Lichtspiele Dezember 2016 by Matthias Greuling

kino und film im herzen wiens

licht spiele nr. 119 FREE MAG DEZEMBER 2016

Karolina Gruszka in

MARIE CURIE AB 8.12. IM KINO

programmtipps von apollo, artis, actors, urania und village cinemas wien mitte kino

kino und film im herzen wiens

licht spiele DEZEMBER 2016

URANIA Marie Curie

Meine Zeit mit Cézanne

Einfach das Ende der Welt

EIN CAFÉ MIT Ewan McGregor

ACTOR’S studio Amerikanisches Idyll

Jeder stirbt für sich allein

VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE Marie Curie

Sully

Rogue One: A Star Wars Story

ARTIS international English Cinema in Vienna

Kinoinformation Kinoprogramm & Erreichbarkeiten

Lichtspiele-Chefredakteur

Matthias Greuling

lichtspiele@kabelplus.at

AUF UNSEREM COVER „Marie Curie“ (Filmladen)

Impressum Lichtspiele erscheint elf Mal jährlich wienweit bei Werbeagentur Matthias Greuling, Spechtgasse 57/5, 2340 Mödling, Österreich. Telefon: +43 664 462 54 44 Fax: +43 2236 23 240 E-Mail: lichtspiele@kabelplus.at. Internet www.celluloid-filmmagazin.com. VERTRIEB in folgenden Wiener Kinos: Actor’s Studio, Artis International, Urania Kino, Apollo Kino, Village Cinemas Wien Mitte, sowie in 150 Wiener Szenelokalen, traditionsreichen Cafés und Pubs. Herausgeber & Chefredakteur: Matthias Greuling. Grafik & Produktion: Werbeagentur Matthias Greuling. Fotos: Filmverleiher. Printed in Austria. Die Beiträge geben in jedem Fall die Meinung der AutorInnen und nicht unbedingt jene der Redaktion wieder. Grundsätzliche Richtung der Zeitschrift lt. § 25 MedG: Lichtspiele informiert über aktuelle Kinofilme und DVD-Releases Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion und Quellenangabe. © 2016 by Werbeagentur Matthias Greuling

APOLLO - DAS KINO

McGregors Regiedebüt „Amerikanisches Idyll“ (Seite 8) läuft derzeit in den Kinos.

Mr. McGregor, wollten Sie schon immer mal Regie führen? Ewan McGregor: Ich sollte diese Rolle schon vor drei Jahren spielen, damals war das Projekt allerdings noch ohne Regisseur. Als dann jemand gefunden wurde, stellte sich vier Monate vor Drehbeginn heraus, dass er den Film doch nicht machen konnte, und das ist nicht besonders gut. Also bot ich dem Studio meine Dienste an. Das passierte aber nicht aus einer Laune heraus, richtig? Nein, ich hatte schon einige Jahre lang überlegt, ob ich mich einmal als Regisseur versuchen sollte. Meine Frau hat mich motiviert, es diesmal zu versuchen. Ich verbrachte dann einen Tag mit dem Drehbuch, um herauszufinden, ob ich in der Lage wäre, das Geschriebene in Bilder umzusetzen, und am Ende des Tages dachte ich: Ja, das schaffe ich.

4I5 URANIA ab 08.12.

ihrer zeit voraus MARIE CURIE: Regisseurin marie noelle wirft einen persönlichen blick auf leben und werk der zweifachen nobelpreisträgerin

m Jahr 1903 erhält die Wissenschaftlerin Marie Curie (Karolina Gruszka) als erste Frau gemeinsam mit ihrem Mann Pierre (Charles Berling) den Nobelpreis für Physik. Nur kurze Zeit später, mit gerade Mitte dreißig und als junge Mutter zweier Kinder, verliert sie Pierre durch einen tragischen Unfall. Dennoch geht sie ihren Weg unerschütterlich weiter, setzt in einer von Männern dominierten Welt ihre gemeinsamen Forschungen alleine fort und erhält als erste Frau einen Lehrstuhl an der Pariser Sorbonne. Als sie sich dann, nach einer langen Zeit der Trauer um ihren geliebten Mann, in den verheirateten Wissenschaftler Paul Langevin (Arieh Worthalter) verliebt und sich auf eine Affäre mit ihm einlasst, löst sie einen heftigen Skandal aus. Denn just in dem Moment, als ihr der zweite Nobelpreis zuerkannt werden soll und die ehrwürdige Academie des sciences über die Aufnahme Marie Curies in ihren Kreis berät, klagt sie die Pariser Presse – auch auf Betreiben von Pauls rachsüchtiger Ehefrau – öffentlich als Ehebrecherin an. Marie Curie sieht sehr schnell, dass Gefühle und Vernunft nicht miteinander vereinbar sind. Mit „Marie Curie“ wirft Regisseurin Ma-

rie Noelle einen sehr persönlichen Blick auf das bewegte Leben der zweifachen Nobelpreisträgerin. In der Rolle der Marie Curie begeistert Karolina Gruszka, die in ihrem Heimatland Polen für ihre schauspielerischen Leistungen vielfach ausgezeichnet wurde. Für die Regisseurin ist Marie Curie im Laufe der Dreharbeiten zu einer vertrauten Figur geworden. „Ich habe sie als eine freie Frau kennengelernt“, sagt Noelle. „Die Freiheit des Geistes, die ihre gesamte Vita bestimmt, hat mich schwer beeindruckt. Marie Curie ging stets aufrecht und aufrichtig durchs Leben. Sie hat sich nie irgendwelchen Konventionen gebeugt. Dabei war sie sich ihrer Verantwortung wohl bewusst: Ihr Handeln war getragen von der Überzeugung, dass jemand, der wissenschaftlich begabt ist, auch die Pflicht hat, sein Leben der wissenschaftlichen Arbeit zu widmen – zum Wohle der Menschheit. Ihre Verantwortung als Mutter hat sie ebenfalls sehr ernst genommen: Sie hat auch ihre Töchter zu freiem Denken erzogen“. MARIE CURIE, KINOSTART 8.12. F 2016. REGIE Marie Noelle. MIT Karolina Gruszka, Charles Berling, Arieh Worthalter

VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE

URANIA KINO

Landstraßer Hauptstraße 2a, 1030 Wien Tel.: 242 40-418

Uraniastr. 1, 1010 Wien Tel.: 715 82 06

Foto: © Filmladen

Marie Curie (Karolina Gruszka), eine Ehebrecherin? Jedenfalls hatte sie eine Affäre mit Paul Langevin (Arieh Worthalter)

6I7 URANIA ab 23.12.

PAUL UND ÉMILE

MEINE ZEIT MIT CÉZANNE: DaniÈLE Thompson mit zwei Künstlern in einem sinnlichen Lebensrausch

ie haben alles geteilt: ihr Aufbegehren, die Neugierde, die Hoffnungen, Zweifel, Mädchen, Ruhmesträume. Paul ist reich, Émile arm. Irgendwann ziehen sie fort aus AixenProvence, hoch nach Paris, freunden sich an mit jenen, die am Montmartre und in Batignolles leben. Man verkehrt an denselben Orten, schläft mit denselben Frauen, verachtet die Spießbürger (was auf Gegenseitigkeit beruht), geht nackt baden, stirbt vor Hunger und stopft sich bei Gelegenheit den Bauch voll, trinkt Absinth, malt tagsüber jene Modelle, die man nachts streichelt, nimmt 30 Stunden Zugfahrt in Kauf, nur um einen Sonnenunter-

gang in der Provence zu sehen… Paul Cézanne und Émile Zola – aus dem einen wird ein Maler, aus dem anderen ein Schriftsteller. Regisseurin Danièle Thompson erzählt in „Meine Zeit mit Cézanne“ die Geschichte dieser ungleichen Künstler in einem bildgewaltigen Porträt einer ganzen Epoche. THE LIGHT THE OCEAN, KINOSTART MEINE ZEITBETWEEN MIT CÉZANNE, KINOSTART 09.09. USA/GB/NZ 2016. REGIE Derek Cian23.12.2016, F 2016. REGIE: Danièle Thompfrance MIT Alicia Vikander, Michael Fassbender son. MIT Guillaume Gallienne, Guillaume Canet

URANIA KINO Uraniastr. 1, 1010 Wien Tel.: 715 82 06

8I9 ACTORS DEZEMBER

Regiedebüt von Schauspieler Ewan McGregor: Seymour Levov (Ewan McGregor), genannt „der Schwede“, ein einst legendärer High-School-Sportler, jetzt erfolgreicher Geschäftsmann und verheiratet mit der ehemaligen Schönheitskönigin Dawn (Jennifer Connelly), wird über Nacht aus seinem amerikanischen Traum gerissen, als seine Teenager-Tochter Merry (Dakota Fanning) eines Bombenanschlags auf ein Postamt beschuldigt wird und verschwindet. Erschüttert bis ins Mark muss „der Schwede“ unter die Oberfläche schauen und sich dem Chaos seiner Welt um ihn herum stellen. ab 09.12. im Actors

JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN

Der Film von Vincent Perez basiert auf der Buchvorlage von Hans Fallada, der darin den authentischen Fall des Berliner Ehepaares Otto (Brendan Gleeson) und Elise Hampel (Emma Thompson) schildert, die zwischen 1940 und 1942 im NS-Berlin mit selbstgeschriebenen Postkarten gegen den „Führer“ wetterten und auf diese Weise subtilen, aber gefährlichen Widerstand übten. Nach dem Verlust ihres Sohnes an der Front war ihnen dieses lebensgefährliche Protestieren gegen das Hitler-Regime aber ein Bedürfnis, für das sie jede Gefahr in Kauf genommen hätten.. Actor‘S STUDIO ab 09.12. Tuchlauben 13, 1010 Wien Tel.: 533 52 32 im Actors

Foto: © Filmladen

Foto: © Tobis

AMERIKANISCHES IDYLL

10 I 11 URANIA ab 30.12.

gut gebrüllt

Xavier Dolan, gerade einmal 27 Jahre alt und schon ein halbes Dutzend Filme auf dem Buckel, wird gern filmisches Wunderkind oder der kanadischer Fassbinder genannt, da er – so wie einst die deutsche Filmlegende – sehr früh mit dem Filmemachen begonnen hat und in der Lage ist, auf der Leinwand euphorische Zustände zu erzeugen. Beim „Ende der Welt“ geht es um den schwulen Künstler Louis (Gaspard Ulliel), der nach zwölf Jahren mal wieder nach Hause zur Familie kommt. Die freut sich überschwänglich auf ihn und möchte gern unbeschwert Zeit mit ihm verbringen und das Wiedersehen genießen. Aber Louis hat einen anderen Plan. Er ist schwerkrank und weiß, dass er demnächst sterben wird. Deshalb möchte er sich während dieses Besuchs von der Familie verabschieden. Dort, wo Louis aufgewachsen ist, irgendwo in der Provinz, erwartet ihn allerdings ein unfroher Käfig voller Narren. Die Mutter (Nathalie Baye), schrill gekleidet und ebenso schrill geschminkt, sieht aus, als käme sie aus

EINFACH DAS ENDE DER WELT: Xavier Dolan meldet sich mit einem hysterischen film über eine hysterische familie zurück

einem schlechten Almodóvar-Film. Die Schwester (Léa Seydoux) legt jede Menge derber Aggressionen an den Tag. Der Bruder (Vincent Cassel) ist eine Art Psychopath, während seine Gattin (Marion Cotillard) die einzige zu sein scheint, die hinter Louis‘ Fassade blicken kann. Allerdings ist sie das Dummchen in der Familie und niemand nimmt sie ernst. Es gibt in diesem Film so viel Konflikt, dass ein Rainer Werner Fassbin-

der wohl 15 Stunden gebraucht hätte, um das alles adäquat anzusprechen und aufzulösen. Xavier Dolan hat aber im Gegensatz dazu den Film mit den meisten Kinowortgefechten des Jahres gedreht. Nirgendwo sonst wird so lautstark rumgebrüllt. Zwischendurch inszeniert Dolan das, was er schon in der Vergangenheit immer gut konnte: einige homosexuelle Liebesszenen, unterlegt mit starker Musik. Aber dann brüllen wieder alle los, bis der

kranke Louis, ohne das Wesentliche ausgesprochen zu haben, die Familie verlässt. EINFACH DAS ENDE DER WELT, CAN 2016. KINOSTART: 30.12.2016. REGIE Xavier Dolan. Mit Marion Cotillard, Vincent Cassel

URANIA KINO Uraniastr. 1, 1010 Wien Tel.: 715 82 06

12 I 13 IMAX APOLLO DONAUPLEX

imax-hits im DEZEMBER neue Filme, die in den wiener Kinos apollo und donauplex in bester imax-qualität gezeigt werden. SULLY Am 15. Januar 2009 erlebte die Welt das „Wunder auf dem Hudson“, als Captain „Sully“ Sullenberger sein defektes Flugzeug im Gleitflug auf dem eisigen Wasser des Hudson River notlandete und das Leben aller 155 Menschen an Bord rettete. Doch während Sully noch von der Öffentlichkeit und in den Medien für seine beispiellose flugtechnische Meisterleistung gefeiert wurde, begann man bereits mit der Untersuchung des Falls, der fast seinen Ruf und seine Laufbahn ruiniert hätte. Clint Eastwood inszeniert dieses Drama bildgewaltig und mit einem großartigen Tom Hanks in der Hauptrolle. Ab 02.12. im Kino

Fotos: © Warner; Disney

ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Mit „Rogue One: A Star Wars Story“ startet der erste Stand-Alone-Film aus dem STAR WARS-Universum, und damit das erste Spin-Off der Neuaauflage. Er spielt während der Ereignisse kurz vor „Star Wars: Eine neue Hoffnung“ (1977) und erzählt die Geschichte einer Gruppe von ungleichen Helden, die sich zusammenschließen, um die geheimen Pläne des gefürchteten Todesstern zu stehlen. Für den neuen Film konnten die Filmemacher einen beeindruckenden Cast vor der Kamera versammeln, dazu zählen: die oscarnominierte Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Jiang Wen, Mads Mikkelsen, Alan Tudyk, Riz Ahmed und APOLLO - DAS KINO Oscargewinner Forest Whitaker. Gumpendorferstraße 63, 1060 Wien ab 15.12. im Kino Tel.: 587 96 51

14 I 15

english cinema in vienna

ARTIS ENGLISH CINEMA

SING 3D DEC 8

ALLIED DEC 22

USA 2016. Directed by Garth Jennings, Christophe Lourdelet. Animation A koala named Buster Moon has one final chance to restore his theater to its former glory by producing the world‘s greatest singing competition.

USA/UK 2016. Directed by Robert Zemeckis. Starring Brad Pitt, Vincent Ebrahim, Xavier De Guillebon In 1942 Morocco, Canadian intelligence agent Max Vatan (Brad Pitt) meets French Resistance fighter Marianne Beausejour (Marion Cotillard) while on a secret mission behind enemy lines. Max‘s mission is to eliminate a Nazi official in Casablanca and Marianne agrees to assist him. Thanks to her help, the mission is a success and Max soon prepares to leave for Canada but not before he tells Marianne to visit him in England where they can be married. After getting married in London, Marianne becomes pregnant and the unborn child is able to survive the beginning of World War II. Soon after he and Marianne become a proper family, Max is called to the Special Operations Executive HQ where they give him information that Marianne may be a „double agent“...

OFFICE CHRISTMAS PARTY DEC 8 USA 2016. Directed by Josh Gordon, Will Speck. Starring Jennifer Aniston When his uptight CEO sister threatens to shut down his branch, the branch manager throws an epic Christmas party in order to land a big client, but the party gets way out of hand... ARTIS INTERNATIONAL Schultergasse 5, 1010 Wien Tel.: 535 65 70

kinoprogramm Das aktuelle Kinoprogramm mit den genauen Beginnzeiten entnehmen Sie bitte cineplexx.at und den Tageszeitungen. Alle Angaben ohne Gewähr. MARIE CURIE (Seite 4)

URANIA & VILLAGE

AB 08.12.

ACTORS

AB 23.12.

MEINE ZEIT MIT CÉZANNE (Seite 6)

URANIA

AB 23.12.

AMERIKANISCHES IDYLL (Seite 8)

ACTORS

AB 09.12.

JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN (Seite 8)

ACTORS

AB 09.12.

EINFACH DAS ENDE DER WELT (Seite 10)

URANIA

AB 30.12.

SULLY (Seite 12)

APOLLO/DONAUPLEX

AB 02.12.

ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (Seite 13)

APOLLO/DONAUPLEX

AB 15.12.

VORSCHAU AUF DIE NÄCHSTE AUSGABE (erscheint anfang JÄNNER 2017):

„La La Land“ von Damien Chazelle (Kinostart: 13.01.2017)

Erreichbarkeiten ACTOR’S studio Tuchlauben 13, 1010 Wien, Tel.: 533 52 32 Öffentlich: Linie U1 und U3 bis Stephansplatz H Bus 1A, 2A und 3A APOLLO - DAS KINO Gumpendorferstraße 63, 1060 Wien, Tel.: 587 96 51 Öffentlich: U3 Neubaugasse / U4 Pilgramgasse, Bus 13A, 14A 57A Gumpendorferstr. ARTIS international Schultergasse 5, 1010 Wien, Tel.: 535 65 70 Öffentlich: Linie U1 oder U3 Stephansplatz H Bus 1A, 2A oder 3A Hoher Markt URANIA kino Uraniastraße 1, 1010 Wien, Tel.: 715 82 06 Öffentlich: Linie U1 und U4 Schwedenplatz H Straßenbahn 1, 2, N Julius-Raab-Platz VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE Landstraßer Hauptstr. 2a, 1030 Wien, Tel.: 24240-418 Öffentlich: U4/U3 Landstr., Straßenbahn O, S1, S2, S3, S5 - S9, S15, Wien Mitte, Bus 74A.

DER BAUER ZU NATHAL

Kein Film über THOMAS BERNHARD BITTE UNTERSTÜTZEN SIE UNSERE CROWDFUNDING-KAMPAGNe, damit wir unseren Dokumentarfilm fertigstellen können!