1 Alejandra Pizarnik | Carmen Calvo | Anne Carson | Anne Sexton | Lee Lozano | Safo | Sor Juana InÊs de la Cruz | Sophie Calle | Georgia O’Keeffe | Popova, Rozanova, Stepanova, Goncharova | Esther Ferrer | Concha Jerez | Elena Asins | Kelly Arrontes | Andrea Gibson | Nares Montero | Hannah Hoch | Jenny Holzer | Grete Stern
LAS INGOBERNABLES [FANZINE] | INTRODUCCIÓN Las Ingobernables es un Fanzine colaborativo creado en el Laboratorio de Letras (#LetraLAB) del CS La Ingobernable el 7 de julio de 2017. El reto era desarrollar la publicación íntegramente en la propia sesión, generando trabajos basados en intervenciones sobre artistas visuales y poetas elegidas por los asistentes. Se trabajaron cerca de tres horas en generar los trabajos, aunque algunos se adelantaron por email parcialmente. Finalmente, se escanearon y agruparon en la carpeta compartida por el grupo de trabajo, compuesto por 12 componentes del #LetraLAB. El resultado es la primera publicación del grupo en el ámbito de La Ingobernable, rindiendo homenaje tanto al lugar y al tiempo que ocupa, como a las artistas que han sido intervenidas a través de los ojos de las compañeras y compañeros. Proyecto Genoma Poético
ÍNDICE Alejandra Pizarnik | Nuria Hernández 3, 4 Carmen Calvo | Nuria Hernández 5, 6 Anne Carson | Raquel Moreno 7, 8, 9 Anne Sexton | Vanessa Amesa 10,11, 12 Lee Lozano | Vanessa Amessa 13, 14, 15 Safo | Juan Bautista Gallardo 16 Sor Juana Inés de la Cruz | Juan Bautista Gallardo 17 Sophie Calle | Laura Martín 18, 19, 20, 21 Georgia O’Keeffe | Alfredo Hermida 22 Popova, Stepanova | Alfredo Hermida 23 Esther Ferrer | carlos g. torrico y Juan Bautista Gallardo 24 Concha Jerez | carlos g. torrico 25 Elena Asins | carlos g. torrico 26 Kelly Arrontes | Fernando Santiago 27, 28 Andrea Gibson | Elisa Ortiz 29, 30 Nares Montero | Quino Romero 31 Hannah Hoch | Quino Romero 32, 33, 34 Jenny Holzer | Nacho Álvarez 35, 36 Grete Stern | Cristina Villalba 37, 38, 39
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40