Sekantis numeris gruodžio 15 d.
ISSN 1649-5574
IN PARTNERSHIP WITH
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015 (49 savaitė)
www.lietuvis.ie
7 nuostabūs patarimai, kad kalėdinis apsipirkimas būtų sklandesnis 1 patarimas: apsipirkite iš anksto Pats paprasčiausias ir veiksmingiausias būdas išvengti nemalonių grūsčių parduotuvėse prieš Kalėdas – apsipirkti iš anksto. Juk tai – paprasta, ar ne? Tik įsidėmėkite: jei eisite apsipirkti likus trims ar keturioms dienoms iki Kalėdų, nieko gero neišeis. Dovanas reikia nupirkti mažiausiai dvi ar tris savaites iš anksto, jei norite garantuoti sau bent kažkiek malonumo apsipirkime. Aišku, šitaip gal nepasinaudosite kokiu nors paskutinės minutės kalėdiniu pasiūlymu, bet tikrai sutaupysite daugybę energijos... 2 patarimas: sugalvokite, ką norite pirkti Kalėdinis apsipirkimas paprastai daugiausiai streso sukelia tiems, kurie tiesiog nežino, ką pirkti. Štai todėl jie ir slankioja po parduotuves it zombiai, stumdosi miniose ir užtrunka žymiai ilgiau, nei galėtų. Ką daryti? Iš anksto sugalvokite, ką norite pirkti! Atlikite tyrimą namuose, išsirinkite dovanas ir atitinkamas parduotuves, o tada naudokite partizaninę apsipirkimo taktiką: kuo staigiau apsisukti parduotuvėje, kol nepatyrėte nuostolių. 3 patarimas: pirkite internetu Jei norite apskritai išvengti bet kokio susidūrimo su kalėdinės karštinės apimta minia, turite dvi išeitis: pirkite dovanas vasarą arba internetu! Kadangi vasara jau seniai išgaravusi, veikiausiai, teks pasinaudoti antruoju variantu. Šitaip išvengsite daugybės rūpesčių! Pirkimas internetu leidžia sutaupyti laiko, priimti apgalvotus sprendimus ir netgi išleisti mažiau pinigų. Tie, kurie gyvenime turi ypač daug veiklos, nuolat perka internetu! Gal ir jums vertėtų šiemet išbandyti tokį būdą... 4 patarimas: rinkitės mažesnes parduotuves Stipriausias kalėdinės karštinės apimtų pirkėjų instinktas – keliauti į kuo didesnį prekybos centrą. Kodėl? Todėl, kad jie įsitikinę, jog viską, ko reikia ras vienoje vietoje, todėl apsipirkimas
Kaina €1.00, £1.00
bus efektyvesnis. Taip, dideliame prekybos centre išties galite rasti visko, bet apsipirkimas tikrai nebus efektyvesnis! Nesiginčysim: norint susipirkti viską, ką suplanavote, prireiks apsilankyti keliose mažesnėse parduotuvėse, bet galiausiai jūs vis tiek tam išeikvosite mažiau laiko, negu dideliame, sausakimšame prekybos centre. 5 patarimas: venkite savaitgalių Atrodo, savaime suprantama, tiesa? Visgi dauguma, skubėdami nupirkti pačią geriausią dovaną, dažnai pamiršta šią taisyklę ir skuodžia į parduotuves savaitgalį, kai pirkėjų jose daugiau. Kur kas geriau – ištaikyti kelias valandas šiokiadienį ir paaukoti vieną vakarą kalėdiniam apsipirkimui. Be abejo, nepavyks visai išvengti kitų pirkėjų, bet tikrai sutaupysite kelias brangias valandas. 6 patarimas: startuokite vidurdienį Jau išsiaiškinome, kad geriausia eiti apsipirkti šiokiadieniais. Bet kuris dienos laikas sukeltų mažiausiai streso parduotuvėse? Veikiausiai, vidurdienis. Tie, kurie dirba įprastomis darbo valandomis, tebebus darbo vietose, o bedarbiai ar dirbantys laisvu grafiku dažniausiai apsiperka iš ryto. Tai – geriausia proga susipirkti dovanas be jokio streso. 7 patarimas: kalėdines dovanas pakuokite namuose Kalėdinių dovanų išrinkimas ir pirkimas – dar ne pabaiga. Dovanas dar reikia supakuoti. Aišku, dauguma daro klaidą ir moka už dovanų pakavimą. Didžiausia to problema – ne papildomos išlaidos, o papildomas laikas, kurį tenka pralaukti eilėje tarp tų, kurie tiesiog tingi supakuoti dovanas patys. Nusipirkite dovanų popieriaus ir papuošimų ir šitą darbelį atlikite namuose. Žinoma, tam reikės skirti jėgų, bet jūs neabejotinai liksite labiau patenkinti visu apsipirkimo procesu.
Testamentai ir paveldėjimas Teisinės konsultacijos skaityti 7 psl Advokatai. Notarai. tel. 0862179620 inga@griffinsolicitors.ie www.griffinsolicitors.ie NELAIMINGI NUTIKIMAI. Vertimas nemokamai
afiša
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Renginių afiša Koncertas: Aktoriai A .Orlauskas ir R. Šilanskas, atvyksta į Airiją. Laikas: gruodžio 11 diena 21.00 val. Vieta: Drogheda. Detalės: Koncertinę nuotaiką jums dovanos Rasa&Jolka. Daugiau info facebook arba tel.: 00353852712183. Koncertas: ‘The Gina Jazz’ akustini, kaledini koncerta Laikas: Gruodžio 12d. 20 val. Vieta: Galway,Nun’s Island Theatre. Biletai: https://www.eventbrite.ie/e/xmaswith-theginajazznuns-island-theatregalwaytickets19182436183 Kaina 10/12€ koncerto dieną prie įėjimo. Detaliau: theginajazz.com
Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje
https://www.galwayartscentre.ie/ga/nuns-island-theatre RSVP to our event here: //www.facebook.com/ events/754956414630400/ Koncertas: Nojaus naujojo albumo „M“ pristatymas. Laikas: gruodžio 12 d. Šeštadienis Vieta: Dubline The MEZZ (24 Eustace st., Temple Bar, D2) Bilietai: kaina €10 Detalės: Plačiau m.nojus.com, https://itunes. apple.com/us/album//id1031019219 Diskoteka Laikas: gruodžio 19 d. (Šeštadienis) 22:0003:00 Vieta: PASSION KLUBAS (1 Burgh Quay , O’Connell Bridge House, Dublin 1)
47 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, IRELAND
Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val. Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.
„Lietuvis“ E-mail: lietuvis.ie@gmail.com
Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896. For distribution queries call: + 35385 1602896. Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896 sales@russianireland.com. For advertising call + 35385 1602896. Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø. ISSN 1649-5574
afiša Kaina: įėjimo mokestis 10 eurų. Detaliau: LDD visus maloniai kviečia į Kalėdinę diskoteką Dubline. Šį kartą skambės visos senos bei naujos Kalėdinės dainos. Nepraleisk progos pasilinksminti su tautiečiais viename klube skambant lietuviškoms dainoms.. Dėmesio! DRESS CODE: Seniai šalčiai ir snieguolės. Vyks gražiausios snieguolės rinkimai. Pati gražiausia ir nuostabiausia laimės piniginį prizą - 100 eurų. Jus linksmins DONATAS ODINAS (DJ D.O.) https://www.facebook.com/renginiuvedejas.donatas?fref=ts https://www.facebook.com/events/ 1494924867470627/ Spektaklis: Raganiukes teatro Kalėdinis spektaklis – žaidimas „Raudonkepuraitė pusnyse“. Laikas: gruodžio 20 d. Vieta: The Wright venue, Dublin. Bieliatai: 15 eurų. Detaliau: www.dublincityevent.com Vintage Night- naktis skirta mokantiems pašėlusiai bei stilingai linksmintis Renginio laikas: 20:00 – 3:00
Vietų skaičius tik 100. Paskubėkite apsispręsti.. Bilieto kaina: 130Eur. Daugiau informacijos ir staliukų rezervavimas tel. 0851370143 Į renginį vaikai įleidžiami tik nuo 12 metų. www.dublincityevent.com Koncertas: Grupė Rondo. Laikas: kovo 12 d. 20 val. Vieta: The Wright Venue, Swords, Dublin Detalės: Aleksandras Ivanauskas (Fara)- vokalas, bosinė gitara Remigijus Venslova - klavišiniai, vokalas Sergej Persijanov - gitara, vokalas Robertas Mankus - mušamieji Bilietai - www.dublincityevent.com Koncerto organizatoriai: Dublin city events. www.dublincityevent.com Koncertas: Marijonas Mikutavičius Live Laikas: balandžio 23 d. Vieta: Dublin @ Olympia Theatre Detalės: https://www.facebook. com/events/869141996532649/
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Naujienos
Vėlinės Mulingare
Vėlinių savaitę mulingariečiai pažymėjo net dvejetu renginių. Spalio 26 d., ilgojo savaitgalio nedarbo pirmadienį, buvo surengta siautulinga Helovyno diskoteka mažiesiems. žaidė, dūko ir gąsdinosi Apie septyniasdešimt raganaičių, vampyriukų, griautukų ir kitų pabaisiukų. Lietuvoje Helovynas nebūdavo švenčiamas, tačiau panašūs kalėdojimai vyksta per Užgavėnes vejant žiemą. Tačiau lietuviai airijoje vis dažniau dabinasi baisiais kostiumais ir, vaikų vedini, leidžiasi į kelionę po neatpažįstamai „subjaurotus” kaimynų namus. Diskotekos programa įtraukė ir didelius, bet ypač mažus. Įvairūs šokiai, žaidimai ir išbandymai patikrino ne vieno mažojo vaiduokliuko drąsą. O kiek būta nekantraus laukimo, tamsos
Prisijunkite prie mūsų
ir paslapčių! Tėveliai nei kiek nuo jų neatsiliko ir tikrai išgąsdino ne vieną baubą. Praūžus linksmybėms, vyresnieji rinkosi ramiam pabuvimui. Sekmadienį, lapkričio 1 d., vyko bene pirmasis Mulingare lietuviškas poezijos vakaras „Lapams krintant“. Jaukioje aplinkoje prigesintomis šviesomis, tarp pabirusių klevo lapų ir tviskančių žvakių, dalinomės mintimis, prisiminimais, pajautomis. Pabuvome kartu su tais, kurių jau nebėra tarp mūsų. Retai kuris Airijoje gyvenantis lietuvis gimtinę lanko per Vėlines. Bet daugumai mūsų jų truksta, nes čia nėra savų kapų, nėra tos žvakučių jūros vėlų Vėlinių vakarą, nelabai yra su kuo ir pasikalbėt apie tuos, kurie išėjo, bet nepaliko mūsų širdžių. Ir ta „kapinių trauka“, ir juokai pro ašaras, ir netgi pomirtiniai pasiplanavimai – viskas tilpo į ramų vakarą tarp poezijos eilučių, mirusių poetų ir gyvų. Prabėgus metams po pirmųjų Mulingaro lietuvių susitikimų yra kuo pasidžiaugti, kuo didžiuotis. Kartu švęsta, kartu liūdėta, dalintasi gėrybėmis, idėjomis, žiniomis. Tikėkimės, kad ir toliau rasim bendrą kalbą, o nuomonių skirtumai neužgoš bendrystės. Indra Karklas
REKLAMA
Nr 23 (440) gruod탑io 1 d., 2015
Gyvenimas
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Dublino zoologijos sodas Tiesiog dievinu Dublino zoologijos sodà! Ið tikrøjø tikriausiai dievinu visus zoologijos sodus, nes jie visada uþburia mane sukurta savo augintiniams ávairia gyvenamàja aplinka. Tokiu bûdu vos uþ keleto þingsniø nuo Afrikos tropikø gali atsidurti savanoje arba atsirasti ðalia Arktikos lapës ar tigro, tik vos paëjëjus nuo salos su beþdþionëmis... Áëjimas á zoologijos sodà prasideda nuo nedidelës aikðtelës, nuo kurios matosi didþiulis eþeras su
keletu saleliø, apgyvendintø ávairia gyvûnija. Didþiuliai egzotiðkø augalø ir medþiø lapai jau èia krinta á akis, o gerai ásiklausius galima uþgirsti ðio atidþiai saugomo gamtos kampelio gyventojø balsus. Vaizdas atsiveria uþburiantis – labai daug vandens su laukinëmis ir ne visai antimis bei kitais paukðteliais, salelës su rûpestingai árengtais statiniais, skirtais beþdþionëms, - èia joms turbût labai ádomu iðdykauti poilsio valandëlëmis. Atsidþiaugus vandens ir jo augmenijos vaizdais, galima eiti pasivaikðèioti
ratu, uþsukant á ávairius paviljonus arba praeinant pro augintiniø aptvarus. Geriausia pradëti nuo tø þvëriø, kurie gyvena po atviru dangumi – tai tigrai, leopardai, snieginis opðrus, beþdþionës, lapës bei jûros liûtai. Tai tik arèiausiai prie áëjimo á zoologijos sodà esantys. O praëjus visà ðá ávairios gyvûnijos pasaulá, patenki á Afrikà – ten gyvena begemotai, þirafos, zebrai, struèiai, geopardas, dar kaþkokios beþdþionëlës, laukiniai ðernai, raganosiai ir drambliai... Jeigu oras nëra visai tinkamas tokiems pasivaikðèiojimams, tai dalá ðiø gyvûnø galima pamatyti jø uþuoglaudose, bet ten daug tamsiau, nei gatvëje, todël negalima ne tik kad nufotografuoti, bet ir áþiûrëti augintiniø. Todël beveik geriau ið karto sukti á kairæ ir pasivaikðèioti po paviljonus. Jø ne tiek jau ir daug – tai paviljonai su paukðèiais, beþdþionëlëmis, reptilijomis ir ðikðnosparniais. Ten visada sausa ir jauku, net jei lauke lyja lietus. Todël galima neskubant apþiûrëti, kas yra uþ stiklø, kur lempø ðilumoje ðildosi ávairios gyvatës ir drieþai, vëþliai ir maþytës beþdþionytës... Ypatingai didelá áspûdá sukelia didþiulis roþiniø flamingø pulkas. Ðie graþûs paukðèiai stovi vandenyje, nekeldami beveik jokio triukðmo. O dar zoologijos sode gyvena pulkas ávairiausiø pûkuotø, kailiniuotø, minkðtø þvëreliø, ið kuriø simpatiðkiausi tikriausiai lemûrai. Ðtai kas tikrai në akimirkà nenustoja bruzdëti! Tai kuriam nors ið jø pasinori uþvalgyti ir jie eiliná kartà susimuða dël banano ar meliono gabaliuko, tai jie pradeda rûpestingai kaþkà uostinëti ir ieðkinëti savo kailiukuose, tai paprasèiausiai pradeda þaisti ir lenktyniauti po savo narvus, neátikëtinai greitai ðokinëdami po lianas, - tai aktyviausi þvëreliai visame zoologijos sode! Kiekvienas Dublino zoologijos sodo aplankymas man – tikra ðventë. Tikriausiai manyje tûno neypatingai aktyvá (bent kol kas) keliautojà ir atradëjà, bet viskam savas laikas ir, að tikiu, kad kada nors að bûtinai pradësiu keliauti po pasaulá, brausiuosi per tikras dþiungles, fotografuosiu laisvëje gyvenanèius þvërelius ir nenustosiu stebëtis motina – gamta... O kolei kas kartas nuo karto gráðiu á mûsø zoologijos sodà... Tai taip puiku, kad kaþkur yra gamtos kampelis, laukiantis tavæs ir pasirengæs nustebinti savo gyventojais... Beveik kaip prarastas pasaulis, á kurá visada galima sugráþti. L.Geèytë, nuotr. E.Remizovo
Dublino zoologijos sodas ákurtas 1830 metais. Dabar tai ne tik vieta, kur galima pamatyti ávairius gyvûnus, bet ir vienas ið didþiausiø ekologiniø centrø Europoje. Jo gyventojø skaièius ir ávairovë pastoviai pasipildo, zoologijos sode vyksta ádomios parodos ir renginiai, pritraukiantys bûrius ávairaus amþiaus lankytojø. Vaikai iki 3 metø zoologijos sode lankosi nemokamai, toliau kainos prasideda nuo 5,5 eurø vaikams iki 15 eurø suaugusiems. Taip pat yra nuolaidos grupëms ir ðeimoms. Zoologijos sode galima praleisti visà dienà. Èia yra vaikø þaidimø aikðtelës, restoranai, suvenyrø parduotuvës. Parkavimasis ðalia zoologijos sodo – nemokamas.
dvokatas
086 217 9620
Konsultacijos
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Kokios būna P45 ZTLUZ Z\üLPKPTHP [YH\TVZ rūšys?
H[PY[VZ KHYIL HY H]HYPQVQL
P45 - tai ataskaitinis doku- davys nesinaudoja kommentas, kuriame nurodo- piuterine sistema, egzismas jūsų atlyginimas, tuoja tikimybė, kad jis mokesčiai ir išskaičiavimai gali pamiršti informuoti į socialinio draudimo mokesčių inspekciją apie fondą (PRSI) jūsų išėjimo jūsų darbinės veiklos iš darbo momentu. Tai nutraukimą. svarbus dokumentas, kurį Taip pat egzistuoja forma jums gali prireikti pateikti P60, kuri yra išduodama naujam darbdaviui tam, darbuotojui kiekvienų kad būtų išvengta per metų pabaigoje. Iš esmės didelio apmokestinimo P60 ir P45 formose paarba tam, kad galėtumėte teikiama tokia pati inNuo senų laikų airių šeimos buvo gana didelės, taigi paveldas turėjo būti padalintas daugeliui asmenų. Tači gauti socialines pašalpas formacija. Skiriasi jos tik au, jei manote, kad testamentai yra populiarus būdas išvengti bėdų, kurios gali kilti dalinantis turtą, jūs esbedarbystės atveju. tuo, kad P45 išduodama, ate teisus. Tik 30% airių turi sudarę testamentus nepaisant tokių internetinių puslapių kaip MyLegacy.ie ar P45 yra seno pavyzdžio ir išeinant iš darbo. advokatų kontorų pastangų išpopuliarinti juos. naujo - kompiuterizuoto. Jei jūsų darbdavys nedu Dažniausiai yra naudo- oda jums P45, atleisdamas jama naujoji P45 forma, jus, galite pasiskųsti gyveDaug žmonių žiūri į testamentą kaip į ligos ar mirties ženklą. Tai kažkas, ką daro pabaigoje. Kas nors, ką bus bet smulkios kompani- namosios vietos socialinei galima padaryti rytoj ar kitą dieną. Todėl dažniausiai žmonės atideda ši procesą, taip sudarydami daugiau jos, kurios neturi didelio tarnybai. Patikrinti, ar jūsų problemų savo mylimiems žmonėms, kuriems tenka suorganizuoti laidotuves, o vėliau ir nuspręsti kaip darbuotojų skaičiaus ir darbdavys mokėjo į sopadalinti turtą. Daug ginčų prasideda tuomet, kai kažkas mano, kad gavo mažesnę dalį, nei priklauso. automatizuotos atlygini- cialinio draudimo fondą mo apskaičiavimo siste- galima Records Section, Sudarydami testamentą ir nurodydami įpėdinius galite apsaugoti žmones, kurie paveldės jūsų turtą. Vieno mos, paprastai išrašo Department of Social and THPZ K]PLT H[]LQHPZ HK]VRH[HZ UL[\YP [LPZLZ PT[P OVUVYHYV S`NH\Z RVRPHT UVYZ WYVJLU[\P U\V RSPLU[V üHSVZ testamento kaina yra €150, dviejų testamentų kaina sutuoktiniams - €200. Juos galima keisti iki pasirašant tiek, P45 ranka. Tokios P45 yra Family Affairs tel.: 01 704 HS[`NUPTV RVTWLUZHJPQVZ kiek norite – kol jie pilnai atitiks jūsų norus. Tai reiškia, kad jūs nuspręsite, kaip turi būti padalintas jūsų turtas priimamos visose oficiali- 3000. PRSI įmokos suteikia . Pavyzdžiui, jei jūsų šeimoje yra neįgalus asmuo, galite palikti tam tikra sumą pinigų jo išlaikymui, o kilnojaose įstaigose ir formose teisę jums gauti bedarbio mas ar nekilnojamas turtas ar verslas gali būti perduotas tam, kam jūs norite. Kompanijos ar agentūros kaip kartais informacija gali pašalpą traumos, ligos, MyLegacy.ie taipogi siūlo palikti auką labdarai, kad jūsų paveldo dalis padėtų žmonėms, esantiems bėdoje. būti surašyta keturiuose dekretinių atostogų atKitas testamento tipas yra ilgalaikės įgaliotinio galios, kurios leidžia jūsų nurodytiems įgaliotiniams priimti lapuose. vejais, o taip pat - pensiją. sprendimus už jus, jei negalite jų priimti pats dėl tam tikrų priežasčių (pvz. tokios kaip, protinė negalia). TesAleksas Smirnovas iš Airijoje sumokėtos kompanijos “Unistaff” įmokos užskaitomos ir tamentas yra svarbus jūsų artimiesiems, kuriuos paliksite išėję. Taip pat svarbu įsitikinti, kad jūsų norų yra pairekomenduoja, gavus kitose ES šalyse, kreipisoma. seno pavyzdžio P45 antis dėl įvairių socialinių formą, patiems pas- nuolaidų, tame tarpe ir Jei norėtumėte patariGriffin Solicitors, kambinti į mokesčių dėl valstybinės pensijos. Advokatai. Notarai. mo teisiniu klausimu, inspekciją ir pranešti apie Rekomenduoju puikų prašau paskambinti man tai, kad jums jūsų buvęs žinyną imigrantams Gabriel House, 6 Cypress Park, numeriu 0862179620 darbdavys išdavė P45. Tai rusų kalba http://www. Templogue, Dublin 6W arba parašyti elektroninį reikėtų padaryti todėl, migrantproject.ie/doculaišką į 08.00-17.30 inga@griffinsolicitors.ie kad naujo pavyzdžio P45 ments/LivinginIreland2Primadienisautomatiškai elektro- RussianVersion.pdf penktadienis www.griffinsolicitors.ie niniu formatu patenka Parengė Tatjana KovaMob 0862179620 pas mokesčių inspekcijos lenko darbuotojus iš karto po 55 Lwr. O’Connell St., to, kai ji būna užpildoma Dublin 1 internete. Jei jūsų darb- www.instantranslation.ie
VTWLUZHJPQVZ KLS WH[PY[ȿ [YH\Tȿ
LRPSUVQHTVQV [\Y[V WPYRPTHZ Testamentai ir paveldėjimas V[HYV WHZSH\NVZ
solicitors.ie hrs 086 217 9620 01) 490 7651 @griffinsolicitors.ie
GRIFFIN SOLICITORS
Trusted Legal Services
aktualu
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Introdukcija: Daugelis tyrėjų, bei įvairių sry ių profesionalų susidomėjo augan iu materializmo fenomenu, kuris ypatyngai klesti išsivys iusiose šalyse. Vakarų šalys vis dažniau kritikuojamos, neva žmonės gyvenantis jose yra materialiai orientuoti ir siekia igyti pasitenkinimo ir laimės vartotojiškais būdais. Nepaslaptis kad didžioji dauguma lietuvių, emigravusių/atvykusių gyventi į Airiją, ryžosi tokiam žingsniui (bent jau iš dalies) dėl ekonominių priežaščių, tai yra, ieškodami materialinės gerovės arba ekonominio stabilumo. Noriu užtikrinti, kad nieko gėdingo ar smerktino tame nėra. Nei vienas atvykęs į šią šaly neturėtų jaustis kaltas dėl to kad ieško geresnio gyvenimo. Atvirkščiai, manau kad ryžtas ieškoti geresnės gyvenimo kokybės (beje ne tik materialinės) yra girtinas ir jokiu budu nėra tik šių dienų fenomenas, bet aptinkamas įvairiuose istorijos laikotarpiuose, kultūrose, tautose. Tiesa sakant, viena iš pagrindinių mano paties atvykimo į Airiją priežaščių (nors ne vienintelė) taip pat buvo susijusi su geresne materialine/ ekonomine perspektyva. Manau kad būtent dėl to, materializmo tema yra ypatyngai aktuali mums – atvykėliams, klajokliams, emigrantams, ieškantiems geresnio gyvenimo. Materializmas: Svarbu pastebėti kad filosofinis požiuris į materializmą paaiškinamas paprastu principu: egzistuoja tik materialūs dalykai/daiktai. Dabartinei visuomenei labiau pažystamas materializmo apibrėžimas vaizduoja asmenį kuris orentuojasi į ir vertina materialių daiktų įgyjimą bei jų svarbą (Belk, 1984). Pasak Richins ir Dawson (1992), materialistiniam asmeniui materialūs daiktai ir jų įgyjimas yra svarbiausias gyvenimo siekis, diktuojantis gyvenimo būdą ir užimantis aukščiausią vietą gyvenimo poreikių hierarchijoje. Bindah ir Othman (2011) aiškina kad aukšto lygio materialistui daiktai bei pinigai yra centrinis gyvenimo aspektas, bei didžiausiais pasitenkinimo arba nepasitenkinimo šaltinis. Pagaliau, ekspertai taikliai pataiko apibrėždami materialistus kaip žmones kurie sėkmę matuoja įgytais daiktais arba pinigais. Tokia įgytų turtų vertės skalė naudojama spresti apie savo ir kitų žmonių sėkmę (Richins & Dawson, 1992). Materializmas ir Visuomenė: Ar tiesa kad vartotojiška filosofija vis labiau ir labiau braunasi į mūsų pasaulėžiūrą ir formuoja mūsų supratimą bei gyvenimą mums net nepastebint. Juk pasak tyrėjų ir šios srities specialistų, materializmas neigiamai įtakoja tiek asmenį, tiek visuomenę (Kasser, 2002; Roberts & Clement, 2006) ir yra siejamas su nesaugumu, nepilnavertiškumu, prastesniais intelektualinia-
Materializmas is sugebėjimais (Chang & Arkin, 2002; Deci & Ryan, 1995; Goldberg, Gorn, Peracchio & Bamossy, 2003; Morris, 2001, in Chia, 2010). Priežastis nerimauti aptinkama Korteno (1999) tyrimo išvadose, kurios atskleidžia labai ženklu koledžo studentų vertybių pasikeitimą tarp tų kurie studijavo 1967 metais ir studijavusių 1997. Dvi tre iosios 1967 metais studijavusių studentų pareiškė kad svarbiausias gyvenimo aspektas yra prasminga gyvenimo filosofija ir jos igyvendinimas, ir visiškai neskaitė kad pinigai yra svarbiausia jų gyvenimo dalis ir tikslas. Deja, 1997 metais, atvirkščiai, dvi tre iosios studentų prioritetą suteikė pinigams. Gyvenam visuomenėje kur materialinė gerovė yra labiausiai vilojantis siekinys, dažnai susijęs su saugumo jausmu, tariama laime, pripažinimu bei asmenybės verte. Materialūs daiktai formuoja žmogaus statusą ir apibrėžia jo vietą visuomeninėje hierarchijoje. Nėra svarbu asmenybė, mažai vertinamas charakteris, intelektas, dvasingumas, ir niekam nerūpi ar tu doras žmogus ar ne. Trūkumus lengvai maskuojame auksu, nauja mašina, ar kitokiais blizgu iais. Darbo Tikslas: Nenoriu pasakyt kad pinigai ir materialus daiktai yra visiškai nesvarbu. Mes esame stipriai priklausomi nuo jų ir turim užsidirbti pragyvenimui tam kad išgyventumėm patys ir padėtumėm kitiems. Taip sutvarkytas pasaulis. Darbštumas dorybė vertinama visais laikais ir duona reikalinga kasdiena. Ta iau ar tai yra viskas? Ar gyvenam ir dirbam tik tam kad uždirbti pinigus? Ar pinigai yra esminis ir absoliutus gyvenimo ir darbo tikslas? Manau kad toks supratimas yra paviršutiniškas ir nuslepia labai svarbu paties darbo esmės suvokimą. Pirmiausia, darbas yra terpė kurioje žmogus gali realizuoti save, išnaudoti potencialą, suvokti savivertę. Psichologai jau seniai suprato ir pademonstravo kad savęs realizavimas yra kritiškai svarbus žmogaus egzistencijos, pasiten-
kinimo ir pilnavertiškumo elementas. Antra, darbas svarbus tuom kad dirbantis asmuo sukuria produktą. Nesvarbu ar tai būtų konkretus ap iuopiamas fizinis produktas (automobilio detalė, maisto produktas) ar veikla patarnaujanti žmonijai, visuomenei, aplinkai (švietimas, gydymas, mokslinis tyrimas). Antru atveju, dirbantis asmuo tarnauja visuomenei, kitiems. Kažkoks nezinomas autorius yra pasakęs, “tarnystė kitiems yra pats kilniausias žmogaus pašaukimas”. Manau sutiksit kad retai susimastom apie toki neortodoksinį požiurį į darbą. Dažniausiai, pagrindinis darbo pasirinkimo kriterijus yra atlyginimo dydis. Pasitenkinimas dirbant ar darbo prasmingumas lieka kažkur užkulisiuose. Korteno (1999) atlikto tyrimo rezultatas atskleidžia liūdną materializmo realybes bangą, progresuojan ią bauginan iu pagrei iu, kurioje, vietos moralei, dvasingumui, sąžinei, prasmingam gyvenimui, pasiaukojimui ir tarnystei, lieka vis mažiau. O juk šios dorybės buvo ne tik didžiai vertinamos bet ir aktyviai puoselėjamos įvairiausiose populiacijose, amžių amžiais. Siandien deja, šios dorybės ne tik retai aptinkamos, bet sistemingai niekinamos ir skandinamos materializmo bei ciniškumo jūros bangose. Butu viskas tvarkoj, jei pinigai, daiktai ar materialistine orientacija, padarytų žmogų laimingesnį, saugesnį, doresnį ir sakykim, geresnį visuomenės pilietį. Ta iau, istorija, specialistų tyrimai, bei egzistuojanti mokslinė literatura byloja priešingai. Pinigai = Laimė? Nuo seno, žinomi filosofai ir garsūs mastytojai aiškino, kad nenumaldomas turtų siekimas dažniausiai žmogų nuveda į nepasitenkinimą ir gyvenimo džiaugsmo nebuvimą. Tyrimai nagrinėjantys santyki tarp materialistines orientacijos asmenų ir laimės rodo kad materialistai dažnai ken ia nuo menkos savivertės, yra kompleksuojantis, nepatenkinti savo asmenine gerove bei gyvenimu aplamai (Richins & Dawson, 1992; Kasser, 2002; Roberts
& Clement, 2006). Tyrimų išvados taip pat rodo kad žmonėse aptinkamos materialistines vertybės yra glaudžiai susijusios su fizinėmis bei psichologinėmis problemomis (Roberts & Clement, 2006). Butų neteisinga nepastebėti kad materializmas ne visuomet laikomas neigiamu ir nepageidaujamu reiškiniu. Kai materialiniai objektai tarnauja ir padeda atrasti ir ugdyti asmenines vertybes, bei siekti gyvenimo tikslo, materializmas vadinamas instrumentiniu ir nėra laikomas žalingu. Ta iau, kai vartojimas ir daiktų/pinigų įgyjimas tampa esminiu tikslu neturin iu jokio kito siekio, materializmas tampa pavojingu ir yra vadinamas terminaliniu - mirtinu (Chia, 2011). Manau būtumėm daug laimingesni jei žiūrėtumem į pinigus ne kaip į pagrindini gyvenimo tiksla, bet kaip į priemonę padedan ią gyventi ir pasiekti tam tikrus tikslus. Tikslas netūrėtų būti užgožtas priemonės kuri skirta tik tam kad įgyvendinti tikslą, ir juo labiau priemonė niekada netūrėtų tapti tikslu. Kažkas yra gerai pasakęs: “pinigai geras vergas, bet blogas šeimininkas”. Religija ir Materializmas: Pagaliau, terminalinio materializmo apraiškos smerkiamos daugelyje kulturų ir tiesiogiai konfliktuoja su beveik visų dominuojan ių religijų ideologija. Apaštalo Pauliaus raginimas pasitenkinti tuom ka turi išlieka labai aktualus ir šiomis dienomis: “Juk nieko neatsinešėme į pasauly ir aišku, nieko neišsinešime. Turėdami maisto ir drabuži, būkime patenkinti” (1 Tim 6: 7-8). Peršasi paprasta idėja, kad tikrai laimingas ne tas kas daug turi bet tas kas sugeba pasitenkinti tuom ką turi. Pasitenkinimas tuom ką turi, nors ir retai aptinkamas fenomenas musu vartotojiškoj visuomenėj, mano supratimu, yra svarbiausias raktas į laimę. Kita vertus reklama ir ivairios socialinės priemonės atvirkščiai, įtikinėja kad mes negalime būti laimingi su tuo ką turime ir mums bu-
tinai reikia kažko naujo, šitaip zadindama ir taip nežabojama žmogaus apetitą. Reikia pamineti kad Jėzus apie pinigus kalbėjo beveik daugiau nei apie bet ką kitą. Luko Evangelija skiria ypatyngą demėsį pinigams ir yra orientuota į žmogaus santyki su turtais labiau nei kitos Sinoptinės Evangelijos. Būtent joje užrašytas gerai žinomas Jėzaus palyginimas apie Turtingą Ukininką (12:16-21), kuris svarstė ir planavo kaip susikraus gėrybes ir džiaugsis jomis. Taciau, Dievas nutraukia jo svarstymus ir svajones tardamas: “Kvaily, dar šianakt bus pareikalauta tavo sielos. Kam gi atiteks ka susikrovei?” Svarbu pastebėti kad palyginime visiškai neužsimenama apie ūkininko nesąžiningumą ar neteisėtą turtų įgyjimą. Galim numatyt kad turtingu jis tapo sunkaus darbo dėka ir sugebėjimu tvarkytis ūkyje. Musu akimis tai butų protingas ir gabus žmogus. Taciau Dievas jį vadina kvailiu. Kodėl? Kai kurie teologai teigia kad sioje istorijoje Jėzus moko ir įspėja apie neteisingą turtų naudojimą, savanaudiškumą. Vis dėl to labiausiai akivaizdi ir dažniausiai siūloma interpretacija aiškina kad tai yra nepageidaujamas kvailo žmogaus pavyzdys kuris, pasak Jezaus: “krauna turtus sau, bet nesirūpina tapti turtingas pas Dievą” (12: 21). Iš tiesų, retai susimastom apie tai kad šiandien gyvendami nežinome ar rytoj dar būsim gyvi. Retai galvojam apie mirtį, begam nuo min iu susijusiu su mirtimi, tarsi tai butų kažkokia abstrakti koncepsija. Nenorim mirti, norim gyventi! Taciau ar mokam? Cia tinka William Wallace, “Narsioji Sirdis” herojaus pasakyti žodžiai: “Kiekvienas žmogus miršta, ne kiekvienas gyvena”. Manau kad pamastymai apie mirtį bei savo ribotumo ir laikinumo suvokimas yra labai svarbi gyvenimo dimensija, turinti galia suteikti gyvenimui daugiau prasmės, skonio, pilnatvės. Tikiu kad susitikimas su mirtimi gali pakeisti požiuri į gyvenimą iš esmės. Sunkiai įsivaizduoju žmogų gulinti mirties patale kuris gailėtusi kad nespėjo uždirbti dar vieno tūkstan io, nesugebėjo pasistatyti priestato namui, nespėjo įsigyti geresnės už kaimyno mašinos. Ta iau lengvai įsivaizduoju žmogų žiūrinti mir iai į akis ir su giliu liūdesiu tarianti: Kaip gaila, kad tiek nedaug savęs daviau tam kas iš tiesų buvo svarbiausia, tam ko dabar į nieką nekeis iau, tiems kurie patys brangiausi, kuriu veidus matyti norėčiau. Gaila, kad tiek nedaug akimirkų džiaugsmingų, galiu as prisiminti. Gaila, kad nepažinau gyvenimo ir tų kurie salia gyveno; kad neklausiau, negirdėjau ir girdėti nenorėjau, kad sustoti nepajėgiau, kad per mažai daviau ir per mažai mylėjau; save ma iau kitų nepastebėjau. Gaila, kad bėgau nuo tikro gyvenimo, nuo savo Kūrėjo.
aktualu
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Tas kvailas įsitikinimas. Kaip atmintis sukuria tai, ko nebuvo? Kiek daug mes galime atsiminti? Iš vienos pusės atmintis – tai tarsi saugykla, kurioje kaupiama patirtis. Atrodo, viskas aišku. Iš kitos pusės – ji laikoma fenomenu. Kodėl?
Fenomenali atmintis - nepaprastai įdomus ir kol kas mažai ištyrinėtas reiškinys. Tačiau egzistuoja skirtingos atminties rūšis. Tai yra trumpalaikė ir ilgalaikė atmintis. Trumpalaikė – aktyvioji, trunka keletą sekundžių; ilgalaikė – pasyvioji, trunka kelias minutes, valandas ar metus. Kai kuriuose vadovėliuose yra minima ir sensorinė dar kitaip momentinė atmintis, kuri išsaugo pojūčius. Nauji tyrimai iš esmės keičia mokslininkų sampratą apie atminties paskirtį ir struktūrą. Deja, ne visada galime didžiuotis tuo, ką prisimename iš savo praeities potyrimu. Prisiminimai yra sudaryti iš jausminių ir vaizdinių įspūdžių, o iš jų, kaip iš atskirų puzlės detalių, mes sudėliojame prisiminimus į visumą, kartais ir ne visai tiksliai. Todėl psichologai kartais ją vadina „konstrukcinę atmintis“, nes jį kažkuo panaši į vaizdo kameros reprodukcinę atmintį. Jeigu pasirinktume tradicinį mąstymo kelią, būtų sunku suprasti, kodėl atmintis turėtų būti sutvarkyta tokiu principu. Juk šiuolaikiniai smegenų tyrinėjimai dažniausiai atmintį sieja tik su praeitimi ir mūsų gebėjimu ją tiksliai atkurti. Vis daugiau smegenų tyrinėtojų ir psichologų, yra įsitikinę, kad tai tik viena medalio pusė. Atminties savybė yra konstruoti, pasak mokslininkų, daugiausia grindžiama tuo, kad atmintis labiau lavėja dėl minčių apie ateitį, o ne apie praeitį. Kai mes įsivaizduojame
kažką kas mūsų laukia ateity, turime mąstyti kur kas lanksčiau ir įdėti daugiau pastangų, nei tada, kuomet mėginame viską labai tiksliai prisiminti kas buvo įvykę su mumis praeityje.
Koks būtų žmogus be atminties? Jei taip būtų, ko gero, būtų visiškai kvailas. Kodėl? Todėl kad, smegenų treniruotė labai reikalinga, jį lavina žmogaus atmintį ir dirgina žmogaus smegenis, jos, savu ruožtu, skatina nervus įjungti veiklai daugiau ląstelių. Duomenų saugykla išsiplečia ir susidaro daugiau vietos informacijos kaupimui. Žmogus, kuris greičiau priima informaciją ir ten ją geriau apdoroja, vienareikšmiškai turi pranašumų. Jis gali greičiau galvoti, geriau susikaupti, kasdieniniame gyvenime yra lankstesnis ir įsisavina daugiau žinių. Žmonės, kurie treniruoja savo trumpalaikės atminties saugyklą, tampa intelektualesni, išmintingesni, psichologiškai stipresni ir ištvermingesni. Kas turi įtakos atsiminimams? Kodėl kartais atmintyje išlieka tik nereikšmingos detalės? Visi turime atminties spragų. Dažnai pamirštame neseniai nutikusius įvykius, pasitaiko, kad sunkiau įsimename telefono numerius ar žmonių vardus. Būna, kad kiekvieną dieną patiriame susierzinimą ar pyktį, kai negalime prisiminti reikiamos informacijos. Tačiau kartais mes atsimename įvykius, kuriuos mieliau būtume pamiršę. Mes visi turime atmintį, tačiau ne visi sugebame ją veiksmingai išnaudoti. Jei norime išsaugoti informaciją mokydamiesi, skaitydami, atmintį turime nukreipti
tikslingai, kontroliuoti ją. Tik išmokę kontroliuoti ir treniruoti atmintį atsiminsime tai, ko mums reikia. Žmonės, kurie treniruoja savo atmintį, nesvarbu trumpalaikė ji ar ilgalaikė, didina savo atminties saugyklas, tampa in-
telektualesniais, išmintingesniais. Tyrimai parodė, kad po gerų ilgalaikių atostogų žmonės darosi kvailesniais. Žmogaus dvasinė būsena atostogų metu būna suglebusi, o po 5 dienų poilsio paplūdymyje sumažėja trumpalaikė duomenų saugykla, dėmesys ir intelektas. O jau po trijų savaičių dykinėjimo paplūdimyje nuodai mūsų pilkose smegenų ląstelėse išsikeroja. Grįžus po atostogų mums būna sunkiau susikaupti, dažniau darome klaidas. Ar ištrinami tik nemalonūs prisiminimai? Kaip ir dėl ko vykdoma prisiminimų atranka? Nebūtinai. Kartais mes ne iš niekur, išgirdus kokią melodiją ar užuodus seniai pamirštą kvapą, prisimename nemalonius įvykius ar situacijas iš praeities. Todėl teigti, kad nemalonūs prisiminimai yra ištrinami, būtų neteisinga. Jokios atrankos specialiai mes nevykdome. Tai priklauso tik nuo situacijos į kurią žmogus patenka. Jei asmenybės ego yra užblokuotas neigiamomis emocijomis ar nervingumu, pvz., gėdos, kaltės jausmo, pasišlykštėjimo, tada į darbą kimba psichikos apsauginiai mechanizmai, kurių funkcija šiuos pojūčius stengiasi ištrinti ar nuslopinti į pasąmonės gelmės, taip kovoti prieš juos motyvuojančius norus. Kartais išgyvenimai, esantys mūsų galvose, yra tokie nepakeliami ir skausmingi, kad atmintis juos ištrina iš sąmonės ir giliai užrakina. Šis procesas yra vadi-
namas supresija, arba slopinimu. Kad lengviau suprastumti kaip tai vyksta, pateikiamas pavyzdys, moteris sako: „Ir kodėl aš visada pamirštu nueiti pas dantų gydytoją?“ Atsakymas labai paprastas. Kadangi šios moters atmintį veikia neigiamos emocijos, baimė, kad dantį skaudės, jaus skausmą, ji paprasčiausiai ištrina iš savo atminties šį veiksmą, nueiti pas dantistą. Kaip atmintis sukuria tai, ko iš tiesų nebuvo? Kur slypi gebėjimo projektuoti ateitį paslaptis? Minčių susitelkimas į ateitį suaktyvina visas tas smegenų sritis, kurios ir atsako už atmintį. Taip yra, matyt, todėl, kad gebėjimas įsivaizduoti ateitį glaudžiai susijęs su asmenybės atmintimi. Nuojauta sako, kad neįmanoma būtų įsivaizduoti ateities scenarijaus, jeigu jis paprasčiausiai nebūtų sudėliotas iš didesnių ar mažesnių prisiminimų nuotrupų. Prefrontalinė smegenų žievė, kaip tik ir yra atsakinga už trumpalaikių atsiminimų saugojimą, o sinapsės yra ryšiai, kurių dėka mes gebame priimti, apdoroti, išsaugoti ir atgaminti informaciją. Mokslininkų teigimu, žmogui senstant atmintis blogėja ir didėjantis kortizolio (streso hormono) kiekis kraujyje lemia laipsnišką sinapsių nykimą. Tyrimo autorių teigimu, trumpalaikės atminties sutrikimai, kuriuos lemia streso hormonai, pasireiškia jau sulaukus maždaug 65 metų amžiaus. Ar atmintis gali krėsti pokštus, išsikraipyti, pavesti...? Tokie dalykai įmanomi, bet jie labai reti. Tai įvyksta per išskirtines situacijas. Būna kad iš komos atsibudę žmonės elgėsi keistai kalbėjo kalbomis, kurių nemokėjo prieš ištinkant komai, buvo tik kažkur nugirdę, prisiminė tai, ką, rodos, buvo amžinai pamiršę ar aplamai net nemokėję. Taip pat pasitaiko, kad informacija gali būti iškraipyta, ar pateikta netinkamai ir nelaiku. Daug rašoma ir apie tai, kaip žmonės visiškai praranda atmintį. Juos ištinka amnezija. Jie net savo vardo gali neprisiminti, gyvenimo įvykių, praeities. Tiesa, būna atvejų, kuomet panaudojus hipnozę ji būna dalinai atkuriama. Atmintis nėra beribė. Kiek daug galima atsiminti? Žmogaus atmintis, iš tiesų, yra beribė. Mūsų smegenys negali būti perkrautos net ir tais atvejais, kai mus užgriūva informacijos lavina. Mes turime daugiau nei 400 milijardų smegenų ląstelių, ir kiekviena šių
nervų ląstelių savo ruožtu išsišakoja iki 10 tūkstančių junginių. Iš šios milžiniškos pajėgumo taupyklės mes per visą savo gyvenimą išnaudojame tik mažą dalelytę. Mokslininkai įrodė, kad žmogus išnaudoja tik apie 4% savo smegenų resurso. Kodėl atmintis silpsta? Ar tam įtakos turi vien tik fiziologiniai procesai? Tikriausiai dėl daugelių priežasčių. Dėl sėnėjimo procesų,kasdieninio streso,alkoholizmo,narkomanijos, rūkymo ir t.t.Yra įrodyta, kad egzistuoja potencialus ryšys tarp streso hormonų ir trumpalaikės atminties: didelis kortizolio (natūralaus atpalaiduojančio hormono, išsiskiriančio streso metu) kiekis kraujyje gali lemti trumpalaikės atminties sutrikimus bet kokiame amžiuje.Akivaizdu, kad kiekvienas, norintis išsaugoti gerą atmintį, turi rūpintis streso kontrole ir tinkamu miegu. Miego metu naujos informacijos įsiminimas vyksta itin intensyviai. Svarbu prisiminti, kad dalis miegui gerinti vartojamų vaistų sutrikdo sveiko miego struktūrą ir gali pabloginti atmintį, ypač vyresnio amžiaus žmonėms. Kadangi smegenų sveikata priklauso nuo kraujagyslių būklės, vadinasi, norėdami, kad atmintis būtų gera, turime rūpintis širdies ir kraujagyslių sistema, vengti riebaus maisto, valgyti daug vaisių ir daržovių, nerūkyti , reguliariai mankštintis. Tyrimai rodo, kad reguliari mankšta ne tik padeda išsaugoti gerą kraujagyslių būklę, bet ir skatina medžiagų, apsaugančių nervų ląsteles, išsiskyrimą. Kaip galima atmintį lavinti? Daug pastangų nereikia. Kada kažką mokinamės ar norime įsiminti, tai vertėtų daryti sąmoningai, suvokiant visą procesą. Be suvokimo veiksmingas mokymasis yra neįmanomas. Mes negalime atsiminti to, ko paprasčiausiai nesuvokiame. Akimis mes matome, o ausimis girdime. Norėdami, ką nors atsiminti, mes turime įdėmiai žiūrėti ir klausytis. Iš aplinkos mes suvokiame tik dalį, o tai priklauso nuo mūsų dvasinės būsenos, interesų bei kitų veiksnių. Svarbiausia yra išankstinis mūsų nusiteikimas, gebėjimas susikaupti, įsiklausymas į savo vidinį pasaulį. Viena didžiausių reikšmių, lemianti mūsų įsiminimą, yra psichologiniai veiksniai, tai emocijos ir dėmesys. Dažnai dėl atminties problemų kaltas tik motyvacijos trūkumas. Trūksta banaliausio noro. Giedrė Lenkaitė
10 Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Šį
AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ gruodžio 3-17 dienoms
nuostabų ir gerą periodą pasistenkite daugiau dėmesio skirti savo porai, šeimai. Įsigilinkite į savo vaikų, sutuoktinio, mylimo žmogaus nuotaikas, pasistenkite suprasti jų rūpesčius, problemas. Šiuo metu pokalbiai gali labai suartinti – tik mokėkite girdėti ir jausti kitą, patys irgi nevenkite būti atvirais ir nuoširdžiais. Tai labai palankus metas užmegzti naujas pažintis, sudaryti sąjungas, ypač kūrybines. Geras laikas tvirtinti piniginius, turtinius susitarimus, kitus svarbius dokumentus, sandorius, jei jie gerai parengti. Palanku kurti finansinius, verslo, veiklos planus. Nepraleiskite tokios išskirtinės progos kai ką pakeisti savo naudai. Tinka aiškintis teisybę, kovoti už principus. Palanki proga pradėti
prieš kavos
bylinėtis. Tačiau reikalaukite teisingumo ne tik iš aplinkinių – patys venkite išsisukinėti, apgaudinėti, būtina tesėti duotus pažadus. Avinas. Nuostabus laikas – pakaks vieno ryžtingo žingsnio ir jūs atsidursite nepasiekiamai aukštai (konkurentams, priešams). Palanku tvarkyti svarbius darbo reikalus. Užsiimkite darbais, kuriems atlikti reikia meistriškumo, išskirtinių žinių ir sėkmės. Jautis. Avantiūros bus sėkmingos. Rizikuoti galima. Tiesa, jei jus trikdys negeros nuojautos, tuomet rinkitės patikimesnį kelią. Dvyniai. Galite sulaukti seniai užtarnauto atpildo. Tai puikus laikas kreiptis su svarbiu reikalu į draugus, ieškoti bendraminčių ir rėmėjų. Pildysis visos idėjos bei fantazijos. Vėžys. Reikšmingo įvertinimo metas. Tinka aptarti strateginius karjeros klausimus. Palankus metas pasirašyti svarbius dokumentus, ieškoti rėmėjų, investuotojų tarp įtakingų, aukštų asmenų. Liūtas. Puikus metas – jūsų svajonės
tampa realybe. Palanku imtis svarbių (ypač finansinių) reikalų tvarkymo. Gauti finansiniai, verslo pasiūlymai bus naudingi. Geras laikas sudaryti sandorius, investuoti pinigus, teikti dovanas. Mergelė. Kaip nuspręsite, taip ir bus. Naujais darbais neužsiimkite neblogas metas ieškoti išeities sprendžiant seniai susikaupusias problemas. Kad ir ką veiksite, būkite atidūs – nė nepastebėsite, kaip suklysite. Galimos traumos, netikėti finansiniai nuostoliai. Svarstyklės. Itin sėkmingas periodas – geros naujienos, puikūs susitikimai. Viskas tik į gera! Per daug neįsibėgėkite, reikėtų šiek tiek stabtelėti – galite nepajusti ribos tarp svajonės ir realybės. Nesivelkite į finansines avantiūras ir neleiskite niekam žaisti jūsų jausmais, ambicijomis. Skorpionas. Pirmoji šio periodo pusė bus palankesnė tvarkyti reikalus, susijusius su gyvenamaja vieta, pinigų investavimu. Vėliau patartina atsiriboti nuo nereikalingo bendravimo. Svarbius susitikimus verčiau atidėti antrai savaitės pusei. Nelabai seksis aiškintis santykius su mylimuoju. Saugokitės apkalbų.
Šaulys. Nors galite pasijausti smagiau, būkite pasirengę susidurti ir su įvairiausiais nesmagumais, moraline prievarta. Nesikarščiuokite, nespręskite nesusipratimų piktuoju. Galimas netikėtas ir tikriausiai nepagrįstas nusivylimas mylimu žmogumi. Bus nelabai palankus metas tvarkyti piniginius ir turto reikalus. Ožiaragis. Galite netekti ne tik jėgų, bet ir prarasti viltį. Tačiau tai laikinos blogos nuotaikos, dėl kurių pasistenkite nesugadinti artimiesiems nuotaikos. Netvarkykite jokių reikalų. Vandenis. Sutuoktinis, partneriai, net draugai gali priminti jūsų trūkumus, klaidas. Nepykite, dabar daug kam (jums taip pat) gali stigti optimizmo ir objektyvumo. Svarbu patiems nieko nekritikuoti, neteisti. Geras periodas atsipalaiduoti, pasimėgauti vandens procedūromis ar masažu. Žuvys. Gali be priežasties pablogėti nuotaika, sveikata. Bus sunkoka tvardytis. Tad pasistenkite užsiimti tik jums maloniais dalykais ir nebendrauti su piktais, kerštingais žmonėmis. Būkite atidesni dirbdami kasdienius darbus. Saugokite savo nervus ir sveikatą.
Dėmesio! Kiekvieno penktadienio vakarą, 19:00 val., renkama grupė psichoterapiniam seansui tema: “Kaip įvaldyti stresą”. Dalyvavimo trukmė 1,5val., mokestis-20 eurų. Pasiteiravimui skambinti telefonu: 0857626922 Aura
11
WYL[LUaPQČż PY RVTWLUZHJPQVZ \Ăź !
Advokatas
Print & Design
from concept to full print
086 217 9620
REKLAMOS PASLAUGOS
7
(ZTLUZ Z\ĂźLPKPTHP [YH\TVZ WH[PY[VZ KHYIL HY H]HYPQVQL
( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD
6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ? GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD
2VTWLUZHJPQVZ KLS WH[PY[Čż [YH\TČż 5LRPSUVQHTVQV [\Y[V WPYRPTHZ
DaugiaprofilinÄ— poliklinika
Darbo laikas
Pirmadienis – ťeťtadienis 9.00- 20.00, Sekmadienis 10.00 - 15.00
Dublin:
01 8686121, 01 406 27 20
,â25,1Ć 5(./$0$
5V[HYV WHZSH\NVZ griffinsolicitors.ie 24/7 hrs Mob. 086 217 9620 Tel: (01) 490 7651 inga@griffinsolicitors.ie
NEMOKAMA CITOLOGIJA
,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL
5HNODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL
0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź
G R I F F I N SOLICITORS
Trusted Legal Services
7PYTHPZ K]PLT H[]LQHPZ HK]VRH[HZ UL[\YP [LPZLZ PT[P OVUVYHYV S`NH\Z RVRPHT UVYZ WYVJLU[\P U\V RSPLU[V ĂźHSVZ HS[`NUPTV RVTWLUZHJPQVZ
ADVOKATAS Imigracija/ Paso praĹĄymo pateikimas SocialinÄ—s iĹĄmokos Darbo ginÄ?ai Ĺ eimos teisÄ— BaudĹžiamoji teisÄ—
66 Fitzwilliam Square, Dublin 2 Tel.: 085178631166
','(/,2 )250$72 63$8'$
3ODNDWDL ‡ 7UDQVSDUDQWDL ‡ 'HPRQVWUDFLMRV UƥPHOLDL ‡ 6SDXGD DQW GUREƥV
',=$,1$6
6SDXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL ‡ .DOHQGRULDL )RWREDQNDV ‡ -ÇŒVÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?
Ofisas Swords 35 Main Street, Swords. Тоl.: 0857674831
ku
Nr 23 (440) gruodĹžio 1 d., 2015
REKLAMA
12 Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Skelbimai
Jūsų skelbimas publikuojamas trijuose laikraščio numeriuose
Išsami skelbimų publikavimo instrukcija – 20 psl. Paslaugos teikėjas www.modeva.com
SIŪLO DARBĄ Reikalingas skrajučių mėtytojas(a). Pageidautina iš Lucano, Blanchardstowno, Swords. Tel. 00353852705111. Darbas: vyrų ir moterų kirpykloje. Mulingaro mieste grožio salonui reikalingos specialistės, turinčios 8-10 metų darbo patirti. Geros darbo sąlygos. Reikalinga anglų kalba. Tel.: 00353858196722. Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, tatiuruotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. ( galimas verslo pardavimas) Dublin 9. Tel.: 003538625448564. Siūlomas geras darbas ir geros pajamos. Šis skelbimas skirtas tiems, kas tiki, kad laikraštyje rašoma tiesa. Sužinoti apie jį ir gauti galima paskambinus tel.: 00353851883677. Reikalingas brošiūrų platintojas, gyvenantis pietiniame Dublin. Tel.: 00353851066316 Romas. Darbas : vyru ir moterų kirpyklai&grožio salonui reikalingos specialistės, turinčios 8-10 metų darbo patirtį, Mulingaro mieste. Reikalinga anglų kalba. Tel.: 00353858196722. Tai būtų darbas elektrikams, dirbti projektuose Skandinavijoje ( Švedijoje, Danijoje). Ieškome visų tautybių kvalifikuotų elektrikų, kalbančių angliškai ir galinčių skubiai atvykti į interviu Dubline. Indre Dambrauskaite Digital Media Officer + 353 85 7171542 indre@exportise.ie www. exportise.ie
auskarų vėrimui, soliariumui, kosmetikos parduotuvei manikiūrui ) ir vyrų - moterų kėdę kirpėjai. Tel.: 00353862544856. Dublin 9 Reikalinga kirpėja plataus profilio Talloje D24, patirtis butina. Tel.: 00353851328493. Siūlomas darbas: reikalingas geras aktyvus verslo partneris (partneriai). Geri verslo pasiūlymai. Tel.: 00353851883677 Reikalingi namų tvarkytojai. Darbas Dubline ir jo apylinkėse. Darbas pilnam etatui nuo pirmadienio iki šeštadienio. Valytojai turi pajėgi teikti aukščiausios kokybės valymo paslaugas. Taip pat bus vertinamas pagal namų savininkų pageidaujamus. Reikalavimai: kandidatai turi legaliai dirbti Airijoje. Svarbu, kad pareiškėjai turi turėtų vairuotojo pažymėjimą ir būtų pasirengę vairuoti Dubline. Būtina gera šnekamoji anglų kalba. Turėti valymo patirtį ir lyginimo patirtį pageidautina. Prireikus apmokiname. Pareiškėjai turėtų siųsti tik CV : staff@pristine.ie arba faksu 01 2897918. Lithuanian newspaper in Ireland looking for marketing manager. Main objectives, selling advertising space for newspaper and running campaigns in Internet and Social networks. Requirements: Lithuanian and English languages ( Russian optionally). Knowledge of marketing in Media, Internet and Social networks. High commission guaranteed. If you interesting in this position, please, send CV to sales@russianireland.com
I’m looking for a lithuanian, russian or latvian experienced live in nanny, with basic eglish. For more information call Eva on 0867774066 or Stuart 0863856300 or text me.
Reikalingi patyrę automobilių dažytojas ir paruošėjas. Tel.: 00353857459897
Ieškau auklės gyventi kartu Dubline. Reikia, kad truputį mokėtu angliškai. Tel. 0867774066 arba 0863856300. Negalite prisiskambinti atsiųskite žinutę.
Skubiai reikalinga moteris valyt namus tik su persikėlimu, apgyvendiname. Tel.: 00353857727186.
Reikalinga moterų kirpėja su darbo patirtimi nemažiau kaip 3 metai ir anglų kalba. Kreiptis telefonu 0035318010666 Reikalinga mergina valyti namus Dubline. Tel 00353857727186
IEŠKO DARBO
Išnuomoju
kirpykloje kambarį (tatiuruotėm,
Reikalinga moteris valyti namus visai savaitei Clontarfe skambinti vakare. Tel.: 0035387311145.
Reikalingas brošiūrų platintojas, turintis automobilį ir telefona. Tel.: 00353 01 4242400, el. paštu – info@publicitymailing.ie Ieškau darbuko: ofisų, mokyklų valymo. Tel.: 00353834749269.
Nenusipirkai eilinio „Lietuvio“ numerio? Skaityk elektronines ankstesnių laikraščio numerių versijas! http://issuu.com/ LaikrastisLietuvis
os m a l k e R o m i n i p l a pat ais, m i s u a l k ite: k n i b m ska 896 2 0 6 1 5 +3538 d.com lan
ianire s s u r @ sales
MANUAL HANDLING vertimas į rusų
kaina Safe Pass €120
0877834724 Аndrej
Prisijunkite prie mūsų
Skelbimai
55 metų vyras ieško darbo, turi didelę suvirintojo ir vairuotojo (visos kategorijos) darbo patirtį. Anglų kalba gera. Tel.: 00353874653871. Jaunas vyras ieško darbo , bet kokio. Turiu patirties statybose, galiu dirbti apdailos darbus ,su medžiu, išmanau darbą prie mašinų. Siūlyti variantus, silpna anglų… Tel.: 00353851189284. 39 m. darbšti, atsakinga bei energinga moteris ieško bet kokio padoraus darbo Dubline ar jo apylinkese. Anglų kalba vidutiniškai. Transportą turiu. Tel.: 00353851496550. Mūrininkas su patirtimi ieško darbo Dubline bei jo apylinkėse. Tel.: 00353857400219. 27m. vyras ieško darbo, bet kokio ir pastovaus, anglų kalba vidutinė. Siūlyti visus variantus. Galiu nupirkti darbą, vairuotojo teisių neturiu. Šiek tiek ... Tel.: 00353851162774.
Perku- Parduodu Parduodu Mazda 6 universalas 2lt dyzelis labai geras stovis lietuviška nedaug pravažiuota 2004 kaina 2100 eurų. Tel.: 00353851582400. Parduodu aukštos kokybės, sveikatai gerinanti viso kūno masažuoklį. Kaina 550 eurų. Tel. : 00353851883677. Parduodu televizoriaus Belkin Wireless G Router. Tel.: 00353873582866.
Parduodu krovininį mikroautobusą Ford transit 350 lwb ext 07, didelis, baltos spalvos, geras stovis, 6 bėgiai, centrinis užraktas. 3800 eurų Tel.: 00353857474699. Parduodu išdirbtą verslą-kirpyklą. 00353862544856. Dublin 9.
Tel.:
Parduodamas mažai naudotas telefonas Iphonas 5 ir playstation 3. Tel.: 00353858256376. Parduodu vaikišką lovą dviejų padėčių. Lova balta su labai geru čiužiniu, kaina tik 150 eurų skaminti vakare. Tel.: 00353872312474.
PASLAUGOS Mokau skambinti arfa ir pianinu. Dovanų kuponai. Mulingaras, tel. pasiteiravimui 00353861058956. Brangios merginos, maloniai kviečiame apsilankyti naujame grožio kambaryje “Moda Donna” grožio klinikoje. Pas mus dirba patyrę grožio specialistai. TEL.: 00353877627479. Anglų kalbos pamokos pagal Colins prodramą. Taip pat išmokiname kalbėti su airišu akcentu. 400 už mėnesį, už 6 valandas per savaitę. Tel.: 00353852443265. Padėsiu persikraustyti 00353858445397.
Dubline.
Tel.:
Sveiki, nuo rugpjūčio 28 d. ieškome merginos/ moters gyvenančios netoli Croke parko ir galinčios palydėti mūsų 8m dukrytę į mokyklą. Tris dienas per savaitę. Tel.: 00353877713861. Padėsiu nueiti į bent kokią istaigą (social, tax office, hospital ir t.t). Vertimas, formu pildymas. Tel.: 00353851805680.
Advokato Paslaugos Dubline Darbo teisė, Kompensacijos, Šeimos teisė, Baudžiamoji teisė, Įvykiai kelyje, Asmeninės traumos, Draudimo bylos. Registracija telefonu
086 3030255
DUBLIN-SOLICITORS@1000sADS.com
Neprsiskambinate, ne bėda, atsiųskite savo Vardą bei Pavardę SMS žinute ir mes Jums perskambinsime.
26m. Mergina ieško darbo. Turiu darbo patirties namu, ofisų valyme. Tel.: 00353874624564.
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
Nuoma Van -no indėlių, draudimo įtrauktas EUR 50 / dieną SIUNTOS - rinkti kas diena IE- ES, ty apdraustiesiems, interneto sunkvežimiais, del 2-6 darbo dienas PH +353870661524 +353870655005 www.polartrans.eu 1 h viso kūno atpalaiduojantis masažas, orthopedinis , nėščiųjų 25-15 eurų. Rūgštiniai veido valymai 25-30 eurų. Dublinas 11, Finglas. Tel.: 00353857758657. Galiu prižiūrėti jūsų vaikučius savo arba jūsų namuose nuo birželio 15 d., turiu patirties, Clondalkinas. Tel.: 00353857295129, 00353857218992. Minkšti baldai pagal individualius užsakymus iš Lietuvos. Siųskite savo užklausimus el. paštu: gamyba.remontas@gmail.com galėsime bendrauti ir Skype ar FB paskyroje. Tel.: 00370 60077023
NUOMA Išnuomojamas dvivietis kambarys Lucane, dirbančiam žmogui. Tvarkingas, ramus namas. Tel.: 00353857887764. Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, tatuiruotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. ( galimas verslo pardavimas) Dublin 9. Mob: 00353862544856. Išnuomojamas kambarys vyresnio amžiaus moteriai. Clonsila Dublin 15. Kaina 300 e. Mažos sąskaitos, yra galimybe susitvarkyti rentą. Tel. 00353876364141. Išnuomojamas dvivietis kambarys Springfield Tallaght D24. Tel.: 00353857728013.
13
Išnuomojamas dvivietis kambarys Tyrrelstowne, dirbančam tvarkingam žmogui 400 e+ bill+ mokesčiai. Tel.: 00353857187424. Šeima išnuomoja vienvietį kambarį su atskiru vonios kambariu dirbančiai merginai, moteriai. Kaina 350 eurų (visos sąskaitos įskaičiuotos). Tel.: 00353851447015. Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, taturuotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. (galimas verslo pardavimas) Dublin 9. Mob.: 00353862544856. Išnuomojamas didelis kambarys dirbančiam asmeniui, D15 Clonsiloje. Tel.: 00353851299982. Išnuomojamas kambarys. Clonsilla, Dublin 15. Vyresnio amžiaus moteriai, kaina 300 e, maži bilai, yra galimybė susitvarkyti rentą. Tel.: 00353876364141. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucane. Rami gatvė. Name gyvena 2 žmonės. Netoli parduotuvės, autob. sustojimas 25a, 25b, 239. Kaina 310, +sąskaitos. Tel.:353857063170. Išnuomojamas vienvietis kambarys Artane D5 dirbančiam asmeniui 300 plus sąskaitos iki Centro 15 min šalia Tesco, Ru, Lid shops. Tel.: 00353857322980. Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, tatuiruotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. ( galimas verslo pardavimas) Dublin 9. Mob: 00353862544856. Išnuomojamas vienvietis kambarys 350 eurų ir mokesčiai. Clonsilla, D15 daugiau info tel.: 00353858186773.
14 Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015 Išnuomojamas kambarys apartamentuose Ashbuorne. Tel.: 00353868880353, 00353868755215. Išnuomojamas vienvietis kambarys Springfield, Tallaght. Išsamesnė informacija tel.: 00353857800527. Išnuomojamas didelis vienvietis kambarys Springfield, Tallaght. Kaina 350eurų depozitas sąskaitos. Išsamesne informacija tel.: 00353857800527. Išnuomojamas dvivietis kambarys Santry. Dublin 9. Name gyvena šeima su vaiku. Kaina 400 eurų + sąskaitos. Tel.: 00353857867662. Išnuomojamas didelis kambarys su atskiru dušu Tyrrelstown D15. Šalia Lidl, yra internetas geras susisiekimas su centru. Tel.: 00353858314414. Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, tatuiruotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. ( galimas verslo pardavimas) Dublin 9. Mob: 00353862544856. Išnuomojamas kambarys vyresnio amžiaus moteriai. Clonsila Dublin 15. Kaina 300 e. Mažos sąskaitos, yra galimybe susitvarkyti rentą. Tel. 00353876364141. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucane. Rami gatvė. Name gyvena 2 žmonės. Netoli parduotuvės, autob. sustojimas 25a, 25b, 239. Kaina 310, +sąskaitos. Tel.:353857063170. Šeima išnuomoja vienvietį kambarį su atskiru vonios kambariu dirbančiai merginai, moteriai. Kaina 350 eurų (visos sąskaitos įskaičiuotos). Tel.: 00353851447015. Išnuomojamas dvivietis kambarys Tyrrelstowne, dirbančam tvarkingam žmogui 400 e+ bill+ mokesčiai. Tel.: 00353857187424. Išnuomojamas dvivietis kambarys Springfield Tallaght D24. Tel.: 00353857728013. Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, taturuotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. (galimas verslo pardavimas) Dublin 9. Mob.: 00353862544856. Išnuomojamas didelis kambarys dirbančiam asmeniui, D15 Clonsiloje. Tel.: 00353851299982. Išnuomojamas kambarys. Clonsilla, Dublin 15. Vyresnio amžiaus moteriai, kaina 300 e, maži bilai, yra galimybė susitvarkyti rentą. Tel.: 00353876364141.
Skelbimai PAŽINTYS 54/170 moteris iš Dublino ieško gyvenimo draugo. Su nepadoriais pasiūlymais prašom neskambinti. Tel.: 00353872407471, tik skambutis, į žinutę neatsakysiu. 55 m vyras ieško draugės. Tel.: 00353863614153. Pleasant man, 60’s, youthful, kind, easy-going, N/S, N/D, likes countryside, animals, scenic driver, meals out, cosy nights in, music. Seeks kind lady for long relationship, any nationality. Ballymacarbry, Clonmel, Co. Waterfoed. Phone 0877669091 25 m sportinio sudėjimo vaikinas ieško išdykusios panelės tel.: 00353851732311. Gal jau pavargai gerti ? Yra būdas mesti. Anoniminiai Alkoholikai gali padėti. 00353857677412 Dubline 00353851211384 Korke. 59 m. liekna, nuoširdi, draugiška moteris, susipažintų su vienišu vyriškiu, draugystei. Gyvenu Co.Clare .Tel. +353 868760533. Aukšta 176 cm ūgio moteris gyvenanti Navane susipažintų su vyriškiu iki 55 m. skambinti tel.: 00353851541516, 00353851581346. Simpatiška 40 metų pora susipažintų su mergina arba moterimi slaptiems, retiems susitikimams. Tik rimti SMS tel.: 00353851777193. Ilgakoje savarankiška moteris ieško vienišo ne karto nevedusio ir vaikų neturinčio vyro nuo 26 iki 34 metų amžiaus, nuo 182 cm, sportinio sudėjimo. Tel.: 00353852443265. Norėčiau tau suteikti švelnų moters prisilietimą, kad vasara suteiktų meilės bučinių, kad neprailgtų šiltos naktys, šokciau ilgom kojytėm su tavim lig paryčių. Te.: 00353852443265. 51m vyras iš Dublino be žalingų įpročių mėgstantis pakeliauti, pasikaitinti pirtyse susipažintųsumoterimdraugystei,savaitgalio praleidimui arba ... Tel.: 00353857410623. 47m geras vyrukas ieško naujų gerų draugų gyvenančių atskirai, šeimose gerai draugystei iš Athlone, Dublino ir kitur. Tel.: 00353857631439 49m vyras, 174 cm ūgio, vidut. sudėjimo susipažintų su 40-48 metų patrauklia malonia moterimi draugystei ar gyventi kartu. Norimi moters duomenys : ... Tel.: 00353857394781. 53 m 170 cm moteris iš Dublino ieško draugo rimtiems santykiams. Skam binti: 00353872407471, 00353851018171.
49 m. vyras, 174 cm ūgio, vidut. sudėjimo susipažintų su 40-48 metų patrauklia malonia moterimi draugystei ar gyventi kartu. Norimi moters duomenys : ... Tel.: 00353857394781
49m. vidut. sudėjimo, 174 cm ūgio, susipažintų su 40-48 metų patrauklia malonia moterimi draugystei ar gyventi kartu. Norimi moters duomenys: ūgis iki... Tel.: 00353857394781.
49m vyras, vid. sudėjimo, 174cm susipažintų su 40-48 m. patrauklia malonia moterimi, iki 172cm,juodaplauke (tamsialauke),3-4 d. krut, 75-85kg, pl.klubai. Siusti sms. Westmea Tel.: 00353857394781.
Norėčiau rasti kelią į mandagaus, simpatiško, malonaus vyriškio širdį. Dublinas. Tel.: 00353863395110.
Šis nr. vienišam , nuoširdžiam vyriškiui nuo 55 m. Tik sms. Tel.: 00353861694081. 44 m. vyras susipažintų su moterim, laisvalaikiui praleisti, laukiu. Tel.: 00353870695941. Vedęs, 43 metų, neturintis žalingų įpročių vyras, susipažintų su moterim retiems susitikimams. Tik SMS 00353851654655.
34 m. vaikinas sportinio sudėjimo turintis verslą ieško verslo partnerės ir tuo pačiu rimtam ilgalaikei draugystei, lauksiu jūsų SMS Tel.: 00353851732311.
ĮVAIRŪS Keisti tie metai. Jų kaskart daugėja paliekančių plaukuos sidabro brydę. Kas vakar buvo mielas svetimėja, nutolsta praeitin draugai išklydę ir lieka ... Tel.: 00353861694081.
Reklama
Nr 23 (440) gruodžio 1 d., 2015
15
SIUNTOS
«NUO DURŲ IKI DURŲ»
Airija - Anglija - Lietuva Latvija - Estija 00353 860469396(Airija) 00371 25453182 (Latvija) Komercinių krovinių gabenimas 00353 867813400(Airija) www.disalservices.com
NUOLAIDA TAIKOMA TIK NURODYTOMS PASLAUGOMS
NUOLAIDA
15%
BRANGIAI SUPERKAME
METALO LAUŽĄ
VARĮ, ŠVINĄ, ALIUMINĮ, ŽALVARĮ, NER.PLIENĄ, KATALIZATORIUS. PASIIMAME VISOJE AIRIJOJE.
Tel.: +353 85 774 2544 +353 85 752 2688 EURO SCRAP METAL www.euroscrapmetall.ie
KVALIFIKUOTI SPECIALISTAI MODERNI ĮRANGA
DOVANŲ KUPONAS PASITIKRINK DANTIS NEMOKAMAI registracija: nuskanuok barkoda, , , Pavarde Arba atsiusk savo Varda , sms
+353 85 1399833 Lower Dorset Street, Dublin 1 www.Clinic4U.ie
151019_Studio_Diskoteka_Dublin.ai
1
27/10/2015
17:10
151017_Studio_Butryka_Dublin.ai
C
C
M
M
Y
Y
CM
CM
MY
MY
CY
CY
CMY
CMY
K
K
1
20/10/2015
07:27
16 Nr 23 (440) gruod탑io 1 d., 2015
Reklama