Sekantis numeris spalio 20 d.
ISSN 1649-5574
IN PARTNERSHIP WITH
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015 (41 savaitė)
Lituanika II vėl Ballinrobe
Švelniai rudeniškas savaitgalis nustebo išvydęs mažame Ballinrobo miestelyje begalę svečių. Nustebti buvo galima žvelgiant į parduotuvėles bei gatves, papuoštas Lietuvos vėliavos spalvomis. Taip buvo pagerbta Lietuva ir jos didvyris Feliksas Vaitkus, kurio transatlantinio skrydžio 80-meti susirinko paminėti airiai bei lietuviai šį rudens savaitgalį. Dar likus keletui valandų iki paminklo atidengimo aplinkui būriavosi vietiniai gyventojai. Nebejaunas vyriškis išdidžiai porino, kaip jo tėvas pasakojo bėgęs pažiūrėti besileidžiančio lėktuvo išnirusio iš niūraus debesuoto dangaus. Iš centrinės Ballinrobo aikštės pajudėjo šventinė eisena. Priekyje žygiavo kariškiai, dūdmaišininkų orkestras, pasipuošęs nuostabiais tautiniais rūbais. Už jų garbingi svečiai iš Airijos bei Lietuvos ir, be abejo, dideli šios šventes „kaltininkai“, paminklo kūrėjai bei fundatoriai - Lietuviu tarptautinio heraldikos fondo atstovai. Išdidžiai nešama istorinė Lietuvos vėliava. Visų rankose trispalves, širdžiai mielos vėliavėlės ir puokštės geltonų, žalių, raudonų balionų. Žmonės, sustoję šaligatviuose, sveikino šią margą, džiugią eiseną. Aikštė prie paminklo pilna žmonių. Sunku atskirti kaip ir kokia kalba bendraujama. Paminklas atidengtas. Tai tris kartus
sumažintas Lituanikos II modelis. Marmurinis postamentas papuoštas Felikso Vaitkaus portretu, sukurtu Šarūno Gimbučio, ir trumpu jo skrydžio aprašymu lietuvių, airių ir anglų kalbomis. Džiaugėmės Felikso Vaitkaus giminės atstovės Birutes Vaitkutės dalyvavimu paminklo atidengimo šventėje. Lauksime jos knygos apie žymųjį pilotą pasirodymo. Lietuviu tarptautinio heraldikos fondo pirmininko pavaduotojas Gintautas Čepaitis atidarė šventę, pristatė paminklo kūrimo kelią. Nuoširdus pasveikinimai buvo išreikšti Lietuvos ambasadorės Airijoje Rasos Adomaitienės, Lietuvos krašto apsaugos ministro Juozo Olekos, Lietuvos užsienio reikalų viceministro Mantvydo Bekešiaus, Airijos žemes ūkio ministro Tom Hayes, Mejo grafystės deputatų, Ballinrobo savivaldybės atstovų. Maloniai nuteikė šių švenčių Airijoje pradininku, tapusiu puikiais mūsuų draugais, Patsy Murphy bei David Hall pasisakymai. Paminklas pašventintas gerb. kunigo Arnašiaus ir tėvo Conal Eustace. Puiki nuotaika lydėjo ir linksmąją atidarymo dalį. Dar syki pagerbti šventės organizatoriai. Susikaupimo valandėlė lydėjo Lietuvos Prezidentes Dalios Grybauskaitės sveikinimą. Įteiktos atminimo dovanos iš Lietuvos.
www.lietuvis.ie
Kaina €1.00, £1.00
Aš susižeidžiau darbo metu
Pasidžiaugta įvykdyta misija ir tuo, kad šis atmintinas žingsnis pagerbti Feliksą Vaitkų nesibaigė tik kalbomis prie žymeklio,skirto atminti istoriniam skrydžiui. Ir Lietuva ir Airija jau turi paminklą,prie kurio gali prisiminti dar vieną iškilų Lietuvos atstovą. Susirinkusieji atidžiai išklausė Televizijos žurnalistės Gražinos Sviderskytės pranešimą. Vakaronėje šauniai visus linksmino ansamblis „Ratilai“, atskridę iš Lietuvos, Vilniaus savivaldybės choras „Jauna muzika“, Šiaures Airijos lietuvių liaudies šokių ansamblis „Spiečius“, folkloro ansamblis iš Dublino „Lietuviškas dobilas“. Šventę vainikavo simboliškai į naktinę padangę pakilę žibintai. Gal jie skris link Lietuvos? Jūratė Gimbutienė
Teisinės konsultacijos skaityti 7 psl Advokatai. Notarai. tel. 0862179620 inga@griffinsolicitors.ie www.griffinsolicitors.ie NELAIMINGI NUTIKIMAI. Vertimas nemokamai
naujienos
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Cigaretė nuosavame balkone kainuos keliasdešimt eurų
Edita Gudavičė, “Vakarų ekspresas” Svarstoma, kad rūkantiems daugiabučių balkonuose asmenims galėtų būti taikoma tokia pat nuobauda, kaip ir tiems, kurie rūko bendro naudojimo patalpose - įspėjimas arba bauda nuo 20 iki 50 eurų. Žinia, Seime jau žengtas pirmas žingsnis siekiant uždrau-
sti rūkyti daugiabučių namų balkonuose, daugelio nerūkančiųjų sutikta itin džiugiai. Tačiau galutinio verdikto, ar tikrai toks draudimas įsigalios Lietuvoje, dar teks kurį laiką palaukti. Atsirado viltis, kad nerūkantiems gyventojams nebereikės kęsti iš kaimynų balkonų sklindančių dūmų kvapo. Po pateikimo parlamentarai
pritarė tai numatančioms Tabako kontrolės įstatymo pataisoms. Po svarstymo komitetuose šis projektas į Seimo posėdžių salę turėtų sugrįžti gruodžio 1 d. Rūkantieji purkštauja, kad jiems greitai iš viso nebeliks kur rūkyti. Tačiau ši žinia itin džiugi tiems, kurie metų metus negali praverti langų, nes kenčia nuo rūkalių kaimynų
Šimtai gyvūnų žygiavo aplink Beveik pusė Kauno pilį lietuvių stengiasi saugoti gamtą Edita Radzevičiūtė, www.DELFI.lt Minint Gyvūnų dieną, šimtai kauniečių pasiėmė savo keturkojus draugus ir susirinko bendrai eisenai. Pašventinti gyvūnai patraukė aplink Kauno pilį. Šimtai gyvūnų žygiavo aplink Kauno pilį Jau trečius metus iš eilės kauniečius vienoje vietoje suburia Gyvūnų diena, šiais metais kaip niekad daug miestiečių į senamiestį atėjo kartu su savo keturkojais šeimos nariais. Dalyviai pasakoja, jog čia yra labai gera atmosfera ir kitais metais būtinai dalyvaus. „Mes čia pirmą kartą, bet labai patinka. Mūsų šuo dar jaunas, tai viską supranta kaip žaidimą. O ir mums smagu, susitinkame daug draugų, pažiūrime, ką kiti augina. Be to, pirmą kartą gyvenime leido palaikyti smauglį, tad įspūdžiai patys geriausi“, - kalbėjo gyvūnų eisenos dalyve Genovaitė. „Renginys fantastiškas, tik pažiūrėkite, kokia didžiulė augintinių bendruomenė. Ne tik patys gyvūnėliai gali pabendrauti, bet ir šeimininkai. Visi šypsosi, geras oras, tad tokia tradi-
cija yra užburta ir ji tik didės. Man kaip šeimininkui, turinčiam keturių mėnesių augintinį, labai smagu, jog galime ateiti, parodyti savo gražuolį ir pabendrauti su kitais žmonėmis“, - emocijomis dalinosi Kauno vicemeras Povilas Mačiulis. Šiais metais patys organizatoriai kauniečiams pristatė vienuolika šunų veislių, tačiau žmonės atsivedė dar įvairiausių veislių augintinių. Šventės metu galima buvo stebėti kinologų ir jų šunų
pasirodymus, žirgų parodomąjį šou bei kitas atrakcijas. Prie akcijos prisidėjo ir Lietuvos zoologijos sodo darbuotojai. Į gyvūnų eiseną atstovai atvežė ir kapuciną Munčį. Bezdžionėlė ilgą laiką tūnojo prie šeimininkės ir retkarčiais iškišdavo galvą ir užančio, tačiau apsidairius, vėl lįsdavo į saugią vietą. Pačioje eisenoje kapucinas iškrėtė pokštą ir įšoko į medį, tad zoologijos sodo darbuotojams teko gyvūnėlį iš medžio iškelti.
BNS Beveik pusė lietuvių asmeniškai stengiasi apsaugoti gamtą ir biologinę įvairovę, rodo penktadienį paskelbta Eurobarometro apklausa. Jos duomenimis, bent trys ketvirtadaliai europiečių mano, kad gyvūnams, augalams ir ekosistemoms atskirose šalyse, Europoje ir visame pasaulyje, yra iškilusi didelė grėsmė. 48 proc. lietuvių, atitinkamai 31 proc. europiečių, sakė asmeniškai besistengiantys apsaugoti biologinę įvairovę ir gamtą. Paprašyti atsakyti, kuriuos konkrečiai dalykus daro,
didžioji dalis europiečių ir lietuvių - atitinkamai 92 proc. ir 93 proc. - atsakė, jog laikosi gamtos apsaugos taisyklių, pavyzdžiui, nepalieka atliekų miške ar paplūdimyje. 65 proc. Europos gyventojų ir 64 proc. Lietuvos gyventojų nuolatos perka aplinkai palankius ar vietinės gamybos produktus, nurodoma Europos Komisijos atstovybės Lietuvoje pranešime. Susiję straipsniai: Žengiantiems į miškus grybų – perspėjimas (7) 23 proc. europiečių ir 15 proc. lietuvių mano, kad gyvūnų ir augalų rūšių įvairovės mažėjimas ir galimas jų išnykimas juos jau paveikė, 33 proc. europiečių ir 43 proc. lietuvių atsakė, kad tai turės poveikio ne jiems asmeniškai, tačiau būsimajai kartai. ES šalių gyventojų apklausa vyko gegužės-birželio mėnesiais, Lietuvoje apklausti 1004 gyventojai.
Daugiau kaimiečių nei Lietuvoje - tik dviejose ES valstybėse BNS Kaime gyvenančių Lietuvos žmonių dalis pernai buvo viena didžiausių tarp 28-ių Europos Sąjungos (ES) valstybių, skelbia Eurostatas. Daugiau kaimiečių nei Lietuvoje - tik dviejose ES
Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje
valstybėse Mažai apgyvendintose teritorijose Lietuvoje 2014 metais gyveno 47,6 proc. visų šalies gyventojų, rodo pirmadienį paskelbti ES statistikos tarnybos duomenys. Didesnė kaime gyvenančių asmenų dalis pernai buvo tik Liuksemburge (51 proc.)
ir Slovėnijoje (49,8 proc.). Latvijoje ir Estijoje šis rodiklis siekė atitinkamai 36,3 proc. ir 41,5 procento. Miestuose gyveno 42,9 proc. lietuvių, 43 proc. latvių ir 43,8 proc. estų. Visoje ES miestuose gyveno 40,2 proc., o kaimuose 27,8 proc. gyventojų.
47 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, IRELAND
Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val. Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.
„Lietuvis“ E-mail: lietuvis.ie@gmail.com
Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896. For distribution queries call: + 35385 1602896. Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896 sales@russianireland.com. For advertising call + 35385 1602896. Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø. ISSN 1649-5574
REKLAMA
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Naujienos
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Arabų kalbą mokanti moteris buvo sukrėsta, išgirdusi, ką iš tiesų kalba migrantai Žurnaliste prisistačiusi Aida Bolivar ukrainiečių televizijai pasakojo penkis metus gyvenusi arabų kraštuose: ji esą moka arabų kalbą, mintinai moka Koraną, nes kitaip ten gyventi būtų neįmanoma, „Atvykusi į Budapeštą, į traukinių stotį, aš pamačiau neįtikėtiną minią arabiškos išvaizdos žmonių, nešvarių, nepraustų, utėlėtų, besiveržiančių į peroną. Jie šaukė. Kaip sakiau, aš supratau arabiškai. Ką aš pamačiau stotyje: žmonės čia pat atlikinėjo visus savo gamtinius poreikius, moterys rėkė, jas mušė, jie patys, ne policija. Rėkia vaikai. Jie nekalba jokia Europos kalba. Ką jie daro… Jie bando iš praeinančių atimti daiktus. Juos palydi įžeidžiančiais žodžiais. 90% šių žmonių - tai sveiki vyrai nuo 18 iki 45 metų amžiaus. Jie ima svetimus vaikus ant rankų ir jėga braunasi į traukinį. Kai mes įlipome buvo visai tuščias traukinys. Po pusės valandos buvo kažkas nenusakomo. Šaukimas, grumtynės, prisigrūdo daugybė žmonių, tarp jų vyko konfliktai, labai nepriimtinos ir netinkamos kalbos. Įsitaisę jie
pradėjo kalbėti, kad viskas Alacho valia, o mes netikėliai, kadangi aš nepadori moteris, nes ant galvos nenešioju hidžabo, kad esu ne musulmonė, kad esu netikėlė. Vokiškai ir angliškai paskelbė, kad traukinys toliau nevažiuos ir mes su keturiais bendrakeleiviais pradėjome brautis prie išėjimo. Mūsų bandė neišleisti, kalbėjo, kad mus reikia parduoti, iškeisti. Stotis pilnai okupuota. Jų priėjo dar daugiau. Savanoriai jiems atneša maistą. Duoną, obuolius, kepinius, bet jie visą tai trypė kojomis ir rėkė vieną žodį – Money, t. y. duokite pinigus! Griebė mums iš rankų drabužius, daiktus, nepraleido, keikė, įžeidinėjo. Visi, kurie važiuoja į Europą, neturi jokios profesijos ir niekas nenori niekuo užsiimti. Jie į Europą žiūri visiškai nedraugiškai ir priešiškai. Tai lygiai tokie patys, kuriuos Europa jau priėmė iš tolerancijos. Prieš užjaučiant šiuos žmones, reikėtų išmokti arabų kalbą ir suprasti ką jie kalba, kaip jie tyčiojasi iš jūsų, spjaudo jums už nugaros“. Šaltinis: www.DELFI.lt
Planavo fiktyvią santuoką Airijoje, bet gavo stoti prieš teismą Airijoje pradedama nagrinėti byla, kurioje 41 metų Lietuvos pilietė Rita Skvarinskaitė įtariama planavusi fiktyviai ištekėti, skelbia „Herald“. Kas turėjo būti jaunikis, žiniasklaida nepraneša. Teigiama tik, kad pora nepasistengė įtikinamai suvaidinti meilės, o R.Skvarčinskaitė praėjus vos šešioms valandoms po vestuvių ceremonijos jau turėjo lėktuvo bilietą atgal į Lietuvą. Teisme kaltintojas tikino, kad moteris registruodamasi santuokai pateikė suklastotus gyvenamosios vietos deklaravimo ir banko sąskaitos dokumentus. Tai ir sukėlė pareigūnų įtarimą. Susituokti lietuvė planavo rugpjūčio 26 dieną. Tai pačiai dienai ji viena, be vyro, nusipirko lėktuvo bilietą į Lietuvą.
Pareigūnams įtarus klastą, santuoka taip ir neįvyko. Moteris negavo ir jai už sutuoktuves pažadėtų 1,5 tūkst. eurų. Moters advokatas pasakojo, kad R.Skvarčinskaitė buvo pažeidžiama moteris, kuri tik bandė pagerinti savo sūnų gyvenimą.
Prisijunkite prie mūsų
REKLAMA
Spausdintis ar skelbtis internete Kodėl verta reklamuoti savo verslą ir paslaugas laikraštyje?
Spausdindamiesi nepraleisite potencialių 15000 naujų klientų.
Tikslinė «Lietuvis» auditorija Amžius 30-50 metų Moterys 65%
Vyrai 35%
Lietuviai, kurie nesinaudoja socialiniais tinklais ir internetu Perkantys bakalėjos prekes 250 Rytų Europos parduotuvėse 30% iš jų nesinaudoja internetu 60% neturi profilio socialiniuose tinkluose 70% internetu naudojasi mažiau nei 12 valandų per savaitę
Pliusai: laikraštį “Lietuvis” skaito daugiau kaip 2 žmonės, leidiniai saugomi mėnesiais, domimasi reklama ir skelbimais domisi daugiau nei 70% skaitytojų, vartotojas lengvai randa informacijos.
Minusai reklamos socialiniuose tinkluose ir internete:
greitai pasimeta tarp kitų pranešimų populiarioje grupėje reikalauja daug laiko, kad patalpti reklamą visuose populiariuose tinklus ir grupėse, riboja auditoriją ir jos interesus. Reklama interneto svetainėse ir “Google” kainuoja daugiau nei laikraščio reklama ir neveiksminga vietos aplinko-
Mūsų laikraščio ir www.lietuvis.ie pasiūlymas. Biudžetinė reklama spausdintame leidinyje, kurio tiražas 4000 kopijų, 2 kartus per mėnesį, 7000 pastovūs skaitytojai. Reklama populiarioje svetainėje, daugiau nei 2000 peržiūrų. Skelbimai socialiniuose tinkluose “Facebook” ir “Twitter”.
Negaiškite laiko ir energijos, rūpinkitės savo verslu. Rašyti sales@russianireland.com 150413_Studio_Dublin_Advert_2.ai 1 09/07/2015 09:16 Skambinkite +353851602896
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Reklama
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Kai Kalėdos artėja... Kalėdos – tai šventė, kuri neabejotinai užburia kiekvieną savo kilmingumu ir šiltumu. Norisi plačiau šypsotis, tapti geresniais, dosnesniais, trumpam stabtelėti, prisiminti visus artimuosius, draugus, nudžiuginti juos ne tik dėmesiu, bet ir dovanomis. Tai šventė, kuri prasideda kur kas anksčiau ir trunka nepalyginamai ilgiau nei bet kuri iš kitų mums įprastų švenčių. Ir mes jos ne tik kantriai laukiame ir jai ypatingai ruošiamės. Tad visus mažus ir didelius maloniai kviečiame atvykti į Kalėdinį renginį visai šeimai ‘’Kalėdos kartu su Kake Make’’
Gruodžio 13 d. nuo 12 iki 6 val. Carlton Hotel Blanchardstown. Renginio vedančioji karalienė Žiema pakvies visus pasigrožėti įvariais pasirodymais, sudalyvauti konkursuose ar išbandyti save įvairiose rungtyse. Atvykę vaikučiai galės susipažinti su populiaria knygučių heroje Kake Make, o tie kurie jau pažysta paspausti jai ranką. Šių knygučių sumanytoja, teksto ir iliustracijų autorė Lina Žutautė. Ji taip pat svečiuosis šventėje ir papasakos mums visiems iš kur atkeliavo Kakė Makė, pasidalins savo patirtimi kaip vaikus skatinti skaityti, kurti ir svajoti. Šiuo metu
apie Kakės Makės nuotykius jau skaito ne tik Lietuvos, bet ir Rusijos, Danijos, Latvijos ir Pietų Korėjos vaikai. Na o L. Žutautė 2014 m. balandį buvo apdovanota Vaikų literatūros premija. Dublino mažasis teatras publikai parodys spektaklį ‘’Kakė Makė ir Netvarkos nykštukas’’ Tikimasi jog mažieji žiūrovai lengvai atpažins pamėgtus personažus iš knygelių. Visos šventės metu vyks įvairios dirbtuvėlės, kur kiekvienas galės pasigaminti kalėdinį žaisliuką , papuošti spalvotu glajumi didelį skanų meduolį, kartu su princese Elsa iš Ledo šalies
nulipdyti sniego senį ar su dainuojančių Boružiukų vadove Rita nusipiešti sau marškinėlius. Kristina iš studijos Wrap It amatų kūrybinėje dirbtuvėlėje taip pat neleis mažiesiems nuobodžiauti. Gerumo akcijoje – medinių žaislų marginimas kartu su Mamų Unija ir Airijos Lietuviams rūpi. Margindami žaisliukus kartu su savo vaikučiais prisidėsite ir paremsite ligoniukus sergančius vėžiu. Juk Kalėdos – gerų darbų metas. Pačias slapčiausias savo svajones galėsite parašyti laiškuose ir įmesti į Kalėdinę pašto dėžutę.
Girdėjome, jog Kalėdų senelis yra pasiruošęs atrašyti kiekvienam! O visi geri vaikučiai galės užsirašyti savo vardą Kalėdų senelio ‘’ Gerų vaikų knygoje’’. Na o kokios gi šventės be dovanų ir skanėstų? Vyksianti mugė užsukti vilios ne tik tradiciniais skanėstais ir kalėdiniais saldumynais ,bet ir rankų darbo papuošalais, įvairiais šventiniais suvenyrais, rankdarbiais. Ir ,žinoma, šventės pabaigoje visus mažuosius savo dėmesiu ir šiluma apglėbs geriausias Kalėdų senelis, kuris jau dabar ruošia dovanėlės visiems geriems vaikams .
Konsultacijos
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Išsiskyrusio tėvo teisė į vaiko pašalpą
Aš susižeidžiau darbo metu – susižalojau nugarą. Po keleto mėnesių pasveikau, tačiau praėjus porai metų rentgeno nuotrauka parodė daug didesnę problemą, dėl kurios kalta trauma, patirta darbe. Ar vis dar turiu galimybę teistis su buvusiu darbdaviu? Jei taip, kaip man tai padaryti? Savaitės klausimas: Vyras - Lietuvos pilietis - dirba Airijoje pagal sutartį, moka mokesčius. Jis turi du sūnus - Lietuvos piliečius, kurie gyvena su motina - Baltarusijos pilieta - Baltarusijoje (su savo vaikų motina jis išsiskyręs, bet moka alimentus). Ar turi jis teisę gauti pašalpą vaikams čia? Pagal informaciją, patalpintą internetinėje Citizens Information Center svetainėje, šiais metais buvo priimti kai kurie pakeitimai vaikų pašalpų mokėjimo sistemoje. Pagal bendrą taisyklę, Child Benefit pašalpą vieną kartą per mėnesį moka socialinių ir šeimos reikalų ministerija kiekvienas vaikui, tenkinančiam žemiau išvardintus reikalavimus ir paprastai gyvenančiam su tėvu, iš kurio jis gauna finansinę pagalbą. Tėvų sąskaita gyvenančiam vaikui yra keliami šie amžiaus reikalavimai: * jis turi būti jaunesnis, nei 16 metų, * jo amžius turi būti 16, 17 arba 18 metų su sąlyga, kad jis mokosi dieninio mokymo įstaigoje arba lanko FAS “Youthreach” kursus, arba turi fizinių ar protinių trūkumų. Šiais metais įvesti pakeitimai palietė 18 metų vaikus. 2009 metais pašalpa jiems bus mokama per pusę mažesnė, o 2010 metais šio amžiaus vaikai visai nebegaus pašalpos. Vietoje jos kai kurioms šeimoms (dažniausiai toms, kurios gauna vaiko - invalido pašalpą arba šeimos pašalpą “Family Income Supplement”) bus mokama kompensacija, kurios dydis - 15 eurų per savaitę. Paprastai Child Benefit mokama vaiko motinai. Jei tėvai gyvena atskirai, pašalpa mokama tam tėvui, su kuriuo didžiąją laiko dalį gyvena vaikas. Jei vaikas negyvena su tėvais ir negauna iš jų finansinės paramos, pašalpa mokama vaiko globėjui, su kuriuo jis gyvena. 2009 metais pašalpos dydis vienam vaikui, kaip ir 2008 metais, yra 166 eurai, dviems vaikams - 332 eurai, trečiam ir kiekvienam kitam vaikui - 203 eurai. Dvynukams vaikų pašalpa mokama 1.5 karto didesnė kiekvienam vaikui. Dviguba pašalpa mokama kiekvienam vaikui, gimus trynukams ir daugiau vaikų. Europos ekonominės zonos piliečiai, gyvenantys Airijoje, gali turėti teisę gauti pašalpą, net jei jų vaikai negyvena kartu su jais. Kitų šalių piliečiai turi tenkinti “habitual residency” reikalavimus tam, kad gautų pašalpą. Citizens Information Center darbuotojai telefonu pranešė, kad jūsų aprašytu atveju tėvas, kuris dirba Airijoje ir moka mokesčius, gali turėti teisę gauti vaiko pašalpą. Kad gautų ją, jis turi pateikti įrodymus, kad vaiko motina negauna jokių pašalpų vaikams Baltarusijoje. Šios informacijos patikrinimui Airijos socialinėms tarnyboms gali reikti apie metus laiko. Child Benefit Section (Letterkenny mieste) darbuotojai telefonu paprašė išsiųsti užpildytą formą - prašymą CB1, kuri bus išnagrinėta individualia tvarka su sąlyga, kad tėvas reguliariai siunčia pinigus vaikų išlaikymui. Tatjana Kovalenko
Dėl tokio pobūdžio traumos turi kreiptis į teismą su ieškiniu ne vėliau kaip per 2 metus. Tačiau, jei nebuvote tikras dėl sužalojimo padarytos žalos, pagal įstatymo nr 5 kriterijų galite kreiptis į teismą nepaisant to, kiek laiko praėjo nuo incidento. Kriterijai, dėl kurių galite kreiptis į teismą, yra šie: Ar žmogus iš tiesų buvo sužeistas, ar sužeidimas buvo reikšmingas, ar sužeidimas įvyko dėl traumos patirtos dėl tam tikro aplaidumo, kenksmingų veiksmų ar pareigų nevykdymo ir kaltinamasis yra žinomas. Jeu sužeidimas įvyko dėl trečio asmens, turi būti nurodyta kodėl kreipiamasi į kaltinamąjį dėl žalos atlyginimo. Kalbant apie laiko limitus, laikrodis pradeda tiksėti tik nuo tada, kai nukentėjusysis supranta, kad sužeidimas yra rimtas. Tačiau yra buvę atvejų, kai nuo patirto sužeidimo praėjo keletas metų ir sužeidimo pasekmės buvo didesnės, nei buvo manyta iš pradžių,ir buvo svarstoma kad nereikėtų kelti bylos. Teismo požiūriu net jei nukentėjusysis pilnai neįvertino traumos padarinių, tai dar nereiškia, kad jis nesuprato, kad sužeidimo būta rimto. Taigi tai gali įtakoti jūsų ieškinio eigą. Kad jūsų atvejis ir jo aplinkybės būtų deramai įvertintas, kreipkitės į advokatą, kuris galės realiai įvertinti jūsų situaciją ir galimybę laimėti bylą.
Griffin Solicitors, Advokatai. Notarai. Gabriel House, 6 Cypress Park, Templogue, Dublin 6W 08.00-17.30 Primadienispenktadienis Mob 0862179620
Jei norėtumėte patarimo teisiniu klausimu, prašau paskambinti man numeriu 0862179620 arba parašyti elektroninį laišką į inga@griffinsolicitors.ie www.griffinsolicitors.ie
10Nr 19 (436) Nr.16 spalio 6 d., 2015 (195) balandþio 21 d., 2009
Gyvenimas Gyvenimas Þalioji Airija, skirtingai nei Lietuva, negali pasigirti bet kam prieinamos laukinës gamtos gausybe. Visa gamta èia grieþtai suskirstyta á visuomeninius parkus ir privaèià valdà. Taèiau ir Airijoje ámanoma „iðvaþiuoti á gamtà“ ir puikiai praleisti laikà. Ðá kartà mes papasakosime apie tris parkus, kurie pilnai uþpildys jums gimtosios gamtos trûkumà. Èia galima pasivaikðèioti takeliais, pakvëpuoti ðvariu oru ir net surengti piknikà...
POILSIS GAMTOJE BELVEDERE alanda kelio nuo Dublino ir mes Belvedere pilyje, kuri stovi ant Ennell eþero kranto, Westmeath grafystëje, penkios minutës kelio nuo Mullingar miesto. Be griuvësiø lankytojus èia traukia galimybë pasilsëti ant eþero kranto (èia yra staliukai piknikams ir nedidelë pavësinë su sûpuoklëmis, kad vaikams nebûtø nuobodu) bei pasivaikðèioti po didþiulá graþø parkà. Parke gausybë jaukiø uþkampiø, kurie labai patinka jaunoms ir pagyvenusioms ásimylëjëliø poroms. Labai romantiðka sëdëti apsikabinus ant senos kerplëðos ant eþero kranto ir þiûrëti á tolumas! Arba pasivaikðèioti paeþerës smëliu, mintijant savas mintis. Tamsiuose takeliuose, krûmuose, senø medþiø kamienuose slepiasi daugybë troliø ir þvëreliø figûrëliø. Vaikams tai labai patinka! Netoli nuo pilies randasi pasakiðkai simpatiðkas sodas su braðkiø lysvëmis, roþëmis, senu fontanu ir nedidele oranþerija. Èia taip pat sudarytos visos sàlygos pasivaþinëjimui dviraèiais arba sportiniam bëgiojimui. O komforto mëgëjams – kavinë, tualetas, puiki vaikø aikðtelë ir net mini ekskursijø autobusas. Áëjimas á parkà mokamas.
V
Gyvenimas Gyvenimas
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Nr.16 (195) balandþio 21 d., 2009
11
ARDGILLAN VALDOS aþiuojant automagistrale ið Dublino á Belfasto pusæ, netoli nuo oro uosto galima pamatyti rodyklæ „Ardgillan“. Kaþkada ðiose vietose buvo senovinës gyvenvietës, o dabar stovi Ardgillan pilis, pastatyta 18 – ame amþiuje. Èia yra plantacijos, roþynai, ledo namas, daugybë takeliø pasivaikðèiojimui, ðvieþias jûros oras ir puiki aikðtelë vaikø þaidimams... Áëjimas á parkà nemokamas.
V
DONADEA PARKAS r visiðkai nuostabi vieta - Donadea parkas, kuris randasi 40 minuèiø kelio M4 autostrada nuo Dublino link Clane. Ið visø parkø, apie kuriuos pasakojame ðiandien, ðis „laukiniðkiausias“ ir pasakiðkiausias. Èia yra nedidelës pilies griuvësiai, milþiniðkos smaragdinës laukymës, staliukai piknikams, didelë kûdra su antimis ir maþyte salele, kurioje tos antys poilsiauja, specialiai nutiesti ir stichiðkai praminti takeliai, suoliukai ir ávairûs atokûs miðko uþkampiai... Simpatiðkiausia vieta – nedidelë moèiutës stiliaus kavinë netoli nuo áëjimo – su senais suoliukais, vilnoniais pledais, padþiuvusiomis roþëmis vazose ir suskilusiais veidrodþiais tamsiuose rëmuose. Kavos galima nusipirkti tiesiog èia, o galima atsiveþti maistà ir termosà su savimi ir puikiai pasëdëti su visa ðeima uþ stalo po dideliu medþiu. Parkas vienodai malonus ir prieinamas visiems: ðunø augintojams, tëvams su maþais vaikais ir sportininkams... Svarbiausia, kad èia pasijunti, tarytum bûtum patekæs á tikrà miðkà. Sutikite, retokas jausmas Airijoje. Ávaþiavimas á parkà mokamas, áëjimas nemokamas.
I
“Lietuvis”, nuotr.E.Remizovo
10 Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ spalio 8 -21 dienoms Artėja metas, kada teks apgalvoti būsimus veiksmus, kurti planus, projektus. Taip pat bus palanku pasirašyti naujas darbo sutartis ar pereiti į naują darbovietę. Labai tinkamas metas tikrintis sveikatą ar pradėti gydymo, organizmo stiprinimo kursą. Itin palankus periodas tarnautojams, mokslininkams. Būtent šiai žmonių katergorijai bus palanku priimti atsakingus sprendimus ar užsiimti rimtų, lemtingų profesinių klausimų sprendimu. Tai be galo romantiškas periodas įsimylėjėliams, gyvūnų ir kelionių mėgėjams. Itin geras laikas įsigyti naują naminį gyvūnėlį. Naujai sutikti asmenys pakeis jūsų gyvenimą į geresnę pusę, na, o gauti pasiūlymai bus labai naudingi ir perspektyvūs. Šis metas ypač palankus vertingo daikto įsigyjimui. Planeta Merkurijus, kuri atsako už finansinę gerovę,
prieš kavos
dalykinės ir asmeninės partnerystės ryšius, įėjo į Svarstyklių ženklą rugsėjo mėnesį ir dabar judės iki lapkričio 2 d. Merkurijaus judėjimo metu reikia pasistengti išgirsti, suprasti kitą ir pačiam būti naudingam. Bendravimo pagrindu taps abipusis supratimas ir pagarba. Avinas. Galite pasijausti kiek sutrikę – bent jau nelabai suprasite, ko norite, o ko ne, tad kategoriškiau pažvelgsite į partnerius, vadovus ir kai kuriuos draugus... Deja, tokiu būdu galite lengvai įsivelti į konfliktą ir net išprovokuoti artimų draugų išdavystę. Jautis. Jūsų autoritetas ir populiarumas, taip pat partnerių galimybės lems šio laikotarpio sėkmę. Verta užmegzti naujus ryšius, kreiptis pagalbos į aukštus pareigūnus, įtakingus ar tiesiog sumanius žmonės. Palanku pasirašyti bendradarbiavimo sutartis ar pirkti naudingus daiktus. Dvyniai. Puikiai spręsite dalykines problemas – ypač aiškiai išvysite kas negerai ir rasite tinkamiausią išeitį. Palankus metas ne tik veiklai pertvarkyti, planams koreguoti, bet ir darbo vietai sutvarkyti. Susitikimai, pokalbiai gali naudingai pakeisti požiūrį į darbą ir įkvėpti naujiems sumanymams.
Vėžys. Problematiškas metas. Nepergyvenkite, jei jūsų svarbus reikalas bus atidėtas, kol kas nebandykite nieko keisti. Verta atidžiau įsiklausyti į artimųjų poreikius, nerodant savo ambicijų. Liūtas. Neskubėkite ginčytis su vadovybe, ką nors teigti ar įrodinėti – pirmas įspūdis ne visada būna teisingas. Netinkamas laikas žadėti, įsipareigoti ir pirkti vertingus daiktus. Itin apdairiai vairuokite automobilį. Mergelė. Šis laikotarpis bus jūsų kilnumo ir gėrio išbandymas: norėsite tiek gero duoti, padaryti, tačiau aplinkiniai nenorės jūsų suprasti. Labiau kaupkite jėgas, stiprinkite sveikatą Svarstyklės. Gali tekti pakovoti už save, iš naujo įrodinėti savo privalumus, protą bei sugebėjimus. Vis dėlto neperlenkite lazdos – pergalė gali pridaryti dar daugiau rūpesčių, nei iki šiol turėjote. Stenkitės nepažeidinėti įstatymų. Skorpionas. Labai svarbu niekam neleisti kištis į savo gyvenimą – venkite bendrauti su įkyriais žmonėmis. Vertėtų pasisaugoti konkurentų pavydo, keršto – tvarkant tiek dalykinius, tiek asmeninius reikalus. Įtarinėjimai mylimo asmens
atžvilgiu bus gerokai perdėti. Šaulys. Netikėtai viskas gali apsiversti aukštyn kojomis. Ne pats tinkamiausias laikas ką nors spręsti, daryti išvadas. Ir nepamirškite, kad neapgalvotais žodžiais ar priekaištais, galite sugadinti gerus santykius su draugais. Ožiaragis. Bus pakankamai įtemptas metas, labai svarbu mažiau reaguoti į provokacijas, viską geriau spręsti geruoju ir taikiai. Nieko nedarykite įniršę ar kerštaudami, tuomet galite rimtai suklysti. Svarbiems reikalams tvarkyti tinkamesnė bus antroji savaitės pusė. Vandenis. Įvairūs nesklandumai darbe gali šiek tiek jus išbalansuoti. Stenkitės nepriekaištauti sutuoktiniui. Šis laikotarpis tinkamas priimti svečius, linksmintis ir atsipalaiduoti, jei tam neprieštaraus jūsų antroji pusė. Žuvys. Kol kas situacijos jūs nekontroliuojate, tačiau ją neblogai jaučiate. Labiau pasikliaukite intuicija. Nieko rimto nesiimkite – atidėkite svarbius susitikimus sekančiai savaitei. Daugiau ilsėkitės, stenkitės ilgiau pamiegoti, labiau rūpinkitės sveikata.
Dėmesio! Kiekvieno penktadienio vakarą, 19:00 val., renkama grupė psichoterapiniam seansui tema: “Kaip įvaldyti stresą”. Dalyvavimo trukmė 1,5val., mokestis-20 eurų. Pasiteiravimui skambinti telefonu: 0857626922 Aura
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
REKLAMA
11
Print & Design
from concept to full print
REKLAMOS PASLAUGOS
7
( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD
6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ? GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD
NEMOKAMA CITOLOGIJA DaugiaprofilinÄ— poliklinika
Darbo laikas
Pirmadienis – ťeťtadienis 9.00- 20.00, Sekmadienis 10.00 - 15.00
Dublin:
01 8686121, 01 406 27 20
,â25,1Ć 5(./$0$
,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL
5HNODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL
0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź
','(/,2 )250$72 63$8'$
3ODNDWDL ‡ 7UDQVSDUDQWDL ‡ 'HPRQVWUDFLMRV UƥPHOLDL ‡ 6SDXGD DQW GUREƥV
',=$,1$6
ADVOKATAS Imigracija/ Paso praĹĄymo pateikimas SocialinÄ—s iĹĄmokos Darbo ginÄ?ai Ĺ eimos teisÄ— BaudĹžiamoji teisÄ—
66 Fitzwilliam Square, Dublin 2 Tel.: 085178631166
Ofisas Swords 35 Main Street, Swords. Тоl.: 0857674831
6SDXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL ‡ .DOHQGRULDL )RWREDQNDV ‡ -ÇŒVÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?
12 Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Skelbimai
Jūsų skelbimas publikuojamas trijuose laikraščio numeriuose
Išsami skelbimų publikavimo instrukcija – 20 psl. Paslaugos teikėjas www.modeva.com
SIŪLO DARBĄ Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, tatiuruotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. ( galimas verslo pardavimas) Dublin 9. Tel.: 003538625448564. Siūlomas geras darbas ir geros pajamos. Šis skelbimas skirtas tiems, kas tiki, kad laikraštyje rašoma tiesa. Sužinoti apie jį ir gauti galima paskambinus tel.: 00353851883677. Reikalingas brošiūrų platintojas, gyvenantis pietiniame Dublin. Tel.: 00353851066316 Romas. Darbas : vyru ir moterų kirpyklai&grožio salonui reikalingos specialistės, turinčios 8-10 metų darbo patirtį, Mulingaro mieste. Reikalinga anglų kalba. Tel.: 00353858196722. Tai būtų darbas elektrikams, dirbti projektuose Skandinavijoje ( Švedijoje, Danijoje). Ieškome visų tautybių kvalifikuotų elektrikų, kalbančių angliškai ir galinčių skubiai atvykti į interviu Dubline. Indre Dambrauskaite Digital Media Officer + 353 85 7171542 indre@exportise.ie www. exportise.ie
Reikalingi namų tvarkytojai. Darbas Dubline ir jo apylinkėse. Darbas pilnam etatui nuo pirmadienio iki šeštadienio. Valytojai turi pajėgi teikti aukščiausios kokybės valymo paslaugas. Taip pat bus vertinamas pagal namų savininkų pageidaujamus. Reikalavimai: kandidatai turi legaliai dirbti Airijoje. Svarbu, kad pareiškėjai turi turėtų vairuotojo pažymėjimą ir būtų pasirengę vairuoti Dubline. Būtina gera šnekamoji anglų kalba. Turėti valymo patirtį ir lyginimo patirtį pageidautina. Prireikus apmokiname. Pareiškėjai turėtų siųsti tik CV : staff@pristine.ie arba faksu 01 2897918. Lithuanian newspaper in Ireland looking for marketing manager. Main objectives, selling advertising space for newspaper and running campaigns in Internet and Social networks. Requirements: Lithuanian and English languages ( Russian optionally). Knowledge of marketing in Media, Internet and Social networks. High commission guaranteed. If you interesting in this position, please, send CV to sales@russianireland.com
I’m looking for a lithuanian, russian or latvian experienced live in nanny, with basic eglish. For more information call Eva on 0867774066 or Stuart 0863856300 or text me.
Reikalingi patyrę automobilių dažytojas ir paruošėjas. Tel.: 00353857459897
Ieškau auklės gyventi kartu Dubline. Reikia, kad truputį mokėtu angliškai. Tel. 0867774066 arba 0863856300. Negalite prisiskambinti atsiųskite žinutę.
Skubiai reikalinga moteris valyt namus tik su persikėlimu, apgyvendiname. Tel.: 00353857727186.
Reikalinga moterų kirpėja su darbo patirtimi nemažiau kaip 3 metai ir anglų kalba. Kreiptis telefonu 0035318010666 Reikalinga mergina valyti namus Dubline. Tel 00353857727186 Išnuomoju kirpykloje kambarį (tatiuruotėm, auskarų vėrimui, soliariumui, kosmetikos parduotuvei manikiūrui ) ir vyrų - moterų kėdę kirpėjai. Tel.: 00353862544856. Dublin 9 Reikalinga kirpėja plataus profilio Talloje D24, patirtis butina. Tel.: 00353851328493. Siūlomas darbas: reikalingas geras aktyvus verslo partneris (partneriai). Geri verslo pasiūlymai. Tel.: 00353851883677
Reikalinga moteris valyti namus visai savaitei Clontarfe skambinti vakare. Tel.: 0035387311145.
Reikalingas brošiūrų platintojas, turintis automobilį ir telefona. Tel.: 00353 01 4242400, el. paštu – info@publicitymailing.ie
IEŠKO DARBO 55 metų vyras ieško darbo, turi didelę suvirintojo ir vairuotojo (visos kategorijos) darbo patirtį. Anglų kalba gera. Tel.: 00353874653871. Jaunas vyras ieško darbo , bet kokio. Turiu patirties statybose, galiu dirbti apdailos darbus ,su medžiu, išmanau darbą prie mašinų. Siūlyti variantus, silpna anglų… Tel.: 00353851189284. Ieškau darbuko: ofisų, mokyklų valymo. Tel.: 00353834749269.
Dabar arčiau Jūsų!
Laikraštį „Lietuvis“ galite pirkti Spar & Eurospar parduotuvėse. Sąrašas – mūsų svetainėje.
Norite laikraštį rasti vietinėje parduotuvėje? Rašykite elektroniniu paštu distributor@russianireland.com arba skambinkite 01 87 40004
MANUAL HANDLING vertimas į rusų
kaina Safe Pass €120
0877834724 Аndrej
Prisijunkite prie mūsų
Skelbimai 39 m. darbšti, atsakinga bei energinga moteris ieško bet kokio padoraus darbo Dubline ar jo apylinkese. Anglų kalba vidutiniškai. Transportą turiu. Tel.: 00353851496550. Mūrininkas su patirtimi ieško darbo Dubline bei jo apylinkėse. Tel.: 00353857400219. 27m. vyras ieško darbo, bet kokio ir pastovaus, anglų kalba vidutinė. Siūlyti visus variantus. Galiu nupirkti darbą, vairuotojo teisių neturiu. Šiek tiek ... Tel.: 00353851162774.
Perku- Parduodu Parduodu aukštos kokybės, sveikatai gerinanti viso kūno masažuoklį. Kaina 550 eurų. Tel. : 00353851883677.
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Anglų kalbos pamokos pagal Colins prodramą. Taip pat išmokiname kalbėti su airišu akcentu. 400 už mėnesį, už 6 valandas per savaitę. Tel.: 00353852443265. Padėsiu persikraustyti 00353858445397.
Dubline.
Tel.:
Sveiki, nuo rugpjūčio 28 d. ieškome merginos/moters gyvenančios netoli Croke parko ir galinčios palydėti mūsų 8m dukrytę į mokyklą...Tris dienas per savaitę. Tel.: 00353877713861.
Parduodu televizoriaus Belkin Wireless G Router. Tel.: 00353873582866.
Nuoma Van -no indėlių, draudimo įtrauktas EUR 50 / dieną SIUNTOS - rinkti kas diena IE- ES, ty apdraustiesiems, interneto sunkvežimiais, del 2-6 darbo dienas PH +353870661524 +353870655005 www.polartrans.eu
Parduodu krovininį mikroautobusą Ford transit 350 lwb ext 07, didelis, baltos spalvos, geras stovis, 6 bėgiai, centrinis užraktas. 3800 eurų Tel.: 00353857474699.
Padėsiu nueiti į bent kokią istaigą (social, tax office, hospital ir t.t). Vertimas, formu pildymas. Tel.: 00353851805680.
Parduodu išdirbtą verslą-kirpyklą. 00353862544856. Dublin 9.
Galiu prižiūrėti jūsų vaikučius savo arba jūsų namuose nuo birželio 15 d., turiu patirties, Clondalkinas. Tel.: 00353857295129, 00353857218992.
Parduodu vaikišką lovą dviejų padėčių. Lova balta su labai geru čiužiniu, kaina tik 150 eurų skaminti vakare. Tel.: 00353872312474. Parduodamas mažai naudotas telefonas Iphonas 5 ir playstation 3. Tel.: 00353858256376.
PASLAUGOS 1 h viso kūno atpalaiduojantis masažas, orthopedinis , nėščiųjų 25-15 eurų. Rūgštiniai veido valymai 25-30 eurų. Dublinas 11, Finglas. Tel.: 00353857758657.
1 h viso kūno atpalaiduojantis masažas, orthopedinis , nėščiųjų 25-15 eurų. Rūgštiniai veido valymai 25-30 eurų. Dublinas 11, Finglas. Tel.: 00353857758657. Minkšti baldai pagal individualius užsakymus iš Lietuvos. Siųskite savo užklausimus el. paštu: gamyba.remontas@ gmail.com galėsime bendrauti ir Skype ar FB paskyroje. Tel.: 00370 60077023
Advokato Paslaugos Dubline Darbo teisė, Kompensacijos, Šeimos teisė, Baudžiamoji teisė, Įvykiai kelyje, Asmeninės traumos, Draudimo bylos. Registracija telefonu
086 3030255
DUBLIN-SOLICITORS@1000sADS.com
Neprsiskambinate, ne bėda, atsiųskite savo Vardą bei Pavardę SMS žinute ir mes Jums perskambinsime.
Tel.:
DOVANOJA Dovanoju 2 juodas 6 sav. katytes. Dublino centras Tel.: 00353851766528.
NUOMA Išnuomojamas kambarys apartamentuose Ashbuorne. Tel.: 00353868880353, 00353868755215. Išnuomojamas vienvietis kambarys Springfield, Tallaght. Išsamesnė informacija tel.: 00353857800527. Išnuomojamas didelis vienvietis kambarys Springfield, Tallaght. Kaina 350eurų depozitas sąskaitos. Išsamesne informacija tel.: 00353857800527. Išnuomojamas dvivietis kambarys Santry. Dublin 9. Name gyvena šeima su vaiku. Kaina 400 eurų + sąskaitos. Tel.: 00353857867662. Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu, tvarkingame, jaukiame name. Nuo spalio 1d.. 450 eurų + depozitas. Kas nori ramiai, gražiai ir ilgam gyventi.Tel.: 00353894053136. D15 Mulhudart nuo lapkričio 1d. Atskirame name išnuomojami du kambariai su atskirais dušais 350e ir 450e. Į kainą iskaičiuoti mokesčiai. Priimsiu gyventi… Tel.: 00353857382927. Išnuomojams dvivietis kambarys Tyrrelstowne, dirbančiam tvarkingam žmogui. Tel.: 00353851492777. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lukane šalia Lidlas, Sparas, autobuso sustojimas. Tel.: 00353857561302.
13
Išnuomojamas dvivietis kambarys Tyrrelstowne D.15, rami vieta, internetas parkingas, šalia Lidl, tvarkingam dirbančiam žmogui. Tel.: 00353857187424 Išnuomojamas didelis kambarys su atskiru dušu Tyrrelstown D15. Šalia Lidl, yra internetas geras susisiekimas su centru. Tel.: 00353858314414. Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, taturuotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. ( galimas verslo pardavimas) Dublin 9… Tel.: 00353862544856. Išnuomojamas vienvietis kambarys su atskiru vonios kambariu merginai ar moteriai Mulhuddart, Dublin 15. Kaina 350 eurų (bilai įskaičiuoti), depozitas 100 eurų. Tel.: 00353851447015. Išnuomojamas vienvietis kambarys, dirbančiam, negeriančiam žmogui. Blanchardztowne. Šalia Eurospar. Labai rami vieta. Tel.: 00353858448859. Išnuomojamas kambarys vienam asmeniui dviejų kambarių apartamentuose. Kaina 450 rami vieta geras susisiekimas. Dublin7 skambinti tel.: 00353851042514, 00353870687861. Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu, tvarkingame, jaukiame name. Nuo spalio 1d.. Kas nori ramiai, gražiai ir ilgam gyventi laukiu jūsų skambučio. Tel.: 00353894053136. Išnuomojamas erdvus kambarys su atskiru dušu viena žmogui. Geras rajonas, patogus susisiekimas. Lucan, Co Dublin. Kaina 450 + sąskaitos. Tel.: 00353857084715, 00353857084715
Reklamos klausimais savaitraštyje “Lietuvis” kreipkites: Теl.:+353851602896
14 Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015 Išnuomojamas vienvietis, didelis, erdvus, kambarys Blanchardstown - Tyrrelstown Dublin 15. Vienam žmogui 250 eurų į mėn. Yra internetas, geras susiekimas. Daug parduotuvių. Tel.: 00353857055159. Išnuomojamas vienvietis, kambarys Blanchardstown - Tyrrelstown Dublin 15. Vienam žmogui 200 eurų / mėn. Yra internetas geras susiekimas, daug parduotuvių. Tel.: 00353857315043. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucan. Šalia yra parduotuves Lidl ir Spar. 25a , 25b bei 239 autobusų stotelė. Tel.: 00353857561302. Išnuomojamas dvivietis kambarys tvarkingai moteriai, merginai D-15 Netoli shoping centro. Tvarkingas namas rami vieta, arti autobuso sustojimas. Tel.: 00353851134419. Išnuomojami dviviečiai kambariai Clonsilloje, Blanchardstown. Šalia autobusų ir traukinių stotelės. Vieno kambario kaina 250 e kito 350 e. pageidautina v. Tel.: 00353852814492. Kambario nuoma tvarkingam žmogui Clonsilla. Tel.: 00353851592926 Išnuomoju kirpykloje vyr/mot kėdę ir kambarį soliariumui, tatiuruotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. ( galimas verslo pardavimas) Dublin 9. Tel.: 00 353 862544856. Išnuomuojami 2 kambariai: didelis 320 eurų ir mažas 280 eurų, vienam dirbančiam žmogui. Depozitas už 1 mėn. Geras, tvarkingas, ramus namas. Artane, Dublin5, Whitethorn road. Tel. 00353894053136 Išnuomuojami 2 kambariai: vienvietis 280 eurų, kitas dvivietis 320 eurų. Vienam žmogui. Depozitas už 1 mėn. Namas labai tvarkingas, rami vieta, gyvena ramūs žmonės. Tel. 00353879662609
Skelbimai Aukšta 176 cm ūgio moteris gyvenanti Navane susipažintų su vyriškiu iki 55 m. skambinti tel.: 00353851541516, 00353851581346. Simpatiška 40 metų pora susipažintų su mergina arba moterimi slaptiems, retiems susitikimams. Tik rimti SMS tel.: 00353851777193. Ilgakoje savarankiška moteris ieško vienišo ne karto nevedusio ir vaikų neturinčio vyro nuo 26 iki 34 metų amžiaus, nuo 182 cm, sportinio sudėjimo. Tel.: 00353852443265. Norėčiau tau suteikti švelnų moters prisilietimą, kad vasara suteiktų meilės bučinių, kad neprailgtų šiltos naktys, šokciau ilgom kojytėm su tavim lig paryčių. Te.: 00353852443265. 51m vyras iš Dublino be žalingų įpročių mėgstantis pakeliauti, pasikaitinti pirtyse susipažintųsumoterimdraugystei,savaitgalio praleidimui arba ... Tel.: 00353857410623. 47m geras vyrukas ieško naujų gerų draugų gyvenančių atskirai, šeimose gerai draugystei iš Athlone, Dublino ir kitur. Tel.: 00353857631439 49m vyras, 174 cm ūgio, vidut. sudėjimo susipažintų su 40-48 metų patrauklia malonia moterimi draugystei ar gyventi kartu. Norimi moters duomenys : ... Tel.: 00353857394781. 53 m 170 cm moteris iš Dublino ieško draugo rimtiems santykiams. Skambinti: 00353872407471, 00353851018171. 49m vyras, vid. sudėjimo, 174cm susipažintų su 40-48 m. patrauklia malonia moterimi, iki 172cm,juodaplauke (tamsialauke),3-4 d. krut, 75-85kg, pl.klubai. Siusti sms. Westmea Tel.: 00353857394781. 49 m. vyras, 174 cm ūgio, vidut. sudėjimo susipažintų su 40-48 metų patrauklia malonia moterimi draugystei ar gyventi kartu. Norimi moters duomenys : ... Tel.: 00353857394781
Išnuomuojami 2 kambariai: vienvietis 300 eurų, dvivietis 320 eurų , depozitas už mėnesį. Namas erdvus, tvarkingas, ramus. Šalia Tesco, Lidl, Beaumont ligoninė. Tel.00353876837021
49m. vidut. sudėjimo, 174 cm ūgio, susipažintų su 40-48 metų patrauklia malonia moterimi draugystei ar gyventi kartu. Norimi moters duomenys: ūgis iki... Tel.: 00353857394781.
Išnuomoju kirpykloje vyr./mot. kėdę ir kambarį soliariumui, taturuotėm, kosmetikos parduotuvei ir t.t. ( galimas verslo pardavimas) Dublin 9… Tel.: 00353862544856.
Norėčiau rasti kelią į mandagaus, simpatiško, malonaus vyriškio širdį. Dublinas. Tel.: 00353863395110.
Išnuomojamas vienvietis kambarys su atskiru vonios kambariu merginai ar moteriai Mulhuddart, Dublin 15. Kaina 350 eurų (bilai įskaičiuoti), depozitas 100 eurų. Tel.: 00353851447015. Išnuomojamas vienvietis kambarys, dirbančiam, negeriančiam žmogui. Blanchardztowne. Šalia Eurospar. Labai rami vieta. Tel.: 00353858448859. Išnuomojamas kambarys vienam asmeniui dviejų kambarių apartamentuose. Kaina 450 rami vieta geras susisiekimas. Dublin7 skambinti tel.: 00353851042514, 00353870687861.
PAŽINTYS 59 m. liekna, nuoširdi, draugiška moteris, susipažintų su vienišu vyriškiu, draugystei. Gyvenu Co.Clare .Tel. +353 868760533. Šis nr. vienišam , nuoširdžiam vyriškiui nuo 55 m. Tik sms. Tel.: 00353861694081.
52 m. vyras be žalingu įpročių susipažintų su moterim iš Dublino arba šalia maloniam bendravimui ir savaitgalio praleidimui. Tel.: 00353852309689. Vedęs, 43 metų, neturintis žalingų įpročių vyras, susipažintų su moterim retiems susitikimams. Tik SMS 00353851654655. 34 m. vaikinas sportinio sudėjimo turintis verslą ieško verslo partnerės ir tuo pačiu rimtam ilgalaikei draugystei, lauksiu jūsų SMS Tel.: 00353851732311. 44 m. vyras susipažintų su moterim, laisvalaikiui praleisti, laukiu. Tel.: 00353870695941.
ĮVAIRŪS Keisti tie metai. Jų kaskart daugėja paliekančių plaukuos sidabro brydę. Kas vakar buvo mielas - svetimėja, nutolsta praeitin draugai išklydę ir lieka ... Tel.: 00353861694081.
http://issuu.com/LaikrastisLietuvis
Reklama
Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
15
SIUNTOS
«NUO DURŲ IKI DURŲ»
Airija - Anglija - Lietuva Latvija - Estija 00353 860469396(Airija) 00371 25453182 (Latvija) Komercinių krovinių gabenimas 00353 867813400(Airija) www.disalservices.com
NUOLAIDA TAIKOMA TIK NURODYTOMS PASLAUGOMS
NUOLAIDA
15%
BRANGIAI SUPERKAME
METALO LAUŽĄ
VARĮ, ŠVINĄ, ALIUMINĮ, ŽALVARĮ, NER.PLIENĄ, KATALIZATORIUS. PASIIMAME VISOJE AIRIJOJE.
Tel.: +353 85 752 2688 +353 85 774 2544
EURO SCRAP METAL www.euroscrapmetall.ie
os Reklam imo n i p l a t a p is, a m i s u kla e: t i k n i b skam 96 8 2 0 6 1 +35385 om
.c nireland a i s s u r @ sales150413_Studio_Dublin_Advert.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
KVALIFIKUOTI SPECIALISTAI MODERNI ĮRANGA
DOVANŲ KUPONAS PASITIKRINK DANTIS NEMOKAMAI registracija: nuskanuok barkoda, , , Pavarde Arba atsiusk savo Varda , sms
+353 85 1399833
05/05/2015
15:12
Lower Dorset Street, Dublin 1 www.Clinic4U.ie
16 Nr 19 (436) spalio 6 d., 2015
Reklama