Mein AuĂ&#x;enraum Inspiration und Emotion.
EDITORIAL
Ob Terrassengestaltung, Gartenarchitektur und/oder Poollandschaft – immer soll Design,
Mein Außenraum
Funktion und Innovation einer Gesamtkonzeption unterliegen und auf Ihre ganz persönlichen, ästhetischen und praktischen Bedürfnisse zugeschnitten sein.
Mein Platz zum Verweilen! In unseren aussenRAUM-Kompetenzzentren finden Sie – inklusive modernster Umwelttechnik – alles für den Garten- und Landschaftsbau. Mein aussenRAUM bringt Ihnen eine Inspiration
Unsere aussenRAUM-Experten nehmen sich viel
an Lebensräumen.
Zeit für Ihre Anliegen und Gestaltungswünsche
Mein aussenRAUM entführt Sie in die Welt der
und bieten Ihnen maßgeschneiderte, individuelle
Natursteine.
Gesamtlösungen an.
Mein aussenRAUM zeigt Ihnen hier anhand von zahlreichen Projekten, wie Gestaltungsideen
Viel Freude beim Gustieren im aussenRAUM
kreativ umgesetzt werden können.
Prospekt wünscht Ihnen
Mein aussenRAUM präsentiert Ihnen Projekte, die sich durch die perfekte Abstimmung von Material, Struktur und Farbe auszeichnen.
Planen auch Sie in näherer Zukunft die Umoder Neugestaltung des Außenbereiches? Ihrer Kreativität und Ihren Wünschen werden keinerlei Grenzen gesetzt und Ihr Alltag bekommt wieder neue Blickpunkte.
2
3
Ihr aussenRAUM-Team
PROJEKTE
PROJEKT 01
4|5
PROJEKT 02
6-9
PROJEKT 03
10 - 13
PROJEKT 04
14 | 15
PROJEKT 05
16 | 17
PROJEKT 06
18 - 21
PROJEKT 07
22 | 23
PROJEKT 08
24 | 25
PROJEKT 09
26 - 29
PROJEKT 10
30 - 33
PROJEKT 11
34 | 35
PROJEKT 12
36 | 37
PROJEKT 13
38 | 39
PROJEKT 14
40 | 41
PROJEKT 15
42 | 43
PROJEKT 16
44 | 45
PROJEKT 17
46 | 47
PROJEKT 18
48 - 51
4 5
Dynamik und Schwung
XXXX
PROJEKT 01 Schwungvolle Formen und dynamische Steinelemente erwecken den Außenraum zum Leben. Den Gestaltungsmöglichkeiten werden keine Grenzen gesetzt, mittels großformatigen Polygonalplatten kombiniert mit Pflastersteinen sowie Formatplatten mit gesägten Kanten.
LUSERNA GNEIS - Type grau gelb Formatplatten, Pflastersteine, Polygonalplatten
6 7
Edle Kombinationen
PROJEKT 02 THERMENLAND KLINKER Nass getrommelte Kantenbearbeitung, hier als Handlauf eingesetzt.
Der Mauerstein Jura wird in drei verschieden Formaten eingesetzt und dient sowohl als StĂźtzmauer als auch Stufeneinfassung.
8
9
PROJEKT 02 BODENPLATTEN Travertin Vanilla ausgeführt als Stufe mit getrommelten Kanten
Durch den Einsatz der großzügigen Bodenplatten Travertin Vanillia, verlegt im römischen Verband, entsteht ein exklusiver Look rund um das ganze Haus. Die Kombination mit dem naturrauen Mauerstein Jura wirkt gewagt und trotzdem harmonisch.
10 11
Erlsesen und exquisit
PROJEKT 03 Eine architektonisch anspruchsvolle Gesamtlösung, die der „Außenwelt“ einen einzigartigen Charakter verleiht und sie zu einer Oase des Wohlfühlens macht.
Wohnhaus
Terrasse
Terrasse
Poolumrandung
12
13
PROJEKT 03 BODENPLATTEN Sandstone Architektural im Format 60 x 60 x 2,5 cm MAUER Stainzer Hartgneis Mauerstein in den verschiedenen Formaten
Die malerischen, groĂ&#x;flächigen Sandsteinplatten verleihen dem Pool eine exklusive, warme Note. Gemeinsam mit dem dynamischen, massiven Sichtmauerwerk und den sparsam gesetzten Lichteffekten tragen sie ganz entscheidend zum erlesenen Gesamtbild der Poollandschaft bei.
14 15
Größte Farbvielfalt
PROJEKT 04 Facettenreich und mit größter Farbvielfalt zeigt sich der Granit Shiva Kashi mit seinem besonderen Charakter. Die warmen Farbnuancen des Steines passen sich der Umgebung gut an und bilden eine harmonische Einheit mit ihr.
BODENPLATTEN Granit Shiva Kashi in 35 cm breiten Bahnen, Oberfläche geflammt und gebürstet
16 17
Heimelige Atmosphäre
QUARZIT WANDVERBLENDER gemischtfärbig, Format 60 x 15 x 1,5-3,5 cm
PROJEKT 05
Mit Verblendesteinen sorgen Sie für einen Hingucker und eine warme Atmosphäre in jedem Raum. Somit kann man das ganze Jahr den Außenraum in den Innenraum holen.
18 19
Extrem variantenreich
PROJEKT 06
BODENPLATTEN Brasilianischer Quarzit, Farbe rose, Stärke 15 - 25 mm, Formatplatten 270 x 570 mm CIOTTOLI Kalkstein weiĂ&#x; rose, Format 9 x 9 x 2 cm
In diesem Projekt verschmilzt die Vielfalt unterschiedlicher Natursteine zu einer stilvollen und homogenen Einheit. Mutige Kombinationen, die von den Verarbeitern vor Ort zu Ornamenten ausgebildet wurden, lassen staunen und verweilen.
20
21
PROJEKT 06 MAUERWERK Luserner Gneis, Farbe grau-blau, spaltrau
SCHUPPENPFLASTER aus Granit LM hellgrau und Granit G654, Format: 7 x 7 x 7 cm, gespaltene Oberfläche
Südliches Flair
Südliche Farbwelten und trendige Formate kombiniert mit einem klassischen Verlegemuster bringen Vielfalt in den Freibereich.
BODENPLATTEN Travertin Vanilla Oberfläche geschliffen und gebürstet, freie Längen und 35 cm breit, auch als Stufenplatte zu verwenden
22
23
PROJEKT 07
MAUERSTEINE Travertin Vanilla Lager- und Stoßfugen gesägt, Vorder- u. Hinterseite gespalten, dannach getrommelt Formate: 7,5 cm und 15 cm hoch, freie Längen, mit Mörtel oder Kleber verarbeitbar
Trendig und klar
BODENPLATTEN Kavala Quarzit, Farbe grau-gr체n, Oberfl채che spaltrau, Kanten ges채gt Format: 30 cm breit und 1,5 - 3,5 cm stark
BODENPFLASTERSTEIN Betongrau Format: 16 x 16 x 6 cm und 24 x 16 x 6 cm, Mischformat, getrommelte Ausf체hrung, Farben: anthrazit-schattiert, terra-grau, muschelkalk 24
25
PROJEKT 08 Varianten- und Ideenreich gestaltete Einfahrten und Eingangsbereiche wirken sehr einladend und unterstreichen das stilvolle Gesamtbild.
26 27
Traditionell und modern
PROJEKT 09 Raue und mediterran anmutende Oberfl채chen verleihen diesem Projekt einen besonderen Mittelmeer-Charme. S체dliche Gem체tlichkeit entsteht durch offene R채ume und dynamisch angelegte Wege und Ruhezonen.
MAUERSTEIN Mauerfindlinge Klinker Weinkellerziegel BODENPLATTEN Brasilianischer Quarzit Polygonalplatten hellgelb gemischt
28
29
PROJEKT 09 Kleine Designdetails rund um den gemĂźtlichen, gemauerten Grill runden das harmonische Gesamtbild ab. Die moderne Verschmelzung aus natĂźrlichem Biotop, geschwungener Holzterrasse, antikem Klinker und Quarzitstein gibt der Inspiration und der Ruhe einen Raum.
30 31
Harmonischer Mix
PROJEKT 10 MAUERSTEIN Mauerfindlinge STIEGE Bozner Stufenplatten Granit Ciottoli
Starke Natursteinmauern und individuell gestaltete Steinböden werden durch das edle TeakHolz der Pooleinfassung und den gläsernen Sichtschutz perfekt ergänzt. Die mutige Zusammenstellung der unterschiedlichen Materialen lässt leichte Dynamiken und Lebendigkeit entstehen.
Großzügige Stufenlösungen, unwiderstehliche Natursteinmauern und individuell gestaltete Steinböden – ein fulminanter Materialmix, der neue, interessante Gestaltungshorizonte erschließt.
32
33
PROJEKT 10
Warm und innovativ 34
35
BODENPLATTEN Luserna Gneis Dorree Oberfläche spaltrau, Kanten gesägt, Farbe: grau-gelb gemischt STUFENPLATTEN Luserna Gneis einteilig, Oberfläche geflammt, Farbe: grau-orange
Warme, südliche Farbtöne geben diesem Außenbereich ein belebendes und vor allem einladendes Ambiente. Die Einbindung von Licht in die Weggestaltung und die liebevoll gepflegten Grünflächen lassen diesen Garten völlig neu, innovativ und modern erstrahlen.
PROJEKT 11
36 37
Zeitlos und klassisch
PROJEKT 12 Ob Platzgestaltung, Mauer oder Stiege – einzigartige Gestaltungselemente machen diese Gartenarchitektur zu einem perfekten Erlebnis.
MAUERSTEIN Silber Quarzit spaltrau, unterschiedliche Länge/Tiefe/Höhe Farbe: grau-weiß gemischt BODENPLATTEN Silber Quarzit Polygonalplatten spaltrau, ca. 9 - 15 Stk. je m2 Farbe: grau-weiß gemischt
38 39
Natürlich und schön
BODENPLATTE Travertin Noche und Travertin Würfel Noche 10 x 10 x 3 cm, Kanten getrommelt, römischer Verband MAUERSTEIN Travertin Noche Lager- und Stoßfugen gesägt, Vorder- und Hinterseite gespalten, danach getrommelt, mit Mörtel oder Steinkleber verarbeitbar, Format: 15 cm Höhe, freie Längen
PROJEKT 13
Raue und mediterran anmutende Oberflächen verleihen diesem Projekt einen besonderen Mittelmeer-Charme. Südliche Gemütlichkeit entsteht durch offene Räume und dynamisch angelegte Wege und Ruhezonen.
40 41
Schรถne Kombinationen
BETONFPFLASTERSTEIN Modena im Mischformat, Farbe Orient
Wahre Natürlichkeit entsteht in diesem Projekt durch das Zusammenspiel unterschiedlichster Materialien. Ein Beispiel dafür ist die Kombination aus geradliniger Natursteinmauer mit passender Abschlusskante und den stilvollen Gneis Stufenplatten, die hier in perfektem Einklang stehen.
MAUERSTEIN Travertin Silvermoon Lager- und Stoßfugen gesägt, Vorder- und Hinterseite gespalten, danach getrommelt, mit Mörtel oder Steinkleber verarbeitbar, Format: 15 cm Höhe, freie Längen
PROJEKT 14
BODENPLATTEN Luserna Gneis geflammt, Kanten gesägt, Farbe: grau-blau Format: 40 cm breit in freien Längen, Stärke 2 cm
42 43
Traditionelles Ambiente
PROJEKT 15 BODENBELAG Granit Pflasterstein G654 9 x 9 x 9 cm, rundum gespalten Feinsteinzeug Bodenplatten Format: 90 x 45 x 2 cm, Type: Eastgrey
Mut ist, das Herkömmliche bewusst zu überschreiten. Ein klares, geradliniges Gestaltungsdesign - erreicht durch die Kombination von traditionellen Verlegematerialien und Verlegeformen mit modernen, großformatigen Platten.
44 45
Natur pur
PROJEKT 16 BODENPLATTEN Santana Quarzit Polygonalplatten Oberfläche spaltrau, Größe: ca. 4-8 Stk. je m2, Stärke: 1,5 – 2,5 cm Thermenlandklinker dunkelrot u. hellrot gemischt Format: 14 x 13 x 6 cm
Klare Abgrenzungen und deutliche Linien durch bewusst eingesetzten Materialwechsel geben dem Außenraum hier eine einzigartige Optik und begeistern Garten-Fans.
46 47
Feine Dynamik
XXXX
PROJEKT 17 Die mutige Zusammenstellung aus unterschiedlichen Materialen lässt leichte Dynamiken und Lebendigkeit entstehen.
BODENPLATTEN Porphyr Polygonalplatten Großformat, Farbe grau-braunviolett gemischtfärbig Porphyr Bodenplatten Oberfläche:spaltrau, Kanten gesägt, Format: 30 cm breit, in freien Längen, Stärke: 5-8cm, für befahrbaren Bereich Granit Pflasterstein G654 Format: 9 x 9 x 4 cm BODENPLATTEN Feinsteinzeug Type: Stonework Lugnez Oberfläche strukturiert, Farbe grau Format: 120 x 60 x 2 cm
48 49
Makellose Perfektion
PROJEKT 18 Erst bei genauerer Betrachtung der minimierten Gestaltungsform erschließen sich die raffinierten Details der Gestaltung.
MAUERSTEIN Travertin Vanillia Lager- u. Stoßfugen gesägt, Vorder- und Hinterseite gespalten, danach getrommelt Formate: 15 cm Höhe, freie Länge Mauersteine mit Mörtel oder Steinkleber verarbeitbar BODENPLATTEN Feinsteinzeug für den Außenbereich Serie: Supergres Stockholm Format 60 x 60 x2 cm BLOCKSTUFEN Travertin Vanillia Oberfläche geschliffen, Format: 100 x 35 x15 cm
XXXX
MAUERSTEIN Travertin Vanillia Lager- u. Stoßfugen gesägt, Vorder- und Hinterseite gespalten, danach getrommelt Formate: 15 cm Höhe, freie Länge Mauersteine mit Mörtel oder Steinkleber verarbeitbar
Ein perfekt in die Landschaft eingebundener Sichtschutz aus hochwertigen Materialien ist eine gelungene Inspirationsquelle für Ihre Außenraumgestaltung.
50
51
BERATUNG Unsere aussenRAUM-Experten nehmen sich viel Zeit für Ihre Anliegen und Fragen. Machen Sie gleich einen Termin aus. GARTENPLANUNG Wir bieten individuelle, maßgeschneiderte Lösungen. TOP SORTIMENT ALLES rund um den Garten, unser Sortiment lässt keine Wünsche offen. SERVICE Von der ersten Fachberatung und Planung, über die Materialbeschaffung, den Geräteverleih und termingerechten Transport bis hin zur perfekten Umsetzung, ist unser aussenRAUM-Experte stets Ihr persönlicher Ansprechpartner und Berater. LIEFERUNG Termintreue ist bei uns oberstes Gebot. VERLEGUNG Wir vermitteln Ihnen gerne einen unserer top Verlegeprofis. PFLEGE Die optimale Pflege für Ihre Produkte am besten gleich mitbestellen. ZUSATZPRODUKTE wie zum Beispiel Verlegematerial, Werkzeug etc. Besuchen Sie uns im Internet, hier finden Sie noch mehr Ideen und Anwendungsbeispiele oder blättern Sie online in unserem umfassenden 300 Seiten starken aussenRAUM Katalog.
8160 Weiz, Birkfelder Straße 40 Tel. 03172 / 2417 - 0
8190 Birkfeld, St.-Georgen-Straße 2 Tel. 03174 / 4071 - 0
8431 Gralla, Gewerbepark Süd 2 Tel. 03452 / 85405 - 0
8200 Gleisdorf, Ludwig-Binder-Straße 14 Tel. 03112 / 5444 - 0
8010 Graz, Waltendorfer Gürtel 15 Tel. 0316 / 815150 - 0
8045 Graz, Weinzöttlstraße 48 Tel. 0316 / 694090 - 0
8330 Feldbach, Schillerstraße 58 Tel. 03152 / 4020 - 0
aussenraum@lieb.at www.lieb.at