1
2
CANCIĂ“N DE CUNA PARA JUANITO Para que duerma Juanito tengo una nana con todos los colores de la maĂąana. Pinceladita de miel envuelta en un carretel, pinceladita azulina como aleteo de golondrina.
3
Para que duerma Juanito tengo una nana escondida en el fondo de una manzana. Pinceladita amarilla bordada con mostacilla, pincelada de besos collarcito de bostezos.
4
VERANO VERANITO Verano veranito, en su bolsillo, se ha escondido la música de un grillo. Veranito verano, en su sombrilla, está el color que busca la frutilla. Con su amarillo, señor verano, se ha mezclado el perfume de mi manzano. Verano veranito, -¿usted es el que ha bordado, en el cielo ese sol, todo dorado?
5
Veranito verano ÂĄay, quiĂŠn pudiera! quedarse en su color la vida entera.
6
UNA MARGARITA Una margarita más dos alelíes hacen una fiesta de colibríes. Una margarita menos un te quiero, hacen un cucurucho de mucho, mucho, mucho…
7
PAISAJE CHIQUITO Las florecitas del campo son estrellitas en papel de colores recortaditas. Y las nubes del cielo, almohadoncitos donde duermen la siesta los angelitos.
8
ZAPATOS Y ZAPATITOS Para andar bajo el sol me pongo las sandalias de charol. Para andar con sombrilla me pongo zapatitos con puntilla. Para andar por el jardín me pongo zapatones de jazmín. Para andar por la cocina uso escarpines de harina. ¿Y para andar por el trigal? ¡Botitas amarillas de cristal!
9
10
JUANITO Y MAMร Cuando brilla la luna Juanito duerme y con canto de grillos mamรก lo acuna. Cuando el sol aparece Juanito brilla y a upa de mamรก el cielo crece.
11
12
LOS MUSIQUEROS Canta que canta el grillo en la mañana su musiquita azul de porcelana Y un collar de gotitas de rocío, tintinean timbales junto al río. Bostezos de platillos flautas de oro, juegan entre trigales amarillos
13
y el campo se despierta‌ Las amapolas taùen las campanitas de sus corolas.
14
UNA ARBOLITO HA NACIDO Porque planté un retoño en el sendero vino a felicitarme el bosque entero. -¡Qué magnífica idea que ha tenido! ¡Qué brillante solución ha sido! Ésta, de plantar un gajito así, al descuido, para que algún pipí haga su nido.
15
16
COPLAS DEL HIGUERAL Gotita de dulce miel para que jueguen los duendes a la rubia rayuela del cascabel. En maceta de cart贸n ayer plant茅 una semilla, pancita de mostacilla, de az煤car el coraz贸n. Amanece amanece y el higueral parece un ramo de dulzura que en el aire se mece.
17
18
EN MI JARDÍN Sobre la rosa, el coral. Sobre el rocío, el cristal. Y sobre el pasito, un escarabajo caminito arriba… caminito abajo.
19
20
CALLECITAS DE PUEBLO Callecitas de pueblo tibias, soleadas‌ en tus veredas de oro juegan las hadas. Callecitas de pueblo, en tus esquinas, bailan los duendes de humo de las cocinas. Unos en bicicleta y otros en coche, los ångeles las recorren noche tras noche.
21
22
TÍTERE Sombrerito de lana moño y puntilla para que en él anide doña polilla. Patitas de silencio le prestó el viento para que corra y baila siempre contento. Rubia novia María en tu vestido, dos ángeles y un niño se han escondido.
23
Maese Trotamundos bajo tu capa, voy a guardar la infancia que se me escapa.
24
JUANITO JUEGA Juanito juega a las esquinitas con una luna y tres estrellitas. La luna rueda su plata tocando las esquinitas y las Tres MarĂas van saltando como cabritas. Juanito quiere jugar al ta te ti del bostezo cunita de nube azul rama de sueĂąo el cerezo.
25
26
PAJARITO DEL BOSQUE Pajarito del bosque no le hagas ruido a ese rayo de luna que está en tu nido. Préstale tus alitas, que con ellas se tape y cántale una nana para que no se escape. Nana de hojitas frescas como la noche, arrorró de los duendes paseando en coche.
27
28
CARACOL Caracol de primavera casita de masapán, bajo el sol de la mañana, tus cuernitos ¿dónde están? Hilo de oro todo el sol hilo de plata el rocío tus cuernitos, caracol, van y vienen por el río.
29
LOS TRES PAÑUELITOS Tengo un pañuelito blanco de alelí para limpiarle el piquito al colibrí. Tengo un pañuelito rosa de manzana para decirle a mi nena sana, sana… Tengo un pañuelito lila de atardecer para cuando el lucero quiera aparecer.
30
CON CORONITA DE AZAHAR La Virgen anda en el mar con coronita de azahar. Lleva un manto de puntilla y una balsa de cristal. La Virgen, con su sombrilla, por el mar celeste, va. Si se aleja de la orilla ¿a dónde irá?
31
JUANITO VA A LA ESCUELA Juanito va a la escuela por una escalerita color de ciruela. ยกY es linda la escuelita! Tiene patio, tiene hamaca y una campanita con hojas de albahaca. Cuando Juanito vuelve de la escuela, mamรก lo espera Con bollitos de besos y abrazos de canela.
32
LA BURRITA -Burrita, burrita ¿qué traes en el lomo? -Una tijerita y un cuchillo romo. Con la tijerita corté el arco iris… -¿Y con el cuchillo? -¡Esta ventanita recorto y me asomo!
33
34
NIÑA QUE TOCA EL VIOLÍN Mariposas del jardín paloma pico de plata, no distraigan a la niña, que está tocando el violín, Con una verde ramita de toronjil. Arroyitos azules barquitos de papel fino, no distraigan a la niña ni hagan ruido con sus tules, que un pajarito hace noni sobre el atril.
35
36
ARRULLOS Y BORRONCITOS El lápiz y la goma van de paseo: ella borrando todo lo que ve feo y él, dibujando el canto del benteveo. Si de pronto se encuentran una paloma que anda perdida y triste sobre una loma, el lápiz dibuja los caminitos y la goma hace arrullos de borroncitos.
37
Al lĂĄpiz y a la goma, en sus paseos, los guĂan pajaritos en aleteos. Él pinta los plumajes con mil colores y ella les borra el rumbo a los cazadores.
38
CON UNA HEBRA DE MANDARINA Con una hebra de mandarina tejeré un río de muselina. Con una aguja de algodón bordaré un duende de almidón.
39
Con un hilo redondo, de aceituna tejerĂŠ un sueĂąo, para tu cuna. Con un ovillito de verano le harĂŠ un sombrero al sol y otro al verano.
40
LA FAMILIA DE ANDRÉS Esta era una familia de tres: papá, mamá y Andrés. Pero un día llegó un gato y ese día en la casa fueron cuatro. Pronto el gato se casó con la gata de Piringo y así fue como en la casa, se hicieron cinco.
41
De la gata nacieron tres gatitos. Se llamaron Pochín, Pochito y Pocho y entonces en la casa fueron ocho. Y acá acaba la historia de la familia de Andrés, que primero fueron tres y al final sumaron ocho con Pochín, Pochito y Pocho.
42
BARRILITO DE RISA El trópico es un cordelito que está jugando a la ronda, alrededor de la tierra grande y redonda. La tierra es una barrilito lleno de risa que rueda por el aire a toda prisa. Los ríos son ovillitos de hilo plateado que van bordando el mundo de lado a lado.
43
44
COPLAS DEL DIENTE FLOJO Juanito guard贸 su diente bajo la almohada y el rat贸n le ha dejado una moneda dorada. Si se le vuela el papel Juanito tendr谩 una luna de chocolate y miel. 隆Cascabel, cascabel, cambio el diente de Juanito por un pastel!
45
Juanito diente de leche palomita de maíz, sí que da risa esa risa con ventanita de anís. Si se le vuela el pastel Juanito tendrá un confite de clavel. ¡Cascabel, cascabel, cambio el diente de Juanito por un clavel!
46
ÍNDICE Canción de cuna para Juanito
3
Verano veranito
5
Una margarita
7
Paisaje chiquito
8
Zapatos y zapatitos
9
Juanito y mamá
11
Los musiqueros
13
Un arbolito ha nacido
15
Coplas en el higueral
17
En mi jardín
19
Callecitas de pueblo
21
Títere
23
Juanito juega
25
Pajarito del bosque
27
Caracol
29
Los tres pañuelitos
30
Con coronita de azahar
31
Juanito va a la escuela
32
La burrita
33
Niña que toca el violín
35
Arrullos y borroncitos
37
Con una hebra de mandarina
39
La familia de Andrés
41
Barrilito de risa
43
Coplas del diente flojo
45
47
Este libro se terminó de imprimir En el mes de septiembre de 1987 En los talleres gráficos de INDUGRAF, S.A. Mendoza 1523, Lanús Oeste, Bs. Aires 48