Туристическая карта Лиепая и окресности 2018

1

2

3

5

4 VENTSPILS

6 ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Руцавский край

Гробиньский край

Айзпутский край

Ницский край

Дурбсий край

Каздагская волость

+371 29134903

+371 28677141

+371 29458532

Павилостский край

+371 25435898

Вайнёдский край

+371 29437166

Скрундский край

+371 26632134

7

12

Циравская волость

+371 26132442

Вергальская волость

28

+371 29103813

Приекульский край

+371 29121894

A

+371 28617307

+371 22024940

+371 25708808

8

50

Rīva

PĀVILOSTA

27-31 32,33 16-18 11 34 49

B 52

34 35

C

Apriķi 48

47

31

28

Cildi

Ziemupe

53

33

Dzērvenieki

36

D

50 Cīrava

51

Vērgale

Туристическая карта Saraiķi

23-27

Rokasbirze

Valāta

AIZPUTE

Šķēde Tāši 51-

Kapsēde

2

Vecpils

58

57

21

DURBE

28

SWEDEN Liepāja

COPENHAGEN

RIGA

LATVIA

3

8

Krusāta

Dzelda

Krote

Iļģi

25

Tadaiķi

Nīkrāce

VILNIUS

BELARUS MINSK

9 23 24 7 7,8 26 27 7

H

POLAND

GERMANY

Бюро туристической информации Лиепайского региона Карты, путеводители, сувениры, услуги гидов, прокат велосипедов, резервирование ночлега, билеты на общественный транспорт.

Rožu laukums 5/6 +371 29402111 +371 634 80808 info@liepaja.travel www.liepaja.travel

29

Nīca

48

4-6

Bārta

Ночлег Асфальтированная дорога Гравийная дорога Просёлок Тропа Балтийского взморья www.coastalhiking.eu

Веломаршруты EuroVelo 10 и 13 www.eurovelo.com

ТРОПА ТРАДИЦИЙ 1.�Галечный пляж Ниды L2 Nida, Rucavas novads

2. Этнографический дом “Zvanītāji” K2 Rucava, Rucavas novads, +371 26814051

3. Коллекция музыкальных инструментов Яниса Пукиса K2

Rucava, Rucavas novads, +371 25986240

4. Рыбалка неводом и дегустация рыбы K2 Pape, Rucavas novads, +371 29904424 Nida, Rucavas novads, +371 29235120

5. Музей под открытым небом “Vītolnieki” K2

Pape, Rucavas novads, +371 29262283

6. Природный парк “Папе” J1, J2, K2

Rucavas novads и Nīcas novads, +371 29224331

7. Природный парк “Bernāti” H1, I1 Bernāti, Nīcas pagasts, Nīcas novads

2

K

8. Хранилище древностей в Нице H2 Bārtas iela 6, Nīca, Nīcas novads +371 25424971, +371 63469119

9. Самая высокая дюна в Латвии – Холм Пусену I1 10. Частные коллекции ручек, мотоциклов и предметов пожарного дела H2

L

“Upmalas”, Nīcas pagasts, Nīcas novads +371 29358190, +371 26176908

11. Ветряная мельница Пренцлава H2

Otaņķu pagasts, Nīcas novads, +371 26051129

12. Лодки для пикника “Bartinera” и “Matildе” H2

5

39

41 22

1

46

Bernāti, Nīcas novads, +371 29590033

Rīgas iela 45, Grobiņa, +371 29525715

TРОПА ВИКИНГОВ

4 45 1

52. Поселение Куршских викингов F2

28. Пляж Павилосты и обрывистый морской берег B3, A3, C2

PALANGA Ziemupe и Ulmale, Pāvilostas novads 29. Копчение рыбы в Павилосте B3 KLAIPĖDA Smilšu iela 17, Pāvilosta, +371 29207243

30. Дегустация блюд из дикорастущих растений B3 Krasta iela 19, Pāvilosta, +371 29488247

31. Мастерская-магазин украшений “Jūras rotas” B3

TРОПА ТАЙН

Smilšu iela 14, Pāvilosta, +371 26446644

13. Хозяйство по выращиванию лаванды “Lavandervilla” G3

32. Катание на деревянных морских лодках B3 33. Катание на кораблике, катере и лодке B3

Ostmalas iela 4, Pāvilosta, +371 27480131

“Mārsili”, Grobiņas pagasts, Grobiņas novads +371 25608806

34. Выпечка домашнего хлеба и дегустации B3

“Cielavas”, Bārta, Grobiņas novads +371 29761660, +371 28687254

35. Маяк Акменсрагса C2

14. Музей Барты H3

15. Тропа Дуникского болота I4

Dunikas pagasts, Rucavas novads, +371 26335266

“Ievlejas”, Sakas pagasts, Pāvilostas novads +371 29124128 Sakas pagasts, Pāvilostas novads +371 28350899

16. Калетский лесопарк “Priediens” H4

36. Зиемупская лютеранская церковь D2

17.�Тропа музыкальных инструментов H5

37. Комплекс Вергальского поместья и краеведческий музей D3

Kalētu pagasts, Priekules novads +371 26423893, +371 26197828

Purmsāti, Virgas pagasts, Priekules novads

18. Комплекс Приекульского поместья G5 Aizputes iela 1, Priekule, +371 26132442

19. Мемориальный ансамбль Приекульского Братского кладбища G5 Priekule, +371 26132442

20.�Айзвикский парк H6

Aizvīķi, Gramzdas pagasts, Priekules novads +371�29186717

Ziemupe, Vērgales pagasts, +371 26274155 “Dīķenieki”, Vērgale, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads, +371 29338335

38. Экспозиция “Усадьба курземского рыбака” Е2 Šķēdes iela 2C, Saraiķi, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads, +371 26540345

TРОПА СОКРОВИЩ

21.�Хранилище древностей Вайнёдского края G7

39. Молочный музей D7

22. Лиелбатский источник G7

40. Керамическая мастерская Гуны Рубежи D7

Brīvības iela 2a, Vaiņode, +371�63451572 Vaiņodes pagasts, Vaiņodes novads

Vaiņodes pagasts, Vaiņodes novads,+371 29391023

Sieksāte, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads +371 26518660

53.�Интерактивный объект “Рассказы камней” F2 Променад, Pils iela, Grobiņa

54. Гробиньские развалины средневекового замка и променад F2 Lielā iela 56, Grobiņa

55. Мемориальные комнаты исательницы и эссеистки Зенты Маурини F3 Lielā iela 84, Grobiņa +371 26191522, +371 634 90416

Lielā iela 70, Grobiņa, +371 63491142

14. Кафе “Lielā pietura” F3 15. Кафе “Ivetas ķēķis” F3

“Kapeļkalēji”, Grobiņas novads, +371 29433552

16. Кафе “Āķagals” B3

Dzintaru iela 3, Pāvilosta +371 63451098, +371 29161533

17. Кафе “Laiva” B3

Dzintaru iela 31, Pāvilosta, +371 29335575

18. Ресторан “Vēju paradīze” B3

Smilšu iela 14, Pāvilosta, +371 26446644

19. Кафе “Ikars” G5

Aizputes iela 1, Priekule, +371 63461182

20. Столовая “Liepu aleja“ G5

Vaiņodes iela 9, Priekule, +371 63461304

21. Таверна “Rožu krodziņš” D7

“Piena muiža”, Sieksāte, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads +371 63331233, +371 26518660

22. Столовая “Juna-1” D6

Darba gatve 1, Kazdanga, Aizputes novads +371 63448294

23.�Кафе “Osteria” D5

Kalvenes iela 69, Aizpute, +371�29886816, +371� 20624480

56. Музей недооценённых вещей на полигоне отходов “Ķīvītes” F3

24.�Кафе “Piparmētra” D5

57. Активных отдых в кохюшнях “Jura staļļi” F3

Atmodas iela 28, Aizpute, +371 29903473

Grobiņas pagasts, +371 26420306

Atmodas iela 14/8, Aizpute, +371�28296844

25. Булочная “Beķereja SS” D5 26. Кафе “Kāpenieki” D5

“Kapeļkalēji”, Grobiņas pagasts, Grobiņas novads, +371 29359778, +371 28311380

Saules iela 3a, Aizpute, +371 63448419

Raiņa iela 17, Durbe, +371 28677141

28. Кафе “Spāres” E6

Skolas iela 3, Durbe, +371 29164833

29. Кафе “Rančo” E7

Kalvenes pagasts, Aizputes novads, +371 26527549, +371 29386963

30. Кафе “Jumis” D8

27. Кафе “Livonija” D5

58. Дурбский музей E4

Atmodas iela 24, Aizpute, +371 63448687

59. Информативно-образовательная экспозиция о Дурбском озере E4

Skolas iela 8, Kalvene, Aizputes novads +371 63497001, +371 29104657

60. Филиал Рижского Зоологического сада “Cīruļi” F5

“Mežkalni”, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads, +371 26300181

61. Место отдыха “Kamenes” E6 Rudbāržu pagasts, Skrundas novads +371 29188765

62. Скрундское поместье D8 Pils iela 2, Skrunda +371 633 70000, +371 22113355

63.�Прогулочная тропа вдоль реки Вента D8 Эстрадный парк, Saldus iela, Skrunda

64. Прокат лодок “Lapsas” D8

Raņķu pagasts, Skrundas novads, +371 29135682

65. Прокат лодок “Ventas” D8

Raņķu pagasts, Skrundas novads, +371 29106069

66. Прокат лодок “Ventmalas” E7 Nīkrāces pagasts, Skrundas novads +371 29633991

Bernāti, Nīcas novads, +371 29144084

28. Коттедж “Šķiperi” H2

Klampju ciems, Nīcas novads +371 26421276, +371 29125213

29. Коттедж “Ezerkrasti” H2

Vērgale, Pāvilostas novads, +371 26992359

Lielā iela 33, Grobiņa, +371 29741365

“Cīravas Ķēniņi”, Cīravas pagasts, Aizputes novads , +371 26446701

50. “Бобровая тропа” в лесном парке Циравы D4

27. Коттедж “Lavandas” H1

12. Кафе “Dzērves ligzda” F3 13. Кафе “Ducis” F3

49. Пчеловодческое хозяйство “Strops” D4

Bernāti, Nīcas novads, +371 26643815

Otaņķi, Nīcas novads +371 29520410, +371 29683263

Apriķi, Lažas pagasts, Aizputes novads +371 26658606

51. Ташское поместье E3

Dzintaru iela 2C, Pāvilosta +371 29401273, +371 20610511

Dzintaru iela 1, Pāvilosta, +371 63498276, +371 29226273

23. Коттедж “Sīpoli” H1

11. Кафе “Zem liepas” F2

Lielā iela 28, Grobiņa, +371 63491474

Cīravas pagasts, Aizputes novads

Bernāti, Nīcas novads, +371 29339677

27. Краеведческий музей Павилосты и Лодочный дом B3

“Bajāri”, Rucavas pagasts, Rucavas novads +371 26402106

26. Коттедж “Sklandas” H1 8.�Кафе “Dzintariņš" H1

Pīlādžu iela 3, Grobiņa, +371 26661194

ЯНТАРНАЯ ТРОПА

20. Гостевой дом в Айзпуте D5

Grīnvalti, Nīcas novads, +371 25560040 15

48. Лютеранская церковь Априки C4

3

4

6

Nida

Paplaka, Virgas pagasts, Priekules novads +371 26536512

Pasta iela 1a, Aizpute, +371 29545975

25. Коттедж “Atomi” G2

Dunika

Tāši, Medzes pagasts, Grobiņas novads +371 29133136

26. Место отдыха у водохранилища Прушу G4

19. Гостевой дом “Mētras māja” D5

Bernāti, Nīcas novads +371 28807584, +371 26424299

Ķāķišķe

Rucava 2

4

Pape

Tadaiķi, Bunkas pagasts, Priekules novads +371 27135771

“Ūdensrozes”, Kazdangas pagasts, Aizputes novads, +371 28332737

22. Коттедж “Bajāri” K3

M. Namiķa iela 2b, Grobiņa, +371 63491142

25. Частное хранилище древностей “Ģildēni” F4

18. Гостевой дом “Lauku kūrorts” D6

24. Коттедж “Atmatas” H1

J

Embūtes pagasts, Vaiņodes novads

Rudbāržu pagasts, Skrundas novads +371 29147778, +371 29134122

Nīkrāces pagasts, Skrundas novads +371 29147859

10. Кафе Гробиньского спортивного центра F2

24. Природный парк “Embūte” F6

17. Гостевой дом “Garīkas” D7

21. Гостевой дом “Slugas” E7

47

23. Активный отдых на холме Волзбаха G7

15. Гостевой дом “Parka namiņš” G5

Liepājas iela 30B, Aizpute, +371 26519381

20

Dzintaru iela 3, Pāvilosta, +371 29161533

Рестораны и кафе

Vaiņodes muiža

Gramzda

60

6

© Бюро туристической информации Лиепайского региона, 2018 Издание финансирует: Лиепайская городская Дума и самоуправления краев Фото: Рекламные фото Бюро туристической информации Лиепайского региона Карты: SIA “Karšu izdevniecība Jāņa sēta” Макет: Samanta Kalēja Печатъ: SIA “Talsu tipogrāfija” Бесплатное издание

Центр туристической информации

21

9. Летнее кафе “Siena šķūnis” G1

+371 634 03255

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

44

Aizvīķi

Ječi

1188, +371 634 20444 (в Лиепае)

Jūrmalciems, Nīcas pagasts, Nīcas novads

Kalēti

14

16

Vecbāta

35

9

IJūrmalciems

Vaiņode

22

23

Auguste

17

8

10

55

14

liepaja.lv kalendars.liepaja.lv

1

19

Purmsāti

11

Purmsāti, Priekules novads, +371 28278449

Ganību iela 22, Priekule, +371 29165112

Pērkone, Nīcas novads, +371 29138565

02, 112

Активный отдых

26

14. Гостевой дом “Lībieši” H5

16. Гостевой дом “Mūsmājas” G5

Kalnenieki

@LiepajaTravel

Полиция

1

16 18 15

Bernāti, Nīcas novads, +371�28262321

01, 112

Достопримечательность, природа, культура

19,20

13

Parka iela 18, Priekule +371 29159097, +371 26193397

LiepajaTravel

Служба пожаротушения и спасения

36

Saulaine PRIEKULE 42 54

61 12

Скорая медицинская помощь 03, 112, 113

1

43

Vībiņi

Paplaka

Sikšņi

Полезные номера телефонов

1

Embūte

Virga

Mazgavieze

liepaja.travel

Лиепайская региональная больница

Bunka

Rude

28

Справки

Gavieze

6

LITHUANIA

HAMBURG

13

24

Otaņķi

5 1

66 37

25

9

RĪGA

Jaunmuiža 59

57

Dubeņi

RUSSIA

3 62

60

15

10 40 52-55

Vītiņi

G

30,31

Kalvene

TALLINN

ESTONIA

SKRUNDA

Rudbārži

61

HELSINKI

STOCKHOLM

39 21

58,59

56 10-14

Cimdenieki

63

29

Rāva

56

GROBIŅA

65

Sieksāte

Līguti

39

Айзпуте–Дурбе–Гробиня Ница–Павилоста–Приекуле Руцава–Скрунда–Вайнёде

DENMARK

17

40

Aisteres muiža

ST. PETERSBURG

64

18 42

Dunalka

Aizstere

FINLAND

22 43 Kazdanga

41

E

F

19 44-46

Medzes muiža

38 32

и окрестности

20

30

Ploce

Лиепая

Štakeldanga

49 37

38

Padure

Raiņa iela 10a, Skrunda +371 26794288, +371 26063602

31. Ресторан “Skrundas muiža” D8 Pils iela 2, Skrunda +371 63370000, +371 22113355

30. Коттедж “Līdumnieki” D3

31. Коттедж “Stumbrenieki” C2

Ziemupe, Pāvilostas novads, +371 29296551

32. Коттедж “Zariņi” E2

Šķēdes iela 2C, Saraiķi, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads, +371 26540345

33. Коттедж “Kaijas” D2

Kaiju iela 1, Ziemupe, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads, +371 29454425

34. Коттедж “Ordziņas” B3

Parka iela 14, Pāvilosta, +371 26434902

35. Коттедж “Gailišķe” H6

Kalēji-5, Auguste, Vaiņodes novads +371 29336085, +371 26425677

36. Коттедж “Ratnieki” G7

Lauku iela 4, Vībiņi, Embūtes pagasts, Vaiņodes novads, +371 29120656

37. Коттедж “Vecvanagi” E8

Skrundas pagasts, Skrundas novads +371 28643994

38. Коттедж “Lejiņas” C6

Cildi, Kazdangas pagasts, Aizputes novads +371 29197788, +371 26559222

39. Апартамент “Censoņi” K2

Rucava, Rucavas novads, +371 25931999

40. High Street Apartment F3

Lielā iela 47, Grobiņa, +371 24867655

41. Хостел в Руцаве K2

Rucava, Rucavas novads, +371 29426189

42. Хостел в Приекуле G5

Ķieģeļu iela 7, Priekule, Priekules novads +371 63452008, +371 26180665

43. Хостел “Embūtes muiža” F6

Embūte-1, Embūtes pagasts, Vaiņodes novads +371 26632134

44. Хостел в Вайнёде G7

Raiņa iela 60, Vaiņode, +371 29228885

45. Кемпинг “Zvejnieki” K2

Nida, Rucavas novads, +371 29235120

46. Кемпинг “Mikjāņi” K2

Pape, Rucavas novads, +371 26759199

47. Кемпинг “Klajumi” I1

Jūrmalciems, Nīcas novads, +371 26212997

48. Кемпинг “Ods” H3

Bārtas pagasts, Grobiņas novads +371 26564001

49. Кемпинг “Pāvilosta Marina” B3 Ostmalas iela 4, Pāvilosta +371 27480131, +371 63498581

50. Кемпинг “Baltmuiža” A3

НОЧЛЕГ 1. Гостиница “Jūrnieka ligzda” G1 Pērkone, Nīcas novads +371 26596877, +371 634 69542

2. Гостиница “Piena muiža – Berghof” D7 Sieksāte, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads +371 26518660

3. Гостиница“Skrundas muiža” D8 Pils iela 2, Skrunda +371 63370000, +371 22113355

РЕСТОРАНЫ И КАФЕ

4. Комплекс отдыха “Pūķarags” K2

1. Кафе “Ligate” K2

5. Комплекс отдыха “Vērbeļnieki” G1

Pape, Rucavas novads, +371 28378625

Sakas pagasts, Pāvilostas novads, +371 26356527

51. Кемпинг “Kalēji” D2

“Senči”, Ziemupe, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads, +371 26394460

52. Кемпинг “Miera Osta” B2

“Sunkuri“, Sakas pagasts, Pāvilostas novads +371 26444168, +371 20203073

53. Кемпинг на побережье в Зиемупе D2 Ziemupe, Pāvilostas novads, +371 29400470

54. Кемпинг у водохранилища Прушу G4 Virgas pagasts, Priekules novads, +371 6536512

55. Кемпинг “Brieži” G6

Vaiņodes pagasts, Vaiņodes novads +371 29184385

“Buši”, Rucava, Rucavas novads +371 20028776

Pērkone, Nīcas novads, +371 29138565

“Dzintarvēji”, Pape, Rucavas novads +371 26695777

7. Гостевой дом “Chill Inn” H1

Pīlādžu iela 3, Grobiņa, +371 26661194

3. Ресторан “Jūrnieka ligzda” G1

8. Гостевой дом “Šķilas” G2

Pērkone, Nīcas novads, +371 26596877

Pērkone, Nīcas novads, +371 25458444

“Kapeļkalēji”, Grobiņas pagasts, Grobiņas novads, +371 29359778

4. Ресторан и кафе “Nīcava” H2

9. Гостевой дом “Jūrmaļjēkuļi” H1

Jaunatnes gatve 1, Kazdanga, Aizputes novads +371 29103813, +371 28616717

Nīca, 21-й км шоссе Лиепая-Клайпеда +371 634 86379, +371 29214661

Bernāti, Nīcas novads, +371 29490769

Atmodas iela 9, Aizpute, +371 29817180

“Ceļinieki”, Nīca, Nīcas novads, +371�63469802, +371�29504508

11. Гостевой дом “Ķiršu dārzs” B3

Skolas iela 1, Aizpute, +371 26397949

Skolas iela 6, Nīca, Nīcas novads, +371� 63483267

Ulmale, Sakas pagasts, Pāvilostas novads +371 26128650, +371 26661773

Lažas pagasts, Aizputes novads, +371 29184684

“Mazie Alpi”, Bernāti, Nīcas novads, +371� 26326035

Embūtes pagasts, Vaiņodes novads +371 29340662

“Vilki”, Sieksāte, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads, +371 26194220

41. Грибная ферма шиитаке “Garīkas” D7 Rudbāržu pagasts, Skrundas novads +371 29147778, +371 29134122

42. Игра лазертаг “План Б” D6

“Kļavas”, Kazdangas pagasts, Aizputes novads +371 29399379

43. Комплекс поместья Казданги D6 44. Центр резиденций “Serde” D5

45. Краеведческий музей Айзпуте D5 Skolas iela 1, Aizpute, +371 29623284

46. Айзпутская винодельня D5

47. Априкское поместье и краеведческий музей C5

2. Летнее кафе “Amber Wind” K2

5.�Кафе “Pie Pētera" H2

Pērkone, Nīcas novads, +371 29423291

56. Кемпинг в Поселении Куршских викингов F2

Bernāti, Nīcas novads, +371 26425800

57. Kемпинг в кохюшнях “Jura staļļi” F3

6. Гостевой дом “Brakši” H2

10. Гостевой дом “Uaneta” F3

Kalēju iela 53, Grobiņa, +371 26077588 Dzintaru iela 13, Pāvilosta, +371 29474462

6.�Кафе “Biz Biz" H2

12. Гостевой дом “Zālītes” A3

7. Кафе “Paviljons" H1

13. Гостевой дом “Dēseles dzirnavas” G7

58. Кемпинг “Vīnrozes” E4

172-й км шоссе Рига-Лиепая, Durbes novads +371 29255854

59. Кемпинг“Ventmalas” E7

Lēnas, Skrundas novads, +371 29633991

60. Палаточные места “Smaragda” I1 “Kapaiņi”, Jūrmalciems, Nīcas pagasts, Nīcas novads, +371 26464331

61. Палаточные места “Upeskrasti” H2 Nīca, Nīcas novads, +371 22015141

Больше информации о ночлеге в окрестностях Лиепаи: www.liepaja.travel

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

12. Лиепайская храм Лютера

1. Площадь Роз 2. Лютеранский Собор Св. Троицы

13. Католическая церковь Св. Мейнарда

3. Аллея славы Латвийских музыкантов, Zivju iela 4. Петровский рынок, Kuršu iela 5/7/9 5. Лютеранская церковь Св. Анны

Ganību iela 120

37. Художественная галерея “Promenade”

O. Kalpaka iela / Atmodas bulvāris

38. Галерея – антиквариат “Romas dārzs”

Invalīdu iela 4, Karosta, +371 26369470

39. Творческое пространство “Ideju bode”

Vecā оstmala 40, +371 634 88288 Zivju iela 3, +371 29489547

15. Тюрьма Каросты

16. Православный Морской Собор Св. Николая, Katedrāles iela 7, Karosta 17. Манеж, Zemgales iela, Karosta 18. Северный мол, Karosta 19. Северные форты, Jātnieku iela 20. Мемориал жертвам холокоста

E.Veidenbauma iela 1

6. Kатолический собор Св. Иосифа Rakstvežu iela 13, +371 634 29775

7. Скульптуры персонажей гимна Лиепаи, Kūrmājas prospekts 8. Пляж и Приморский парк 9. Памятное место “Древо Призраков”

F. Brīvzemnieka iela 28 +371 29641073, +371 25124779

Vecā ostmala

В помещении

Teātra iela 4, +371 634 22406, +371 634 22121

24. Лиепайский кукольный театр Rožu laukums 5/6, +371 20030533

25. Кинотеатр “Balle”

Rožu laukums 5/6, +371 634 80638

26. Дом Лиепайского латышского общества Rožu laukums 5/6, +371 634 24995

27. Лиепайский музей

Kūrmājas prospekts 16/18 +371 634 22604, +371 29605223

Tūrisma karte

Ienāc Liepājā!

Liepāja un apkārtne

60

Aizpute–Durbe–Grobiņa Nīca–Pāvilosta–Priekule Rucava–Skrunda–Vaiņode

30+

55

Vecā оstmala 29 +371 634 29714, +371 26817699

46. Квест-комнаты и представление “За решёткой” в тюрьме Каросты

70. Вышка по наблюдению за птицами

41. Ресторан “MO Liepāja”

Peldu iela 66, +371 634 80080

Дамба острова Зиргу

Invalīdu iela 4, +371 26369470

71. Озерная тропа и вышка по наблюдению за птицами

Rožu laukums 5/6, +371 27880035, +371 634 80808, +371 29402111

75. Вело магазин “Jūsu auto” Raiņa iela 35, +371 26488877

76. Парк отдыха “Pērkone”

Pērkones iela 32, Приморский парк, +371 22019491

Spīķeru iela 19/20/23

На открытом воздухе Приморский парк, +371 634 25107

62

57. Скейт-парк, детская площадка, тренажёры и площадка для спортивных упражнений Приморский парк

58. Баскетбольная площадка Кристапа Порзингиса (игрока NBA New York Knicks KP6) Приморский парк

59. Парк отдыха “Pērkone”

FINLAND

18

22

HELSINKI

3

TALLINN

68

ESTONIA

Liepāja

RIGA

COPENHAGEN

17

LITHUANIA VILNIUS

14

MINSK

Kuršu iela 32, +371 22019385

Lielā iela 12, +371 634 26200

3. Гостиница “Europa City Amrita Hotel” ****

Rīgas iela 7/9, +371 634 80888, +371 22054688

4. Гостиница “Superior Class Hotel Līva” ***

iel ņu go

Ugunsdzēsība un glābšana

01, 112 02, 112

Uzziņas

1188, +371 63420444 (Liepājā)

11. Гостиница “Fontaine Hotel”

Jūras iela 24, +371 634 20956, +371 20031592

ТЦ “Ostmala”, K. Zāles laukums 8 +371 27841691

Stūrmaņu iela 1, +371 634 89777

Brīvības iela 39, +371 28366366

65. Кафе “Lotte caffe”

Brīvības iela 9, +371 29118149

70. Red Sun Buffet Beach Bar +371 25858580

71. Кафе “Rietumkrasts”

Северный мол, Karosta, +371 26295313

72. Кафе “Roma cafe”

Zivju iela 3, +371 28003324

74. Кафе “Sport cafe”

21. Апарт-отель “Апартаменты Барона”

75. Кафе “Čello”

Dzērves iela 9, +371 29220042

Barona iela 11, +371 634 84498, +371 29456735

Концертный зал “Большой янтарь” Radio iela 8, +371 634 51072

26. Хостел “Тюрьма Каросты” Inavlīdu iela 4, +371 26369470

28. Хостел “Pērlīte”

Hika iela 3, +371 25749405

29. Хостел “Travellers’ Beach Hostel” Lībiešu iela 2/6, Beberliņi, Karosta +371 24339965

76. Кафе “3 kungi”

Kungu iela 3, +371 28264952

77. Кафе “Upe~le”

ТЦ “Kurzeme”, Lielā iela 13, +371 26661691

78. Кафе “Vējš cafe”

Graudu iela 45-1, +371 28849710

79. Пиццерия “Amber pizza” Graudu iela 34, +371 27277337

80. Бистро “Daily”

Ziemeļu iela 19 +371 25486982, +371 634 47143

81. Бистро “Kebabs & grills” Kungu iela 6, +371 29105949

82. Бистро “Trīs sivēni”

Zivju iela 3, +371 634 22370

83. Бистро “Panna”

Avotu iela 2, +371 29272366

84. Столовая “Anna”

Tirgus iela 23, +371 29234468

85. Столовая в тюрьме Каросты Invalīdu iela 4, +371 26369470

86. Летнeе кафе “Dzintara boulings” 39

63

52

Приморский парк, Peldu iela 66 +371 634 80080

12

48

87. Летнее кафе “Medūza”

41,43

Приморский парк, +371 29540036

88. Пляжное кафе “Cukurfabrik‘”

66 23

+371 28327750

89. Пляжное кафе “MO Liepāja”

75

+371 26630222

84

66

90. Пляжное кафе “Summer Seven” +371 26808323

10

91. Пляжное кафе “Vēju dārzs”

70

20

+371 29233412 64

4

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

6 69

22

7

59

19 42,50

41

16

11

65

68

13 27

7

13 5 74

7

7

7

7

62 51

78

31

9

70

57

56

43

8

69

88

86

43

46

83

36

37

54 50

81

6

10

5 58

28 53 57 91

58

39

1

Ночлег

1

Ресторан, кафе Aвтовокзал

61

Автобусная остaновка “Kuršu iela” Железнодорожная станция

Яхтенный порт Аэропорт Полиция Больница / поликлиника

30,31

Памятник Пляж / место для купания Торговый центр Почта

45

Заправочная станция Одностороннее движение

63 89

Активный отдых

Рынок 4 67

2,3,6,9

29

32-34

60

87

8

3

77

79

24-26,38

33,77 72,73,82 76

1

Паромный терминал

73,74 54

1 35

51

53

90

Достопримечательность Музей, культура, искусство

S

22

56

49

71

45

38

49

2

47

44

1

65

40

79

8

36

40 67

47

21

52,75

48

59,76

37

34

27

32

Центр туристической информации

35

42

44

55

9

2

69. Кафе “Miko”

F. Brīvzemnieka iela 35, +371 28290059

Vidsusceļa iela 35, +371 26016635

24

22

Kuģinieku iela 5, +371 29266891

Zivju iela 3, +371 26362233

27. Хостел “Mārītes apartamenti”

© Liepājas reģiona tūrisma informācijas birojs, 2017 Izdevumu finansē: Liepājas pilsētas Dome un novadu pašvaldības 3 Foto: Liepājas reģiona tūrisma informācijas biroja publicitātes foto Kartes: SIA “Karšu izdevniecība Jāņa sēta” 12 Datorsalikums: Samanta Kalēja 1 8 Druka: SIA “Talsu tipogrāfija” 11 Bezmaksas izdevums

21

68. Пивной погреб “Miezis и компания”

20. Апарт-отель “Avanta”

23

18

Kuršu iela 7/9, +371 28331666

73. Кафе “Roma beķereja”

30. Кемпинг “BB camping”

25 29

67. Кафе “Lotte caffe”

Egļu iela 8, +371 26771638, +371 634 81140

Republikas iela 27, +371 28690106

28

66. Кафе “Lotte caffe”

19. Гостевой дом “Seven Sisters”

Vites iela 9, +371 634 84498, +371 29456735

Lidojumi no Rīgas uz Liepāju 17 www.airbaltic.com

62. Кафе “Darbnīca”

Raiņa iela 13, +371 634 41000

Jelgavas iela 40, +371 29742832

2

Kungu iela 21, +371 29233412

Ūliha iela 32, +371 634 51252, +371 26361846

23. Апарт-отель “Медовые апартаменты”

+371 63403255 (LV, RU)

61. Кафе “Cafe 21 - Putnu dārzs”

64. Бар “Loms”

25. Апарт-отель “Piejūras parka apartamenti”

Policija

Kuršu iela 2

10. Гостиница “Villa Jana”

Toma iela 50, +371 29143341

S

60. Кафе “Boulangerie”

Siena iela 5, +371 29839429

22. Апартаменты Тома

15

Rīgas iela 7/9 +371 634 80888, +371 22054688

Palmu iela 5, +371 29150596

Kroņu iela 17, +371 29163222, +371 29287870

03, 112, 113

59. Бар “Bruno”

63. Кафе “Krisdole”

24. Апарт-отель “Kroņu nami”

Ātrā medicīniskā palīdzība

Kuršu laukums 7

9. Гостиница “Poriņš”

Brāļu iela 2, +371 26030745, +371 26536455

Noderīgi tālruņa numuri

58. Кафе “Saulgrieze”

Lielā iela 8, +371 26811313

18. Гостевой дом “Senliepāja”

63

Klaipēdas iela 104

Vecā ostmala 29, +371 634 25318

Brīvības iela 98b +371 634 25004, +371 27890999

k, Lübec mn ha Nynäs

57. Кафе “Mežrozīte”

8. Гостиница “Libava”

Raiņa iela 43, +371 20364552

@LiepajaTravel

Liepājas reģionālā slimnīca

56. Булочная “Beķereja”

Lībiešu iela 2/6, Karosta, +371 24339965

17. Гостевой дом “Pie Jāņa brāļa”

14 LiepajaTravel

de

2. Гостиница “Hotel Kolumbs” ****

Ezera iela 39, +371 26488200

liepaja.travel

mün Trave

55. Кафе “BB cafe”

15. Гостиница “Hotel Liepāja”

Ma

Rožu laukums 5/6 +371 294 021 11 +371 634 808 08 info@liepaja.travel www.liepaja.travel

Lielā iela 11, +371 26669612

Vecā ostmala 40, +371 634 88288

16. Гостевой дом “Ezera māja”

80

Stūrmaņu iela 1, +371 29622269

Tirgoņu iela 22, +371 26986336

O. Kalpaka iela 68/70 +371 26575051, +371 634 41566

Kartes, ceļveži, suvenīri, gidu pakalpojumi, velo noma, naktsmītņu rezervēšana, sabiedriskā transporta biļetes.

50. Ресторан “Royal Restaurant”

1. Гостиница “Promenade Hotel” *****

14. Гостиница “Brīze”

Liepājas reģiona tūrisma informācijas birojs

Pasta iela 2, +371 25858580

54. Кафе “Antikvariāts”

Bernātu iela 11, +371 26333332 a

GERMANY

49. Ресторан “Red Sun Buffet”

53. Ресторан “Upe”

13. Гостиница “Helvita”

POLAND

HAMBURG

Uliha iela 32, +371 29472055

Концертный зал “Большой янтарь” Radio iela 8, +371 634 51072

12. Гостиница “Royal Hotel Liepāja”

85 46,78 15 26

BELARUS

48. Ресторан “Pumpurs Māja”

79. Магазин спортивного снаряжения “Gandrs”, Bāriņu iela 14, +371 28003364

7. Гостиница “Roze”

6,9

Vecā оstmala 40, +371 634 83800

52. Винный бар “Čello”

Rožu iela 37, +371 634 21155, +371 27323553

LATVIA

47. Ресторан “Piano”

Invalīdu iela 4, +371 26369470

K.Valdemāra iela 9 +371 634 83279, +371 26879278

RUSSIA

SWEDEN

F. Brīvzemnieka iela 53, +371 634 07521

Stendera iela 3, +371 634 89450

6. Гостиница “Vilhelmīne”

16

46. Ресторан “Pastnieka māja”

78. Тюрьма Каросты

Dzērves iela 9, +371 634 32005, +371 20255334

Lībiešu iela 8, Beberliņi, Karosta +371 27088933

Palmu iela 5, +371 26672124

51. Ресторан “Tex-Mex” Klondaika

5. Гостиница “Sport Hotel” ***

60. Парк приключений “Tarzāns”

ST. PETERSBURG

45. Ресторан “Palmas”

Kungu iela 6, +371 26447726

Lielā iela 11, +371 634 20102, +371 29163686

Pērkones iela 32, Приморский парк +371 22019491

44. Ресторан “Oskars”

77. Вело магазин “Velo moto”

НОЧЛЕГ

56. Теннисные корты

43. Ресторан “Olive”

Rīgas iela 7/9 +371 634 80888, +371 22054688

74. Электровелосипеды “Blue Shock Bike”

55. Трасса в помещении BMX, фристайл, inline

Stūrmaņu iela 1, +37125728198

Прокат велосипедов

+371 26377055

Rožu laukums 5/6 +371 634 80808, +371 29402111

Stendera iela 3, +371634 89450

42. Ресторан “Oishii”

ТЦ “baata”, Klaipēdas iela 104c +371 26660935

73. Бюро туристической информации Лиепайского региона

54. Бильярд в центре отдыха “Klondaika”

F. Brīvzemniеka iela 7, +371 26630222

72. Прокат лодок “Niknās laivas”

Конец улицы Lauku

Kuršu iela 32, +371 22019385

71

DENMARK

Пляж в конце улицы Vaiņodes +371 29138103

53. Бильярдный бар в гостинице “Kolumbs”

61

STOCKHOLM

45. Центр отдыха и развлечений “Dzintara boulings”

T. Breikša iela 47, +371 27002827

+371 22325490, +371 26594053

39. Ресторан “Kolumbs” 40. Ресторан “Libava”

52. Игровой зал для новуса “Novus Novuss”

35. Художественный салон “Мākslas Lāde”, F. Brīvzemnieka iela 58

38. Ресторан “Hot Potato”

69. Клуб кайтборда “kites.lv”

Lielā iela 8, +371 28660680

Bāriņu iela 32, +371 26423299

Peldu iela 54, +371 634 20293

Vecā ostmala 22, +371 27880035

51. Квест-комната “Кambaris”

34. Студия “Latva”

ТЦ “XL sala”, Klaipēdas iela 62 +371 634 07500

Kuršu iela 32, +371 634 25577

Peldu iela 25, +371 22019491

Bāriņu iela 32, +371 26562954

36. Ресторан–пиццерия “Čili Pizza”

Katedrāles iela 15, Karosta, +371 29187779

Dārza iela 4/8 +371 26541424 (Дом ремесленников, обработка янтаря, ткацкая работа, и др.) +371 29746636 (обработка янтаря) +371 29733310 (ткацкая работа) +371 26767866 (ткацкая работа, рукоделие)

33. Фольклорный центр “Namīns”

ТЦ “Rietumu centrs”, Jaunā оstmala 3/5 +371 634 07500

35. Ресторан–пиццерия “Čili Pizza”

68. Клуб виндсерфинга “Rietumkrasts”

50. Квест-комнаты “No exit”

Kungu iela 24/ Bāriņu iela 32, +371 634 24995

Торговый канал, озеро, море

44. Центр электрокартингов “Blue shock race”

F. Brīvzemnieka iela 42, +371 29628380

32. Творческий квартал на улице Кунгу

34. Ресторан “Bel Cibo”

Jāņa iela 1, +371 24947787

49. Игра-квест “Концерт”

Dārza iela 4/8, +371 28628157

ТЦ “Kurzeme”, Lielā iela 13, +371 634 25411

Торговый канал +371 26779025, +371 26386406

Kungu iela 21, +371 26682021

31. Авто музей Лиепая

33. Ресторан “Barons”

Graudu iela 21, +371 27830274

67. Прокат катамаранов

Autoru iela 4/6, + 371 25728867

30. Квартал ремесленников

ПИТАНИЕ

37. Ресторан-cуши бар “Ginger”

48. Центр любознательности “Zinoo”

29. Музей истории Лиепайского еврейского прихода

Больше информации об апартаментах в Лиепае www.liepaja.travel, www.airbnb.com, www.booking.com

Vecā ostmala 11a, кафе “Makšķernieku nams”, +371 29455881

Graudu iela 43–16a +371 29462045, +371 29386740

K. Ukstiņa iela 7/9 +371 634 20274, +371 29605223

Kalēju iela 8, +371 26488200

Brīvības iela 39, +371 634 81840

47. Пневматический тир “Lodīte”

28. Музей “Лиепая во время оккупационных режимов”

32. Коттедж “K8”

Северные форты, +371 26369470

66. Прокат лодок и катамаранов

Приморский парк (май-сентябрь) LOC Олимпийский центр, Brīvības iela 39 (октябрь-май), +371 29265644

Brīvības iela 39, +371 634 83888

Papes iela 16b, +371 29541696

Brīvības iela 39, +371 634 80000

43. Мини-гольф

23. LOC Олимпийский центр

31. Коттедж “Papes House”

+371 26779025, +371 26386406

42. LOC Ледовый Холл

22. Лиепайский театр

64

Lībiešu iela 2/6, Beberliņi, Karosta +371 24339965

65. Морские прогулки на кораблике “Četri vēji”, Vecā ostmala 40

41. LOC Бассейн & Спа

Radio iela 8, +371 634 24555

62. Парк активного отдыха “BB wakepark”

64. Шпионская игра “Побег из СССР” и игра “Лабиринт ощущений”

АКТИВНЫЙ ОТДЫХ

21. Концертный зал “Большой янтарь”

Lībiešu iela 2/6, Beberliņi, Karosta +371 26750004

Brīvības iela 117 (летний сезон) Ezermalas iela 3a (зимний сезон) +371 27505583

40. Mастерская для художеств и магазинчик “Tējas istaba”

МУЗЕИ, КУЛЬТУРА, ИСКУССТВО

61. Босоногая тропа

63. Стрельбище для лука “Archery Liepāja 3D”

T. Breikša iela 41 / 41a, +371 29141709

Приморский парк

10. Площадь Яниса Чаксте 11. Променад и Янтарные часы 19

Ludviķa iela 3, +371 26156661

14. Мост Оскарса Калпакса

Lielā iela 9, +371 29704927 20

36. Художественный салон “Ludviķis”

Jelgavas iela 62

Автобус № 2 Автобус № 3 Автобус № 6 Автобус № 9 Микроавтобус № 22 Трамвай Велосипедная дорожка