kino und film im herzen wiens
licht spiele nr. 89 eur 0.5
FEBRUAR 2014
ERBARMEN HOCHSPANNUNG AUS DĂ„NEMARK programmtipps von apollo, artis, actors, urania und village cinemas wien mitte kino
licht spiele FEBRUAR 2014
URANIA American Hustle
4
Philomena
6
ACTOR’S studio The Monuments Men Madame empfiehlt sich Nymphomaniac
8 9 10
Erbarmen
11
Nebraska
12
APOLLO - DAS KINO Jack Ryan: Shadow Recruit
13
300: Rise of an Empire
13
ARTIS international English Cinema in Vienna
14
Kinoinformation Kinoprogramm & Erreichbarkeiten
15
Lichtspiele-Chefredakteur
Matthias Greuling
lichtspiele@kabelplus.at
AUF UNSEREM COVER „Erbarmen“ (Filmladen)
Impressum Lichtspiele erscheint elf Mal jährlich wienweit bei Werbeagentur Matthias Greuling, Anningerstrasse 2/1, 2340 Mödling, Österreich. Telefon: +43 664 462 54 44 Fax: +43 2236 23 240 E-mail: lichtspiele@kabelplus.at. Internet http://www.celluloid-filmmagazin. com. VERTRIEB in folgenden Wiener Kinos: Actor’s Studio, Artis International, Urania Kino, Apollo Kino, Village Cinemas Wien Mitte, sowie in 160 Wiener Szenelokalen, traditionsreichen Cafés und Pubs. Herausgeber & Chefredakteur: Matthias Greuling. Grafik & Produktion: Werbeagentur Matthias Greuling. Fotos: Filmverleiher. Printed in Austria. Die Beiträge geben in jedem Fall die Meinung der AutorInnen und nicht unbedingt jene der Redaktion wieder. Grundsätzliche Richtung der Zeitschrift: Lichtspiele informiert über aktuelle Kinofilme und DVD-Releases Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion und Quellenangabe. © 2014 by Werbeagentur Matthias Greuling
EIN CAFÉ MIT JUDI DENCH Judi Dench ist für ihre Rolle in „Philomena“ (Seite 6) für einen Oscar nominiert. Dame Judi Dench, denken Sie manchmal übers Älterwerden nach? Sie machen wohl Witze! Benutzen Sie dieses Wort nicht! Als nächstes wollen Sie wohl, dass ich in Pension gehe! Wie können Sie es wagen! (lacht) Natürlich denke ich darüber nach. Ich habe Angst, dass ich mir irgendwann meinen Text nicht mehr merken kann. Ich hatte erst kürzlich eine Operation, bei der mein gesamtes Knie ausgetauscht wurde. Ich hatte Angst, bald nicht mehr über die Straße gehen zu können, weil es schmerzte. Wir alle haben noch Ihren Abschied als Boss von James Bond in Erinnerung. Wird er Ihnen fehlen? Glauben Sie etwa, ich werde Ralph Fiennes anrufen und ihn mit schluchzender Stimme beknien, dass ich zurückkehren kann? (lacht) Natürlich werde ich Bond vermissen. Denn das war ja eine tolle Zeit für mich, diese 17 Jahre. Und mein Enkel ist wahnsinnig stolz auf mich. Bond geht halt besonders gut bei jungen Männern. Weshalb ich auch kaum Autogrammwünsche von jungen Männern bekomme, die sagen: „Kann ich bitte ein Autogramm für meine Oma haben?“ Sondern die wollen eines für sich selbst! Oder für ihre Söhne. Außerdem bekam ich während der Bond-Zeit unzählige Liebesbriefe junger Männer - was gibt es Schöneres?
© Greuling
VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE
4I5
URANIA – Ab 14.02.
coole betrüger „AMERICAN HUSTLE“ zählt mit zehn nominierungen zu den oscar-favoriten 2014
W
enn sich Christian Bale in der Rolle des Betrügers Irving Rosenfeld gleich zu Beginn von „American Hustle“ (derzeit im Kino) ein künstliches Haarteil auf die Glatze klebt und das echte Resthaar hübsch drum rum drapiert, dann ist die Marschrichtung in diesem Komödien-Thriller von David O. Russell klar: In cooler Retro-Optik erzählt er diese 70er-Jahre-Story, die auf einer wahren Begebenheit beruht: Rosenfeld verkaufte mit seiner Freundin Sydney Prosser (Amy Adams) gefälschte Kunstwerke und konnte sich nach der Verhaftung nur aus der Affäre ziehen, indem er dem FBI eine Kollaboration anbot: Er sollte einen Politiker wegen Korruption hochgehen lassen. Bale spielt seine Figur mit großer Lässigkeit. Der Film zählt mit insgesamt 10 Nominierungen zu den Oscarfavoriten 2014. Unter anderem sind auch Amy Adams und Jennifer Lawrence nominiert.
URANIA KINO © Tobis
AMERICAN HUSTLE KINOSTART 14.02., USA 2013, REGIE David O. Russell MIT Christian Bale, Amy Adams, Bradley Cooper
Uraniastr. 1, 1010 Wien Tel.: 715 82 06
„PHILOMENA“ mit einer groSSartigen Judi dench
6I7
P
hilomena (Judi Dench) wurde als junger Frau ihr Kind weggenommen: Die Schwestern in dem Kloster, in dem sie lebte, haben es an zahlungswillige US-Bürger verkauft, die ihren Kinderwunsch durch Adoption stillen wollten. Frauen wie Philomena gab es zuhauf: Bis heute leiden sie darunter, dass man ihnen ihre Kinder abnahm. Erst im fortgeschrittenen Alter traut sich Philomena über das Thema zu sprechen und will gemeinsam mit
einem Journalisten (Steve Coogan) auf die Suche nach dem verlorenen Sohn gehen. Am Ende wird Philomena den Schwestern des Klosters verzeihen. Stephen Frears erzählt sein Drama konventionell, aber auch hochemotional, was Judi Dench die Gelegenheit gibt, zu wahrer Hochform aufzulaufen. Für die britische Schauspielerin ist es undenkbar, den Kindesraub von einst zu vergeben. „Ich könnte das nicht“, sagt sie. „Ich hätte eine viel zu große Wut, wenn man mir das Kind wegnehmen würde. Das ist für mich ganz und gar undenkbar“. Dench ist jedenfalls für ihre Darstellung bereits für einen Oscar als beste Hauptdarstellerin nominiert. Ein schöner Höhepunkt für eine außergewöhnliche Karriere? „Wo denken sie hin“, zischt die 79-jährige Dench. „Wollen Sie etwa, dass ich schon in Pension gehe?“ Dench hat unzählige Projekte und einen vollen Terminkalender. „Ich denke gar nicht daran, aufzuhören“.
PHILOMENA KINOSTART 28.02., GB 2013, REGIE Stephen Frears MIT Judi Dench, Steve Coogan
URANIA KINO Uraniastr. 1, 1010 Wien Tel.: 715 82 06
© Constantin
URANIA – AB 28.02.
„ICH HÖRE NICHT AUF“
„THE Monuments men“ von und mit george clooney
© Constantin
ACTOR‘S STUDIO – AB 20.02.
Rettet die kunst!
8I9
A
ls die so genannten „Monuments Men“ in den letzten Kriegsmonaten in den Uniformen der amerikanischen Alliierten ins Kriegsgebiet geschickt wurden, da war es nicht ihre Aufgabe, Mann gegen Mann zu kämpfen – sondern bedrohte Kunstwerke vor dem Zerstörungswahn der Nazis zu bewahren. George Clooney verfilmte nun diese Geschichte in Personalunion von Regisseur und Hauptdarsteller und besetzte auch
© Fox
THE MONUMENTS MEN KINOSTART Ab 20.02. USA 2013, REGIE George Clooney MIT George Clooney, Cate Blanchett, Matt Damon
noch Stars wie Matt Damon, John Goodman, Bill Murray oder Cate Blanchett. Clooney, dessen Film bei der Berlinale Premiere haben wird, scheint einen richtigen Riecher gehabt zu haben, was das Thema des Films betrifft: Es passt perfekt zum Fall Gurlitt. Actor‘S STUDIO Tuchlauben 13, 1010 Wien Tel.: 533 52 32
SIE RAUCHT UND RAUCHT... „Madame empfiehlt sich“ ist ein launiges road-movie mit der groSSen Catherine deneuve
I
n „Madame empfiehlt sich“ spielt Catherine Deneuve erfrischend gegen ihr Rollenbild als die ewige Diva an. Als Restaurantbesitzerin Bettie leidet sie unter einer verflossenen Liebe und beschließt, aus ihrem normalen Alltag in der Bretagne auszubrechen. Sie steigt ins Auto, um zunächst ziellos umher zu fahren und unterwegs den Lebenssinn zu suchen. Das äußert sich in einem One-Night-Stand nach einem Discobesuch mit einem viel jüngeren Mann und im exzessiven Genuss von Zigaretten. Schließlich wird „Madame empfiehlt sich“ aber zur komödiantisch inszenierten Geschichte einer Familienzusammenführung, als Bettie ihren kleinen Enkel zu dessen Großvater chauffieren soll. Eine lange Reise, auf der allerhand
Unwegsamkeiten lauern. Dass in diesem Road Movie so viel geraucht wird, ist für Deneuve nichts Besonderes: „Gibt es denn in anderen Filmen keine Menschen, die rauchen?“, zischte sie auf Nachfrage. Selbst ist die Deneuve nach wie vor eine glühende Anhängerin des blauen Dunstes. „Es wird nur leider immer schwerer, ungestört zu rauchen“, findet sie. „Überall Verbote!“ Normalerweise zückt Deneuve in solchen Fällen auch gerne mal auf der Bühne einer Pressekonferenz einen Glimmstängel. „Das tue ich diesmal aber nicht“, sagte sie. „Das letzte Mal, als ich das tat, waren die Fotografen ganz wild darauf und veröffentlichten am Ende nur dieses Raucherfoto von mir. Darauf habe ich keine Lust mehr“.
MADAME EMPFIEHLT SICH KINOSTART ab 14.02. F 2012, REGIE Emmanuelle Bercot MIT Catherine Deneuve, Nemo Schiffman, Gérard Garouste
© Thimfilm
Actor‘S STUDIO Tuchlauben 13, 1010 Wien Tel.: 533 52 32
ACTOR‘S STUDIO – AB 21.02.
© Filmladen
NYMPHOMANIAC KINOSTART ab 21.02., DK 2013, REGIE Lars von Trier MIT Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgard
sex, sex und wieder sex lars von triers „Nymphomaniac“ (Teil eins) provoziert mit sexuellen eskapaden
10 I 11
N
ymphomaniac“ (Teil 1 kommt jetzt ins Kino, Teil zwei folgt im April) zeichnet in acht Kapiteln die sexuellen Erfahrungen von Joe (Charlotte Gainsbourg, beziehungsweise Stacy Martin als ihr junges Pendant) vom Teenageralter bis zu ihrem 50er nach, und es scheint, als arbeite sich Lars von Trier darin an all seinen Lebensthemen ab: Von sexuellen Begierden, von Schuldgefühlen, von Religion und ihrem Einfluss auf unsere emotionale Befindlichkeit ist die Rede. Joes sexuellen Eskapaden sind uferlos: Sex zu dritt, Sadomaso-Praktiken, aufplatzende Haut auf dem Gesäß, verursacht durch straffe Peitschenhiebe, und jede Menge schlaffer und erigierter Penisse lässt von Trier episodenhaft vorbeizie-
hen, eingefasst in einen erzählerischen Rahmen: Seligman (Stellan Skarsgård), ein älterer Mann, hat Joe von der Straße aufgelesen, und nun berichtet ihm die Geschundene von ihren sexuellen Gelüsten: Ein intimes Zwiegespräch entwickelt sich - eine Doppelconférence um die zwei Seelen des Lars von Trier, die im Wechselspiel zwischen sexueller Lust und Unlust miteinander hadern. „Joe und Seligman, das ist beides Lars von Trier“, so Charlotte Gainsbourg. „Lars trifft keine allgemeingültige Aussage über Sexualität, sondern es geht einzig und allein um ihn selbst.“ Actor‘S STUDIO Tuchlauben 13, 1010 Wien Tel.: 533 52 32
© Lunafilm
Spannung boomt Der dänische Krimi-Thriller „Erbarmen“ entstand nach dem Bestseller von Jussi Adler-Olsen
S
pannung aus Skandinavien: Nach einem katastrophal gescheiterten Einsatz wird Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) in die neu gegründete Sonderabteilung Q abgeschoben. Sein Auftrag ist klar: Er darf nicht mehr selbst ermitteln, sondern soll ungelöste Fälle möglichst schnell und geräuschlos zum Abschluss bringen. Doch es dauert nur wenige Tage, bis seine Sturheit ihn und seinen Assistenten Assad (Fares Fares) auf die Spur von Merete Lynggaard (Sonja Richter) führt. Die bekannte Politikerin ist vor Jahren auf mysteriöse Weise von einer Passagierfähre verschwunden. Und der einzige Zeuge, ihr Bruder, ist nicht vernehmungsfähig. Der Fall wurde als wahrscheinlicher Selbst-
mord zu den Akten gelegt, doch Carl und Assad finden Hinweise, die sie an dieser Version zweifeln lassen. Trotz anders lau tender Anweisungen nehmen sie eigene Ermittlungen auf, tauchen in die Tiefen von Merete Lynggaards Ver gangenheit ein – und beginnen langsam aber sicher zu verstehen, dass das Böse manchmal nur auf den rich tigen Zeitpunkt wartet, bis es sich voller Grausamkeit und Horror in ein Leben drängt… ERBARMEN, KINOSTART 07.02. DK/D/S 2013, REGIE Mikkel Nørgaard. MIT Fares Fares, Nikolaj Lie Kaas, Sonja Richter
VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE Landstraßer Hauptstraße 2a, 1030 Wien Tel.: 242 40-418
12 I 13
„nebraska“ von alexander payne ist eine komödie über das älterwerden und über amerika Woody hat das große Los gezogen. Eine Million Dollar! So verspricht es der Brief, der ihm ins Haus flattert. Dass es sich dabei um den ältesten Werbetrick handelt, will der starrköpfige Alte partout nicht wahrhaben. Und er will den Gewinn auch noch persönlich in Nebraska abholen. Obwohl sein Sohn David es ihm – wie alle – ausreden will, willigt er ein, Woody zu begleiten. Schließlich ist so eine gemeinsame Reise eine Chance, sich wieder etwas näher zu kommen. Doch wo immer der vermeintliche Millionen-Gewinner hinkommt, ob bei Freunden oder der Familie: Neid und Missgunst flackern auf. Der hinreißend komische VaterSohn-Trip von Alexander Payne („The
Descendants“) mit einem großartigen Bruce Dern (oscarnominiert als bester Darsteller) wird so nicht nur zu einer Reise in Woodys Vergangenheit, sondern vielmehr zur Suche nach Respekt und Anerkennung und vor allem nach etwas, wofür es sich lohnt, weiterzuleben. „Nebraska“ ist eine Komödie über das Älterwerden, über die Familie, über Amerika und über einen der auszieht, sein Glück zu versuchen. NEBRASKA, KINOSTART 07.02. USA 2013, REGIE Alexander Payne. MIT Bruce Dern, Will Forte, June Squibb
VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE Landstraßer Hauptstraße 2a, 1030 Wien Tel.: 242 40-418
© Polyfilm
VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE – AB 07.02.
eingebildete millionen
Die IMAX-Hits im februar die wiener Kinos apollo und donauplex zeigen brandneue filmhits in bester imax-qualität
JACK RYAN: SHADOW RECRUIT Der ehemalige Marine Jack Ryan (Chris Pine), der einen Job als Finanzberater bei einem Milliardär angenommen hat, wird beschuldigt, in terroristische Akktivitäten verwickelt zu sein. Daher sieht er sich dazu gezwungen, die Flucht anzutreten. In weiteren Rollen: Kevin Costner und Keira Knightley. Zu sehen ab 28.02.
© Warner
© Paramount
300: RISE OF AN EMPIRE Die Verfilmung von Frank Millers neuestem Comicroman „Xerxes“ wird mit derselben atemberaubenden Optik erzählt wie der Blockbuster „300“: Dieses neue Kapitel des Epos führt uns auf ein weiteres Schlachtfeld – das Meer: Der griechische General Themistokles versucht ganz Griechenland zu vereinen, indem er einen Angriff wagt, der in diesem Krieg die Wende bringen wird... Zu sehen ab 07.03.
APOLLO - DAS KINO Gumpendorferstraße 63, 1060 Wien Tel.: 587 96 51
ARTIS INTERNATIONAL - ENGLISH CINEMA IN VIENNA
english cinema in vienna
ROBOCOP FEB 7
© Fotos: Thimfilm; StudioCanal; Fox
USA 2014. Directed by José Padilha. Starring Joel Kinnaman, D. Urbanski In 2028 Detroit, when Alex Murphy is critically injured in the line of duty, the multinational conglomerate OmniCorp sees their chance for a part-man, partrobot police officer.
DALLAS BUYERS CLUB FEB 7
14 I 15
USA 2013. Directed by Jean-Marc Vallée . Starring Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto Dallas 1985. Electrician and sometimes rodeo bull rider Ron Woodroof lives hard, which includes heavy smoking, drinking, drug use (primarily cocaine) and casual sex. He is a stereotypical redneck: racist and homophobic. While in the hospital on a work related injury, the doctors discover and inform him that he is HIV+, and that he will most-likely die within thirty days. Ron tries to get the drug AZT, which is not legal in the US...
MR. PEABODY & SHERMAN FEB 27 USA 2014. Directed by Rob Minkoff. Animation Using his most ingenious invention, the WABAC machine, Mr. Peabody and his adopted boy Sherman hurtle back in time to experience worldchanging events first-hand. ARTIS INTERNATIONAL Schultergasse 5, 1010 Wien Tel.: 535 65 70
kinoprogramm
Das aktuelle Kinoprogramm mit den genauen Beginnzeiten entnehmen Sie bitte cineplexx.at und den Tageszeitungen. Alle Angaben ohne Gewähr. AMERICAN HUSTLE (Seite 4)
URANIA
AB 14.02.
ACTORS
AB 28.02.
PHIOLMENA (Seite 6)
URANIA
AB 28.02.
THE MONUMENTS MEN (Seite 8)
ACTORS
AB 20.02.
MADAME EMPFIEHLT SICH (Seite 9)
ACTORS
AB 14.02.
NYMPHOMANIAC (Seite 10)
ACTORS
AB 21.02.
ERBARMEN (Seite 11)
VILLAGE
AB 07.02.
NEBRASKA (Seite 12)
VILLAGE
AB 07.02.
JACK RYAN: SHADOW RECRUIT (Seite 13)
APOLLO/DONAUPLEX
AB 28.02.
300: RISE OF AN EMPIRE (Seite 13)
APOLLO/DONAUPLEX
AB 07.03.
© Fox
Next Issue (erscheint anfang MÄRZ 2014)
„Grand Budapest Hotel“ von Wes Anderson (Kinostart: 07.03.2014)
Erreichbarkeiten ACTOR’S studio Tuchlauben 13, 1010 Wien, Tel.: 533 52 32 Öffentlich: Linie U1 und U3 bis Stephansplatz H Bus 1A, 2A und 3A APOLLO - DAS KINO Gumpendorferstraße 63, 1060 Wien, Tel.: 587 96 51 Öffentlich: U3 Neubaugasse / U4 Pilgramgasse, Bus 13A, 14A 57A Gumpendorferstr. ARTIS international Schultergasse 5, 1010 Wien, Tel.: 535 65 70 Öffentlich: Linie U1 oder U3 Stephansplatz H Bus 1A, 2A oder 3A Hoher Markt URANIA kino Uraniastraße 1, 1010 Wien, Tel.: 715 82 06 Öffentlich: Linie U1 und U4 Schwedenplatz H Straßenbahn 1, 2, N Julius-Raab-Platz VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE Landstraßer Hauptstr. 2a, 1030 Wien, Tel.: 24240-418 Öffentlich: U4/U3 Landstr., Straßenbahn O, S1, S2, S3, S5 - S9, S15, Wien Mitte, Bus 74A.
Bestellen Sie jetzt:
DAS Jahresabo zum Vorzugspreis! Bestellen Sie celluloid jetzt für ein Jahr (6 Ausgaben)
zum Preis von nur EUR 18,90 (statt EUR 30,- im Einzelverkauf)
GratisProbeheft bestellen: Mail an celluloid@gmx.at mit Name, Anschrift und Betreff „Lichtspiele“ genügt!
So bestellen Sie celluloid im Abo: + auf www.celluloidfilmmagazin.com + via E-Mail: celluloid@gmx.at + telefonisch unter +43-664-462-54-44 Preise inkl. Porto & Verpackung. Das Abonnement kann bis zwei Wochen nach Erhalt der 6. Ausgabe schriftlich gekündigt werden. Andernfalls verlängert es sich automatisch um ein weiteres Jahr zum jeweils gültigen Vorzugspreis. Zahlungsart: Sie erhalten einen Zahlschein. Angebot gültig innerhalb Österreichs.
Besuchen Sie uns ONLINE: www.celluloid-filmmagazin.com www.youtube.com/celluloidVideo