c a m p i n a s
. 2 0 1 4
V I V A
A
S U A
CI D A D E
1
2
Realização
Patrocínio nacional
Pantone
CMYK Apoio nacional
Apoio regional
4
CAMPINAS 2014
Decora Lider
06
Lider
08
Lider no Brasil
10
Editorial
12
Ambientes
14
Profissionais
30
Apoiadores
34
Expediente
56
5
6
Viva o agito incapaz de se render ao caos. A harmonia de um lugar onde tradição e vanguarda falam o mesmo idioma. Viva a cidade que insiste em crescer sem jamais abrir mão de seu charme. Onde as origens nunca se vão, ainda que o novo esteja sempre presente. Em Campinas, a vocação para ser diferente não esconde o respeito pelo que não precisa mudar. A Lider Interiores apresenta a Decora Lider Campinas 2014: Viva a sua cidade. Sob o olhar de talentosos nomes da arquitetura, do design e da decoração nacional, a mostra é uma homenagem ao modo de vida e aos detalhes que tornam essa cidade única, retratada em oito ambientes exclusivos.
7
8
Lider interiores Uma história perfeita em cada detalhe. A história da Lider Interiores começou
Uma empresa moderna, inovadora, que
em Minas Gerais, na cidade de Carmo
investe no design e na qualidade em
do Cajuru, onde seu João da Mata
tudo o que faz, desde a escolha dos
iniciou sua carreira como lustrador de
materiais, passando pelo acabamento
móveis em uma pequena marcenaria.
dos móveis, até o cuidado com a
A qualidade e o capricho com os
embalagem e a entrega do produto
móveis transformaram a marcenaria
na casa de cada cliente.
em um destaque na região, fazendo com que seu João projetasse passos
Todos os anos, a empresa realiza
ainda maiores.
a mostra Decora Lider em lojas do Grupo. Grandes nomes da arquitetura
Tempos depois, ele inaugurou a
e decoração são convidados a
primeira loja da Lider, em Mateus
expor toda a sua criatividade e bom
Leme, que, mais tarde, transformou-se
gosto em ambientes sofisticados e
em fábrica de estofados. A partir daí, a
exclusivos, que compõem um painel
empresa passou a produzir uma ampla
de estilos e tendências do design
linha de móveis e peças de decoração
nacional. Em 2014, a Decora Lider
e hoje é referência nacional em design
acontece em Rio de Janeiro, Campinas,
de interiores. E, nesse processo de
Ribeirão Preto, Vitória, Brasília, São
crescimento, nunca deixou para trás
Paulo, Salvador e Belo Horizonte, e
o cuidado, o carinho e a dedicação do
é hoje considerada uma das maiores
seu João. Detalhes que fazem toda a
mostras de arquitetura, decoração
diferença no sucesso dessa trajetória.
e design do país.
Atualmente, com 69 anos de mercado, a Lider Interiores está presente em cinco estados do Brasil e no Distrito Federal, e conta com mais de 1.400 colaboradores.
9
10
Lider no brasil A Lider Interiores existe há 69 anos e está presente em cinco estados brasileiros e no Distrito Federal, e conta hoje com mais de 1.400 colaboradores. É uma empresa sólida, moderna, com um rigoroso controle de qualidade. Fabrica salas de jantar, estofados, colchões, almofadas, estantes, modulados e objetos de decoração.
Salvador - BA Brasília - DF Belo Horizonte - MG Contagem - MG Sete Lagoas - MG Divinópolis - MG Mateus Leme - MG Juiz de Fora - MG Itaúna - MG Vitória - ES Rio de Janeiro - RJ São Paulo - SP Campinas - SP Presidente Prudente - SP Ribeirão Preto - SP
11
12
Minha cidade, meu jeito. Inspiração que vem de fora pra dentro. Toda cidade abriga uma infinidade de histórias, costumes e cenários que revelam a personalidade de quem mora ali. Toda cidade tem um estilo próprio. O design feito para viver é aquele que descobre e traduz esse estilo, respeitando a origem e os desejos das pessoas. A Decora Lider Campinas 2014 é um mergulho no estilo e no cotidiano campineiro. Uma mostra em que a inspiração e o olhar de talentosos profissionais vão retratar a cidade em ambientes exclusivos, transbordando vida e originalidade e convidando você a sentir e conhecer ainda mais esta cidade encantadora.
13
Ana Mitzakoff Sala de jantar
Cadeira Áurea • Mesa de jantar Arezzo • Tapete personalizado (Minuano)
Traços limpos, linhas retas e estilo contemporâneo. Assim são Campinas e o projeto desenvolvido pela designer de interiores Ana Mitzakoff, que estreia neste ano na Decora Lider. O espaço de 25m2 é inspirado em Cristina Kathar, mulher do presidente do grupo Rac e do Correio Popular, o maior veículo de comunicação da região. O ambiente, assinado por Mitzakoff, mescla o clássico com o moderno e exala, por meio do mobiliário, das cores, dos adornos e dos materiais, a elegância, o charme e o aconchego que um cliente de bom gosto como Cristina Kathar exigiria. A nova linha de acabamentos da Lider é um dos principais destaques, assim como o tecido das cadeiras, que imita pele de animal. Espelhos, tachas e textura de concreto são combinados harmonicamente e deixam o local ainda mais charmoso.
14
Bancada Berma • Pufe Tachinha • Tapete Personalizado (Minuano)
15
Andrea Ottoni Home integrado com o living
O Centro de Convivência Cultural Carlos Gomes, no bairro Cambuí, em Campinas, foi o ponto de partida do projeto da arquiteta Andrea Ottoni, responsável pela elaboração de um home integrado a um living. Os movimentos artísticos, assim como seu charme e aconchego, proporcionam a convivência de pessoas de todos os perfis no local. Essa ideia fez com que a profissional criasse um ambiente no mesmo estilo do Centro, e que fosse ideal para o convívio familiar e com os amigos. Para conferir uma atmosfera descontraída e intimista, foram escolhidos tons suaves como a cor tendência em 2014. Destaca-se também o mobiliário de design moderno, que pode ser utilizado de variadas formas. Diferentes tipos de estofados integrados, pufes, mesinhas de pé baixo, estantes altas e uma bancada para servir bebidas são alguns dos exemplos. A diversão fica por conta de uma tela de vidro que tem um projetor especial, com qualidade de som e imagem de última geração. Combinações perfeitas para noites de filme, vinho, pipoca e boas risadas.
Pufe Back • Pufe Addams • Aparador Turin recouro • Sofá Slim • Sofá com chaise Best • Mesa de centro Turin • Tapete Ultra (Zipping)
16
Banco Carretel • Multifunzione • Sofá chaise Best • Mesa de centro Turin • Tapete Ultra (Zipping)
17
18
Cadeira Nob (Tecido 3GZ – Quaker) • Mesa Dália • Aparador Espelhado
Daniele Guardini e Adriano Stancati Vitrine (Ambiente Quaker)
Mesa de centro Stile • Mesa lateral Mix • Sofá Chesterfield • Pufe Chester • Poltrona Era • Cadeira Nob • Mesa Dália • Tapete Tecido (Tapetah)
A vitrine desta edição da Decora Lider conta com o bom gosto e o conhecimento dos arquitetos Daniele Guardini e Adriano Stancati, estreantes na mostra. O ambiente de 47m2 é um living multifuncional, elegante, sofisticado e com um toque jovial. Próprio para receber os amigos, bater um bom papo e beber drinques, o espaço tem como objetivo reforçar nos campineiros a tendência da agradável convivência dentro de casa. A modernidade da cidade também inspirou os profissionais. No local predominam tonalidades mais escuras, como o petróleo, que é contrastado pela vivacidade das cores nos tecidos nobres. A madeira exposta também está em destaque, enfatizando o ambiente como uma só unidade. Dois sofás clássicos, dois pufes e duas poltronas dão um ar convidativo ao espaço, que conta ainda com uma mesa de jogos, um balcão em “L”, duas banquetinhas, um tapete estampado e algumas charmosas mesinhas.
19
Base de jantar Innova • Cadeira Plena • Cadeira Rock • Banqueta Pandu • Aparador Turin
Giselle Bastos Melhores Momentos
Ambiente com atmosfera de casa de vó, onde as pessoas sentem o cheirinho bom da comida e já se instalam para boas conversas. Para criar o espaço, a designer Giselle Bastos, da Yündesign, se inspirou em uma doceria antiga de Campinas, inaugurada em 1954, que virou “febre” na década de 1960. Local democrático da cidade, a doceria reunia desde casais de namorados a profissionais liberais, senhoras e famílias. Para recriar esse clima intimista, Giselle utilizou nos 30m2 um mix de materiais, como madeira de demolição, tecidos naturais, laca em tom forte e vidros. O mobiliário é prático e moderno e conta com uma mesa, aparadores, cadeiras, estantes e um lindo bufê. Já a “alma” dos moradores se revela nos pequenos detalhes, como os objetos de decoração personalizados.
20
Poltrona Gala • Banco Pino • Mesa lateral Gala • Prateleira Milão
21
22
Armário Vision • Pufe 071 • Tapete Soft Line (Zipping)
Isis de Medeiros Almeida e Mariana de Medeiros Almeida Quarto do casal com closet
O estilo de vida despojado do campineiro, que trabalha durante todo o dia, mas que gosta de desfrutar do aconchego e da praticidade de seus lares, foi o que motivou o projeto elaborado pelas designers e arquitetas Isis e Mariana de Medeiros Almeida. Nos 45m2 do ambiente, é possível observar a mescla de diferentes materiais, feita de forma harmônica, destacando seu bem estar. Com o desafio de transformar o quarto do casal no melhor espaço da casa, as profissionais aplicaram no projeto madeira, couro, laca, papel de parede, mobiliário de altíssima qualidade e uma iluminação aconchegante. Juntos, todos esses elementos fazem do ambiente um espaço único, perfeito para clientes exigentes e que apreciam o conforto e o bom gosto.
Cama de casal Quartzo • Minicômoda Marie • Poltrona Trend • Cadeira Áurea • Mesa Savoy • Tapete Quadros Personalizado (Minuano)
23
Cadeira Pandu • Mesa Tower • Mesa de centro Lasca • Mesa lateral Richelieu • Tapete Rústico Personalizado (Cia. das Fibras)
24
Sofá Pleno • Pufe Addams • Mesa lateral Garbo • Tapete Rústico Personalizado (Cia. das Fibras)
Leticia Telles e Fabiana Rocha Estar e descanso da artista
As arquitetas Letícia Telles e Fabiana Rocha estreiam na Decora Lider Campinas com um ambiente contemporâneo e sofisticado, baseado na vida da artista plástica campineira contemporânea Norma Vieira. Nos 30m2 é explorado o uso de materiais naturais, como a cerâmica, o barro, a madeira e o couro, deixando o espaço convidativo e cheio de charme. As cores também são variadas e contrastantes. O tom salmão claro, por exemplo, enaltece o verde-pistache e o azul. O conceito de sustentabilidade também está presente no revestimento da parede, de cerâmica produzida artesanalmente. Para agregar personalidade, as profissionais fizeram da sala de estar e descanso uma galeria, com várias obras assinadas por Norma Vieira.
25
Marcos Xavier Living e Bar (Ambiente Tapis)
Labore virtute civitas floret, ou seja, “No trabalho e na virtude, a cidade floresce”. Essa é a frase presente na faixa do escudo do brasão de Campinas. De fato, a cidade floresceu e, de pouso para descanso de tropeiros, tornou-se uma metrópole complexa e moderna. Para homenagear esse trajeto histórico, o arquiteto Marcos Xavier elaborou um living e bar harmônico, de 40m2, que conta com elementos básicos, mas primordiais na essência dos campineiros. O café, responsável direto para o crescimento da cidade, inspira todo o espaço: da palheta de cores às texturas. O profissional fez contrastes entre peças orgânicas e geometrias puras, explorando texturas e estampas que remetem ao ferro fundido, à juta, ao linho e à madeira lavrada. A ambientação cromática compõe tons de preto, marrom, branco, lilás, ocre e outras cores que lembram terra. A iluminação predominante e original no gesso valoriza o eixo de destaque. Já tecnologias presentes mostram que, mesmo inspirado na vanguarda, o ambiente é complexo e cosmopolita, assim como Campinas.
Sofá 5900 • Mesas Houri • Banco Pino • Mesa de centro Arezzo • Mesa de centro Turin recouro • Poltrona Búzio • Painel Chanel • Tapete Personalizado (Tapis)
26
Chaise 6700 • Banqueta X • Mesa lateral Vegas • Multifunzione
27
Vanessa Viali Loft do fotógrafo
Painel Paranaguá estofado • Módulo Berma com módulo Multifunzione • Mesa lateral Gala
O espaço de 26,37m2 foi suficiente para a arquiteta Vanessa Viali elaborar um projeto elegante e irreverente para a Decora Lider 2014. O loft do fotógrafo é charmoso e aconchegante, com uma atmosfera masculina bem definida. Inspirado em um fotógrafo criativo e talentoso, o local representa a personalidade despojada do morador, que utiliza o espaço também para trabalhar. Campinas é não só a inspiração da arquiteta, mas também do fotógrafo. Lindas fotos da cidade, feitas por Fernando Riguetto, foram impressas em papel de alta qualidade e decoram os ambientes, onde predominam cores sóbrias como o azul e o cinza. Já o mobiliário conta com uma cômoda na lateral da cama, duas poltronas, nichos na parede, uma mesa de trabalho, um sofisticado armário e, em destaque, um painel artístico de gesso.
28
Módulos Multifunzione • Arca Dantes • Poltrona Pérola (tecido 2FE – Quaker) • Tapete Shaggy Captiva (Zipping)
29
profissionais
14
16
Ana Mitzakoff
Andrea Ottoni
Ambiente: Sala de jantar (19) 3381-8382 mitzakoffinteriores@yahoo.com.br
Ambiente: Home integrado com o living (19) 3254-6490 | (19) 7801-7107 projeto@andreaottoni.com.br
18
20
Daniele Guardini e Adriano Stancati
Giselle Bastos
Ambiente: Vitrine (Ambiente Quaker) (19) 3325-7106 | (19) 3258-8680 contato@gsad.com.br
Ambiente: Melhores Momentos (19) 98354-2023 yundesign@yundesign.com.br
30
22
24
Isis de Medeiros Almeida e Mariana de Medeiros Almeida
Leticia Telles e Fabiana Rocha
Ambiente: Quarto do casal com closet (19) 3255-7201 | (19) 99304-3281 | (19) 98124-0741 isis.malmeida@globo.com
26
Ambiente: Estar e descanso da artista Leticia: (19) 99100-2274 Fabiana: (19) 99118-9435 leticia@tellesrocha.com.br fabiana@tellesrocha.com.br
28
Marcos Xavier
Vanessa Viali
Ambiente: Living e bar (Ambiente Tapis) (19) 3255-3246 mwxavier@yahoo.com.br
Ambiente: Loft do fot贸grafo (19) 3254-5444 | (19) 991761960 vanessaviali@mpc.com.br
31
32
juntos vivemos um belo encontro com a qualidade Obrigado a todos os parceiros, patrocinadores e apoiadores. Sem vocĂŞs, nĂŁo poderĂamos ter feito o que fizemos.
33
Realização
www.liderinteriores.com.br
Patrocínio Nacional
www.quakertextil.com.br
www.santander.com.br
www.tapetestapis.com.br
Apoio Nacional
www.casavalduga.com.br
www.macopa.com.br
www.ciadasfibras.com.br
www.salvatoreminuano.com.br
CMYK
34
Monocromático www.cristalquality.com.br
www.tapetah.com.br
www.duratex.com.br
www.ziphome.com.br
www.elettromec.com.br
www.zipping.com.br
Apoio Regional Campinas
(19)
3243-4087
www.operaprimavirtual.com.br
www.suelipennone.blogspot.com.br
www.ventoluce.com.br
35
36
37
quakerdecor
15 ANOS DE TRADIÇÃO EM TECIDOS DE LUXO NO BRASIL. Unindo experiência e exclusividade, a Quaker Decor tem como proposta traduzir em suas centenas de opções de tecidos, o verdadeiro valor do estado da arte, realçando a beleza de cada produto de forma única e exclusiva, nos mais variados padrões, cores, texturas e composições. FAÇA-NOS UMA VISITA E SURPREENDA-SE! 38
quakerdecor.com.br
LOJA
SHOWROOM CORPORATIVO
Rua Dr. Melo Alves, 258 Jardins, São Paulo - SP Tel.: 11 3062 5261 loja@quakerdecor.com.br
Rua Nhu-Guaçu, 90 Campo Belo, São Paulo - SP Tel.: 11 5042 9555 contato@quakertextil.com.br 39
Para cada ambiente, um projeto. para cadas estilo, a magia na medida certa. Fabricamos tapetes de forma artesanal, todas as medidas, formatos e desenhos. 40
conforto em pisar bem! www.tapetestapis.com.br
tapis 41
42
43
44
DURATEX
45
46
47
48
49
50
51
Av. Doutor Jesuﾃｭno MArconDes MAchADo, 1821 chﾃ…ArA DA bArrA | cAMpinAs | sp | t 19 3255 0252 WWW.operApriMAvirtuAL.coM.br
52
53
54
55
56
Expediente Aprovação Tiago Nogueira Marcelo Firmino Colaboradores Equipe de vendas Administrativo e logística Equipe de entrega e montagem Equipe de marketing Equipe PCP e Expedição Atacado Equipe Essencial - Marketing de Relacionamento Texto dos ambientes Link Comunicação Empresarial Jornalista responsável Flávia Rodrigues Nunes Fotos Jomar Bragança Projeto gráfico e diagramação Lápis Raro Agência de Comunicação Impressão Tamóios Editora Gráfica
57
58
59
design feito para viver SP | Campinas: Rua Maria Monteiro, 752 – Cambuí – (19) 3254-2938 RJ | MG | ES | DF | BA liderinteriores.com.br
60