HECHOS 1-8:Layout 1
2/23/10
2:57 PM
Page 1
Estudios bíblicos para células de Max Lucado
HECHOS LA IGLESIA DE CRISTO EN EL MUNDO
MAX LUCADO
Traducido por Eduardo Jibaja
Editorial Mundo Hispano
HECHOS 1-8:Layout 1
2/23/10
2:57 PM
Page 2
Editorial Mundo Hispano 7000 Alabama Street, El Paso, Texas 79904, EE. UU. de A. www.editorialmundohispano.org Nuestra pasión: Comunicar el mensaje de Jesucristo y facilitar la formación de discípulos por medios impresos y electrónicos. Hechos. © Copyright 2010, Editorial Mundo Hispano. 7000 Alabama Street, El Paso, Texas 79904, Estados Unidos de América. Traducido y publicado con permiso. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción o transmisión total o parcial, por cualquier medio, sin el permiso escrito de los publicadores. Publicado originalmente en inglés por Thomas Nelson, Nashville, TN bajo el título Life Lessons with Max Lucado – Book of Acts. © Copyright 2006 por Thomas Nelson. Las citas bíblicas han sido tomadas de las siguientes versiones: Santa Biblia: Versión Reina-Valera Actualizada. © Copyright 2006, Editorial Mundo Hispano. Usada con permiso. La Santa Biblia: Nueva Versión Internacional. © Copyright 1999, Sociedad Bíblica Internacional. Usada con permiso. Editora: Alicia Zorzoli Diseño de páginas: Rebecca Jagger, Carlos Santiesteban Jr. Primera edición: 2010 Clasificación Decimal Dewey: 225.0410 Tema: Estudio bíblicos—Células ISBN: 978-0-311-13625-4 EMH Núm. 13625 3 M 3 10 Impreso en Colombia Printed in Colombia
HECHOS 1-8:Layout 1
2/23/10
2:57 PM
Page 3
CONT ENI D O Cómo estudiar la Biblia
4
Introducción al libro de Hechos
8
Lección 1
Jesús cambia vidas
9
Lección 2
Somos testigos
19
Lección 3
Sometidos a prueba
29
Lección 4
Llévese bien con los demás
39
Lección 5
Mire a Jesús
49
Lección 6
La guía del Espíritu Santo
59
Lección 7
El poder salvador de Dios
69
Lección 8
Unidad entre los creyentes
79
Lección 9
La gracia de Dios
89
Lección 10
Presente el Evangelio
99
Lección 11
Enfrente los problemas y el dolor
109
Lección 12
Viva su fe
119
HECHOS 1-8:Layout 1
2/23/10
2:57 PM
Page 4
CÓMO ESTUDIAR LA BIBLIA El libro que usted tiene en sus manos es peculiar. Las palabras se elaboraron en otro idioma. Los hechos sucedieron en una época distante. Los eventos se registraron en una tierra muy lejana. Los consejos se ofrecieron a un pueblo extranjero. Este es un libro peculiar. Es sorprendente que haya gente que lo lea. Es demasiado viejo. Algunos de sus escritos se remontan cinco mil años atrás. Es muy raro. El libro habla de inundaciones increíbles, incendios, terremotos, y personas con habilidades sobrenaturales. Es demasiado radical. La Biblia hace un llamado a una devoción imperecedera hacia un carpintero que se hacía llamar el Hijo de Dios. Según la lógica, este libro no debería sobrevivir. Es demasiado viejo, demasiado extraño, demasiado radical. La Biblia ha sido prohibida, mofada, y ridiculizada. Los eruditos se han burlado de ella llamándola tonta. Los reyes la han clasificado como algo ilegal. Miles de veces se le ha cavado la tumba y dado inicio al canto fúnebre, pero de algún modo la Biblia jamás se queda en la tumba. No sólo ha sobrevivido; ha prosperado. Es el libro más popular en toda la historia. ¡Durante años ha sido el libro de mayor venta en el mundo! No hay forma de explicarlo. Lo cual quizás sea la única explicación. ¿La respuesta? La durabilidad de la Biblia no se encuentra en la tierra; se encuentra en el cielo. Para los millones de personas que han puesto a prueba sus declaraciones y han clamado sus promesas solo hay una respuesta: La Biblia es el libro de Dios y la voz de Dios. A medida que la lea, le sería sensato que considere dos preguntas. ¿Cuál es el propósito de la Biblia? y ¿Cómo estudio la Biblia? El tiempo que pase reflexionando sobre estos dos temas mejorará su estudio bíblico. ¿Cuál es el propósito de la Biblia? Deje que la Biblia misma conteste esa pregunta. 4
HECHOS 1-8:Layout 1
2/23/10
2:57 PM
Page 5
Hechos
Desde tu niñez conoces las Sagradas Escrituras, que pueden darte la sabiduría necesaria para la salvación mediante la fe en Cristo Jesús (2 Tim. 3:15 NVI). ¿El propósito de la Biblia? La salvación. La pasión más sublime de Dios es llevar a sus hijos a casa. Su libro, la Biblia, describe su plan de salvación. El propósito de la Biblia es proclamar el plan y la pasión de Dios para salvar a sus hijos. Esa es la razón por la cual este libro ha soportado el transcurso de los siglos. Se atreve a confrontar las preguntas más difíciles sobre la vida: ¿A dónde me voy después de morir? ¿Existe Dios? ¿Qué hago con mis temores? La Biblia ofrece respuestas a estas preguntas cruciales. Es el mapa del tesoro que nos lleva al tesoro supremo: la vida eterna. Pero, ¿cómo usamos la Biblia? Innumerables copias de las Escrituras descansan sin ser leídas en los estantes y las mesitas de noche simplemente porque la gente no sabe cómo leerla. ¿Qué podemos hacer para que la Biblia sea más real en nuestra vida? La respuesta más clara se encuentra en las palabras de Jesús. Él prometió: Pidan, y se les dará; busquen, y encontrarán; llamen, y se les abrirá (Mat. 7:7 NVI). El primer paso para entender la Biblia es pedirle a Dios que nos ayude. Debemos leer habiendo orado fervientemente por ello. Si alguien entiende la Palabra de Dios, es a causa de él y no del lector. Pero el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, les enseñará todas las cosas y les hará recordar todo lo que les he dicho (Juan 14:26 NVI). Antes de leer la Biblia, ore. Invite a Dios a que le hable. No se dirija a la Escritura buscando una idea; diríjase buscando la idea de él. No solo debemos leer la Biblia habiendo orado fervientemente; debemos leerla cuidadosamente. Busquen y encontrarán es la promesa. La Biblia 5
HECHOS 1-8:Layout 1
2/23/10
2:57 PM
Page 6
ESTUDIOS BÍBLICOS PARA CÉLULAS DE MAX LUCADO
no es un periódico para echarle una ojeada sino más bien una mina de la que hay que extraer sus riquezas. Si la buscas como a la plata, como a un tesoro escondido, entonces comprenderás el temor del SEÑOR y hallarás el conocimiento de Dios (Prov. 2:4, 5 NVI). Cualquier hallazgo que valga la pena requiere esfuerzo. La Biblia no es la excepción. Para entenderla usted no tiene que ser una persona brillante, pero debe estar dispuesto a subirse las mangas y buscar. Esfuérzate por presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse y que interpreta rectamente la palabra de verdad (2 Tim. 2:15 NVI). He aquí un punto práctico. Estudie la Biblia un poco por vez. El hambre no se satisface ingiriendo 21 comidas de un tirón una vez a la semana. El cuerpo necesita una dieta fija para permanecer fuerte. Así también es con el alma. Cuando Dios envió comida a su pueblo en el desierto, él no suplió las hogazas de pan ya horneado. En cambio, les mandó maná en forma de “copos muy finos, semejantes a la escarcha… sobre la tierra” (Éxo. 16:14 NVI). Dios les dio maná en porciones limitadas. Él envía comida espiritual de la misma manera. Abre los cielos con los nutrientes suficientes para el hambre del día. Él suple “un poquito aquí, un poquito allá” (Isa. 28:10 NVI). No se desaliente si su lectura recoge una pequeña cosecha. Algunos días, todo lo que usted necesita es una porción más pequeña. Lo que es importante es buscar el mensaje de cada día. Una dieta fija de la Palabra de Dios a lo largo de toda una vida forma un alma y una mente fuertes. Una niñita regresó a casa después de su primer día en la escuela. Su mamá le preguntó: —¿Aprendiste algo? —Por lo visto no lo suficiente— respondió la niña—. Tengo que regresar mañana y el día siguiente y el siguiente…. 6
HECHOS 1-8:Layout 1
2/23/10
2:57 PM
Page 7
Hechos
—Así es con el aprendizaje. Y así es con el estudio bíblico. El entendimiento viene poquito a poco a lo largo de toda la vida. Hay un tercer paso para entender la Biblia. Después de pedir y buscar viene el llamar. Después de que usted pida y busque, llame. Llamen, y se les abrirá (Mat. 7:7 NVI). Llamar es estar parado junto a la puerta de Dios. Es ponerse a la disposición. Subir las gradas, cruzar el porche, estar de pie a la entrada, y ofrecerse de voluntario. Llamar atraviesa el mundo del pensamiento y llega al mundo de la acción. Llamar es preguntar: ¿En qué te puedo servir? ¿De qué manera puedo obedecer? ¿A dónde puedo ir? Una cosa es saber qué hacer. Otra cosa es hacerlo. Pero para aquellos que lo hacen, aquellos que eligen obedecer, les espera una recompensa especial. Pero quien se fija atentamente en la ley perfecta que da libertad, y persevera en ella, no olvidando lo que ha oído sino haciéndolo, recibirá bendición al practicarla (Stg. 1:25 NVI). ¡Qué promesa! ¡La felicidad llega a aquellos que hacen lo que leen! Es lo mismo con la medicina. Si usted solamente lee la etiqueta pero ignora las pastillas, no le va a ayudar. Es lo mismo con la comida. Si usted solamente lee la receta pero nunca cocina, no recibirá alimento. Y es lo mismo con la Biblia. Si usted solamente lee las palabras pero nunca obedece, nunca conocerá el gozo que Dios ha prometido. Pida. Busque. Llame. Es sencillo, ¿no es verdad? ¿Por qué no lo intenta? Si lo hace, verá por qué tiene en sus manos el libro más extraordinario de la historia.
7
HECHOS 1-8:Layout 1
2/23/10
2:57 PM
Page 8
I NT R OD UCCI ÓN AL LI BR O D E H ECH OS No son los mismos hombres. Sí, yo sé que parece que fueran. Tienen los mismos nombres. Los mismos rostros. Los mismos hábitos. Parecen iguales. Pero no lo son. A simple vista no se ven diferentes. Pedro sigue siendo atrevido. Natanael sigue siendo meditabundo. Felipe sigue siendo calculador. Parecen ser iguales. Pero no lo son. No son los mismos hombres de quienes usted leyó en los últimos cuatro libros. ¿Los individuos que llegó a conocer en los Evangelios? Son ellos, pero son diferentes. Ya lo verá. A medida que lea lo verá en sus ojos. Lo oirá en sus voces. Lo sentirá en su pasión. Estos hombres han cambiado. A medida que lea se preguntará: ¿Son estos los mismos muchachos? ¿Los que dudaron en Galilea? ¿Los que discutieron en Capernaúm? ¿Los que salieron huyendo en Getsemaní? Usted se preguntará: “¿Son estos los mismos hombres?”. La respuesta es no. Son diferentes. Han estado frente a frente con Dios. Han estado a los pies del Rey resucitado. Son diferentes. Dentro de ellos mora un fuego que no se encuentra en la tierra. Cristo les ha instruido. El Padre les ha perdonado. El Espíritu vive dentro de ellos. No son los mismos. Y, puesto que son diferentes, el mundo también lo es. Lea sus aventuras y reciba aliento. Lea sus aventuras y escuche con atención. Lo que Dios hizo por ellos, anhela hacerlo por usted. 8
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 9
Estudios bíblicos para células de Max Lucado
LECCIÓN
UNO
JESÚS CAMBIA VIDAS
MAX LUCADO
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 10
ESTUDIOS BÍBLICOS PARA CÉLULAS DE MAX LUCADO
R EF LEXI ÓN Comunidad. Compartir desinteresadamente. Unidad. Estas son cosas que esperamos vivir en nuestras familias, nuestras iglesias y nuestra sociedad. Desgraciadamente estas cualidades a menudo están ausentes. El libro de Hechos, titulado “Los Hechos de los Apóstoles”, registra la continuación de la historia de los discípulos de Jesús después que él subió al cielo. Los primeros seguidores de Jesús tenían diversos trasfondos, sin embargo ellos mostraron un sentido asombroso de comunidad mientras se formaba la iglesia primitiva. Piense en su iglesia. ¿De qué maneras puede usted ver el poder transformador de la presencia de Jesús?
SI T UACI ÓN Durante casi dos meses la ciudad de Jerusalén había estado zumbando con discusiones, tramas, una crucifixión de primera plana, rumores de una resurrección, vidas transformadas, visitas del Cristo resucitado, y su repentina partida al cielo vista por cientos de personas. Los seguidores de Jesús se reunieron para orar, ¡y el Espíritu Santo hizo sentir su presencia! En las primeras horas de la mañana del día de la fiesta de Pentecostés se escuchó un sonido nuevo en los patios del templo. Galileos estaban hablando en diversos idiomas, alabando a Dios en lenguas diferentes a las suyas. Se reunió una muchedumbre. Se expresaron opiniones y se llegó a conclusiones. Luego, uno de esos discípulos se puso de pie y habló. Pedro, el pescador transformado que había traicionado a su Señor, expuso el primer sermón, explicando de acuerdo con las Escrituras quién realmente era Jesús y por qué había muerto. Los resultados fueron extraordinarios. 10
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 11
El libro de Hechos
OBSERVACI ÓN Lea Hechos 2:36-47 en la NVI o en la versión RVA 2006. NVI 36
»Por tanto, sépalo bien todo Israel que a este Jesús, a quien ustedes crucificaron, Dios lo ha hecho Señor y Mesías.» 37 Cuando oyeron esto, todos se sintieron profundamente conmovidos y les dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: —Hermanos, ¿qué debemos hacer? 38 —Arrepiéntase y bautícese cada uno de ustedes en el nombre de Jesucristo para perdón de sus pecados —les contestó Pedro—, y recibirán el don del Espíritu Santo. 39 En efecto, la promesa es para ustedes, para sus hijos y para todos los extranjeros, es decir, para todos aquellos a quienes el Señor nuestro Dios quiera llamar. 40 Y con muchas otras razones les exhortaba insistentemente: —¡Sálvense de esta generación perversa! 41 Así, pues, los que recibieron su mensaje fueron bautizados, y aquel día se unieron a la iglesia unas tres mil personas. 42 Se mantenían firmes en la enseñanza de los apóstoles, en la comunión, en el partimiento del pan y en la oración. 43 Todos estaban asombrados por los muchos prodigios y señales que realizaban los apóstoles. 44 Todos los creyentes estaban juntos y tenían todo en común: 45 vendían sus propiedades y posesiones, y compartían sus bienes entre sí según la necesidad de cada uno. 46 No dejaban de reunirse en el templo ni un solo día. De casa en casa partían el pan y compartían la comida con alegría y generosidad, 47 alabando a Dios y disfrutando de la estimación general del pueblo. Y cada día el Señor añadía al grupo los que iban siendo salvos. RVA 2006 36
Sepa, pues, con certidumbre toda la casa de Israel, que a este mismo Jesús a quien vosotros crucificasteis, Dios le ha hecho Señor y Cristo. 37 Entonces, cuando oyeron esto, se afligieron de corazón y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: 11
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 12
ESTUDIOS BÍBLICOS PARA CÉLULAS DE MAX LUCADO
—Hermanos, ¿qué haremos? 38 Pedro les dijo: —Arrepentíos y sea bautizado cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo. 39Porque la promesa es para vosotros, para vuestros hijos y para todos los que están lejos, para todos cuantos el Señor nuestro Dios llame. 40 Y con otras muchas palabras testificaba y les exhortaba diciendo: —¡Sed salvos de esta perversa generación! 41 Así que los que recibieron su palabra fueron bautizados, y fueron añadidas en aquel día como tres mil personas. 42Y perseveraban en la doctrina de los apóstoles, en la comunión, en el partimiento del pan y en las oraciones. 43 Entonces caía temor sobre toda persona, pues se hacían muchos milagros y señales por medio de los apóstoles. 44Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común. 45Vendían sus posesiones y bienes, y los repartían a todos, a cada uno según tenía necesidad. 46 Ellos perseveraban unánimes en el templo día tras día, y partiendo el pan casa por casa, participaban de la comida con alegría y con sencillez de corazón, 47alabando a Dios y teniendo el favor de todo el pueblo. Y el Señor añadía diariamente a su número los que habían de ser salvos.
EXPLOR ACI ÓN 1. ¿Qué declaración valiente hizo Pedro delante de la muchedumbre?
12
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 13
El libro de Hechos
2. ¿Cómo reaccionó la gente a la declaración de Pedro?
3. ¿Qué instrucciones le dio Pedro a la gente?
4. ¿Para quién está disponible el Espíritu Santo?
5. ¿Cómo crecieron en la fe los nuevos creyentes? ¿Cómo practicaron esa fe los unos con los otros?
13
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 14
ESTUDIOS BÍBLICOS PARA CÉLULAS DE MAX LUCADO
I NSPIR ACI ÓN Un grupo transformado estuvo frente a un Pedro transformado cuando este dijo después de unas semanas: “Por tanto, sépalo bien todo Israel que a este Jesús, a quien ustedes crucificaron, Dios lo ha hecho Señor y Mesías”. No había timidez en sus palabras. No había renuencia. Alrededor de tres mil personas creyeron en su mensaje. Los apóstoles desencadenaron un movimiento. Las personas se convirtieron en seguidores de aquel que conquistó la muerte. No se cansaban de escuchar o de hablar de él… Cristo era su modelo, su mensaje. Predicaban de “Jesucristo y de este crucificado”, no porque no hubiese otro tema, sino porque no podían agotar este. ¿Qué fue lo que abrió la puerta del corazón de los apóstoles? Muy sencillo. Ellos vieron a Jesús. Tuvieron un encuentro con el Cristo. Sus pecados chocaron con el Salvador ¡y ganó el Salvador! En las siguientes décadas les sucederían muchas cosas. Iban a pasar muchas noches lejos de casa. El hambre iba a atormentar su estómago. La lluvia les empaparía la piel. Las piedras iban a golpear su cuerpo. Naufragios, azotes, martirios. Pero hubo una escena en el repertorio de recuerdos que hizo que nunca miraran hacia atrás: el que fue traicionado regresando a encontrarse con quienes lo traicionaron; no para afligirlos, sino para enviarlos. No para criticarlos por olvidarse, sino para encargarles que recordaran. Recordar que aquel que estaba muerto ahora vivía, y ellos que eran culpables habían sido perdonados. (De Seis horas de un viernes, por Max Lucado).
14
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 15
El libro de Hechos
R EACCI ÓN 6. ¿Qué cambios ha hecho Jesús en su vida?
7. ¿Qué circunstancias ocasionaron que usted abriese su corazón a Dios?
8. ¿Por qué algunas personas resisten la obra del Espíritu Santo que les convence de pecado?
15
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 16
ESTUDIOS BÍBLICOS PARA CÉLULAS DE MAX LUCADO
9. El Espíritu Santo llenó de valentía a Pedro para que hablase la verdad. ¿Qué capacidad o don ha recibido usted de parte de Dios?
10. ¿Cómo descubrió usted los dones espirituales que Dios le ha dado?
11. ¿Cómo puede usted usar sus dones para ayudar a traer a otros al reino de Dios?
16
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 17
El libro de Hechos
LECCI ONES D E LA VI D A Los auténticos seguidores de Jesús siempre tienen compañía. De hecho, si nos sentimos completamente solos en nuestra fe, una de las explicaciones podría ser que no estamos siguiendo a Jesús tan de cerca como creemos. Los primeros discípulos pasaron de sentirse completamente solos a hablar con denuedo y descubrir más de tres mil acompañantes. La práctica de la fe involucra a otros. Hágase el propósito de ir en pos de relaciones saludables con otros creyentes. Pídale a Jesús que lo convierta en un agente de paz en toda situación en la que se encuentre. Pídale que lo convierta en buena compañía.
D EVOCI ÓN Padre, invitamos que tu Espíritu more poderosamente en nosotros porque nosotros no tenemos el poder para transformarnos. Que estemos abiertos a que tu obra nos convenza de pecado; que seamos sinceros; que estemos dispuestos a crecer. Padre, transfórmanos a tu imagen. Para más pasajes bíblicos sobre el poder de Dios para cambiar a la gente, vea 1 Samuel 10:6; Romanos 1:16, 17; 8:9-14; 16:17-19; 2 Corintios 3:18; Gálatas 5:22; Efesios 3:16-20; Colosenses 1:10-12; 28, 29; 2 Pedro 1:3. Para terminar el libro de Hechos durante este estudio de 12 partes, lea Hechos 1:1—2:47.
17
HECHOS-Leccio?n1. 9-18 :Layout 1
2/23/10
2:58 PM
Page 18
ESTUDIOS BÍBLICOS PARA CÉLULAS DE MAX LUCADO
SU NOTA PER SONAL ¿En qué área de mi vida he resistido la obra del Espíritu? ¿Cómo puedo cambiar esa actitud?
18