PRODUCTCATALOGUS 2012 / 2013
VOORWOORD NOODVERLICHTING EN SIGNALISATIE LED Ecolight B.V. is een Nederlandse fabrikant van electronica, armaturen en systemen voor de noodverlichtingsindustrie. Sinds 1994 zijn wij als leverancier actief met een uitgebreid distributienetwerk in Nederland, Europa, Midden-Oosten en Australie. Als volwaardig partner op noodverlichtingsgebied bieden wij u het totaal pakket aan disciplines:
Van het product tot inbouwservice Van advies tot projectbegeleiding
&
Noodverlichting Noodverlichting is een veiligheidsproduct. Bedrijfszekerheid is dus van groot belang. De juiste keuze van techniek gekoppeld aan gedegen onderhoud zijn sleutelvoorwaarden om dit te bereiken. Ieder project kent zijn eigen pakket van eisen afgestemd op de afmetingen van het pand en de functionaliteit. Deze zaken zijn medebepalend voor de keus van de techniek die toegepast zal worden. Een ander belangrijk punt daarbij is “Cost of Ownership”. Het goed onderhouden van een installatie kost geld, alleen is het meestal wel veel goedkoper dan een verwaarloosde installatie weer bedrijfsklaar te krijgen. Bij een geschikte techniek keuze, met aansluitend een goed onderhouds beleid zijn de “Costs of Ownership” gegarandeerd op termijn het meest voordelig. Het goed plannen van onderhoud maakt het overzichtelijk en budgetteerbaar. Ecolight, uw partner in Noodverlichtingsvraagstukken.
LED Vluchten wordt steeds voordeliger! LED, geen Hype, geen Trend,…. …. maar voor Ecolight de nieuwe lichtbron. De ontwikkeling in LED verlichting voor de utiliteitsmarkt gaat met grote sprongen vooruit. De indicaties wijzen uit dat binnen nu en 5 jaar het overgrote deel van die verlichting ook in LED uitgevoerd kan worden. In die ontwikkelingen gaat de noodverlichting natuurlijk ook mee. Voor noodverlichting is LED van enorme toegevoegde waarde, zeker bij gebruik als vluchtwegaanduiding, door de enorme duurzaamheid van de LED. Tegenwoordig is LED signalisatie al geen bijzonderheid meer en dit is ook terug te vinden in het programma van Ecolight. Alle nieuwe productseries zijn reeds voorzien van LED lichtbronnen. Het installatiegemak, kenmerkend voor onze armaturen, wordt nu versterkt door deze duurzame lichtbron. Hierdoor ontstaat nog meer eenvoud bij installatie en onderhoud, en levert het op termijn een sterke kosten reductie op: Lowest Cost of Ownership. Om het LED programma aan te vullen levert Ecolight ook noodunits voor LED armaturen. Voor vragen over de KXLED kunt u terecht bij ons verkoopteam. “Een LED lichtbron in combinatie met: installatiegemak, eenvoudig toe te passen accessoires en een scherpe prijsstelling. Dat is het voordeel van Ecolight.”
INHOUD DIALux PRODuCTCATALOGuS 2012 /DIALux 2013 PLUG IN
DIALux
PLUG IN
DIALux
PLUG IN
VIA LED
DIALux
PLUG IN
DIALux
PLUG IN
6
EXCELLENCE
PLUG IN
8
EUROPRISMA
12
SIGNAL 7
• 2x3W Led
• LED 5W/ T5 8W
• LED 3W/ T5 8W
• LED 2.1W
• Zamak+PC
• PC
• PC
• PC+ABS
• IP20
• IP42
• IP65
• IP20
• Inbouw
• In- en opbouw
• In- en opbouw
• In- en opbouw
SIGMA
14
KNIPOOG
15
MULTILIGHT
16
DOPPLO
• T5 8W
• PLS 9W
• T5 2x14W
• Halogeen
• Plaatstaal
• Gegoten aluminium
• PC
• PC
• IP20
• IP65
• IP65
• IP65
• Inbouw
• Opbouw
• Opbouw
• Opbouw
CENTRALE SYSTEMEN 22
AFSTANDSTABELLEN
• Noodverlichting systemen
• Excellence
KXLED/M1
18
NOODUNITS • Nood conversie modules
20
14
17
23
• Europrisma • Sigma • Via Led
5
VIA LED DIALux NOODVERLICHTING LED PLUG IN
MATEN
TECHNISCHE SPECIFICATIES
DIALux
• Ontwerp conform EN60598.2.22/ EN62034. • Toepassing: permanent, niet permanent.
PLUG IN
166
50
• Inbouw montage. • Ook leverbaar voor centrale systemen.
209
• Materiaal behuizing: ZAMAK.
35
215
• Materiaal afdekplaatje/ behuizing noodunit: Policarbonaat.
3,5 ø35
• Hoogwaardige lenstechnieken.
188
• Testknop weggewerkt in afdekplaat. • Meerkleuren LED t.b.v. foutmeldingen. 33
• Voeding 230V 50/60Hz.
27
• Opgenomen vermogen 3,6W.
30
• Armatuur klasse I. • IP klasse 20 en Ik klasse 07.
MONTAGE DRV VIA LED
• 2 x 3W LED - 122Lm. • 100.000 Branduren. • Batterij - 3,6V 0,75Ah NiCd - Autonomie 60 minuten.
40
40
1
• Batterij - 3,6V 1,5Ah NiCd - Autonomie 180 minuten.
2
40
3
• Oplaadtijd 24 uur. • Plug in Dialux beschikbaar. • Afstandstabellen achter in documentatie. 40
SAMENSTELLING ARMATuuR Connector aansluiting met trekontlasting ZAMAK koellichaam Polycarbonaat afscherming (850ºC)
Via Led WA
OMSCHRIJVING
Witte high efficiency LEDS met hoogwaardige lenstechniek
De Via Led is een zeer compacte en onopvallende oplossing voor vluchtweg- en antipaniek verlichting. Ontwikkeld met minimale afmetingen en, doormiddel van hoogwaardige lenstechnieken, maximale functionaliteit. The Via Led serie wordt gelanceerd met 2 types: VVA | zelf testende inbouw nood spot voor vluchtwegen met een tussenafstand van 16 meter tussen de armaturen bij een montagehoogte van 3 meter met 1 lux. VSA | zelf testende inbouw nood spot voor anti paniek doeleinden voorziet een oppervlakte van 38,5m2 bij een montagehoogte van 3 meter met 1 lux. VV
Montage veer Bi-kleuren LED laadled / foutmelding
VS 180°
16 meter 16 meter
ARMATuuR CODERING
120°
300
180°
VVA
h = 3 meter h = 3 meter
45°
1500 0°
180-0
VV
15° 270-90
30° Cd/klm
180°
120°
180°
VSA
180-0
320
45° Data voor lichtberekening
400
Opgenomen Vermogen (VA)
0°
15° 270-90
105°
80
VSA
105°
h = 3 meter h = 3 meter
300
90°
efficiency Autonomie white LEDs (Min) Cd/klm
80
75°
600
160
60°
45°
1200
180-0
0°
45°
320
1500 15°
270-90
30° Cd/klm
30°
15° 180-0
0°
15° 270-90
VV2L
2x3W
2x3W
2x3W
2x3W
2x3W
122
122
122
122
122
+
+
+
+
+
+
3,1
3,1
3,6
3,6
-
-
60
60
180
180
-
-
NiCd 3,6V 1,5Ah
NiCd 3,6V 1,5Ah
-
-
NiCd 3,6V 0,75Ah
NiCd 3,6V Wire clip 0,75Ah
nood/ continu
nood/ continu
nood/ continu
nood/ continu
-
-
+
+
+
+
-
-
IP Klasse
20
20
20
20
20
20
IK Klasse
07
07
07
07
07
07
Montage
inbouw
inbouw
inbouw
inbouw
inbouw
inbouw
0,36
0,36
0,36
0,36
0,36
0,36
25
25
25
25
25
25
.
Zelftest Functie Test button
Gewicht (Kg)
400 15°
VV2L
.
60°
240
900
30°
75°
Bicolor LED Uitvoering Charge / Failure
VSA
Connector with retention
30°High
Batterij
120°
90°
6
15°
VS3A
2x3W
Lichtbron
VS 300
VSA | 1 lux, tussenafstand 8,7m, oppervlakte per armatuur 38,5m2
30°
VV3A
Zamak heat sink 60° Policarbonate diffuser (Lm) (850ºC) 122 Lichtopbrengst
240
900
15°
75°
160
60°
1200
VVA
90° ARTIKEL CODE 80
75°
600
10,8 meter 10,8 meter
105°
90° 300
30°
120°
80
105°
VVA
VVA | 1 lux op de vluchtweg, tussenafstand 16m.
Testknop
30° Cd/klm
Eenheden per doos
7
EXCELLENCE DIALux NOODVERLICHTING EN SIGNALISATIE LED PLUG IN
Excellence MATEN
TECHNISCHE SPECIFICATIES
DIALux
Europrisma
• Ontwerp en fabricage conform BS/EN 60598-2.22.
36
361
• 1 type toe te passen als signalisatie of noodverlichting.
PLUG IN
• Lichtbron: 32 LEDS 5W/ TL5 8W. 163
• Ook leverbaar als centraal armatuur. • Hoogglans spiegel voor hogere lichtopbrengst en goede lichtverdeling. • LED 50000 branduren. • 200 Lm.
81
• Standaard uitgevoerd met witte policarbonaat behuizing en heldere kap. • Wand/ plafond opbouw en inbouw. • Standaard uitgevoerd met snelmontage systeem. • 230V 50/60Hz.
Zaagmaten
• 4,8V 1,5Ah - Autonomie 60 minuten. • Automatische zelftest.
120
• IP klasse 42 en IK klasse 04.
300
• Armatuur klasse II. • Toepassing standaard armatuur: permanent, niet permanent. • Leesafstand Pictogram plaat 26 meter.
ACCESSOIRES CODERING
• Leesafstand Pictogram sticker 34 meter.
O-KS-30
Pendelset 30 cm
• Leesafstand inlegvel in transparante kap 30 meter (uitsluitend LED).
O-KS-100
Pendelset 100 cm
• Afstandstabellen achter in documentatie.
U-SBL-ST
Haakse wandbeugel
• Leesafstand PDI coverset met inlegvel 30 meter.
E-OL
PICTOGRAMMEN CODERING
1
2
3
Excellence EAL-200
4
OMSCHRIJVING De Excellence stond reeds te boek als een zeer voordelig armatuur om toe te passen in de projecten. Dit vooral door de snel montage, op- en inbouw mogelijkheden, en de veelzijdigheid geboden door de accessoires. Nu wordt deze armaturen serie nog voordeliger in gebruik! Niet alleen voor de installateur maar zeker ook voor de eindgebruiker. De nieuwe EAL-200 uitvoering biedt nu ook energie besparingen en onderhoudsgemak door gebruik van LED als lichtbron.
PP-EAP8-UE PS-EAP8-UE PDI-EAP8-UE PP-EAP8-UE2 PI-EXCB-UE
PP-EAP8-RE PS-EAP8-RE PDI-EAP8-RE PP-EAP8-LRE2 PI-EXCD-RE
DMDI 10.01.000
PP-EAP8-LE PS-EAP8-LE PDI-EAP8-LE PI-EXCI-LE
PP-EAP8-UN PS-EAP8-UN PP-EAP8-UN2 -
82
Aluminium afdekplaat t.b.v. pictogramplaat Beschermkorf universeel
SP1531
Opaal kap
SP157
Bracketset
SP303
Accu 4,8V 1,5Ah
PP : pictogramplaat PS : pictogramsticker PDI : pictogram cover + inlegvel PI : pictogram inlegvel (transparante kap Excellence) **-**-**2 : dubbelzijdig
ARMATuuR CODERING
PDI-EAP8-UE | coverset: inlegvel +
EAL-200 + PP-EAP8-UE + E-OL | Excellence
aluminium afdekplaat
+ pictogramplaat + aluminium afdekplaat
SP157 | Bracketset
SP1531 | Opaalkap
ARTIKEL CODE
EAL-200
EAP-200
E-SFL8
Lichtbron
LED 5W
T5 8W
T5 8W
Lichtopbrengst Net (Lm)
200
200
200
Lichtopbrengst Nood (Lm)
200
200
-
Opgenomen Vermogen (VA)
7
8
8
Autonomie (Min)
60
60
-
NiCd 4,8V 1,5Ah
NiCd 4,8V 1,5Ah
-
nood/ continu
nood/ continu
centraal
Zelftest Functie
+
+
-
IP Klasse
42
42
42
IK Klasse
04
04
04
Montage
in-/ opbouw
in-/ opbouw
in-/ opbouw
Gewicht (Kg)
1,3
1
1
Eenheden per doos
12
12
12
Batterij Uitvoering
E-OL | Aluminium afdekplaat t.b.v.
OKS-30 | Pendelset 30 cm
pictogramplaat
OKS-100 | Pendelset 100 cm
8
U-SBL-ST | Haakse wandbeugel
DMDI 10.01.0000 | Beschermkorf universeel
9
EUROPRISMA DIALux NOODVERLICHTING EN SIGNALISATIE LED PLUG IN
TECHNISCHE Excellence SPECIFICATIES
DIALux
Europrisma MATEN
• Ontwerp en fabricage conform BS/EN 60598-2.22.
Signal 7 361
361
34
357
• Standaard uitgevoerd met witte policarbonaat behuizing en transparante
PLUG IN
109
kap met fresnel lens. 163
• Uitneembaar zwenkraam t.b.v. installatiegemak. • Wand en plafondmontage. • IP klasse 65 en IK klasse 07.
84
• 230V 50/60Hz. 81
• Ook beschikbaar met zelftestfunctie. • Beschikbaar in T5 8W of 3W LED, zowel als noodverlichting of als
portiekarmatuur.
ACCESSOIRES CODERING
verblinding. • Armatuur klasse II.
EH-DB
Trapezium kap voor dubbelzijdige signalisatie
EH-ME
Inbouwraam: inbouwafmetingen 377 x 105 mm
120
Zaagmaten
• Autonomie 60 of 180 minuten.
SP1441
300
• Toepassing standaard-armatuur: permanent, niet permanent en
U-SBL-ST
geschakeld. • Leesafstand 20 meter. • Afstandstabellen achter in documentatie.
DMDI 10.01.000 82
DMDI 20.01.000 SP303
Opaal kap Haakse wandbeugel Beschermkorf universeel 217 Beschermkorf plafond
Accu
70
82
PICTOGRAMMEN CODERING
37
• LED uitvoering uitgevoerd met speciale diffuser ter voorkoming van
PS-EHAP-UE
PS-EHAP-RE
PS-EHAP-LE
Europrisma EHL200N
OMSCHRIJVING Robuust opbouwarmatuur vervaardigd uit policarbonaat. Armatuur voorzien van 8W T5 lichtbron of 3W Powerleds. De hoge IP en IK classificatie maken het armatuur slagvast en waterdicht. De LED variant zonder zelftest functie is ook zeer geschikt voor buitengebruik. Dit armatuur is tevens zeer geschikt als portiekarmatuur met en zonder noodvoorziening. Diverse accessoires maken het armatuur tevens veelzijdig, o.a.: trapeziumkap voor dubbelzijdige signalisatie, inbouw raam en een opaalkap voor gebruik als portiekverlichting.
ARMATuuR CODERING EHAP200
EHAP3-150
EH-SFL8
EHL200N
EH-S3LN
EHAL200N
EH3-70
EHP3-70
T5 8W
T5 8W
T5 8W
powerled 3W 5500K
powerled 3W 5500K
powerled 3W 5500K
T5 8W
T5 8W
Lichtopbrengst Net (Lm)
190
190
220
180
180
180
70
70
Lichtopbrengst Nood (Lm)
190
130
-
210
-
210
70
70
Opgenomen Vermogen (VA)
8
7
6
5
4,2
5
2
8
Autonomie (Min)
60
180
-
60
-
60
180
180
NiCd 4,8V 1,5Ah
NiMh 6V 2Ah
-
NiCd 4,8V 1,5Ah
-
NiCd 4,8V 1,5Ah
NiCd 4,8V 1,5Ah
NiCd 4,8V 1,5Ah
centraal
nood/ continue
centraal
nood/ continue
nood
nood/ continue
ARTIKEL CODE Lichtbron
EH-DB | Trapezium opaalkap
SP1441 | Europrisma opaalkap
DMDI 10.01.0000 | Beschermkorf universeel
DMDI 20.01.0000 | Beschermkorf plafond
Batterij Uitvoering Zelftest Functie
+
+
-
-
-
+
-
-
IP Klasse
65
65
65
65
65
65
65
65
IK Klasse
07
07
07
07
07
07
07
07
Montage U-SBL-ST | Haakse wandbeugel
EH-ME | Inbouwraam
EHAP200 | Europrisma T5 8W
EHAP200 + EH-ME | Europrisma + Inbouwraam
10
nood/ continue nood/ continue
Gewicht (Kg) Eenheden per doos
wand/ plafond wand/ plafond wand/ plafond wand/ plafond wand/ plafond wand/ plafond wand/ plafond wand/ plafond 0,88
0,88
0,7
0,84
0,67
0,84
0,9
0,9
20
20
20
20
20
20
20
20
11
SIGNAL 7 SIGNALISATIE LED Excellence
MATEN Signal 7
TECHNISCHE SPECIFICATIES Europrisma • Ontworpen conform NEN-EN 605982.22.
361
361
Sigma
34
• 1 basis armatuur geschikt voor vluchtweg signalisatie.
357
370 320
• Permanente aansluiting. 109
• Ook leverbaar als centraal armatuur SG-Y.
225
163
• Behuizing vervaardigd uit ABS + PC. • Eenvoudige montage. 84
• 230V 50/60Hz. 81
• Armatuur klasse II.
• IP klasse 20, IK klasse 04.
• Autonomie 60 of 180 minuten. • 5 montage accessoires.
370
• 7 Montage opties:
aan plafond armatuur 2. Haaks op wand (armatuur + SG-AT) 3.300Aan wand (armatuur + SG-AT) 4. Haaks op wand op centraaldoos (armatuur + SG-AC) 5. Aan plafond op centraaldoos (armatuur + SG-AC) 6. Inbouw plafond (armatuur + SG-ME) 82 7. Gependeld 30 cm (armatuur + SG-KS 30) 8. Gependeld 100 cm (armatuur + SG-KS 100) • LED 2.1W verbruik/ 50.000 branduren. • Pictogram platen conform NEN-EN 6088. • Leesafstand 25 meter. 120
Zaagmaten 1. Direct
ACCESSOIRES CODERING Montagekit wand
SG-AC
Montagekit centraaldoos
SG-ME
Inbouwraam: inbouwafmetingen 375 x 45 mm
SG-KS 30
Pendel 30 cm
SG-KS 100
Pendel 100 cm
DMDI 20.01.000
Beschermkorf plafond
70
82
37
217
SG-AT
320
PICTOGRAMMEN CODERING
L1
Signal 7 met SG-DB-ND/1
OMSCHRIJVING De Signal 7 is een compact vormgegeven en veelzijdig armatuur. De duurzame LED lichtbron biedt een levensduur van 50.000 branduren met een zeer gering verbruik van 2.1W. Er zijn twee standaard kunststof armaturen met een autonomie van 60 of 180 minuten en verkrijgbaar in het wit. Het basis armatuur + pictogram en de 5 montage accessoires bieden 8 montage mogelijkheden.
SG-DB-NB/1 SG-DB-NB/2
SG-DB-ND/1 SG-DB-ND/2
SG-DB-NI/1 -
**-**-**/1 : enkelzijdig
**-**-**/2 : dubbelzijdig
ARMATuuR CODERING
SG | Signal 7 armatuur
SG-ME | Inbouwraam
SG-AC | Montagekit centraaldoos
SG-AT | Montagekit wand
ARTIKEL CODE
SG
SG3
SG-Y
Lichtbron
LED
LED
LED
Lichtopbrengst Net (Lm)
-
-
-
Lichtopbrengst Nood (Lm)
-
-
-
Opgenomen Vermogen (VA)
2,1
2,1
2,1
Autonomie (Min)
60
180
AC/DC 230V
NiCd 3,6V 0,75Ah
NiMh 3,6V 1,2Ah
-
continu
continu
continu
-
-
-
IP Klasse
20
20
20
IK Klasse
04
04
04
Montage
in-/ opbouw
in-/ opbouw
in-/ opbouw
0,33
0,33
0,33
20
20
20
Batterij Uitvoering Zelftest Functie
SG + SG-DB-ND/1 + SG-AC | Signal 7 +
SG + SG-DB-ND/1 + SG-AT | ignal 7 +
pictoplaat + montagekit centraaldoos
pictoplaat + montagekit wand
12
DMDI 20.01.0000 | Beschermkorf plafond
SG-KS-30 | Pendelset 30 cm SG-KS-100 | Pendelset 100 cm
Gewicht (Kg) Eenheden per doos
13
SIGMA NOODVERLICHTING EN SIGNALISATIE
KNIPOOG NOODVERLICHTING TECHNISCHE SPECIFICATIES
TECHNISCHE SPECIFICATIES
• Ontworpen conform alle EU normen EN 605982.22.
• Ontworpen conform alle EU normen EN 605982.22.
• Verkrijgbaar als signalisatie-, noodverlichting- of als combinatiearmatuur.
• Behuizing zwart (RAL 9005) die-cast aluminium.
• Behuizing van verzinkt staal.
• Zelfdovende polycarbonaat kap opaal.
• Uitsluitend voor binnen toepassingen.
• IP klasse 65.
• Enkelzijdig en dubbelzijdige pictogrammen beschikbaar.
• Geschikt voor binnen en buiten gebruik.
• Hoogglans spiegel voor hogere lichtopbrengst en goede lichtverdeling.
• Geschikt voor wand en plafondmontage.
• Afdekplaat in RAL 9010.
• Aan te sluiten als nood, nood/continu of geschakeld.
• Nood, nood/ continu en centrale voeding.
• Spanningsbereik 230V 50/60Hz +/- 10%.
• Spanningsbereik 230V 50/60Hz.
• Armatuur klasse I.
• Armatuur klasse I. • IP klasse 20 standaard.
Excellence
Europrisma
Sigma S8132/D1 + PP-SIG8-RE
361 • Autonomie 180 minuten mogelijk.
361
Knipoog MATEN
Sigma
Signal 7
• Automatische test functie en 24V voeding mogelijk.
34
357
• Leesafstand 26 meter.
126 105
125
700
265
109
OMSCHRIJVING
370 320
Multilight
81
170
84
225
85
PICTOGRAMMEN CODERING
163
Mooi subtiel weggewerkt armatuur, alleen de witte afdekplaat van verzinkt staal is zichtbaar. De Sigma kan hierdoor goed worden geintegreerd in diverse interieurs met behoud van de juiste functionaliteit. Het armatuur is zowel verkrijgbaar als nood- als signalisatieverlichting. Ook beschikbaar als combinatie armatuur waarbij 2 prismatische vensters zorgdragen voor noodverlichting en een pictoplaat die vluchtwegrichting aan geeft.
PP-SIG8-UE PP-SIG8-UE/2
PP-SIG8-RE PP-SIG8-LRE/2
PP-SIG8-LE -
Knipoog K9110WD/D1
PP-SIG8-UN PP-SIG8-UN/2
OMSCHRIJVING
**-**-**/2 : dubbelzijdig
370
Sigma
Signal 7 361
34
MATEN
120
Zaagmaten
Knipoog
357
126 105
125
Dopplo 370
243
225
85
170
109
10
300
370 320
126
Robuust opbouw armatuur geschikt voor noodverlichting. Vervaardigd uit 320 105 Multilight aluminium met beschermingsgraad IP65. Geschikt voor buiten toepassingen 265 en vochtige ruimten. Fraai vormgegeven armatuur is zeer 700 geschikt voor toepassing als noodverlichting aan buitenzijde van een finale uitgang. 100
prisma
217
84
82
S8131/D1 | Sigma inbouw - signalisatie
110
82
37
170
S8130/D1 | Sigma inbouw - noodverlichting
S8131/ 230ACDC
S8131/D1
S8132/ 230ACDC
S8132/D1
T5 8W
T5 8W
T5 8W
T5 8W
T5 8W
T5 8W
175
170
175
170
175
170
Lichtopbrengst Nood (Lm)
-
100
-
-
-
Opgenomen Vermogen (VA)
-
-
-
-
-
60
-
Batterij
-
3,6V 1,5Ah
nood/ continu
Lichtopbrengst Net (Lm)
Autonomie (Min)
K9110wD/ L1 D1
K9110wD/ 230ACDC
PLS 9W
PLS 9W
Lichtopbrengst Net (Lm)
600
600
-
Lichtopbrengst Nood (Lm)
180
-
-
-
Opgenomen Vermogen (VA)
-
-
60
-
60
60
-
-
3,6V 1,5Ah
-
3,6V 1,5Ah
3,6V 1,5Ah
-
nood/ continu
centraal
nood/ continu
centraal
nood/ continu
nood/ continu
centraal
-
-
-
-
-
-
-
-
ARTIKEL CODE 10
Lichtbron
Autonomie (Min) Batterij Uitvoering
L3
L2
70
Uitvoering
37
217
ARMATuuR CODERING
100
S8130/D1
Lichtbron
126 105
82
320
S8130/ 230ACDC
ARTIKEL CODE
2
70
370
ARMATuuR CODERING
Zelftest Functie IP Klasse
20
20
20
20
20
IK Klasse
-
-
-
-
-
Montage
inbouw plafond
inbouw plafond
inbouw plafond
inbouw plafond
inbouw plafond
inbouw plafond
1,6
2
1,6
2
1,6
2
Gewicht (Kg)
9
9
9
9
9
9
Eenheden per doos
Gewicht (Kg) Eenheden per doos
14
Zelftest Functie
20 L1
-
L2
L3
L4
IP Klasse
65
65
IK Klasse
-
-
Montage
wand/ plafond
wand/ plafond
2,2
2
1
1
L4
H H
B
L
B
B
L
15
MULTILIGHT NOODVERLICHTING EN SIGNALISATIE
DOPPLO RICHTBARE NOODVERLICHTING SCHIJNwERPER TECHNISCHE SPECIFICATIES
TECHNISCHE SPECIFICATIES
• Ontworpen conform alle EU normen EN 605982.22.
• Ontwerp en fabricage conform BS/EN 60598-2.22.
• Zelfdovende polycarbonaat kap prismatisch.
• UNE 20392.93.
• IP klasse 65.
• Polycarbonaat behuizing.
• Geschikt voor binnen en buiten gebruik.
• Opbouw montage.
• Geschikt voor wand en plafondmontage.
• IP klasse 65
• Aan te sluiten als nood, nood/continu of geschakeld.
• Voeding 230V 50/60Hz.
• Spanningsbereik 230V 50/60Hz +/- 10%.
• Autonomie 60 minuten of 180 minuten.
• Armatuur klasse II.
• Armatuur klasse II.
• Leesafstand 24 meter.
• Toepassing nood. • Elke lamp afzonderlijk gevoed via eigen net- en laadcircuit
en afzonderlijk te richten.
PICTOGRAMMEN CODERING
• 2x12V 30W halogeen lampen. • 2x12V 20W halogeen lampen.
Multilight M142WD/D1
Knipoog
Multilight
125
126
265
700
Dopplo
105
Dopplo MATEN
Dopplo code DO-1600
370
OMSCHRIJVING 370
700
Robuuste richtbare noodverlichting. Elke lamp wordt afzonderlijk gevoed, in netvoeding en in noodfunctie via een eigen net- en laadcircuit. Dit biedt een hogere bedrijfszekerheid in geval van een elektronica- of batterijfout.
85
170
85
370
126
320
105
110
170
110
191
170
243
84
191
Multilight MATEN
PS-MULT-LE
225
109
Robuust opbouw armatuur geschikt voor noodverlichting. Vervaardigd 370 34 357 Knipoog uit polycarbonaat met beschermingsgraad IP65. Geschikt voor buiten 320 toepassingen, 126 vochtige ruimten. Industrieel is 125 vormgegeven armatuur 265 zeer geschikt voor toepassing voor grotere hoogten of waar meer nood105 verlichting vereist is. Tevens te gebruiken in combinatie met pictogram voor signalisatie met grotere leesafstand.
PS-MULT-RE
243
PS-MULT-UE
Sigma
170
Signal 7 OMSCHRIJVING
126
10
100
105
10
100
Dopplo met richtbare lampen
ARMATuuR CODERING
ARTIKEL CODE
M142wD/D1
ARTIKEL CODE
Lichtbron
2x14W T5 HE
Lichtbron
70
82
37
ARMATuuR CODERING
Lichtopbrengst net (Lm) Lichtopbrengst nood (Lm) Opgenomen vermogen (VA) L2
Autonomie (Min) Batterij Uitvoering Zelftest functie
6V 1,5Ah nood/ continu -
IP klasse IK klasse
-
Montage
wand/ plafond
Eenheden per doos
2,7 1
DO3-900
DOA3-900
2x12V 30W
2x12V 30W
2x12V 20W
H 2x12V 20W
-
-
-
-
H L1
60
DOA-1600
Lichtopbrengst Net (Lm)
189
65
Gewicht (Kg)
16
2700
DO-1600
L3
L2
B L3
L4
L4
L
Lichtopbrengst Nood (Lm) Opgenomen Vermogen (VA) B
H
-
L
Autonomie (Min) Batterij Uitvoering
B
1600 B
1600
L 900
-
H
900
-
-
B
L
H B
L
L
60
60
180
180
2x12V 7AhPb
2x12V 7AhPb
2x12V 7AhPb
2x12V 9AhPb
nood
nood
nood
nood
-
+
-
+
IP Klasse
65
65
65
65
IK Klasse
07
07
07
07
Montage
wand/ plafond
wand/ plafond
wand/ plafond
wand/ plafond
Gewicht (Kg)
7
7
7
7
Eenheden per doos
1
1
1
1
Zelftest Functie
H
17
Europrisma 361
361
Sigma
Signal 7 34
357
TECHNISCHE SPECIFICATIES • Plug & Play oplossingen voor Fortimo LED armaturen.
M1 M3
• Geschikt voor de meeste stroomgestuurde LED armaturen.
81
LED MODULE
X7
OPTIONAL MAINTAINED AC LED DRIVER
• Laadtijd: 24 uur.
L L N N
N PERMANENT MAINS
• Accu: NiCd 7,2V 4Ah High temperature.
L1 : EMERGENCY LINE
SWITCHED MAINS
L2 : MAINTAINED LINE EARTH
• Autonomie 60 minuten - 275mA constant.
370
126
JUMPER
• Autonomie 180 minuten - 125mA constant.
AUTONOMY 320 SELECTION
CHARGE LED
105
X5
• Unit 3,3W, 18mA
X7
• opgenomen vermogen cosψ = 0,810 4,1VA 300
X3
TO X5
OPTIONAL MAINTAINED AC LED DRIVER
X9
100
120
X8
KXLED (BATTERY LED DRIVER)
L L N N
• Laadstroom: C20.
- VOLTAGE: 230 V 50/60 Hz 7
7
84
• Voltage 230V 50/60Hz.
Zaagmaten
126 105
109
AANSLuITSCHEMA 225
163
• Type: KXLED/M1.
370 320
85
Excellence
170 X2 X1
X8
MATEN
10
KXLED/M1 NOODuNIT VOOR CONSTANTE STROOM LED VERLICHTING
PE
LED MODULE
CABLE 2
L N
TO X7
82
217 CABLE 1
82
37
TO X8
M2 IR5 70
CHARGE LED
JUMPER AUTONOMY SELECTION X5
TO X5
OPTIONAL MAINTAINED AC LED DRIVER
X10 X6
MONTAGE
X3
L1
X9
L2
X2 X1
LED MODULE CABLE 2 TO X10
PE
ALTERNATIVE MOUNTING OPTIONS
L
CABLE 1 TO X6
Both parts of KX LED can be separated to facilitate other mounting options
N
LED MODULE
2
2
OPTIONAL MAINTAINED AC LED DRIVER
10
X6
KXLED (BATTERY LED DRIVER)
L L N N
L L N N
N PERMANENT MAINS
L1 : EMERGENCY LINE
SWITCHED MAINS
L2 : MAINTAINED LINE EARTH
ARMATuuR CODERING KXLED/M1
KXLED/M2
KXLED/D1
KXLED/A1
Toepassing
noodunit voor LED
noodunit voor LED
noodunit voor LED
noodunit voor LED
Aansluiting
JST connector 7 polig
PUSH-IN connector PE,L,N
4,1
4,1
4,1
4,1
Autonomie (Min)
60/ 180
60/ 180
60/ 180
60/ 180
Batterij
7,2V 4Ah
7,2V 4Ah
7,2V 4Ah
7,2V 4Ah
nood/ continu
nood/ continu
nood/ continu
nood/ continu
Zelftest functie
-
-
-
+
Dali noodfunctie
-
-
+
-
extern
extern
extern
extern
Gewicht (Kg)
1
1
1
1
Eenheden per doos
1
1
1
1
ARTIKEL CODE
KXLED/M1
OMSCHRIJVING De KXLED is een decentrale noodvoorziening voor grotere vermogens, geschikt voor stroomgestuurde LED verlichting. De unit wordt geleverd met een kabelboom voor een eenvoudige plug & play koppeling met LED armaturen voorzien van de Fortimo techniek. De noodunit is tevens geschikt voor veel andere stroomgestuurde LED armaturen. Door toepassingen van een dergelijke noodvoorziening wordt het mogelijk om de functionele verlichting en de noodverlichting te integreren en blijft het lichtontwerp zowel functioneel als esthetisch gehandhaafd.
Opgenomen vermogen (VA)
Uitvoering
Er zijn verschillende types KXLED beschikbaar: KXLED/M1 | noodunit met JST connector en plug&Play aansluiting voor fortimo KXLED/M2 | noodunit met PUSH-IN connector bestemd voor overige LED toepassingen KXLED/D1 | noodunit met JST connector, plug&play aansluiting voor fortimo en aansluiting voor Dali Bus. Hiermee te gebruiken nood bewakings software. KXLED/A1 | noodunit met JST connector, plug&play aansluiting voor fortimo en tevens voorzien van zelftest functie.
18
Montage
JST connector JST connector 7 polig 7 polig
19
NOODUNITS NOODVOORZIENINGEN VOOR ALGEMENE VERLICHTING
NOODUNITS ARTIKEL CODES Europrisma
• Ontworpen conform alle EU normen EN 605982.22.
Sigma
Signal 7 361
361
34
Knipoog
357
126
320
105
Multilight
125
Dopplo 700
265
109
• Keuze uit verschillende modules voor diverse type lichtbronnen.
370
225
163
85
• Keuzes uit diverse modules voor hogere lichtopbrengst.
170
OMSCHRIJVING Excellence
• Autonomie 60 minuten of 180 minuten. 81
170
84
• Inbouwservice van Ecolight voor snelle kundige montage met 3 jaar
110
garantie. Eigen montage door klant mogelijk. Hierbij vervalt de garantie. • Bij gebruik van Ecolight inbouwservice, kundig advies op integratie
370
ELOM24.11.0500 | 24V omvormer
126
OMCK01.LD.0001 | Losse noodunit 18V 105
320
OMCK01.00.5000 | Noodunitset tot 50W
100 320
105
ARTIKEL CODE 125
85
163
225
OMCK01.15.0880
Multilight
Omschrijving
ELNE01.58.1000
Noodmodule | 1-58W | 60 min
ELNE08.20.0100
Noodmodule | 8-20W | 60 min/ 180 min
81
170
84
L1
126 105
38
172
32
162
32
1/ 2/ 3/ 4
ELNE22.65.0100
Noodmodule | 22-65W | 60 min/ 180 min
ELNE08.80.0601
37 L3
L2
H
B
L
L4
5/ 6/ 7/ 8
37
162
32
Noodmodule | 8-80W | 60 min
9/ 10
32
216
30
ELNE50.00.0100
Noodmodule halogeen | tot 50W
11
37
162
32
ELOM24.11.0500
Omvormer 24V tot 18W
-
37
162
32
Omschrijving
L
B
H
ELAC04.81.0015
Accu stick | 4,8V 1,5Ah Cs cellen | 60 min nood
-
175
22
ELAC04.81.0040
Accu stick | 4,8V 4Ah D cellen | 180 min nood
-
245
B
ACCu
Losse set halogeen | tot 50W 9,6V 400mAh | 60 min 217
Losse noodunit | accu 6V 2500mAh | T5 35/ 49/ 54/ 80W | 60 min
OMCK01.LD.0001
Losse noodunit 18V | Accu 18V 1,5Ah NiCD | 60 min
ARTIKEL CODE
82 70
Extern halogeen | tot 50W 9,6V 400mAh | 60 min Excellence | 6V 1500mAh | 60 min | tot 80W Europrisma Extern gemonteerd
Sigma
Signal 7 361
361
34
357
Extern gemonteerd | 6V 2500mAh | T5 35/ 49/ 54/ 80W | 60 min
OMEM01.AT.0736
Inbouw in aparte modulebak | zelftest | 7-36 watt | accu 4,8v 1,5Ah | 60 min nood | montage inbegrepen
OMEM01.AT.2158
Inbouw in aparte modulebak | zelftest | 21-58 watt | accu 6v 1,5Ah | 60 min nood | montage inbegrepen
OMEM01.LD.0001
Ombouw externe modulebak 18V | Accu 18V 1,5Ah NiCD | 60 min | montage inbegrepen
L2
370
126
320
105
Knipoog ELAC04.82.0015
Multilight Accu pack | 4,8V 1,5Ah Cs cellen | 60 min nood
ELAC04.82.0040
Accu pack | 4,8V 4Ah D cellen | 180 min nood
ELAC07.21.0015
L3
B
L4
700
45
L
L
22 32
-
260
22
ELAC07.21.0040
Accu stick | 7,2V 4Ah D cellen | 180 min nood
-
365
32
ELAC07.22.0015
Accu pack | 7,2V 1,5Ah Cs cellen | 60 min nood
45
130
22
ELAC07.22.0040
Accu pack | 7,2V 4Ah D cellen | 180 min nood
65
178
32
ELAC06.0.0015
Accu stick | 6V 1,5Ah Cs cellen | 60 min nood
-
210
22
ELAC06.0.0025
Accu stick | 6V 2,5Ah C cellen | 60 min nood T5 FH
-
246
25
65
236
32
B
H
370
Losse set extern halogeen tot 50W 9,6V 400mAh | 60 min
OMEB01.15.0880
Losse set extern | 6V 1500mAh | 60 min | tot 80W
OMEB01.25.0880
Losse set extern | 6V 2500mAh | T5 35/ 49/ 54/ 80W | 60 min
OMIM01.00.5000
Intern halogeen | tot 50W 9,6V 400mAh | 60 min
OMIM01.15.0880
Intern gemonteerd | 6V 1500mAh | 60 min | tot 80W
OMIM01.25.0880
Intern gemonteerd | 6V 2500mAh | T5 35/ 49/ 54/ 80W | 60 min
370
126
320
105
10
OMIM01.AT.EM16
Inbouw intern | zelftest | 24-70W | montage inbegrepen
OMIM01.CB.0118
Inbouw intern combo | 1x18W (combi-elektronica) | montage inbegrepen
OMIM01.CB.0126
Inbouw intern combo | 1x26/ 42W (combi-elektronica) | montage inbegrepen
OMIM01.CB.0218
Inbouw intern combo | 2x18W (combi-elektronica | montage inbegrepen
OMIM01.CB.0226
Inbouw intern combo | 2x26W (combi-elektronica) | montage inbegrepen
OMIM01.CB.0232
Inbouw intern combo | 2x32W (combi-elektronica) | montage inbegrepen
OMIM01.CB.0242
Inbouw intern combo | 2x42W (combi-elektronica) | montage inbegrepen
37
Inbouw intern | zelftest | 21-58W | montage inbegrepen
EXTERNE BEHuIZING
82
OMIM01.AT.EM15
217
Accu pack | 9,6V 4,5Ah D cellen | 60 min nood halogeen
ARTIKEL CODE
L
Omschrijving
70
82
Inbouw intern | zelftest | 7-36W | montage inbegrepen
ELAC09.62.0040
100
300
OMIM01.AT.EM14
OMIM01.LD.001
20
Zaagmaten
120
OMEB01.00.5000
110
81
170
Dopplo 90
Accu stick | 7,2V 1,5Ah Cs cellen | 60 min nood
85 225
84
163
H B
L
130
265
H
32 B
60
125
109
OMEM01.25.0880
L1
H
191
OMCK01.25.0880
243
Losse noodunit geen EVSA inbegrepen | accu 6V 1500mAh | 60 min | tot 80W 37
OMCK01.15.0880
OMEM01.15.0880
1
H
370
10
300
82
OMEM01.00.5000
B
170
OMCK01.00.5000
Omschrijving
370 320
L
100
ARTIKEL CODE
Zaagmaten
120
ARTIKELCODERING
Dopplo
Benodigde Accu
700
265
191
126
243
82
37
Knipoog
370
170
357
109
34
110
361
361
NOODuNITS
217
70
82
10
300
Excellence
OMEB01.15.0880 | Losse set extern
halogeen 60 minuten
120
mogelijkheden, waarbij rekening gehouden wordt met vele aspecten Zaagmaten waaronder warmte huishouding en lichttechniek. Aangeleverde armaturen worden vooraf getest op geschiktheid. • Nood integratie in de algemene verlichting is een estetische oplossing waarbij nood functionaliteit geboden wordt met behoud van uw lichtplan. Europrisma 7 Deze dubbele functionaliteitSignal garandeert minder aansluitpuntenSigma en dus besparingen in uw project. • Gemiddelde montage tijd 5 werkdagen na ontvangst armaturen.
H
OMEM/ OMEB L1
L2
KXLED M1/ M2/ D1/ A1
Externe behuizing
140 B
L3
Externe unit
L4
320
L
80
45 B
215
H
H B
L
L
70
Ombouw intern 18V | accu 18V 1,5Ah NiCD | 60 min | montage inbegrepen
21
105
109
320
AFSTANDEN
81
OMSCHRIJVING 109
Centrale noodverlichting systemen bestaan uit een intelligent systeem, centrale accu kast en centrale noodverlichtings-armaturen. (evsa, acdc conform din/vde 0108). Algemene verlichtingsarmaturen met het juiste type evsa kunnen ook geintegreerd worden waarbij ze zowel een noodfunctie als Zaagmaten een algemene verlichtingsfunctie krijgen.
320
105
L1
2,5
Via Led VVA*
81
84
126
Montage hoogte
120
225
163
ARMATUUR
370
225
Multilight
125
265 170
357
Knipoog
L2
L3
L4
3
7,3
4,4
11,4
4
1,8
6,4
3,6
17,4
6
-
2,8
-
5,7
m2 verlichting anti-paniek 370
126
320
105
100
34
85
361
361
Sigma
Signal 7
170
Europrisma
84
Excellence
85
AFSTANDSTABELLEN MONTAGE AFSTANDEN
163
ECOSAFE/ CPS CENTRALE NOODVERLICHTINGS SYSTEMEN
10
Via Led VSA* 217
36,3 36,3
8,8
2,0
8,8
12,6
8,1
3,4
9,2
6
2,0
126 105
Excellence EAL-200
100
10
Excellence EAP200
2,5
3
7,3
4,4
11,4
4
3,1
8,5
4,4
12,3
6
1,9
8,4
2,4
11,7
2,5
3,8
8,9
3,9
9,2
4
4,1
10,5
4,3
10,8
6
3,7
11,1
3,9
11,5
3,3
7,3
4,4
10,3
4,7
11,5
L1
L2
70
82
37
82 217 Keuze voor Centraal Nood Een belangrijk voordeel bij centrale noodverlichting systemen is dat de kosten voor implementatie en, de kosten voor onderhoud op termijn, heel overzichtelijk gemaakt kunnen worden. De centrale systemen bieden de mogelijkheid om automatisch testen uit te voeren op de accu´s, het systeem en op alle aangesloten armaturen. Hierbij zijn de gegevens van de gehele installatie op één punt terug te vinden waardoor het vast stellen van mogelijke problemen een minimale tijdsbesteding wordt. Het testen is geautomatiseerd, de probleem herkenning vereenvoudigd waardoor het onderhoud in zijn geheel enorme tijdswinst en kostenbesparingen zal boeken. Om het geheel nog eenvoudiger en completer te maken worden alle gebeurtenissen en statistieken opgeslagen in het geheugen van het systeem, en zijn deze in combinatie met het software pakket (VPC) makkelijk te verwerken in een Logboek.
8,1 9,2
3,4
4320
37
82
3,4 3,4
2,5
370
70
300
Centrale Noodverlichting systemen zijn een zeer goede keuze wanneer een project zich aandient, waarbij men in de eerste engineerings fase al rekening houdt, met noodverlichting en verlichting teneinde deze beiden zo goed mogelijk te integreren in het geheel van alle installaties. Hierbij wordt nagestreefd om alle technieken zo goed mogelijk te laten aansluiten aan elkaar, zonder dat de noodzakelijke autonome werking van de apparatuur aangetast wordt en met een minimale afbreuk van de esthetische eenheid van het project.
82
Zaagmaten
120
300
“Cost of Ownership” In een notendop maakt een centraal systeem de installatie zeer overzichtelijk en is onderhoud tot een minimum te beperken. Hierdoor zijn de “Costs of Ownership” lager en makkelijker te budgetteren.
Europrisma EHAP200
4
Europrisma EHL200N
Europrisma EH3-70
CPS 220 st-c
Verschillende typen Systemen Ecolight biedt diverse mogelijkheden op het gebied van centrale noodverlichting systemen. Afhankelijk van de grootte van het project of de technische keuzes zijn er systemen te verkrijgen: • Ecosafe 4 - vaste configuratie max. tot 400W • Ecosafe 6 - vaste configuratie max. tot 960W • CPS 220 st-c - maatwerk systemen afhankelijk van installatie.
CPS 220 st-c | Zwenkraam t.b.v. eenvoudige installatie
CPS 220 st-c | Frontplaat
Mocht u nog verdere vragen hebben over dit onderwerp neem dan kontakt op met Ecolight voor een verdere toelichting of om een afspraak te maken.
2,5
Europrisma EHP3-70
Sigma S8130
L1
L2
3,8
9
6
2,5
8
4,4
10
2,5
3
7
4
9,6
4
3,3
8,1
4,3
10,9
6
2,5
8,5
4
11,5
2,5
2,4
5,9
2,9
7,5
4
1,7
6,1
2
7,1
6
-
2,6
-
3,2
2,5
2,4
5,9
2,9
7,5
4
1,7
6,1
2
7,1
6
-
2,6
-
3,2
2,5
3,1
8
4,4
10
4
3,4
8,8
4,8
11,4
6
3,6
8,5
4,9
12,4
L3
L4
*Alle waarden op basis van 1 lux op de vloer
Deze brochure is met uiterste zorg samengesteld. Desondanks bestaat de mogelijkheid dat bepaalde informatie verouderd of niet langer compleet is. Ecolight is niet verantwoordelijk voor resultaten van handelingen die genomen zijn enkel op basis van deze brochure. Ecolight adviseert daarom altijd professioneel en deskundig advies te raadplegen, alvorens over te gaan op activiteiten enkel gebaseerd op deze brochure.
22
ECO4835_12
Ecolight BV Takkebijsters 37A 4817 BL Breda The Netherlands T +31 (0)76 57 17 140 F +31 (0)76 57 17 130 E sales@ecolight.com W www.ecolight.com