2015 s r a m 1 > 31
50 1
Cabinet de l’Êchevin de la Culture et des Relations interculturelles 04 221 93 33
Il y a 20 ans le conseil communal approuvait la charte contre le racisme Cette nouvelle édition de Mars Diversités est particulière car elle s’inscrit dans le cadre du vingtième anniversaire de l’adoption par le conseil communal d’une charte contre le racisme. C’était le 29 mai 1995. Cette mesure venait dans la foulée de la création d’un échevinat des relations interculturelles. Une première en Belgique. à l’heure où beaucoup adoptent des postures de circonstance, il convient de rappeler combien la Ville de Liège, en ce compris les acteurs de la vie socio-culturelle, a pris soin d’inscrire dans la durée la volonté de créer les conditions de l’égalité et de la solidarité. Ces valeurs se déclinent à nouveau dans un riche programme au cœur duquel je veux distinguer un fait du hasard qui s’installe dans notre sélection de projets à savoir la sortie du film « Selma ». Cette production américaine revient utilement sur le combat de Martin Luther King et de Rosa Parks. Ces deux figures emblématiques illustrent respectivement le projet interculturel communal et la commémoration de la charte contre le racisme. Le combat contre les discriminations est un combat pour l’égalité. C'est pourquoi la Ville de Liège et les acteurs de la vie associative poursuivent ensemble le rêve de Martin : mieux vivre ensemble.
L'échevin de la Culture et des Relations interculturelles
table des matières
évènement "Selma" p.6 Expositions Musées gratuits p.8 L'Art dégénéré selon Hitler p.9 Notre combat p.10 Elle est où la différence ? p.11 Entre 2 pouces : Marianne Célis p.12
Musiques Connivences antillaises p.14 Be Caraïb p.15 Lahcen Akil & Hussein Safir p.16 Leyla McCalla p.17 Raúl Corredor Flamenco Quintet p.18 Beethoven : la neuvième p.19 Ode à la joie p.19 Atomic Spliff p.20 Solidarités plurielles Célébration du Nouvel An chinois p.22 Les stéréotypes du racisme ordinaire p.23 Festival 16 jours à la Halte p.24 Le bal des vivants p.25 La rencontre des continents p.26 Sexe, genre et sexualité au pakistan p.27 Pauvre qui veut ? p.27 Diversity Day 2015 p.28 Soirée jeux p.29 Démocratie, acquise ou en sursis ? p.30
Théâtre Théâtre-action : le droit à l’initiative économique... p.32 Liebman Renégat p.32 Rencontres internationales du Creahm p.33 Discours à la Nation p.34 Femmes Féminisme(s) p.36 La Liégeoise p.36 Femmes hier - aujourd'hui et demain p.37 Mon corps, ma liberté ? p.38 Journée de la femme à l’Espace Georges Truffaut p.38 Autour de la femme p.39 Yo decido - El tran de la libertad p.40 Soirée de la rose p.41 Regards de femmes p.41 Atelier d'écriture "Femmes en résistances" p.42 "Quand les mots tuent" p.42 Enfance - sensibilisation Rose ou bleu, seulement si je veux! p.44 Carnaval de Bressoux-Droixhe p.44 Expo Sciences p.45
4
Les Tambours de la Paix p.46 Costumes de Carnaval p.47 jeux et ateliers "diversités" p.48 Lecture Les Parlantes p.50 Taches de douceur p.50 L'arbre des plaisirs p.51 La langue français en fête à Liège p.51 Apéro littéraire : diversités p.52 Cinéma - Vidéo - Documentaire Le chemin des mères p.54 Patience, patience… T’iras au paradis p.55 La domination masculine p.56 Eurovideo 2015 p.56 Jazz Portraits p.57 Handicap toi-même ! p.58 Festival "à films ouverts" p.59
Calendrier
p.60
Partagez votre histoire
p.61
Appels à projets p.62
5
évén
emen
t
Mercredi 25 mars à 19h Cinéma Sauvenière 19h : introduction par l'échevin de la Culture et des Relations interculturelles de la Ville de Liège 19h30 : projection du film « Selma » 21h30 : verre de l'amitié Selma retrace la lutte historique du Dr Martin Luther King pour garantir le droit de vote à tous les citoyens. Une dangereuse et terrifiante campagne qui s’est achevée par une longue marche, depuis la ville de Selma jusqu’à celle de Montgomery, en Alabama, et qui a conduit le président Jonhson à signer la loi sur le droit de vote en 1965. Réservations : 04 221 93 23
6
Expositi
ons
Ce qui compte chez un homme, ce n’est pas la couleur de sa peau ou la texture de sa chevelure, mais la texture et la qualité de son âme ! Martin Luther King
musées gratuits et créamusée 1 mars Comme chaque premier dimanche du mois, les collections permanentes des musées sont acccessibles à tous gratuitement. L’occasion de venir découvrir les trésors de notre patrimoine. De14h à 17h, atelier créatif gratuit au Grand Curtius. "Créamusée" vous propose une initiation à la gravure sur zinc pour enfants de 6 à 12 ans avec leurs parents.
Entrée gratuite www.lesmuseesdeliege.be
8
l'art dégénéré selon hitler > 29 mars
Cité Miroir
À l'aube de la Seconde Guerre mondiale, les autorités nazies qualifient plusieurs oeuvres d’art moderne présentes dans les musées allemands de « dégénérées » et souhaitent les liquider. En juin 1939, elles organisent une importante vente aux enchères à Lucerne. Cette vente réunit les noms des plus grands artistes de l’époque : Gauguin, Chagall, Matisse, Kokoschka ou encore Picasso... La Ville de Liège achète neuf toiles exceptionnelles. Aujourd'hui dispersées à travers le monde dans de prestigieuses collections privées et publiques, une grande part des oeuvres de la vente seront réunies pour la première fois. L’exposition sera étoffée par de nombreux documents évoquant le contexte historique de la vente. Cité Miroir Place Xavier Neujean, 22 4000 Liège www.citemiroir.be
9
Notre Combat > 29 mars
Cité Miroir
Comment l’art peut-il réagir face à l’horreur et particulièrement à celle débitée dans le livre programme d’Adolf Hitler, Mein Kampf ? À cette question, Linda Ellia a voulu apporter une réponse. Artiste peintre et photographe, elle décide de se servir de l’ouvrage pour traduire sa colère et son dégoût de l’intolérable. Parce que la haine qu’il véhicule nécessitait une réponse collective, elle en a distribué les quelque 600 pages à des artistes reconnus ou inconnus. Assemblés, les feuillets raturés, déformés, réappropriés offrent un résultat fascinant par la force graphique de l’ensemble. L'exposition est accessible pour les détenteurs d’une entrée pour « L’Art dégénéré selon Hitler » Cité Miroir Place Xavier Neujean, 22 4000 Liège www.citemiroir.be
10
Elle est où la différence ? Du 1 au 31 mars
Awiph
Une série de reportages photo qui nous plonger dans le quotidien de 7 familles dont l’un des membres est en situation de handicap. Elle permet ainsi de faire la connaissance de… Alexandre, mari, père et architecte de jardin ; Bénédicte, mère de famille souriante et généreuse ; Damian et Cyprian, des jumeaux complices et complémentaires ; Janie alias « Bibouille », une petite fille remplie de vie ; Jérémy, jeune homme optimiste et intrépide ; Alice, jeune femme rêveuse mais déterminée ; Inès, une adorable petite fille au sourire espiègle. Sans focaliser sur le fait qu’ils ont aussi : un handicap auditif ; une maladie génétique ; des troubles d’apprentissage ; une trisomie 21 ; une amputation ; une paralysie ; une infirmité motrice cérébrale Tous les après-midi du mois de mars de 13h à 16h sauf les 10, 12, 17, 19, 24, 26 et 31 mars rue du Vertbois 23-25 4000 Liège 04 220 04 11
11
Entre « Deux pouces » les toiles de Marianne Celis Du 13 au 20 mars
Asbl C’est tasse et chouette
Née le 13 Novembre 1989 à Kankabwa (RDCongo), Marianne rejoint à l'âge de 5 ans, une famille nombreuse belgo-rwandaise et multiculturelle. Son intérêt pour l'art et les travaux manuels lui ouvre la voie des cours de peinture à l'âge de 12 ans. Deux ans plus tard, sa décision est prise : Marianne sera Styliste/Peintre. Au cours de ses études, son avenir se dessine et l'idée d'évoluer dans sa propre entreprise se concrétise : « Deux pouces » traduit de façon sincère les influences et visions du monde qui l'entourent. Deux pouces est tout d’abord un logo qui en dit long, il représente les mains de Marianne. Par ce logo, Marianne a souhaité montrer une différence qui est aussi sa force. Ce handicap accompagné de regards mêlés de doute quant à ses compétences est celui-là même qui, aujourd'hui, signe ses créations « Deux pouces ». Vernissage vendredi 13 mars à 18h Asbl C’est tasse et chouette 41 boulevard de l’Ourthe 4032 Chênée www.7acchouette.be
12
Musiques
Je crois que nous sommes sur la planète Terre pour vivre, nous épanouir et faire notre possible pour rendre ce monde meilleur afin que tout le monde puisse jouir de la liberté. Rosa Parks
Connivences antillaises 5 mars – 20h
Cité Miroir
Connivences, c’est le moins qu’on puisse écrire entre ces deux fils de Guadeloupe. Daniel Maximin, poète et romancier, et Alain JeanMarie, pianiste, interprètent, à voix nue et à deux mains, un tissage des notes et des mots de leurs compositions. Les voilà réunis, pour un duo évoquant leur enfance antillaise : les mots de l'un résonnent sur les musiques de l'autre.
La Cité Miroir Place Xavier Neujean, 22 4000 Liège 04 230 70 50 info@citemiroir.be
14
be caraïb - jazz day Dimanche 6 mars – 15h et 20h
Auditorium Wielick
15h : Une masterclass d'Alain Jean-Marie : "JAZZ et BIGUINE" Personnage paradoxal, que l’on ne saurait réduire à ses origines caribéennes, Alain JEAN-MARIE fait figure de mentor pour plusieurs générations de pianistes. Il nous parlera de son parcours et de ses "Biguine Reflexions". 20h : Concert Jazz Bèlè avec Hervé Celcal, BEL AIR FOR PIANO. une rencontre inédite du bèlè martiniquais avec le jazz à travers 14 tableaux dans lesquels jeu rythmique, sens de l’harmonie et de la mélodie rejoignent une écriture et une interprétation audacieusement inspirées et envoutantes. Tarif : 20 euros / Tarif réduit : 13 euros Tarif showcase (20h00) : 7 euros Inscriptions obligatoires (places limitées): onzroad2@gmail.com +32 491 45 41 30 Auditorium Wielick Place de Bronckart 18-20 4000 Liège
15
De la Vallée du Dadès aux bords de Meuse Lahcen Akil, Hussein Safir & invités Dimanche 8 mars – 19h
L’An Vert
En provenance de la vallée du Dadès (Haut-Atlas, Maroc), Lahcen Akil (chant et lotar, luth berbère) et Hussein Safir (chant et bendir, percussion sur cadre)perpétuent le folklore de leur région. En interprétant les compositions de Lahcen dans le plus pur style traditionnel berbère typique de ces régions montagneuses, ils nous plongent dans l’ambiance des mariages ou des fêtes saisonnières faisant la part belle aux chants, danses et ahidous. A l’An Vert, ils seront accompagnés pour l'occasion de musiciens belgo-français (clarinette, contrebasse, accordéon) avec lesquels ils ont enregistré un CD cet hiver au Maroc. L’An Vert rue Mathieu Polain 4020 Liège www.lanvert.be 04 342 12 00
16
LEYLA MCCALLA 12 mars - 20h
Reflektor
Leyla McCalla offre une leçon d’histoire douce et vibrante en rendant hommage à ses racines haïtiennes autant qu’à l’écrivain afroaméricain Langston Hugues, dont elle a mis les poèmes en musique. "Un violoncelle joué aux doigts comme un guitare, du banjo, un peu de basse ici et des petites percussions là" Les inrocks. Reflektor Place Xavier Neujean 24 4000 Liege 04 340 30 80
17
Raúl Corredor Flamenco Quintet 13 mars – 20h
Cité Miroir
Le groupe du guitariste espagnol Raúl Corredor réunit des artistes espagnols et belges engagés dans le flamenco actuel. Ce quintet témoigne du sang neuf du jeune flamenco andalou, un flamenco d’aujourd’hui qui n’hésite pas à s’ouvrir à de nouvelles sonorités et à de nouveaux instruments. Durant presque un siècle et demi, l’art du flamenco s’est appuyé sur des bases pratiquement intouchables. Raúl Corredor Quintet choisit de défier les règles : parce que l’art n’est pas statique mais en constante évolution, on assiste à l’éclosion d’une production plus jazz, plus contemporaine et cela fonctionne parce que l’important dans cette musique, où même le silence provoque l’émotion, c’est le sentiment. La Cité Miroir Place Xavier Neujean, 22 4000 Liège 04 230 70 50 info@citemiroir.be 18
Beethoven : la neuvième Samedi 21 mars – 20h
Salle Philharmonique
Consterné par la violence de la Première Guerre mondiale, Elgar cesse de composer jusqu’en 1918. C’est sous le choc du conflit qu’il décrit, un an plus tard, la noirceur de la guerre dans son Concerto pour violoncelle, complainte d’un monde qui n’est plus. Première symphonie de l’histoire avec chœur et solistes, la Neuvième de Beethoven (1824) est devenue, par le message de paix qu’elle véhicule, un symbole de la fraternité universelle inspiré par l’Ode à la joie de Schiller. Alban Gerhardt, violoncelle / Sophia Brommer, soprano / Annely Peebo, mezzo / Thomas Blondelle, ténor / Thomas Laske, baryton / Choeur de l'Opéra Royal de Wallonie / Nederlands Concertkoor / Orchestre Philharmonique Royal de Liège / Christian Arming, direction 38/30/19/13/9 € GRATUIT pour les moins de 16 ans Salle philharmonique Bld Piercot, 25 location@oprl.be 04 220 00 00
Ode à la Joie Dimanche 22 mars – 20h
Salle Philharmonique
On ne présente plus la 9e Symphonie de Beethoven, dont l’Ode à la joie finale, arrangée pour orchestre seul par Herbert von Karajan, est devenue l’hymne européen. Symbole de paix et de fraternité, la partition manuscrite a été acquise par l’Unesco en 2003 et a été classée au registre « Mémoire du monde ». Depuis Orange mécanique, l’œuvre imprègne aussi la culture populaire et l’histoire du cinéma : on l’a récemment entendue dans L’âge de glace 4 (2012). Sophia Brommer, soprano / Annely Peebo, mezzo / Thomas Blondelle, ténor / Thomas Laske, baryton / Choeur de l'Opéra Royal de Wallonie / Nederlands Concertkoor / Orchestre Philharmonique Royal de Liège / Christian Arming, direction 32/28/19/13/9 € GRATUIT pour les moins de 16 ans Salle philharmonique Bd Piercot, 25 location@oprl.be 04 220 00 00 19
ATOMIC SPLIFF Jeudi 26 mars – 20h
Brasserie Sauvenière
A l'occasion de la sortie de leur nouvel album, le groupe liégeois "ATOMIC SPLIFF" sera sur la scène de la brasserie Sauvenière le 26 mars 2015 à 20h30. Leurs sets sont très diversifiés, allant d'un style reggae très roots à un style plus Raggamuffin, Dancehall ou Rub a Dub. Inspirés par la culture musicale jamaïcaine mais restant porteurs d’une culture qui leur est propre,ils parlent de leurs expériences de vie au quotidien. Acrobaties flowistiques et mélodies imparables, leur message se veut propagande d’humour et de bonne humeur tout en contestant certains travers de notre monde. Un son authentique, des ondes qui cartonnent et une énergie contagieuse. Le public ne s’y trompe d’ailleurs pas puisqu’ un nombre de fans fidèles et sans cesse croissant suit désormais le projet au gré de ses prestations live et autres publications web. Brasserie Sauvenière 12, place Xavier Neujean 4000 Liège alpha-music@live.be
20
solidari tĂŠs pluriell es
Aucun de nous, en agissant seul, ne peut atteindre le succès ! Nelson Mandela
Célébration du Nouvel An chinois 21 février au 14 mars 2015
Galeries Saint Lambert Auberge de jeunesse G. Simenon Université de Liège
En février-mars, Liège profite du passage à l'année de la chèvre dans les cultures asiatiques pour mettre la Chine à l'honneur. Venez découvrir différentes facettes de sa culture, telles que sa gastronomie, son artisanat, sa langue, son écriture, ses danses. Pléthore d'activités vous sont proposées : des démonstrations de danses traditionnelles, de kung fu, de gravure, de médecine traditionnelle, des dégustations de thé ou de nourriture chinoise, une initiation à la langue et à la calligraphie, des contes et des légendes, etc. Les Samedis 21 et 28 février, 7 et 14 mars entre 14h et 18h • Galeries Saint Lambert : danses traditionnelles chinoises, Kung Fu, exposition sur la Chine, calligraphie, initiation à la langue et culture chinoise, démonstration de gravure chinoise, médecine chinoise…. Le Samedi 28 février • Université de Liège, salle des professeurs à 14h30 et16h30 Thé : contes et légendes suivi d’une dégustation de thé • Auberge de Jeunesse G. Simenon dès 17h30 : Conférence de Georges London sur la cuisine chinoise, animation et démonstration de la danse du lion par la mante belge, dégustation, gastronomie chinoise, grande tombola de souvenirs et portebonheur chinois... Programme complet : www.liege-diversites.be
22
Je ne suis pas raciste mais… Samedi 7 mars à 14h
Peuple et Culture - Grivegnée
Conférence-débat par Claudio Modolo, Directeur des CEMEA (Centres d'entraînement aux méthodes d'éducation active). Le racisme est-il réservé à l’extrême droite ? C’est quoi être raciste, poser un acte raciste, tenir des propos racistes ? Qu’entend-on par racisme ordinaire ? Comment le reconnaître ? Comment agir ?Par quels mécanismes les stéréotypes sont-ils produits ? Quelles sont les discriminations qui en découlent ? Quel rôle joue les médias, les politiques ? Quels liens entre les inégalités sociales, la pauvreté et le racisme, les discriminations ?
Peuple & Culture Rue du Beau Mur 45, 4030 Grivegnée Tél. : 04 368 82 32 www.peuple-et-culture-wb.be
E
C N E R É ONF
C
23
DÉBAT
festival 16 jours à la halte 7 au 21 mars
La Halte
Durant 16 jours, ce nouveau lieu de culture propose théâtre, performance, concerts, danse, expositions, ateliers, rencontre... Week-end des 7 & 8 mars, ateliers pour enfants, de chant et de cuisine italienne. Buffet offert par la Ville de Liège et préparé par l'asbl Mimosa le dimanche à 19h00. Programme complet du festival : www.lahalte.be
La Halte rue de la Casquette 4 4000 LIEGE 04 332 29 60
24
le Bal des Vivants 7 mars dès 22h
Casa Nicaragua
Pour danser, pour partager, pour flirter dans un coin, pour rigoler, pour boire un verre, pour papoter, … en solidarité avec des communautés rurales du Nicaragua et le programme de bourses d'études de la Casa Nicaragua ! Entrée : 3 €
Casa Nicaragua Pierreuse 23 4000 LIEGE www.casanica.org
25
La rencontre des continents 14 mars de 14 à 17h
Place St Etienne
Chaque continent est représenté par des personnes qui en sont originaires et qui, à travers la présentation de différents aspects de leur culture locale, invitent les visiteurs à s’y immerger le temps d’une rencontre. L’objectif, en plus d’un échange et d’une découverte avec l’autre, est d’aller au-delà des représentations à son égard. La différence doit rester une richesse à entretenir et non à craindre, comme on voudrait nous le faire croire. Les stagiaires du Monde des Possibles partageront leur savoir-faire en matière de cuisine, musique, stylisme, arts plastiques, etc. ainsi que leur histoire, leur parcours pour arriver jusque chez nous. Comme le disais Julos Beaucarne, « il faut s’aimer à tort et à travers » alors n’attendons pas. LE MONDE DES POSSIBLES Rue des Champs, 97 4020 Liège 04 232 02 92 noelliedenomerenge@gmail.com
26
Les petites conférences LGBT liégeoises Sexe, genre et sexualité au pakistan Samedi 14 mars – 16h30
Maison Arc-en-Ciel
Des hommes entre eux, pas forcément gays. Au Pakistan, les relations sexuelles entre hommes prennent quelques fois des dimensions étonnantes. Entre ceux qui se revendiquent gays à l'occidentale, et les ébats furtifs dans les écoles coraniques, la sexualité masculine est particulièrement multiforme. Marie de Douhet, journaliste française du journal Le Point, nous a rapporté des récits de cette société où la religion inscrit les hommes et les femmes dans des espaces géographiques disjoints, Religion, genre, sexualité et modèle occidental, ce regard sur le Pakistan contemporain agit comme un miroir déformant sur notre société, nos lois et nos comportements sexuels. Gratuit pour les membres - 4 € pour les non-membres. Maison Arc-en-Ciel de Liège rue Hors-Château 7 4000 Liège courrier@alliage.be
Pauvre qui veut ? Samedi 21 mars à 14h
Peuple et Culture - Grivegnée
Animation " Pauvre qui veut ? " Cet outil à pour objectif de mettre en évidence que la pauvreté n’est pas que financière mais mène souvent à une exclusion sociale et culturelle ainsi que l’importance des mécanismes de solidarité et des alternatives existantes pour dépasser cette situation.
Peuple & Culture Rue du Beau Mur 45, 4030 Grivegnée Tél. : 04 368 82 32 www.peuple-et-culture-wb.be
27
Diversity Day 2015 Vendredi 20 mars 2015
Espace Georges Truffaut
Dans le cadre de Mars Diversités, le Centre Régional pour l’Intégration des Personnes Étrangères ou d’origine étrangère de Liège (CRIPEL) organise une journée dédiée à la promotion de la diversité et du vivre-ensemble au sein des quartiers. Cette journée, dédiée aux professionnels du secteur de l’action sociale et de la santé, sera l’occasion d’échanger, d’informer et de s’informer, le tout dans une ambiance conviviale. Cette première organisation se déroulera dans le quartier de Bressoux-Droixhe et mettra à l’honneur les associations de migrants du territoire couvert par le CRIPEL (Liège-Huy-Waremme) dans une réflexion globale sur « les Métamorphoses de l’immigration ». Programme 10h : Accueil 10h - 12h : Stands et Ateliers 12h - 14h : Danses folkloriques, ambiance musicale et cuisine du monde 14h - 16h30 : Table ronde sur « les métamorphoses de l’immigration » • Métamorphose de l’immigration en Belgique, le cas de Liège (Marco Martiniello / Jean-Michel Lafleur CEDEM) • Politique d’intégration (Michel Vanderkam CECLR) • Migration et vie associative (Spyros Amoranitis IRFAM) • Cartographie des associations des migrants (CRIPEL) • Les associations des migrants subsahariens (Bonaventure Kagné CEMIS) • Une expérience associative (Association turque) Echanges avec le public 16h30 : Drink de clôture
Espace Georges Truffaut Avenue de Lille – 4020 Droixhe 04 220 01 20
28
soirée Jeux Vendredi 27 mars - 18h > 22h
Ludothèque Latitude Jeunes
Un vendredi par mois, venez découvrir des jeux de société et jouer dans une ambiance conviviale. Cette soirée Jeux mettra à l'honneur la lutte contre les discriminations et proposera des jeux illustrant les valeurs d'égalité dans les diversités. Venez vivre plein d'aventures, de rencontres et de solidarité avec nous autour de jeux comme Pandémie, les Chevaliers de la table ronde, Mic Mac, l'Île interdite... Entrée gratuite. Petite restauration et boissons à prix démocratique. Pour les jeunes à partir de 14 ans et les adultes. Inscription souhaitée.
© Steeve Savard
Ludothèque Latitude Jeunes rue Edouard remouchamps, 2 4020 Liège accueil.latitudejeunes.liege@solidaris.be 04 366 04 54
29
Démocratie, acquise ou en sursis ? > mai 2015 Mené de novembre 2014 à mai 2015, ce projet citoyen rassemble 15 élèves de l’Athénée Léonie de Waha, école partenaire et 9 seniors. Contexte de départ : la Seconde Guerre mondiale. Enjeu : mieux comprendre les événements du passé pour se pencher sur l’identification des mécanismes susceptibles de mettre la démocratie en péril et sur les moyens d’agir dessus. Réalisations concrètes à venir : édition d’un livret, réalisation d’une carte de lieux de mémoire de Liège intégrés dans un parcours symbolique, installation d’une œuvre collective,… Partenaires : le CRECCIDE, les Territoires de la Mémoire.
Département des Services Sociaux, de Proximité et de la Petite Enfance de la Ville de Liège Rue des Guillemins, 26 4000 Liège 04 221 84 18
© Leslie Xhoffray
30
© Maurice
théâtre
à notre époque même une seule voix peut être entendue partout dans le monde.
Aung San Suu Kyi
Théâtre-action :le droit à l’initiative économique, un droit pour tous Jeudi 9 mars - 14h
Salle le Zénith
Les diversités culturelles, sociales, économiques sont une réalité. Elles se traduisent notamment par des discriminations dans le monde du travail, et particulièrement en ce qui concerne le droit à l’initiative économique. En effet, lors de la création d’activités, l’accès à un financement est un point sensible. Nous ne sommes pas tous égaux devant les banques. L’objectif de microStart (coopérative qui a pour mission d'octroyer le droit à l'initiative économique à tous) est de permettre à chacun de sortir de la précarité en créant son propre emploi. A l’occasion d’une pièce de théâtre– mettant le public à l’épreuve –, MicroStart sensibilisera les Liégeois à ces inégalités. Une pièce pleine d’humour qui propose au public de s’interroger et se mobiliser en rendant le droit d’entreprendre à tous ! Salle le Zénith rue Jean d’Outremeuse 15 4020 Liège cedric.hardy@microstart.be
Liebman Renégat 31 mars & 1er avril - 20 h
Cité Miroir
Une après-midi père-fils à la patinoire. Une vieille femme s’approche. « Monsieur Liebman? C’est dommage que vous ne soyez pas mort à Auschwitz. » Monsieur Marcel Liebman est juif, mais un juif un peu… spécial, « un renégat à la solde des arabes », disent certains. Brillant intellectuel, professeur de renom à l’ULB et à la VUB, militant marxiste prêt à toutes les révolutions, le père de Riton est solidaire d’un peuple palestinien dessaisi de ses terres. Au-delà d’un portrait du père ou du fils, les souvenirs de Riton nous transportent à travers les époques et les vinyles, nous confrontent à des thèmes plus vastes comme le militantisme, les inégalités, le respect de ceux qui marchent à contre-courant. Dans Liebman Renégat, l’admirable Riton nous interpelle avec audace, humour et délicatesse à travers un récit hors du commun mis en scène par le talentueux David Murgia. La Cité Miroir Place Xavier Neujean, 22 4000 Liège 04 230 70 50 info@citemiroir.be 32
rencontres internationales du Creahm 13 > 18 mars
Manège de la Caserne Fonck
Evénement incontournable et unique en Belgique, le rendez-vous liégeois confirme son ancrage sur la scène culturelle internationale. Projet phare de notre association en arts de la scène, la sixième édition des Rencontres Internationales du Créahm (RIC) cherche à donner une visibilité à des productions artistiques belges et étrangères aux côtés d’artistes porteurs d’un handicap, un événement qui revendique clairement son objectif d’interpellation du tout public et des opérateurs culturels en présentant des démarches de qualité inédites et inconnues en Belgique. Manège de la Caserne Fonck Rue Ransonnet 2 4020 Liège www.creahm.be
33
Discours à la Nation 26, 27 & 28 mars - 20 h
Cité Miroir
Une création d’Ascanio Celestini et David Murgia. Un comédien seul en scène. Un tribun qui semble avoir la nation entière à ses pieds. Avec verve et cynisme, David Murgia nous force à regarder les puissants d’aujourd’hui droit dans les yeux. Et nous confronte, dans un ultime éclat de voix, aux vices et aux failles du système actuel. Et pour l’épauler dans ce discours-fleuve d’une époustouflante densité, le comédien peut compter sur la présence discrète, mais ô combien subtile, d’un comparse guitariste qui donne à ce spectacle une touche de fantaisie supplémentaire.Le texte d’Ascanio Celestini est brillant, drôle et grinçant. Comme de coutume, ce digne héritier de Dario Fo brouille les pistes. Ses mots glissent et rebondissent. Pour nous amener dans une analyse du monde contemporain d’une extrême (sé)vérité, à la fois lucide et cruelle.
© Hélène Legrand
La Cité Miroir Place Xavier Neujean, 22 - 4000 Liège 04 230 70 50 info@citemiroir.be
34
femmes
à
travail égal, salaire égal. Charlotte Hauglustaine, figure légendaire de la grève de la FN herstal en 1966
FEMINiSME(S) Du 14 février au 5 avril
La Châtaigneraie
Cathy Alvarez (B), élodie Antoine (B), Julie Arnould (B), AnneSophie Arnould (B), Evelyne Axell (B), Laetitia Bica (B), Dominique Castronovo (B), Isabelle Copet (B), Alexia Creusen (B), Aurore Dal Mas (B), Audrey Frugier (Fr), Fanny Germeau (B), Annabelle Guetatra (B), Sophie Langohr (B), Rachel Laurent (Fr), Karine Marenne (B), Pauline May (B), José Picon (B), Romina Remmo (B), Anne-fFrançoise Schmitz (B), Fanny Viollet (Fr), Aurélie William Levaux (B), Fang Zhaolin(Chine), Marie Zolamian (Liban, Belgique)... Ces artistes, plasticiennes et performeuses réinterrogent le rapport au corps féminin. Entré libre. Chaussée de Ramioul, 19 - 4400 Flémalle T +32 (0) 42 75 33 30 www.cwac.be & Galerie Juvénal Du 19 février au 22 mars 2015 Place Verte - 4500 Huy T +32 (0) 485 75 62 03
La Liégeoise 1er mars
Parc D’Avroy
La Liégeoise est le premier jogging féminin de Liège (3, 6 ou 9 km), manifestation participative et conviviale soutenue par la Ville de Liège et destinée aux femmes et aux enfants. La date n’est pas le fruit du hasard. Elle coïncide avec les activités organisées dans le cadre de la Journée Mondiale des Femmes. Le jogging étant également ouvert aux associations et aux entreprises, la Commission communale Femmes et Ville et l’Echevinat de la Jeunesse et des Sports souhaitent initier la constitution d’une équipe féminine composée de membres du personnel de l’administration communale et pour laquelle la participation sera gratuite. www.liege.be/nouveautes/la-liegeoise www.womanrace.be
36
Femmes hier - aujourd'hui et demain Du 2 au 15 mars Centre culturel de Wanze L’exposition retrace les combats des femmes d’hier, d’aujourd’hui et de demain, pour leurs droits. Elle incite les jeunes (et moins jeunes) à comprendre le passé, à comprendre le chemin que les femmes ont parcouru jusqu’ici en Occident, et souligne les discriminations dont elles sont encore victimes aujourd’hui sous différents axes tels que les droits politiques, le travail, la famille, l’éducation, la contraception, l’avortement et les violences. De 9 à 16h en semaine, les dimanches de 14 à 18h Place Faniel, 8 4520 Wanze programmation@centreculturelwanze.be
37
Mon corps, ma liberté ? 3 & 4 mars - 9h à 12h
Centre culturel d’Ans
“Mon corps, ma liberté ?” est une animation qui concerne toutes les femmes (à partir de 15 ans). Des questions comme « qu'est-ce qu'un désir et qu'est-ce qu'un besoin ?, « comment cette société dans laquelle nous vivons peut-elle influencer la santé des femmes ? », Ce sont aussi des images étonnantes et des débats pour parler du concept de beauté et de l'image de la femme véhiculés par nos médias et dans le monde. Participation gratuite mais requise aux 2 ateliers Inscription obligatoire : 04/247.73.36 Centre culturel d’Ans Place des Anciens Combattants 4432 Alleur
journée de la femme 6 mars
Espace Georges Truffaut
Au programme de cette journée de la femme : • Petit déjeuner dès 8h • Animation/débat sur base du jeu "Motus, des images pour le dire" • Projection du film "bande de filles" de Céline Sciamma • Exposition "Grandes résistantes contemporaines". Cette exposition sera accessible toute la semaine de 9h à 16h. Espace Georges Truffaut Avenue de Lille – 4020 Droixhe 04 341 04 08
38
Autour de la femme Du 5 au 14 mars
Centre culturel De Chênée
Pour cette 9e édition vous retrouverez : •Jeudi 5 mars // Rencontres professionn’elles (sur réservation uniquement) • Vendredi 6 mars à 20h // Concert Little X Monkeys • Samedi 7 mars à 20h // Laurence Bibot « Bibot debout » • Mardi 10 et mercredi 11 mars à 10h30 et 13h30 // Théâtre scolaire « Personne ne bouge, tout le monde descend » - Ateliers de la Colline • Et notre célèbre défilé de stylistes liégeoises qui clôturera ce festival samedi 14 mars à 16h Centre Culturel de Chênée Rue de l’église 1-3 - 4032 Chênée 04 365 11 16 - www.cheneeculture.be
39
YO DECIDO – EL TREN DE LA LIBERTAD Jeudi 5 mars 2015 à 19h30
Auditorium du Grand Curtius
La section liégeoise du Conseil des Femmes francophones de Belgique, en association avec l'asbl Elles tournent propose, dans le cadre de la Journée internationale de la Femme, la projection du film YO DECIDO – EL TREN DE LA LIBERTAD (Je decide – Le train de la liberté). Le projet de loi anti-avortement du gouvernement espagnol devrait être présenté avant la fin de l'été 2014. Dans la rue, la mobilisation ne faiblit pas, bien au contraire ! Un collectif d'associations féministes débute une tournée dans plusieurs grandes villes espagnoles et européennes pour leur refus de changer la loi. Ce documentaire signé par 80 réalisatrices retrace les grandes actions de soutien au droit à l'avortement qui se sont tenues à Madrid, mais aussi à Bruxelles et Paris. Formidable histoire d’une mobilisation. Projection en présence d'une des réalisatrices : Inas Espana. Entrée libre Inscription souhaitée 0472 82 88 98 www.cffb.be bovy.pauline@gmail.com
40 Little X Monkeys
soirée de la rose 7 mars dès 19h Le Moulin à Parole en partenariat avec la Maison des Jeunes (MJ) de Burenville, Glain et Saint Nicolas organise la soirée de la rose. • Un repas trois service halal au prix de 7 Euros réalisée par l'école d'hôtellerie. • Animation danse par la MJ de Burenville et Glain • Un débat sur la condition de la femme avec l'expo Barbarie et Infor-femme. • Un défilé de kaftan proposée par les filles de la MJ Burenville et Glain. Rue de Burenville,46 4000 Liège réservation souhaitée au 0495 50 10 96 Didier 0496 88 06 97 Fatiha
Regards de Femmes 8 mars de 14h à 17h30
Salle Hubin à Ans
Dans le cadre du mois "Regards de Femmes" et de la Journée internationale des droits des Femmes, journée festive organisée par le Centre culturel d'Ans, l'asbl Carrioles en mer, les FPS, RetravaillerLiège, le PAC, Vie Féminine et Barricade. Dès 14h : divers stands, expositions et animations des associations partenaires. Petite restauration sucrée et bar en permanence. A 16h : La Maison du Bonheur, de Geneviève Wendelski. Conte traditionnel et contemporain. Prix : 9€ / 7€ (prévente et membre du centre culturel/ 1.25€ (art 27) Informations et réservations pour les groupes via le centre culturel d'Ans: 04/247.73.36 Salle Hubin rue Hubin, 2 4430 Ans En face de la place Nicolaï (côte d'Ans) 41
"Quand les mots tuent" 12 mars à 19h30
Maison des Sports
Inforfemmes Liège, vous invite à une conférence qui s'intitule: "Quand les mots tuent" : Comment identifier les violences ? Comment s'en sortir ? Comment aider un proche victime de violences ? Liliane Leroy est une psychologue experte dans le domaine de la violence conjugale. Elle proposera une conférence qui vise à nous aider à identifier la violence psychologique et les autres formes de violences, savoir quand elles commencent et comment elles s’expriment, comprendre pourquoi un jour les coups se mettent à pleuvoir. Elle donnera aussi des pistes pour permettre de se sortir de cette souffrance. Avec le soutien de l'Institut pour l'Egalité des Femmes et des Hommes et de la Province de Liège. Prévente: 5 euros. Sur place: 7 euros. Maison des Sports Rue des Prémontrés, 12 - 4000 Liège inforfemmesliege@gmail.com 04 222 39 65
atelier d'écriture "Femmes en résistances" Les lundis 15-17h
Centre Poly Culturel Résistances
Nous développons un cours d'atelier d'écriture en faveur des femmes du quartier de Saint-Léonard pour favoriser l'émancipation, la prise de position et la capacité de parler en "je". L'objectif est d'aborder le thème de société, la rencontre et la diversité culturelle, à travers l'écriture collective. Nous favorisons la rencontre des habitants d'origines culturelle différentes pour que les différences qui en résultent soient vues comme source de richesse. Beaucoup de femmes au foyer sortent peu de chez elles. Nous trouvons primordial d'organiser des activités qui permettent à ces femmes isolées de se rencontrer et de se confronter positivement. A la fin des ateliers, un manuel de présentation des écrits sera publié et distribué lors d'une soirée événement. CPCR 11, en Jonruelle 4000 Liège ludivine.cpcr@gmail.com
42
Enfance
Tous les jeunes gens, peu importe leur orientation ou leur identité sexuelle, méritent d'être soutenu et de vivre dans un environnement protecteur où ils pourront atteindre leur vrai potentiel Harvey Milk
Rose ou bleu, seulement si je veux! 18 au 25 mars
Bibliothèque A. Soreil de Ans
Réalisée par Latitude Jeunes, l’exposition invite les enfants de 3 à 8 ans à entrer dans une histoire permettant de s'affranchir des stéréotypes de genre. L’exposition est accessible gratuitement au public pendant les heures d’ouverture et animée uniquement à la demande et pour les groupes. Exposition " Rose ou bleu, seulement si je veux!" proposée dans le cadre du mois "Regards de Femmes" en collaboration avec le Centre culturel d'Ans. Bibliothèque A. Soreil Rue Walthère Jamar, 168 4430 Ans Gratuit Informations et réservations pour les groupes : 04/247.73.36
Carnaval de bressoux-droixhe 18 mars
Rues du Quartier
Cette année verra la 14e édition du Carnaval de Bressoux-Droixhe. Le thème : «les époques ». Des chars et fanfares s’élanceront lors du traditionnel cortège carnavalesque, qui empruntera l’itinéraire suivant entre 14h30 à 16h15 : Départ à 14h30 : Place de la Libération et rassemblement final à l’arrière de l’Asbl « La Bobine » (Square Micha 3/1). A cet endroit, un Grand Feu destiné à brûler le « bonhomme hiver » (supervisé par les Pompiers de Liège) aura lieu sur le terrain vague à l’arrière du bâtiment à distance réglementaire des habitations. Rue Général de Gaulle, 63 4020 Liège 04 342 31 50
44
EXPO sciences 20 & 21 mars
Maison de la Métallurgie
L'EXPOsciences est un concept international. Il s'agit d'une exposition de projets scientifiques et/ou techniques réalisés par des jeunes. Ces jeunes, issus du secondaire venant d'horizons différents et d'écoles différentes ont mené à bien un projet avec l'aide d'un parrain. Qu'ils soient issus d'une filière générale, technique, professionnelle ou spécialisée, ces jeunes viennent présenter leurs conceptions et leurs réalisations au grand public lors des deux jours d'exposition. L'EXPOsciences liégeoise 2015 aura lieu les 20 et 21 mars à la Maison de la Métallurgie et de l'Industrie de la ville de Liège. L'entrée est entièrement gratuite. liege@jsb.be 04/3836900 www.jsb.be Gratuit
Wtnschp /
expertisecentrum wetenschapscommunicatie brussel
Maison de la Métallurgie Bd Poincaré 7 - 4020 Liège
E de la LUMIÈR le a n o ti a rn inte 2015, année
IR ! U O L B É S U O N VIENS
Van Caubergh, JSB asbl - avenue Latérale 17/1 - 1180 Bruxelles
WETENSCHAPS
EXPO
SCIENCES
VENDREDI 20 & SAMEDI 21 MARS 2015 LIÈGE | MUSÉE DE LA MÉTALLURGIE
VENDREDI 24 & SAMEDI 25 AVRIL 2015 BRUXELLES | TOUR & TAXIS | SHED 3 & 4
45
Les Tambours de la Paix 20 mars - 9h30 > 12h
Théâtre du Trianon
Les élèves du cycle 8/12 ans sont invités à venir « battre tambours », en participant au projet mondial initié par l’UNESCO et la Maison Internationale de la Poésie : « Tambours pour la Paix ». En battant tambours, les enfants de toute la planète font entendre leur appel pour un monde moins cruel, leur appel pour la paix, à la société civile toute entière. Il importe d’unir nos efforts afin d’enseigner aux enfants l’éthique de la fraternité et de la solidarité. Et cette solidarité naîtra lorsque l’on permettra aux enfants de construire de vastes projets communs les unissant à travers le monde. Spectacle "Même pas malle" de Martin Gérard, présenté par les Ateliers du cirque du Créahm. Animation "djembé et tambours" par l'asbl Togodo. Théâtre du Trianon Rue Surlet 20 - 4020 Liège Info : 04 238 52 48 relationsinterculturelles@liege.be
46
costumes de carnaval L'Asbl La Ronde Enfantine participera au carnaval du quartier de Droixhe le 18 mars. Pour se faire, dès février, nous commencerons à mettre au point des costumes. Les enfants de notre Asbl, de toutes origines et de tous milieux sociaux confondus, participeront à la confection de ceux-ci. L’objet social de "La Ronde Enfantine" est l'acceuil extrascolaire des enfants de 2 ans et demi à 12 ans. Elle offre aux parents la possibilité d'accéder à une structure d'accueil selon leurs besoins et leurs horaires, pendant les périodes scolaires 5h45/7h et 15h/22h30 (les enfants étant conduits et repris à l'école) et les courtes vacances et pendant les grandes vacances de 7h à 19h. l'Asbl est un lieu d'apprentissage, de socialisation, de découvertes et de sorties éducatives, mais se veut également un rouage permettant aux parents de créer des liens et de se construire un réseau social.
asbl La Ronde Enfantine mickael.damhaut@fgtb.be 04 343 32 52 47
jeux et ateliers "diversités"
Durant le mois de mars, la ludothèque la Marelle proposera des animations autour du jeux et des ateliers créatifs en mettant tout particulièrement en évidence le respect des diversités. Animations pour les petits (- de 3 ans) du mardi au vendredi, de 9h à 12h. Animations pour les + de 3 ans : mardi, jeudi et vendredi de 15h30 à 18h, le mercredi de 14h à 18h. Ateliers adultes en matinée.
La Marelle rue des Wallons 59 ( accès rue Jacob Makoy 34) 4000 Liège lamarelle.ludo@gmail.com
48
ŠHoria Varlan
lectures
Un enseignant, un livre, un stylo, peuvent changer le monde. Malala Yousafzai
les parlantes 4 > 9 mars
La troisième édition du Festival de lecture "Les Parlantes" propose plusieurs rencontres dans les bibliothèques de quartier, librairies, théâtre et autres lieux insolites. Plus de cinquante mises en voix de textes aux quatre coins de la ville, avec entre autres Grand Corps Malade, Alexandra Lamy, Isabelle Nanty, Thomas Gunzig... Du plaisir pour toutes les oreilles !
info@lesparlantes.be www.lesparlantes.be
taches de douceur
Jeudi 5 mars
Voix de Femmes
A l'occasion du festival des parlantes, des usagères de la Maison des femmes d’ici et d’ailleurs, en collaboration avec Voix de Femmes, vous proposent des lectures de textes issus du recueil « taches de douceur » - un ensemble de récits de vie réalisés dans le cadre d'un atelier d’écriture créative en langue française. Ces textes sont mis en scène dans le cadre d’un autre atelier organisé par l’asbl « Voix de Femmes » qui s’intitule « Expressions, lecture, voix ». 13h30 Accueil 14h à 15h30 lecture de textes par les participantes.
En Neuvice, 46 4000 Liège
50
L'Arbre des plaisirs 13 mars - 10h
Centre culturel d’Ans
Soirée de contes coquins organisée dans le cadre du mois "Regards de Femmes" par le centre culturel d'Ans, l'asbl Carrioles en mer et le Centre de Planning Familial des FPS de Liège. Prix: 8€ /6€ (prévente et membre du centre culturel)/ 1.25 €(art 27) Prévente au centre culturel d’Ans
Centre culturel d’Ans Place des Anciens Combattants 4432 Alleur 04 247 73 36
Langue francaise en fête à Liège
La langue française constitue un atout incontournable pour une insertion sociale, scolaire et professionnelle. Sa maîtrise offre à chacun l'occasion de mettre sa culture en mots. Différentes activités sont organisées dans le cadre de la langue française en fête : • Une rencontre pour mettre en lumière les projets artistiques réalisés par des personnes des secteurs de l'alphabétisation et du Français langue étrangère. • Des ateliers d'écriture dans les bibliothèques Ville de Liège Service de la Lecture publique isabelle.peeters@liege.be 04 221 92 09
51
Apero littéraire : diversités
20 mars à 18h
Grand Curtius
Chaque mois, une rencontre conviviale avec des auteurs est organisée au Grand Curtius. A l'occasion de Mars Diversités, cette rencontre réunira Jean Bofane pour son roman "Congo Inc. Le testament de Bismarck" et Joseph Ndwaniye pour la sortie de son premier roman "La promesse faite à ma sœur".
Grand Curtius Féronstrée 136 4000 Liège isabelle.peeters@liege.be
52
cinéma vidéo document aire
Le mot résister doit toujours se conjuguer au présent. Lucie Aubrac
Le Chemin des mères 9 mars à 14h
Cité Miroir Un documentaire de Gaëlle Hardy et Claire Vienne En octobre 2014, le Théâtre de la Communauté partait à Rabat pour y créer un spectacle avec six mères ivoiriennes réfugiées au Maroc, dans le cadre de son projet international "Mamans". "Le Chemin des mères" est un documentaire sur le processus de création de ce spectacle ainsi que sur les six femmes qui s'y livrent. Il touche particulièrement aux thèmes de la femme, de l'immigration et de la maternité. • 9 mars, 14h Cité Miroir (place Xavier-Neujan, 22 à 4000 Liège) Non-payant • 13 mars, 20h Centre culturel de Seraing (rue Renaud Strivay 44 à 4100 Seraing) Non-payant • Du 16 mars au 28 mai : Salle du TC (place Sainte-Barbe 16 à 4020 Liège). 5€ ou art. 27 Infos et réservations melodie.mertz@actc.be 0498 86 55 20
54
Patience, patience… T’iras au paradis 10 mars à 20h Cinema Sauvenière Le 8 mars, Journée internationale des droits des Femmes, il s’agit de rappeler que si l’égalité des droits entre les hommes et les femmes avance dans les lois, c’est encore loin d’être le cas dans les faits et les mentalités. Le 8 mars, c’est donc un moment de réflexion et de visibilité pour la défense des droits des femmes, contre les inégalités et les injustices qu’elles vivent encore au quotidien à travers le monde. Dans ce cadre, les FPS vous convient à la projection-débat de « Patience, patience… T’iras au paradis » d’Hadja Lahbib. En présence, à confirmer mais vivement espérée, d’Hadja Lahbib et du groupe militant égalitaire Be Cause Toujours ! fpsinscriptions.liege@solidaris.be 04 341 62 88 www.solidaris-liege.be/8mars
55
La domination masculine Samedi 14 mars à 14h
Peuple et Culture - Grivegnée
Ciné-débat. "La Domination masculine" est un documentaire français de Patric Jean. L'illusion de l'égalité cache un abîme d’injustices quotidiennes que nous ne voulons plus voir. à travers des séquences drôles, ahurissantes et parfois dramatiques, le film nous oblige à nous positionner sur un terrain où chacun pense détenir une vérité. Peuple & Culture Rue du Beau Mur 45, 4030 Grivegnée Tél. : 04 368 82 32 www.peuple-et-culture-wb.be
eurovideo 2015 17, 18, 19 mars
Théâtre de Liège
Festival européen des images expérimentales et numériques.Tout comme le festival Vidéographies [21] en 2010, le concours Eurovideo 2015 a pour objectif de valoriser la création contemporaine et de favoriser le passage de jeunes artistes (étudiants ou fraîchement diplômés) actifs dans les domaines du cinéma, de la télévision, des arts audiovisuels et des images numériques vers le milieu professionnel. La compétition de 2015 comporte trois catégories : Films et Vidéos, Installations interactives et Projets transmédia. Le Festival se tiendra à Liège (Belgique) les 17, 18 et 19 Mars 2015, au Théâtre de Liège. Théâtre de Liège Place du XX août 4000 Liège www.videographies.be
56
Jazz Portraits 31 mars à 20h Brasserie Sauvenière Une collaboration entre les Grignoux et la Maison du Jazz a donné naissance à un cycle de quatre portraits qui nous font parcourir en images quelques pages glorieuses de l’histoire du jazz. En mars, un portrait de Count Basie, pianiste, organiste et chef d'orchestre. Cinquante ans de carrière pour "la machine à swing". Conférence-vidéo dispensée par Jean-Pol Schroeder. Entrée libre. Brasserie Sauvenière Place Xavier-Neujean 12 4000 Liège jazz@skynet.be
57
Handicap toi-même ! Un outil de sensibilisation à la « différence ». Certaines personnes ne sont-elles pas parfois un peu troublées, voire gênées, quand elles rencontrent une personne porteuse d'un handicap ? Il est également fréquent que ces dernières soient montrées du doigt, rejetées ou victimes de moqueries. Ces comportements sont la plupart du temps dus à l’ignorance, aux préjugés. Dans une volonté d'inclusion de la personne « différente » il reste donc nécessaire de mieux informer et sensibiliser autour de soi. Comment y parvenir ? Un site web belge met à disposition, en téléchargement gratuit, le film "Handicap toi-même !" et sa "valise pédagogique" avec de très nombreuses ressources pédagogiques et documentaires. Cette valise est destinée à l'animation de groupes en milieu scolaire ou associatif et sera diffusée en mars 2015 lors d'événements . www.handicaptoimeme.be info@chacunsoncinema.be
58
FESTIVAL à FILMS OUVERTS et CONCOURS DE CRÉATIVITÉ CONTRE LE RACISME Proposés par Média Animation autour du 21 mars, Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale. à FILMS OUVERTS explore la diversité à l'aide de longs métrages militants, caricaturaux, inattendus. Le Festival, c’est une cinquantaine de rendez-vous, de débats, d’animations... Quelques dates à Liège • 6 mars à 14h30 - Banzaï (Gratuit) Le Monde des Possibles, 97 Rue des Champs - Liege • 14 mars à 15h - Une si longue histoire (Gratuit) PointCulture, 1-5 Rue de l'Official - 4000Liège • 15 mars à 20h - May in the Summer (1€ / 2 € + thé menthe offert) Centre Culturel Arabe - 1 rue Henri Orban - 4030 Liège Le CONCOURS DE COURTS MÉTRAGES Les courts métrages présélectionnés seront projetés lors d’une quinzaine de séances « vote du public », tant à Bruxelles qu’en Wallonie. Pour le 10e anniversaire du Festival, la première aura lieu à Liège. Vendredi 6 mars à 18h30 à l'auditorium du Grand Curtius Présentation du Festival suivi de la projection des courts métrages et du vote du public. Programme complet : www.afilmsouverts.be
59
Calendrier 21 fév > 7 mars Célébration du Nouvel an chinois p.22 1 mars La Liégeoise p.36 Musées gratuits et créamusée p.8 1> 31 mars Elle est où la différence ? p.11 2 > 15 mars Femmes hier - aujourd'hui et demain p.37 3 & 4 mars Mon corps, ma liberté ? p.38 4 > 9 mars Les parlantes p.50 5 mars Connivences antillaises p.14 Yo décido, el tren de la libertad p.40 5>14 mars Autour de la femme p.39 6 mars Concours de courts métrages p.59 Film Banzaï p.59 Be caraïb p.15 Journée de la femme p.38 7 mars Soirée de la rose p.41 Je ne suis pas racisme mais... p.23 7>21 mars Festival 16 jours à la Halte p.24 8 mars Lahcen Akil et Hussein Safir p.16 Regards de femme p.41 9 mars Théâtre-action p.32 Le Chemin des mères p.54 10 mars Film Patience, patience, t'iras au paradis p.55 12 mars Quand les mots tuent p.42 Leyla McCalla p.17 13 mars L'arbre des plaisirs p.51 Raúl Corredor Flamenco Quintet p.18 13 > 18 mars Rencontres Internationales du Creahm p.33 13 > 20 mars Expo Marianne Celis p.12 14 mars Film Une si longue histoire p.59 Domination masculine p.56 Sexe, genre et sexualité au Pakistan p.27 Le monde des possibles p.26 15 mars Film May in the summer p.59 17 > 19 mars Eurovideo 2015 p.56 Carnaval de Bressoux-Droixhe p.44 18 mars 18 > 25 mars Rose ou bleu ? p.44 20 mars Les Tambours de la paix p.46 Apéro littéraire p.52 Diversity day p.28 20 > 21 mars Expo sciences p.45 21 mars Beethoven : la neuvième p.19 Pauvre qui veut ? p.27 22 mars Ode à la joie p.19 25 mars Selma - soirée événement p.6 26 mars Atomic Spliff p.20 26 > 28 mars Discours à la nation p.34 27 mars Soirée jeux p.29 31 mars Jazz portraits p.57 31 mars, 1 avril Liebman renégat p.32
Partagez votre histoire ! La Ville de Liège et la Coalition Européenne des Villes contre le Racisme organisent une récolte de récits de discriminations à l'occasion du 20e anniversaire de l'adoption de la charte contre le racisme. Le matériau récolté servira à la création d'un ou de plusieurs spectacles. Rejoignez-nous sur la plateforme www.discriminations.eu
va història e s a l i ix e Compart
Deel Uw verhaal Condvi
di il vostro racco
nto
Teilen Sie Ihre Geschichte ria
histo u s arta Comp
Parta
gez v otre h istoire ns.eu
riminatio
www.disc
Appel à projets
urel
cult inter
Depuis 1996, la Ville de Liège lance un « Appel à projets en matière d’interculturalité et de lutte contre les intolérances » à l’intention des associations qui œuvrent dans le domaine des relations interculturelles sur le territoire de notre ville. Cet appel à projets vise principalement à soutenir des actions qui favorisent le vivre ensemble dans la société multiculturelle liégeoise. Chaque année, les lauréats se partagent la somme de 16.000 euros après la délibération du jury. Vous pouvez compléter le formulaire de participation en ligne sur le site : www.liege.be/infos/les-appels-a-projets (à partir du 1er mars). Remise du dossier pour le 20 avril au plus tard.
Appel à projets
sud
nord-
La Ville de Liège veut aider les associations qui se donnent pour objectifs d’initier des activités qui renforcent la solidarité entre les peuples, en accord avec la Déclaration universelle des Droits de l’Homme et la Loi Moureaux (30/07/1981). Chaque année, les lauréats se partagent la somme de 10.000 euros après la délibération du jury. Vous pouvez compléter le formulaire de participation en ligne sur le site : www.liege.be/infos/les-appels-a-projets (à partir du 1er mars). Remise du dossier pour le 3 avril au plus tard. Ville de Liège Rue des Guillemins 26 4000 Liège 04 238 52 48 relationsinterculturelles@liege.be
63
2015
tre le racisme n co ge iè L e rt ha C a L
a
20ans
Rosa Parks est restée assise pour que d’autres puissent vivre debout www.liege-diversites.be
64