Revista actuala

Page 1












Ofertă valabilă între 17.06 - 23.06.2013

5

55

Mangia bene, amici! LEI

80 g

Sardine fi lé în u le i d e m Delicio ăsline ase c

a aperit brusch ette, m iv, cu brânză ăsline ş sau ca ingredie i pentru nt paste ş i pizza.

Săptămâna aceasta, tutta la tua famiglia se răsfaţă cu un ospăţ precum cele din celebrele opere de artă italiene: cei mici vor adora pizza şi pastele în forme şi culori apetisante, iar tu vei degusta antipasti, bruschette, îngheţată cu Amaretto sau un pahar de Limoncino. E simplu să te laşi alintat de aroma proaspătă a roşiilor, a ierburilor mediteraneene sau a măslinelor, în combinaţii tradiţionale, dar şi moderne, toate la preţuri accesibile. Trebuie doar să vii în cel mai apropiat magazin Lidl şi să alegi che ti piace! Buon appetito!

6

99

LEI

125 g

Mozzarella din lapte de bivoliţă Produs specific regiunii Campania din Italia, cu o aromă intensă. Pentru a-şi dezvălui cât mai bine savoarea aparte, se scoate din frigider cu aproximativ o oră înainte de a fi degustată.

S

12

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.


9

99

de luni 17 IUNIE LEI

0,75 l

Vin roşu se c Sangiovese di Romagna , alc. 12% vol. Sec, rub

iniu, cu g ust delicat d e cireşe, coacăze şi violete şi cu un pa rfum fin. Asociere culinară : feluri pri ncipale d e mâncare , brânzetu ri maturate şi prepara te din carn e. Tempera tură de servire: 18 - 20° C.

14

99

4

99

250 ml

LEI

500 g

e FarfapallesteTînricfoormloărde Pasteeleb rele

C dur, griş de grâu fluture, din rile lo cu în i, şi u ro n. cu spanac sa ia al it i drapelulu me gu le de s ase cu so ras. Sunt savuro şi parmezan

6

99

LEI

Ulei italian din sâmburi de struguri,

diverse sortimente

Cu oregano, rozmarin, ardei chili sau simplu, este o alternativă nu doar delicioasă la uleiurile cu care te-ai obişnuit, dar şi sănătoasă, uleiul din sâmburi de struguri ajutând la reducerea colesterolului.

LEI

400 g

Sos premium pentru paste,

diverse sortimente

parate, Sosuri delicioase, gata pre de pentru paste: sos cremos fin at ent dim con sos ciuperci, mat, Carbonara, sos tomat aro sos şi ent sist con sos Bolognese picant Arrabiata. ţi sau Fără coloranţi, conservan arome artificiale.

Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

13


-22%

6.

99 8.99

Risotto italian,

diverse sortimente 300 g

se Specialităţi delicioa în ia, ard din Lomb patru variante: ume, cu sparanghel, leg şie) ro ă div (an radicchio sau trufe. Fără conservanţi.

7

99

LEI

55g / 70g / 72g / 76g

Condimente pentru paste,

diverse sortimente

Pentru prepararea rapidă a unor sosuri delicioase, alege dintre următoarele variante: Porcini, Formaggio, Pesto Genovese , Bruschetta sau Arrabbiata. În funcţie de varianta preferată, se adaugă ulei de măsline, apă sau lapte şi sosul este gata!

99

5

LEI

720 ml

ii Sos de roş cu busuioc

parat, Gata pre dul din su din roşii apte la Italiei, co nate asezo soare şi l ioc. Idea cu busu a re ra a rep pentru p sosurilor neene meditera , ca ste a p pentru entru p g in p top entru p u pizza sa oare a da sav r din lo ri mâncăru legume.

14

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.


de luni 17 IUNIE

99

7

LEI

400 g

Fettucine Paglia e Fieno

ă de Pe baz âu gr griş din ă, o u o dur şi ie de ţ a in comb ple im s paste nac, a p s u şi c rivesc se pot sos e cu oric ără .F italian i şi nţ a v r e cons nţi. colora

Sos pentru paste, diverse sortimente

Alla Romana, alla Siciliana, alla Toscana, alla Calabrese… Alege ce îţi place.

11

350 g

ml

LEI

Gust d ulc bine ec e, uşor arom h a delicat ilibrat, cu o s t, ă de oţ avoare e finală d t e fruct şi o notă e friptur ă, carp . Ideal pentr u acc şi omle tă cu b io rânză.

0,75 l

ec Vin rosé s A ruzzo, b ’ d lo o u s Cera ol. alc. 12,5%strvuguri Montepuplceianntrou din

din oscut Obţinut şi zo. Cun a Abruz e chilibrată rin n e i iu ş g re tă ă p p s ă a z nea a pro aroma s Impresio le. l fructat. i migda ş tu e e ş h e c ir u c b , rne de ră a u c e , e zm eturi notele d ulinară: brânz şte. ec Asocier reparate din pe C. p 12 - 14° i ş : e pasăre e servir d ă r tu a Temper

7

LEI

Oţet bals a de Moden mic a, 250

99

99

7

99

-33%

9.

999 14.9

LEI

400 g 600 g

hi, Tortelloni / Gnocc

te diverse sortimen

roşii tortelloni cu ac şi ricotta, an are ar sp ep cu pr ni ru lo Tortel occhi, pent gn u sa cu lla ul re şi mozza sau în cuptor ri , în 2 minute to az ia ag nţ ar te pe po rapidă conţin 4 minute. Nu nţi. va în , er de ns un co ro u ic sa m de aromă Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

15


16

99

LEI

1 kg

Lasagna Bolognese, de porc

6

99

Consistentă, într-o cantitate suficientă pentru întreaga familie, specialitatea italiană din paste şi carne tocată de porc în sos de roşii este gata de a fi savurată.

-25%

LEI

285 g masă solid ă

2.

99

13

Roşii usca 5 g te În ulei de

de floa măsline şi r aromate ea-soarelui, cu cap ere şi c foloseş u usturoi, aperitiv te-le pentru e, pizza , pa sau alt e prepa ste ra pentru a le ad te, ăuga savoar es medite pecific ranean ă.

19

99

Brânză Ricotta, 250 g

Cu o textură moale, cremoasă şi cu o aromă subtilă, această specialitate versatilă poate fi consumată ca atare sau în mai multe combinaţii, ca aperitiv sau desert. Completează optim preparatele din paste.

Semipreparate italieneşti,

LEI

0,75 l

Vin spumant, alc. 7,5% vmol.ant

diverse sortimente

Fusilli cu sos de ciuperci, maccheroncini cu sos de roşii şi fusilli cu sos de brânză şi verdeţuri. Pentru pregătirea rapidă a 2 - 3 porţii.

spu Acest vin ctat şi u fr , e lc du rovine p t, aroma nea Asti, din regiu l ont. Vinu m din Pie e st e i Ast spumant e vinurile unul dintr cidulate italiene a efineşte d tipice şi rin aroma perfect, p vita”. e lc sa, „la do ulinară: c re ie Asoc desert , v ca aperiti iuri. lc u d u sau c ră de tu Tempera 7°C. 5 : e servir

16

3.99

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.

5

99

LEI

255 g 265 g 375 g


de luni 17 IUNIE

LEI

kg

a rc

-o tă ie, in de te tă.

3

99

LEI

500 g

Risini

oase în Paste făin oabe b e formă d Ideale . z re o de pentru e felurile d re a c n â m neene meditera daos la sau ca a gătire re P . supe rapidă, în ute. 6 - 7 min

7

99

LEI

180 g

6

Sos italienesc cu verdeţuri

EI

g g g

O specialitate savurată cu multă plăcere de locuitorii Liguriei, o regiune din nord-estul Italiei. Pe bază de verdeţuri aromate, este excelent pentru a evidenţia aroma cărnii fierte, a peştelui, a fripturii servite rece, a cartofilor copţi sau fierţi.

Penne cu ceapă verde Valori nutritive: 494 kcal/2072 kJ, 17 g proteine, 19 g grăsime, 57 g carbohidraţi

Ingrediente pentru 4 – 6 porţii:

• 2 cutii roşii tocate Nostia • o lingură pastă de tomate Mikado • sare iodată fină Castello • piper Mikado • o linguriţă oregano Mikado • o linguriţă zahăr Castello • 400 g penne rigatte Combino • 1 kg ceapă verde • 2 linguri unt Pilos • ghimbir proaspăt, ras, după gust • ulei floarea-soarelui Promienna, pentru formă • 200 g smântână 20% grăsime Pilos • 200 g brânză telemea de vacă Pilos • 100 ml lapte Pilos

99

LEI

Pâinici c 200 g rocante din seca ră

Cu ce ap ca gu ă şi usturo i, stare între m se pot ser prepa vi sim ese, în rate d ple, să in car cârna ne, pr şi alături d ţi sau e e c u u n m s e Pot fi şuncă utiliza cu cremă de brâ şi te şi p entru n prepa ză. rarea aperit ivelor . (Timp de prepare: 70 minute)

MOD DE PREPARARE:

Roşiile tocate şi pasta de tomate se pun la fiert, în suc propriu. Se condimentează cu sare, piper, oregano şi zahăr şi se lasă pe foc 5 - 10 minute, până capătă un gust puternic. Între timp, se fierb pastele în apă cu sare până când sunt bine făcute, se clătesc sub jet de apă rece, se scurg bine şi se lasă la răcit. Ceapa verde se curăţă şi se spală, se taie rondele şi se prăjeşte 7 - 10 minute în unt fierbinte. Se aşază, alternativ, straturi de paste şi sos de roşii, într-un vas de copt uns. Se condimentează cu sare, piper şi ghimbir ras. Se mărunţeşte brânza, se amestecă cu smântână, lapte, sare şi piper şi se distribuie deasupra preparatului. Se introduce în cuptorul preîncălzit la 180˚C. Se coace aproximativ 45 minute, până când amestecul devine crocant. Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

17


11

99

LEI

125 g

Aperitive italieneşti Trei delicii din zona Emilia-Romagna, situată în nordul Italiei: salam Milano, şuncă Coppa şi şuncă tradiţională italiană. Pentru un gust optim, deschide ambalajul cu cinci minute înainte de consum!

5

99

LEI

150 g

Topping pentru bruschette,

diverse sortimente

O soluţie rapidă de preparare a unuia dintre cele mai îndrăgite aperitive italiene, bruschetta, în următoarele variante: cu roşii, ardei sau ton. Acest topping poate fi folosit nu doar pe pâine, ci şi ca ingredient pentru pizza sau ca sos pentru paste sau alte bunătăţi.

7

Pâine pen tru

99

LEI

500 g

bruschett e

Felii de p savuro âine albă cu u asă la p lei veg izz eta şi se ga a. Se rumene l, o alternativ sc uşor ă rnisesc în cu ingr ediente cuptor aromate .

Napoli, M

Salam ita lienesc, dive

ilano sa rse sortim u Paesa ente din “la no - tr rea ape bella Italia” e ei specialităţi x ritivelo r, a uno celente pentr sa u r pizza Ambala u a unor mic aute dejunu jul spec ri mem ntice ial prev orabil ine menţin ând inta uscarea salam e! u ctă aro ma ace lui, stuia. pregăti

12

11

99

LEI

200 g

99

LEI

120 g

ă Şuncă presat italiană este

gedă, Fină şi fra t pentru tul perfec n ie d ingre şi se delicioa sendvişuri are. o v sa e d line aperitive p i îş şunca să Pentru ca aromele în ie lu dezvă , deschide întregime inute cu cinci m l ju ambala consum! înainte de

18

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.


u

e

99

9

11

LEI

120 g

lienesc Salam ita liat fe cu fenicul, te din

6

LEI

0,75 l

Vin alb s ec Verment ino di Sarde gna D alc. 12,5% OP, vol. Impre sio

lita Specia cată şi us , a n a Tosc rnic . n fi Pute e, feliată lc u d r şi uşo aromat ulul este un fenic rte ent foa condim ucătăria b t în aprecia raneană, ce medite t salam şi es face ac i savuros. ma

99

99

de luni 17 IUNIE

nează aroma cu d ierbur e flori albe, i medit de erane şi de f ene Plin de ructe. şar culorii m, datorită ga gustulu lbene şi a i inten s de c Asoci ere cu itrice. ca ape linară rit : mâncă iv, alături d e ruri din pe feluri p rincip şte, ale de mân sau br ânzetu care ri tari. Temp e servir ratură de e: 10 12°C.

LEI

350 g

Felii de p âin fără coa e pentru s jă endviş V

eritabil ul gus t italian este d at de sav oarea laptelu ip conţin roaspăt ut. Înt formă practic r-o ă, triung de hiuri. E consu ste indicat mul im ediat.

Gorgonzola, diverse sortimente În varianta clasică sau picantă, această brânză nobilă din nordul Italiei se poate adăuga în salate, paste sau pizza, cărora le conferă o aromă aparte.

19

99

9

99

LEI

200 g

LEI

400 g / 600 g

Aperitive mediteraneene, diverse sortimente O caserolă include mai multe specialităţi savuroase, simple sau umplute, ce pot fi servite ca atare sau ca garnitură pentru diverse preparate. Alege între următoarele amestecuri: roşii uscate, măsline şi ardei iute, parţial umpluţi cu brânză sau ardei iute, măsline şi ciuperci în ulei de floarea-soarelui. Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

19


6

99

LEI

340 g

Sos alb pentru paste

ente diverse sortim

te diverse sortimen , ă sc a ne lie a it pă Su lian, în mai arată în stil ita

ep ată Paprika, Delicioasă, pr e: supă arom e de multe variant pă Minestron peperoni, su coli şi oc br de ă desăvârşită cu em tăiţei, supă cr cremă de legume şi cu turoi şi supă us cu ă at fin e negre. lin ăs m zucchini, ra cu inele de ită is rn ga , în ac ar călzită. span ă, trebuie do Gata preparat

5

99

LEI

250 g

Grisine torineze

t adesea asociate Batoane crocante ce sun salate şi aperitive în bucătăria italiană cu ple, ca gustare. sim c ves ser sau se

4

99

LEI

390 ml

lor gustul Oferă paste , cu două tipic italian roase: vu sa sosuri 4 i a a m re -C 4 tipuri cu i, g formag de brânză. s alături Este delicio , silli de paste fu aghete. trottole şi sp - Sugo alla , cu Carbonara ată, m u af ă slănin excelent în cu combinaţie ttole şi o tr e, n en p spaghete.

13

99

LEI

100 g

Prosciutto crud

Specialitate din şuncă de porc, din Lombardia, uscată la aer şi feliată fin.

r b

d

24

99

LEI

0,5 l

Limoncino di Sorrento, alc. 30% Vol.

Acest lichior tradiţional de lămâi provine din regiunea Sorrento, de lângă Napoli şi este realizat din lămâi proaspete. Pentru a obţine aroma de fructe, cojile de lămâi sunt infuzate în alcool pur. Infuzia rezultată este amestecată cu zahăr şi apă proaspătă de izvor, pentru ca preparatul să capete o aromă mediteraneană.

20

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.


7

99

de luni 17 IUNIE

LEI

130 g / 140 g / 150 g

Antipas

ti, diverse s ortiment e În ce

l mai p italien esc. Ale ur stil ge într salat e roşii us ă de măsline , cate, c ub brânză marina uri de t e de ang , miez h de brâ inare, bulete nză sa u mix d e antipa sti.

4

99

LEI

500 g

Paste Trottole Tricolore

LEI

Mascarpone Brânză fină, ce poate fi utilizată pentru realizarea deliciosului tiramisu sau pentru alte deserturi şi preparate italieneşti creative.

7

29

LEI

250 g

Trio de legume la cuptor

Potrivite pentru o experienţă culinară complexă, într-o formă ce va încânta privirea. Din griş de grâu dur, cu spanac sau roşii. Se prepară rapid.

(Timp de preparare: cca. 65 minute)

Valori nutritive, per porţie: cca. 631 kcal/2641 kJ, 26 g proteine, 35 g grăsime, 44 g carbohidraţi

Ingrediente pentru 4 porţii:

• 800 g cartofi • sare iodată fină Castello • 500 g roșii • 350 g zucchini • ulei de floarea-soarelui Promienna pentru uns • piper măcinat Mikado • 200 g smântână pentru gătit Pilos • 100 ml lapte Pilos • 2 ouă • 2 căţei de usturoi • 200 g Emmentaler Milbona, ras

MOD DE PREPARARE:

Se curăţă cartofii, se taie în felii de cca. 1 cm şi se fierb în apă sărată timp de 10 – 12 minute. Se lasă la scurs. Se spală roşiile şi zucchini şi se feliază. Într-un vas de ceramică bine uns, se aşază alternativ feliile de cartofi cu celelalte legume, condimentându-se cu sare şi piper. Se încorporează frişca, laptele, ouăle, sarea şi piperul. Usturoiul se curăţă, se zdrobeşte, se adaugă în amestec, alături de jumătate din Emmentalerul ras şi se toarnă totul deasupra legumelor. Restul de Emmentaler se distribuie uniform pe preparat, care se pune la copt în cuptorul preîncălzit, timp de 40 – 45 minute, până devine rumen. Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

21


11

99

LEI

300 g

Filé de pui pané, diverse sortimente

Filé din piept de pui fraged cu topping de: broccoli cu brânză proaspătă cremoasă, legume mediteraneene cu brânză sau cu un amestec de roşii cu mozzarella şi brânză proaspătă cremoasă.

PRODUS CONGELAT

PRODUS CONGELAT

7 9 9 12

9

Farfalle

99

r, într-o e grâu du Din griş d fluture, e d , gantă – 15 formă ele în doar 13 ială sunt gata c e sp re u o savoa A . te u ri in su din m aţie cu so în combin e baza de roşii. sau p smântână

LEI

1000 g

LEI

300 g

Nuggets de pui cu roşii şi cu mozzarella

PRODUS CONGELAT

360 g

Mini pizza,

12

99

LEI

360 g

As

Mini pizza Diavolo

diverse sortime nte

PRODUS CONGELAT

12 bucăţi delicioase cu roşii, salam pepperoni şi brânză Edamer. Gata pentru a fi introduse în cuptor – în maximum 10 minute sunt gata!

3

99

LEI

30 buc.

Șerveţele cu motiv, 3 straturi, diverse modele

22

în

Din carne tocată de pui, bucăţele de mozzarella fragedă şi de roşii aromate, totul condimentat cu busuioc parfumat. Pentru pregătire rapidă în cuptor sau la tigaie. Fără potenţiatori de gust, arome sau coloranţi.

LEI

Cu topping de roşii, brânză Edam er şuncă sau sa şi lam, sunt gata d e a fi introduse în cuptor şi savurate.

99

ra

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.

C

ga


7

99

LEI

de luni 17 IUNIE

LEI

500 g

Risotto,

diverse sortimente Un preparat reprezentativ pentru bucătăria italiană, rapid şi simplu de preparat, în maximum 10 minute. Alege între varianta cu gorgonzola şi spanac, cea cu roşii sau cea cu ciuperci şi serveşte-le ca atare sau ca garnitură pentru diverse preparate din carne. Nu conţine potenţiatori de gust, arome sau coloranţi suplimentari.

PRODUS CONGELAT

8

99

PRODUS CONGELAT

PRODUS CONGELAT

LEI

1000 g

Amestec din 15 legume pentru Minestrone

de mare e t c u r f e d il Cockta de măsline şi busuiodce,

i Fructele te cu ule savoare. Asezona e ile d s lu p n în grăsim pentru u t bogate 3. mare sun saturate Omega ne

14

99

LEI

300 g

PRODUS CONGELAT

14

Şniţel în stil toscan

Cu o umplutură din roşii, brânză Gouda, ciuperci şi paprica , constituie un preparat del icios, ce poate fi savurat cu div erse garnituri. Se prepară într-un timp foarte scurt fie la tigaie, fie la tigaie şi cuptor, sau la frite uză.

99

Pentru pregătirea unei supe pline de culoare, bogată în vitamine. Toate legumele provin din Italia.

6

99

Paste gourmet, diverse sortimente

Deosebite prin forma şi culoarea lor, aceste paste pe bază de griş din grâu dur LEI se pregătesc simplu şi rapid. Lumaconi, Route Tricolore sau Sconcigli sunt ideale pentru paste umplute, supe mediteraneene sau salate.

500 g

LEI

500 g Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

23


9

99

LEI

420 g

Brioşe împletite cu zahăr Cu gust delicat de portocală, presărate cu zahăr tos.

Pricomigdanleut

n conţi ărui, cu u Dulci-am de 20%, se e ri de cais u b m sâ u cafea. e d tare sau c a a c ă z a savure

4 9.99 99 5 99

-33%

LEI

200 g

14.99

Ricciarelli, fursecuri cu migdale, 200 g

LEI

Un desert preparat în Italia încă din secolul al 14-lea , ce îşi are originile în Toscana. Cu o textură crocan tă, se poate consuma alături de un vin uşor, de desert .

400 g

B iscuiţi presăraţi cu zahăr tos

Fragezi, te vor surprinde cu o crustă fină din zahăr tos presărat.

5

99

LEI

400 g

B iscuiţi cu cremă de orez

Un deliciu tip ic italian: biscui ţi fragezi şi crem ă savuroasă de orez şi lapte. Desertul perf ect alături de o ceaşcă de ca fea sau ceai.

24

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.

1

T P

S c cu Pi de cli ca


de luni 17 IUNIE

Foietaj cu glazură de caise Foietaj crocant cu glazură savuroasă, fructată.

3

99

migdale u c ă r u Prăjit o reţetă tradiţioanfianlăat

99

5

r După u gust ntua, c le şi crustă a din Ma d ă, de mig în tihn gust-o a. e D fe . a ă c t sau crocan la ceai

LEI

200 g

LEI

280 g

99

5

LEI

200 g

gheţată, în e d ă m Cre din lapte , obţinut

nţa de vin din Flore re şi un strop re, Deliciu ie a m s ş, ă voa gălbenu tru şi mai mult melizate pen cara aromat, otă, portocale tto şi r Amare ini. m a io h rg c e li b e u c rett sd i. Cu so e biscuiţi Ama şi lămâ d ţele cu bucă

a, ă,

9

99

LEI

6 x 62 g

acciatella r t S ă t a ţ e tă Îngh r: îngheţa ul singu

S PRODU AT CONGEL

9

99

LEI

180 g

italian Nougat în setilspecialităţi

de divers rocante, O selecţie migdale c u c te a n fi romă ra umată şi a miere parf nilie. a v e naturală d

velită tr-un serturi în ţi de ciocolată, în me Două de ă ro c a u , cu b iţi. Cu din lapte e cacao şi biscu nţi şi a rv e s n d co în glazură le. Nu conţine me. ro a tori de natura potenţia

LEI

g

12

99

LEI

200 g

Trufe dulci din Piemonte

Specialitate italiene ască din ciocolată albă şi am ăruie, cu alune de pădure din Piemonte, al căror gust deosebit este dat de climatul şi solul ap arte în care cresc.

PRODUS CONGELAT

Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

25


Tartufo,

99

5

9

99

Băutură din lapte

diverse g sortimente 2 x 100 LEI

sert din Un de nă cu fi spumă one pe p r a c s ma t, cu siropa blat în u spumă sa cafea colată de cio ă cu at presăr ără .F cacao i sau nţ a r lo co rvanţi. conse a fi servit. e Gata d

2 x 90 g

5

99

1l

cu cafea,

te diverse sortimen

26

2 x 100 g

Desert Panna Cotta cu caramel

LEI

„italiano cafeaua, ca un Savurează-ţi preţios, p omiseşte tim vero” şi econ chiato ac m so ru un espres ep optând pent pr arate, acchiato gata Arabica. sau un latte m 0% 10 din cafea

LEI

2

99

Bere blondă Peroni, 0,5 l alc. 5,1% vol. LEI

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.

49

Două po rţii din deliciul ti pic italian o bţinut din lapte şi smântân ă, ce îşi evidenţi a mai bine ză şi aroma datorită sosulu de caram i el.

99

Lavazza Cafea 1 kg boa be LEI

z C fr

d


vit.

de luni 17 IUNIE

Tort de înghețată cu zmeură

-25%

14.

1000 ml

99

Deosebit de cremos, c u zmeură şi Panna Cotta, dec orat cu fructe de pădure şi bucăţele de fistic, sp re deliciul tu turor.

19.99

PRODUS CONGELAT

2

49

Iaurt cremos LEI

150 g

te diverse sortimen

italieneşti: imente tipic ătoarele sort m ur re nt di Alege dure; cu alune de pă - Nocciolata, le da ig n şi m - cu marţipa carpone verde şi mas e nume obţinut âi m lă cu ul cu acelaşi rt se de pă du , ne lio abag -Z te şi zahăr. din ouă bătu

1699

LEI

0,75 l

Cockta il pe baz Sprizz a de v alc. 6,9 in, % vol. Cock tail a rom

atiza din t vitivi produse nicol arom e, ă amar de porto cu c e. Ide al pe ale ntru î n atmo viora re sf petre erei orică a rei ceri. Conţ ine 65% vin.

za

Mini Panna Cotta

Timp de preparare: cca. 40 minute (plus timpul de răcire)

Valori nutritive, per porţie: cca. 241 kcal/1008 kJ, 2 g proteine, 19 g grăsime, 13 g carbohidraţi

Ingrediente pentru 8 porţii:

• o rădăcină de ghimbir, potrivită ca mărime • 500 g frişcă lichidă Pilos • 50 g zahăr Castello • o linguriţă rasă de gelatină alimentară Castello • 2 portocale • 1 grepfrut roşu • 1 pachet zahăr vanilinat Castello

MOD DE PREPARARE:

Se curăţă de coajă ghimbirul şi se taie bucăţele. Se adaugă zahăr şi smântână şi se pun împreună la fiert la foc mic, amestecând din când în când. Se lasă puţin la răcit, apoi se trec printr-o strecurătoare. Se dizolvă gelatina în apă rece, încorporându-se în crema caldă, preparată anterior. Se toarnă în opt pahare mici de sticlă sau plastic transparent şi se lasă la răcit, la frigider, cca. 4 ore. Fructele se decojesc, se feliază şi se curăţă de pieliţe, apoi se amestecă cu zahărul vanilinat. Se distribuie deasupra preparatului şi se servesc imediat. După preferinţe, dacă se doreşte ca Panna Cotta să fie întărită astfel încât să poată fi răsturnată din pahare, în forma dorită, se foloseşte la preparare o linguriţă cu vârf de gelatină.

Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

27


Prăjitură cu lapte,

4

diverse sortimente, 4 x 28 g

29

2

49

Ciocolată crocantă cu cereale, 100 g

2

49

28

lei

Salată cu carne,

lei

Filé somon sălbatic MSC,

diverse sortimente, 150 g

diverse sortimente, 190 g

9

99

lei

Ciocolată cu drajeuri/ arahide - stafide,

Ciocolată nougat/trufe,

100 g

diverse sortimente, 100 g

69

69

1

KW 25/13 Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil.

lei

lei

1

lei


“Mărgăritar” zahăr ecologic,

6

Brezel sare,

1

Triunghiuri crocante arahide/orez,

150 g

89

500 g

19 lei

135 g

lei

5

de luni 17 IUNIE

99

19

lei

99

Brânzică de băut,

Prosop bucătărie 2 straturi, 414 foi

8

diverse sortimente 4 x 80 g

4

99 lei

lei

Prosecco sec,

0,75 l

99 lei

Preţurile sunt exprimate în LEI și includ TVA. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. Fotografiile prezentate nu creează obligaţii contractuale. Drepturile asupra altor mărci folosite sunt rezervate proprietarilor. Produse destinate vânzării cu amănuntul, valabile în limita stocului disponibil. KW 25/13

29













Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.