Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
Serie «La perspectiva de Max acerca de la vida»
AUDIO MENSAJES DESCARGABLES
Dos estudios interactivos individuales o para pequeños grupos
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:17 AM
(VER PÁG.5)
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
La misión de Editorial Vida es ser la compañía líder en comunicación cristiana que satisfaga las necesidades de las personas, con recursos cuyo contenido glorifique a Jesucristo y promueva principios bíblicos.
EDIFICA UN HOGAR SOBRE LA ROCA / CONVIÉRTETE EN UN ESTUDIANTE DE LA PALABRA DE DIOS Edición en español publicada por Editorial Vida – 2010 Miami, Florida © 2010 por Editorial Vida Publicado originalmente en inglés con el título: Building a Godly Home Becoming a Student of God's Word Copyright © 2007 by Max Lucado Publicado con el permiso de Thomas Nelson Publishers, Tennessee Traducción, edición, diseño interior: A&W Publishing Electronic Services, Inc. Diseño de cubierta: Pablo Snyder RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO, EL TEXTO BÍBLICO SE TOMÓ DE LA SANTA BIBLIA NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL. © 1999 POR BÍBLICA INTERNACIONAL. ISBN: 978-0-8297-5519-0 CATEGORÍA: Estudios bíblicos / Guía de estudios bíblicos IMPRESO EN ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA 10 11 12 13 ❖ 6 5 4 3 2 1
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:17 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
3
CONTENIDO Edifica un hogar sobre la roca Cómo usar esta «Guía de estudio» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Introducción: Edifica un hogar sobre la roca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Lección 1: ¿Hacia dónde nos dirigimos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Parte 1: Sigue las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Parte 2: Profundizar: Estudio y reflexión personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Lección 2: ¡Vive la diferencia!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Parte 1: Sigue las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Parte 2: Profundizar: Estudio y reflexión personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lección 3: Normas para un matrimonio saludable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Parte 1: Sigue las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Parte 2: Profundizar: Estudio y reflexión personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Lección 4: La reunión de la familia disfuncional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:17 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
4
Parte 1: Sigue las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Parte 2: Profundizar: Estudio y reflexión personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Promesas de «Edifica un hogar sobre la roca» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Sugerencias para los miembros de un grupo de estudio . . . . . . . . . . . . 56 Guía para el líder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Conviértete en un estudiante de la Palabra de Dios Cómo usar esta «Guía de estudio» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Introducción: Conviértete en un estudiante de la Palabra de Dios . . . 70 Lección 1: Un libro muy peculiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Parte 1: Sigue las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Parte 2: Profundizar: Estudio y reflexión personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Lección 2: El propósito de la Biblia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Parte 1: Sigue las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Parte 2: Profundizar: Estudio y reflexión personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Lección 3: Interpretar la Biblia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
5
Parte 1: Sigue las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Parte 2: Profundizar: Estudio y reflexión personal. . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Lección 4: ¡Lee la historia! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Parte 1: Sigue las notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Parte 2: Profundizar: Estudio y reflexión personal. . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Promesas de «Conviértete en un estudiante de la Palabra de Dios» . . . 120 Sugerencias para los miembros de un grupo de estudio . . . . . . . . . . . 121 Guía para el líder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Para descargar el audio mensaje de este libro vaya a: www.editorialvida.com/max_audio1
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
6
CÓMO USAR ESTA «GUÍA DE ESTUDIO» ¡Felicitaciones! Estás haciendo de la Palabra de Dios una prioridad. Estos momentos de reflexión te cambiarán para siempre. Aquí hay unas cuantas sugerencias para que obtengas el máximo provecho de tu estudio individual.
::1:: Antes de comenzar cada estudio ora para que Dios te hable a través de su Palabra.
::2:: Lee el resumen para cada estudio, escucha todo el segmento de audio y toma notas en las hojas de trabajo provistas.
::3:: Después del segmento de audio responde a las preguntas bíblicas personales y de reflexión. Estas preguntas están diseñadas para adentrarte en la Palabra de Dios y ayudarte a que te enfoques en Dios y en el tema del estudio.
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
::4:: Hay tres tipos de preguntas que se usan en el estudio. Preguntas de observación que se enfocan en los hechos básicos: quién, qué, cuándo, dónde y cómo. Preguntas de interpretación que hacen énfasis en el significado del pasaje. Preguntas de aplicación que te ayudan a ser práctico: descubre las implicaciones del texto para crecer en Cristo. Estas tres claves te ayudarán a abrir los tesoros de la Escritura.
::5:: Escribe tus respuestas a las preguntas en los espacios provistos y te ayudará a conocerte más profundamente. Al escribir recibirás más claridad, entendimiento, y conocerás más de ti mismo y también de la Palabra de Dios.
::6:: Mantén un diccionario bíblico a mano. Úsalo para buscar cualquier palabra, nombre o lugar desconocido.
::7:: ¡Diviértete! Estudiar la Palabra de Dios puede traer grandes recompensas a tu vida. Permítele al Espíritu Santo que ilumine tu mente con los asombrosos usos que cada estudio puede tener en tu vida diaria. ■
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
7
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
8
INTRODUCCIÓN: EDIFICA UN HOGAR SOBRE LA ROCA Una boda es un acontecimiento, pero un matrimonio es un logro. El matrimonio demanda el más alto nivel de tenacidad, talento y ternura que cualquier ser humano puede evocar. Las probabilidades parecen estar contra su éxito desde el primer día. Es extraño que dos personas puedan pararse frente al cielo y a sus amigos, mirarse fijamente a los ojos y prometer recorrer juntos la montaña rusa de la vida. Es algo loco, increíble, pero a pesar de todo, es el plan de Dios. La institución del hogar es idea de Dios. Cuando Dios vio solitaria el alma de Adán, él se puso a trabajar para crear una compañía para el hombre. Él unió a Adán y su compañera en la primera boda de la historia. Con jirafas como damas de honor y leones como padrinos de boda, la pareja marchó por el pasillo bordeado de árboles y alfombrado con agujas de pino. Y Dios mismo los unió.
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
Dios es un creador de pactos. Él te ayudará a honrar el tuyo. Si tú estás iniciando una familia o si tu matrimonio experimentado necesita reedificarse, tienes un Dios que te encarga visitarlo a él para construir el hogar espiritual que él quiere que tengas. ■
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
9
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
LECCIÓN 1:
¿HACIA DÓNDE NOS DIRIGIMOS? Revístanse de afecto entrañable y de bondad, humildad, amabilidad y paciencia, de modo que se toleren unos a otros y se perdonen si alguno tiene queja contra otro. Así como el Señor los perdonó, perdonen también ustedes. Por encima de todo, vístanse de amor, que es el vínculo perfecto. Colosenses 3:12b-14
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
11
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
12
LECCIÓN 1: ¿HACIA DÓNDE NOS DIRIGIMOS?
RESUMEN Es fácil comenzar con el pie equivocado, tanto en el matrimonio como en un viaje. Yo lo hice hace unos pocos años. Estaba en Portland, Maine, tomando un vuelo a Boston. Me dirigí al mostrador, registré mi maleta, tomé mi pasaje y fui a la puerta de abordaje. Pasé la zona de seguridad del aeropuerto, me senté y esperé el llamado para el vuelo. Esperé y esperé y esperé… Finalmente, me acerqué al mostrador a preguntar a la encargada y ella me miró y dijo: «Estás en la puerta de abordaje equivocada». Ahora, qué hubiera pasado si hubiera hecho pucheros y suspirado: «Bueno, debe ser que no hay un vuelo a Boston. Parece que voy a tener que quedarme aquí». Tú me hubieras dicho: «No tienes que quedarte. Solo te encuentras en la puerta equivocada. Baja a la puerta correcta e inténtalo de nuevo».
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
Muchos de nosotros estamos en la puerta equivocada en nuestros matrimonios y vida familiar. ¡No es demasiado tarde! Simplemente necesitamos encontrar la «puerta correcta»… e intentarlo una vez más. El primer paso para mejorar tu relación con tu cónyuge e hijos es mejorar tu relación con Dios. Cuando lo colocas a él en primer lugar y comienzas a extender su amor y gracia a aquellos en tu familia, te estarás dirigiendo a la dirección correcta: una familia que honra a Dios y se aman el uno al otro. ✎
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:18 AM
13
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
14
LECCIÓN 1: ¿HACIA DÓNDE NOS DIRIGIMOS?
AUDIO
ﲵ
AUDIO
PARTE 1: SIGUE LAS NOTAS Usa esta página de ejercicio mientras escuchas «Edifica un hogar sobre la roca, parte 1».
• La decisión más importante en un matrimonio:
• El fundamento más importante de un matrimonio:
El secreto para tener entender el perdón que tienes de
Las relaciones son aseguradas por por .
• El saco de yute de tu vida:
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:19 AM
en el matrimonio es .
no
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
15
1. Las piedras de rechazo:
2. Las piedras de arrepentimiento:
• Novias y novios tienen altas aspiraciones y expectativas; ellos traen sus sacos.
• El primer paso para mejorar tu relación con tu cónyuge es mejorar tu relación con Dios.
Efesios 5:28: El esposo debe amar a su esposa como a su propio cuerpo.
• Aceptar el perdón de Dios ¡te volverá una persona más condescendiente en la vida!
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:19 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
16
LECCIÓN 1: ¿HACIA DÓNDE NOS DIRIGIMOS?
PARTE 2: PROFUNDIZAR ESTUDIO Y REFLEXIÓN PERSONAL • ¿Cuál es una cualidad o habilidad que tú consideras que mantiene una relación de matrimonio? ¿Por qué?
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ • ¿De qué manera esa cualidad o habilidad está reflejada en su propia vida familiar?
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:19 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
17
• Lee Efesios 5:22-33.
• Según los versículos 22 y 23, ¿cuál es la relación de una esposa con el esposo, y viceversa?
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ • ¿De qué manera se les ordenó a los esposos amar a sus esposas? ¿Qué deben hacer las esposas a cambio?
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:19 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
18
LECCIÓN 1: ¿HACIA DÓNDE NOS DIRIGIMOS?
• ¿De qué forma el vínculo entre Cristo y su iglesia ilustra el amor de un esposo por su esposa?
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ • ¿Por qué el vínculo entre un esposo y una esposa debería ser superior al vínculo entre un padre y un hijo? (Lee el versículo 31).
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:19 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
19
• En síntesis, ¿cuáles son las responsabilidades del uno para el otro entre un esposo y su esposa? (Lee el versículo 33).
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ • ¿Por qué la generosidad es una parte esencial de un matrimonio cristiano?
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:19 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
20
LECCIÓN 1: ¿HACIA DÓNDE NOS DIRIGIMOS?
• ¿Cómo puede un matrimonio cristiano saludable honrar a Dios? ¿Honrar a la iglesia? ¿Ofrecer un testimonio a otros?
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:19 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
M A X
L U C A D O
21
• ¿Cómo puedes tratar a tu propio cónyuge y miembros de tu familia con más amor y respeto esta semana?
________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ _______________________________________________________ ■
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:19 AM
Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen
Nos agradar铆a recibir noticias suyas. Por favor, env铆e sus comentarios sobre este libro a la direcci贸n que aparece a continuaci贸n. Muchas gracias.
Vi d a @ z o n d e r v a n . c o m w w w. e d i t o r i a l v i d a . c o m
Serie Lucado / Hogar & Estudiante / FINAL NEW Thursday, January 07, 2010 10:57:33 AM