Lietuvis N 9 (402)

Page 1

Sekantis numeris gegužės 27 d.

ISSN 1649-5574

IN PARTNERSHIP WITH

Nr 9 (402) gegužės 6 d., 2014 (19 savaitė)

Kaip šv. Velykas šventė Korko lietuviai Saulėtą šv. Velykų popietę Fitzgeraldo parke švęsti šv. Velykų susirinko Korke gyvenantys lietuviai. Šventės dalyviai atsinešė savo margintų kiaušinių parodai, o šventės vedėja papasakojo pasaką, kodėl žmonės pradėjo

kiaušinius marginti. Visi smagiai leido laiką dalyvaudami įvairiose estafetėse, žaidimuose ir rungtynėse. Rungtyniavo tiek vaikai, tiek suaugusieji. Vaikai stengėsi išpūsti kuo didesnį balioną, važiavo smagiu balionų

traukiniu, linksmai krypavo kaip ančiukai. O suaugusieji stengėsi

www.lietuvis.ie

Kaina €1.00, £1.00

Nuomuojuosi namą Dubline ir norėjau paklausti ar galiu atgauti tam tikrą dalį mokesčių?

išsiaiškinti, kurie jų greičiausi ir kurie stipriausi, nešdami kiaušinį šaukšte ir traukdami virvę. Po rungtynių vaikų laukė staigmena – Velykų kiškių išbarstyti šokoladiniai kiaušiniai. Vaikams linksmiausia šventės dalis buvo margučių ridenimas. Žibantys, raudoni, mėlyni, geltoni, oranžiniai margučiai nuostabiai mirgėjo žalioje pievoje. Vaikams ridenant kiaušinius paridenti juos susigundė ir tėveliai. Šventės pabaigoje norintieji šokinėjo lyg zuikučiai per supamą virvę. Buvo džiugu matyti visus kartu švęsti Velykų susirinkusius lietuvaičius. Dėkojama organizatoriams ir dalyviams už dar vieną margą šventę, Daivai Girdenytei – už nuotraukose įamžintas šventės akimirkas. Parengė Inga Girdenytė Nuotraukos Daivos Girdenytės

Teisinės konsultacijos skaityti 7 psl Advokatai. Notarai. tel. 0862179620 inga@griffinsolicitors.ie NELAIMINGI NUTIKIMAI. Pirma konsultacija nemokama.


Naujienos

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

PASAULIO LIETUVIAI IEŠKOS KELIŲ Į ŠALIES PAŽANGĄ

Šeštąjį kartą rengiamas Pasaulio lietuvių ekonomikos forumas (PLEF) svetur gyvenančius tautiečius trumpam sukvies į Lietuvą. Š.m. liepos 7 d. Vilniuje vyksiančiame renginyje pasaulio lietuviai aptars ekonomikos ir visuomenės pažangą per paskutiniuosius metus bei kartu ieškos kelių į spartų ir sėkmingą šalies augimą globalioje rinkoje. Pagrindinės šių metų forumo temos – verslas ir ekonomika bei švietimo politika. Renginio dalyviai diskutuos apie Lietuvos ekonomikos tendencijas bei potencialą sparčiai besikeičiančioje globalioje aplinkoje. Daug dėmesio bus skiriama lietu-

viško verslo pažangai, sėkmės istorijoms ir ateities pamokoms. Forumo dalyviai iš viso pasaulio dalinsis savo patirtimi Lietuvos visuomenei šiandien itin svarbioje švietimo srityje – bus aptariamos didžiausios problemos ir ieškoma geriausiai visuomenės interesus atitinkančių sprendimų. Forumą organizuojančios Lietuvos verslo konfederacijos prezidento Valdo Sutkaus teigimu, šis renginys yra unikalus ne tik drąsiu ir ryžtingu požiūriu į sprendimų paiešką, tačiau ir stipria bendruomenės dvasia, į Lietuvą sutraukiančia sėkmingiausius verslo lyderius bei aktyviausius pasaulio lietuvių bendruomenės narius. „Tai

– vienintelis forumas, kuris vienu metu užmezga aktyvius ryšius tiek tarp verslo ir nevyriausybinių organizacijų, tiek tarp lietuvių diasporos visame pasaulyje. Šiame renginyje turime puikią ir gana retą galimybę tiesiogiai viešinti pasaulio lietuvių balsą ir pasisemti iš jų vertingų įžvalgų bei patirties,“ – sako V. Sutkus. Pagrindinė renginio žinutė „Mintys. Žodžiai. Darbai“ atspindi organizatorių siekį šiemet surengti virsmo forumą, kuriame ne tik nuskambėtų įžvalgiausios mintys apie Lietuvos pažangą bei perspektyvas, tačiau kartu būtų pateiktos konkrečios rekomendacijos, išaugsiančios į realius šalies verslo, vyriausybės ir visuomenės veiksmus. Forumą organizuoja Lietuvos verslo konfederacija kartu su pagrindiniais partneriais – LR Užsienio reikalų ministerija, LR Ūkio ministerija, „Global Lithuanian Leaders“ bei VšĮ „Versli Lietuva“. Tiksli forumo vieta bei programa bus paskelbta netrukus. Daugiau informacijos – Pasaulio lietuvių ekonomikos forumo interneto svetainėje www.plef.lt.

Nadine Meinsonav valdančiosios partijos kandidatė Pembroke-South Dock. Nadine - vienintelė rusakalbė kandidatė rinkimuose į Dublino miesto tarybą. Ji kilus iš Estijos. Nadine laikraštyje “Lietuvis” pateikė savo rinkimų programą. Kaip vietos tarybos deputatei, jai svarbiausia, kad būtų rūpinamasi jos apygardoje gyventojų poreikiais. Piliečių saugumas, švara gatvėse, pagalba pradedant naujus verslus yra pagrindiniai punktai jos kompanijoje. Nadine pažadėjo rinkėjams išspręsti šiuos klausimus: dėl automobilių stovėjimo aikštelių, dėl galimybės saugiai naudotis dviračių takais ir dviratininkų saugumo Dublino miesto centre, ji palankiai vertina šiukšlių dėžių, naudojančių saulės energiją (pavyzdžiui, jau įdiegtų Grafton Street, Trinity College ir Bray krantinėje) plėtrą. Ypatingas Nadinės dėmesys “naujiesiems airiams”, kuriuos ji atstovauja vyriausybei. Tie, kurie nepakankamai moka anglų kalbos, arba kenčia priekabiavimą gali kreiptis į savo atstovą, kuris supranta tas problemas.

Visoje Europos Sąjungoje nelaimingų atsitikimų keliuose ir mirčių jų metu mažėja, tuo tarpu Airijoje žuvusiųjų skaičius tik auga, skelbia irishtimes.com. Naujais ES duomenimis, per 2013 metus Airijos keliuose žuvusiųjų skaičius išaugo 19 proc., o kitose Europos Sąjungos šalyse sumažėjo 8 proc. Septynis metus iki 2012 m. Airija sėkmingai išlaikė mažėjantį nelaimių keliuose skaičių, tačiau pastaraisiais metais situacija smarkiai pakito. Mažiausias žuvusiųjų keliuose skaičius fiksuojamas Anglijoje, Švedijoje ir Danijoje, kur milijonui gyventojų tenka 30 mirčių. Nuo 2012 m. Europos Sąjungoje mirčių keliuose sumažėjo net 17 proc. Tai reiškia, kad išsaugota 9000 gyvybių.

Airija – viena iš daugiausia ilgalaikių bedarbių turinti šalis

Nadine sako, kad susiduria su imigrantų diskriminacijos problema, net ir per rinkimų kampanijoje. Taigi, vien tik jos apygardoje, daugelis nežinojo apie vykstančius rinkimus ir teisę juose balsuoti, ir 15% balsavimo kvietimų buvo išsiųsti į ne tą adresą . “Naujųjų airių” kandidatė aktyviai dalyvavo rinkėjų registravime savo apylinkėse. “Lietuvis” skatina savo skaitytojus gyvenančius Pembroke-South Dock apygardoje balsuoti už Nadine. Nadine yra pasiruošusi jums padėti ir atsakyti į visus klausimus. Kontaktams detalės: Nadine Meysonnav rinkimų biuro adresas: 19-20 Lower Baggot Street, Dublin2 Telefonas: 016345349 Mob.: 0851997830 El. paštas: Nadine.Meisonnave.FG@gmail.com https://www..facebook.com/NadineMeisonnaveFG Twitter @NMeisonnave WEB www.NadineMeisonnaveFG.ie

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje

Mirštamumas Airijos keliuose didėja

Airija turi vieną iš aukščiausių ilgalaikės bedarbystės rodyklių visoje Europos Sąjungoje, rašo independent. ie. Naujausiais Eurostat duomenimis, iš 28 Europos Sąjungos šalių, Airija užima ketvirtąją vietą ilgalaikių bedarbių lentelėje. Statistika rodo, kad iš visų nedirbančiųjų, apie 60 proc. jau daugiau, nei metus, yra Live Register. Didžiausias – 70 proc. – rodiklis nustatytas Slovakijoje, kuri ir užima pirmą vietą lentelėje. Antroje – Graikija (67 proc.), trečioje – Kroatija (64 proc.). Mažiausias ilgailaikės bedarbystės rodiklis nustatytas Švedijoje (18 proc.) ir Suomijoje (21 proc.). Remiantis statistika, ilgalaikė bedabystė Airijoje sudarė 61,4 proc. visų nedirbančiųjų 2013 m. pabaigoje; 2012 m. – 59,9 proc., 2011 m. – 62,5 proc.

47 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, IRELAND

Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val. Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.

„Lietuvis“ E-mail: lietuvis.ie@gmail.com

Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896. For distribution queries call: + 35385 1602896. Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896 sales@russianireland.com. For advertising call + 35385 1602896. Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø. ISSN 1649-5574


REKLAMA

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014


Naujienos

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

Lietuvos popscenos Kiek „Facebook“ uždirba karalienė Džordana iš jūsų profilio? Butkutė po ilgos pertraukos skelbia koncertinį turą „Nesudeginta ant laužo“ Trečiadienį „Facebook“ pranešė pirmojo ketvirčio finansinius rezultatus. Kartu su jais buvo paskelbtos ir pajamos, kurias socialinis tinklas vidutiniškai uždirba iš vieno vartotojo. Įplaukos iš vieno vartotojo, kurios matuojamos sudėjus išmokėjimus ir iš reklamos gaunamas pajamas, visame pasaulyje siekė vidutiniškai 2 dolerius, skelbia „Mashable“.

Palyginus su tuo pat laikotarpiu praėjusiais metais, pajamos iš vieno vartotojo pakilo nuo 1, 35 dolerio, tačiau buvo mažesnės nei paskutinį praėjusiųjų metų ketvirtį, kuomet siekė 2,14 dolerio. Tiesa, matuojant uždarbį iš vieno vartotojo Europoje pajamos buvo kiek didesnės už vidurkį: iš vieno vartotojo profilio Europoje „Facebook“ uždirbo

2,44 dolerio. Daugiausiai iš vieno vartotojo profilio uždirbta Kanadoje ir JAV – 5,85 dolerio. „Facebook“ pajamos pirmąjį šių metų ketvirtį siekė 2,5 mlrd. dolerio – 72 procentais daugiau, nei pernai tuo pat laikotarpiu. Daugiausiai sudarė pajamos iš reklamos – 2,27 mlrd. dolerių. 15min.lt

Lietuvybės išlaikymas svarbus keturiems iš penkių emigrantų

Trečiąjį dešimtmetį šalies popscenoje skaičiuojanti dainininkė Džordana Butkutė paskelbė apie rudenį įvyksiantį koncertinį turą „Nesudeginta ant laužo“. Žvaigždė po ilgos pertraukos sugrįžta į didžiąsias Lietuvos arenas ir savo naujausią koncertinę programą pristatys penkiuose šalies miestuose. „Nors dar daug darbų reikia nuveikti iki rudens, kad žiūrovams galėtume padovanoti nepamirštamus koncertus, labai nekantraudama laukiu, kada su visa komanda leisimės į gastroles. Ilgą laiką svajojau apie tokį areninį turą, brandinau šią mintį ne vienerius metus, todėl labai džiaugiuosi, kad šiandien, paskelbdama apie jį viešai, žengiu dar vieną žingsnį jo link. Aš ir visa komanda pasistengsime, kad jis taptų išskirtinis ir nepamirštamas. Dovanosiu jį žiūrovams, nesvarbu, ar jie mane palaikė, ar smerkė, svarbu, kad buvo šalia“, – sako Džordana Butkutė. Koncertinį turą viena žymiausių šalies dainininkių pradės: spalio 18 d. koncertu Klaipėdos „Švyturio“ arenoje, spalio 25 d. atlikėja sveikinsis su publika Vilniaus „Siemens“ arenoje, lapkričio 8 d. keliaus į Šiaulių areną, lapkričio 15 d. pasirodys Kauno „Žalgirio“ arenoje, turą vainikuos lapkričio 22 d. koncertas Panevėžio „Cido“ arenoje. Vėliau koncertinis turas „Nesudegin-

ta ant laužo“ bus tęsiamas užsienyje, Dubline koncertas planuojamas lapkričio 29 dieną. Pagrįstai ar nepagrįstai linksniuojamas Džordanos vardas ir aptariamos jos gyvenimo detalės dažnai įnešdavo prieštaringų nuomonių, diskusijų ir apkalbų apie jos asmenybę, kūrybą ir patį gyvenimą. Tačiau tai šios moters nesustabdė, nesunaikino, nepalaužė asmenybės, priešingai – sustiprino ir suteikė dar daugiau ryžto bei jėgų naujiems darbams. Pastaruosius bus galima įvertinti koncertuose rudenį. „Nesudeginta ant laužo“ – tai visas Džordanos gyvenimas, perkeltas į muzikinių kūrinių pasaulį, kurį atlikėja paviešins atlikdama dainas ir jas išgyvendama scenoje, kaip visada šimtu procentų atiduodama save gerbėjams, priešams ir draugams. Džordana klausytojams žada neblėstantį nuoširdumą ir aukščiausio lygio muziką, kurią papildys geriausias koncertinis garsas Lietuvoje ir vienas įspūdingiausių apšvietimų Lietuvos koncertų istorijoje. Turo koncertuose drauge su Dž. Butkute pasirodys dešimties profesionalių muzikantų komanda. Koncertuose skambės ne tik atlikėjos kūriniai iš naujausio albumo „Kryžkelės“, bet ir visų puikiai pažįstami hitai: „Nemylėjau tavęs“, „Man patinka taip gyventi“, „Dėl tavęs“, „Vienas namuose“, „Sudužusios viltys“ ir daugelis kitų.

Lietuvybės išlaikymas yra svarbus keturiems iš penkių užsienio lietuvių, o sprendžiant dėl grįžimo į Lietuvą ne mažiau nei ekonomika svarbus psichologinis klimatas, rodo antradienį paskelbti tyrimo rezultatai. „Tyrimo metu pastebėta, kad lietuvybė, ryšio su Lietuva jausmas labai stiprus“, – žurnalistams sakė tyrimą atlikusios

bendrovės „Vilmorus“ vadovas Vladas Gaidys. Užsienio reikalų ministerijos užsakymu atliktame tyrime emigrantų paklausus, kas paskatintų grįžti į Lietuvą, didžioji dalis – 38 proc. – pasirinko atsakymą, kad svarbiausi yra psichologinio klimato pokyčiai, didesnė tolerancija ir pagarba žmogui, galimybės realizuoti savo gebėjimus. Šalies gerovės, ekonomikos augimas svarbiausias buvo trečdaliui apklaustųjų. 27 proc. nurodė, kad grįžtų, jei darbo užmokesčio dydis būtų panašus į jų gaunamą atlyginimą užsienyje. Tyrimo metu pastebėta, kad lietuvybė, ryšio su Lietuva jausmas labai stiprus Lietuvybės išlaikymas buvo svarbus 79 proc. apklaustųjų. 72 proc.

respondentų teigė, kad kliūčių bendradarbiauti su Lietuva nėra, o reikia daugiau asmeninės iniciatyvos. Apklausoje dalyvavo 711 užsienio lietuvis, gyvenantis užsienyje ne mažiau kaip šešis mėnesius. Apie 70 proc. respondentų buvo iš Europos Sąjungos (ES) šalių, daugiausia – Didžiosios Britanijos, Belgijos ir Švedijos. Tarp likusiųjų daugiausia buvo JAV gyvenančių lietuvių. V.Gaidys pripažino, kad ši apklausa, atlikta internetu, negali būti laikoma reprezentatyviai atspindinti visų užsienio lietuvių nuomonę – tyrime dalyvavo daugiau žmonių su aukštuoju išsilavinimu, aktyvių žmonių, užimančių geras pozicijas. 15min.lt

Specialistų stoka Latvijos ligoninėse, ypač rajoninėse, pasiekė kritinę ribą, todėl jeigu Sveikatos apsaugos ministerija nesiims skubių veiksmų, rajonų gyventojai liks be medicinos paslaugų, o pirmiausia - skubios medicininės pagalbos, pareiškė Latvijos ligoninių asociacija. Jaučiamas visų sričių specialistų trūkumas – nuo būtiniausių chirurgų, anesteziologų ir internų, iki narkologų, psichiatrų ir kitų sričių specialistų. Regionuose dauguma paslaugų yra tik mokamos. Sunkiausia yra užtikrinti būtinąją medicininę pagalbą teikiančių medikų budėjimus. Gydytojai mieliau dirba Rygoje ir savo privačiose klinikose,

jauni gydytojai išvyksta iš šalies. Pasak Latvijos ligoninių asociacijos, daugelis rajoninių ligoninių turi tik po vieną endoskopijos specialistą, todėl praktiškai negali užtikrinti, kad toks tyrimas ūmiems ligoniams būtų prieinamas visą parą, jau nekalbant apie ausų, nosės ir gerklės ligų gydytojų trūkumą rajonuose.

Pavyzdžiui, vienintelis Daugpilyje dirbantis otolaringologas yra daugiau nei 80 metų amžiaus. Veido ir kaukolės traumas patyrę pacientai turi vykti į Rygą, nes rajone nėra šios srities specialisto. Sugrįžimas iš Rygos – paciento rūpestis. Be to, sunku užtikrinti visos paros radiologų budėjimą. 15min.lt

Latvijos regionuose greitai nebeliks medikų


Prie kavos

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

KUO PAVOJINGA INTERNETINĖ MEILĖ? Visagalis internetas viešpatauja visur, taip daugelis gyvenimo sričių persikelia į virtualią erdvę, tame tarpe pažintys, santykiai, pasimatymai ir žinoma pati meilė. Ką ji ten veikia? Internetas – lengvai prieinamas, nebrangus susipažinimo būdas, kuriam nereikia ypatingai ruoštis bei skirti daug laiko. Be to, drovūs, intravertiški ar kompleksuoti žmonės internete pasijaučia neturintys bendravimo sunkumų. Jiems tai vienintelė vieta, kur gali susipažinti, įsidrąsinti, o po to galbūt tai perkelti ir į gyvą bendravimą. Tačiau neretai širdies draugo paieškos internete baigiasi nusivylimu, dėl ko internetas yra nepakaltinamas. Kaltas pats žmogus, kuris nesilaiko bendravimo taisyklių, neįvertina internetinių pažinčių pliusų ir minusų. Svarbiausia mokėti išnaudoti interneto galimybes bendravime, o pavojų išvengti. Tai ir būtų antivirusinė programa nelaimingai internetinei meilei. Internetinės iliuzijos Labai pasiseka, kai pažintis internete perauga į meilę, kai žmonės iš tikrųjų suranda vienas kitą ir viskas baigiasi vedybomis. Tačiau taip atsitinka tikrai ne visada. Dažnai internetiniai pasimatymai yra tiesiog bėgimas nuo realybės į fantaziją. Yra daug žmonių, kurie bijo gyvo bendravimo dėl tam tikrų savo kompleksų, o internete turi galimybę būti ar apsimesti bet kuo. Labai dažnai pasitaiko, kad pašnekovai įdeda ne savo nuotraukas, slepiasi po įvairias

slaptyvardžiais, slepia savo amžių, kuria melagingas istorijas apie save. Tai puiki erdvė parodyti save tokį, koks norėtum būti, bet ne tokį, koks esi. Tuomet baimė susitikti gyvai vis gilėja, prikuriama vis daugiau iliuzijų apie save, dėl ko susitikimas gali visai neįvykti. Toks pabėgimas nuo tikrovės internetinius pasimatymus daro dar sudėtingesnius. Kadangi ne tik jūs, bet dar kas nors gali naudoti tą pačią taktiką ir žaisti su jumis. Taip sukuriama visa pasaka, kuri tikrovėje neegzistuoja, todėl laimingos pabaigos realybėje ir neturi. Gyvas bendravimas visada yra geriau Virtualus bendravimas niekada neprilygsta natūraliam. Bendraudami akis į akį informaciją vieni apie kitus gauname ne tik iš kalbos, bet ir iš neverbalinių šaltinių: fizinių ypatybių, aprangos, kūno kalbos, veido mimikos. Atsižvelgę į jo siunčiamus

AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ gegužės 7- 27 dienoms

Labai pozityvus metas. Pagaliau galime tikėtis taip lauktų gerų permainų. Daugeliui žmonių pavyks nusimesti nepakeliamą psichologinę naštą, kuri ilgainiui buvo užsitęsusi beveik visa balandžio mėnesį. Galite pradėti naujus darbus, remontą, keliauti į tolimus kraštus, pirkti nekilnojamą turtą, keisti darbo vietą. Daugeliui stabilizuosis materiali padėtis. Bus pasirašomi pelningi kontraktai, sėkmngai plečiama individuali veikla. Santykiai tarp žmonių bus paprastesni, bendravimas draugiškas ir turiningas. Patartina nevengti naujų pažinčių, drąsiai leistis į gyvenimo nuotykius.

signalus nusprendžiame ar žmogus klausosi, ar jam įdomu, ar jam patinka su mumis. Pastebėta, jog su mums patinkančiu žmogumi esame linkę palaikyti ilgesnį akių kontaktą, su nepatinkančiu - trumpesnį. Įsimylėjėliai ilgiausiai žvelgia vienas kitam į akis, O susipykę žmonės, priešingai, vengia vienas į kitą žiūrėti. Kūno kalba dažniausiai yra sąmoningai nepavaldi protui, pirminės emocijos be galo daug pasako apie pašnekovą. Bendraujant internete tik susirašinėjimo būdu žmogaus balsas, emocijos, intonacija, fizinė išvaizda, gestai – viskas yra įsivaizduojama. Todėl labai dažnai būna, jog puikaus draugo atvaizdas yra netikras. Tikėjimas, jog internetinis draugas bus puikiu širdies draugu realybėje, iš tikrųjų tėra tik įsivaizdavimas. Taigi bendravimas virtualioje erdvėje visada išlieka ribotu, net ir

Avinas. Galimi nedideli trukdžiai verslo srityje. Mėgaukitės gyvenimu. Galite sulaukti dosnių likimo dovanų. Yra didelė tikimybė gauti naujų darbo pasiūlymų. Svarbiausia nepervertinti savo galimybių, pasistengti išlaikyti dvasinę harmoniją. Jautis. Šiam zodiako ženklui prasideda nauji energetiniai metai. Jiems bus būdingas veržlumas, mokėjimas laikytis savo principų, nepalaužiamas veržlumas į priekį. Laukia daug susitikimų, naujų planų ir kūrybinio darbo. Dvyniai. Praeities įvykiai gali kažkiek daryti įtakos jūsų gyvenimui, tačiau tai visai nebejaudins. Pajusite didelį palegvėjimą atsikratę senų varginančių pažinčių. Vėžys. Netikėtos pažintys gali apversti aukštyn kojomis nusistovėjusį gyvenimą. Jausitės visiems labai reikalingi. Nevenkite suteikti pagalbos kitiems žmonėms. Laikui bėgant išaiškės daugiau detalių,

tuo atveju, jeigu jis vyksta balsu ar su kamera, kei mes matome vienas kitą. Tuomet vistiek turime ką prarasti, tai yra tokius svarbius dalykus kaip kvapą, prisilietimą, visą fizinę tarpusavio sąveiką, kai mūsų kūnai reaguoja vienas į kitą. Žmonės, kurie visada mėgo gyvą bendravimą ir visada skyrė tam laiko, niekada neikeis to į virtualius santykius. Meilės trikampis Jūs, mylimasis ir ineternetas – meilės trikampis. Tik internetas nuo to visai nenukenčia, jis tėra tik nešališkas tarpininkas, stovintis tarp jūsų. Logiškai mąstant, kam to reikia dviem įsimylėjusiems žmonėms? Kai kažkas įsiterpia tarp įsimylėjėlių, bet koks tikras intymus bendravimas nelabai įmanomas. Interneto pažinčių svetainė – tai puiki vieta susipažinti ir maloniai pabendrauti, tačiau sužinoti svarbesnes galimo draugo gyvenimo aplinkybes, jo

kurios anksčiau nebuvo žinomos. Liūtas. Pagerės nuotaika, sveikata. Laukia daug įspūdžių kelionėse bei įvairioje veikloje. Neverta niekur skubėti, atėjo laikas mėgautis savo darbo vaisiais. Mergelė. Artinasi stabilumo metas. Galite atsipalaiduoti, pasimėgauti gyvenimu. Nedarykite skubotų išvadų dėl savo karjeros, neverta nieko keisti. Svarstyklės. Laukia didelis darbymetis. Neverta įsitraukti į neaškius projektus, apie kuriuos nieko neišmanote. Atidžiai tikrinkite informaciją, kurią gaunate, nebūkite patikliais. Skorpionas. Bus nelabai lengvas laikotarpis. Teks labai pasistengti įdiegiant naujoves ar pasirašant ilgalakes sutartis. Patartina atsisakyti kritikos kitų žmonių atžvilgiu, laikytis auksinės taisyklės principo. Šaulys. Galite sulaukti viliojančių komercinių pasiulymų, palankių

požiūrį bei pajusti, ar kyla šiltesnis jausmas, daug sėkmingiau pavyks realiame pasimatyme. Tokia nuostata reikėtų ir vadovautis, norint apsaugoti save nuo įsivėlimo į iliuzijas bei nusivylimo. Kaip apsisaugoti nuo internetinių „meilės virusų“ * Žinokite, kad jei įsimylite žmogų, kurio nesate matę, ta meilė dažniausiai būna grįsta netikrais patyrimais. * Jei vyras po 4-5 elektroninio laiško vis dar nekviečia jūsų susitikti, o jūs norite ir jau jaučiate tam vyrui simpatiją ar kyla susižavėjimas juo, tai negaiškite laiko veltui, ir geriau neatsakinėkite į laiškus (nebent jis pasiūlytų pasimatymą). Tiesiog pagalvokite, ar verta aukoti savo energiją ir laiką žmogui, kuris egzistuoja tik virtualioje realybėje, ir galbūt jūs niekada jo nesutiksite? * Pasistenkite pažiūrėti į savo situaciją iš šalies: ar jums neatrodo šiek tiek keista kad žmogus, kuris sako, kad jus myli, vengia susitikti? Ne be reikalo kalbama apie meilę, kad ji viską nugali kad įsimylėjęs žmogus galėtų perplaukti jūrą, pasiekti žvaigždes, apeiti pėščiomis visą pasaulį, kad tik susitiktų su savo mylimąja. * Jeigu jūs tikrai mylite save, kažin ar jums užtenka pokalbių internetu ir romantiškų žinučių. Jums reikia daugiau. * Toks žmogaus, su kuriuo bendraujate, ir kaip jį įsivaizduojate gali net neegzistuoti, ar būti visai kitoks. Galbūt jis yra vedęs, nepilnametis, ar visai senas, gal būt jis tos pačios lyties kaip ir jūs ir t.t. * Neatiduokite savęs, savo energijos ir gražiausų jausmų kažkam, ko iš tikrųjų nėra.

starčių. Teks daug dirbti, organizuoti svarbius susitikimus, biznio seminarus. Sėkmė lydės jūsų veiklą ir asmeninį gyvenimą. Ožiaragis. Išaugs energetinis potencialas, pagerės nuotaika, grįš stabilumo jausmas. Svarbu nesureikšminti likimo iššūkių, nebūtina pergyventi dėl smulkmenų, verčiau išsaugoti savo dvasinę ramybę. Vandenis. Jūsų pesimistinis požiūris atliks meškos paslaugą. Viskas kris iš rankų, gali sutrikti sveikata ir santykiai. Geriau vengti priekaištų, konfliktų. Pasirūpinkite savo ir artimųjų sveikata. Žuvys. Prasideda aktyvus metas. Jausis energijos antplūdis, norėsis nuversti kalnus. Pats likimas skatins imtis veiklos, perorganizuoti savo dienotvarkę, gyvenimą. Nusimatys romantiška kelionė su antraja puse.

Dėmesio! Kiekvieno penktadienio vakarą, 19:00 val., renkama grupė psichoterapiniam seansui tema: “Kaip įvaldyti stresą”. Dalyvavimo trukmė 1,5val., mokestis-20 eurų. Pasiteiravimui skambinti telefonu: 0857626922 Aura


Žmonės

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

Pranašiškų sapnų paslaptys Šiuo metu Airijoje gyvenanti psichologė Aura daugiau nei 20 metų domisi sapnais ir jų aiškinimu. Asmeninį sapnininką kurianti specialistė teigia, kad sapnai – tarsi sielos filmas. Kartais prieš svarbius gyvenimo įvykius jie perspėja apie tai, kas iš tiesų laukia žmogaus. Ezoterikos mokslų žinovė sutiko praskleisti pranašiškų sapnų šydą.

Tikite pranašiškais sapnais? Galbūt teko netgi susapnuoti? Taip, teko susapnuoti ne vieną pranašišką sapną. Tikiu, kad jie pildosi.

Kaip apibūdintumėte pranašišką sapną? Pranašiškas sapnas – tai toks nakties reginys, kuriame galima pamatyti realybėje įvyksiančius įvykius. Tačiau iš pradžių vertėtų paminėti, kas apskritai yra sapnai ir kodėl vieni žmonės juos prisimena, o kiti – ne. Gyvuoja nuomonė, kad sapnas – tai unikali psichikos būsena, būdinga žmogui, kai visi jutimo organai ir kūnas ilsisi. Miegas – neatsiejama gyvenimo dalis. Dažniausiai jis skirstomas į gilų, jautrų, ramų arba neramų. Nuo to, kaip žmogus miega, ir priklauso, ką jis sapnuoja. Sapnai atskleidžia žmogaus problemas. Tai dar kartą įrodo, kad asmuo vienu metu gyvena dviejuose pasauliuose – fiziniame ir dvasiniame. Miegodamas nejaučia savo kūno, bet žino, kad tai jis. Sapne galima judėti, kalbėti, girdėti, išgyventi visus jausmus. Daugumai tai atrodo kaip anapusinis 3D formato gyvenimas. Tai tarsi sielos filmas apie save, kuris regimas kas naktį. Dažniausiai pranašiški sapnai sapnuojami prieš reikšmingus gyvenimo įvykius, katastrofas, nelaimes. Žodis „pranašiškas“ siejasi su žodžiu „praneša“, t. y. suteikiama informacija pasąmonei, kad kažkas sapnuojančiajam įvyks. Taip žmogaus psichika informuojama apie ateitį ir iš anksto ruošiamasi išgyventi tą įvykį, kad sumažėtų ateinančio nutikimo ir streso poveikis realybėje. Miegant prieš savo ego ir valią prarandamas gebėjimas viską vertinti logiškai. Todėl gamta ir dovanojo miego būseną, kad būtų galima visus ateities įvykius iš anksto išgyventi sapnuose. Dauguma patyrė déjà vu jausmą – tarsi buvo atsidūrę tokioje situacijoje, kalbėjosi su tais pačiais žmonėmis, jautė tuos pačius kvapus ir pan. Tikima, kad kiekvienas asmuo turi antgamtinių galių nukeliauti į ateitį ir pamatyti, kas jo laukia.

Kodėl tokie sapnai yra svarbūs? Ar įspėjimas apie ateities įvykius suteikia galimybę pakeisti likimą? Tokie sapnai iš tikrųjų turi daug svarbios

pažeminimą. Vanduo visada siejamas su apsivalymu, atsinaujinimu. Itin gerai sapnuoti tyrą vandenį, o nešvarus, dvokiantis arba karštas pranašauja sveikatos problemas. Nuogumas reiškia nemalonumus versle, nesutarimus su artimaisiais, apkalbas darbe arba pašlijusią sveikatą. Labai dažnai žmonės sapnuoja pinigus: juos randa, pameta arba išlošia. Dažniausiai tai reiškia finansines problemas, nepriteklių, apgaules, vagystes. Labai nemalonu sapnuoti katastrofas, nelaimingus atsitikimus, ypač kai asmuo sapne regi mirusį giminaitį ar net kalbasi su juo. Dažniausiai žmonėms kyla toks klausimas: „Ar man kas nors nutiks?“ Tai gali būti tik perspėjimas apie nesėkmingą sandorį arba kelionę, kurią susiplanavo sapnuojantysis ir kurią galbūt geriau atidėti. Taip pat labai dažnai mamos sapnuoja savo vaikus ir regi įvairius nutikimus. Motiną su vaiku sieja stiprus ryšys. Nesvarbu, kiek atžalai metų, gimdytoja ją puikiai jaučia. Per didelis nerimas dėl vaiko motinai gali sukelti neigiamų jausmų virtinę ir išprovokuoti slogius, nieko gero nežadančius sapnus.

informacijos. Ypač jei žmogui nepavyksta rasti atsakymo į rūpimus klausimus. Kuo ilgiau jis galvoja apie problemą, tuo ryškesni būna sapnai, t. y. atsakymai. Jie gaunami iš pasąmonės ir užšifruota simboline kalba, todėl svarbiausia mokėti juos teisingai aiškinti. Galima pasitelkti sapnininkus. Tačiau geriau, kai žmogus sapnus užrašo į sąsiuvinį ir pats kuria jų reikšmių aiškinimus, seka įvykių eigą bei intuityviai supranta, ką koks simbolis reiškia. Ne visada apie nelaimę įspėjantys sapnai būna priimami rimtai. Taip atmetama galimybė pakeisti ateitį. Dažniausiai žmonės netiki sapnais ir juos ignoruoja. Deja, be reikalo...

Anot vienos teorijų, pranašiški sapnai būna tik susapnuoti tam tikrą dieną arba valandą. Ką apie tai manote? Nežinau, kuo ta teorija pagrįsta, nes susapnuoti pranašišką sapną galima bet kada ir visiškai netikėtai. Pavyzdžiui, prigulus pokaičio.

Kaip atskirti, kad sapnas yra pranašiškas? Dažniausiai gerą intuiciją turintys asmenys jaučia, kad susapnavo ką nors reikšmingo. Tie, kurie į sapnus nekreipia dėmesio, dažnai patenka į įvairias keblias situacijas. Paskui save kaltina, nes sapnavo ką nors panašaus, tačiau nekreipė dėmesio. Vėliau jau būna per vėlu ką nors keisti.

Kokie dažniausiai pasitaikantys pranašiškų sapnų simboliai? Ką jie reiškia? Priklauso nuo to, ką sapnas pranašauja. Didelės įtakos turi tai, koks žmogus sapnuoja, kokia jo pasaulėžiūra, profesija, laisvalaikio pomėgiai ir pan. Pavyzdžiui, itin dažnai žmogus sapnuoja vandenį arba nuogumą. Vieniems jis reiškia viena, kitiems – ką kita. Sapną galima aiškinti kaip gresiančią ligą arba kaip neišvengiamą

Ką patartumėte tiems, kurie nori geriau suprasti sapnus? Visų pirma kliautis intuicija – ji niekada nemeluoja ir padeda priimti teisingus sprendimus. Tinkamas būdas geriau įsiminti ir suprasti sapnus – įprasti juos užsirašyti, netgi iš pirmo žvilgsnio nereikšmingus. Bėgant laikui pastebima, kad tam tikri simboliai kartojasi ir daro įtaką gyvenimui. Tada galima juos aiškinti ir daryti išvadas.

Teigiama, kad pranašiškus sapnus dažniau regi moterys, tačiau dažniausiai jie būna susiję su vyrais. Nebūtinai. Pranašiškus sapnus gali sapnuoti visi. Kiekvienas esame prijungti prie bendro Žemės informacinio lauko. Miegant pasąmonė išsilaisvina nuo kūno pančių, ego ir nesunkiai gali gauti reikiamą informaciją apie praeitį bei ateitį. Žinoma, moterys yra emociškai šiek tiek jautresnės. Pranašiškas sapnas gali perspėti ir apie rūpesčius bei tykančias nelaimes. Tokie nakties reginiai kelia

baimę. Ką tokiu atveju daryti ir kaip nusiraminti? Visa informacija, kuri gaunama iš supančio pasaulio, užsifiksuoja pasąmonėje ir fiziniame kūne. Smegenys atspindi tik tai, kas per dieną išgyventa. Ne tik žmogus mąsto, jaučia, bet ir jutimo organai – klausa, uoslė, rega – dirba visu pajėgumu. Todėl miegant informacija, patekusi į pasąmonę, apdorojama, įvertinama ir sudėliojama į tam tikras lentynas. Iš tiesų žmonės unikalūs tuo, kad ta informacija, kuri atsidūrė pasąmonėje, neapdorojama sąmoningai. Vėliau sapnuose ji gali virsti košmarais ar fantastiškais reginiais, kuriuose veikia pabaisos, vyksta karai ir pan. Itin jautriems žmonėms, kurie negeba atsispirti neigiamai informacijai, patartina prieš miegą melstis, medituoti ar pan. Pavyzdžiui, mažiems vaikams galima bandyti pažaisti su vaizduote – apgalvoti visus dienos įvykius, netgi nemalonius, įsivaizduoti, kad rūpesčiai sudedami į kuprinę, ir ji paliekama už miegamojo durų. Ryte atsibundama žvaliai nusiteikus ir gerai pailsėjus.

Ar įmanoma išmokti sapnuoti pranašiškus sapnus? Galbūt tai aukštesniųjų jėgų suteikta dovana? Manau, kiekvienas žmogus yra sapnavęs pranašišką sapną. Egzistuoja daug metodikų, lavinančių vaizduotę, pojūčius ir intuiciją. Naudojantis jomis, šį procesą galima įvaldyti gana neblogai. Nemanau, kad tai būtų aukštesniųjų jėgų suteikta dovana. Visi turime vienodas galimybes, tik vieni yra jautresni, o kiti – ne. Gamta nieko neskriaudžia, kiekvienas gali sapnuoti sapnus – ir mažas, ir didelis. Tai nepriklauso nei nuo žmogaus statuso, nei nuo kilmės.

Ko palinkėtumėte skaitytojams? Linkiu sapnuoti tik gerus sapnus. Kad miegas būtų saldus ir ramus, kad siela ir kūnas pailsėtų ir sutiktų naują dieną turėdami jėgų naujiems gyvenimo iššūkiams įveikti. Kai niekas nemato ir niekas negirdi, Tai angelo balsas ateina į širdį, Ir tamsiąją naktį paguodžia mus tyliai, Ir laimina tuos, kurie tiki, laukia bei myli... Giedrė Miliūnaitė


Konsultacijos

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

Darbo teisės konsultacija Jei turite klausimų dėl darbo, į kuriuos norėtumėte gauti atsakymą, rašykite elektroniniu paštu lietuvis.ie@gmail.com , bus atsakyta į pasirinktus klausimus, susijusius su darbu. Nors jūsų klausimai bus parodyti mūsų advokatui, nebus pateikta jokia informacija susijusi su jumis arba jūsų darbdaviu. Prieš remdamasis bet kokiu atsakymu, visada turėtumėte gauti teisinį patarimą.

Į klausimus dėl darbo teisės atsako Richard Grogan iš Richard Grogan & Associates Solicitors www.grogansolicitors.ie Klausimas Gavau iš mano darbdavio du raštiškus įspėjimus paskutinių 6 mėnesių bėgyje. Nesutikau su šiais įspėjimais, taigi nepasirašiau jų. Manau, kad šie įspėjimai yra neteisėti dėl to, kad jų nepasirašiau. Atsakymas Paprastas atsakymas į jūsų klausimą yra, kad esate neteisus. Kai gaunate įspėjimą, pagal Airijos įstatymus, nesvarbu ar pasirašote patvirtindamas, kad sutinkate su įspėjimu, arba netgi pasirašote, kad gavote įspėjimą, ar išvis nepasirašote. Kai darbdavys davė jums raštišką įspėjimą, yra laikoma, kad esate gavęs įspėjimą. Jei neapskundėte įspėjimo naudodamasis įmonės apeliacijos procedūromis, tada Airijos teismai manys, kad sutikote, kad įspėjimas yra tikras ir teisingas įspėjimas už tai, kad kažką padarėte neteisingai. Net

dabar turėtumėte parašyti savo darbdaviui ir išdėstyti, kad nesutinkate su įspėjimais, paaiškinti, kad norite juos apskųsti ir išdėstyti, su kuria įspėjimo dalimi nesutinkate. Auksinė taisyklė yra ta, kad kai gaunate raštišką įspėjimą su kuriuo nesutinkate, turėtumėte parašyti laišką savo darbdaviui, apskųsdamas įspėjimą. Tas laiškas turi būti parašytas ir išsiųstas darbdaviui ir registruotu paštu, ir neregistruotu paštu gavus siuntimo paštu pažymėjimą, ir išsaugojus abu pašto kvitus. Jei darbdavys turi elektroninį paštą, turėtumėte taip pat išsiųsti dokumentą elektroniniu paštu ir išsaugoti laiško kopiją ir pristatymo kvitą. Kaip sakiau, jei neapskųsite įspėjimo, Airijos Teismai visada manys, kad sutikote su įspėjimu. Tai gali atrodyti neteisinga, bet tokie yra Airijos įstatymai. Kai apskųsite įspėjimą, Airijos Teismai visada pripažins, kad nesutikote, kad įspėjimas buvo teisingas.

Nuomuojuosi namą Dubline ir norėjau paklausti ar galiu atgauti tam tikrą dalį mokesčių? Taip pat, kaip nuomininkas, ar privalau pirkti televizijos licenziją ar šeimininkas turi už ją sumokėti? Jei gyvenate būste, kurį nuomuojatės privačiai ir mokate pajamų mokestį (PAYE) Airijoje, gali būti, kad atgausite tam tiktą dalį mokesčių, sumokėtų už nuomą. Jei norite pateikti prašymą, turite užpildyti Nuomos Formą nr. 1 (Form Rent 1), kurią galite gauti iš savo vietinio mokesčių biuro arba internetu www.revenue. ie. Kad galėtumėte pretenduoti į išmokatą, turite nuomuotis būstą nuo ar prieš 2010 gruodžio mėn. Ši išmoka pamažu eikvojasi ir bus nustota mokėti 2017 m.

Griffin Solicitors, Advokatai. Notarai. Gabriel House, 6 Cypress Park, Templogue, Dublin 6W 08.00-17.30 Primadienis-penktadienis Mob 0862179620 Jei norėtumėte patarimo teisiniu klausimu, prašau paskambinti man numeriu 0862179620 arba parašyti elektroninį laišką į inga@griffinsolicitors.ie

Reklama, Seniausia pasaulyje reklamos formulė žinoma kaip AIDA (angliškai) moko jog pirmiausia turi pritraukti dėmesį prieš bandydamas parduoti savo prekę ar produktą. Jeigu niekas nežiūrės tavo skelbimo, niekas nežinos ką parduodi. Verčiant į lietuvių kalbą AIDA pataptų – DSTV. Kas tai yra? D – dėmesys (A – attention) S – susidomėjimas (I – interest) T – troškimas (D – desire) V – veiksmas (A – action) Daugelis žmonių dirbančių reklamos bei dizaino srityse vis dar vadovaujasi šia formule. DSTV (arba AIDA) moko jog visų pirma turi atkreipti potencialių klijentų dėmesį. Po to sukurti susidomėjimą siūloma preke ar paslauga, to pasekoje suformuoti troškimą įsigyti prekę ar paslaugą ir pagaliau vedami troškimo tavo klijentai imsis konkrečių veiksmų. Pasižiūrėkime atidžiau į pirmąjį punktą – dėmesį. Nepaisant to jog pasaulyje egzistuoja daugybė įvairiausių būdų kaip galima atkreipti dėmesį, tačiau jie visi gali būti apibrėžti vienu žodžiu –kontrastas. Kasdieną eidamas į darbą tu galų gale

įsidėmi aplinką. Kiekvieną dieną matai tuos pačius pastatus, dažniausia tuos pačius žmones, tą patį šaligatvį ir kelią. Įsivaizduok vieną dieną eidamas savo įprastu keliu pamatai žygiuojantį paradą, ar trijų metrų aukščio žmogų žingsniuojantį ant kojūkų, o kaip dėl policininko jojančio ant kupranugario (tiesiog įsivaizduok, nesigilink į tai kad taip nebus). Tie neiprasti vaizdai nori nenori atkreips tavo dėmesį, nes tai sukuria kontrastą tavo kasdieniniam gyvenimui. Kada kuri reklaminę kampaniją ar reklaminį skelbimą – turėk omenyje tai jog tam kad atkreipti dėmesį į save, privalai sudrumsti nusistovėjusias normas, kasdieninį žmonių gyvenimą. Viską ką darai, daryk taip jog tai išmuštų žmones iš jų autopiloto kuriuo jie važiuoja per gyvenimą, būtent tai ir privers juos atkreipti dėmesį į tave ir tavo verslą. Įsivaizduok kažką tokio skirtingo, keisto, neįprasto, kažką didelio ko žmonės neįpratę matyti kiekvieną dieną – tada atkreipsi dėmesį.

Šis įrankis ypatingai svarbus šiandien. Žinant koks konkurencijos lygis verslo aplinkoje, jei nesimsi priemonių ar žingsnių kurie išmuštų žmones iš vėžių, nieko nepasieksi, tiesiog paskęsi pilkoje minioje ir būsi eilinis verslo atstovas. Šiandien turi susidraugauti su žiniasklaida, masinės informacijos priemonėmis ir užkariauti žmonių dėmesį. Sugalvok bet ką, kaip jau minejau anksčiau, laužyk stereotipus, šokiruok žmones, būk protingas ir kūrybingas. Tavo tikslas – prikaustyti visuomenės dėmesį kiek galima ilgiau, tam kad jie pastebėtų tavo verslą. Visuomenė juk viso labo žmonių būrys žygiuojantis šalia tavo langų, jeigu jie nepasuks galvos į tave, jie tiesiog praeis pasinėrę i savo kasdienybę. Kaip rašė P.T. Barnum savo laiške 1850 metais :”Ar turėčiau jums priminti jog net mūsų Gelbėtojas Jėzus Kristus turėjo šauklį Joną Krikštytoją ......... Archangelas Gabrielius naudojo trimitą atkreipti dėmesį, tad mes irgi privalome elgtis taip pačiai!“ Taigi pats laikas mums pabusti ir naudoti šiuos principus. Barnum taip pat rašė :“ jeigu stoviniuosite ir lauksite, galite būti tikri, jog atsiras kažkas drąsesnis kuris išties ranką ir nugvelbs prizą jums iš po nosies“.

Ka tu ruošiesi daryti, kad pagriebti tą prizą? Kęstas Dabulevičius KeSStyle Ltd Konsultacijos ir Pagalba Tel: 087-9224137; 085- 7192772 Web: www.kesstyle.com e-mail: kestas@kesstyle.com facebook: KeSStyle company.


Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

SVEIKATA

5 MELAI APIE SVEIKATĄ, KURIUOS PERŠA REKLAMA daržoves. Tuo tarpu vaisių sulčių gerti išvis nerekomenduojama – jose labai daug cukraus. Mūsų kūnas pakankamai tobulas organizmas, todėl jo papildomai valyti nėra būtina. Didesnis SPF faktorius geriau apsaugo 50 SPF faktorių turintis kremas odą nuo pavojingų ultravioletinių spindulių apsaugos tiek pat kaip ir turintis 30 SPF. Užtepus didesnį nei 30 SPF faktorių turintį kremą rezultatas bus toks pat, kaip lietui lyjant virš vieno skėčio laikyti kitą.

Reklama jau įtikino moteris, kad celiulito galima atsikratyti pasitepus stebuklingu kremu, neįveikiamas dėmes išplaus naujos kartos milteliai, o vaikus geriausia maitinti žaismingos formos sausainiais. Kartais sveikas protas būna nugalėtas ir įtikima gražiais pažadais. Kuriais dažnai girdimais patarimais nereiktų tikėti? Stiprūs prausikliai padės atsikratyti spuogų Norint atsikratyti spuogų būtina plauti veidą putojančiu prausikliu ir dar nuvalyti sausinančiu toniku. Taip tvirtina reklama. Tačiau taip tik bus išsausinta veido oda, o spuogų gali net padaugėti. Veidą reikia prausti odos nesausinančiu, švelniu prausikliu ir patepti lengvu drėkinančiuoju kremu.

Vitaminas C padeda nuo peršalimo Jei tik pajuntame menkiausius peršalimo simptomus, patariama išgerti vitamino C ar bent arbatos su citrina. Taip pat užrašą apie į sudėtį įeinantį vitaminą C visada galima rasti ant vaistų nuo peršalimo. Tačiau tiesa tokia, kad organizmas jo pasisavina tiek kiek reikia. Visa kita paprasčiausiai pašalinama. Pats savaime vitaminas C neturi ypatingų galių apsaugoti nuo peršalimo. Jei jo trūksta, imunitetas gali būti silpnesnis. Sultys – geriausia priemonė organizmo valymui Organizmą geriausiai valo sveikos kepenys ir vanduo. Daržovių sultys gana sveikos, bet tiek pat naudos ir gerokai pigiau būtų valgyti pačias

Šampūnai su vitaminais ir proteinais yra geresni Nei plaukai, nei galvos oda nepasisavina vitaminų ar proteinų iš šampūnų, kondicionierių ar kaukių. Lygiai taip pat, kaip veido ar kūno oda nepasisavina vitaminų, tepantis smulkintais kopūstais ar apelsinais. Tuo tarpu iš šampūne esančių proteinų naudos tiek pat, kiek plaukus trinant mėsa. Gražiai skambančios sudedamosios dalys tėra paprastas reklaminis triukas.

20 sodos panaudojimo buityje būdų

Valgomoji soda – gerai namų šeimininkėms pažįstamas produktas. Ji nepakeičiama virtuvėje: sodos pilame į tešlą, kad pyragas būtų purus, kai kas soda pakeičia pirktinius valiklius. Tačiau ar tik tokie tėra būdai valgomajai sodai panaudoti? Tikrai ne. Surinkome 20 pasiūlymų, kaip namuose pasinaudoti sodos savybėmis. Padėkite indelį su soda šaldytuve ir jis visuomet gaiviai kvepės. Tik nepamirškite retsykiais sodos pakeisti. Prastai vėdinamose spintose gali atsirasti nemalonus kvapo. Jį panaikinsite viduje pastatę indelį su valgomąja soda. Grįžę iš sporto klubo įpilkite šiek tiek sodos į prakaituotus sportbačius. Kai vėl ateis metas eiti sportuoti – išpilkite ją lauk, o sportbačiai gaiviai kvepės. Pabarstykite valgomosios sodos į panaudotas kūdikio sauskelnes. Taip apsisaugosite nuo nemalonių kvapų, galinčių pasklisti po namus. Kartais būna sunku panaikinti nemalonų kvapą, dvelkiantį nuo rankšluosčių, patalynės, kojinių. Pabandykite įpilti šiek tiek sodos į skalavimo skysčiui skirtą skalbimo mašinos skyrelį. Venkite valyti mikrobangų krosnelės ar šaldytuvo vidų cheminiais valikliais. Geriau naudokite iš sodos ir vandens padarytą pastą. Ypač gerai soda nuvalo chromuotas interjero detales. Tai reikėtų atsiminti valant automobilį, jei norite aplinkinius stebinti saulėje švytinčiais chromuotais papuošimais. Reguliarus metalinių detalių valymas su sodos tirpalu padės apsisaugoti nuo rūdžių. Soda automobilyje bus efektyvesnis gaiviklis nei parduotuvėje pirkta prikvėpinta

kartoninė eglutė. Pripilkite jos į peleninę ir važiuodami džiaukitės gaivumu. Neturite laiko išmaudyti šunį? Pabarstykite jo kailį valgomaja soda, paskirstykite ją šepetėliu, o po to iššukuokite ir nelamonus kvapas dings. Norėdami panaikinti į kilimus ar baldų apmušalus įsigėrusį nemalonų prakaito, gyvūnų, tabako kvapą, užberkite sodos, paskirstykite ją šepečiu. Palikite maždaug pusvalandžiui, po to išsiurbkite. Patobulinkite savo šampūną žiupsniu valgomosios sodos. Išplautus plaukus bus lengviau sušukuoti, sugrįš žvilgesys. Su soda nesunkiai išplausite nuo puoduke užsistovėjusios kavos ar arbatos atsiradusias dėmes. Soda padės apsisaugoti nuo nemalonaus kvapo iš kanalizacijos vamzdžių bei neleis susidaryti kamščiams. Paprasčiausiai kartą per savaitę įpilkite po stiklinę sodos į kriauklę. Jei vamzdis jau užsikimšęs – įpilkite stiklinę sodos, ant viršaus stiklinę acto. Šiek tiek palaukite ir gausiai nuplaukite karštu vandeniu. Parduotuvėse galima rasti įvairių priemonių dantims balinti, tačiau soda – pati natūraliausia. Prieš valydamiesi dantis pamirkykite dantų šepetėlio šerelius sodoje. Sodos ir druskos mišinys padės iš namų išprašyti apsigyvenusias skruzdėles. Pabarstykite ten, kur jos pasirodo. Nukabinus paveikslą pasimatė akis badančios vinių skylės? Užtaisykite jas sodos ir dantų pastos mišiniu. Norėdami atitaikyti dažų spalvą pažaskite su maisto dažais. Mėgstate valgyti pupeles, tačiau nekenčiate po to žarnyne besikaupiančių dujų? Į vandenį, kuriame mirkysite pupeles įpilkite šiek tiek sodos. Šiek tiek į vandenį įbertos sodos padės geriau nuplauti purvą nuo vaisių ir daržovių. Kai kuriuos augalus rekomenduojama sodinti rūgščioje žemėje. Tačiau kaip sužinoti, ar žemė jūsų sode, vazonuose rūgšti? Išmaišykite ketvirtį puodelio sodos dvejuose puodeliuose vandens. Į šį tirpalą įpilkite puodelį žemės. Jei maišant mišinys putoja – jūsų dirva rūgšti.


REKLAMA

KVIEÄŒIAME UĹ˝SIREGISTRUOTI BALSAVIMUI RINKIMUOSE Primename, kad ĹĄ. m. geguŞės 11 d. vyks Lietuvos Respublikos Prezidento rinkimai, o ĹĄ. m. geguŞės 25 d. - rinkimai ÄŻ Europos ParlamentÄ…. Lietuvos Respublikos pilieÄ?iai, gyvenantys Airijoje ar rinkimĹł dienomis bĹŤsiantys Airijoje, kvieÄ?iami registruotis Vyriausiosios rinkimĹł komisijos elektroninÄ—je sistemoje. - Jei ketinate balsuoti atvykÄ™ ÄŻ atstovybÄ™ - iki 2014 m. geguŞės 11 d. - Jei ketinate balsuoti paĹĄtu – iki 2014 m. geguŞės 5d.

Raginame nedelsti ir registruotis kuo greiÄ?iau nelaukiant paskutinÄ—s dienos. Tai bĹŤtina padaryti, nes visi pilieÄ?iai, balsavÄ™ ankstesniuose rinkimuose, nÄ—ra automatiĹĄkai ÄŻtraukiami ÄŻ 2014 m. rinkÄ—jĹł sÄ…raĹĄus. Visi JĹŤsĹł pateikti duomenys bus naudojami tik rinkimĹł organizavimo ir vykdymo tikslais. IĹĄsami informacija apie rinkimus yra skelbiama Lietuvos Respublikos ambasados Airijoje internetinÄ—je svetainÄ—je - https://ie.mfa.lt/ie/ lt/rinkimai

Nr 9 (402) geguŞės 8 d., 2014

Kas aĹĄ esu?

Lech SÄ?esinski (Lech SzczeciĹ„ski) ( 58 m.) : AĹĄ jau aĹĄtuonerius metus gyvenu Airijoje ir ĹĄiais metais gavau Airijos pilietybÄ™. AĹĄ galiu bendrauti su jumis anglĹł, lenkĹł, rusĹł ir serbĹł-horvatĹł kalbomis. PrieĹĄ persikeliant ÄŻ AirijÄ…, turÄ—jau savo verslÄ… Lenkijoje; Penkiolika metĹł turÄ—jau nuosavÄ… akademiniĹł knygĹł leidyklÄ…. ÄŽgijau pakankamai finansĹł rinkĹł ĹžiniĹł dirbdamas su pasaulio finansĹł institucijomis, tokiomis, kaip pavyzdĹžiui, Ciuricho Generali ir Belgijos “Fortis Bankâ€?. Buvo mano gyvenime laikas, kai dirbau fizinÄŻ darbÄ…, pavyzdĹžiui, padÄ—jau organizuoti muzikos koncertus stadionae AĹĄ taip pat dirbau departamento vadovu PR ir privaÄ?ioje radijo stotyje, kur aĹĄ turÄ—jau savo muzikos laidÄ…. AnksÄ?iau aĹĄ taip pat dirbau Ryanair ir Aer Lingus kompanijose Dublino oro uoste. Ĺ iuo metu aĹĄ studijuoju SkaitmeninÄ™ rinkodarÄ… Dublino verslo mokykloje. Esu vedÄ™s ir turiu du vaikus ir du anĹŤkus. Esu dviejĹł lenkiĹĄkĹł organizacijĹł narys, Dubline: Toastmaster draugija ir naujos politinÄ—s iniciatyvos - Independents network narys.

KodÄ—l mane

Ĺ iandien, daugiau nei 13% visĹł Airijos gyventojĹł yra imigrantai ir ĹĄis skaiÄ?ius auga. Po pastarĹłjĹł rinkimĹł Airijoje trys uĹžsienio pilieÄ?iai (iĹĄ daugiau nei 800 tarybos nariĹł Airijoje) atstovauja Airijos valdĹžios institucijoje. Ir tai yra prieĹžastis, kodÄ—l aĹĄ nusprendĹžiau siekti vietos tarybos kÄ—dÄ—s ir ĹĄiÄ… situacijÄ… pasikeisti. Mano nuomone, jei uĹžsienio pilieÄ?iai negali turÄ—ti savo atstovĹł vietos Airijos valdĹžios institucijose, jie bus iĹĄstumiami ÄŻ Airijos socialinio ir politinio gyvenimo paraĹĄtes. AĹĄ dalyvauju vietos rinkimuose, nes noriu to iĹĄvengti. Jei pavargote nuo to, kad per pastaruosius 50 metĹł tik keturiems ĹžaidÄ—jams suteiktos kortos nutiesianÄ?iĹł politinÄŻ tiltÄ… sprÄ™sti visiĹĄkai naujai ir savarankiĹĄkai su kita patirtimi ir kitokiu mÄ…stymu, raĹĄykite man lech.szczecinski1956@gmail.com . Jei jĹŤs ieĹĄkote daugiau informacijos apsilankykite mano svetainÄ—je www.lechszczecinski.eu arba www.independentsnetwork.org Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ? GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD

,â25,1Ć 5(./$0$

,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL

5HNODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL

0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź

','(/,2 )250$72 63$8'$

3ODNDWDL ‡ 7UDQVSDUDQWDL ‡ 'HPRQVWUDFLMRV UƥPHOLDL ‡ 6SDXGD DQW GUREƥV

',=$,1$6

NEMOKAMA CITOLOGIJA DaugiaprofilinÄ— poliklinika

250 aukĹĄtos kokybÄ—s vizitiniĹł korteliĹł tik uĹž 12,99 â‚Ź.

John 086 839 4299 (Eng) Andrei 086 839 4298 (Rus) 086 779 3761 Carla (Eng) 086 164 5467 Milana (Rus)

Kvalifikuota buhalterÄ— maĹžoms ir vidutinÄ—ms ÄŻmonÄ—ms nebrangiai siĹŤlo paslaugas. - Apskaita. - MokesÄ?iĹł ataskaitĹł pateikimas: PVM, pelno mokesÄ?io, socialiniĹł iĹĄmokĹł, pajamĹł mokesÄ?io. - Verslo registravimas.

Darbo laikas

Pirmadienis – ťeťtadienis 8.00- 20.00, Sekmadienis 10.00 - 15.00

Dublin:

01 8686121, 01 406 27 20

Cork:

021 45 00 908

A t e s t u o t i dokumentĹł vertimai Vertimo paslaugos Advokatas & teisins paslaugos 24/7

Kvieskite NatalijÄ… arba ViktorÄ…

0864668690

Ofisas Swords 35 Main Street, Swords. Тоl.: 0857674831

6SDXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL ‡ .DOHQGRULDL )RWREDQNDV ‡ -ÇŒVÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?


10 Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

Skelbimai

Jūsų skelbimas publikuojamas trijuose laikraščio numeriuose

Išsami skelbimų publikavimo instrukcija – 20 psl. Paslaugos teikėjas www.modeva.com

DARBAS

therapist). Tel.: 00353877627479.

Driver wanted for warehouse in Finglas. Previous experience and English language is necessary. Please send your CV to mb@maxela.net Experienced car mechanic wanted for full time position based in Naas. Tel.: 00353861057144. Reikalinga/as anglų kalbos mokytoja/as privačiai mokinti anglų kalbos. D15. Tel.: 00353857702990. Reikalinga auklė 2 vaikų priežiūrai skubiai, tik be žalingų įpročių. Tel.: 00353857727186. Reikalinga 2 vaikų auklė be žalingų įpročių su persikėlimu, apgyvendiname ilgam laikui. Tel.: 00353857727186. General operators wanted, fоod warehouse in Finglas 8.65€ per hour. Please send your CV to mb@maxela.net Reikalinga siuvėja, darbas Korke. Skambinti tel.: 00353870531857. Parduodam urmu gerai atrūšiuotus dėvėtus rūbus. Galime pristatyti. Skambinti tel.: 00353870539944. Reikalingas mūrininkas 00353863649974.

Offaly.

Tel.:

Ieškau privačios anglų mokytojos, kuri galėtų namuose mokinti anglų kalbą. Tel.: 00353857376364. 38 m. moteris iš Dublino dirbusi kirpėja, turinti patirties viešbučių ir ofisų valyme, ieško darbo (imtymaus nesiūlyti). Tel.: 00353858308726, 00353857544875. Prižiūrėsiu jūsų vaikutį savo namuose kartu su kitais vaikais, galiu pasiimti iš mokyklos. Clonsilla, D-15. Tel.:+353857842553, 00353857877279.

Vyras (26 m.) ieško skubiai darbo, bet kokio ir pastovaus, anglų kalba vidutinė. Siūlyti visus variantus. Galiu nupirkti darbą. Tel.: 00353851162774. Ieško darbo 33 metų, be žalingų įpročių, su rimtu požiūriu į darbą. 10 metų vairavimo patirtis (visos kategorijos) Airijos keliuose. Siūlyti įvairius variantus. Tel.: 00353879914074.

PSICHOLOGINIS KONSULTAVIMAS & Reikalingi darbuotojai, turintys patirties statybu srityje

Vyras 41 metų ieško darbo, statyboj, maisto bazėje, parduotuvėje. Gyvenu Dubline. Tel.: 00353858392773.

CV siusti el-pastu: maintenancecv@yahoo.ie

Grožio salonui reikalinga manikiūristė kosmetologė. Tel.: 00353851534627.

METALO LAUŽĄ

Ieškau auklės, kuri ateitų į namus ir prižiūrėtų 3 berniukus. Rajonas Clonee & ongar. Išsamesne informacija tel: 00353857122584.

BRANGIAI SUPERKAME

VARĮ, ŠVINĄ, ALIUMINĮ, ŽALVARĮ, NER.PLIENĄ, KATALIZATORIUS. PASIIMAME VISOJE AIRIJOJE.

Tel.: +353 85 752 2688 +353 85 774 2544

EURO SCRAP METAL

Reikalinga mergina iš Portlaoise... darbas prie rūbų, 6 d. per savaitę daugiau info. Tel.: 00353858300777, 00353876110410. Reikalingas Žmogus is Letterkenny, darbas prie rūbų, parduotuveje, 6d. per savaitę, daugiau info Tel.: 00353876110410, 00353858300777. Moteris (54 m.) 00353852723435.

ieško

darbo.

Tel.:

27 metų mergina ieško darbo, siūlyti įvairius variantus, imtimaus nesiūlyti. Tel.: 00353858290742. Ieškau auklės keletui valandų per dieną prižiūrėti dukrelėm. Kartais reikės ir vakarais. Pageidautina, kad ateitų į namus. Tel.: 00353858340858.

42 m. rimtas vyras ieško darbo statyboje, maisto prekių bazėje, gamykloje, parduotuvėje. Gyvenu Dubline. Tel.: 00353858392773.

Medical device engineer required for blue chip multinational medical device company based in Galway. Successful candidate must be able to speak Russian and have medical device experience. Salary €55-65,000 + benefits per anum Mob: +353 86 0204 322

Grožio salonui reikalinga masažistė,galimas apmokymas (beauty

Grožio salonui reikalinga manikiūristė kosmetologė. Tel.: 00353851534627.

MANUAL HANDLING vertimas į rusų

kaina Safe Pass €120

0877834724 Аndrej

PSICHOTERAPIJA (Waterford) • Pasitikejimo savimi ugdymas; • Streso, baimiu salinimas; • Bendravimo, seksualiniu problemu sprendimas; • Netekties isgyvenimas; • Depresijos Psichoterapija; • Psichologine pagalba susidurus su nevaisingumu ir kt. sveikatos problemomis.

Registruotis Tel:. 087 – 7164622

os m a l k e R o m i n i p l a pat ais, m i s u a l k ite: k n i b m ska 896 2 0 6 1 5 +3538 d.com nirelan

russia sales@


REKLAMA

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

11


12 Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

Skelbimai

Perku- Parduodu

AUTOMOBILIAI

Parduodama veikianti maisto prekių parduotuvė su visa įranga Balbriggane co. Dublin. Tel.: 00353851671762.

VW Touareg 2005m 2,5 diesel automatic, pilka. Buvusi šeimos mašina, gerai ir laiku prižiūrėta 9000 eurų. Tel.: 00353852767670.

Parduodu supama lovytė su visu čiužiniu už 60 eurų, labai geros būklės, tik kad dėžės neturiu. Dublinas 7 Tel.: 00353851820212. Parduodu Quinny vežimuką, pilnas komplektas (kėdutė, base padas kedutei, lopšys, sportinė dalis, taip pat maišas i ją.) Naudotas 1.5 metus. Labai geras stovis, 400 eurų. Naujo kaina 900 eurų. Dėl platesnės info skambinkite tel.: 00353857223051. Firminiai Drabužiai. Didelis pasirinkimas iš naujausios moteriškų, vyriškų ir vaikiškų rūbų kolekcijos. Puiki kaina!!! Stilingi ir jaunatviški rūbai!!! Kreipkitės kiekvieną dieną. Tel.: 00353852882426 Nuolat superkame cream kategorijos drabužius visoje Airijoje bei Anglijoje. Preke pasimame patys, prašome kreiptis numeriu :+370 683 16286 arba el. pastu benjaminas@ junas.eu. Parduodu naudotą Nintendo 3 ds+ 2 žaidimai už 100 eurų. Tel.: 00353857026371. Parduodu PSP SLIM & LITE. Geros buklės. Ant ekrano apsauginė plevelė nuo pat pirmos dienos, ekranas visiškai nesubraižytas. Dėžė, pakrovėjas, dokumentai. Yra 3 originalus žaidimai: SIMS2, GTA Liberty, MEDAL OF HONOR. Yra daug priedu, naujas kelioninis aliuminis lagaminėlis irgi su priedais, laidai... Tel.: 00353851912221. Parduodu playstation-2, 2 pultai, kortelė, cd su žaidimais ir kiti priedai. Playstation2, mažai naudotas, cd, ausinės, ir kiti priedai. Tel.: 00353857487422. Parduoda kačiukus Dubline, 5 eurai. Tel.: 00353857338886. Papiljono šuniukai. Šuniukas ir kalytė 2jų mėn amžiaus. Su kilmės dokumentais, paskiepyti, čipuoti. Gimę Airijoje. Tel.: 00353862442792

Parduodu nuostabų bmw auto 318CI 2001 varoma dujom. Pigiai važiuoja 1 litras dujų 76 c, tai už 10 eurų pravažiuoja 60 myliu = 100 km. Duju bakas idėtas vietoje atsarginio rato, tai visa bagažinė laisva. Pilnas bakas duju 58 litrai gaunasi apie 45 eu. Sutaupote apie 50%. Tel.: 00353894441400. Parduodu Volvo s60 2002 metų 2,0T nauja NCT iki 07/03/2015 arba keičiu į mašiną su kairėjs puseje vairu. Tel.: 00353894386701. 2000 Audi A6 1.9tdi 115 bhp, daug privalumŲ, el. laga veidrodėliai, abs, airbag, centrinis užraktas, cd grotuvas. nct ir tax nėra. 212000mls, reguliariai daryti servisai, paskutinių dviejų metų nct sertifikatai, praeita iš pirmo karto. co. Meath Navan. Tel.: 00353894838495. BMW e39 m-tech. 520, nct metams, tax dar 2 mėnesiai. Prieš 2 mėnesius padarytas servisas, naujas generatorius, apynaujės padangos, verstos odos m-tech salonas, nėra apibraižymų, tikrai prižiūrėtas auto. Tel.: 00353858119288.

PASLAUGOS Jeigu turite butą arba namą Marijampolėje galime pasirūpinti jų mokesčiais, nuoma arba pardavimu. Tel.: 0037069009690,003 53857148756. 53 metų moteris ieško auklės darbo Ashtowne arba Cabra , Phisboro rajone . Tel.: 00353872355176. Geliniai nagai, blakstienų priauginimas, depiliacija vašku, manikiūras, pedikiūras, savaiminio įdegio purškimas. Visa kovą ir balandį pusę kainos. Dublin Tel.: 00353852003701. Prižiūrėsiu jūsų vaikutį savo namuose bet kokiu paros metu. Turiu 5 metukų dukrytę, Blanciastaune, D-15. Tel.: 00353857842553, 00353857877279. Permanentinis makijažas - puiki išeitis moterims ieškančioms ilgalaikio griožio recepto. Nuolaidos iki kovo 8. Tel.: 00353877115456. Dekoruotoja sienas, rūbus, batus, indus, pataria interjero klausimais, daro papuošalus. TEL.: 00353894259562, 00353851772130.

Vežu siuntinius nebrangiai iš Airijos į Lietuvą. Didesniems kiekiams taikoma nuolaida. Tel.: 00353876291174.

Išnuomojamas kambarys tvarkingai moteriai ar merginai Blanchardstowne, Warrenstowne. Tvarkingas namas, ramūs gyventojai, Nusipirkai nauja gitarą? Nežinai kur yra internetas. Netoli prekybos centras Tel.: pradėt? Pradinačiams gitaros pamokos! 00353851134419. Lija. Tel.: 00353861038573. Išnuomojamas didelis kambarys tvarkingam Vežu krovinius į Lietuvą už 1kg/1 euras, vyrui arba moteriai, Dublin 15. Kaina 250 eurų/ didesniems kiekiams nuolaida, galiu mėn. Blanchardstown Tyrrelstown Dublin 15. paimti keleivių kaina sutartine, randuosi Patogus susiekimas Tel.: 00353857055159. Dubline. Tel.: 00353876291174. Išnuomojamas dvivietis kambarys Tyrrel-

NUOMA

stowne, vienam dirbančiam žmogui, 350 + 100 depozitas + mokesčiai. Dublin 15. Tel.: Išnuomojamas didelis vienvietis ir dvivietis 003353851492777. kambarys Clonee, D 15. Didelis ir erdvus naClondalkin D-22, išnuomojamas dvivietis kammas, parkavimo vieta, internetas, geras subarys su dušu ir WC. Erdvus, tvarkingas namas sisiekimas. Skambinkite.: 00353857190401. prie Dunnes Stores priešais baseiną. Patogus Išnuomojamas dvivietis kambarys porai 400 susisiekimas. Tel.: 00353857084133. eurų, vienam 330 eurų dep. ir mokesčiai, šalia Dvivietis kambarys vienam žmogui jaukiCharlestown prekybos centro. Finglas, Dubame name su atskira vonia. Name gyvena lin 11. Tel.: 00353851134028. tik 3 asmenu šeima, yra internetas, parkinIšnuomoju dvivietį kambarį su atskiru dušu gas, Clonsilla D-15. Tel.: 00353857842553, Clonsilla, vienam žmogui 400 € + sąskaitos. 00353857877279. Tel.: 00353851004336. Išnuomojamas didelis kambarys tvarkingam Išnuomojamas erdvus dvivietis kambarys vyrui arba moteriai Dublin 15. Kaina 300 eurų/ vienam žmogui Blanchardstowne, Dublin mėn. Blanchardstown - Tyrrelstown Dublin 15. 15, netoli prekybos centrai, Aldi parduotuvė. Patogus susiekimas. Tel.: 00353857055159. Tvarkingas namas. Nuo gegužės mėn. Tel.: Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys 00353873181788. Clondalkine D22 porai, arba vienam, netoli Kambarys tvarkingame name Clonsilloje, D Luas sustojimas. Tel.: 00353851303297. 15. Tel.: 00353851592926. Išnuomojamas dvivietis kambarys vienam Išnuomojamas didelis kambarys Dublin asmeniui Santry rajone, rami vieta. Kaina 320 15, kaina 250 eurų/mėn. Blanchardstown eurų. Tel.: 00353852860107. Tyrrelstown Dublin 15. Patogus susiekimas, ramūs gyventojai. Rusiška tv. Tel.: Išnuomoju vienvietį kambarį nuo balandžio 10 d. Kaina 250 eurų. 00353857055159. Tel.: 00353857164063. Išnuomojamas dvivietis ir vienvietis kambariai Tallaght. Vienam arba porai. Autobusai 27, Išnuomojamas vienvietis arba dvivietis kambarys Tallaht. Daugiau informacijos Tel.: 77a, 65. Tel.: 00353852798916. 00353857800527, 00353852741111. Nuomoju didelį kambarį 2 k. apt. su atskiru dušu ir patogia lova panelei. 400 eurų + Išnuomuojamas dvivietis kambarys, yra inelektra, Ballymune prie Lituanicos. Tel.: ternetas vieta mašinai. Clonsila, D-15. Tel.: 00353857842553, 353857877279. 00353879113904. I Išnuomojamas dvivietis kambarys nuo balandžio mėn. Blanchardstowne. Nedidelis ramus rajonas, vieta automobiliui. Geras susisiekimas autobusu ir traukiniu. Tel.: Išnuomojamas didelis dvivietis kamba00353857026225. rys, geroje vietoje. Blandsherstown, šalia Eurospar netoli prekybos centro. Tel.: Išnuomojamas kambarys merginai ar moteriai Tallaght, Springfield. Kaina 300 eurai, plius bi00353858448859. Nuo 27 gegužės išnuomojamas kam- lai. Tel.: 00353857277924. Išnuomojamas vienvietis ir dvivietis kambarys prie Rasputino parduotuvės Dublin 15. Tel.: 00353831666789.

barys ramiame miegamajame rajone Ellensborough,Tallaght. Namie tylu ir ramu. Autobusas šalia, internetas, 190 eurų + sąskaitos. Tel.: 00353851403908. Išnuomojamas erdvus dvivietis kambarys vienam žmogui Blanchardstowne, Dublin 15 netoli prekybos centrai, Aldi parduotuvė. Tvarkingas namas. Nuo gegužės mėn. Tel.: 00353873181788.

Išnuomojamas didelis kambarys, netoli Charlistauno prekybos centro, Fingle. Kaina 280 eurų plius bilai. Tel.: 00353871390898. Išnuomojamas dvivietis kambarys vienam, yra internetas, palydovinė tv, geras susisiekimas su centru, ramus rajonas, Tallaght, Balrothery. Tel.: 00353857678186.

Išnuomojamas didelis kambarys su dušu 3 kambarių apartamentuose, Boroimhe, Išnuomojamas dvivietis kambarys, yra in- Sword’e. Gyvena 4 asmenų šeima (2 vaikai, ternetas, vieta mašinai. Clonsila, D-15. Tel.: 2 suaugę). Vieta mašinai, geras susisiekimas. 00353857842553, 00353857877279. Tel.: 00353857346408.

Prisijunkite prie mūsų


Skelbimai Clondalkin D-22 trijų miegamųjų name išnuomojamas dvivietis kambarys su atskiru wc ir dušu vienam tvarkingam dirbančiam asmeniui. Tel.: 00353857325824. Dvivietis kambarys vienam žmogui tvarkingame šiltame name, netoli iki centro, šalia Tesco, yra internetas, mažos sąskaitos, Cabra D7. Tel.: 00353851318123. Išnuomojamas kambarys tvarkingam vyrui arba moteriai Dublin 15. Kaina 300 eurų/ mėn. Blanchardstown Tyrrelstown Dublin 15. Patogus susiekimas, ramus namas. Tel.: 00353857055159. šnuomojamas didelis kambarys su dušu Boroimhe, Swords. Gyvena 4 asmenų šeima (2vaikai, 2 suaugę). Pageidautina dirbanti mergina ar moteris. Kaina 450 eurai + mokesčiai. Tel.: 00353857346408. Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys tvarkingam vyrui arba moteriai Dublin 15. Kaina 300 eurų (Blanchardstown Tyrrelstown Dublin 15). Patogus susiekimas. Tel.: 00353857055159. Išnuomoju dvivietį kambarį moteriai su dušu ir tualetu, Santry D9. Tel.: 00353857164063. 3 Bed modern semi detached house to rent at Bracklin Park Edgeworthstown, Co Longford . Fully furnished with large garden . Rent €350 pcm contact Robert.bruen@icds.ie Išnuomojamas dvivietis kambarys šalia Charlestown sopping centro, vienam asmeniui 300 eurų plius depozitas ir mokesčiai. Finglas Dublin 11. Tel.: 00353851134028.

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

Išnuomojamas didelis, dvivietis kambarys naujame, apšiltintame name Taloje vienam tvarkingam asmeniui. Netoli Aldi, Dunes Stores, šalia namų didžiulis parduotuvių centras. Tel.: 00353851678003.

Išnuomojamas dvivietis kambarys. Talaght. Dublin 24. Tel.: 00353852798916.

Nuo 03.03.2014 išnuomojamas didelis dvivietis kambarys Clondalkine. Didelis erdvus namas ir kiemas. Labai geroje vietoje. Šalia autobusų stotelės. Yra internetas. Tel.: 00353862115500.

Išnuomojamas dvivietis kambarys Ashbourne, internetas, palydovinė televizija. Tel.: 00353874197853.

Išnuomoju dvivietį kambarį vienam žmogui. Tallaght D24. Geras susisiekimas su centru. Tylus rajonas, šiltas tvarkingas nams, internetas. Tel.: 00353857286075. Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu Tyrelstown D15 nuo vasario 20 dirbančiai porai. Internetas, televizija, vieta automobiliui. 450 eurų + depozitas + bilai. Tel.: 00353860627782. Išnuomojamas didelis vienvietis kambarys 4 miegamųjų name per 3 aukštus. 300 eurų + depozitas + sąskaitos, Ballycullen, Hunters wood, D24. Gyvena šeima ir pora. 15 autobusas, Lidl. Tel.: 00353851349940. Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys Dublin 15. Kaina 300 eurų. Blanchardstown - Tyrrelstown, Dublin 15. Patogus susiekimas, ramūs gyventojai. Rusiška Tv. Tel.: 00353857055159. Lukanas, dvivietis kambarys, vonia atskira, jaukiame tyliame name, dirbančiam vienam žmogui, internetas, parkingas, 5 min. iki Lidlo, Sparo, rusiškos parduotuvės. Tel.: 00353860595068.

Išnuomuoju dvivietį kambarį su dušu, Santry D9, nuo vasario 20. Kaina 350. Tel.: 00353857164063.

Išnuomuojamas Fingle didelis dvivietis kambarys name, vienam žmogui 350 eurų + depozitas 150 eurų. Name gyvena šeima. Puikus susisiekimas į centrą. Tel.: 00353851453188. Išsinuomosiu kambarį, Coolock, Santry, Nortwood. Tel.: 00353851833510. Išnuomojamas dvivietis kambarys, ramus rajonas, D9 Griffith ave, vieta parkavimui, geras susisiekimas su centru, 10-15 min, šalia autobuso stotelė. Tel.: 00353851780262. Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys Dublin 15. Kaina 300 eurų, Blanchardstown, Dublin 15. Patogus susiekimas, ramūs gyventojai. Rusiška tv, internetas. Tel.: 00353857055159. Išnuomojamas vienvietis kambarys Ongare, D-15. Didelis ir erdvus namas, 2 min. iki autobuso stotelės, yra internetas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857103979. Išnuomojamas didelis kambarys Ashbourne, ramus namas, internetas, palydovinė televizija. Kreiptis tel.: 00353857199498.

Išnuomuoju dvivietį kambarį su dušu, Santry D9, nuo vasario 20 dienos. Kaina 350 eurų. Tel.: 00353857164063.

Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucan`e. Jaukus kambarys. Name gyvena 2 žmonės. Geras susisiekimas su centru. Kaina 240 eurų,bei bilai. Tel.: 00353857063170.

Išnuomojamas Ongare dvivietis kambarys porai arba vienam asmeniui šalia daug parduotuvių, kepyklėlė, yra internetas. Telefonas pasiteiravimui 00353857650656.

Išnuomojamas vienvietis kambarys moteriai ramiame name, gyvena viena šeima. Autobusas 39, 39a. Dublin 15, Ongar. 250 eurų + depozitas. Tel.: 00353857413134.

Išnuomojamas jaukus vienvietis kambarys Lucane, ramūs kaimynai. Geras susisiekimas su centru. Kaina 250 eurų plius bilai. Tel.: 00353857063170.

Išnuomoju dvivietį kambarį su dušu, Santry, D9 nuo vasario 20. Kaina 300 eurų. Tel.: 00353857164063.

Vienvietis kambarys Cabra, D7, tvarkingas namas, netoli iki centro, yra internetas, maži bilai. Tel.: 00353851318123.

Išnuomojamas vienvietis kambarys. Tallaght, geras rajonas, rami vieta. Tel.: 00353851088784.

Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys tvarkingam vyrui arba moteriai Dublin 15. Kaina 300 eurų (Blanchardstown Tyrrelstown Dublin 15). Patogus susiekimas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857055159.

Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu Sworde. Netoli The Right Venue naktinio klubo. Patogus susisiekimas, erdvus namas, tvarkingi gyventojai. Kaina 450 eurų. Tel.: 00353851087566.

Išnuomojamas vienvietis kambarys Clondalkin’e. Tel.: 000353851146730.

Išnuomojamas dvivietis kambarys vienam Dublin 15. Gyvena du žmonės, ramus rajonas, netoli prekybos centras. Tel.: 00353851423435.

Dabar arčiau Jūsų!

Laikraštį „Lietuvis“ galite pirkti Spar & Eurospar parduotuvėse. Sąrašas – mūsų svetainėje.

Norite laikraštį rasti vietinėje parduotuvėje? Rašykite elektroniniu paštu distributor@russianireland.com arba skambinkite 01 87 40004

Išnuomuojamas vienvietis kambarys Ongare D-15. Didelis ir erdvus namas, 2 min. iki autobuso stotelės, internetas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857103979.

13

Išnuomoju Rathfarnham rajone D-14 didelį dvivietį kambarį už 320 eurų, (vienam 270 eurų). Yra parkuotė, garažas, netoli centras, pigūs “bilai”, yra internetas. Tel.: 00353892077530. Nuo vasario 1 d. Clondalkin`e D-22 išnuomosiu dvivietį kambarį su dušu ir wc tvarkingam dirbančiam asmeniui. Dėl kainos tarsimės pokalbio metu. Tel.: 00353857325824

PAŽINTYS 35m. aukštas, sportuojantis vyras susipa žintų su moterimi maloniam bendravimui. Tel. : 00353858358071. Moteris norėtų susipažinti su laisvu vyru. Man 53 m. Naas. Tel.: 00353851086878. Nesusaistytas 55-tis intymiai draugystei laisvadieniais susipažins su nestambia moterimi iš Dublino arba netoli jo. Tel.: 00353868958564. 53 metų vyras ieško draugės . Tel.: 00353871390898. Simpatiška, 50 metų šviesiaplaukė iš Dublino, norėtų susipažinti su vienišu vyruku, rimtiems santykiams. Vienadienių romanų ar nuotykių ieškotojai galite nesivarginti. Tel.: 00353858357846. 35 metis dirbantis vyras iš Dublino susipažintų su moterimi rimtiems santykiams. Tel.: 00353857707245. 35m.išdykėlis susipažintų su išdykėle laisvalaikiui praleisti. Tel.: 00353858358071. Susipažinčiau su mąstančiu, doru, garbingu, vyresniu nei 55 m., aukstu, nerūkančiu vyriškiu. Gyvenimas yra nuostabus, kai šalia tikras draugas. Nemiegok - ieškok! Dublin. Tel.: 00353857237052. Mielai susipažinčiau su liekna mergina ar moterimi rimtai draugystei. Pageidautina iš Dublino, ar šalia jo. Gyvenu Lucane. Egidijus tel.: 00353852705111. 42 metų sportiškas rimtas vyras ieško jaunos simpatiškos nestambios draugės bendravimui, jei viskas gerai galima rimtam draugavimui. Esu iš Dublino, pradžiai SMS. Tel.: 00353858392773.


14 Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

Skelbimai

ĮVAIRŪS DĖMESIO! Organizuojamas mokamas renginys , tema : Internetinis verslas - puiki šiuolaikinė galimybė. Dideli gabumai nebūtini, daug žmoniu tai gali daryti.Papildomai bus individualios konsultacijos. Renginio data : gegužės 10 d.- Dublinas, gegužės 17 d. - Galway. Gegistruotis tel : 085 8196722, Gintaras . Jei alkoholis tapo tau tau problema, Anoniminiu Alkoholiku draugija pades ja isspresti. Grupės lietuvių kalba. Dublinas: 0857314357, Korkas: 0851211384 Dovanojame šunį. Raudonas Airių seteris su geros kilmės dokumentais. Tel.:+353857489405 Ieškau, kur vyksta ar artimiausiu metu vyks „Safe pass“ kursai lietuvių kalba. Tel.:+353873212512 Mielieji, kviečiame apsilankyti evangeliškoje Dublino lietuvių bendruomenėje. Pamaldos vyksta kiekvieną sekmadienį 14:30, adresu: 28a Pearse Street, Dublinas 2, Grace bažnyčios patalpose. Laukiame jūsų! Septintos Dienos Adventistų bažnyčios lietuvių bendruomenė kviečia į Švento rašto tyrinėjimą, kuris vyksta kiekvieną šeštadienį 11 val. Norinčius atvykti, prašome kreiptis, Tel.:+353857195592

KOMERCIJA KOMPIUTERINĖS PASLAUGOS Dirbu kompiuterių ir fototechnikos parduotuvėje Swords (www.harveynorman.ie). Konsultacijos, nuolaidos, pristatymas. Kalbu angliškai, rusiškai, latviškai, lenkiškai. Ruslanas. Tel.: 0866666668 PERVEŽIMAI Krovinių pervežimas. Šiaurės Airija – Airija – Lietuva – Latvija – kitos Europos šalys. Patikimumas garantuojamas. Tel.: +353 86 666 8767, +353 86 665 5355 PREKYBA Superkame metalo laužą: aliuminį (0.8 EUR), šviną (0.8 EUR), nerūdijantį plieną (0.9 EUR), varį (4.6 EUR), žalvarį (2.6 EUR), varinius laidus (5.1 EUR), akumuliatorius (0.4 EUR), standartinius katalizatorius (30 – 60 EUR), egzotiniai – 80 EUR. Tel.: +353 85 752 2688, +353 85 774 2544 Parduodu: Kiaul. sprandinė kg- .50e K. karbonadas kg-5.30e K. šonkauliai kg-4.30e K. faršas kg-3.90e Višt. le kg-6.50e V. kulšys kg2.30e Nam. dešrelės kg-6e Šoninė kg4.50e Šašlykas g- 6.00e Šald. žuvies filė 1kg-5.50e iaušiniai, M dydis, 30 vnt., 4,25e PRISTATYMAS Į NAMUS NEMOKAMAS! Tel.: 085 170 7272

Nenusipirkai eilinio „Lietuvio“ numerio? Skaityk elektronines ankstesnių laikraščio numerių versijas!

http://issuu.com/LaikrastisLietuvis


Reklama

UK Immigration and Nationality Lawyers where Success is Trademark Specialists in:  EU free movement rights  Rights of EEA family members  Retained right of residence  Permanent residence  British nationality.

Specialistai  Laisvo judėjimo ES teritorijoje teisių  EEE šeimos narių teisių  Išsaugotų teisių į rezidenciją  Nuolatinės gyvenamosios vietos  Didžiosios Britanijos pilietybės srityse

Pervežu krovinius Dubline

baldus, motociklus, padedu persikraustyti. Didelis Mersedes Sprinter Kreipkitės tel.:

0857079715, 0851006241 SIUNTOS

«NUO DURŲ IKI DURŲ»

Airija - Anglija - Lietuva Latvija - Estija 00353 860469396(Airija) 00371 25453182 (Latvija) Komercinių krovinių gabenimas 00353 867813400(Airija) www.disalservices.com

Kadmos Consultants +44 20 8930 9503 +44 77 7606 0320 1 Olympic Way, Wembley Park Middlesex, HA9 0NP

Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

15


16 Nr 9 (402) gegužės 8 d., 2014

Reklama

Žemų kainų kelionių agentūra

Užsisakykite turistinę kelionę ypatingomis kainomis dabar! Karštas pasiūlymas Kurortas

Išvyka

Algarve

26.04

Malta

nuo

149

Turistinis

Šeimyniniai turai Išvyka

nuo

699

Kurortas

2

149

Tenerife

21.05

2+1

699

27.04

2

199

Malta

12.06

2+1

1019

Costa del Sol

30.04

2

249

Lanzarote

13.05

2+2

1039

Fuerteventura

20.05

2

259

Costa del Sol

22.09

2+2

1219

Benidorm

03.05

2

269

Ibiza

26.08

2+1

1259

Lanzarote

15.05

2

269

Fuerteventura 26.07

2+1

1269

Gran Canaria

15.05

2

289

Benidorm

2+2

1479

05.08

Turistinis

Akcijos pasiūlymas ribotas. Visos kainos už 7 naktis, taip pat įtraukta skrydis iš Dublino su visais mokesčiais. Kainos galioja iki 08/04/14

ADVOKATAS Imigracija/ Paso prašymo pateikimas Socialinės išmokos Darbo ginčai Šeimos teisė Baudžiamoji teisė

66 Fitzwilliam Square, Dublin 2 Tel.: 085178631166


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.