Sekantis numeris lapkričio 19 d.
ISSN 1649-5574
IN PARTNERSHIP WITH
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014 (45 savaitė)
www.lietuvis.ie
A. Čechovo „Jubiliejaus“ šventė dubliniečiams Kasmet savo gerbėjus ir spektaklių mylėtojus originaliais sprendimais scenoje maloniai nustebinantis lietuviškas teatras „Alternatyva alternatyvai“ šįmet atsivertė laiko dulkėms atsparią A. Čechovo ankstyvosios kūrybos vieno veiksmo humoreską „Jubiliejus“ ir po ilgai trūkusių repeticijų su pakiliu džiaugsmu įvairiatautei publikai rugsėjo paskutinį savaitgalį „Tallaght Theatre“ pristatė savo darbo vaisius. Spektaklio režisierė Laima Prokofjevienė neatsitiktinai ėmėsi rašyti scenarijų „Jubiliejui“ – šiemet yra minimos 110-osios rašytojo mirties metinės. Taip pat norėta sukurti šmaikščią šventę žiūrovui, kurį beveik kasdien rudenį apgaubia airiškas rūkas ar pilki lietaus debesys, parodyti situacijų absurdiškumą, kai norisi juoktis iki ašarų. Režisierė itin orientavosi į
Kaina €1.00, £1.00
Turiu lietuvišką vairuotojo pažymėjimą. Kiek laiko galiu juo naudotis Airijoje? Teisinės konsultacijos skaityti 7 psl Advokatai. Notarai. tel. 0862179620 inga@griffinsolicitors.ie NELAIMINGI NUTIKIMAI. Vertimas nemokamai
kasdienes skirtingų socialinių sluoksnių personažų emocijas: jau pirmojo dialogo metu meistriškai atskleidžiamos n u o t a i k ų priešpriešos tarp susitraukusio, į skaičius panirusio buhalterio Chirino (vaid. Robertas Vaitiekūnas) ir švytinčio, s av i m i
patenkinto banko valdytojo Šipučino (vaid. Saulius Čepkauskas). Įtampą sustiprina moterys – netikėtai iš kelionės grįžta ponia Šipučin (vaid. Inga Vernė) ir į banką užsuka įkyrioji Merčiutkina (vaid. Regina Stuinienė). Abi jos trukdo dirbti – viena nesustodama beria moteriškus monologus lyg žirnius į sieną, kurie yra svarbūs tik jai pačiai, o antroji prašo jos vyrui nepriklausančios pašalpos be jokių skrupulų. L. Prokofjevienė itin taikliai įkomponavo minėtas ponias multiscenose, kurios kaip svyruojančios svarstyklės vis pakurstė absurdo emocijų laužą neužgoždamos viena kitos. Taip pat režisierę reikėtų pagirti už tinkamai parinktą spe-
ktaklio prieskonį, humoreskos pasakotoją (Kęstutis Beišys), kuris viso veiksmo metu nelieka pamirštas nuošalyje, o dalyvauja emocingame veiksme kaip eilinis banko klerkas, vis primindamas žiūrovui savo veido mimikomis, kad jo reikia ne tik klausytis, bet ir akylai jį stebėti. Kaip ir ankstesnius, taip ir šį spektaklį Laima užbaigia jai būdingu braižu – staigiai ir netikėtai bei suteikia žiūrovui galimybę savaip interpretuoti tolimesnę įvykių eigą ir gėrėtis akimirkos momentu, kuomet buvo pasiektas aukščiausias įtampos taškas – scenoje tvyrojo absoliutus chaosas, bet tuo pačiu viskas derėjo ir buvo patrauklu žiūrovo akiai. Žana Jermakovaitė
Prisijunkite prie mūsų
SALOJE
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Baltic United progresas F7 Premier Divizione Štai artėja atomazga F7 Premier Divizione, likus dviems turams iki reguliariojo sezono pabaigos. Priminsime, kad lygoje, pirmos keturios komandos patenka į finalinį etapą, kuriame paaiškės prizininkai, bei nugalėtojas. Komandų lygis labai aukštas, tad džiugu matyti mūsų Baltic United vyrukus, bandančius kovoti, tarp tokių patyrusių komandų, kaip rumunų Transylvania Futsal, Real Transylvania, lenkų Blue Magic, airių Dublin F7. “Komanda žaidžia drausmingą, komandinį futbolą,todėl ir rezultatai tikrai džiuginantys - šypsojosi Jūranas Moskaliovas. “Turime labai gerų, talentingų jaunų futbolininkų tokių kaip Martynas Kalinauskas (17 metų), Eduardo Alixandria (20), Erikas Žilinskas (21), Kęstutis Cybas (23) kurie aikštėje ne juokais gąsdina priešininkų gynybą bei vartus. Gynyboje iš peties darbuojasi patyrę, Marius Buividavičius, Nerijus Rabiza, Pavel Šmurjev. Prieš komandas,tokias kaip Transylvania Futsal ar Dublin F7 vis dar sunku žaisti atviresnio atakuojančio futbolo, skiriasi vis tik meistriškumo lygis. Todėl ir įmušam ne tiek daug
įvarčių, kiek gal norėtųsi,bet gynyba esame visiškai patenkinti, kuri šiuo momentu yra viena iš geriausių lygoje! Vietoje nestovime,dirbame daug treniruotėse,o ir kiekvienos sužaistos rungtynės prideda dalelės pasitikėjimo savo jėgomis , bei žaidybinės praktikos,be kurios komandos tobulėjimas neįmanomas” -sako Jūranas Moskaliovas. Turnyrinės lentelės viršuje yra neįtikėtinai ankšta ir visiškai neaišku, kaip komandos pasidalins pozicijomis, tarp kurių yra ir Baltic United. Bet lyginant su kitomis ekipomis, mūsų vyrukų laukia ypatingai sunkūs du likę susitikimai, rungtynės su lygos lyderiais Transylvania Futsal, bei ant kulnų lipančiais Blue Magic futbolininkais. Priminsime,kad varžybos vyksta penktadieniais “Dublin Indoor Football” futbolo komplekse adresu: Unit 5, Airways Industrial Estate, Santry D17 Visos Baltic United FC naujienos: www.facebook. com/balticunitedfc Turnyrinė lentelė XII-tas turas
1. Transylvania Futsal 2. Baltic United FC 3. Real Transylvania 4. Blue Magic 5. Dublin F7 6. Four Grains 7. Latin Kings 8. Inter - Dublin
3 2 3 3 4 4 4 3
12 12 12 12 12 12 12 12
7 7 6 6 5 2 1 1
2 3 3 3 3 6 7 8
38-25 20-18 32-23 39-30 38-29 24-32 15-28 18-39
24 23 21 21 19 10 7 6
Lietuviškasis krepšinio klubas Dublin “Inter” toliau tęsia kovas airijos aukščiausioje Premier lygoje. Po keturių sužaistų rungtynių, mūsiškiai su dvejom pergalėm ir tiek pat pralaimėjimų, tarp dešimties komandų yra turnyrinės lentelės ketvirtoje vietoje. Po dviejų pralaimėjimų iš eilės, pgaliau mūsiškiai džiaugėsi antrąja pergale, po labai atkaklios kovos, įveikdami svečius iš Belfasto, “Star” ekipą rezultatu 74:68. Lietuvaičių ekipoje išsiskyrė A.Statkus 17 taškų, I.Grikšas 15, A.Urbanavičius pridėjo 8 taškus.
Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje
Trispalvės Dublino maratono trasoje 35-tą kartą surengtame Dublino maratone spalio 27 d. bėgo ir keletas lietuvių, kuriuos palaikyti buvo susirinkę Lietuvos Respublikos ambasados Airijoje darbuotojai ir Airijos lietuvių klubo nariai. Nors bėgime nedalyvavo profesionalūs Lietuvos sportininkai, o atvykę mėgėjai nekovojo dėl prizinių vietų, tai nesumažino palaikymo kom-
andos entuziazmo ir nenuvertino 42 kilometrus įveikusių bėgikų pasiekimų. Juk maratono distancija – daugiausia pastangų reikalaujanti olimpinė disciplina. Bėgimo trasoje plazdėję trispalvės parodė, kad sportas gali būti lietuvius vienijančiu veiksniu. Tai patvirtina ir Airijoje įsikūrę lietuvių bėgimo, krepšinio, futbolo klubai.
47 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, IRELAND
Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val. Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.
„Lietuvis“ E-mail: lietuvis.ie@gmail.com
Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896. For distribution queries call: + 35385 1602896. Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896 sales@russianireland.com. For advertising call + 35385 1602896. Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø. ISSN 1649-5574
REKLAMA
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Naujienos
Airijoje brangs viešojo transporto bilietai
Autobusų ir traukinių keleiviams nuo naujųjų metų brangs kelionės viešuoju transportu bilietų kainos,
skelbia breakingnews.ie. Pabrėžiama, kad kai kurie nauji įkainiai įsigalios jau nuo kitos savaitės. „Irish Rail“ paslaugų kainos pakils vidutiniškai 9 proc.; „Bus Éireann“ – apytikriai 3,5 proc.; „Some Luas“ bilietai brangs apie 6 proc. „Dublin Bus“ kainos kils net 10
proc., tikėtina, kad toks šuolis sukurs papildomus 4,5 mln. euro pajamų. The National Transport Authority atstovų teigimu, jie stengėsi, kad kainos kiltų kaip įmanoma mažiau. Jie pridūrė, kad vartotojai gali kaupti lėšas Leap cards, su kuriomis kainos bus šiek tiek mažesnės.
Airijoje numatomi masiniai protestai
Šeštadienį vykusio protesto prieš vandens mokesčius Limerick mieste organizatoriai pranešė, kad planuojami dar 70 naujų protestų visoje šalyje. The Right2Water kampanija (judėjimų organizatoriai) tikisi, kad iš viso sukils per 100 tūkst. žmonių įvairiose Airijos vietose, įskaitant Dublin, Cork, Galway ir Limerick, rašo breakingnews.ie. Kitas nacionalinis protestas įvyks gruodžio 10 dieną, trečiadienį, Dubline. Dar kelių judėjimų datos turėtų paaiškėti iki šio šeštadienio. Šiais protestais, kurių šalyje suplanuota 70, iš jų o Dubline – 20, siekiama suvienyti visus, nusiteikusius prieš šį vandens mokestį ir priversti vyriausybę išklausyti tautos balso. Tikėtina, kad protestų skaičius gali padidėti. Noutraukos: Anna Rosso
Lonely Planet: 2015 metais rekomenduojama aplankyti Airiją ir Lietuvą Didžiausias kelionių gidas Lonely Planet Airiją įvardijo kaip vieną iš labiausiai siūlomų aplankyti vietų ateinančiais 2015 metais. Kaip rašo breakingnews.ie, šalis gali džiaugtis savuoju Wild Atlantic Way, kuris minimas ir Lonely Planet Airijos aprašyme.
Lankytinų vietų TOP 10 Airijai skirta penktoji vieta, o Lietuvai – trečioji. Lietuva pažymima kaip naujoji euro zonos valstybė, išskiriamas barokinis Vilniaus senamiestis. 2015 metais Lonely Planet rekomenduoja aplankyti šias pasaulio vietas:
1. Singapūras 2. Namibija 3. Lietuva 4. Nikaragva 5. Airija 6. Kongo Respublika 7. Serbija 8. Filipinai 9. Šv. Lucia 10. Marokas
Šokiruojančios namų kainos Airijoje
Vidutinė trijų kambarių pusiau atskiro namo kaina per pastaruosius metus išaugo beveik 22 proc., skelbia Real Estate Alliance atliktas tyrimas.
Dubline kainos išaugo daugiau nei 24 proc., o vidutinė kaina svyruoja apie 180 tūkst. eurų, rašo breakingnews.ie. Real Estate Alliance direktorius Philip Farrell teigė, kad kainos Dubline ir toliau didės, o šiuo metu pranešimai apie nekilnojamojo turto-namų pardavimus skelbimuose išlieka ilgiau, juos apžiūrinčių žmonių – kur kas mažiau, nei įprastai. REA tyrimas nurodo, kad namų kainos perpus išaugo ir Galway bei Cork (21,88 %). Visos Airijos mastu namų kainos per pastaruosius metus vidutiniškai išaugo 11,47 proc.
gyvenimas
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Cairde maloniai kviečia dalyvauti tyrime-konsultacijoje“Lietuvių emigrantų Airijoje gerove, psichologinių ir psichiatrinių paslaugų patirtis , parama ir pasiūlymai”. Kiekviena bendruomenė turi jai būdingų problemų, kurios įtakoja mūsų gerovę ir psichologinę savijautą. Tos problemos gali būti nedarbas, vienatvė, nerimas, depresija, šeimos ir santykių problemos, finansiniai sunkumai, priklausomybės, nelygybė darbe ir t.t. Mes norime susipažinti ,ištirti ir apžvelgti lietuvių Airijoje gerove ir psichologinės sveikatos padėtį. Kokios pagrindinės lietuvių savijautos problemos,sunkumai? Kur lietuvių bendruomenės nariai ieško pagalbos jei turi problemų su alkoholiu,depresija, jei vaikas nesutaria su tėvais ir turi psichologinių sunkumų …..t.t. ? Kokia jų patirtis naudojantis Airijos sveikatos paslaugomis (GP, ligoninėmis, psichologais, psichiatrais). Ką bendruomenės nariai galėtu daryti, kad padėtų sau ir tiems, kuriems reikalinga parama ir pagalba?Kaip Airijos institucijos ir organizacijos turėtų gerinti savo paslaugas, kad jos būtų labiau prienamos emigrantams? Tyrimo-konsultacijos organizatoriaiCairde nepelno siekianti organizacija, kurios tikslas mažinti etninių mažumų
AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ lapkričio 5-19 dienoms
Besiartinantis laikotarpis žada būti bus šiek tiek šviesesniu nei praėjęs. Galima bus labiau atsipūsti nuo neigiamos aplinkos spaudimo, nepagrįsto nerimo bei įtampos. Visi nesusipratimai, kurie buvo užsitesę nuo praėjusio periodo, pradės pamažu spręstis, reikalai pajudės į priekį ir naudinga informacija pasieks laiku. Tačiau nevertėtų per daug atsipalaiduoti ir plaukti pasroviui. Reikia nedelsiant imtis iniciatyvos, kitaip viską už jus padarys kiti ir dėl to ateityje gali tekti stipriai pasigailėti. Dabar labai gera proga išjudinti senus reikalus, susijusius su nekilnojamu turtu, darbo paieška, papildoma veikla ar profesinių įgudžių tobulinimu, o tiems, kas linkę išlikti šešėlyje ir bijo iniciatyvos - pristatyti
Airijoje sveikatos nelygybes ir remti emigrantų bendruomenes gerinant narių gerovę. Cairde pradėjo naują projektą “Žinok.Būk sveikas.Emigrantų psichinės sveikatos iniciativa.”(Be Aware .Be well.Migrant Mental Health Initiative.) ir kartu su bendruomenes geroves & psichines sveikatos tarpininkais (Community Wellbeing&Mental Health Liaisons) organizuoja tyrimą-konsultaciją padėsianti atskleisti problemas su kuriomis susiduria emigrantų bendruomenės nariai. Projekto kordinatorė Emilia Marchelewska pastebi”tarptautiniai tyrimai ir Cairde veiklos patirtis rodo ,kad dauguma problemų , kurios veda į žmonių su psichologinias sunkumais izoliaciją, vienatvę ,beviltiskumą reikalauja bendruomenės kurios narys žmogus pagalbos , paramos, kad tos problemos spręstųsi”.Violeta Mooney lietuvių bendruomenės gerovės ir psichologinės sveikatos tarpininkė pritaria ”lietuvių bendruomenė turi daug energingų , neabejingų vienas kitiems, daug pasiekusių ir išgyvenusių žmonių, kurių patirtis kaip
savo veiklą bei projektus. Nebijokite apsijuokti, būkite savimi, parodykite savitumą, nepaprastumą, individualumą ir laimėsite. Avinas. Pernelyg didelis impulsyvumas, puolimas į kraštutinumus gali pabloginti santykius tiek darbe tiek namuose. Nesileiskite užvaldomi blogų emocijų. Nesivelkite į ginčus, galite netyčiomis sugriauti ilgalaikių santykių pamatus. Jautis. Tik per kruopštų darbą ir kantrybę galite susilaukti gerų dividendų. Neskubinkite įvykių, nekritikuokite savo kolegų už jų nepunktualumą ar tingėjimą, tiesiog leiskite įvykiams tekėti sava vaga. Dvyniai. Po aktyvaus periodo galite pajusti nuovargį ir išsekimą. Neskubėkite daryti išvadų, susijusių su antraja puse, nutraukti santykius visada suspėsite. Tinkamas laikas tobulinimuisi, profesinių įgudžių kėlimui. Vėžys. Galite susilaukti netikėtos sėkmės. Jūsų projektai gali būti pripažinti, karjera augs kaip ant mielų. Svarbu nepasididžiuoti ir išlikti
spręsti ar tvarkytis su psichologinėmis problemomis yra neėkainojami. Todėl kviečiu visus prisijungti prie šio projekto , savo nuomone ir pastebėjimus galėsite išreikšti asmeniškai arba grupėje su kitais dalyviais” .Mes taip pat tikimės, kad šio tyrimo paskatinti lietuvių bendruomenėje išsivystis ir susiburs branduolys, kuris toliau vystys ir plėtos psichologinės sveikatos paramos programą lietuvių bendruomenėje”. Visus, kurie neabejingi savo ir kitų gerovei, bei psichologinei savijautai, kviečiame dalyvauti tyrime-konsultacijoje. Dalyvavimas projekte jums suteiks galimybę užmegsti naujus ryšius, susipažinti su nemokama sveikatos informacija/tarpininkavimą teikiančia organizacija - Cairde, pasidalinti informacija apie jūsų teikiamas paslaugas ar idejas, prisidėti prie Lietuvių bendruomenės gerovės gerinimo. Tyrimas-konsultacija yra anonimiškas, vykstantis Dubline iki lapkričio mėnesio pabaigos. Šio tyrimo-konsultacijos dėka, tikimės
savimi. Būtent už tai ir būsite pastebėti aplinkinių. Liūtas. Pozityvūs poslinkiai laukia šio zodiako ženklo atstovų. Galima tikėtis naujų pažįstamų rato, kurie praplėstų jūsų akirati ir atvertų naujas perspektyvas. Svarbu neapleisti savo šeimos narių, jiems labai reikalinga jūsų parama. Mergelė. Pasistenkite nesivelti į jokius konfliktus. Galite net nepajausti kaip įsitrauksite į nepagįrstus kaltinimus ar pretenzijas. Leiskite žmonėms išsikalbėti, labiau juos užjauskite ir palaikykite. Tai ir jus pačius labiau užgrūdins. Svarstyklės. Darbe prognozuojamos geros ir stabilios pajamos, ko negalima būtų tikėtis santykiuose. Labai svarbu atsinaujinti iš vidaus, pakeisti požiūrį į savo antrąją pusę, ramiai reaguoti į provokacijas ar pretenzijas. Skorpionas. Viskas iš esmės gali pasikeisti tiek į gerą tiek į blogą pusę. Viskas priklauso nuo jūsų mąstymo ir veiksmų, kuriuos puoselėjote praeityje. Nesistebėkite savo darbo re-
sudaryti informacijos duomenų bazę, apie esančias ir psichologines pagalbos paslaugas teikiančius asmenis, grupes, organizacijas, klinikas Lietuvių bendruomenėje. Jei jūs ar jūsų organizacija rengia mokymus savęs tobulinimo, sveikatos gerinimo srityje ar paramos grupes (AA,AN….t.t.) nekantraujame išgirsti apie jus. Cairde sulaukia pasiteiravimų ir užklausimų iš Airijos ligoninių,GP,socialinių darbuotojų apie lietuviškai kalbančius psichologinių paslaugų tiekėjus ar paramos grupes. Paslaugų duomenų bazė suteiks galimybę pasidalinti šia informacija su pagalbos ir paramos siekančiais asmenimis ir organizacijomis. Jei norite kad jūsų informacija būtų duomenų bazėje, atsiųskite elektroninį laišką su jūsų paslaugos aprašymu ir adresu . Daugiau informacijos apie projektą Tel: 0857387298, email:violeta.mooney@ gmail.com, www.cairde.ie Violeta Mooney (Community wellbeing & mental health liaison , (Lietuviskai)
zultatais. Ateina atpildo metas. Šaulys. Teks aktyviai padirbėti ir sugrįžti prie senų projektų. Gali nelabai sektis, problemos pakibti virš galvos lyg Damoklo kirvis. Nejausite jokio įkvėpimo ar iniciativos realizuojant idėjas. Jėgų semsitės tik iš tikrų draugų. Ožiaragis. Nedelsiant užsiimkite savo sveikatos stiprinimu. Ateina laikas, kada atmestinis požiūris į save gali brangiai kainuoti. Pasirūpinkite mityba, vertėtų kreiptis į masažo specialistą. Vandenis. Tik didelių pastangų dėka galima bus įveikti nesklandumus darbe, santykiuose su antraja puse. Nusilpęs imunitetas gali pabloginti sveikatą, ko pasekoje - darbo rezultatus. Nedelsiant pasirūpinkte savo reputacija, patartina pasiimti trumpas atostogas. Žuvys. Tokiu metu ypatingai patartina klausytis savo intuicijos. Neleiskite savęs užvaldyti logikai. Ji gali pasirodyti klaidinga - galite pasirinkti ne tą partnerį, padaryti ne tą sprendimą ar išsirinkti ne tą darbą.
Dėmesio! Kiekvieno penktadienio vakarą, 19:00 val., renkama grupė psichoterapiniam seansui tema: “Kaip įvaldyti stresą”. Dalyvavimo trukmė 1,5val., mokestis-20 eurų. Pasiteiravimui skambinti telefonu: 0857626922 Aura
ĮDOMYBĖS
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Tiksinčios pasaulio bombos Įspūdingi gamtovaizdžiai ir augmenija slepia neįtikėtinas paslaptis ir pavojus, kurie gali pražudyti vietinius gyventojus ir smalsius, iš svetur atvykusius turistus. Vienos vietovės – natūralios gamtos vystymosi atspindys, kitos byloja apie žmogaus įsikišimą ir dirbtinai sukurtas negyvenamas sąlygas. Skaitydami šį straipsnį, pakeliaukime drauge po paslaptingą ir labai pavojingą pasaulį. Alnviko sodas Tai viena įspūdingiausių Didžiosios Britanijos vietovių, kuri vilioja didinga XI – XII amžiaus architektūros pilimi, išdailintuose fontanuose čiurlenančiais upeliais, kvapniomis rožių eilėmis ir gėlėmis žudikėmis. Nuodinga augmenija atskirta juodomis geležinėmis pertvaromis, visur kabo įspėjimai, kad augalus draudžiama uostyti, liesti, ragauti. Šią vasarą 7 žmonės įkvėpę toksiškų garų nualpo. Daugelis augalų gali sukelti stiprų miegustuimą. Čia galima pasigrožėti ir įstabiuoju „Angelo trimitu“ (lot. Brungmansia), kuris natūraliai auga Pietų Amerikoje. Neįprastas augalas laikomas afrozidiaku, bet gali be skausmo numarinti. Antarktida Tai šalčiausia ir sausiausia vieta žemėje. Joje vyrauja ypač stiprūs įvairiomis kryptimis pučiantys vėjai, sniegas ir lietus iškrinta vos du kartus per metus, o užfiksuota žemiausia oro temperatūra siekia -89,6 laipsnius Celsijaus. Antarktidoje nuolatinių gyventojų nėra, įkurtos tik mokslinių tyrimų stotys, kuriose, priklausomai nuo sezono, laikinai gyvena apie 100 – 4000 žmonių. Saulė Antarktidoje labai pavojinga – dažnai nudegina neapsaugotą odą. 1979 metais, atsitrenkę į Erebuso ugnikalnio šlaitą, žuvo visi Naujosios Zelandijos ekskursinio lėktuvo keleiviai, o dar anksčiau, 1912 metais R. Skoto ekspedicija, grįždama iš Pietų ašigalio pėstute, pateko į pūgą ir mirtinai sušalo. Linfenas Šis palyginti mažas pramoninis, 4,2 mln žmonių turintis, Kinijos miestas, laikomas viena labiausiai užterštų
pasaulio vietovių. Čia įsikūrę daugybė fabrikų, elektrinių, aktyviai vystoma anglies kasyklų veikla. Oras prisotintas arseno ir dioksido, miestas skendi siaubingame smoge – gyventojai priversti nuolat nešioti respiratorius. Šalia Linfeno tekanti upė yra ir pramoninės gamyklos šiukšliavietė, ir milijono čiabuvių pagrindinis vandens šaltinis. Vietinė spauda netyla apie mažėjančią vidutinę gyvenimo trukmę ir didėjantį vaikų mirtingumą. Meksika, Akapulkas Gerero sostinė Akapulkas žymi savo įspūdingais paplūdimiais, triukšmingais klubais, prabangiais viešbučiais ir kraupiais nusikaltimais. Gatvėse aidi šūviai, vyksta narkotikų prekeivių ir kitų gaujų karai, klesti seksualinė prievarta ir smurto protrūkiai. Pasaulio žiniasklaidoje dažnai pasirodo pranešimų apie kraupiai nužudytus žmones – dešimtys kūnų randami be galvų arba tik galvos be kitų kūno dalių. Nenuostabu,
kad dėl tokios kasdienybės stipriai kenčia turizmo sektorius. Akapulkas, kažkada buvęs Meksikos prekybos centru, dabar vadinamas nusikaltėliu sostine. Kivu ežeras Ežeras yra išsidėstęs tarp Ruando ir Kongo Demokratinės Respublikos valstybių. Laikomas vienu gražiausių ir pavojingiausių Afrikos vandens telkinių, tačiau vadinamas „uždelsto veikimo bomba“. Manoma, jog ežeras atsirado Virungos ugnikalnių lavai užtvenkus kitas upes Didžiojo lūžių slėnio šakoje. Ežero vandens slėgis stabdo iš žemės gelmių besiskverbiantį anglies dioksidą ir kaupia jį dugne. Ši angliarūgštė, veikiama bakterijų virsta metano dujomis, kurioms užtektų menkiausio susidūrimo su atvira ugnimi, ir pasekmės būtų negailestingos. Milžiniškas ugnies kamuolys sudegintų viską aplinkui, į pavojų patektų maždaug 2 milijonai netoliese gyvenančių afrikiečių. Panaši situacija buvo susidariusi 1986 metais Nioso ežere – didžiulis anglies dvideginio debesis prasiveržė pro vandenį ir pražudė daugiau nei 1700 gyventojų ir tūkstančius gyvūnų: 24 km spinduliu niekas neišgyveno. Maldyvai Balto smėlio paplūdimai, turkio spalvos krištolinio skaidrumo vanduo, svyrančios palmės. Ši koralinės kilmės salų valstybė, yra įspūdingo grožio karalystė, rojaus kampelis žemėje, populiariausias medaus
mėnesio praleidimo kurortas ir viena pavojingiausių vietų žemėje. Aukščiausias Maldyvų Respublikos taškas yra 2,5 m. virš jūros lygio, o 80 proc. visos teritorijos iškilusi vos 1 m. Per 2004-ųjų metų cunamį čia žuvo 80 žmonių, liko neapgyvendinta 10 % salų teritorijos, o namų neteko net trečdalis gyventojų. 2008-aisiais šalies prezidentas pasiūlė į specialų fondą kaupti lėšas gaunamas iš turizmo ir skirti jas nukentėjusiųjų gyventojų perkėlimui. Vandens lygiui pakilus, šios salos panirs amžiams. Neapolis Vezuvijaus ugnikalnis 79-aisiais metais pražudė Pompėjos ir Herakulaniumo miestus, o paskutinis išsiveržimas įvyko 1944 metais. Tai vienas iš kelių aktyvių Europos ugnikalnių, laikomas pačiu pavojingiausiu. Dar kitaip vadinamas „tiksinčia Europos bomba”. Didžiulė grėsmė ir lavoje sustingę pirmtakų kūnai neatbaidė naujakurių: Vezuvijaus apylinkėse plyti ypač derlinga žemė ir šiuo metu jo papėdėje gyvena apie 2 mln žmonių. Viduržemio jūros pakrantėje ties Italija yra nemažai ugnikalnių. Didelį pavojų kelia ir turistų dažnai lankomoje Iskijos saloje esantis Emopėjas. Specialistų teigimu, jo išsiveržimo pasekmės būtų dar skaudesnės nei Vezuvijaus. Everesto kalnas Tai viena įspūdingiausių pasaulio vietų, nuo kurios atsiveria kvapą gniaužiantys, ilgam į atmintį įsirėžiantys vaizdai. Tačiau, šalia tokio grožio slypi dideli pavojai, kuriems būna nepasiruošę net labiausiai patyrę alpinistai. Oro sąlygos čia kinta greitai, netikėtai, negailestingai: nuo saulės iki venas stingdančio šalčio, ypač stiprių vėjo gūsių ir prasto matomumo. Alpinistai pasakoja, kad vieną akimirką mėgaujiesi kopimu, kitą nebegali
justi pirštų, kojų, veido, nebegali nieko matyti, o protą temdo didžiulė kritimo baimė. Nemažiau pavojingas iššūkis – deguonies trūkumas, vadinamoje „mirties zonoje“. Pasiekus 8 kilometrų aukštį, oro ir deguonies slėgis perpus sumažėja, todėl pradeda žūti smegenų ląstelės, išsekęs keliautojas gali pasikliauti tik instinktais, jis negali suklysti. Pagalbos tikėtis iš kitų žmonių taip pat neverta, jie turi vienintelį tikslą – įkopti, o ne gelbėti suklupusius. Šioje apgaulingoje vietoje nuo 1953 metų žuvo per 300 žmonių. Pakelėse dažnai galima aptikti mirtinai užšalusių kūnų. Tačiau ir be gamtos išdaigų, pasitaiko nemažai vagysčių, mįslingų dingimų. Įdomu: 16 iš 20 prasčiausiu oru kvėpuojančių miestų yra Kinijoje. Didžiausia pasaulio dykuma yra ne Sachara, o Antarktida – ledo ir sniego slėnis. Antarktidoje yra gimę mažiausiai 3 vaikai: 1978 m. berniukas, 1986 m. berniukas ir mergaitė. Alnviko gėlių žudikų zona įkurta kunigaikštienei susidomėjus augalais, kurie gali ne pagydyti, o nužudyti. Prieš tai moteris ketino veisti medicinės kilmės, gydomąją augmeniją. Vezuvijus buvo išsiveržęs apie pusšimtį kartų. Jauniausias žmogus pasiekęs Everesto viršūnę yra 13, o vyriausias – 76 metų. Everesto viršūnėje vėjas pasiekia iki 200 km / val. greitį, o temperatūra nukrinta iki 60 laipsnių Celsijaus. Vidutinis Kivu ežero gylis yra apie 180 m, tačiau vietomis siekia ir daugiau nei 400 m. Maldyvai po vandeniu gali panirti vos po poros dešimtmečių. 90 % kokaino iš JAV keliauja per Meksiką. Šalis yra pagrindinė marihuanos ir metamfetamino tiekėja JAV.
Konsultacijos
Darbo teisės konsultacija Jei turite klausimų dėl darbo, į kuriuos norėtumėte gauti atsakymą, rašykite elektroniniu paštu lietuvis.ie@gmail. com, bus atsakyta į pasirinktus klausimus, susijusius su darbu. Nors jūsų klausimai bus parodyti mūsų advokatui, nebus pateikta jokia informacija susijusi su jumis arba jūsų darbdaviu. Prieš remdamasis bet kokiu atsakymu, visada turėtumėte gauti teisinį patarimą.
Į klausimus dėl darbo teisės atsako Richard Grogan iš Richard Grogan & Associates Solicitors www.grogansolicitors.ie K. Mano darbdavys pasakė man, kad norėtų man mokėti dalį atlyginimo čekiu, o dalį-grynais. Jis pasakė, kad tokiu būdu mokėsiu mažiau mokesčių. Ar galima tą daryti? A. Tai labai pavojinga padėtis jums. Jeigu sutiksite, galite visai negauti kompensacijos teisme bylos atveju, dėl darbo teisės pažeidimų ir galbūt jums netgi nepriklausys išeitinė išmoka. Jei darbuotojas susitaria su darbdaviu, kad dalis darbuotojo at-
lyginimo nebus įtraukta į buhalteriją, tada galima pateikti argumentą, kad visas kontraktas yra nelegalus ir nebusite saugomi Airijos darbo teisės. Jei darbdavys tiesiog tą daro, o jūs nesiskundžiate darbdaviui raštu ir neturite įrodymų, kad toks skundas buvo pateiktas, buvo nustatyta, kad atleidimo atveju jūs galite negauti išeitinės išmokos, kurios dydis atitiktų jūsų savaitinį atlyginimą, tik tą sumą, kuri yra įtraukta į buhalteriją. Buvome susidūrę su bylomis, kuriose nepavyko išieškoti iki 35% išeitinės išmokos, kurią darbuotojas turėtų gauti.
Atsargiai: : INJURIES BOARD
(komitetas nagrinėjantis asmenims padarytą žalą) Klausimas: Buvau traumuotas. Ėmiau ieškoti internete teisininko ir pastebėjau, kad visur reklamuoja Board.ie kaip paprastą ir greitą būdą gauti kompensaciją be teisininkų pagalbos, tiesiog užpildžius atitinkamą formą. Vis dėl to, man reikia susisiekti su teisininku, ar ne? Atsakymas: Trumpai atsakant į Jūsų klausimą: - Taip, Jūs turime kreiptis į teisininkus, kad būtų išvengta rimtų klaidų pildant formas, taip pat dėl tolesnio dialogo su Injuries Board. Pirma - žmogui, be jokios teisininko patirties yra labai sunku nustatyti oficialų pavadinimą visų įmonių, atsakingų dėl žalos, taip pat įtraukti visus rangovus ar Agentūras, kurios taip pat gali būti atsakingos. Antra - įsitikinkite, kad nurodote tikslią savo traumos datą. Klaidinga data gali būt pražūtinga pretenzijai ir jūs negausite kompensacijos. Trečia - įsitikinkite, kad visos jūsų bylos faktinės aplinkybės buvo aprašytos teisingai, ypač, jei anglų kalba nėra jūsų gimtoji kalba. Ketvirta - įsitikinkite, kad gydytojas teisingai parašė visus medicinos raportus - visas datas, ankstesnes traumas ir jūsų diagnozę aprašė teisingai. Būkite labai atsargūs, kai Injuries Board Jus pasiūs į medicininę apžiūrą. Gydytojai, kurie dirba, Injuries Board taip pat dirba draudimo bendrovėms, o jų užduotis yra sumenkinti traumų poveikį jūsų sveikatai, tuo sumažinant ir žalos atlyginimo dydį. Jūs neprivalote eiti į Injuries Board medicininę apžiūrą. Pagrindinis sunkumas, su kuriuo jūs galite susidurti, tai kompensacijos sumą, kuri bus jums paskaičiuota. Kaip Jūs nuspręsite, ar tai yra pakankama pinigų suma, kad būtų kompensuoti už jūsų traumas ir kitus pažeidimus? Injuries Board nepatars Jums šiuo klausimu, tai
ne jų darbas. Tai gali padaryti tik patyręs advokatas, ypač tuo atveju, kai jūs dar nepasveikote po gautų traumų. Mes turėjome atvejį, kai Injuries Board pasiūlė 25.000 € žmogui, o jo 125,00 € ieškinį Aukščiausiąs Teismas patenkino. Injuries Board yra vyriausybinė agentūra sukurta tam, kad sumažintų ieškinių pateikimą teismu. Jos tikslas, kad jūs patikėtumėte, jog jūs patys galite susitvarkyti su paraiškos pateikimu bei mokėjimo gavimu ir be patyrusio advokato paslaugų. Tačiau svarbu suprasti, kad atsakovo interesus dažnai atstovauja draudimo bendrovė, o jų interesus atstovauja patyrę advokatai. Jie taip pat labai atidžiai stebi Injuries Board procedūras, nes jų paskirtis, kad jums būtų išmokėta kaip įmanoma mažesnė kompensacija. Dirbu asmens sužalojimo bylose jau 25 metus ir tiesiogiai kontaktuoju su Injuries Board jau 10 metų. Mano nuoširdus patarimas visiems, kurie patyrė kokių nors traumų ne dėl savo kaltės, pasikonsultuokite su advokatu! Daug teisininkų dabar tuo užsiima, ir ima pagrįstą mokestį už tą sunkų darbą. Aš taip pat įsitikinęs, kad patyręs teisininkas pridės vertės jūsų atveju ir, galų gale, jūs gausite didesnę kompensaciją už sužalojimus nei be advokato. Į klausimus dėl sužalojimo atsakė advokatas Manus McClafferty, “Maguire McClafferty Solicitors” kompanijos savininkas. Įstaiga dirba nuo 1990 m., advokatai specializuojasi ieškinių dėl žalos žmogaus sveikatai, traumų, nelaimingų atsitikimų, incidentų ar sunkių sąlygų darbe. Mes turime rusakalbių advokatą ir nukentėję asmenys turi galimybę gauti patarimus apie savo bylą rusų ir lietuvių kalba. www.prawnik.ie tel.: 087 618 5522 (rusų / lietuvių), 01 49 10 100
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Turiu lietuvišką vairuotojo pažymėjimą. Kiek laiko galiu juo naudotis Airijoje? pasirašyti skaitmeniniu būdu. Mokestis už tai bus įskaičiuotas į standartinį mokestį. Jums taip pat reikės nusinešti papildomų dokumentų, patvirtinančių jūsų tapatybę. Daugiau informacijos rasite www.ndls.ie. Taip pat verta paminėti, kad kalbame apie pilną vairuotojo pažymėjimą. Mokinio vairuotojo pažymėjimas nėra ES vairuotojo pažymėjimas, todėl jo negalima pasikeisti kitoje ES šalyje. Jei turite vairuotojo pažymėjimą, išduotą ES/EEE, galite naudotis juo Airijoje tol, kol pasibaigs jo galiojimo laikas. Jei norite pasikeisti savo vairuotojo pažymėjimą į atitinkamą airišką, turite tai padaryti ne vėliau nei praėjus 10 m. nuo jūsų seno pažymėjimo galiojimo laiko baigties. Prašymas pakeisti pažymėjimą turėtų būti nusiųstas į jūsų vietinį kelių mokesčių biurą. Nuo 2013 spalio 29d. pateikti prašymą turėsite Nacionaliniam Vairuotojų Pažymėjimų Išdavimo Centrui (NDLS). Apsilankymo centre vizito metu jus nufotografuos ir turėsite
Griffin Solicitors, Advokatai. Notarai. Gabriel House, 6 Cypress Park, Templogue, Dublin 6W 08.00-17.30 Primadienis-penktadienis Mob 0862179620 Jei norėtumėte patarimo teisiniu klausimu, prašau paskambinti man numeriu 0862179620 arba parašyti elektroninį laišką į inga@griffinsolicitors.ie
Dabar arčiau Jūsų!
Laikraštį „Lietuvis“ galite pirkti Spar & Eurospar parduotuvėse. Sąrašas – mūsų svetainėje.
Norite laikraštį rasti vietinėje parduotuvėje? Rašykite elektroniniu paštu distributor@russianireland.com arba skambinkite 01 87 40004
SANTYKIAI
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Kaip tapti pavydo verta pora? Visi pavydi laimingoms poroms, bet kaip tokia tapti? Kartu jie atrodo nepriekaištingai, supranta vienas kitą iš pusės žodžio arba žvilgsnio. Jie sugeba rasti kompromisą net ir kebliausiose situacijose ir žvelgia vienas į kitą įsimylėjusiomis akimis net ir po 20, 30 ar 40 santuokos metų. Tikriausiai nėra tokių, kurie slapčia nesižavėtų, bet ir labai pavydėtų šiems žmonėms. Nedaugelis žino, kad tapti tokia pora yra visai nesudėtinga: tereikia būti arba išmokti, kaip būti laimingiems su savo gyvenimo partneriu. Dar svarbiau – jaustis laimingiems, nes tik laimingi žmonės kuria tą magišką, laimingų sutuoktinių (gyvenimo partnerių) aurą. Kaip ir visada, reikia pradėti nuo savęs. Kai būsite laimingi patys, laimingas jausis ir šalia esantis žmogus.
nizmas skatina vadinamųjų laimės hormonų, endorfinų, išsiskyrimą. Pasivaikščiojimai dviese padeda stiprinti tarpusavio ryšį. Be to, rankomis susikabinusi pora atrodo lyg du angelėliai Žemėje. Nepamiršti vienas kito viešose vietose. Laikykitės už rankų ir apsikabinkite ar net švelniai pabučiuokite partnerį, kai tik galite. Tai sukels kitų įsimylėjėlių pavydą. Kad ir kaip keistai tai skambėtų, bet matymas, kad kiti žmonės jums pavydi, sustiprina laimės jausmą. Todėl artimos poros labai dažnai pasakoja, kokie jie yra artimi net po daugelio kartu praleistų metų. Kita vertus, pora verta pavydo yra tokia, kuri rūpinasi savo išvaizda. Rankomis susikibę, besimyluojantys, bet nepatrauklūs, nesportiški žmonės, ko gero, niekam pavydo nesukels.
Kaip tapti laiminga pora, kuri visiems aplinkiniams kelia pavydą? Laikytis šių taisyklių. Drauge sportuoti ir eiti pasivaikščioti. Sportas dviese yra geras dalykas dėl dviejų priežasčių. Visų pirma abu jausitės ir atrodysite geriau (pagražės ne tik kūno linijos, bet ir oda). Įrodyta, kas sportuojančių žmonių orga-
Kuo dažniau sakyti komplimentus ir dėkoti vienas kitam. Pagirti ir padėkoti galima bet kada, pavyzdžiui, svečiuose paduodant lėkštę su maistu ar matuojantis naują drabužį parduotuvės kabinoje. Ypač negailėkite vienas kitam pagyrimų ir meilių žodžių, kai šalia yra kitų žmonių.
Viešai neskalbti savo apatinių. Jokiu būdu prie kitų žmonių nesiginčyti, nepasiduoti jokioms provokacijoms ir neleisti nė akimirkai supykti. Laimingos poros niekada nesipyksta, jos visada būna labai mielos ir mandagios. Mėgautis nepakartojamu seksu. Laimingų porų seksualinis gyvenimas yra nepakartojamas ir jos nepraleidžia progos juo pasigirti draugams ar pažįstamiems. Susitikus šiltai pasisveikinti. Džiugiai ištarti labas, apsikabinti, prisiglausti, pasibučiuoti. Jei susitikote viešoje vietoje, eikite labai arti vienas kito, žiūrėkite vienas kitam į akis ir plačiai šypsokitės. Niekada nekalbėti blogai apie vienas kitą. Laimingos poros savo gyvenimo partnerių net retkarčiais neapkalba su artimiausiais draugais. Tai auksinė tokių porų taisyklė. Jų gyvenimas ir santykiai turi visada atrodyti nepriekaištingi. Visada būti žaviems, seksualiems ir patraukliems. Būkite patys geriausi šeimininkai arba svečiai. Nustelbkite
visas kitas poras savo žavesiu, charizma ir sąmoju.
iai: išklausyti jo nuomonę, laikytis gerų manierų ir etiketo taisyklių.
Priverskite kitus manyti, kad mylimasis yra jūsų gyvenimo centras. Visiems ir visada kalbėti apie jį arba ją. Draugai ir artimieji turėtų žinoti daugiau apie jūsų mylimąjį, o ne gyvenimą be jo.
Nesigirti. Nėra nieko labiau atstumiančio nei kalbos, kad „Mano vaikinas (mergina) yra pats geriausias(-ia)“. Tokios kalbos skamba pagyrūniškai. Laimingoms poroms nereikia įrodinėti, kad jos yra laimingos. Jos tiesiog elgiasi ir gyvena taip, kad nejučia pradeda kelti pavydą tiems, kuriems gyvenime mažiau pasisekė.
Būti romantiškiems. Be progos dovanoti dovanėles. Kad ir kur būtumėte, su partneriu elgtis meiliai ir pagarb-
Dominos Teatras su spektakliu „Bus Sunku“ aplankė ir Dubliną Šių metų Spalio 25-ąją Tivoli Teatre įvyko vienintelis Domino Teatro spektaklio „Bus sunku“ pasirodymas, kuriame vaidino tokie žinomi aktoriai kaip Inga Valinskienė, Saulius Siparis, Rimas Giedraitis, Justė Zinkevičiūtė, Raminta Verseckaitė. Vakaras prasidėjo gyva muzika, putojančiu vynu ir besirenkančiųjų šypsenomis. Ši komedija nepaliko nei vieno žiūrovo abejingo, juokas
nenutilo viso pasirodymo metu. Pilnutėlėje salėje netruko teigiamų emocijų ir juoko iki ašarų. O, kol tėveliai stebėjo spektaklį, vaikučiai vienoje iš Tivoli teatro salių, vaidino indėnus ir bendravo su savo bendraamžiais. Dominos Teatro aktoriai po pasirodymo taip pat neslėpė teigiamų emocijų ir tikino, jog jau seniai neregėjo tokios puikios publikos ir negirdėjo tiek
daug juoko pasirodymo metu. Dublin City Events komanda nori padėkoti visiems susirinkusiems ir taip pat pakviesti į kitus organizuojamus renginius. Jau Gruodžio 9-11 dienomis, Ramūnas Rudokas su Monoshow „Tėtušis-Visa tiesa apie vyrus ir moteris“ aplankys Dubliną, Corką ir Dungonną. Daugiau informacijos apie artėjančius renginius galite rasti : www.dublincityevents.com
reklama
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
ADVOKATAS Imigracija/ Paso prašymo pateikimas Socialinės išmokos Darbo ginčai Šeimos teisė Baudžiamoji teisė
Ofisas Swords 35 Main Street, Swords. Теl.: 0857674831
66 Fitzwilliam Square, Dublin 2 Tel.: 085178631166
NEMOKAMA CITOLOGIJA Daugiaprofilinė poliklinika
Darbo laikas
Pirmadienis – šeštadienis 9.00- 20.00, Sekmadienis 10.00 - 15.00
Dublin:
01 8686121, 01 406 27 20
A t e s t u o t i dokumentų vertimai Vertimo paslaugos Advokatas & teisins paslaugos 24/7
Kvieskite Nataliją arba Viktorą
0864668690
10 Nr 21 (414) lapkriÄ?io 5 d., 2014
Skelbimai
JĹŤsĹł skelbimas publikuojamas trijuose laikraĹĄÄ?io numeriuose
Iťsami skelbimų publikavimo instrukcija – 20 psl. Paslaugos teikėjas www.modeva.com
DARBAS Vyras 26 m. skubiai ieĹ ko darbo, bet kokio ir pastovaus, anglĹł kalba vidutinÄ—. Siulyti visus variantus. Galiu nupirkti darbÄ…, vairuotojo teisiĹł neturiu. Tel.: 00353851162774. Dairy farm milker wanted on a busy modern farm accommodation available and transport available on farm Ireland Co Meath please email me on Peterreyn. Tel.: 00353861730655. Darbas: Reikalinga siuvÄ—ja dirbti siuvykloje Galway. Skambinti tel.: 00353851332331. IeĹĄkome auklÄ—s, kuri gyvena ĹĄalia Clonee, Ongar arba Littlepace (Dublin 15), kad priĹžiĹŤrÄ—tĹł vaikus pas mus namuose, 5 dienas per savaitÄ™. Skambinti tel.: 00353857122584. Reikalingas skrajuÄ?iĹł mÄ—tytojas(a). Pageidautina iĹĄ Lucano, Blanchardstowno, Swords. Tel.: 00353852705111. SiĹŤlome darbÄ…: tvarkyti butus 2-3 dienas per savaite Dublino centre: D1, D2, D4, D8. Reikalinga darbĹĄti, energinga moteris. BĹŤtinas nuosavas transportas. Tel.: 00353872160544. Darbas: nesudÄ—tingas perspektyvus darbas namuose prie kompiuterio. Tai l. gera veikla ir geros pajamos. PasiĹŤlymai, prezentacijos, konsultacijos. Tel.: 00353851883677. IeĹĄkau auklÄ—s ĹĄiauriniame Dubline, kuri galÄ—tĹł priĹžiĹŤrÄ—ti 2 vaikus mano namuose. Skambinti tel.: 00353862440453. IeĹĄkau auklÄ–s, kuri galÄ—tĹł priĹžiĹŤrÄ—ti 2 vaikus savo namuose Leixlip’e / Lucane/ arba Celbrige, treÄ?iadieniais po pietu. Skambinti tel.: 00353862440453. Irish brickwork contractor, which already employing 18 employees is looking to hire general laborer to the construction site in Lucan.... Please contact Paul: 0871389934 Driver wanted for warehouse in Finglas. Previous experience and English language is necessary.Please send your CV to mb@maxela.net 37 met7 vyras ieĹĄko darbo, turi “sefe passâ€?, kalba angliĹĄkai. Tel.: 00353879748104.
Darbas: nesudÄ—tingas perspektyvus darbas namuose prie kompiuterio. PasiĹŤlymai, prezentacijos, konsultacijos. Tel: 00353851883677. Darbas: nesudÄ—tingas, perspektyvus darbas namuose prie kompiuterio. Tai l. gera veikla ir geros pajamos. Pasiulymai, prezentacijos, konsultacijos. Tel.: 00353851883677. Reikalingas daĹžytojas darbui Dubline. Tel.: 00353871422995. GroĹžio salonui reikalinga kirpÄ—ja ir manikiĹŤristÄ—. Salonas randasi Edenderry. Tel.: 00353851534627. Oksana K. Reikalinga auklÄ— 2 vaikĹł prieĹžiĹŤrai Blanchardstowne. Tel.: 00353877780775, Moteris ieĹĄko darbo Lietuvoje. Galiu priĹžiĹŤrÄ—ti senus Ĺžmones, turiu geras rekomendacijas. 10 metĹł dirbu slaugytoja Airijoje. Lauksiu pasiĹŤlymĹł tel.: 353876758412. 53 - metÄ— rĹŤpestinga moteris priĹžiĹŤri vaikuÄ?ius savo namuose. DaugybÄ— ĹžaislĹł ir uĹžsiÄ—mimĹł. Lucan tel.: 00353857035065.
Print & Design
from concept to full print
REKLAMOS PASLAUGOS
7
( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD
6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ? GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD
,â25,1Ć 5(./$0$
,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL
5HNODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL
0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź
General operators wanted, fĐžod warehouse in Finglas 8.65â‚Ź per hour.Please send your CV to mb@maxela.net
Perku- Parduodu Parduodu rool shaper (masaĹžuoklis svoriui numesti, striju paĹĄalinimui) dÄ—l info skambinkite. Tel.: 00353851534627. Parduodu alkoholinius gÄ—rimus pigiai, didelis pasirinkimas. Tel.: 00353872155282. Parduodu dÄ—vÄ—tÄ… vaikiĹĄkÄ… veĹžimÄ—lÄŻ iĹĄ 3 daliĹł, raudonas + nuo lietaus apsauga. Geras stovis, Dublinas, kaina 150 euru... Tel.: 00353857218992. Parduodu kĹŤdikio manieŞą, veĹžimÄ—lÄŻ “MY3 IN 1â€? su maĹĄinine kÄ—dute. Skambinti jum spatogiu laiku: Tel.: 003538642900, 00353857719076. Parduodama veikianti maisto prekiĹł parduotuvÄ— su visa ÄŻranga Balbriggane co. Dublin. Tel.: 00353851671762.
Skaityk elektronines ankstesniĹł laikraĹĄÄ?io numeriĹł versijas!
http://issuu.com/ LaikrastisLietuvis
','(/,2 )250$72 63$8'$
3ODNDWDL ‡ 7UDQVSDUDQWDL ‡ 'HPRQVWUDFLMRV UƥPHOLDL ‡ 6SDXGD DQW GUREƥV
',=$,1$6
6SDXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL ‡ .DOHQGRULDL )RWREDQNDV ‡ -ÇŒVÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?
Reikalinga auklÄ— 2 vaikĹł prieĹžiĹŤrai skubiai, tik be ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł. Tel.: 00353857727186. Vyras(20 m.) ieĹĄko skubiai bet kokio darbo, anglĹł kalba vidutinÄ—. SiĹŤlyti visus variantus. Tel.: 00353873976461.
Nenusipirkai eilinio „Lietuvio“ numerio?
MANUAL HANDLING vertimas ÄŻ rusĹł
kaina Safe Pass â‚Ź120
0877834724 Đ?ndrej
Prisijunkite prie mĹŤsĹł
os m a l k e R o m i n i p l a pat ais, m i s u a l k ite: k n i b m ska 896 2 0 6 1 5 +3538 d.com
n ianirela s s u r @ sales
REKLAMA
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Dabar arčiau Jūsų!
Laikraštį „Lietuvis“ galite pirkti Spar & Eurospar parduotuvėse. Sąrašas – mūsų svetainėje.
Norite laikraštį rasti vietinėje parduotuvėje? Rašykite elektroniniu paštu distributor@russianireland.com arba skambinkite 01 87 40004
11
12 Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Skelbimai
Parduodu supama lovytė su visu čiužiniu už 60 eurų, labai geros būklės, tik kad dėžės neturiu. Dublinas 7 Tel.: 00353851820212.
Moterų kirpėja turinti 20 metų stažo laukia jūsų Ballymun šalia Lithuanica parduotuvės. Tel.: 00353894203741 Žana, 00353857028687.
Parduodu Quinny vežimuką, pilnas komplektas (kėdutė, base padas kedutei, lopšys, sportinė dalis, taip pat maišas i ją.) Naudotas 1.5 metus. Labai geras stovis, 400 eurų. Naujo kaina 900 eurų. Dėl platesnės info skambinkite tel.: 00353857223051.
1 h viso kūno atpalaiduojantis masažas, orthopedinis, neščiųjų, indiškas galvos 20-12 e. Rūgštiniai veido valymai 25e. Dublinas 11, Finglas. Tel.: 00353857758657.
Firminiai Drabužiai. Didelis pasirinkimas iš naujausios moteriškų, vyriškų ir vaikiškų rūbų kolekcijos. Puiki kaina!!! Stilingi ir jaunatviški rūbai!!! Kreipkitės kiekvieną dieną. Tel.: 00353852882426
Vežu krovinius, perkraustau Dubline. Tel.: 00353858445397, 00353894160836.
Padėsiu persikraustyt Dubline. 00353858445379, 0894160836.
Tel.:
AUTOMOBILIAI
Jei turite problemų su alkoholiu, rusakalbių anoniminių alkoholikų grupė susirenka sekmadieniais 13,30 val. 28 Upper Sherard St. D-3. Tel.: 00353860392680.
Parduodu BMW 520 2003 metų 2.2 variklis mėlynos spalvos, benzinas, NCT iki 05.2015 galinė vaizdo kamera, dvd, tv, gps tamsinti galiniai langai, odinės sėdynės. Tel.: 00353862024032.
Anglų kalbos pamokos. 10 eurų akademinis pusvalandis. Paruošimas egzaminams į Marino ir USD koledžus. Taip pat mokau šnekamosios kalbos. Tel.: 00353852443265.
Parduodu Opel Vectra, 2006 m.,1,8 var. 5 durų, pilkos spalvos, NCT iki 2016, tik vienas savininkas, labai gerai prižiūrėta. Tel.: 00353851591583.
Viso kūno atpalaiduojantis masažas arba ortopedinis 1 val.-20 eurų, nugaros 30 min-12 eurų, nėščiųjų - 12 eurų, medaus - 12 eurų, indiškas galvos - 12 eurų. Rūgštiniai veido... Tel.: 00353857758657.
VW Touareg 2005m 2,5 diesel automatic, pilka. Buvusi šeimos mašina, gerai ir laiku prižiūrėta 9000 eurų. Tel.: 00353852767670. Parduodu nuostabų bmw auto 318CI 2001 varoma dujom. Pigiai važiuoja 1 litras dujų 76 c, tai už 10 eurų pravažiuoja 60 myliu = 100 km. Duju bakas idėtas vietoje atsarginio rato, tai visa bagažinė laisva. Pilnas bakas duju 58 litrai gaunasi apie 45 eu. Sutaupote apie 50%. Tel.: 00353894441400.
Privačios anglų kalbos pamokos pradedantiesiems. Tallaght, Dublin 24, daugiau info tel.: 00353857461361. Prižiūrėsiu jūsų vaikutį savo namuose bet kokiu paros metu.Turiu 5 metukų dukrytę, Blanciastaune, D-15.Tel.: 00353857842553, 00353857877279.
PASLAUGOS
Būriu kortomis iš nuotraukos. Padedu nuimti negatyvą ir uždėti apsaugą. Grąžinsiu sėkmę ir meilę. D15. Tel.: 00353857443877.
1 h viso kūno atpalaiduojantis masažas, orthopedinis, nėščiųjų 25-15 eurai. Rūgštiniai veido valymai 25-30 eurai. Dublinas 11, Finglas. Tel.: 00353857758657.
Šviežia mėsa Dubline ir Dublino rajone. Pristatome į namus. Gerom kainom šviežia mėsa. Kiauliena, vistiena, jautiena. Tel.: 00353851707272.
Mokau groti pučiamaisias per skype, klarnetas, emphonium, galimybė pramokus groti airijos “Brass band” (pats groju), skype virgnijus441. Tel.: 00353851559324.
53 metų moteris ieško auklės darbo Ashtowne arba Cabra , Phisboro rajone . Tel.: 00353872355176.
Liūdna, sunku - skambink, bažnyčios tarnautojas išklausys. Tel: 00353894016414, 00353857588793.
Noriu išnuomuoti didelį kambarį Dublin 24,Tallaght.Patogus susisiekimas LUAS, autobuso stotelės. Tel.: 00353851509751.
1 h viso kūno atpalaiduojantis masažas, orthopedinis, neščiųjų 25-15 eurų. Rūgštiniai veido valymai 25-30 eurų. Dublinas 11, Finglas. Tel.: 00353857758657.
Išnuomojamas nuo spalio 26 d., dvivietis kambarys su dušu porai 500 e +250 dep. + sąskaitos ir vienvietis kambarys 280 e + 140 dep. + sąskaitos merginai arba moteriai, geras namas. Tel.: 00353857407327.
Ieškau auklės darbo. Gyvenu Dublin 12. Tel.: +353851082292. Greitai, kokybiškai, nebrangiai, taisau įvairius rūbus. Tel.: 00353858406127. Ratoath. Co Meath. 1 h viso kūno atpalaiduojantis masažas, orthopedinis , nėsčiųjų, indiškas galvos 20-12 eurai. Rūgštiniai veido valymai 25 eurai. Dublinas 11, Finglas. Tel.: 00353857758657. Prižiūrėsiu jūsų vaikutį savo namuose kartu su kitais vaikais, galiu pasiimti iš mokyklos. Clonsilla, D-15. Tel.: 00353857842553. Transporto paslaugos, padedu persikraustyti ar parvežti didesnį krovinį, kaina sutartinė. Tel.: 00353857187424.
NUOMA
Išnuomojamas mažas kambarys nuo lapkričio 1 d. Gyvena du žmonės. Rajonas Tallagh. Tel.: 00353852798916. Išnuomojamas vienvietis kambarys, 200 eurų + sąskaitos, Dublin 15 šalia traukinuko stoties Clonsilla. Tel.: 00353851179957. Išnuomojama dvivietis kambarys Tyrrelstowne D 15. tvarkingam dirbančiam žmogui. Tel.: 00353857187424. Išnuomojomas vienvietis kambarys Coolock Dublin 5. 300 eurų Tel.: 00353894047258, 00353858316982. Išnuomojomas vienvietis kambarys Coolock Dublin 5 300 eurų. Tel.: 00353858316982, 00353894047258.
Nuomojamas pusantrinis kambarys su dvigule lova dirbantiems, ramiems ir tvarkingiems gyventojams. Clonee, D 15. Kaina 320 + depozitas + bilai. Pageidaujama ... Tel.: 00353857190401
tiems. Nuo spalio 1. 450+sąskaitos+depozitas. Tel. : 00353894053136, 00353857688575.
Išnuomojamas kambarys Lucane yra internetas, šalia Lidl, Polostores - 200 eurai + 100 dep. Tel.: Išnuomojamas kambarys vienam. Geras rajo- 00353857503143. nas, susisiekimas su centru. Tallaght. Daugiau Išnuomojamas vienvietis kambarys Blanchardsinformacijos. Tel.: 00353857286075. town - Tyrrelstown Dublin 15. Vienam žmogui Ramiame name Blanchardstown nuo lapkričio 200 eurų/ mėn. Yra internetas, geras susisieki1 d. išnuomojamas dvivietis kambarys ramiam mas, daug parduotuvių. Tel.: 00353857055159. dirbančiam žmogui. Tel.: 00353871481957, Pora ieško išsinuomoti kambari. Dublin 15. Tel.: 00353857491253. 00353852074238. Išnuomojamas vienvietis kambarys Ongare Noriu išsinuomuoti kambarį Dublino centre D-15. Rami vieta, šalia autobuso sustojimas, arba 1,2,3,7,9 rajonuose. Tel.: 00353851923627. bevielis internetas. Kaina 250 eurų + sąskaitos. Išnuomuojamas didelis dvivietis kambarys Tel.: 00353857103979. Išnuomojamas dvivietis - šviesus, šiltas kam- su atskiru dušu yra internetas, vieta mašinai. barys Lucane, geroje vietoje - merginai arba Tel.:00353857842553. Dvivietis kambarys Swords, Dublin. Tel.: Noriu išnuomoti didelį kambarį Dublin 24,Tal- 00353857413427, 00353851575703. laght. Patogus susiekimas LUAS, autobuso Išnuomojamas kambarys Blanchardstown - Tyrstotelės. Tel.: 00353851509751. relstown, Dublin 15. Vienam žmogui 200 eurų į Išnuomojamas nuo spalio 26 d., dvivietis kam- mėn. Yduotuvių. Tel.: 00353857055159. moteriai. 400 eurų. Tel.: 00353851132296.
barys su dušu porai 500 eurų + 250 depozitas + sąskaitos ir vienvietis kambarys 280 eurų + 140 dep. + sąskaitos merginai arba moteriai, geras namas. Tel.: 00353857407327.
Dublino centre 2 miegamųjų apartamentuose išnuomuojamas dvivietis kambarys vienam. Kaina sutartinė. Iki spyglio 10 min. pėstute. Luas stotelė šalia. Tel.: 00353851173228.
Vienvietis kambarys tvarkingam dirbančiam žmogui šiltame name Cabra D7 šalia Tesco geras susisiekimas, arti centras, internetas mažos sąskaitos.Tel.: 00353851318123.
Išnuomojamas didelis kambarys vienam dirbančiam žmogui. Name yra rusiška tv, internetas, geras susisiekimas su centru, ramus rajonas, Tallaght. Tel.: 00353857678186.
Išnuomojamas vienvietis kambarys, Blanchardstown - Tyrrelstown, Dublin 15. Vienam žmogui 250 eurų į mėn.. Yra internetas, geras susisiekimas, daug parduotuvių. Tel.: 00353857055159.
Išnuomojamas dvivietis kambarys, vienam arba dviems. Rajonas Tallaght. Autobusai 77a, 65, 27. Tel.: 00353852798916.
Išnuomojamas vienvietis kambarys Ongare D15. Rami vieta, šalia autobuso sustojimas, bevIšnuomojamas dvivietis kambarys nau- ielis internetas. Kaina 250 eurai + sąskaitos. Tel.: jame name tvarkingam žmogui Balbriggan, 00353857103979. co.Dublin. 350 eu/mėn. Tel.: 00353857609324. Išnuomojami dvivietis ir vienvietis kambariai Išnuomojamas vienvietis kambarys. 300 eu, name, Drimnagh D 12. Švarus, tvarkingas naD1. Tel.: 00353857818076. mas, šalia 123, 122 aut. stotelės, LUAS. Kaina Išnuomojamas vienvietis, (studentiškas) kam- 300 ir 400 eurai. Tel.: 00353872717066. barys Blanchardstown - Tyrrelstown Dublin 15. Dublino centre 2 apartamentu bute Vienam žmogui 200 eurų per mėn., mokesčiai išnuomojamas dvivietis kambarys vienam. Iki ( billai) jau įskaičiuoti. Tel.: 00353857055159. spyglio 10 min.pėsčiomis. Luas stotele šalia. Tel.: Išnuomojamas kambarys vienam. Geras rajo- 00353876962450, 00353851173228. nas, susisiekimas su centru. Tallaght. Daugiau Išnuomojamas vienvietis kambarys su atskiru informacijos tel.: 00353857286075. vonios kambariu tik dirbančiam asmeniui, MulRamiame name Blanchardstown nuo lapkričio huddart, Dublin 15. Kaina 350 eurų (sąskaitos 1 d. išnuomojamas dvivietis kambarys ramiam iskaičiuotos), depozitas. Tel.: 00353851447015. dirbančiam žmogui. Tel.: 00353871481957, Kambarys tvarkingam žmogui Clonsiloje. Tel.: 00353857491253. 00353851592926. Išnuomojamas vienvietis kambarys D5. Labai Išnuomuoju dvivieti kambarį su atskiru dušu ir tvarkingas namas. Išnuomosiu tik žmogui be tualetu name, vienai personai. Šalia centro. Phisžalingų įpročių. Geras susisiekimas su miesto boras nuo rugsėjo mėn. Tel.: 00353876942799. centru. Tel.: 00353877461489. Išnuomojamas namas 3 kambariai, arba kamIšnuomuojamas dvivietis kambarys su dušu vienam dirbančiui asmeniui Tyrrelstown, bariai atskirai. Tallaght. Aut.27, 77a, 65. Daug Dublin 15. Kaina 350 eurai. Bilai ir internetas baldų. Tel.: 00353852798916. Nuo rugsėjo mėn., išnuomojamas dvivietis kamIšnuomojamas dvivietis kambarys, su dušu, barys Swiftbrook gatvėje, Tallaght. Išsamesnė gerame, jaukiame, ramiame name. Tik dirban- informacija tel.: 00353857800527. įskaičiuoti į kainą. Tel.: 00353857695086.
Prisijunkite prie mūsų
Skelbimai
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
Noriu išsinuomoti kambarį Tallaght, arba Clondalkin. Tel.: 00353857031174.
kontraktą, socialo netvarko. Name gy... Tel.: 00353857349833.
Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu ir WC, porai 500e, vienam 400e dep. ir mokesčiai, šalia Charlestown prekybos centras. Finglas, Dublin 11. Tel.: 00353851134028.
Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu, vienam, Brejuje. Kaina 350 eurų. Tel.: 00353851349194.
Išnuomojamas vienvietis kambarys su atskiru vonios kambariu merginai ar moteriai Mulhuddart, Dublin 15, kaina 350 eurai (sąskaitos įskaičiuotos), depozitas 100 eurų. Tel.: 00353851447015. Išnuomojamas dvivietis kambarys Ongare D-15. Rami vieta, šalia autobuso sustojimas, bevielis internetas. Kaina 400 eurų. Tel.: 00353857103979. Nuomoju 2 vt. kamb. su atskiru vonios k., 2 k. apt. 325 eurų + elektra + int., Ballymune prie Lituanicos. Tel.: 00353879113904. I Išnuomojamas dvivietis kambarys nuo liepos 1 d. Blanchardstowne. Nedidelis ramus rajonas, vieta automobiliui. Geras susisiekimas autobusu ir traukiniu. Tel.: 00353857026225. Išnuomojamas kambarys 1 žmogui (dirbančiam), labai rami vieta, Blanchardstown, šalia “Eurospar”. Tel.: 00353858448859. Išnuomoju 3-jų kambarių apartamentus Ongare 1150E, galima nuomotis kambarius, yra parkavimosi vieta, internetas. Tel.: 00353892077530. Išnuomoja dvivieti kambari clonsiloje, Blanch, Limelawn D15. Vienam kaina 350 +sąskaitos. Dviems 480 eurų. Galima įrašyti į
13
Išnuomoju dvivietį kambarį su atskiru dušu ir tualetu name, vienai personai , šalia centro. Phisboras nuo liepos 15 d. Tel.: 00353876942799. Nuomoju kambarį jaukiame, tvarkingame name, Clonsiloje D15. Tel.: 00353851592926. Išnuomojamas kambarys Blanchardstown Tyrrelstown, Dublin 15. Vienam žmogui - 250 eurų į mėn, arba porai - 300 eurų į mėn. Yra internetas. Tel.: 00353857055159. Išnuomojamas didelis kambarys vienam(ai) Blanchardstown. Šalia Tesko, Rasputinas, 39 aut. 15 min iki s/c pėstute. Yra parkuote. Gyvename 3. 350+dep+bill. Tel.: 00353857709634. Išnuomojamas kambarys Dualin 9 Collins Park, iki centro 20 min, yra internetas. Tel.: 00353851565584. Šeima išsinuomotų du dviviečius + vienviečio kamabrių būstą pageidautina D18 (Foxrock, Sandford, Blackrock) nuo 1.08.14 Tel.: 00353852364016. Išnuomojamas dvivietis kambarys vienam žmogui apartamentuose Knocklyon Gate, Woodstown Village, Knocklyon, Dublin 16. Kaina 450 eurų plius elektros sąskaita. Tel.: 00353857417312.
Tik iki spalio 31 dienos turite unikalią galimybę pristatyti savo verslą ir pasveikinti klientus su Kalėdomis, bei palinkėti laimingų 2015 Naujųjų metų. Leidžiame vienintelį laikraštį lietuvių kalba “Lietuvis”. Platinimo informacijos: tiražas “Lietuvis” 5000 egzempliorių. Nemokamai platinamas Lituanika ar Rytų Europos parduotuvių tinkle ir airiškos spaudos platinimo vietose po 1 €. Jei užsakysite reklamą laikraštyje “Lietuvis” mes nemokamia patalpinsime jūsų reklamą Facebooko puslapyje ir svetainėje www.lietuvis.ie
Pasiūlymas galioja tik reklamai vidiniuose puslapiuose. Pasiūlymas galioja nuo 15 rugsėjo iki spalio 31. Terminas reklamai iki 2015 metų sausio 31d.
UK Immigration and Nationality Lawyers where Success is Trademark Specialists in: EU free movement rights Rights of EEA family members Retained right of residence Permanent residence British nationality. Specialistai Laisvo judėjimo ES teritorijoje teisių EEE šeimos narių teisių Išsaugotų teisių į rezidenciją Nuolatinės gyvenamosios vietos Didžiosios Britanijos pilietybės srityse
Kadmos Consultants +44 20 8930 9503 +44 77 7606 0320 1 Olympic Way, Wembley Park Middlesex, HA9 0NP
1/4 page
1/8 page
1/16 page
1/32 page
Parinktis ketvirtį skydelis 125mm x 155mm dydžio 6 leidimuose laikraščio “Lietuvis” Iš viso 250 €
Variantas 1/8 Reklaminis dydis 125mm x 75mm 6 leidimuose laikraščio “Lietuvis” Iš viso 200 €
Variantas 1/16 Reklaminis dydis 60mm x 75mm 6 leidimuose laikraščio “Lietuvis” tik 100 €
Variantas 1/32 Reklaminis dydis 60mm x 40mm 6 leidimuose laikraščio “Lietuvis” Vos 60 €
Dėl reklamos laukiame skambučio 0851602896 Arba parašykite sales@russianireland.com
14 Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014 Nuomoju 2 vietų kambarį su atskiru vonios kamb., 2 k. apt. 325 eurų + elektra, Ballymune prie Lituanicos. Tel.: 00353879113904. Išnuomoja dvivietį kambarį Clonsiloje, Blanch, Limelawn D15. Vienam kaina 360 + sąskaitos. Dviems 480 eurų. Galima įrašyti į kontraktą, socialo netvarko. Tel.: 00353857349833. Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys jaukame name, Dublin 7 Cabra, 5 minutės iki Tesco Navan Road, geras susisiekimas, parkingas, Rusiškas Tv. Tel.: 00353858496553. Išnuomojamas didelis kambarys vienam, Tallaght, Balrotheris, geras susisiekimas su centru, name yra internetas, rusiška tv, ramus rajonas. Tel.: 0035385767818, 00353857678186.
PAŽINTYS 52 m. 170 cm moteris iš Dublin ieško draugo rimtiems santykiams. Skambinti: Tel.: 00353872407471, 00353851018171. Normalus vyras susipažins su moterimi 4045 metų draugystei. Gyvenu Bray D 18. Tel.: 00353851132827. 52 m. vyras susipažintų su moterim iš Dublino arba šalia, mėgstančia nudistauti savaitgalio praleidimui, arba rimtai draugystei. Tel.: 00353857375902. Močiute ieško dieduko, kartu pasivaikščioti rudenėjančiais takeliais, pasėdėti prie židinio, prisiminti senus, gerus laikus. Tel.: 00353862235244.
Skelbimai Jei alkoholis tapo tau tau problema, Anoniminiu Alkoholiku draugija pades ja isspresti. Grupės lietuvių kalba. Dublinas: 0857314357, Korkas: 0851211384 Dovanojame šunį. Raudonas Airių seteris su geros kilmės dokumentais. Tel.:+353857489405 Ieškau, kur vyksta ar artimiausiu metu vyks „Safe pass“ kursai lietuvių kalba. Tel.:+353873212512 Mielieji, kviečiame apsilankyti evangeliškoje Dublino lietuvių bendruomenėje. Pamaldos vyksta kiekvieną sekmadienį 14:30, adresu: 28a Pearse Street, Dublinas 2, Grace bažnyčios patalpose. Laukiame jūsų! Septintos Dienos Adventistų bažnyčios lietuvių bendruomenė kviečia į Švento rašto tyrinėjimą, kuris vyksta kiekvieną šeštadienį 11 val. Norinčius atvykti, prašome kreiptis, Tel.:+353857195592
KOMERCIJA KOMPIUTERINĖS PASLAUGOS Dirbu kompiuterių ir fototechnikos parduotuvėje Swords (www.harveynorman. ie). Konsultacijos, nuolaidos, pristatymas. Kalbu angliškai, rusiškai, latviškai, lenkiškai. Ruslanas. Tel.: 0866666668 PERVEŽIMAI
36 metų dirbantis vyras iš Dublino mielai susipažintų su moterimi ar mergina rimtiems tikslams. Tel.: 00353857707245.
Krovinių pervežimas. Šiaurės Airija – Airija – Lietuva – Latvija – kitos Europos šalys. Patikimumas garantuojamas. Tel.: +353 86 666 8767
41m. Tvarkingas, paprastas, nerūkantis, nepiknaudžiaujantis alkoholiu vyras susipa žintų su moterimi maloniam bendravimui. Tel.: 00353857669447.
PREKYBA
51m vyras be žalingų įpročių mėgstantis keliones, pirtis, susipažintų su moterim tik iš Dublino, mėgstančia nudistauti, laisvalaikio praleidimui. Tel.: 00353858304680. 34m vyrškis sportinio sudėjimo mėgstantis sportą ir romantinus vakarus ieško simpatiškos merginos tel.: 00353851732311.
ĮVAIRŪS Gal kas gali pasakyti, kur galima gauti Dubline nusipirkti gyvų putpelių. Tel.: 00353858448859.
Superkame metalo laužą: aliuminį (0.8 EUR), šviną (0.8 EUR), nerūdijantį plieną (0.9 EUR), varį (4.6 EUR), žalvarį (2.6 EUR), varinius laidus (5.1 EUR), akumuliatorius (0.4 EUR), standartinius katalizatorius (30 – 60 EUR), egzotiniai – 80 EUR. Tel.: +353 85 752 2688, +353 85 774 2544 Parduodu: Kiaul. sprandinė kg- .50e K. karbonadas kg-5.30e K. šonkauliai kg-4.30e K. faršas kg-3.90e Višt. le kg-6.50e V. kulšys kg2.30e Nam. dešrelės kg-6e Šoninė kg4.50e Šašlykas g- 6.00e Šald. žuvies filė 1kg-5.50e iaušiniai, M dydis, 30 vnt., 4,25e PRISTATYMAS Į NAMUS NEMOKAMAS! Tel.: 085 170 7272
BRANGIAI SUPERKAME
METALO LAUŽĄ
VARĮ, ŠVINĄ, ALIUMINĮ, ŽALVARĮ, NER.PLIENĄ, KATALIZATORIUS. PASIIMAME VISOJE AIRIJOJE.
Tel.: +353 85 752 2688 +353 85 774 2544
EURO SCRAP METAL www.euroscrapmetall.ie
os Reklam imo n i p l a t a p is, a m i s u kla e: t i k n i b skam 96 8 2 0 6 1 +35385 om and.c
sale
ianirel s@russ
Reklama
Nr 21 (414) lapkričio 5 d., 2014
15
Nenusipirkai eilinio „Lietuvio“ numerio? Skaityk elektronines ankstesnių laikraščio numerių versijas!
http://issuu.com/LaikrastisLietuvis
SIUNTOS
«NUO DURŲ IKI DURŲ»
Airija - Anglija - Lietuva Latvija - Estija 00353 860469396(Airija) 00371 25453182 (Latvija) Komercinių krovinių gabenimas 00353 867813400(Airija) www.disalservices.com
Osteopatija suteiks veiksmingą pagalbą, jei esate susirūpinęs dėl: galvos skausmo, nugaros skausmo (įskaitant nėštumo metu) mėlynių ir patempimų, pooperacinių komplikacijų Surašome medicinines išvadas PIAB ir draudimo išmokoms.
12 Winton Avenue, Rathgar, Dublin 6 Tel: 014905818 Mob: 086806012
16 Nr 21 (414) lapkriÄ?io 5 d., 2014
Reklama