau rouge de l'époque, dos lisse, titre doré, v, 587 p. 300 € Deuxième édition augmentée. Préface de Ferdinand Dreyfus. L'étude est précédée d'un historique des « retraites pour la vieillesse » en France, depuis les généreux essais de la République de 1848 jusqu'aux propositions de 1880. Ces dernières devaient aboutir, après trente années d'études, à la loi fondatrice de 1910 sur la prévoyance obligatoire inspirée par la doctrine solidariste et organisée par Léon Bourgeois. L'auteur était membre de l'institut des actuaires français, chef de bureau à la Caisse des Dépôts et secrétaire du conseil supérieur des retraites ouvrières. Importantes annexes : textes de loi, tables de concordance, index détaillé. Bon exemplaire, intérieur frais. Pictures are available on www.hatchuel.com
54
Librairie Hatchuel
125 RABAUT SAINT-ETIENNE (Jean Paul) - RECUEIL. 1- Idées sur les bases de toute Constitution. Paris, Baudouin, 1789. 13 p. 2- Principes de toute Constitution. Paris, Baudouin, 1789. 3- Projet du préliminaire de la Constitution Françoise. Versailles, Baudouin, 1789. vj, 14 p. 3 documents réunis en un volume in-8, broché, couverture de papier moderne. 450 € Recueil des trois interventions données par Rabaut Saint-Etienne au cours des débats sur la Déclaration des droits de l'homme (août 1789), pendant lesquels il fut très actif. 1- Edition originale. « Poser les bases (...) et fixer les principes (...) de toute constitution » : Objet des lois. Droits de l'Homme. Liberté. Égalité. L'Homme social et la Liberté. Liberté de pensée, d'opinions, des écrits. (Monglond, I, 120). 2- Edition originale. Rabaut soumet, sous forme de cinq articles, ses « Principes » inspirés de Rousseau : « ainsi que se formeraient des hommes qui n'auraient pas encore éprouvé les abus de la civilisation dégradée (...). J'ai essayé de poser les fondements de l'édifice, M. l'Abbé Sieyès en a tracé les remparts » (p. 6). (Conlon, Siècle des Lumières, 89:10553. Martin & Walter, 28536). 3- Edition originale de projet de préliminaire de la Constitution. (Martin et Walter 28540. Conlon, Siècle des Lumières, 89:10555). (Pour les trois documents, M. Gauchet, Révolution des droits de l'homme, p. 321). Bon exemplaire, frais.
126 RAYNAL (Abbé Guillaume Thomas). Histoire du Stadhouderat depuis son
origine jusqu'à présent. S.l., 1750. 2 volumes in-12, plein veau blond marbré de l'époque, dos lisses ornés d'un riche décor de compartiments fleuronnés, pièces de titre et de tomaison dorés, tranches jaspées, (12), 208 (i.e.308) p. et 264 p., vignette de titre, bandeaux gravés. 300 € Nouvelle édition, « augmentée de plus de la moitié » et refondue par Raynal lui-même, selon ses propres affirmations, pour faire suite à des éditions fautives données sans son consentement (cf. Feuchère, p. 1-2 et 10-11). Le premier ouvrage que composa l'abbé Raynal, alors habitué du salon de Mme Helvétius, qui lui valut une célébrité immédiate. A travers un historique des événements qui avaient agité la Hollande depuis la fin de la domination espagnole, l'auteur se pose en défenseur d'une « démocratie illimité » (G. Mortier, Diderot et son temps, p. 279), de la tolérance religieuse et de la société commerçante, qui ont fait classer ce livre au nombre des ouvrages « précurseurs de la Révolution française ». (Feugère, n°9. Raynal A Checklist, A1/8). Bel exemplaire, très frais, très bien relié en 2 volumes à l'époque.
127 RESTIF DE LA BRETONNE (Nicolas Edme). Le Palais-Royal. Première partie.
Les filles de l'allée des Soupirs. [Seconde partie . Les Sunamites -- Troisième partie. Les converseuses]. Londres, 1792. 3 volumes in-12, brochés, couvertures jaunes d'origine, 208 p., 192 p. et viii, 215 p. fauxtitres et titres compris, qqs piqûres. 650 € Troisième édition de cet ouvrage qui fut composé par Restif en 1789 et dans lequel il se met lui-même en scène sous le nom d'Aquilin-des-Escopettes. Par cette chronique, l'auteur a l'ambition, selon son propre aveu, de donner pour les Français, ce que fut la Satire de Pétrone pour les Romains.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
55
Librairie Hatchuel
Il justifiait ainsi cette production dans une notice placée à la fin du tome VIII de l'Année des Dames nationales : « Cet ouvrage présente le Tableau philosophique de l'ancienne corruption. Ce ne sont pas les histoires des filles en elles-mêmes, qui sont intéressantes. C'est la peinture des mœurs qu'elle amène. Mais ce n'est pas tout, on trouve, dans ce nouveau Pétrone, de genres de prostitutions raffinées, différentes espèces d'usage de femmes, inventées par des Matrulles [sic] sagaces. C'est donc un livre très instructif... » (cité par Rives Child). Sans les figures qui « se trouve bien rarement », selon Rives Child. Quelques réparations aux couvertures. Quelques piqûres et petites auréoles claires. (Rives Childs, p. 314, n°4). Bon exemplaire, non rogné, tel que paru.
128 RESTIF DE LA BRETONNE (Nicolas Edme). La Famille vertueuse. Lettres
traduites de l'anglais. Par M. de La Bretonne. Paris, Veuve Duchesne, 1767. 4 volumes petit in-8, plein veau havane de l'époque, dos à 5 nerfs ornés de caissons fleuronnés, pièces de titre et de tomaison de maroquin bordeaux et tabac, palette en tête et pied, plats encadrés d'un filet à froid, tranches marbrées (qqs épidermures, accrocs aux coiffes et aux coins), xxxvj, 251 p.; 288 p. ; 300 p. et 299 p., (13) p. de table. 2 000 € Edition originale et unique de la toute première œuvre de Restif, présentée fictivement comme une traduction de l'anglais. D’emblée original par la forme, le livre est rédigé sous forme épistolaire et constitué de récits autonomes et d'histoires secondaires qui s'entrecroisent, récits dont l'auteur dresse la liste dans une table finale, avec la référence précise des pages. L'ouvrage est inspiré, comme tous ceux de Restif, par une muse : « Henriette » arrivée à la maison de la « belle pâtissière » où il demeurait alors. Ce fut un échec commercial que l'auteur attribua à l’orthographe expérimentale, « conforme à la prononciation ». Dans Monsieur Nicolas, Restif témoigne de son enthousiasme lorsqu'il entreprit les démarches pour publier son livre : « Je vendis la Famille vertueuse à la Veuve Duchesne, quinze livres la feuille ; l'ouvrage en fit cinquante et une ; et je me crus très riche ! (...). J'étais ivre de joie de me voir imprimer (...), je résolus de me consacrer tout entier à la littérature » (cité par Rives Childs). (Courbin, Monde de Restif, n°14558. Gay, II, 231. Lacroix, 77. Rives Childs, p. 197). Bon exemplaire, relié à l'époque.
129 REVOLUTION FRANCAISE - ABOLITION des PRIVILEGES. Extrait du Procès-
verbal de l'Assemblée Nationale. Articles arrêtés, rédigés & décrétés dans les Séances des 4, 6, 7, 8 & 11 Août 1789. Paris, Baudouin, Imprimeur de l'Assemblée Nationale, 1789. In-8, broché, couverture papier marbré moderne, 7 p. 400 € Edition originale de ce document historique : l'abolition du régime féodal et des privilèges en 19 articles, la nuit du 4 août 1789. Suivi de la liste des responsables : Le Chapelier, Sieyès, Lally-Tollendal, Freteau, Pétion de Villeneuve, de Montesquiou et Emmery. L'article premier débute par la disposition suivante: « L’Assemblée Nationale détruit entièrement le régime féodal ». (Martin & Walter, Anonyme, n°1412). Très bon exemplaire, très frais. Pictures are available on www.hatchuel.com
56
Librairie Hatchuel
130 REVOLUTION HAÏTIENNE - CONSCIENCE (André). André Conscience à la
Convention nationale sur les derniers évènemens de Saint-Domingue. S.l., IIe année de la République (Paris, 1794). In-8, broché, (2), 69 p., (1) f. d'errata (taches brunes aux deux premiers feuillets), non rogné. 700 € Edition originale et unique, très rare, de cette source majeure pour l’histoire de la révolution à SaintDomingue, par l’un des principaux protagonistes des événements : André Conscience, aide du camp du général Galbaud. Nommé gouverneur de Saint-Domingue par la Convention et fraîchement débarqué, le général Galbaud fut destitué en tant que créole par les commissaires civils de l'île Polverel et Sonthonax. En rétorsion, Galbaud tenta un coup de force contre les commissaires au Cap-Français, à la tête de colons, de marins et de la jeunesse royaliste locale. Acculés, les commissaires tentèrent de rallier les esclaves qui se battraient pour la République, en échange de leur liberté : des milliers d’hommes envahirent la ville, la pillèrent et l'incendièrent. Galbaud dut fuir par la mer et se replia aux Etats-Unis avant de regagner la France. Emprisonné à Paris en avril 1794, il fut libéré en décembre de cette même année. Le récit est daté, en fin, du « 1er thermidor an II (19 juillet 1794), à la prison de l’Abbaye » où l’auteur était enfermé en même temps que le général Galbaud. André Conscience relate les événements sous forme de journal et tente de justifier, devant la Convention, l’action du général et la sienne. Son témoignage, qui commence le 6 mai 1793 avec l’arrivée de la frégate « la Concorde » chargée de conduire le gouverneur à Saint-Domingue, s’achève le 25 juin date de leur fuite. (Seulement 4 exemplaires dans les bibliothèques françaises : BnF, BHVP, Rouen et Le Have). (Catalogue de l'histoire de France, n° 448. Roquincourt, n° 723. Manque à Martin & Walter, Monglond et Tourneux).
131 REVOLUTION HAÏTIENNE - PAGE (Pierre-François). Blanchelande, ex-gouverneur de Saint-Domingue, convaincu de trahison par ses propres moyens justificatifs. Paris, Impr. de L. Potier de Lille, 4 février 1793. In-8, broché, 28 p., non rogné. 500 € Edition originale et unique de ce réquisitoire contre Philippe-François Rouxel de Blanchelande, gouverneur français de Saint-Domingue, alors que celui-ci allait passer en jugement au moment de l'éclatement de la révolution haïtienne. L’auteur P.-F. Page, propriétaire à Saint-Domingue, mandaté par les colons de l'assemblée pro-esclavagiste, défend la thèse d'une instrumentalisation des insurgés noirs - « qui ne surent jamais qu'obéir en esclaves » - par les royalistes et contre-révolutionnaires. Il allègue « que le gouvernement et l’aristocratie ont révolté les nègres; qu’ils n’ont que des drapeaux blancs ; que leur devise est Vive Louis (…) ; que l’Espagne leur fournit des secours; qu’ils tueront tous les blancs à l’exception des gens du Roi ». L’auteur fournit un important appareil de pièces justificatives en annexe, à l’appui de sa thèse. Convaincu de trahison, Blanchelande comparut devant le tribunal révolutionnaire et fut condamné à mort le 11 avril 1793. (Martin & Walter, III, 26265). Galerie de ver en marge sans atteinte au texte. Bon exemplaire, entièrement non rogné. Rare.
132 REVOLUTION HAÏTIENNE - PAGE (Pierre-François), BRULLEY (Augustin-
Jean), commissaires de Saint-Domingue. Développement des causes des troubles et désastres des colonies françaises, présenté a la Convention nationale, par les Commissaires de Saint-Domingue, sur la demande des comités de Marine & des Colonies, réunis, après en avoir donné communication aux Colons résidens à Paris, & convoqués, à cet effet le 11 juin 1793 an 2e de la République. S.l., 1793. In-8, broché (taches d'encre aux prem. et dern. feuillets) , 200 p. 750 € Edition originale et unique de ce document historique, signé, p. 199: « les commissaires de SaintDomingue, Page, Brulley ».
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
57
Librairie Hatchuel
Propriétaires à Saint-Domingue, mandatés par les colons de l'assemblée indépendantiste pro-esclavagiste, les auteurs, P.-F. Page et A.-J. Brulley se présentent devant la Convention comme des colonspatriotes. Ils dénoncent violemment l’administration des colonies des Antilles et accusent les commissaires civils Sonthonax et Polverel, « roi des nègres », de conspirer avec l’ennemi anglais pour « pour asservir et opprimer Saint-Domingue » et exproprier les colons français. Julien Raimond, représentant de la Société des citoyens de couleur à la Convention, porte-parole des anti-esclavagistes, est dénoncé comme complice de cette pseudo-conspiration, ce qui lui valut d’être emprisonné à l’été 1793. Des hommes de couleur et anti-esclavagistes blancs se mobilisèrent, en France et à Saint-Domingue, pour le faire libérer et faire interner, à leur tour, les colons esclavagistes, dont les deux auteurs de cette brochure, Brulley et Page, qui furent arrêtés le 6 mars 1794 sur ordre du comité de salut public. (Goldsmiths'-Kress, n°15642.0. Martin & Walter, III, 26270). Bon exemplaire tel que paru, broché, entièrement non rogné. Rare.
133 RICHARD (Abbé Jérôme). La Théorie des songes. Paris, Frères Estienne, 1766.
In-12, demi-chagrin bordeaux à coins (rel. du XIXe), dos orné à nerfs de caissons entiè750 € rement dorés (coins émoussés, mors frottés), xxiv, 320, (3) p. Edition originale et unique. « Cet ouvrage peut être considéré comme la plus ancienne tentative sérieuse de comprendre le rêve et de l'interpréter. Il contient notamment des remarques de grand intérêt sur l'association d'idées. C'est, au XVIIIe siècle, un livre directement précurseur de la Science des rêves de Freud » (Précurseurs français de la psychiatrie et de la psychanalyse, n° 5561). « L'abbé Richard ne se prive pas d'appliquer aux rêves représentés dans les romans contemporains sa théorie du songe comme activité de l'âme (...). Œuvre d'un grand intérêt où la doctrine anthropologique s'adosse à un corps de fictions » (sur l'importance et la nouveauté de cet essai, cf. C. JacotGrapa, Rêve et identité. Autour de la Théorie des songes de Jérôme Richard, in « Songes et songeurs » p. 233-259. P.U. de Laval, 2003). (Blake p.381. Caillet, 9401. Dorbon, 4124. Guaita, 2052 qui qualifie cet ouvrage de « très rare »).
134 RONSARD, DU BELLAY, BAIF, VIAU, ETC. - [GUILLEBAUD (Pierre)
éditeur]. Hortus epitaphiorum selectorum, ou Jardin d'épitaphes choisies. Où se voient les Fleurs de plusieurs Vers Funèbres (...) tirés des plus fleurissantes villes de l'Europe. Paris, Gaspard Meturas, 1647-1648. 2 parties reliées en un volume petit in-12, plein vélin ivoire de l'époque, dos lisse, titre manuscrit en tête, (36), 569 p. (les 2 parties en pagination continue, qqs déf. de papier 800 € restaurés), vignette de titre, bandeaux et lettrines. Première édition, dédiée à Gabriel Naudé, de ce recueil d'épitaphes composées par les principaux poètes français et compilés par Pierre Guillebaud : Ronsard, Du Bellay, Baïf, Passerat, Villon, Théophile de Viau, Malherbe, Colletet, Guillebaud, Meynard, Rapin, Honorat de Bueil, Racan, Étienne Pasquier, Adam Billaut, R. Arnauld d'Andilly, etc. L'ouvrage est divisé en deux parties, sous pages de titre séparées : l'une d'épitaphes latines et l'autre de 308 épitaphes en vers français. Certaines concernent des personnages illustres tels que Marie Stuart, Fouquet, François 1er, Erasme, Luther, Th. More, Margueritte de Valois, etc. « Toutes ces pièces sont choisies avec discernement ; elles se rapportent, en effet, à des personnages historiques ou à des événements remarquables; on les chercherait vainement ailleurs. Cette compilation est la plus complète en son genre. Un grand nombre d'auteurs contemporains y figurent » (Cf. F. Lachèvre, Recueils collectifs de poésies, p. x et p. 2529. Brunet, III, 341). Gal. de vers en marge de quelques feuillets sans atteinte au texte et qqs feuillets réparés dans le fond. Très bon exemplaire, bien relié à l'époque.
Pictures are available on www.hatchuel.com
58
Librairie Hatchuel
135 ROBESPIERRE (Maximilien). Discours à l'Assemblée Nationale Sur la pétition
du peuple avignonnais. Paris, Imprimerie Nationale, 1790. In-8, broché, couverture de papier marbré moderne, 19 p.
400 €
Edition originale. Sur la question du rattachement d'Avignon à la France, le premier des grands discours fondamentaux qui allaient jalonner la carrière de Robespierre. « Ce n’est pas sur l’étendue du territoire avignonnais que se mesure l’importance de cette affaire, mais sur la hauteur des principes qui garantissent les Droits des Hommes et des Nations. La cause d’Avignon est celle de l’Univers ; elle est celle de la liberté ». (p.1). « La voix de Maximilien allait pour la première fois faire émerger une idée nouvelle dont l’universalité est aujourd’hui reconnue : le droit des peuples à l’autodétermination » (sur Robespierre et l’affaire d’Avignon, cf. Daniel Somogyi, in AMRID, n° 32, déc. 2004). (Martin & Walter, 29526-21). Bon exemplaire, très frais.
136 ROUSSEAU (Jean-Jacques). Emile, ou de l'éducation. Par J.J. Rousseau, Citoyen de Genève [Suivi de: Emile et Sophie]. Amsterdam, Jean Néaulme, 1762 [i.e. Paris, Duchesne, 1774-1780]. 4 volumes in-12, plein veau marbré de l'époque, dos lisses ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièces de titre et de tomaison de maroquin bronze et bordeaux (qqs pet. épidermures), (2), viii, (2) d’« explications et fautes », 466 p. ; (4), 407 p. ; (4), 381 p. et (4), 455 p., 112 p. pour Emile et Sophie, titres noir et rouge, 5 figures par Eisen gravées par Le Grand, Longueil et Pasquier. 750 € Edition à la date de l'originale, troisième édition parisienne in-12° publiée à Paris chez Duchesne, selon McEachern, illustrée de 5 planches par Eisen, gravées par Le Grand, Longueil et Pasquier. Un des rares exemplaires à comporter le « Supplément à l'Emile » en pagination séparée à la suite du tome IV, dans une composition typographique différente. Emile et Sophie, suite « déprimée » et peu connue de l'Emile composée par Rousseau est demeurée inachevée. « C’est le roman expérimental de l’Emile. Rousseau veut mettre ses deux élèves à l’épreuve de la nécessité pour vérifier leur liberté intérieure devant les aléas de l’existence. Comment vont-ils assumer l’une un adultère malgré elle, l’autre une rupture dont il se sent victime? » (cf. Frédéric S. Eigeldinger, Ed. Champion). Selon McEachern, qui se base sur le filigrane, cette édition serait anti-datée et n'aurait pas été publiée avant 1774 et pour Emile et Sophie après 1780, date de la première édition. Collation des faux-titres et titre conforme à la description donnée par McEachern. (Cohen, 436. McEachern, n°7, p. 123. Gagnebin, IV, p. 1868, 7-8). Bel exemplaire.
137 ROUSSEAU (Jean-Jacques). Rousseau juge de Jean-Jacques. Dialogues. D'après
le Manuscrit de M. Rousseau, laissé entre les mains de M. Brooke Boothby. Lichfield, chez J. Jackson, aux dépens de l'éditeur, et se vend à Londres chez Dodsley, Cadell, Elmsley, et Strahan, 1780. In-12, demi-veau rouge, dos lisse orné de petits fleurons dorés (rel. moderne, qqs pet. épidermures), (2) f. de faux-titre et titre, 263 p., (1) p. de table des matières. 500 €
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
59
Librairie Hatchuel
Troisième édition, publiée l’année de l’originale, complète du faux-titre: « Mémoire de J.J. Rousseau ». En réponse à l’indifférence qui avait accompagné les lectures privées des Confessions, Rousseau composa cet ouvrage entre 1772 et 1776, sous forme de trois dialogues, pour se justifier et dénoncer le complot dont il croyait faire l’objet. Il résolut de confier directement à Dieu ce texte extraordinaire en le déposant sur le maître-autel de Notre Dame de Paris mais ne put y pénétrer. Il crut alors que la providence lui désignait un jeune anglais de passage à Paris, son ancien voisin à Wootton, et lui remit le manuscrit. Brooke Boothby le publia en Angleterre après la mort de Rousseau, conformément à ses engagements. Longtemps lus comme un document clinique sur le « cas » Rousseau, il fallut attendre les dernières décennies du XXe siècle pour assister à une ample réévaluation de ces pages, « d’une richesse longtemps insoupçonnée ». (Dufour, 347. Sénelier, 1156. Gagnebin, I, p. 1905, n°30). Bon exemplaire, intérieur frais, à toutes marges.
138 SAINT-PIERRE (Abbé Charles Irénée Castel de). Mémoire pour diminuer le nombre de procès. Paris, Cavelier, 1725. In-8, plein veau brun de l'époque, dos à nerfs orné de caissons fleuronnés, tranches rouges, (14), 420, (10) p. de table et catalogue. 1 200 € Edition originale. L'un des « projets » majeurs de l'abbé de Saint-Pierre qui analyse les maux provoqués par le trop grand nombre de procès et livre le catalogue détaillé des mesures à prendre pour réformer le système juridique français : uniformisation et simplification des lois et de la procédure, rédaction d'un corps de lois compréhensible par tous, suppression de la vénalité des charges et des régimes dérogatoires, mise en place d'institutions de conciliation, établissement d'une Académie perpétuelle du droit (sur le modèle de l'Académie Française), etc. Page 418, l'auteur appelle de ses vœux « un corps politique européen qui formera un Droit public européen » et « dans la ville de paix un bureau perpétuel de jurisconsultes ». L'ouvrage est orthographié selon la réforme que l'abbé de Saint-Pierre préconisera dans un ouvrage cinq ans plus tard. (J. Drouet, Abbé de Saint-Pierre, p. 373. INED, 985. Molinari, p. 35). Petite gal. de vers dans la marge inf. de 20 f. sans atteinte au texte, qqs taches d'encre. Exemplaire de Joseph-Marie Brossays Duperray (1731-1794) avec son ex-libris héraldique. Avocat à la cour en 1759, devenu substitut du Procureur Général du Roi au parlement de Bretagne, puis commissaire des états de Bretagne, il s’illustra lors la révolte du parlement de Bretagne contre la levée d’impôts additionnels et, en 1789, soutint le mouvement révolutionnaire à ses débuts.
139 SANNAZARO (Jacopo). L'Arcadie de Sannazar, traduite de
l'Italien. Paris, Nyon, 1737. In-12, plein veau moucheté de l'époque, dos à nerfs fleuronné, pièce de titre de maroquin rouge, tranches mouchetées rouges (pet. accroc à une coif.), xx, 226, (2) p., infime gal. de ver dans la marge inf., sans atteinte au texte. 350 € Première édition par Antoine Pecquet qui entreprit cette traduction de l'italien au moment du renouveau de l'intérêt pour les récits utopiques. « C'est, inspiré par les Arcadies de l'Antiquité, un récit serein des joies simples de l'Age d'Or, champêtre, le calme opposé aux chevauchées héroïques du Moyen Age et à la fureur guerrière. (…). Publié en 1502, ce texte est à l'origine de la vogue arcadique qui dominera le XVIe siècle avant de s'éteindre longuement dans l'Astrée » (Versins, p. 792). (France littéraire, VIII, 439. Negley, Utopian Literature, 1559). Très bon exemplaire, très frais, bien relié à l'époque.
Pictures are available on www.hatchuel.com
60
Librairie Hatchuel 140 SAUMAISE (Claude). De usuris liber.
Lugd. Batavor., Ex Officina Elseviriorum [Leiden, Elzevier], 1638. Petit in-8, plein vélin souple de l'époque, (28) f. titre inclus, 686 p., (36) f. d'index et « d'Emendanda », titre rouge et noir, lettrines, vignette de titre à la 750 € marque du Solitaire. Edition originale de cet important ouvrage, riche en idées neuves, dans lequel l'auteur défend et justifie, l'un des premiers en son temps, la légitimité du prêt à intérêt sur la base d’arguments économiques, juridiques mais aussi philosophiques et religieux. Il soulève en particulier la question du rôle de l’argent comme marchandise, soumise à la loi de l’offre et de la demande, et pas seulement comme mesure de la valeur. Il conclut, dès lors, que le commerce de l’argent est aussi licite que celui de toute autre marchandise. Il consacre de longs développements à la monnaie pour établir un rapport entre sa valeur et la plus ou moins grande abondance des marchandises. Humaniste protestant d’origine bourguignonne, prodigieusement érudit, Claude Saumaise voyagea à travers l’Europe et acquit une réputation universelle. Sur cet ouvrage et son auteur comme « précurseur du libéralisme », cf. H Lapeyre, Saumaise et le prêt sur gage, in « Revue européenne des Sciences sociales », T. XIV, 1976, t. 35, p. 6 à 29). (Einaudi, 5085. Kress, 536. Willems, 471). Auréole claire aux 7 premiers feuillets. Bel exemplaire, en vélin souple de l'époque.
141 SCOTT (John), NASH (Federick), LA BOISSIERE (P. B. de). Picturesque views of the city of Paris and its environs ; consisting of views on the Seine, public buildings, characteristic scenery, &c. With appropriate descriptions. Original drawings by Mr. Frederick Nash; The literary department By Mr John Scott (...). Translated into French by M.P.B. de La Boissière. London, Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 1820. Fort volume in-folio (290 x 232 mm), demi-veau fauve moderne, dos à 5 nerfs orné d'un fer spécial répété entre-nerf, titre doré, daté en pied, tranches jaspées, non paginé, 57 planches gravées sur cuivre à pleine page et 7 supplémentaires en fin. 1 300 € Edition originale de cet album bilingue anglais-français orné de 64 vues de Paris et de la région parisienne dont Versailles : les monuments et les habitants, au lendemain de l’Empire avant les grands bouleversements occasionnés par Haussmann. 57 belles planches gravées auxquelles sont ajoutées ici 7 planches en supplément, introduites par un feuillet de description imprimé recto verso. Chaque planche est accompagnée d’une description en anglais par John Scott et de sa traduction intégrale en français par P.B. de La Boissière. Les dessins sont du peintre et dessinateur anglais Frederick Nash (1782-1856) que Turner tenait en grande estime.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
61
Librairie Hatchuel
Faux-titre et titre général à la date de 1820. La seconde partie, qui concerne la région parisienne, commence avec Ménilmontant et ne possède pas de titre particulier. Très bon exemplaire, très frais, bien relié, imprimé sur beau papier.
142 SEVERINE (Pseudo. de Caroline REMY). Line. Paris, G. Crès & Cie, 1921. In-12, demi-veau rouge de l'époque, dos à nerfs , titre doré, 370 450 € p., frontispice photogravé de l'auteur enfant. Rare édition originale et unique de cette autobiographie lucide et sans concession des sombres années d'enfance de l’auteur. Séverine dédie l'ouvrage à la mémoire de sa grand-mère « et aussi pour tous les petits canards sauvages éclos au poulailler, pour tous ceux-là que la révolte baisa au front dès le berceau ». Journaliste et femme de lettre, fondatrice avec Jules Vallès du « Cri du peuple » qu’elle dirigea, Séverine participa à la fondation de la Ligue des droits de l’Homme. Militante féministe proche des milieux libertaires, elle est l’une des figures les plus attachantes du socialisme français de la période. « Line » est le diminutif de Caroline, véritable prénom de l'auteur. (Bernard Lecache, Séverine, p. 247). Bon exemplaire.
143 SIDNEY (Algernon). Discours sur le Gouvernement (...). Publiez sur l'Original
Manuscrit de l'Auteur, traduits de l'Anglois, par P.A. Samson. La Haye, Louïs & Henri van Dole, 1702. 3 volumes in-12, plein veau moucheté de l'époque, dos lisses ornés de compartiments garnis de petits fers spéciaux et roulettes dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin bordeaux, roulette sur les coupes, filet d'encadrement à froid sur les plats, tranches mouchetées, (30), 451 p. ; (8), 447 p. et (8), 438 p., portrait frontispice gravé par P. Bouttats, titres rouge et noir. 850 € Rare première édition de la traduction française de ce « catéchisme des républicains » (Pierre Larousse, XIV, p. 685), traduction qui assura la diffusion et le succès du livre, très lu et abondamment cité par les Encyclopédistes comme par les révolutionnaires français de 1789. La première édition anglaise parue à titre posthume en 1698. Algernon Sidney y étudie avec précision les mécanismes du pouvoir personnel, expose ses vues sur la nécessaire liberté politique des Nations et argumente sur l’indispensable primauté d’un parlement sur l’exécutif. Impliqué dans un complot contre Charles II d'Angleterre, l’auteur fut décapité pour trahison en 1683. Cf. P. Carrive, La pensée politique d’A. Sidney, Paris, 1989. (Brunet, V, 373). Infirmes auréoles aux 3 prem. f. du tome III. Bel exemplaire, très frais, très bien relié à l’époque.
144 SIEYES (Emmanuel-Joseph). Préliminaire de la Constitution. Reconnaissance et Exposition raisonnée des Droits de l'Homme et du Citoyen. Lu les 20 et 21 juillet 1789, au Comité de Constitution. Paris, Baudouin, 1789. In-8, broché, couverture de papier marbré moderne, 32 p. 400 €
Pictures are available on www.hatchuel.com
62
Librairie Hatchuel
Edition originale de cet important texte théorique de Sieyès, qui comporte un long exposé des motifs, rédigé en termes philosophiques, suivi des 32 articles qui constituent une véritable « Déclaration des droits de l'homme » (cf. J.D. Bredin, Sieyès, p.130). « L'essai le plus important de Sieyès du point de vue de la théorie constitutionnelle dans lequel il développe l'idée capitale du pouvoir constituant » (P. Pasquino, Sieyès et l'invention de la constitution en France, p. 46 sq.) (M. Gauchet, Révolution des droits de l’homme, p. 321. Monglond, I, p. 130). Bon exemplaire.
145 [SIEYES (Emmanuel-Joseph)]. Projet de loi contre les Délits qui peuvent se
commettre par la voie de l'impression et par la publication des Écrits et des Gravures, etc. Présenté à l'Assemblée Nationale, le 20 janvier 1790. Paris, Imprimerie nationale, 1790. In-8, broché, couverture de papier moderne, tranches rouges, 24 p., qqs rouss. 400 € Edition originale. Réflexions sur l'imprimerie, dans ses relations avec l'« Etat social », suivies du projet de loi en 44 articles. Sieyès propose de soumettre les délits de presse à un jury composé d'intellectuels, pour un tiers choisis par l'accusé. Selon Lanthenas, Sieyès aurait été aidé dans son travail par Condorcet. « Dans son exposé des motifs, Sieyès s'empresse de rattacher la liberté de la presse aux droits naturels des individus... » (Sur ce projet, cf. analyse in Bastid, Sieyès, p. 94 sq., 510 sq. ainsi que Godechot, Les institutions sous la Révolution, p. 63 sq.). (Bastid, Sieyès, Bibliographie, n°25, p. 319. France littéraire, IX, 134. Martin & Walter, IV 2, 1897). Petit défaut à un coin. Bon exemplaire.
146 [SILVA (Feliciano de)], ROSEO (Mambrino) traducteur. La terza parte di Amadis di Grecia, intitolta aggiunta di Amadis di Grecia. Nuovamente ritrovata ne gli Annali di Trabisonda, & portata nella lingua Spagnuola, Tradotta nella Italiana, per M. Mambrino Roseo da Fabriano. Vinegia, Michele Tramezzino, 1564 [in fine]. Petit in-8, plein maroquin rouge, dos muet à 4 nerfs gothiques, tranches marbrées (rel. moderne), (24), 312, (1) p., vignette de titre à la Sybille, 2 lettrines illustrées, caractères 1 500 € italiques. Première édition italienne, traduite par Mambrino Rosco, de cette suite d’Amadis de Gaule qui connut un succès considérable à travers toute l’Europe. Cervantes, qui ironisa sur le style de Feliciano de Silva, en fit l’auteur favori de Don Quichotte : « Y de todos ellos ninguno le parecían tan bien como los que compuso el famoso Feliciano de Silva, porque la claridad de su prosa y aquellas intrincadas razones suyas le parecían de perlas » (Don Quixote, Chap. I). (Brunet, I, 218. Melzi, Bibliografia dei romanzi e poemi cavallereschi italiani (2e éd.), 770. Palau y Dulcet, 10558). Provenance : le célèbre peintre de portraits Daniel Dumoustier (1574-1646), avec sa signature autographe sur le titre, à la page 1 et à la fin de l'ouvrage. Peintre du dauphin Louis XIII et dessinateur renommé, il connut un grand succès. Il est également célèbre pour ses collections de curiosités. Bon exemplaire, frais, bien relié.
147 SMITH (Adam). Recherches sur la Nature et les Causes de la Richesse des Nations.
Traduites de l'Anglois d'Adam Smith, sur la quatrième édition, par M. Roucher (...). Paris, Buisson, 1790-1791.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
63
Librairie Hatchuel
4 volumes in-8, demi-veau vert bronze ornés d'un décor romantique de palettes dorées et fers et roulettes à froid (qqs défauts aux mors, rel. lég. frottée), xj, 570 p.; (4), 312 p. ; 500 € (4), 602 p. et (4), 591 p. Première édition de la traduction du poète et traducteur Jean-Antoine Roucher. Le volume de notes de Condorcet annoncé au titre ne parut jamais, celui-ci n'ayant pas trouvé le temps de mener son projet à bien. (Einaudi, 5338. Goldsmith, 14106. Kress, 1986. Vanderblue Memorial Collection of Smithiana, p. 24). Bon exemplaire.
148 SMITH (Adam). Métaphysique de l'Ame ; ou Théorie
des sentimens moraux, traduit de l'Anglois de M. Adam Smith, Professeur de Philosophie Morale, dans l'Université de Glasgow, par M.*** [Eidous]. Paris, Briasson, 1764. 2 volumes in-12, plein veau marbré de l'époque, dos lisses ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge et bronze, tranches rouges (traces de restaurations à la reliure), viii (i.e. vi), 302 p. et (4), 370, (2) p. de privilège, qqs rouss. 4 500 € Rare première édition française de The Theory of Moral Sentiments et première apparition d’un texte d’Adam Smith en français. C’est le baron d’Holbach qui conseilla à Marc-Antoine Eidous, ami de Diderot, traducteur et encyclopédiste, de se charger de cette traduction. Hume, qui résidait à Paris, prévint Smith qui recommanda de se baser sur la seconde édition (1761) de son ouvrage. Finalement publiée en 1764 chez Briasson, l'un des principaux éditeurs de l'Encyclopédie, l'œuvre ne rencontra pas le succès public escompté et le livre fut diffusé confidentiellement. Il fallut attendre dix années (1774) pour qu'une seconde traduction voie le jour (cf G. Faccarello & P. Steiner, La diffusion de l’œuvre d’Adam Smith en langue française, 2002). Infime galerie de ver en marge de qqs feuillets du premier tome. (Conlon, Siècle des Lumières, 64:1225. Goldsmiths, 10057. Higgs, 3089. Vanderblue collect., p. 41). Très bon exemplaire, bien relié à l'époque, grand de marges (168 x 108 mm), imprimé sur beau papier.
149 SPON (Jacob). Histoire de Genève. Rectifiée & augmentée par d'amples Notes. Avec les actes et autres pièces servant de preuves à cette Histoire. Genève, Fabri & Barrillot, 1730. 2 volumes in-4, plein veau marbré de l'époque, dos lisses ornés de compartiments fleuronnés, pièces de titre et de tomaison havane (coiffes et coins restaurés, dos lég. passés), (4), xv, 556 p. et (4), (8), 518 p. (qqs auréoles et pet. trous de vers à qqs f.), vignettes de titre gravées, 2 grandes vues dépliantes de Genève, une carte de la Genève ancienne, 11 planches de médailles et de sceaux, une carte dépliante d’une partie du pays des Séquanais et une grande carte dépliante du lac de Genève et ses environs (58 x 82 cm). 1 200 € Première édition genevoise, la quatrième de cet ouvrage, la plus belle et la plus complète, augmentée de commentaires et de suppléments par Jean-Antoine Gautier. Belle illustration, gravée en taille-douce comprenant une vignette sur le titre, 2 grandes vues dépliantes de Genève (« Côté du Midy » et « Côté du Septentrion »), une carte de la Genève ancienne, une carte dépliante du pays des Séquanais et d’une très grande carte dépliante du lac de Genève et de
Pictures are available on www.hatchuel.com
64
Librairie Hatchuel
la Savoie, gravée par Daudet et J.G. Seiller d’après Robert Gardelle et Antoine Chopy (58 x 82 cm), cette dernière avec les plis doublés sans perte, 11 planches de médailles et de sceaux, quelques illustrations dans le texte, en-tête et vignettes. Né à Lyon, médecin, archéologue et érudit français de confession protestante, Jacob Spon (16471685) dut s'exiler en Suisse après la révocation de l'édit de Nantes et mourut à Vevey. L'ouvrage est l'un des plus complets sur l'histoire de Genève, en son temps. (Bibliographie raisonnée de l’histoire de Genève, n°181. France littéraire, IX, 244. Geisendorf, 430. Lonchamp, n°2770).
150 SPINOZA (Baruch de). 1- Tractatus Theologico-politicus (...). Hamburgi [Hambourg], Henricum Künrath, 1670. 6 f. n.ch.-233, (1) p. d’errata. 2- Renati Des Cartes Principiorum philosophiae Pars I, & II, More Geometrico demonstratae per Benedictum de Spinoza. Accesserunt Ejusdem Cogitata Metaphysica, In quibus difficiliores, quae tam in parte Metaphysices generali, quàm speciali occurrunt, quaestiones breviter explicantur. Amstelodami [Amsterdam], Johannem Riewerts, 1663. (16), 140 p. 2 ouvrages reliés en un volume grand in-8, plein 15 000 € vélin rigide ivoire de l'époque. Exceptionnel ensemble de deux premiers traités de Spinoza, les deux seuls ouvrages parus de son vivant. 1- Edition à la date de l'originale, tirage « T4 », selon la classification de Kingma & Offenberg, distinguable à l’erreur de pagination page 130 numéroté 830. Le célèbre traité que Spinoza publia anonymement et sous fausse adresse, l'éditeur réel étant Jean Riewerts à Amsterdam. A la suite des violentes polémiques provoquées par la parution de ce livre, Spinoza décida ne plus rien publier de son vivant. (J. Kingma et A.K. Offenberg, Bibliography of Spinoza's up to 1800. Amsterdam Unversity Library, 1977, n° 6 p. 10. Van der Linde, n° 3). 2- Edition originale du premier ouvrage de Spinoza, le seul publié sous son nom de son vivant, illustré d'une vignette de titre et de 24 figures de physique et de mathématique gravées sur bois. Parus en septembre 1663, ces Principes de la philosophie de Descartes sont précédés d’une préface rédigée par Lodewijk Meyer, ami de l'auteur, également éditeur du livre en l’absence de Spinoza alors installé à Rijnsburg. L’ouvrage renferme, en appendice, les Pensées métaphysiques (Gogita metaphysica). (Van der Linde, n° 1. Kingma & Offenberg, n° 1. Wolf collection, n° 356). Petit cachet à froid sur le premier titre et cote au verso. Bel exemplaire, très frais, bien conservé dans sa première reliure de vélin.
Exceptionnel exemplaire comportant les trois pages de titre 151 [SPINOZA (Baruch)]. Reflexions curieuses d'un Esprit Des-Intéressé sur les
matières les plus Importantes au Salut, tant Public que Particulier. Cologne, Claude Emanuel, 1678 [Première page de titre]. Traitté des Cérémonies Superstitieuses des Juifs tant Anciens que Modernes. Amsterdam, Jacob Smith, 1678 [Deuxième page de titre]. La clef du sanctuaire par un savant homme de notre siècle. Leyde, Pierre Warnaer, 1678 [Troisième page de titre].
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
65
Librairie Hatchuel
In-12, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs guillochés, orné d'un riche décor de caissons fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin, plats encadrés d'un filet à froid, tranches rouges (rel. vers 1730), 3 pages de titre différentes (Réflexions.... -- Traité des Cérémonies -La clef du sanctuaire), 24 p. (préface), 4 p. (table), 531 p., (31) p. de table et errata, 30 p. (Remarques). 2 200 € Première édition française du Tractatus Theologico-Politicus, augmentée des additions apportées par Spinoza à son texte (Remarques curieuses) publiées ici pour la première fois. Le traducteur, Gabriel de Saint-Glain, calviniste français réfugié en Hollande, éditeur de la Gazette de Rotterdam, devint un fervent spinoziste après sa rencontre avec un élève du philosophe. Rigoureusement interdite et poursuivie en France, cette édition fut présentée sous trois pages de titre et trois adresses différentes afin de détourner la censure. La traduction de Saint-Glain, « souvent excellente, toujours intelligente (...) avec des éclaircissements et un commentaire inestimable », contribua directement à la diffusion du spinozisme en Europe (cf. Vernière, I, p. 25 sq., qui précise que Saint-Glain effectua sa traduction sur un exemplaire annoté de la main de Spinoza). (Kingma & Offenberg, n° 13, 14 et 15. Catalogue du tricentenaire, Institut hollandais, p. 59. Van der Linde, n° 10, 11 et 12. Sauvy, Livres saisis à Paris, n°204 et 568). Exceptionnel exemplaire comportant les trois pages de titre sous trois adresses différentes. Bel exemplaire, très frais, très bien relié.
152 TACITE, LE MAISTRE (Rodolphe) traducteur et éditeur.
Œuvres. Traduction nouvelle, Augmentée des six derniers Livres des Annales, de Supplémens & Annotations, & enrichie de plusieurs Figures. Ensemble des vies de Tite Vespasian, Nerva et Traian. Avec un bref Traitté des Monnoyes Romaines. Le tout par Rodolphe Le Maistre Conseiller du Roy (…). A Paris, chez Jacques Dugast (...) à l'Olivier de Robert Estienne, 1636. In-folio, plein veau brun de l'époque, dos à 5 nerfs orné d'un fleuron répété entre-nerfs, palette en tête et pied, plats ornés de filets d'encadrement et d’une grande couronne de fleurs dorée au centre, (2) f. faux-titre et titre, (16), 664, (28) p., vignette de titre à la marque des Estienne, 13 portraits gravés sur cuivre. 750 € Belle édition, très complète, de la traduction des œuvres de Tacite par Rodolphe Le Maistre, illustrée de 13 portraits finement gravés sur cuivre par N. Vienot et J. Valet dans le texte. Grande marque à l’Oliver des Estienne au titre à la devise « Noli altum sapere », nombreux ornements typographiques. C’est en 1633 que Jacques Dugas racheta le fonds et l’officine typographique de Robert Estienne III (cf. Renouard, Estienne, p. 208). Selon le catalogue de la BnF, cette édition « contient tous les ouvrages de Tacite à l'exception du Dialogue des orateurs, ainsi que les suppléments de Le Maistre, avec, en outre, les vies de Titus, Domitien [cette dernière non annoncée au titre], Nerva et Trajan, en partie traduites de Suétone. Le traité sur les monnaies a un titre de départ spécial : « Bref traicté de la supputation romaine rapportée à la monnoye françoise pour l'intelligence des sommes du Tacite ».
Pictures are available on www.hatchuel.com
66
Librairie Hatchuel
(Arbour, L'ère baroque, 15967. Grässe, VII, 17. Panckoucke, Tacite, n°244). Quelques petits accrocs à la reliure, départ de fente aux mors. Quelques petits défauts de papier. Agréable exemplaire, dans une reliure élégante et décorative de l’époque.
153 [TALLEYRAND (Charles Maurice de)]. Opinion de M. l'Évêque d'Autun sur les
Banques & sur le rétablissement de l'ordre dans les Finances, prononcée à l'Assemblée Nationale le Vendredi 4 Décembre 1789. Paris, Baudouin, 1789. In-8, broché, couver300 € ture papier moderne, tranches rouges, 29 p., page de titre incluse. Edition originale de ce remarquable rapport donné par Talleyrand à l'Assemblée le 4 décembre 1789. Il examine les différents projets pour rétablir les finances de la France, notamment celui du ministre Necker. Il se montre opposé à une Banque Nationale comme à des caisses particulières, repousse l’idée de faire rapporter aux billets des intérêts et critique les effets dévastateurs du projet du ministre des Finances sur la création d’un papier monnaie non convertible. Il pose un certain nombre de principes généraux ; le premier : l’Etat doit se montrer fidèle à ses engagements afin de préserver la source du crédit. Enfin, il détaille son propre plan en 9 articles. L’Assemblée ordonna l’impression de ce discours dès le lendemain, et nomma une commission chargée d’examiner ce plan « avec le premier ministre des Finances et les administrateurs de la caisse d’escompte ». (Goldsmiths’, 13955. INED, 4271. Martin & Walter, 32084). Bon exemplaire, très frais.
154 [TENAIN (Madame de) ou TENCIN (Claudine Alexandrine Guérin de)].
Santeuil, victime de l'amour, et Histoire de Clare ; Nouvelle galante. Où se trouvent les intrigues de la Belle Charbonnière avec un Chanoine. Paris, Tiger, An IX (1803). In-16, demi-veau vert à grands coins, dos à 5 nerfs ornés de caissons richement dorés aux petits fers, pièce de titre de maroquin rouge (rel. fin XIXe), 119 p., planche gravée en 250 € frontispice. Nouvelle édition, sous ce titre, de La Religieuse intéressée et amoureuse, avec l'histoire du Comte de Clare (Paris, 1695), roman libertin composé par Madame de Tenain, souvent attribuée par erreur à Madame de Tencin (née en 1682). Récit des amours illégitimes de la marquise de Nerville avec le comte de Clare. Le roman fait intervenir le chanoine-poète Jean-Baptiste Santeuil, sous les traits d'un incorrigible débauché, qui s’introduit dans les couvents sous les habits d’un abbé pour séduire les religieuses et qui finit par contracter une maladie honteuse... Le récit mêle, correspondance, sonnets, pièces en vers et en prose. (Pour ce titre Gay, III, col. 1066-1067. Voir Lever, p. 370). Quelques rousseurs et petits défauts de papier. Joli exemplaire, bien relié.
155 [TESSEREAU (Abraham) ou RENARD (Louis)]. Histoire des Réformés de La
Rochelle Depuis l'année 1660 jusqu'à l'année 1685, en laquelle l'Edit de Nantes a été révoqué. [par Abraham Tessereau ou Louis Renard]. Imprimé à Leyden chez Claude Jordan et se vend à Amsterdam chez Pierre Savouret, 1688. In-12, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs orné de compartiments richement doré, dentelle sur les coupes, tranches rouges, (20), 315 p. 750 € Edition originale de cet ouvrage généralement attribué à Abraham Tessereau, en particulier par Haag et le catalogue de la BnF, parfois à Louis Renard. Protestant né à La Rochelle, Abraham Tessereau fut reçu secrétaire et obtint ses lettres d'honneur en 1673, après vingt années de service. Ancien de l'église de Paris, il participa au synode provincial de Charenton comme secrétaire. A la révocation, il s'exila en Hollande et mourut à Rotterdam. Composée par un important témoin des évènements qu'elle relate, cette relation a été saluée par ses contemporains pour son impartialité. Elle demeure une source de première importance pour l'histoire du protestantisme français en Poitou-Charentes. « Histoire qui embrasse une période de vingt-cinq ans très détaillée : elle s'arrête après les dragon
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
67
Librairie Hatchuel
nades et l'enlèvement des ministres (...). L'auteur apparaît comme très sincère et impartial (...). A la fin un mémoire intéressant sur les papiers qui était conservé aux archives du consistoire de La Rochelle » (Source de l'Histoire de France, n°5166). (Haag, IX, 356). Cette première édition manque au catalogue de la BnF. Seulement deux exemplaires au CCFr (La Rochelle BM et Aix-en-Provence Méjanes), l'un des deux comporte une planche qui ne figure pas ici. Bel exemplaire, très frais, très bien relié.
156 TURGOT (A.-R.-J.) & DUPONT DE NEMOURS (Pierre-Samuel), BRISSOT DE WARVILLE (Jacques Pierre). Des Administrations provinciales. Mémoire présenté au Roi. Lausanne, 1788. In-8, broché, couverture violine de parution, 168 p. faux-titre et titre inclus, exemplaire entièrement non coupé. 850 € Première édition sous ce titre, des Œuvres posthumes de M. Turgot, recueil de trois textes physiocratiques, réunis et édités par Dupont de Nemours, « plan complet de réformation du royaume, dans lequel on retrouve à chaque ligne les idées physiocratiques » (Schelle, p. 190-199). Contient : TURGOT. Mémoire sur les municipalités à établir en France (p. 5-98) DUPONT DE NEMOURS. Lettre adressée à M. le comte de M*** [MIRABEAU] sur le plan de M. Turgot (p.99-112). BRISSOT. Observations d'un républicain sur les différens systèmes d'Administrations provinciales, particulièrement sur ceux de MM. Turgot & Necker (...) (p. 113-168). (Kress, B.1505. Conlon, Siècle des Lumières, 87:2804). Bel exemplaire, très frais, en partie imprimé sur beau papier bleuté, entièrement non coupé.
157 VAENIUS (Ernest van Veen, dit). Tractatus physiologicus de pulchritudine.
Juxta ea quae de Sponsa in Canticis Canticorum mysticè pronunciantur. Bruxelles, Typis Francisci Foppens, 1662. In-12, demi-veau havane, dos lisse orné d'un décor de filets en long et petits fers aldins aux extrémités, titre en en long (rel XIXe, un mors fendillé), (1) f., (6), 60 p., (1) f. d'approbation, (1) f. blanc, 29 gravures au trait dans le texte dont vignette de titre. 1 000 € Première et unique édition de ce traité singulier sur la beauté féminine et les physionomies, illustré de 29 fines gravures sur cuivre au trait. L'ouvrage est divisé en 14 chapitres, chacun inspiré par un vers du Cantique des Cantiques de Salomon. Il fournit de précieux renseignements sur la perception de la beauté féminine et les phénomènes culturels qui l’accompagnent dans la société de son temps. Vaenius se place dans une tradition qui remonte aux travaux de Giambattista della Porta sur les relations entre l'âme et le corps et la physionomie mais, plus que son prédécesseur, il recherche à approcher l’essence même de la beauté féminine et ses constantes. Les explications physionomiques sont accompagnées de fines gravures de portraits féminins parfois mis en correspondance avec des têtes d'animaux. Un chapitre concerne la beauté des femmes à la peau noire. En plus de son importance culturelle et de sa singularité, l’ouvrage est réputé pour la précision, l’originalité et la délicatesse de ces gravures (cf. Ch. Nodier et Brunet). (Brunet V, 1026. Dorbon, 5014. Gay, III, 1228: « Livre singulier et rare ». Krivasty, 12098. Ch. Nodier, Description raisonnée d'une jolie collection de livres, n°119. Wellcome, V, 322). Infirmes auréoles claires. Bon exemplaire, grand de marges (102 x 164 mm).
Pictures are available on www.hatchuel.com
68
Librairie Hatchuel
158 VAILLANT (Sebastien), BOERHAAVE (Herman) éditeur.
Botanicon Parisiense ou Dénombrement par ordre alphabétique des plantes, qui se trouvent Aux Environs De Paris. Compris dans la Carte de la Prévôté & de l'Election de la dite Ville par le Sieur Danet Gendre année MDCCXXII. Avec plusieurs Descriptions des Plantes, leurs Synonymes, le Tems de fleurir & de grainer Et une Critique des Auteurs de Botanique par feu Monsieur Sébastien Vaillant (...). Enrichi de plus de trois cents Figures, dessinées par le Sieur Claude Aubriet (...). Leyde & Amsterdam, J.H. Verbeek & B. Lakeman, 1727. 2 parties en un volume in-folio (410 x 254 mm), plein veau raciné de l'époque, dos à 6 nerfs guillochés, richement garnis de compartiments ornés alternativement d'une résille et de fers spéciaux, roulettes et dentelles dorés (qqs infirmes accrocs), (2) f. (32), xii, (4), 205, (48) p., titre noir et rouge, vignette de titre, ornements typographiques, portrait 3 000 € gravé de l’auteur, une grande carte dépliante et 33 planches gravées. Première édition en français, publiée à titre posthume sur les manuscrits laissés par l’auteur, par Herman Boerhaave, qui signe la préface. Une première édition de petit format, en latin, sans illustrations, avait paru en 1723. Cet ouvrage, œuvre d’une vie, est la première grande flore illustrée des environs de Paris. Elle comprend un beau portrait de l'auteur gravé par Houbraken, une grande carte dépliante de l'Archevêché de Paris et 33 planches gravées contenant 354 figures dessinées par Claude Aubriet et gravées par Jan Wandelaar. Chef d’œuvre de précision, cette flore sert encore de base de comparaison pour l’évolution de la biodiversité dans la région parisienne. L’ouvrage est également cité comme important dans l'histoire de la botanique, les termes d'étamine, d'ovaire et d'ovule y apparaissent pour la première fois dans leurs sens actuels. Chirurgien de formation, Sébastien Vaillant (1669-1722) vint suivre l'enseignement de Tournefort au jardin du roi, puis fut nommé directeur du jardin. Devenu professeur de botanique en 1708, il entra en 1716 à l'Académie des sciences. Il est le premier observateur de la pollinisation, le premier à avoir identifié les organes sexuels des plantes, à reconnaître leur importance dans la taxonomie et, par là, il est considéré comme l’un des précurseurs de la classification naturelle des végétaux. (Haller II, 140. Nissen, 2033. Pritzel, 9657). Très bel exemplaire, très frais, dans une riche reliure en veau raciné de l'époque.
159 VALOIS (Adrien de) . Hadriani Valesii historiographi regii Notitia Galliarum
ordine litterarum digesta. In qua Situs, Gentes, Opida, Portus, Castella, Vici, Montes, Silvae, Maria ( ...) Galliae illustrantur (...). Parisiis [Paris], Apud Fredericum Leonard, 1675. In-folio (347 x 231 mm), plein vélin rigide ivoire à petits rabats (rel. de l'époque), (1) f. de titre, (6), xxvii, (1), 632, (47) p., grande vignette de titre à la marque de l'imprimeur, bandeaux gravés, culs-de-lampe et lettrines. 1 500 €
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
69
Librairie Hatchuel Edition originale et unique de ce dictionnaire topographique de la France, le premier du genre. « Philologue renommé, historiographe royal de Louis XIV, Adrien de Valois publia, dans un contexte d’élaboration idéologique de l’histoire royale, plusieurs traités consacrés à la Gaule. Cet ouvrage, d’une remarquable rigueur dans l’exploitation et la présentation des matériaux, est un dictionnaire topographique avant la lettre : y sont recensés les noms des principales villes, cours d’eau, montagnes et terroirs de la France, avec l’indication des formes anciennes trouvées chez César, Ptolémée, Strabon, Grégoire de Tours et Frédégaire, dans les vies de saints ou encore dans des textes médiévaux jusqu’alors tombés dans l’oubli, tels la Chronique de Suger (…). Valois se singularise par une approche minutieuse et prudente de l’étymologie (…). Il élabore la première stratigraphie linguistique des toponymes (…). On serait tenté de dire que certains travaux publiés aujourd’hui ne passent que difficilement le seuil de scientificité atteint il y a trois cents ans par Adrien de Valois » (Xavier Gouvert, Problèmes et méthodes en toponymie française. Thèse, Paris-Sorbonne, 2008). (Grasse, VI, (2), 247. Lelong, I, 433) Quelques petites auréoles claires, léger accroc à un coin de la reliure. Bel exemplaire, très frais, très bien relié en vélin rigide de l’époque.
160 VICO (Giambattista). De rebus gestis Antonj Caraphaei Libri Quatuor Excellentissimo Domino Hadriano Caraphaeo (...) inscripti. Neapoli (Napoli), Excudebat Felix Musca, 1716. In-4, vélin rigide de l'époque, dos lisse, pièce de titre de vélin doré, tranches mouchetées, (2) f. de faux-titre et titre, (24) p. de dédicace, 501 p., titre noir et rouge, bandeaux, initiales, 2 portraits gravés à pleine page. 4 500 € Edition originale, rare, de cet important ouvrage de Giambattista Vico, biographie d’Antonio Carafa (1642-1693) commandé par le neveu de celui-ci. Ce « superbe volume in-4°, imprimé sur les presses de Felice Mosca, est le premier livre imprimé à Naples dans le goût de la typographie hollandaise » (cf. la préface de Michelet aux œuvres de Vico). Il est orné de 2 portraits gravés sur cuivre par Giuseppe Magliar d'après Giovanni Stefano Maia, de 6 bandeaux en tête et de 6 grandes initiales gravés. Membre d’une puissante famille du royaume de Naples (alors administré par les Habsbourg d'Espagne), Antonio Carafa émigra à Vienne en 1662 pour servir Léopold 1er comme administrateur, diplomate, puis comme maréchal de camp de l'empereur en combattant victorieusement les Turcs (prises de Prešov, de Munkacz et de Belgrade en 1668). Chronique de la « geste » du grand personnage napolitain, cet ouvrage constitue également une source de première importance pour l’histoire politique et militaire de la période, en même temps qu’une étape décisive dans l’élaboration, par Vico, de sa réflexion novatrice sur la science de l’histoire, les sources de la connaissance historique et les lois du développement des civilisations. Ces recherches aboutirent ainsi à établir les principes qu’il exposa, en 1725, dans son ouvrage fondateur: Scienza nuova. (Croce & Niccolini, Bibliografia vichiana, I, 77-79). Bel exemplaire, très bien relié en vélin à l’époque, très grand de marges.
Pictures are available on www.hatchuel.com
70
Librairie Hatchuel
161 REFORME PENITENTIAIRE - VILAIN XIIII (Jean Jacques Philippe, vicomte). Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et fainéans à leur propre avantage et de les rendre utiles à l'Etat, Proposé à l'Assemblée des Députés par le Vicomte Vilain XIIII & présenté aux Corps & Administrations des Etats de Flandres au mois de Janvier 1775. Gand, Pierre de Goesin, s.d. (1775). In-4, demi-veau tabac moderne à coins, dos à nerfs fleuronnés, couverture papier marbré d’origine conservée, (6), 268 p., texte imprimé dans un encadrement rocaille, vignette de titre aux armoiries de la ville de Gand, bandeaux et culs-de-lampe, 4 doubles planches gravées par Bertaud de plans et vues des façades. 2 500 € Très rare édition originale de cet ouvrage pionnier dans l’histoire de la réforme pénitentiaire, cité par Michel Foucault dans Surveiller et punir (p. 124-125), illustré de 4 doubles planches de plans et vues. Edité en vue d’être présenté aux Etats de Flandre, ce mémoire - « le premier jalon du grand système pénitentiaire » - est à l’origine de l’une des toutes premières institutions « modèles » de détention, sur un fondement alors révolutionnaire : la réhabilitation des condamnés par le travail. Il devait constituer une source d’inspiration directe pour plusieurs générations de réformateurs jusqu’au XXe siècle, en Europe et en Amérique. « La maison de force de Gand créée en 1775 par le vicomte J.-J.-P. Vilain XIIII était considérée comme La prison modèle, pour sa classification des détenus et son organisation industrielle. Son fondateur avait cherché à l'insérer dans l'économie régionale, de telle sorte que les délinquants puissent retrouver à leur libération des travaux semblables à ceux qu'ils avaient pratiqués pendant leur détention » (Cf. J.-G. Petit, Les débuts de la manufacture carcérale, Annales de Bretagne, 1990, vol. 97, n°97-3, p. 329-342). Bourgmestre de Gand, puis grand Bailly, et conseiller d’Etat, le vicomte Jean Jacques Philippe Vilain IIII (1712-1777) était issu d’une ancienne famille belge. (Conlon, Siècle des Lumières, 75:1743. J.-G. Petit, Ces peines obscures, p. 163. Vander Haeghen, Bibliographie Gantoise, n°4551). Très bon exemplaire, très frais, non rogné.
162 VILLERME (Louis René). Tableau de l'état physique et moral des ouvriers employés dans les manufactures de coton, de laine et de soie. Paris, Jules Renouard et Cie, 1840. 2 tomes reliés en un volume in-8, demi-toile havane chagrinée de l'époque, dos lisse orné 3 000 € d'un décor de filets dorés, titre doré, viii, 458 p. (i.e. 448) et (2) f., 451 p. Edition originale de cet ouvrage, « l'un des grands livres sociaux du XIXe siècle » (cf. M. Leroy, II, p. 381-390) et l'une des étapes décisives dans l’histoire du développement de la sociologie, de la démographie et de la statistique sociale en France. Médecin hygiéniste, Villermé fut chargé par l’Académie des Sciences morales et politiques de « constater aussi exactement que possible, l’état physique et moral des classes ouvrières ». Accompagné par Benoiston de Châteauneuf, il commença son voyage à travers la misère ouvrière par Mulhouse puis le Haut-Rhin. Recueillant minutieusement les informations sur le terrain, il décrit en un style neutre la situation des ouvriers de son temps, l’exploitation des femmes et des enfants, les conditions de travail et de vie quotidienne de ces « nègres blancs ». Le retentissement de cette enquête fut d’autant plus grand que les faits étaient présentés de façon objective, et analysés dans une interprétation libérale. Ce rapport joua un rôle déterminant dans l’élaboration de la loi du 22 mars 1841 sur le travail des enfants. Par la qualité et le sérieux des recherches sur lesquelles il reposait, il donna matière à une fructueuse réflexion sur la condition ouvrière, suscita de multiples travaux du même ordre et ouvrit la porte aux grandes réformes sociales qui suivirent. (En Français dans le Texte, 256. Dada, 292. Einaudi, 5914. Goldsmiths, 31731. Kress, C.5352. M. Perrot, Enquêtes sur la condition ouvrière, 63). Cachets et cotes de bibliothèques. Bon exemplaire.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com
71
Librairie Hatchuel
163 [VOLTAIRE]. L'ingénu, histoire véritable. Tirée des manuscrits du père Quesnel.
Londres [i.e. en Hollande], 1767. In-8, demi-basane acajou à grands coins, dos janséniste à 5 nerfs, titre doré (rel. 280 € moderne), iv, 89 p. titre inclus. Edition publiée l'année de l'originale sous la rubrique de Londres, « édition hollandaise, faite d'après l'édition de Genève, dans laquelle les fautes signalées ont été corrigées » (Voltaire à la B.N., n°2823). Egalement édité sous le titre de Le Huron ou l'Ingénu, l’un des contes philosophiques les plus célèbres de Voltaire, véritable petit roman sentimental qui relate les « années d’apprentissage » d’un jeune homme élevé en Amérique chez les Hurons, débarqué en Bretagne. Il répond aux thèses de Rousseau, traite du thème du bonheur rendu impossible par les conventions, la corruption et l’obscurantisme religieux. L'ouvrage fut saisi quelques semaines après sa parution. (Bengesco, n°1470. Beuchot, 391 bis. Ed. Jones, n° 3.) Très bon exemplaire, intérieur frais, bien relié, grand de marges (214 x 130 mm).
164 VOLTAIRE. L'Évangile du jour (...). Londres [Amsterdam, Marc-Michel Rey], 1769. 6 tomes reliés en 2 volumes in-8, plein veau raciné de l'époque, dos à nerfs ornés de caissons garnis d’un fer spécial, palettes en pied, tranches rouges (coiffes supérieures 650 € usées, mors frottés). Edition originale des 6 premiers tomes de l'Evangile du jour, composé d'ouvrages de Voltaire ou édités par lui. Contient : Tome I : 1 f., 86 et 98 p. Les Colimaçons - Conseils raisonnables à M. Bergier - Discours aux Confédérés catholiques de Kaminiek en Pologne. Les Droits des hommes et les usurpations des autres. L'Epître aux Romains. Homélie du Pasteur Broun - Fragment d'une lettre de Lord Bolingbroke. La confession de foi des théistes. Remontrances du corps des Pasteurs du Gévaudan. Tome II : 2 f., 191 p. L'examen de la nouvelle histoire de Henri IV. L'A,B,C, dialogue curieux. Tome III : 2 f., 207 p. Le Marseillois & le Lion - Les trois Empereurs en Sorbonne - Lettre du Marquis d'Argence - Lettre de Voltaire au Marquis d'Argence - Réponse de Voltaire au marquis d'Olivet - Lettre à Elie de Beaumont - Déclaration juridique de la servante de Mme Calas - Lettre d'un membre du Conseil de Zurich - Anecdote sur Bélisaire - Seconde anecdote sur Bélisaire - Lettre de l'archevêque de Cantorberi - Lettre pastorale à l'archevêque d'Auch - La prophétie de la Sorbonne - Instruction pastorale de l'évêque d'Alétopolis - A Warburton - Essai historique et critique sur les dissensions des Eglises de Pologne - Lettre d'un avocat à l'ex-jésuite Nonnotte Lettres à son Altesse Monseigneur le Prince de *** Tome IV : 2 f., 94 p. 1 f.- Le Pyrrhonisme de l'Histoire. Tome V : 2 f., 114 et 62 p. 1 f. Discours de l'Empereur Julien contre les Chrétiens - La canonisation de Saint Cucufin - Lettres de l'évêque d'Annecy à Voltaire - Confession de Foi de Voltaire - Vme homélie prononcée à Londres - Le cri des Nations. Tome VI : 2 f., 176 p. Lettres d'Amabed - Histoire de la Félicité - Supplément aux causes célèbres Adam & Eve Poème - Les trois Epîtres. (Bengesco, n°1904). Des rousseurs, parfois soutenues.
165 [VOLTAIRE]. Lettres chinoises, indiennes et tartares. A Monsieur Paw, par un Bénédictin, avec plusieurs autres Pièces intéressantes. Paris [i.e. Genève, Gabriel Grasset], 1776. In-8, pleine basane bordeaux maroquinée de l'époque, dos lisse orné de filets dorés, (pièce de titre renouvelée, qqs épidermures), (4), 292 p. 800 € Edition originale rare. Les lettres chinoises, qui s’arrêtent à la page 144, sont suivies de onze « pièces intéressantes » dont les deux premières sont précédées d’un faux titre particulier. Cette édition possède, en marge, des sommaires qui ont été supprimés des éditions postérieures. Elle a été imprimée à Genève par Gabriel Grasset (cf. Corsini, BCU Lausanne, voltaire-let-chi-76a, fleuron: or0260-5). Le catalogue de la BnF l'attribue, par erreur, à la Société Typographique de Neuchâtel.
Pictures are available on www.hatchuel.com
72
Librairie Hatchuel
Cette réfutation de Cornélius de Pauw offre à Voltaire, vingt ans après l'Essai sur les mœurs, « l'occasion de reprendre le fil de ses anciennes réflexions sur une Chine à la fois historique - pour la critique du christianisme - et utopique pour l'illustration du déisme naturel » (S. Pujol, Inventaire Voltaire, p. 831). Meister considérait que le dernier paragraphe, Dialogue de Maxime de Madaure, pouvait être regardé comme une synthèse de la philosophie religieuse de Voltaire. (Bengesco, n 1859, 1. Conlon, Siècle des Lumières, 76:1622. Voltaire à B.N., n°4334). Bon exemplaire, assez grand de marges (192 x 121 mm).
166 VOLTAIRE – RECUEIL
1- [VOLTAIRE, DU LAURENS]. Candide, ou l'Optimisme, Traduit de l'allemand de Mr. le Docteur Ralph. [Suivi de] Candide, ou l'Optimisme, Traduit de l'allemand de Mr. le Docteur Ralph. Seconde partie. S.l., 1763. (4), 212 p. et 32 p. (Remerciements de Candide) et (2), 130 p. 2- [LINGUET (Simon Nicolas Henri)]. La Cacomonade. Ouvrage postume [sic] du docteur Pangloss, servant de supplément au Chapitre quatrième de l'Optimisme. Seconde édition, Augmentée d'une lettre du même Auteur. Londres et & se trouve à Paris, Cellot, 1767. vij, 160 p. dont faux-titre et titre. 3- [GIRAUD (Claude-Marie)]. Epitre du Diable à Monsieur de Voltaire, Avec des Notes historiques. Aux Délices, près Genève. Aux Enfers, de l'Imprimerie de Béelzebuth, 1760. 16 p. (court de marges). In-12, plein veau marbré de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, filet doré sur les coupes, tranches rouges. 1 200 € 1- Edition sans doute rouennaise d'après la typographie et le papier. Elle contient les deux parties du Candide, la seconde est attribuée par Bengesco à Thorel de Campigneulles ou, plus récemment, à l'abbé Henri-Joseph Du Laurens (par Jacques Rustin dans Les suites de Candide au XVIIIe siècle, « Studies on Voltaire and the 18th c. », vol. 90, 1972, p. 1395-1416). Cette édition possède des points communs avec celle décrite par le catalogue de la BnF (Voltaire à la BN, n°2639) sans en avoir toutes les caractéristiques. Le titre ne contient pas « Nouvelle édition augmentée... ». 2- « Histoire de la syphilis, désignée par Cacomonade, depuis son introduction d'Amérique jusqu'au XVIIIe siècle. Linguet se serait inspiré du quatrième chapitre de Candide... » (INED, 2907 bis). L'auteur préconise l'encadrement hygiénique des maisons de prostitution et livre des noms de célébrités sous forme de clefs. Contient les « statuts » qui auraient été donnés à un bordel avignonnais en 1347, avec le texte provençal/français. Cet ouvrage fut condamné à la destruction. (Gay, I, 445. Peignot, Livres condamnés, I, 244). 3- Edition à la date de l'originale. L'auteur avait été l'un des copistes de Voltaire. Remerciements de Candide (32 p.) a été relié, séparément, à la suite de la Cacomonade. Bel exemplaire, bien relié.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com