Lietuvis N 10 (545)

ISSN 1649-5574

Kitas numeris gruodžio mėn.

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021 (47 savaitė)

www.lietuvis.ie

Kaina €1.00, £1.00

Lietuvoje viešėjo Airijos valstybės ministras Europos reikalams Thomas Byrne

Dvi minutės nuo M50 greitkelio - 11 išvažiavimas

Ieškiniui pateikti skirti dveji metai

Teisinės konsultacijos 7 psl.

Advokatai. Notaro paslaugos.

Tel.: 0862179620 inga@griffinsolicitors.ie • www.griffinsolicitors.ie

NELAIMINGI ATSITIKIMAI. Vertimas nemokamai

6 Cypress Park, Templeogue, Dublin 6W, DX 154004, Dublin. Griffin Solicitors



turime pradėti rimtą diskusiją dėl ES migracijos politikos modifikavimo, atsižvelgiant į šiandienines naujas grėsmes. ES išorinių sienų stiprinimas turėtų būti vienu iš prioritetų“, − sakė viceministras A. Pranckevičius.

Vizito metu vyko ministro T. Byrne ir viceministro A. Pranckevičiaus diskusija su Lietuvos jaunimu tema “Ką Airija ir Lietuva gali pasiūlyti Europos ateičiai?”, kurios metu buvo pristatytas abiejų valstybių požiūris į aktualius ES darbotvarkės klausimus. Diskusija vyko Konferencijos dėl Europos ateities kontekste.

Lietuvos Respublikos ambasados Airijoje informacija

Nemokama automobilių aikštelė.

Spalio 28 d. URM viceministras Arnoldas Pranckevičius susitiko su Vilniuje viešinčiu Airijos valstybės ministru Europos reikalams Thomas Byrne. Susitikimo metu aptarti dvišaliai santykiai, aktualiausi darbotvarkės klausimai, įskaitant Europos ateitį, ES migracijos politiką, teisinės valstybės principo įgyvendinimą. „Esame dėkingi Airijai už solidarumą ir paramą sprendžiant nelegalių migrantų krizę. Džiaugiamės, kad Baltarusijos režimo įvykdyta hibridinė ataka, kurios metu migrantai buvo naudojami kaip ginklas siekiant daryti politinį spaudimą, sulaukė griežto ir vieningo ES atsako. Nepaisant to,

Kaip pateikti ieškinį, jei patekote į nelaimingą atsitikimą viešoje vietoje?

6 psl.

ginčuose,

El.paštas: Svetainė:

2

AMBASADA INFORMUOJA

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

Lietuvos ambasada Airijoje 95-ojo gimtadienio proga pasveikino Prezidentą Valdą Adamkų Lapkričio 3 dieną Prezidentas Valdas Adamkus šventė 95-ąjį metų gimtadienį! „Nuoširdžiausi sveikinimai Prezidentui, linkime tvirtos sveikatos, džiaugsmingų akimirkų ir visokeriopos stiprybės! Džiaugiamės, kad Lietuvos diplomatinei tarnybai kartu su Prezidentu pavyko nuveikti daug reikšmingų darbų per abi jo prezidentavimo kadencijas!“, – rašoma ambasados sveikinime.

Diplomato diena

Lapkričio 7 d. minime ypatingą dieną - Lietuvos diplomato dieną.

"Džiaugiamės ir didžiuojamės, kad jau 103 metus nenutrūkstamai veikianti vieninga, aktyvi ir atsidavusiai dirbanti Lietuvos diplomatinė tarnyba ženkliai prisideda prie to, kad šiandien Lietuva yra nedidelė, bet svarbi, gerbiama, tvirta ir principinga tarptauti-

nės bendruomenės dalyvė.

Lietuvos balsas girdimas, ginant žmogaus teises, demokratiją, teisės viršenybę, valstybių teritorinį vientisumą, daugiašališkumo principus.

Mes puoselėjame dvišalius ir daugiašalius santykius, rūpinamės po pasaulį pasklidusiais savo piliečiais ir aktyviai dalyvaujame, pasauliui siekiant taikaus sugyve-

Lietuvos ambasadorius Lietuvos ambasadoriaus Airijoje Marijus Gudynas Airijoje Marijaus ambasadoje susitiko su Gudyno ir Airijos žydų nepaprastuoju ir įgaliotuoju atstovaujamosios tarybos ambasadoriumi Lietuvoje pirmininko Maurice Cohen Peter McIvor ir jo žmona susitikimas Bernadette Lapkričio 5 d. Lietuvos Respublikos ambasadorius Airijoje Marijus Gudynas ambasadoje priėmėmė į Dubliną trumpam parvykusius Airijos nepaprastąjį ir įgaliotąjį ambasadorių Lietuvoje Peter McIvor ir jo žmoną Bernadette. Draugiškas pokalbis apie gyvenimo Lietuvoje ir Airijoje subtilumus ir patirtis persipynė su pasidalinimu informacija apie abiejų ambasadų artimiausius veiklos planus ir apie tai kaip galime dar glaudžiau sutelkti ambasadų pastangas bendriems tikslams pasiekti. „Nors atstovaujame skirtingas valstybes, bet neabejotinai siekiame to paties tikslo – mūsų valstybių solidarumo ir abiejų šalių institucijų, organizacijų bei žmonių kiek galima artimesnio ryšio ir bendradarbiavimo“, – sakė Marijus Gudynas.

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje

Lietuvos ambasadorius Airijoje Marijus Gudynas ambasadoje susitiko su Airijos žydų atstovaujamosios tarybos pirmininku Maurice Cohen. Maurice yra litvakas, kurio tėvai į Airiją emigravo iš Lietuvos, kaip ir daug kitų praeito amžiaus pradžioje čia atvykusių žydų, todėl, pasak M. Gudyno, „pokalbyje daug laiko skyrėme ne tik Airijos, bet ir Lietuvos aktualijoms. Šiandien Airijoje gyvena keli tūkstančiai žydų ir nemaža čia jau senai gyvenančių žydų dalis save kildina iš Lietuvos. Užtikrinau Maurice, kad Lietuvos ambasados durys visiems lietuviams, litvakams ir kitų tautų žmonėms, kurių šaknys iš Lietuvos yra ir bus visuomet atviros“.

nimo, sprendžiant globalius iššūkius ir tvarios plėtros klausimus.

Visi šie pasiekimai – tai kantraus ir atkaklaus darbo, derybų ir kompromisų pilnos kasdienybės rezultatas.

Su Lietuvos diplomato diena sveikiname visus Lietuvos diplomatinės tarnybos narius!

Užsienio reikalų ministerija buvo įkurta 1918 metų lapkričio 7 d., Augustinui Voldemarui pradėjus eiti Lietuvos užsienio reikalų ministro pareigas. Šiemet sukanka 100 metų nuo tada, kai 1921 m. rugsėjo 22 d.

Lietuva , Latvija ir Estija tapo Tautų Sąjungos narėmis.

Tais pačiais 1921 metais, prieš 100 metų, Lietuvos Respublika sulaukė plataus tarptautinio pripažinimo. Oficialius santykius su ja užmezgė Latvija, Estija, Šveicarija, Čekoslovakija, Nyderlandai, Suomija, Norvegija, Danija, Meksika, Argentina, Brazilija", - rašoma Lietuvos ambasados Airijoje pranešime.

Lietuvos ambasada Airijoje skelbia “Airijos lietuvių Metų žmogaus 2021“ konkursą

Airijoje gyvena daug aktyvių tautiečių, puoselėjančių lietuvybę, glaudžius ryšius su Lietuva, prisidedančių prie Lietuvos ir Airijos ryšių stiprinimo, tad kviečiame išrinkti labiausiai savo darbais šiemet nusipelniusį žmogų.

Pirmame etape prašome siūlyti kandidatūras – parašyti mums vardą, pavardę ir nuopelnus, už kuriuos siūlytumėte Jūsų kandidatui suteikti Metų žmogaus vardą.

Informuojame, kad nominuoti negalima ambasados darbuotojų ir ankstesnių šio konkurso nugalėtojų. Kitame etape Jūsų pasiūlytas kandidatūras pateiksime balsavimui. Jūsų balsais išrinktam tautiečiui ar tautietei gruodį bus įteiktas „Airijos lietuvių Metų žmogaus 2021 “ apdovanojimas.

Kviečiame aktyviai dalyvauti!

47 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, IRELAND

Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val. Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.

„Lietuvis“ E-mail: lietuvis.ie@gmail.com

Redakcija nėra atsakinga už reklaminės medžiagos turinį. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonė nebūtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraščio platinimo klausimais kreipkitės telefonu: + 35385 1602896. For distribution queries call: + 35385 1602896.

Reklamos klausimais kreipkitės telefonu: + 35385 1602896 sales@lietuvis.ie. For advertising call + 35385 1602896.

Laikraščio tiražas – 1500 egzempliorių. ISSN 1649-5574

AMBASADA INFORMUOJA

Airijoje viešėjo mokytojas, eseistas, kultūrinių projektų autorius Vytautas Toleikis Lapkričio 11 d. LR ambasadoje Dubline įvyko svečio iš Lietuvos – visuomenininko, mokytojo, kultūrinių projektų autoriaus – Vytauto Toleikio ir Airijos žydų bendruomenės susitikimas.

Vakaro metu V.Toleikis skaitė svečiams paskaitą apie litvakų pavel-

dą Lietuvoje bei litvakų indėlį į XXI amžiaus lietuviškąjį identitetą. Diskutuotos ir teigiamai įvertintos Lietuvos iniciatyvos atkurti ir įprasminti žydų bendruomenės kultūrinį palikimą. Airijos žydų bendruomenės pirmininkas Maurice Cohen vakaro metu pabrėžė,

Vytautas Toleikis ambasadoje Dubline pristatė savo knygą

V. Toleikio viešnagė Kavano mokykloje "Gintarėlis" kad tikisi dar ne kartą susitikti ir kartu per diskusiją patirti mūsų praeitį ir istoriją, jos skaudulius ir džiaugsmus, mat turime itin daug bendro – Airijos žydai yra litvakų, atvykusių į Airiją XIX a. pab.-XX a. pr., palikuonys.

Taip pat Airijos žydų bendruomenės pirmininkas pasveikinęs susirinkusią bendruomenę pasidžiaugė išskirtiniu renginiu ir padėkojo ambasadai už tai, kad ji suartina Airijos žydus su jų istorine tėvyne – Lietuva.

Kitą dieną V. Toleikis kartu su LR

ambasados darbuotojais dalyvavo ekskursijoje po Dublino rajoną Portobello-Mažąją Jeruzalę, kurioje gyveno išeiviai iš Lietuvos, apsigyvenę čia nuo 1870.

Ekskursiją organizavo Waterford gyvenantis ir laikraštyje „Lietuvis“ rubriką „Mano Airija“ turintis Audrius Janecka. Viešėdamas Airijoje, V. Toleikis taip pat lankėsi Kavano lituanistinėje mokykloje „Gintarėlis“, o vizitui baigiantis, Airijos lietuviams ambasadoje pristatė savo knygą „Pasakojimai prabudus“.

Ambasadoje vyko vakaras, skirtas maestro Vytauto Kernagio 70-ąjam gimtadienui paminėti Spalio 25 d. Lietuvos ambasadoje Dubline vyko renginys – “Lyrikos Vakarai”, kuris buvo skirtas maestro Vytauto Kernagio 70-ąjam gimtadienui paminėti. Vytautas Kernagis yra sakęs: “<...> gal aš neteisus, tačiau artistas gyvena tol, kol gyvena žmonių atminty”. Šis vakaras patvirtino, kad Vytauto Kernagio asmenybė ir kūryba buvo, yra ir bus gyvi mūsų dvasioje ir atmintyje.

Ambasada dėkinga visiems, kurie perskaityta poezijos eilute, dainos akordu ar buvimu kartu sukūrė šį nuostabų vakarą!

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

3

Lietuvos ambasada Airijoje vykdys konsulinę misiją Šiaurės Airijoje 2021 m. lapkričio 29 d.-gruodžio 2 d. Lietuvos Respublikos ambasada JK, Portadaune, Šiaurės Airijoje (adresas 7 Foundry Street, Portadown BT63 5AB, UK) vykdys konsulinę misiją.

Konsulinės misijos metu bus priimami prašymai ir dokumentai dėl Lietuvos Respublikos pasų ar asmens tapatybės kortelių išdavimo (keitimo), asmens grįžimo pažymėjimų išdavimo, užsienyje įregistruotų civilinės būklės aktų (gimimo, santuokos) apskaitymo Lietuvoje, konsulinių pažymų išdavimo, atliekami notariniai bei kiti konsuliniai veiksmai.

Dėl paso ir/ar asmens tapatybės kortelės keitimo ar išdavimo prašome registruotis iš anksto elektroninės registracijos sistemoje https:// keliauk.urm.lt/consult-registration/embassy/50 Kitais klausimais prašome registruotis iki 2021 m. lapkričio 21 d. (sekmadienio) 20 val. el. paštu konsulinis.uk@urm.lt SVARBU Konsulinis mokestis už konkrečią konsulinę paslaugą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu, konsulinių misijų metu yra 50 proc. didesnis, nei įprastas (pvz. naujas pasas/asmens tapatybės kortelė kainuos 150 EUR, pasas/asmens tapatybės kortelė nepilnamečiam asmeniui – 75 EUR; mokesčiai už vaiko gimimo apskaitymą, santuokos apskaitymą, pavardės keitimą – 45 EUR ir t.t.). Konsulinis mokestis Didžiosios Britanijos svarais sterlingų perskaičiuojamas kas mėnesį ir gali nežymiai skirtis, priklausomai nuo valiutos kurso; Būtinai atsineškite savo ir vaikų (jeigu turi) pasus/asmens tapatybės korteles, nuotraukas (jeigu kreipiatės dėl asmens dokumento ar asmens grįžimo pažymėjimo išdavimo), special delivery voką (-us), apmokėtą (-us) iki 100 g, su Jūsų adresu; Visi turi atvykti asmeniškai, taip pat ir vaikai nuo 2 metų amžiaus.

Daugiau informacijos bei detalią instrukciją kaip užsiregistruoti rasite: https://uk.mfa.lt/.../konsulines-paslaugos-bus-teikiamos...

Prieš tai, lapkričio 6 d. ambasada dalyvavo konsulinėje misijoje Korke.

Darbščių Konsulinio skyriaus kolegų ir operatyviai dokumentus paruošusių piliečių dėka buvo aptarnauti 95 asmenys. Dar 5 asmenims buvo suteiktos konsultacijos.

Priimta prašymų dėl paso/ATK keitimo (išdavimo): 83 Priimta prašymų dėl vaiko gimimo įtraukimo į apskaitą: 1 Priimta prašymų dėl dokumentų pareikalavimo ir civilinės būklės išrašų išdavimo (tarp jų gimimo, santuokos, ištuokos, vardo, pavardės keitimo liudijimų ir kt.): 5 Priimta gyvenamosios vietos deklaracijų ar prašymų dėl deklaravimo duomenų keitimo Gyventojų registre: 22 Įgaliojimo surašymas ir patvirtinimas: 2, nuorašo patvirtinimas: 2, parašo tikrumo liudijimas: 2.

Lietuvos ambasadoje Dubline Egidija Jasukaitytė-Vaitkienė pristatė savo knygą “Emigrantės” Lietuvos ambasadorius Airijoje Marijus Gudynas

Rasa Kochanauskaitė-Raižienė ir Darius Mileris-Nojus

Šiltas susitikimas su Dublino Larkin Community College mokiniais, pasirinkusiais studijoms lietuvių kalbą Spalio 23 d. Lietuvos Respublikos ambasadorius Airijoje Marijus Gudynas Dublino Larkin Community College mokyklų susitiko su lietuvių kalbą pasirinkusiais moksleiviais ir su jų puikia mokytoja Jurgita Urbeliene.

“Airija – turbūt vienintelė šalis pasaulyje, kur Lietuvių kalba gali būti pasirenkama užsienio kalba mokykloje, o ją besimokantys vaikai, baigdami mokyklą, gali išlaikyti

lietuvių kalbos egzaminą. Džiaugiuosi, kad galėjau mokiniams pravesti pamoką apie Lietuvos istoriją ir apie pilietiškumą, ir dar apie tai, kodėl tautai ir kiekvienam žmogui yra svarbi kalba. Šį kartą mano vedamą pamoką stebėjo ir Airijos švietimo ministerijos PPLI (Post Primary Languages Ireland) padalinio, kuris yra atsakingas už užsienio kalbų mokymą mokyklose, vadovė Kenia Puig”.

Egidija Jasukaitytė-Vaitkienė ir "Lyrikos Vakarai" įkūrėja Rasa Kochanauskaitė-Raižienė Spalio 16 d. Lietuvos ambasadoje Dubline vyko rašytojos Egidijos Jasukaitytės- Vaitkienės knygos ,, Emigrantės’’ pristatymas. Lietuvos ambasadorius Airijoje Marijus Gudynas padėkojo rašytojai, Airijos lietuvei Egidijai Jasukaitytei - Vaitkei (Jundai) už knygos “Emigrantės” pristatymą, šiltą pokalbį ir atvirumą, o “Lyrikoms vakarams” – už jautrų ir lyrišką vakaro foną.

4

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

NAUJIENOS

Balsavimas internetu – misija įmanoma Gana banalu darosi kartoti, kad pandemija mus paskatino skaitmenizuotis, perkelti vis daugiau veiklų į virtualią erdvę.

Tai, kas iki lemtingųjų 2020-ųjų pavasario atrodė neįmanoma, dabar tapo kasdienybės dalis. Veiklose, kuriose naudodavome popierių ir rašiklį, tapo norma pildyti viską internetu.

Tačiau yra temos, kurios sunkiai pramuša įprastą nusistovėjusį supratimą ir tvarką. Globalūs pokyčiai lėtai keičia sampratos rėmus ir vienas iš jų – internetinis balsavimas.

Apie internetinį balsavimą kalbama jau daugiau kaip dešimtmetį.

Dar 2008, 2012 metais Rinkimų įstatymų projektuose buvo teikiamos įstatymų iniciatyvos Seime, tačiau pasiūlymai atmesti ir šis klausimas nepajudėjo iš stagnacijos būsenos iki 2020 metų birželio mėnesio, kai kadenciją baigiantis Seimas priėmė Seimo rinkimų įstatymo pataisas, kurios leidžia per pandemiją užsienio rinkėjams ir saviizoliacijoje Lietuvoje esantiems asmenims balsuoti elektroniniu būdu. Deja, bet priimtas įstatymas nėra tinkamas internetinio balsavimo įgyvendinimui. Šią kadenciją įkurta Seimo darbo grupė rinkimų sistemos peržiūrai jau yra grįžusi prie įstatymo tobulinimo ir kartu su Rinkimų kodeksu tikimasi paga-

liau įteisinti ir internetinį balsavimą.

Teisinės peripetijos – tik dalis darbo kalbant apie internetinį balsavimą, ilgesnė procedūra laukia diegiant saugią balsavimo sistemą, kurią tikimąsi naudoti jau 2024-aisiais metais balsuojantiems Pasaulio lietuvių apygardoje.

Diegiant internetinį balsavimą labai svarbu įvertinti rizikas ir grėsmes. Spalio mėnesį Seimo ir Pasaulio lietuvių bendruomenės

Per ateinančius ketverius metus medicinos bendrovė „Edvards Lifesciences“ Limerick ketina sukurti 250 papildomų darbo vietų Priėmus naujus darbuotojus, Castletroy įmonėje dirbančių žmonių skaičius padidės iki 850, informuoja nacionalinis transliuotojas RTE. 2018 metais bendrovė paskelbė planuojanti į naują gamyklą investuoti 80 mln. eurų ir sukurti 600 darbo vietų. Po metų paaiškėjo, kad bendrovė ketina padvigubinti šias investicijas iki 160 mln. Įmonė kuria naujus terapijos metodus ir technologijas pacientams, sergantiems širdies vožtuvų liga. „Edwards Lifesciences“ pastaruosius trejus metus taip pat dirbo „Shannon Freezone“ esančiame objekte, o visame regione dabar dirba 250 žmonių. „Mūsų pranešimas iliustruoja nuolatinį mūsų įmonės augimą visame pasaulyje ir parodo mūsų

pasitikėjimą vidurio vakarų Airija ,- sakė „Edwards Lifesciences“ pirmininkas ir generalinis direktorius Michael A Mussallem. - Išplėsdami savo veiklą, siekiame sukurti Europos centrą ir priartinti mūsų veiklą prie regiono pacientų poreikių, kuriems reikalingos šios gyvybes gelbėjančios terapijos“. Žinią apie bendrovės plėtrą pasveikino Arijos viceministras ir įmonių, prekybos ir užimtumo ministras Leo Varadkar. „Esame dėkingi bendrovei už pasitikėjimą vidurio vakarų regionu, dalinimusi savo veiklos įgūdžiais ir patirtimi“, – sakė jis.

Bendrovės plėtros iniciatyvą palaiko ir „IDA Ireland“ generalinis direktorius Martin Shanahan, kuris rėmė investicijas, kurios paskatintų minėto regiono plėtrą.

komisijoje, pasikvietę KAM Kibernetinio saugumo ir informacinių technologijų politikos grupės specialistus, Nacionalinio kibernetinio saugumo centro prie KAM atstovą, NATO kibernetinės saugos specialistą išsamiai diskutavome vienu svarbiausiu – internetinio balsavimo saugumo – klausimu.

Aktualūs du pagrindiniai klausimai – ar balsas išliks slaptas ir, antra, ar balsas negalės būti suklastotas. Ki-

bernetinio saugumo užtikrinimas rinkimų metu yra sudėtingas darbas, todėl internetinis balsavimas gali sukelti daug iššūkių, dėl kurių ir yra daugiausiai diskutuojama tarp internetinio balsavimo skeptikų.

Kalbinti specialistai kaip teigiamus dalykus ruošiantis internetiniam balsavimui vertina planuojamą atlikti galimybių studiją ir sistemos testavimą. Svarbu tartis su specialistais. Tam turime pakankamai laiko. Būtina paminėti, kad pilotinis balsavimas vyktų tik Pasaulio lietuvių apygardoje, kurioje tokio pobūdžio balsavimui išreikštas ypatingas poreikis.

Labai įdomus šiame kontekste jau nuo 2005 metų Estijoje vykstantis e-balsavimas. Anot Estijos rinkimų komisijos pirmininko Arne Koitmäe, per daugiau kaip penkiolikos metų laikotarpį internetinis balsavimas pasiteisino ir tokiu būdu balsuoja apie 40% rinkimų teisę turinčiųjų (neseniai vykusiuose

savivaldos rinkimuose Estijoje internetu balsavo 46,8% rinkėjų).

Internetinio balsavimo pasitikėjimas visuomenėje gana aukštas, net 67%. Anot pirmininko, per visą laikotarpį sistema nepatyrė kibernetinių atakų ar bandymų keisti rinkimų rezultatus o kad balsavimo metu nutinka smulkių klaidų, pavyzdžiui, netinkamas vertimas į anglų kalbą ar panašiai, taip pat neslepia. Kalbinti Estijoje lietuviai patvirtino, kad balsavimas internetu lengvas, patogus ir greitas.

Apskritai Estijoje skaitmenizuota 99% visų valstybinių paslaugų ir vietiniai tai laiko savaime suprantama privilegija.

Nors internetinio balsavimo įdiegimas stipriai nepadidino balsuojančiųjų skaičiaus pačioje Estijoje, tačiau balsuojančiųjų diasporoje skaičius ūgtelėjo ženkliai. Viso užsienyje gyvenančių Estijos piliečių skaičiuojama apie 75 000. Nepaisant to, kad 2003 metais užsienyje

Dalia Asanavičiūtė balsavo 1915 piliečiai ir diegiant internetinį balsavimą buvo abejojama, ar tai apskritai reikalinga diasporai, per kiekvienus rinkimus balsuojančiųjų užsienyje skaičius vis didėjo, o paskutiniuose 2019-aisiais metais vykusiuose Parlamento rinkimuose balsavo jau 6454 užsienyje gyvenantys Estijos piliečiai, iš jų - 4347 internetu.

Skaičiai rodo, kad internetinis balsavimas paskatintų užsienio lietuvių aktyvumą.

Internetinis balsavimas yra ateitis, kurią galime turėti jau visai netrukus. Kibernetinis saugumas yra svarbiausias klausimas internetinio balsavimo įgyvendinimui, dėl ko jis yra sprendžiamas atidžiai. Turiu daug optimizmo jog jau 2024-aisiais metais internetinio balsavimo galimybe jau pasidalinsime su užsienyje gyvenančiais Lietuvos Respublikos piliečiais.

Dalia Asanavičiūtė, LR Seimo narė

Tarp emigrantų nusikaltėlių Airijoje garsėja ir lietuviai Garda, atlikdama didžiulį tyrimą dėl narkotikų prekybos, kuria įtariami jau seniai ten besiverčiantys ir gyvenantys emigrantai iš Lietuvos, konfiskavo keliolika automobilių, įskaitant ir gana prabangius bei nemažą sumą pinigų, rašo

„Irish Times“.

Airijoje pastaraisiais metais tai – jau ne pirma panaši operacija, per kurią buvo suduotas smūgis organizuotai veikiantiems nusikaltėliams iš Lietuvos. Kaip pranešė „Irish Times“, vykdant didžiulį

tyrimą, kurio pagrindinis objektas – iš Rytų Europos atvykusių prekiautojų narkotikais tinklas, Kriminalinis tyrimo biuras ( Criminal Assets Bureau – CAB) pareigūnai jau antrą kartą per du mėnesius atliko kratą ir iš viso jau konfiskavo beveik 20 automobilių. Pastarasis tyrimo etapas, anot airių žiniasklaidos, susijęs su dviejų grupuočių, veikiančių kartu ir, kaip įtariama, užsiimančių prekyba narkotikais bei pinigų plovimu, įgytu turtu. Jo metu buvo atlikta krata automobilių prekybos salone pietinėje Airijos dalyje esančiame Tipperary.

Dvidešimt keturių CAB pareigūnų komanda per kratą konfiskavo 11 automobilių: penkis „Audi Q7“, po du „Range Rover“ ir „BMW X5s“, „Audi A4“ ir „VW Passat“. Taip pat buvo rasta ir paimta 11 tūkst. eurų. Daugelis iš šiame tyrime figūruojančių įtariamųjų esą iš Lietuvos ir Airijoje gyvena maždaug dešimtmetį. Anot CAB, jie įtariami prekyba narkotikais ir net kanapių auginimu. Policija mano, kad jie užsiėmė prekyba automobiliais, siekdami įteisinti nusikalstamu būdu gautus pinigus, taip pat

norėdami asmeninėms reikmėms turėti prabangias mašinas. Dalis iš konfiskuotų automobilių, spėjama, buvo įsigyti už neteisėtai gautas lėšas. Tačiau keturias iš minėtų 11 mašinų perėmė automobilių registracijos mokestį administruojanti tarnyba, įtarus juos susijus su muitų pažeidimais.

Panaši krata praėjusį mėnesį buvo atlikta Dubline. Manoma, kad dvi grupuotės, patyrusios šias kratas, dirba kartu. Airijos sostinėje buvo konfiskuoti septyni automobiliai, kurių vertė – 270 tūkst. eurų. Per pakartotinę kratą buvo konfiskuotas ir 80 tūkst. eurų vertės „Jaguar I-Pace“.

Tai – jau ne pirmas tyrimas Airijoje, kuriame figūruoja emigrantai iš Lietuvos. Didelės tarptautinės operacijos metu pareigūnai prieš gerus metus sulaikė 18 asmenų, galimai priklausančių nusikalstamam susivienijimui. Buvo išsiaiškinta, kad grupuotė galėjo platinti narkotines medžiagas, išnaudoti žmones, užsiimti finansiniais nusikaltimais. Mažiausiai 65 asmenys buvo susiję su prekyba narkotikais.

NAUJIENOS

Vyriausybė sieks, kad iki 2030 metų Airijos keliais važiuotų milijonas elektromobilių Vyriausybės klimato veiksmų plane (Climate Action Plan) bus siekiama, kad iki 2030 m. Airijos keliais važinėtų ne mažiau, kaip vienas milijonas elektromobilių.

Plane taip pat pažymima, kad šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisija turės būti sumažinta 51 proc., o naujos valstybės perkamos transporto priemonės jau nuo kitų metų pabaigos (pagal galimybes) turės būti elektrinės, praneša RTE. Žemės ūkis turės 22-30 proc. sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisiją.

Energijos išmetamų teršalų kiekis turės būti sumažintas nuo 62 proc. iki 81 proc., o įmonių išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių

dujų kiekis sumažintas nuo 29 proc. iki 41 proc.

Plane pažymima, kad didelė subsidijuojama namų modernizavi-

mo programa bus labai svarbi siekiant sumažinti būsto išmetamų teršalų kiekį 44-56 proc. per minėtą laikotarpį. Tikimasi, kad nuo kitų metų sausio mėn. žmonės galės teikti paraiškas dėl gyvenamojo būsto modernizavimo dotacijų.

Transporto sektoriuje numatyta sumažinti išmetamųjų teršalų kiekį 42-51 proc.

Pasak šalies premjero Michael Martin, kad pagrindinis dėmesys bus skiriamas tokioms sritims kaip mikro gamyba, atsinaujinantys energijos šaltiniai jūroje ir tvarus transportas.

Įtempčiausiam laikui besiruošiantys siuntų vežėjai užsimena: bus pirmosios Kalėdos be dovanų-staigmenų

Ruošdamiesi įtempčiausiam metui, kuris siuntų bendroves užgriūva prieš žiemos šventes, siuntinius gabenantys verslai samdo papildomus darbuotojus, perka transportą, įsirengia papildomas patalpas. Jos pastebi: kalėdinė prekyba kiekvienais metais vis ankstėja ir prasideda jau lapkričio pradžioje, o el. prekyba kasmet auga po 2030 proc. Tad gal jau nebe laikas snausti, o reikėtų suskubti ieškoti kalėdinių dovanų? Beje, vienu aspektu šios Kalėdos bus kitokios nei iki šiol buvusios – jos bus pirmosios be dovanų-staigmenų, rašo „Lietuvos rytas“.

Nuo rugsėjo DPD ruošiasi dviem scenarijams. Pirmasis: siuntų srautas bus ne mažesnis nei per pernykštį karantiną, kuris sutapo su šventėmis ir tęsėsi dar ilgai po to.

Antrasis: el. prekybos rinka nuo

pirmojo karantino kasmet organiškai auga po 20–30 proc. Na, o kalėdinė prekyba kiekvienais metais vis ankstėja ir prasideda jau nuo lapkričio pradžios.

Dėl tokių numatomų scenarijų siuntų bendrovė didina kurjerių ir transporto skaičių, plečia infrastruktūrą siuntų rūšiavimo procesui greitinti, įrengia papildomas patalpas, plečia paštomatų tinklą.

Jis nuo pernai metų jau dabar išaugęs daugiau nei 2,5 karto. Jei pernai tokiu metu DPD Lietuvoje turėjo 120 paštomatų, tai šiemet planuojama jų turėti daugiau nei 300. „Kalbant apie darbuotojus, priklausomai nuo situacijos, regiono specifikos, miesto, savivaldybės ir t.t., kurjerių skaičių didinsime nuo 20 iki 50 proc. Tai reiškia, kad gali būti, jog Kalėdų dovanas pirmą kartą mūsų bendrovės vei-

klos istorijoje veš tūkstantis kurjerių, kurių šiuo metu turime arti 700“, – komentavo T.Vaišvila. Šiemet gera žinia ir tai, kad paskutinės dienos iki Kūčių ir Kalėdų yra darbo dienos, o tai reiškia, kad pilnu pajėgumu dirbs ir pardavėjų sandėliai, ir siuntų bendrovės. Didžioji dauguma jų dirbs su šventinėmis siuntomis. Bendrai šįmet planuojama turėti maždaug

penktadaliu daugiau kurjerių nei pernai.

Lietuvos pašto atstovai priduria, kad siunčiant siuntas per LP EXPRESS paštomatus paskutinėmis savaitėmis iki Kalėdų terminai gali išsitęsti iki savaitės ar ilgiau.

Galutiniai terminai išsiųsti siuntas Lietuvoje, kad jos gavėjus pasiektų dar iki švenčių – likus 2–3 savaitėms iki Kalėdų.

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

Šiukšlių kiekis Airijos miestuose pasiekė tokį lygį, kokio nebuvo per dešimt metų

Vadovaujantis „Irsh Business Against Litter“ (IBAL) apklausa, šiukšlių kiekis pagrindiniuose šalies miestuose ir miesteliuose pasiekė tokį lygį, kokio nebuvo per dešimt metų, rašo RTE. „An Taisce“ atliktas 40 vietovių tyrimas parodė, kad Dublino šiaurinę miesto dalį galima pavadinti „juodąja šiukšlių skyle“. Iš 25 ten ištirtų vietų tik dvi buvo švarios, o 17 – labai šiukšlinos.

Daugumos pagrindinių Airijos miestų, tokių kaip Dublinas, Cork ir Limerick rezultatai, vertinant pagal šiukšlių lygį, buvo prastesni nei praėjusiais metais, o štai Galway, Dublino Tallaght ir Ballymun rajonai tapo švaresni palyginti su 2020 m.

Tyrimas taip pat parodė, kad per pastaruosius 12 mėnesių dauguma mažesnių Airijos miestų tapo mažiau užgriozdinti šiukšlėmis. Pavyzdžiui, Portlaoise, kuris 2010 m. buvo įvertintas prasčiausiai, šiemet atsidūrė tyrimo viršuje ir buvo vienas iš aštuonių sričių, kurios buvo laikomos „švaresnėmis nei europinės normos“. Laois šiemet taip pat aplenkė Leixlip ir ankstesnį švaraus miesto nugalėtoją Ennis.

Pasak tyrėjų, šiukšlių padaugėjimą Airijos miestuose lėmė ir „Covid-19“ pandemija. Būtent dėl jos gatvėse atsirado daugiau išmestų kaukių, guminių pirštinių, skardinių, butelių, maisto pakuočių.

Pasak IBAL atstovo Conor Horgan, nors Airijoje gerokai sušvelnin-

Kalėdines išmokas gaus ne visi, gaunantys socialines pašalpas Kalėdinės išmokos tiems, kurie gauna pašalpas, bus mokamos 2021 m. gruodžio 6-10 dienomis. Vyriausybė kalėdinėms išmokoms skyrė iki 315 mln. eurų, tačiau ne visi turės teisę gauti išmoką, nes galioja tam tikros taisyklės, informuoja „Irish Mirror“.

Kalėdinės išmokos sudaro 100 proc. įprastos savaitinės pensijos arba pašalpos išmokos. Minimali išmoka sudarys 20 eurų.

Kalėdinė išmoka Ieškantiems darbo (Jobseekers Christmas Bonus) Jei gaunate Darbo ieškančio asmens išmoką, turėsite teisę į kalėdinę išmoką tik tuo atveju, jei minėtą išmoką gavote 104 dienas ar ilgiau arba 104 dienas arba gavote atitinkamų išmokų derinį.

Atsitiktinio darbo ieškantiems asmenims bendra mokėjimo dienų suma turi viršyti 103 – tada gali-

5

ma tikėtis kalėdinės išmokos.

Pavyzdžiui, asmeniui, dirbančiam tris dienas ir ieškančiam darbo dvi dienas per savaitę, prireiktų 104 dienų ankstesnių išmokų (apie 52 savaičių), kad gautų kalėdinę išmoką.

Jei kalėdinė išmoka bus paskirta, ją gausite praėjus savaitei po visų kitų išmokų.

Kalėdinių išmokų taip pat negaus žmonės, gaunantys „Fa-

ti „Covid-19“ apribojimai, tačiau žmonės vis dar naudoja asmenines apsaugos priemones, kurias ne visad išmeta į šiukšliadėžes, be to, daugiau žmonių vyksta į gamtą, užkandžiauja lauke ir dėl to atsiranda daugiau su maistu ir gėrimais susijusių šiukšlių. „Aišku, šiukšlinimui nėra pateisinimo, bet visgi pandemija iš dalies kalta dėl to, kad šiukšlių atsirado tiek, kiek jų nebuvo per pastaruosius dešimt metų“, – sakė jis.

Miestai, kurie švaresni nei reikalauja ES standartai: 1. Portlaoise 2. Leixlip 3. Ennis 4. Arklow 5. Dún Laoghaire 6. Kilkenny 7. Fermoy 8. Naas 9. Carlow 10. Longford Miestai, kurie pagal švaros rodiklius yra žemiau ES standartų: 40. Šiaurinis Dublinas (juodoji šiukšlių skylė) 39. Pietinis Limerick-Galvone (labai šiukšlini) 38. Drogheda (labai daug šiukšlių) 37. Waterford-Ballybeg (daug šiukšlių) 36. Dublino centras (šiukšlinas) 35. Galway-Ballybane (šiukšlini) 34. Ballymun (šiukšlinas) 33. Cork šiaurinė dalis (šiukšlina) 32. Mahon-Cork miestas (šiukšlini) 31. Cork centras (šiukšlinas) mily Income Supplement“ ar „Working Family Payment“, „Illness Benefit“ ir „Maternity Benefit“ pašalpas. Žmonės buvo perspėti nepainioti Kalėdų išmokos su įprasta, bet „dviguba savaitine išmoka“ – dvigubo mokėjimo išmokos daromos dėl bankų ir pašto skyrių uždarymo Kalėdų laikotarpiui. Po dvigubo mokėjimo išmokų ateina „liūdna“ savaitė, kada žmonės jokių pašalpų negauna.

Dvigubas savaitines išmokas planuojama pradėti mokėti nuo gruodžio 20 d.

6

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

KONSULTACIJOS

Kaip pateikti ieškinį, jei patekote į nelaimingą atsitikimą viešoje vietoje?

Kompanija „Tracey Solicitors“ turi 30-ies metų patirtį žalos atlyginimo srityje Airijoje. Mes jums padėsime visais atvejais, susijusiais su žalos atlyginimu, įskaitant ir nelaimingus atsitikimus, kuriuos patyrėte viešoje vietoje. Jei susižalojote viešoje vietoje dėl asmenų, atsakingų už viešosios vietos saugą, aplaidumo, galite kreiptis į teismą.

Dažniausiai pasitaikančios viešos vietos, kuriose gali įvykti nelaimingi atsitikimai: • prekybos centrai; • barai ar restoranai; • pėsčiųjų takai; • aerouostai ar atsitikimai skrydžio metu; • bet kuri patalpa, turinti viešą prieigą.

Nepriklausomai nuo patirtos traumos pobūdžio, teikiant ieškinį dėl sužalojimo labai svarbu nustatyti, ar vieta, iššaukusi incidentą, buvo netinkamai prižiūrima, ar ji buvo saugi, įskaitant ir žmogiškąjį faktorių ir išsiaiškinti visas aplinkybes, lėmusias nelaimingą atsitikimą.

Dažniausiai teikiami ieškiniai

dėl nelaimingų atsitikimų: • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo Savivaldybei ar vietos valdžios institucijoms; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo darželyje; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo prekybos centre; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo oro uoste ar skrydžio metu; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo viešbutyje; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo aludėje ar bare; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo restorane; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo, susijusio su kanalizacija ir šulinio dangčiu; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo dėl šlapių grindų; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo, kuris įvyko dėl netinkamo apšvietimo; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo, kuris įvyko dėl išsiliejusio skysčio; • ieškinys dėl nelaimingo atsitikimo lūžus turėklui arba dėl jau lūžusio turėklo; • ieškinys dėl alergijos riešutams.

Bylos sprendimas Pateikdami ieškinį dėl nelaimingo atsitikimo viešoje vietoje, turite teisę reikalauti atlyginti padarytą žalą ir papildomas išlaidas, kurias galite patirti ar jau patyrėte. Šie reikalavimai vadinami žalos atlyginimu.

Bendra žala Bendra žala yra nefinansinė žala, tokia kaip skausmas ir kančia ir (arba) fizinė ir emocinė trauma po nelaimingo atsitikimo viešoje vietoje.

Ypatinga žala Ypatinga žala – tai finansinės išlaidos, kurias apmokėjote „iš savo kišenės“ ir kurios patirtos dėl nelaimingo atsitikimo viešoje vietoje,

pavyzdžiui: negautas uždarbis (jei negalite eiti į darbą), medicininės sąskaitos, papildomos transporto išlaidos dėl nelaimingo atsitikimo (pavyzdžiui, kelionė į ligoninę ir atgal).

Daugiau informacijos apie ypatingą žalą rasite: https://www. traceysolicitors.ie/en/knowledge/ out-of-pocket-expenses-in-personal-injury-claims/.

Atsakomybė Svarbu pažymėti, kad vietos, turinčios viešą prieigą, turi atsakingą žmogų/darbuotoją, kuris turi rūpintis jų sauga ir užtikrinti, kad jose neįvyktų jokių nelaimingų atsitikimų. Kai kuriais atvejais kaltė

už paslydimą, užkliuvimą ar kritimą gali būti taikoma ir pačiam nukentėjusiam asmeniui. Tačiau dažniausiai tokie incidentai įvyksta dėl asmenų, atsakingų už objekto saugumą, aplaidumo. Šie žmonės yra teisiškai įpareigoti pasirūpinti žmonių sauga.

Kas atsakingas?

Jei susižeidėte viešoje vietoje ir nusprendėte pateikti skundą, reikės nustatyti, kas kaltas dėl incidento.

Kad būtų galima pateikti ieškinį, nelaimingas atsitikimas turi įvykti dėl kito asmens neatsargumo/ aplaidumo. Jei jūs pats esate nelaimingo atsitikimo kaltininkas, neturite teisės pateikti ieškinio ir

reikalauti kompensacijos.

Kiti visuomenės nariai taip pat gali būti nelaimingų atsitikimų priežastimi, jei jie elgiasi neatsargiai/ neatsakingai. Svarbu suprasti, kad už nelaimingus atsitikimus viešose vietose gali būti atsakingas ne tik tos vietos savininkas, bet ir joje besilankantis asmuo.

1995 m. savininko ir nuomininko atsakomybės įstatymas Pagal 1995 m. savininkų ir nuomininkų atsakomybės įstatymą pastatą ar žemę turintis asmuo arba organizacija privalo pasirūpinti lankytojų saugumu jiems būnant pastate ar patalpose. Savininkas privalo apmokyti personalą tinkamai atlikti darbą ir sumažinti nelaimingų atsitikimų riziką. Įstatyme numatyti terminai Ieškinio senaties terminas yra įstatymo nustatytas ieškinio pateikimo terminas, kuris skiriasi priklausomai nuo situacijos. Bendra taisyklė, kuri taikoma daugeliui asmens sužalojimo atvejų yra ta, kad asmuo gali pateikti pretenzijas dėl žalos atlyginimo per dvejus metus nuo nelaimingo atsitikimo datos arba nuo tos dienos, kai ji tapo žinoma. Kreipdamiesi į advokatą ir aptarę savo bylą, galėsite nustatyti, kiek turite laiko ieškiniui pateikti.

Jei patyrėte rimtą traumą, susisiekite su mumis! Mūsų kompensacijų specialistai Airijoje ir užsienyje padės jums visais, su žalos atlyginimu susijusiais, klausimais. „Tracey Solicitors“ įstatymą padaro prieinamą visiems – nepaisant jūsų žinių ar patirties bylinėjimosi procese.

Informaciją parengė “Tracey Solicitors”, kompanija, turinti 30-ies metų patirtį Airijos žalos atlyginimo srityje.

Jei patyrėte rimtą traumą, susisiekite su mumis! Mūsų kompensacijų specialistai Airijoje ir užsienyje padės išspręsti visus, su ieškiniais susijusius, klausimus.

Jei norite konfidencialios informacijos, skambinkite “Tracey Solicitors” telefonu: 01 649 9900 arba kreipkitės el. paštu: ask@traceysolicitors.ie ir praneškite mums apie savo atvejį.

Mūsų adresas: Tracey Solicitors, 17 St. Andrew Street, Dublin 2 Tel.: 01 6499900 Interneto svetainė: www.traceysolicitors.ie * Ginčytinoje byloje advokatas gali neskaičiuoti mokesčių ar kitų apmokėjimų, tokių kaip apdovanojimo ar atskaitymo procentinę dalį ar nustatytą susitarimu dalį, nuo žalos išieškojimo dydžio.

Invalidumo pensija Invalidumo pensija – tai išmoka tiems, kurie „visam laikui negali dirbti jokios kategorijos darbo“.

Invalidumo pensiją galima gauti lengviau, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio.

Norėdami gauti Invalidumo pensiją, visų pirma, turite turėti ne mažesnį kaip 5 metų (260 savaičių) darbo stažą. Galite būti ir samdomas darbuotojas, ir savarankiškai dirbantis asmuo. Savaitės, už kurias negavote atlyginimo (pavyzdžiui, nedarbingumo atostogos, motinystės atostogos ar kitos nemokamos atostogos), į tuos 5 metus neįskaičiuojamos. Jūs neprivalote dirbti tuo metu, kai teikiate prašy-

mą dėl Invalidumo pensijos gavimo, tačiau turite būti mokėję socialinio draudimo įmokas (sumokėtas arba įskaitytas) bent 48 savaites per bet kuriuos ankstesnius dvejus mokestinius metus.

Jei dirbote Airijoje 5 metus ir atitinkate medicininius kriterijus, Invalidumo pensija jums bus mokama pagal didžiausią Airijos tarifą (šiuo metu – 208,50 eurų per savaitę), nepriklausomai nuo jūsų pajamų ar santaupų. Taip pat galite prašyti padidinti išmoką savo sutuoktiniui/partneriui ir vaikams iki 18 metų arba jaunesniems nei 22 metai, jei jie vis dar yra dieninio skyriaus studentai. Tačiau šis iš-

mokos padidinimas priklauso nuo jūsų sutuoktinio/partnerio pajamų.

Beje, išmokos priedą galite gauti, net jei jūsų sutuoktinis/partneris arba vaikai gyvena kitoje ES šalyje.

Jei neturite 5 metų darbo stažo Airijoje, bet jį turite kitoje/kitose ES šalyse, tuomet galite gauti Proporcingą invalidumo pensiją (Pro-Rata Invalidity Pension). Tokiu atveju jūsų prašymas dėl Invalidumo pensijos gavimo Airijoje bus atmestas ir nusiųstas atitinkamoms institucijoms į bet kurią kitą/kitas ES šalis, kuriose anksčiau dirbote. Prašymo nagrinėjimas gali užtrukti daugiau nei 6 mėnesius.

Jei turite teisę gauti Proporcingą

invalidumo pensiją, suma, kurią gausite iš Airijos, priklausys nuo jūsų Airijoje sumokėtų socialinio draudimo įmokų. Pavyzdžiui, jei turite 50 proc. sumokėtų socialinio draudimo įmokų Airijoje ir 50 proc. kitoje ES šalyje, jūsų pensija bus apmokestinta 50 proc. Airijos

tarifu ir 50 proc. kitos šalies tarifu.

Jei didžiąją savo gyvenimo dalį dirbote kitoje ES šalyje, iš Airijos galite pretenduoti tik į nedidelę Invalidumo pensijos dalį. Jei tai jūsų atvejis, galite apsvarstyti galimybę gauti kitas išmokas, pvz., Ligos pašalpą (Illness Benefit) ar Invalidumo

pašalpą (Disability Allowance).

Tačiau jei Airijoje išdirbote 5 metus, Invalidumo pensiją gausite pagal maksimalų Airijos tarifą, neatsižvelgiant į tai, ar dirbote kitose ES šalyse.

(Tęsinys kitame laikraščio “Lietuvis” numeryje)

KONSULTACIJOS

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

Grynųjų pinigų grąžinimas (Cashback) už hipoteką iš „Bank of Ireland“ neturi viršyti 3,5 visų jūsų metinių pajamų. Pirmą kartą perkantys būstą iš banko gali pasiskolinti iki 90 proc. turto vertės.

Pavyzdys: Nekilnojamojo turto kaina siekia 250 000 EUR. 90 proc. nuo 250 000 EUR yra 225 000 EUR. Reikalingas depozitas (10 proc.) sudaro 25 000 EUR. Ženkite pirmąjį žingsnį link savo svajonių būsto! Pasak finansų konsultantės Yanos Skachkovos, tą padaryti nėra sunku, nes „Bank of Ireland“ siūlo hipoteką su mažesnėmis fiksuotomis palūkanomis ir grynųjų pinigų grąžinimu (Cashback) iki 3 proc.

“Bank of Ireland”, su kuriuo bendradarbiaujame, informavo, kad nuo š. m. spalio 18 d. taip vadinamoms “žaliosioms” hipotekoms iki 2 proc. sumažino palūkanų normą ir 2,3 proc. hipotekoms, kurių suma viršija 300 000 EUR. “Bank of Ireland“ taip pat siūlo atgauti 3 proc. grynųjų pinigų iš hipotekos. “Žalieji” tarifai yra taikomi tiems, kurie perka namus, kurių pastato energetinis įvertinimas (BER) yra B3 ar didesnis.

Nemokamą konsultaciją galite gauti susisiekę su mumis telefonu: 0872969182 arba per socialinius tinklus.

Kaip gauti „Cashback Plus“ iki 3 proc? Įsigyti nuosavą namą yra puiki idėja!

Tačiau kai ją įgyvendini, supranti, kad reikia naujų baldų ir naujo lėkščių komplekto – šioms svajonėms įgyvendinti pasitarnaus “Cashback Plus“.

Kai gausite paskolą, galite atgauti 2 proc. nuo savo naujos hipotekos grynaisiais.

Situacija bus paprastesnė, jei turite einamąją sąskaitą “Bank of Ireland”, o po penkerių metų galėsite susigrąžinti papildomai 1 proc. nuo būsto paskolos grynaisiais pinigais (atsižvelgiant į paskolos sąlygas). Šis pasiūlymas galioja tik tiems pirkėjams, kurie pasinaudos būsto paskola iki 2022 m. gruodžio 31 d.

Jei nesate „Bank of Ireland“ klientas arba kreipiatės dėl hipotekos papildymo ar paskolos „Pirkti būstą nuomai“, vis tiek galite pasinaudoti šiuo pasiūlymu ir atgauti 2 proc. pinigų, kai jums suteikta paskola.

Grynųjų pinigų grąžinimas negalimas tik su fiksuotų palūkanų didelės vertės hipoteka (High Value Mortgage).

Kokie galimi hipotekos variantai?

Paprastai paskolos suma pirmą kartą perkantiems būstą (First Time Buyer)

hipoteka, turite sutaupyti mažiausiai 5000 EUR. Per 30 mėnesių nuo „MortgageSaver“ sąskaitos atidarymo įneškite hipotekos paskolą (reikalavimas galioja perkantiems būstą pirmą kartą).

Pirmajam namui įsigyti panaudokite sutaupytus pinigus savo „MortgageSaver“ hipotekos taupymo sąskaitoje.

Premijinės palūkanos yra fiksuota 2 000 EUR įmoka (atėmus mokesčius už DIRT

Ieškiniui pateikti skirti dveji metai Darius penkerius metus dirbo vadovo padėjėju didmeninės prekybos parduotuvėje, tačiau turėjo ir antrą darbą – naktimis dirbo kasininku degalinėje.

Maždaug prieš 2 metus 7 val. ryto du žmonės su kapišonais ir kaukėmis įsiveržė į degalinę ir, grasindami mačete ir plaktuku, užpuolė Darių. Jie tikėjosi apiplėšti seifą ir reikalavo, kad jis pasakytų jo kodą. Tačiau dėl išgąsčio ir baimės jis nesugebėjo jo prisimnti , o vagišiai, dar kiek patriukšmavę, paspruko.

Darius dėl šio incidento jautė pastovų nerimą ir stresą, todėl kreipėsi į teisininką prašydamas patarimo. Pastarasis rekomendavo pateikti ieškinį savo

Jei perkate turtą dviese, abu turite priklausyti kategorijai perkantiems būstą pirmą kartą. Pirmą kartą perkantiems galimas galiojimo laikotarpis yra iki 35 metų, pervedantiems būsto paskolą iš kito banko (Switching), galimas grąžinimo laikotarpis siekia iki 70 metų. „Bank of Ireland“ taip pat suteikia puikią galimybę nemokėti būsto paskolos pirmus 3 mėnesius! Mums visiems retsykiais reikia pertraukėlių – bankas tai supranta ir todėl perkantys savo pirmąjį būstą gali nemokėti paskolos pirmus 3 mėnesius. Tai suteiks puikią galimybę ramiai įsikurti naujoje vietoje.

Kad nemokėtumėte pirmųjų 3 paskolos mėnesių, tiesiog susisiekite su mumis ir mes atsiųsime jūsų prašymą bankui. „MortgageSaver“ Ar jums reikia reguliariai taupyti, kad sukauptumėte indėlį pirmajai hipotekos paskolai? Jei taip, tada „MortgageSaver“ gali jums padėti. Atidarykite „MortgageSaver“ sąskaitą ir bankas papildys jūsų santaupas 2000 EUR premijinėmis palūkanomis, kai pasinaudosite hipotekos paskola. Žmonės, kurie pirmą kartą perka būstą Airrijoje ir nori dalyvauti „MortgageSaver Bonus“ programoje, turi: Būstą pirkti pirmą kartą ir turėti einamąją sąskaitą „Bank of Ireland“.

Savo „MortgageSaver“ paskyroje turėkite mažiausiai 200 EUR ir daugiausiai 2500 EUR per mėnesį bent 6 mėnesius.

Prieš pasinaudodami „Bank of Ireland“

banko indėlį).

Premijinės palūkanos bus mokamos tik į vieną „MortgageSaver“ sąskaitą.

Jei jūs dviese kreipiatės dėl hipotekos, abu turite būti tais pirkėjais, kurie perka būstą Airijoje pirmą kartą.

Kada galėsite gauti savo „MortgageSaver“ premijines palūkanas?

Premijinės palūkanos mokamos atėmus DIRT ir gavus „Bank of Ireland“ hipoteką.

Susisiekite su mumis ir mes informuosime, kada premijinės palūkanos bus pervestos į jūsų „MortgageSaver“ sąskaitą.

Už kiekvieną įsigytą nekilnojamąjį turtą bus mokamas tik vienas „MortgageSaver“ premijos procentas.

Atsidarykite internetinę „MortgageSaver“ sąskaitą ir ženkite pirmąjį žingsnį link savo svajonių namo.

Susisiekite su mumis ir mes kartu aptarsime visus klausimus, susijusius su paskola. Mes esame čia, kad padėtume jums kiekviename žingsnyje.

Jau daug metų mūsų kompanijos patirtis ir žinios padeda žmonėms, atvykusiems į Airiją, suprasti hipotekos ir draudimo klausimus. Mes naudojame modernias ryšio priemones ir dirbame su klientais iš visos Airijos. Nemokamą konsultaciją galite gauti telefonu: 0872969182, Skype: Yana.Skachkova, Zoom, el. paštu: jana@covermore.ie, taip pat galime susitikti mūsų biure Dubline ar kitoje jums patogioje vietoje.

Warning: If you do not keep up your repayments, you may lose your home. You may have to pay charges if you pay off a fixed-rate loan early. The cost of your monthly repayments may increase. If you do not meet the repayments on your loan, your account will go into arrears. This may affect your credit rating, which may limit your ability to access credit in the future.

darbdaviui dėl žalos atlyginimo. Jis taip pat paklausė Dariaus ar šis buvo pateikęs ieškinį dėl žalos atlyginimo per paskutiniuosius penkerius metus – tai gana standartinis Žalos atlyginimo tarybos paraiškos klausimas.

Kadangi buvo likusios tik 6 dienos iki numatyto 2 metų laikotarpio, per kurį galima pateikti paraišką, teisininkas rekomendavo tai padaryti nedelsiant.

Laimei, Taryba priėmė paraišką iš pirmo karto. Paraiška buvo pateikta dėl potrauminio streso, patirto dėl incidento degalinėje. Darbdavys prisiėmė atsakomybę, o Žalos atlyginimo taryba paskyrė Dariui vizitą pas vieną geriausių psichiatrų, kuris patvirtino potrauminio streso sutrikimą.

Dariui buvo paskirta 21 200 eurų kompansacija.

Primenamme, kad ieškovas turi 2 metų laikotarpį nuo incidento datos, per kurį gali pateikti ieškinį. Jei ieškovas kreipsis vėliau nei po 2 metų, labai tikėtina, kad praras savo teisę į ieškinį. Ši istorija yra tikra, tačiau, kad apsaugotume susijusių asmenų privatumą, vardai ir vietovės buvo pakeistos.

Griffin Solicitors, Advokatai.

Notaro paslaugos.

6 Cypress Park, Templeogue, Dublin 6W, DX 154004, Dublin Mes dirbame 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę.

Mob.: 0862179620 Jeigu jums reikia teisininko patarimo, prašau skambinti tel.: 0862179620 arba rašyti elektroninį laišką: inga@griffinsolicitors.ie Apsilankykite mūsų internetinėje svetainėje https://griffinsolicitors.ie/lt/

7

8

PORTRETAI

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

Taigi, susipažinkime su žydų išeiviu iš Lietuvos Filipu Leopoldu (Philip Leopold).

1894 metais, kai jis pabėgo iš Lietuvos, kur tuomet vyko žydų pogromai, jam buvo vos 17 metų.

Pirmiausia jis apsigyveno Anglijoje, Lidse (Leeds), o po 4 metų persikėlė į Belfastą, kur ir pradėjo siuvėjo karjerą.

Sunkiai ir su pavydėtinu užsidegimu dirbdamas jis įkūrė savo verslą, pavadindamas įmonę-siuvyklą „P Leopold and Son“. Iki 1925 m. Filipo siuvykloje, kuri tuo metu buvo įskurusi Donegal‘o gatvėje Nr. 129, dirbo jau 49 žmonės.

XIX amžiuje Belfastas buvo nedidelė gyvenvietė Ulsterio provincijoje, Šiaurės Airijoje. Ir tik 1888 m. karalienės Viktorijos nutarimu jis gavo oficialų miesto statusą. 1921 metais jis tapo Šiaurės Airijos sostine, kurioje nesiliovė konfliktai tarp katalikų ir protestantų. Tačiau žydų bendruomenė stengėsi laikytis atokiai nuo religinių nesutarimų, visą savo energiją ir jėgas skirdama verslo plėtrai. Čia, Belfaste, Filipas susipažino su žyde Roza ir 1899 metais jie susituokė. Jauna šeima pamažu didėjo ir ilgainiui sulaukė net 8 atžalų.

Praėjus ne vieneriems metams, Filipo Leopoldo istoriją pradėjo pasakoti jo proanūkė Džeraldina Kianon (Geraldine Connon). Paveldėjusi savo prosenelio talentą, ji tapo sėkminga mados dizainere. „Mada pradėjau domėtis devintojo dešimtmečio pradžioje, iškart po Čarlio (Charles) ir Dianos vestuvių – tuomet visuomenė buvo „pasinešusi ant mados“, – pasakojo ji.

Po Airijos padalijimo Filipas Leopoldas tapo Didžiosios Britanijos piliečiu, tačiau žydų tikėjimo neiškeitė į kitą – judaizmas visuomet buvo jų šeimos pagrindas. Religija nepasikeitė ir tuomet, kai Džeraldina ištekėjo už kataliko iš Karališkos Airijos policijos (Royal Irish Constabulary – RIC) dalinio.

Nemalonumai prasidėjo 1930 metų gruodį, kai Filipo dukra Neska, Džeraldinos močiutė, slapta ištekėjo už kataliko Tommy Rolston‘o, įformindama santuoką Šv. Patriko bažnyčioje. Bažnyčia stovėjo netoli Leopoldų namų, tačiau šeima net negalėjo įsivaizduoti, kad kažkur netoliese, pagal katalikų kanonus,

Litvakas iš Belfasto, aprengęs visą Britanijos kariuomenę Istoriją apie tai, kaip per Antrąjį pasaulinį karą Lietuvos žydas apsiuvo visą Didžiosios Britanijos kariuomenę, tyrinėjo laikraščio nuolatinės autorės Sabina Salim ir Oksana O‘Carroll.

Džeraldinos mama buvo artimai susijusi su savo seneliu

Filipas Leopoldas (dešinėje) įkūrė stambų siuvimo verslą Belfaste ir įdarbino savo sūnų Aleną (kairėje), dukrą Bn ir žentą Semą Frimeną

Sonny Leopoldas (centre) kartu su savo tėvu Filipu dirbo siuvykloje

Filipas Leopoldas

Neska Leopold ir Tommy Rolston susituokė 1930 m. žydė duoda ištikimybės ir amžinos meilės priesaiką kito tikėjimo žmogui.

Tommy Rolston‘as buvo policijos pareigūnas, Karališkosios Airijos policijos (RIC) narys. Per revoliucinį karą RIC susirėmė su Airijos respublikonų armijos (Irish Republican Army – IRA) kovotojais. Vietos poli-

Drabužių pakaba, kurią sukūrė Filipo siuvykla 1920 m.

cijos padalinius sustiprino specialiai apmokyti britų rekrūtai (Black and Tans), išgarsėję žiaurumu, žmogžudystėmis, padegimais ir plėšikavimu. 1922 m. RIC kaip organizacija buvo išformuota.

Tačiau, kaip sakoma, anksčiau ar vėliau viskas slapta išaiškėja. Filipas Leopoldas labai pasipiktino, kai

Filipas ir Roza vestuvių dieną 1899 m. sužinojo apie tokią dukters „išdavystę“, jam tai prilygo protėvių religinių pamatų griovimui. Bet, laikui bėgant jis visgi susitaikė su dukters „gudrybe“ ir ėmė į jaunuosius žiūrėti su didele meile, netgi sumokėjo už privačią pirmagimės, Džeraldinos (Geraldine Connon-Beryl), mamos priežiūrą.

Stambus karinis kontraktas 1920 m. Filipo Leopoldo įmonė „tvirtai stovėjo ant kojų“ ir gavo pelningą vyriausybės užsakymą – siūti uniformas kalėjimams ir kariams.

Prasidėjus Antrajam pasauliniam karui „P Leopold and Son“ verslas dar labiau suklestėjo.

Ypatingą vaidmenį reklamuojant ir plečiant įmonę atliko Filipo sū-

nus Sonny Leopoldas. Turėdamas puikias manieras, dalykines žinias ir ypatingą žavesį, jis užmezgė naudingas pažintis tarp verslininkų ir politikų, sumaniai bendravo su įtakingais žmonėmis. Sunny netrukus tapo artimas baronui Biverbrukui (Biwerbruck), kuris 1940 m. buvo paskirtas tiekimo sekretoriumi vadovaujant Vinstono Čerčilio (Winston Churchill) kabinetui.

Vadovaudamasis abipusiai naudingos partnerystės principais „niekada nieko neklausk – ateis laikas ir tau bus pasiūlyta viskas“, Sonny netrukus gavo užsakymą pasiūti karines uniformas britų kariuomenei. Didįjį sandorį užbaigė prabangi šventė viename iš privačių Londo-

no klubų. Litvako Filipo Leopoldo siuvimo cechas Belfaste pradėjo dirbti tais laikais neregėtu pajėgumu, tiekdamas daugiatūkstantinei Didžiosios Britanijos armijai būtinas uniformas.

Evakuacija į Dromorą 1940 m. rugsėjį Sonny buvo skubiai iškviestas į Londoną, kur gavo itin slaptą informaciją apie artėjančius vokiečių išpuolius prieš Belfastą.

Leopoldų uniformų siuvimas buvo toks svarbus dalykas, kad vyriausybė pareikalavo įmonę nedelsiant evakuoti iš pramonės centro Belfasto – visai netrukus miestui iš tikrųjų buvo lemta tapti bombardavimo auka.

Nauja gamybos vieta buvo nedidelis Dromore miestelis, esantis Banbridge rajone, Down grafystėje, Šiaurės Airijoje (Dromore, County Down). Netrukus du apleisti malūnai buvo paversti siuvyklomis. Evakuacija dažnai vykdavo naktimis, nepaisant komendanto valandos.

Darbuotojai patyrė didžiulius sunkumus, tačiau to nerodė, priešingai – jie demonstravo jaudinantį atsidavimą, ištvermę ir pasiaukojimą. „Belfast Blitz“ Verslo perkėlimas baigėsi tik 1941 m. kovo mėnesį, o jau po mėnesio vokiečių lėktuvai pradėjo bombarduoti Belfastą. Naktį iš balandžio 7-osios į 8-ąją naciai smogė miestui pirmąjį smūgį. XX a. viduryje Belfastas turėjo galingą pramoninių gamyklų ir laivų statyklų kompleksą. Čia buvo statomi laivai ir lėktuvai, gaminama amunicija britų ginkluotosioms pajėgoms. 1941 m. balandžio 15 d. du šimtai nacių bombonešių sudavė vieną stipriausių smūgių Šiaurės Airijos sostinei – žuvo daugiau nei 900 žmonių ir apie pusantro tūkstančio buvo sužeista.

Išpuoliai prieš Belfastą, žinomi kaip „Belfast Blitz“, tęsėsi gegužės 4-6 dienomis. Buvo sugriauta apie 90 tūkstančių namų, žuvo šimtai žmonių. Kas žino, kas būtų nutikę Leopoldų šeimai, jei jie būtų likę Belfaste?

Tačiau sėkminga evakuacija padėjo išlikti Leopoldams ir jų verslui – įmonė „P Leopold and Son“ ir toliau siuvo uniformas britų kariuomenei, teikdama visą įmanomą pagalbą kovojant su naciais. Šiandien mes suprantame, kad tik tokia aktyvi ir bebaimė veikla ir yra tas žygdarbis, sukūręs pagrindą visuotinei pergalei prieš didžiausią blogį – nacizmą.

Tačiau tuo metu niekas apie tai negalvojo: nei Filipas Leopoldas, nei jo šeima, nei siuvėjai, nei daugybė kitų tautybių žmonių, dirbusių savo darbą įvairiose šalyse ir padėjusių tiems, kurie priešakinėse pozicijose grūmėsi su priešu.

Leopoldų istoriją savo knygoje, kuri šiuo metu ruošiama spaudai, aprašė šeimos palikuonė Džeraldina (Geraldine Connon).

ŠVIETIMAS

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

Numatomi reikšmingi postūmiai lituanistinio švietimo horizonte Užsienio reikalų ministerijos Globalios Lietuvos departamentas liepos pradžioje surengė nuotolinę diskusiją „Ar diasporos ateities kartos kalbės lietuviškai?“. Pripažinkime, tema skamba gana dramatiškai, nes, kaip teigė diskusijos dalyviai, šiandien padėtis tikrai nėra gera. Tik apie 6 proc. diasporos vaikų sistemingai mokosi lietuvių kalbos, o neformaliojo švietimo mokyklos gyvuoja daugiausia vaikų tėvų ir lietuvybės entuziastų dėka. Tačiau per pastarąjį pusmetį tiek diasporos organizacijos, tiek lituanistinės mokyklos, tiek valstybės institucijos atliko daug darbų šioje srityje. Todėl atsiranda vis daugiau optimizmo ir tikėjimo, kad diasporos ateities kartos tikrai kalbės lietuviškai. Į diskusiją aktyviai įsijungė Seimo narė, LR Seimo ir Pasaulio lietuvių bendruomenės komisijos pirmininkė, LRS Švietimo ir mokslo komiteto narė Dalia Asanavičiūtė, užsienio reikalų viceministras Egidijus Meilūnas, Pasaulio Lietuvių Bendruomenės Švietimo komisijos pirmininkė, JK lietuvių bendruomenės laikinoji pirmininkė, Alytaus ambasadorė JK Alvija Černiauskaitė, Pasaulio Lietuvių Bendruomenės Švietimo komisijos narė, Airijos švietimo tarybos narė, Kavano (Airija) lituanistinės mokyklos direktorė, Lituanistinių mokyklų asociacijos (LMA) koordinatorė Donata Simonaitienė. Patirtimi ir idėjomis noriai dalijosi lituanistinių mokyklų atstovai iš viso pasaulio.

Diasporos atstovė Lietuvos Respublikos Seime, puikiai susipažinusi su lietuvių bendruomenių užsienyje veikla D. Asanavičiūtė prisiminė, kad po Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo ir įstojimo į Europos Sąjungą, atsivėrus sienoms ir žmonėms pajudėjus iš Lietuvos gyventi į užsienį, vaikų skaičius emigracijoje tikrai augo. Ji spėja, kad nebuvo gilios tradicijos vesti vaikus į lituanistines mokyklas, o ir mišrių šeimų pradžioje nebuvo daug, taigi pačiose šeimose buvo stengiamasi išsaugoti gimtąją kalbą. Tačiau, pripažino ji, noras integruotis toje valstybėje, kurioje gyveni, ilgainiui nemotyvavo tėvų mokyti vaikų lietuvių kalbos, gaišti laiko vežiojant į lietuviškas šeštadienines mokyklas. Taip lietuvių kalbos vaikų gyvenime mažėjo, ypač tai pasakytina apie jau ten gimusius vaikus. Anot Seimo narės, ir valstybės didelio intereso tada nebuvo, procesas buvo paliktas sa-

Airijos lituanistinių mokyklų konkurso dalyviai. Airijos LB nuotr. vieigai. Jauna nepriklausoma valstybė tuo metu turėjo pakankamai kitų rūpesčių, kuriuos reikėjo skubiai spręsti, ir iki šiol sprendžia. D. Asanavičiūtė atkreipė dėmesį, kad tada nebuvo ir diasporos atstovų Lietuvos Seime ar kitose valstybinėse institucijose, kuriems skaudėtų dėl to, kad užsienyje gyvenantys vaikai neprogresuoja arba visai nemoka lietuvių kalbos. Lituanistinis švietimas nebuvo prioritetas, todėl dabar norisi pasidžiaugti, kad padėtis keičiasi. Daugybė vykstančių diskusijų Seime ir visur kitur rodo, kad ši problema jau yra atpažįstama. Seimo narės pastebėjimu, tik kai buvo įvardyta, kad diaspora ilgainiui gali nekalbėti lietuviškai, imtasi priemonių. Ji pripažino, kad ilgas kelias dar laukia, bet jau matyti pirmieji žingsniai. Paklausta, kokio rezultato lauktų šio Seimo kadencijos pabaigoje, Seimo narė sakė, kad norėtų užauginti lituanistines mokyklas lankančių vaikų skaičių nuo dabartinių šešių procentų iki dvylikos–dvidešimties procentų. Kaip tik birželio 30 d. Seimui svarstyti buvo pateiktas Seimo narės D. Asanavičiūtės pasirašytas ir registruotas Švietimo įstatymo 25 straipsnio pakeitimo projektas, kuriam jau pritarė visų politinių partijų frakcijų atstovai.

Anot D. Asanavičiūtės, jame numatytas bent dalinis visų lituanistinių mokyklų finansavimas, taip pat lietuvių kalbos vertinimas nustatant kalbos mokėjimo lygį ir sertifikato suteikimas. Iki šiol to įstatymas nenumatė, todėl vaikai lituanistinėse mokyklose nebūdavo sertifikuojami po pasiekimų įvertinimo, o tai ypač svarbu galvojant apie grįžtamąją migraciją. Šiuo metu grįžtamoji migracija, atkreipia dėmesį ji, jau yra pliusinė. Dabar grįžę vaikai vėl testuojami, vėl nustato-

mas jų kalbos lygis. Važinėdama po Lietuvos miestus ir miestelius, bendraudama su sugrįžusiais tautiečiais Seimo narė pastebėjo, kad lietuviškose mokyklose imigrantų vaikai priimami į žemesnes klases, negu jie turėtų būti. Koją pakiša nepakankamai gera lietuvių kalba.

Todėl taip svarbu sinchronizuoti testavimą ir sertifikavimą, kad mokiniai grįžtų su jau nustatytu kalbos mokėjimo lygiu, mokykla tai pripažintų ir iš karto būtų aišku, kiek dar papildomai valandų mokiniui reikia, kad greičiau integruotųsi į mokymosi procesą.

Airijos lituanistinio švietimo atstovė Donata Simonaitienė pripažino, kad tokiai nepalankiai situacijai susidaryti leido tam tikras nesusikalbėjimas net keliose vietose. Galbūt tėvai įsivaizduoja, kad jie patys gali pakankamai gerai išmokyti vaikus lietuvių kalbos arba vaikai kažkaip perims žinias savaime. Deja, kai šie paauga, tėvai apsižiūri, kad to nepakanka. Pačios mokyklos, kiekviena iš jų, dabar veikia taip, kaip įsivaizduoja, nes nėra aiškios bendros mokymo sistemos, nėra pagrindų, kaip mokyklas steigti, valdyti, nėra švietimo vadybos, trūksta bendros komunikacijos.

Taigi reikia stiprinti pačias mokyklas. Nors kiekvienos mokyklos tikslas yra lietuvių kalba, pilietiškumo pagrindai, istorinės atminties plėtojimas, joms labiausiai trūksta pripažinimo iš Lietuvos oficialiųjų institucijų. Tėvams reikia tam tikros validacijos iš Švietimo, mokslo ir sporto ministerijos, pasak jų, jei mokyklą „kuruoja, prižiūri ministerija, tai viskas gerai“. Ji pastebi, kad jau užaugo karta, kai tarp tėvų ir vaikų, ypač paauglių, atsiveria didžiulė praraja: vaikai gerai perėmė tos šalies kalbą, o tėvai dažnai neturi tvirtų svetimos kalbos pagrin-

dų. Buitinės kalbos neužtenka, kai paliečiamos sudėtingesnės temos.

Tada prasideda priekaištai iš abiejų pusių. Ji akcentavo, kad reikia formuoti lietuvių kalbos įvaizdį ne kaip „atostoginės“ kalbos, bet kaip mokslo, darbo, bendravimo su bendraamžiais kalbos.

Viceministras Egidijus Meilūnas ne visai sutiko, kad lituanistinis švietimas buvo paliktas savieigai.

Jis priminė, kad turima vienuolika formaliojo švietimo lituanistinių mokyklų, daugiausia išlaikomų Lietuvos. Jose mokosi apie du tūkstančius vaikų iš aplinkinių valstybių ir etninių žemių. Veikia tinklas neformaliojo švietimo įstaigų (iš viso 230), kurioms kartas nuo karto buvo teikiama parama. Anot jo, tiesiog anksčiau nebuvo taip gerai suvokta galimo nutautėjimo problema. O ji dabar akivaizdi. Tiems 94 procentams lituanistinių mokyklų nelankančių vaikų ryšys su Lietuva, senelių, tėvų kraštu nebus labai svarbus. Užsienio reikalų ministerijos atstovas patvirtino, kad dabar Lietuva turi strategiją, jos svarbius elementus. Pateiktą įstatymo pakeitimo projektą, kuris, tikėtina, rudenį bus priimtas, jis prilygino istoriniam įvykiui. Vis dėlto E. Meilūnas akcentavo tėvų poziciją, nes viskas prasideda nuo šeimos. Deja, dar nemaža dalis tėvų mano, kad jų vaikams nereikalinga lietuvių kalba. Viceministras pranešė, kad Užsienio reikalų ministerija sukūrė plačią darbo grupę, į kurią įeina ministerijos ir diasporos atstovai. Šiuo metu grupė rengia komunikacinę strategiją, kaip pasiekti protus ir širdis tų užsienyje gyvenančių tėvų, kurie nemoko savo vaikų lietuvių kalbos, neleidžia į lituanistines mokyklas. Veikiama visomis įmanomomis kryptimis. Viceministras E. Meilūnas patikino, kad šiame

procese aktyviai dalyvauja Švietimo, mokslo ir sporto ministerija.

Seimo narė D. Asanavičiūtė pasidžiaugė, kad lituanistinis švietimas jau yra atsiradęs ir Lietuvos Vyriausybės programoje. Anot jos, požiūris labai keičiasi, diasporos ne tik klausomasi, bet ir išgirstama. Ji pasidalijo patirtimi, kad dar visai neseniai susišnekėjimą sunkindavo skirtingas požiūris – iš diasporos kampo matoma vienaip, būnant Lietuvoje – kitaip. Netgi sudarant mokymo programas nebuvo atsižvelgta į diasporos pateiktas pastabas. Vyravo požiūris: „Mes Lietuvoje žinome geriau, kaip jums padėti.“ Paprašyta nupiešti lituanistinės mokyklos paveikslą, Kavano lituanistinės mokyklos direktorė D. Simonaitienė tvirtino, kad tai beveik neįmanoma, nes jos labai įvairios.

Mokyklos labai skirtingo dydžio – gali turėti ir keturis, ir septynis šimtus mokinių, mokiniai nuo dvejų iki aštuoniolikos metų. Vienos mokyklos yra daugiau kaip socialiniai klubai, kitos kaip lituanistiniai centrai, kuriuose kalbos mokoma per projektines veiklas, susibūrimus. Dar kitos mokyklos daugiau orientuojasi į ugdymo programas, žinių vertinimą. Yra mokyklų, kurios dirba netgi pagal bendrąją Lietuvos ugdymo programą. Kai kurios užsiima ir suaugusiųjų mokymu. Lituanistinių mokyklų asociacijos koordinatorė įsitikinusi, kad labai svarbu suvokti, jog tai ne vien kalbos mokykla, bet ir įstaiga, kur ugdomas pilietiškumas, puoselėjama istorinė atmintis, netgi formuojama paauglio egzistencinė tapatybė. Paūgėję vaikai supranta, kad nėra šimtaprocentiniai airiai ar ispanai, kad juose yra dar kitas pradas. Jeigu vaikas gerai nesuvokia to prado, prasideda egzistencinė krizė, jis pradeda ieškoti savo šaknų, kaltinti tėvus, kad nevedė į mokyklą. Kiekvienos mokyklos pagrindas yra jos mokytojai. D. Simonaitienė prisipažino, kad gerų mokytojų paieška yra kiekvieno mokyklos vadovo galvos skausmas ir sunkus darbas. Ji nuolat ieško, stengiasi atrasti ir įžvelgti galinčių dirbti žmonių gebėjimus. Kartais patys specialistai ateina ir pasisiūlo dirbti. Deja, motyvuoti tegalima tik pačia idėja.

Užsiminus apie nuotolinį mokymą PLB Švietimo komisijos pirmininkė A. Černiauskaitė teigė, kad tėvai pasirenka mokyklas pagal savo poreikius. Tą patį galima pasakyti

9

ir apie nuotolinį ugdymą. Vieni pasirenka važiuoti kad ir 100 km, kad tik būtų gyvas procesas, kitiems nuotolinis mokymas yra puiki priemonė.

Kalbant apie ugdymo metodus ir autoritetus buvo prisimintas mokslininkų patarimas kalbėti ne tik su mokinių tėvais, bet ir rasti būdus prisibelsti į pačių vaikų, ypač paauglių, sąmonę. Ilgametis Airijos lietuvių švietimo ekspertas, pirmosios ir gausiausios „4 Vėjų“ lituanistinės mokyklos Dubline įkūrėjas ir vadovas Arūnas Teišerskis nepaneigė, kad mokytojo autoritetas yra daug lemiantis. Jis tvirtai tiki, kad investicija į mokytoją turi būti pati didžiausia. Lituanistinio švietimo specialistas neatmetė ir metodinių dalykų svarbos. Jo mokykloje galioja užduotis – kiekvienas mokinys turi susirasti draugą, ir tai yra mokytojo pareiga. Juk žinoma, kad vaikai į mokyklą eina dėl draugų, o tada kalbos mokymasis tampa kaip „šalutinis poveikis“. Mokiniams reikia natūralaus bendravimo, todėl ir esant nuotoliniam mokymui A. Teišerskis siūlo rengti stovyklas, suvažiavimus. Tiesiogiai tarpusavyje kontaktuoti svarbu ir patiems mokytojams. Anot švietimo eksperto, norint specialistus pritraukti į mokyklas reikia imtis tam tikros taktikos. Galima atrasti žmonių, kurie neturi pedagoginio išsilavinimo, bet turi motyvaciją ir pašaukimą.

Pradėta bendradarbiauti su Lietuvos aukštosiomis mokyklomis dėl formalaus išsilavinimo tokiems specialistams suteikimo, bandoma pašalinti biurokratinius trikdžius.

Iš diskusijos stebėtojų taip pat buvo sulaukta komentarų ir siūlymų. Vieni dėkojo savo tėvams, kad privertė eiti į lituanistinę mokyklą, kiti siūlė daugiau dėmesio skirti mokymo kokybei, kasmet keisti mokymo turinį, pritaikant jį prie konkrečių mokinių, naudoti daugiau inovatyvių metodų. „4 Vėjų“ mokyklos Dubline vadovas A. Teišerskis tvirtino, kad visgi svarbiausia išugdyti reikiamas mokinių kompetencijas, o ne dirbti, kad ir inovatyviai, bet pagal konkrečią programą. Jis siūlė surasti vaikams tinkamas pagal amžių temas.

Lituanistinių mokyklų asociacijos (LMA) koordinatorė D. Simonaitienė informavo, kad jau yra įkurta Lituanistinių mokyklų mokinių taryba, ir kvietė į ją jungtis aktyvius paauglius (maždaug 14–18 m.).

Nuo rudens prasidės jiems skirtos panašios diskusijos ir forumai, kuriuose jie galės išsakyti savo vizijas ir padėti kurti pasaulio lituanistinių mokyklų savitumą.

Parengta pagal Aurelijos Baniulaitienės straipsnį projektui „Pasaulio lietuviai ir Lietuva“, www.pasauliolietuvis.lt

10 Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021 Perskaitę pirmas eilutes ar straipsnio pavadinimą daugelis gali pagalvoti – kiek galima kalbėti ar rašyti apie tą patį... Bet jau taip susiklostė situacija, teisinga ar ne, bet alkoholizmo problema kaip ir yra, o tuo pačiu metu lyg ir nėra jos. Juolab, jeigu šiandien nuo vakar padauginto alkoholio galvos neskauda, rankos nedreba, nepykina...

Tai kokios čia dar gali būti problemos?

O jeigu pasižiūrėti iš arčiau, pamatysime, kad statistika byloja, jog nėra šeimos, kurioje bent vienas jos narys neturėtų šitos bėdos. O kur dar tie, kur geria visa šeima ir dar kartu su nepilnamečiais vaikais… Kur geria nepilnamečiai, slėpdamiesi nuo suaugusiųjų? Žmonės, išėję į pensiją ar nebeturintys artimųjų? Ar maža dar ko?

Nesiruošiu nei moralizuoti, nei gąsdinti, noriu tik pasakyti (jau kelintą kartą), kad išeitis yra ir nereikia prarasti vilties. Tai nebus, kaip “pirkinys su garantija”, bet tai, apie ką susiruošiau pasidalinti su jumis, man padėjo. Kaip ir daugeliui daugeliui kitų žmonių, kuriems pavyko išsivaduoti iš alkoholizmo liūno. Tai – “12 žingsnių ir 12 tradicijų“ programa, kurią sukūrė AA (Anoniminių Alkoholikų) klubo nariai ir kuria dabar jau naudojasi visi, turintys priklausomybes, pavyzdžiui, narkomanai, žmonės, turintys priklausomybę azartiniams lošimams, diabetikai ir t. t. Minėta programa 20 amžiaus psichologijos srityje pripažinta didžiausiu pasiekimu.

Buvau nusigėręs iki tiek, kad niekas nebeskolindavo net 2,5 lito, kurie buvo reikalingi stiklinei samagono nusipirkti… Ir sveikintis nebe labai kas sveikinosi. Pasiekiau dugną ir reikėjo kažką daryti… Gyvenime sudėliota viskas taip (bent man), kad visada reikiamu laiku atsiranda reikiamas žmogus ar susikuria reikiama situacija.

Mane, kaip mažą vaiką, paėmė už rankos ir atvedė į anoniminių alkoholikų klubą Šiauliuose, kuriuose gyvenau iki išvykimo į Airiją. Apie AA turėjau labai miglotą supratimą. Žinojau, kad jie yra, bet buvau tvirtai įsitikinęs, kad jie man nepadės, nes liga (alkoholizmas) – nepagydoma! O tai, kad ji sustabdoma, negirdėjau nei karto!

Nepasakosiu dabar visų programos subtilybių, tik žodžiai, pasakyti man vieno klubo nario, įstrigo visam gyvenimui: “tu turėjai galimybę ateiti į AA ir kiekvienas norintis turi turėti ją taip pat”.

AKTUALU

Išeitis yra: 12 žingsnių ir 12 tradicijų programa

Aš neagituoju, aš tik sakau tiems, kurie nebežino ko griebtis – išeitis yra! Viena iš alkoholizmo pasekmių yra ta, kad žmogus, nebematydamas išeities, praranda viltį, o su ja ir normalų mąstymą. Jis nebetiki, kad bet kokioje situacijoje dar galima kažka pakeisti. Tiesiog reikia bandyti ieškoti pagalbos. Racionalaus mąstymo nebelieka visai. Tai vadinama alkoholine beprotybe.

Kalbi su žmogum, jis prisižada nebegerti iki tam tikros datos, išgerti tik per šventes, nebemaišyti alkoholio ar vartoti tik silpną (kartais – atvirkščiai) ir dar daug daug ko

prišneka. Bet visi šie pažadai tėra tik svaičiojimai – tai kelias į NIEKUR. Nes nėra nei žinių, nei patirties. Nėra pagrindinės salygos – pirma taurelė nubrauks visas pastangas, kokios jos bebūtų ir kokių kilnių jausmų skatinami mes bandėm pradėti naują gyvenimo etapą. Labai dažnai stengiamasi slėpti alkoholizmo problemą. Lyg tai kam nors padėtų? Bet atrodo, kad jei niekas apie tai nesužinos, mums bus lengviau ir gyventi, ir kovoti su savo liga. Kažkada vienas AA narys pasakė: “visas kai-

mas žinojo, kad esu pijokas, o aš apie tai sužinojau paskutinis”.

Lietuviška AA grupė Korke veikia šiek tiek daugiau nei 15 metų. Nors ir nedidelė, būna, kad ateina tik vienas žmogus, bet ji yra. AA grupės taip pat veikia Kavane ir Dubline - tereikia tik paskambinti. Gyvenime pakilimai ir kritimai būna visose srityse. Man kelias į blaivų gyvenimą prasidėjo atvėrus AA klubo duris. Su blaivybe kartu atėjo ramybė. Nebereikia su baime laukti švenčių ir dar joms neprasidėjus spėlioti: kiek šį kartą tęsis užgėrimas? Kas pamatuos, kiek kainuoja mažo vaiko ašara, kada mato nusigėrusį tėvą ar mamą, kurie neturi kada jais užsiimti, nes yra „svarbių reikalų suaugusiems“... Tikiuos, kad šis straipsnis pateks į rankas tiems, kuriems reikia pagalbos ir jie paskambins tel.: 0851211384, 0874151347. Pavargai gerti? O gal jau užtenka?

AA klubo narys Raimis

MANO AIRIJA

Audrius Janecka – angelas-kovotojas Airija yra pilių kraštas ir jų yra labai, labai daug. Oficialiai suskaičiuota virš 30 000 (sic!) pilių. Taip, taip, čia ne spaustuvės klaida. Vienos jų paverstos muziejais, kitos – viešbučiais ir gyvenamaisiai namais, likusios stovi nenaudojamos ar apgriuvusios su išlikusiomis viena ar dvejomis sienomis. Vienos prikausto turisto žvilgsnį, kitos įamžintos su fotoaparatu ar video kamera, o kai kuriose net filmuoja epizodus kino filmams. Kai kuriose pilyse kinematografininkai pabuvoja vieną kartą, kitose reguliariai.

Ir kuri gi iš jų ta „laimingoji“, daugiausiai kartų pasirodžiusi kino ekrane? Visi mėgstam laisvalaikiu žiūrėti filmus, tad pirmyn į Cahir miestą, Tipperary grafystė, esantį 184 km į pietvakarius nuo Dublino.

Istorija tokia: šalia Suir upės stovėjo akmeninis fortas, airiškai cathair. 1142 metais vietoj jo išdygo pilis, o šalia pilies atsiradusi gyvenvietė perėmė jos vardą, kuris vėliau transformavosi į Cahir.

Amžiams bėgant, pilis keitė savo formą, priklausomai nuo karybos subtilybių. Dabartinę išvaizdą įgavo 1840 metais. 1961 metais, mirus paskutiniam pilies paveldėtojui, ji atiteko valstybei, kuri saliamoniškai pilį pavertė muziejumi po atviru dangumi. Šiandien įėjimas į pilį nemokamas ir ji veikia 7 dienas per savaitę. Pagal užimamą plotą, pilis yra viena iš didžiausių Airijoje, tvarkinga ir neapgriuvusi, tad automatiškai pritraukė kino kūrėjų dėmesį.

Pilies teritorijoje buvo filmuojami epizodai šiems filmams: 1973 m filmas „Catholics“; taip pat žinomas kaip „Conflict“ arba kaip „A Fable of The Future“ arba kaip „The Visitor“. Vaidino Martin Sheen. 1975 m filmas „Barry Lyndon“.

Režisierius Stanley Kubrick. 1979 m filmas „Tristan and Iseult|“, 1981 m. išleistas kaip „Lovespell“. Vaidino Richard Burton. 1981 m. filmas „Excalibur“, kuriame vaidino ištisa aktorių plejada: Helen Mirren, Liam Neeson, Gabriel Byrne, Patrick Stewart. 1998 m TV serialas „Mystic Knights of Tir Na Nog“,

skirtas Fox Kids televizijai, iš viso 50 serijų. 2010 m. TV serialas „The Tudors“. Vaidino Johnathan Rhys Meyers, režisierius Michael Hirst.

2013 m. TV serialas „Moonfleet“, skirtas Sky One televizijai. 2021 m. „The Last Duel“. Režisierius Ridley Scott. Šalia mega žvaigždžių – Ben Affleck ir Matt Damon – vaidina britų aktorius Adam Nagaitis. Jo senelis, iš tėvo pusės, yra Alfonsas Nagaitis. Manau, komentarai čia nereikalingi. Pasaulinė filmo premjera įvyko spalio 15 d. Straipsnis pasirodys lapkričio mėnesį, tad kas norite, dar galite suskubti nueiti į kino teatrą ir pasižiūrėti šį filmą bei palyginti pilį – kaip ji atrodo realybėje ir kiek „prifarširuota“ filme specialiųjų efektų.

Pasivaikščiojus po pilį ir jos teritoriją, mėgstantiems keliauti pramogos nesibaigia – juk įdomu pasivaikščioti ir po patį Cahir miestą.

Pačioje pilyje tualeto nėra, tačiau jis pastatytas šalia pilies esančioje

11

Cahir: viešnagė surrealistiniame mieste

Cahir pilis dar taip neteko matyti. Bet prie šio epizodo mes grįšime vėliau.

Miesto centrinė aikštė įdomiai suplanuota – stačiakampio formos, bet iš jos išeina tik keturios gatvės, iš kiekvieno kampo. Centrinės dalies plotas nėra didelis, bet įdomu pasivaikščioti tarp senų ir spalvotų pastatų. Išskirsiu kelis įdomius, dėmesio vertus, objektus: skirtingose aikštės pusėse stovi po bažnyčią, atstovaujančias dvi skirtingas religijas. Gatvėje, pakeliui į pilį, ant namo sienos kabo kraštotyros entuziastų pakabinta atminimo lenta, kurioje paminėta, jog 4 miesto gyventojai išplaukė legendiniu Titaniku, iš kurių tik vienas išsigelbėjo. Kitoje gatvėje, ant namo matosi didelis piešinys, skirtas Amerikos politikui J. N. Dempsey (1915-89 m). Kai jam buvo 10 metų, tėvai

No alcohol

Miesto dalis

Titanic atminimo lenta

Protestantų bažnyčia parkavimo aikštelėje. Naujas, modernus, prikimštas elektronikos.

Mokamas. Yra net skylė sienoje švirkštams įmesti. Šalia pilies ir per miestą teka upė Suir, o greta upės yra padarytas

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

sveikatingumo takelis žmonėms pasivaikščioti. Kas šimtas metrų, šalia takelio, pridėta ženklų su užrašu „Už alkoholio vartojimą viešoje vietoje bauda €1905“.

Hm...kiek teko keliauti po Airiją,

Katalikų bažnyčia

jį išsivežė į Ameriką, kur vėliau jis tapo politiku ir 1961-71 metais dirbo Konektikuto valstijos gubernatoriumi. Šiam įvykiui atminti, jo šeimos nariai yra pasodinę atminimo ąžoliuką Cahir pilies parko teritorijoje. Žvelgiant į miesto pakraštį, matosi dar vienas charakteringų bruožų pastatas – tai Carrigeen Castle pilis. Tiksliau tai, kas liko iš jos. Ant buvusios tvirtovės liekanų 1816 metais buvo pastatytas miesto kalėjimas, veikęs iki 1878 m. 1919 metais jis atiteko privačiam savininkui, o 1976 metais buvo paverstas B&B arba privačiu viešbučiu. Kam norisi egzotikos, galite pernakvoti tokioje vietoje, tik savininkai labai paslaptingi – norint sužinoti kainą kiek mokėti už nakvynę, reikia siųsti užklausimą per el. paštą su savo sąlygo-

mis. O tada gausite atsakymą, kiek reikės mokėti.

Koks įspūdis vaikštant po Cahir miestą? Pasakysiu atvirai – pasijaučiau kaip Lenkijoje. Per 50 metrų nuo centrinės aikštės, stovi lenkiško maisto parduotuvė, o gatvėje šalia jos prasilenkiau su daug lenkiškai kalbančių žmonių.

Dar kitoje gatvėje, netoli centrinės aikštės, prie namo durų stovėjo rūkydami trys vyrai ir moteris, garsiai kalbėdami lenkiškai. Man praeinant pro juos, visų keturių žvilgsniai įsmigo į mane. Nors du vyrai jau šiek tiek svirduliavo, agresijos jų veide nebuvo. Matomai, ant kaklo kabantis fotoaparatas, tarsi skydas, garantuoja neliečiamybę.

Einant toliau, pro antrame aukšte atidarytą langą, kompanija choru lenkiškai dainavo „Ilgiausių metų, ilgiausių“. Buvo sekmadienis, 15-a valanda, tad tuščioje gatvėje daina sklido labai toli. Stabtelėjau akimirkai pasiklausyti. Priešingai nei lietuviškas tekstas, čia kiekvienoje eilutėje dainavo naujus žodžius. Įdomu pasiklausyti naujos versijos, tik kita kalba. Kitoje miesto pusėje, jo pabaigoje, apartamentų rajone pro atvirą langą visu garsu sklido muzika, kuri girdėjosi už puskilometrio. Susidarė įspūdis, jog kažkoks ūkininkas paprašė apartamentų gyventojų triukšmu baidyti šernus nuo bulvienojų.

Oi, nepavydžiu vietiniams gyventojams, nors jie ir kito pasirinkimo neturi. Iš 3 600 Cahir miesto gyventojų, čia gyvena apie 1 000 arba 30 proc. užsieniečių. Ar yra lietuvaičių? 2016 m Visuotinio surašymo duomenimis čia gyvena, bendrai sudėjus, 475 lenkai ir lietuviai arba pusė nuo visų užsieniečių skaičiaus. Va, dabar ir supratau tuos alkoholį draudžiančius ženklus šalia upės. Šitokiu būdu miesto valdžia stengiasi išlaikyti ramybę ir tvarką viešoje vietoje.

Ir kol kas jai sekasi. Pabuvus visą dieną, jokių incidentų nemačiau ir jų nebuvo. Daug ką pamačiau ir sužinojau, tad išvažiavau geros nuotaikos. Ir kitiems rekomenduoju čia apsilankyti, nes vienu metu galėsite pabuvoti dviejuose filmuose: viename apie senovę, pasivaikštant po pilį ir aplink, o kitame, avangardiniame su siurrealizmo elementais, kai esi Airijoje, bet nesijauti kad būtum Airijoje.

Audrius Janecka Nuotraukos iš straipsnio autoriaus asmeninio albumo

12 Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

Mano Jonas

Tęsinys, pradžia laikraščio numeryje nr. 7 (542) III dalis Gerai, kad manęs nepaliko tuose savivaldybės skirtuose kapuose toli už miesto ir atvežė prie ligoninės.

- Mes jus čia išleisim.

- Ačiū.

- Už ačiū neatbūsi...

- Tai vežkit atgal į kapus...

- Tu ką? Juokų nepažįsti?

Tokie ir juokai...Užkasė Joną. O gal ir ne Joną... Celofaninį paketą. Kaip Egipto faraoną... Pasirašiau, kad namą užstatau. Pinigų net degtinės buteliui duobkasiams sąskaitoj ne-

Gydytojui Jonas paaiškino: malkas krovėm, rietuvė pradėjo griūti, aš laikyt, ir lūžo...

Sugijo, ir Jonas niekada nepriminė, kad taip nevykusiai malkas krovėm, kad ranką jam sulaužiau.

O čia nei skundėsi, kad akis skauda, nei labai karščiavo. Dar ir televizorių žiūrėjo, tuos savo tirpstančius ledynus... Įdomu, ar pro spalvotus akinius? Smalsu, kaip tie ledynai atrodo pro pilkai geltonus akinius.

Iš rimtų dalykų jis juokų nedarė.

Priešido akiniais klimato kaitos nesustabdysi. Ir tai naujoviškai ligai jie gal kaip numirėliui pūslė su karštu

AIRIJOS LIETUVIŲ KŪRYBA Airijos lietuviams, o ir ne tik jiems, pažįstama, į mūsų laikraštį kartais parašanti Dalia Smelstoriūtė, gyvenanti kažkur vidurio Airijos kaime, kai koronavirusas apribojo visų laisves, o kai kurių ir teises, daugiau būdama namie, sėdo prie stalo, paėmė plunksną į rankas ir kažką parašė. Kas iš to išėjo, spręskite Jūs, mieli skaitytojai. Šiame laikraščio „Lietuvis“ numeryje skelbiame Dalios pasakojimo trečią dalį (pirma dalis nr. 542, antra - nr. 543).

Dalia Smelstoriūtė

Mūsvaldos aikštė

ninkas – ne viršininkas. Vyrukai ant užpakalinės sėdynės irgi prabudo.

Kišenėj dar turėjau penkis eurus, bet jais baudos neužlopysi. Dar bandžiau prašyti, kad paskui sumokėsiu, kai pensiją gausiu, bet griežtas vyras pasitaikė. Pareigingas. Su principais. Nemoki kelių eurų už parkavimą, mokėk baudą. Ko čia spyriojiesi, kaip kokia jauniklė prisisodinusi pilną mašiną neaiškaus gymio, neapsiplunksnavusių vyrukų.

Arba mašiną į policiją nutempsim.

Tada dar ne tiek sumokėsi.

Pajutau, kaip man į petį bakstelėjo, ir prieš akis išvydau dvi penkiasdešimtines.

Atrakino mums mašiną. Laimė, akumuliatorius šį kartą nebuvo nusėdęs, kaip tada laukuose. Tik benzino man iki namų nelabai užteks. Ar taip, ar taip, skolinga esu.

Užvažiavau į degalinę, paėmiau dar duonos ir sviesto už likusius penkiolika eurų.

- Tai kur vežti?

Nesupratau, ką jie sakė. Iš senų laikų

Oi tu ramunėle, viena ant kapelių... viena su Jonu... liko. Pensija po savaitės ateis...

Gerai juokauja...Už ačiū neatbūsi...

Sustojo prie vartelių ilgoj tvoroj.

- Ačiū, vyrai. Dovanokit... Net buteliui neturiu dabar... Namie turiu vieną butelį Švyturio balto...

- A, ką čia... Šiais laikais ne tik gyventi, bet ir mirti nepigu... Užjaučiam...

Mašiną pamačiau tuoj pat – stovėjo visai netoli vartelių. Su geltonu ratlankiu ant rato. Iš už valytuvo išsitraukiau pabaudos kvitą. Po lietaus kvitas buvo sudrėkęs, betraukiant suplyšo, ir numeris, kam paskambinti, kad atrakintų ratus, išskydo neįskaitomai. Tik aiškiai matėsi, kiek mokėti pabaudos - aštuoniasdešimt penki eurai. Bent durų neužblokavo...

Pasidarė taip savęs gaila, kad apsiverkiau. Kapuose neverkiau, o čia, kur jau nebaisu, raudojau balsu.

Pasaulis tas pats, bet jau kitoks. Ir ligoninės mašinų stovėjimo aikštelė tokia pati, kaip ir prieš aštuonerius metus, kai Jonui sulaužiau ranką ir atvežiau jį į ligoninę. Bet dabar gūdi, nejauki...

Su Jonu krovėm malkas. Aš jam mėtau pliauskas, o jis kelia nuo žemės ir krauna į rietuvę. O aš jam mėtau...

Ir numečiau... Į ranką pataikiau. Jis tik susiėmė už riešo ir tyliai pasakė: - Kad tave kur, rodos, kaulas lūžo...

Nei šaukė, nei barėsi, tik ramiai pasakė, kad ranka lūžo, ir kilstelėjo ją prie krūtinės. Paliečiau, o jis ją trūkt - neliesk. Ranka pradėjo tinti.

Kaip stovėjom, taip ir sėdom į mašiną. Atvežiau jį į ligoninę. Nesakėm, kad savo žmogui ranką sulaužiau.

vandeniu...

Bet liepė nešioti, tai vaistinėj nupirkau abiem po margastiklius akinius, nes be jų niekur neįleisdavo. Net gatvėj liepė juos nešioti, nors retas juos nešiodavo: akyse raibuliuodavo, kol galva pradėdavo svaigti.

Buvo Jonas, ir nebėra... Ir jau nebus... Tuščia, slogu, negera. Nesusivokiau, ar jaučiausi kaip išduota, ar kažką išdavusi. Gailėjausi savęs ir užsikniaubusi ant mašinos verkiau balsu.

Pajutau, kad mano petį kažkas nedrąsiai palietė. Prie manęs stovėjo gal kokių dvylikos metų paauglys, lengvai glostė mano petį ir kažką neaiškiai kalbėjo. Toks liesas, patįsęs, o rankos didelės kaip kultuvės. Bet švelnios. O akys, kaip ir jo delnai - didelės didelės, tikri veizolai. Kūdame veide kyšanti nosis atrodė irgi didelė, negrabi, su kabančiu ir pamažu didėjančiu snargliu. Iš savo nemažos kuprinės jis išsitraukė aplamdytą šokoladuką ir atkišo jį man. Tik tada pajutau, kad lynoja.

- Na ko mes stovim lietuj? Mašina, ačiū dievui, neužrakinta. Tik ratai...

Atidariau dureles ir abu susėdom.

Sutrintas tas šokoladukas, o ranka šalta. Nuo užpakalinės sėdynės padaviau jam nediduką pledą. Su Jonu dažnokai grįždavome namo naktį ir sustodavom kur pakelėj nusnūsti. Mašinoj laikiau ne tik pledą, bet ir pagalvėlę.

Pradėjo stipriau lyti. Gerai, kad ne už kaklo ir ne kur miške. Sėdėjom abu mašinoj, valgėm aptrupintą šokoladuką ir žiūrėjom į lietaus lašus

Į kairę sukti... tiesiai patraukti...

Su Jonu buvo visur saugu, net ir miške nebijojai pasiklyst

Išsiskirstę namai ant mašinos stiklo. Abu tylėjom. Jis striukės rankove vis nusišluostydavo nosį. Įjungiau mašiną pasišildyti, nes ir man jau darėsi šalta. Nuo vaikio pusės atsidarė durelės ir jaunas sulytas vyrukas kažką jam pasakė ir truktelėjo lauk už peties. Kalbos jų nesupratau, bet kur tu eisi, jei lietus vis darosi smarkesnis. Atidariau užpakalines dureles, o tas dar stovi ir jau ne į berniuką, bet kažkur už tvoros žiūri ir moja.

Taip ir sėdėjom keturi. Lietus barbeno į mašinos stogą, ventiliatorius

pūtė šiltą orą ir jau nebuvo taip drėgna. Įdomu, kaip ten Jonui? Bet susuktam į plastiką, gal nedrėgna. Ir nešalta, kaip tada, kai pasitikau jį oro uoste, atskridusį iš Honkongo.

Kelionė jį išvargino, o aš dar pavėlavau. Leido man vairuoti mašiną ir nešokčiojo, vaizduodamas, kad aš jį kaip malkas vežu ir ant posūkio dar galiu išversti į pakelės griovį. Jis snūduriavo ir mane miegas užlaužė visai netoli namų. Sustojau pakelėj, įjungiau šildytuvą ir abu miegojom iki pažadino nakties šaltis. Akumu-

liatorius užgeso. Tada Jonas piktas buvo, ne taip, kai ranką jam sulaužiau.

- Ko sėdi? Surask taksi.

Išlipau iš mašinos, kad negirdėčiau jo bambėjimo. Kur tu nakties vidury ir dar toli nuo gyvenviečių, neaišku kur, vidury laukų ir pievų kokią mašiną rasi... Ir atsitik tu man, kad mašina, tiksliau taksi, tuo metu važiavo pro šalį. Sustojo ir parvežė mus su Jonu namo.

Namo... Aš dar parvažiuosiu namo, o Jonas... Vėl pradėjau ašaroti... Ant užpakalinės sėdynės du vyrukai atvertę galvas knarkė, o vaikis susirangęs į pleduką ramiai šnopavo.

Nepažįstami, tamsoko gymio, nesupratome vieni kitų kalbos, bet man buvo keistai ramu, kad ne viena. Ir net ne namie, o mašinoj, ligoninės aikštelėj.

Matyt, visi miegojom, nes beldė į mašinos langą. Inspektorius – ne inspektorius. Mašinų aikštelės virši-

mašinoj dar laikiau kelių atlasą. Išsitraukiau iš po sėdynės. Bakstelėjau pirštu – mes va čia, o čia – didesnis miestas. Ten ir geležinkelio, ir autobusų stotis. Ir šiaip miestas didelis.

Susirasit, ko ieškot. O jie susižvalgė ir tik pečiais trūkt trūkt. Dabar į viešbutį jų gal nevešiu.

Išvažiavau iš degalinės, o mano jaunikaičiai ir vėl smigo. Koks jiems skirtumas kur. Kairėn dešinėn ar tiesiai. Kaip toj Priešogardos pasakoj apie kvailelį Ivaną: kairėn suksi - žirgą prarasi, dešinėn – save pražudysi, o tiesiai – ir žirgas galvą padės, ir pats žūsi... O man namo – tiesiu taikymu. O ten jau žiūrėsim. Vis ne viena namie... Nebus kas pasakoja, kad klimatas šyla, kad ledkalniai ir snieguotos kalnų viršūnės tirpsta, kad pasaulis skęsta...

Dalia Smelstoriūtė (Tęsinys kitame laikraščio numeryje Nuotraukos iš D. Smelstoriūtės asmeninio albumo)

PRIE KAVOS

SUDOKU

ASTROLOGINĖ AUROS PROGNOZĖ gruodžio 1-31d.

Būsite ambicingi, kupini jėgų, drąsių sumanymų, tačiau aplinkybės nelauktai gali atsigręžti prieš jus...Gruodžio 4 d. įvyks Saulės užtemimas. Tai bus kritinis metas, kai gali tekti atsisakyti seniai puoselėto plano, ilgai nešioto sumanymo, net savo nuomonės. Gali kilti noras pasiduoti liūdesiui, apmaudui, nevilčiai...

Kritinis metas dvasios ramybei – gali šauti į galvą ne patys geriausi sumanymai. Netinkamas laikas žengti lemtingą žingsnį veikloje, asmeniniame gyvenime – jis gali būti pragaištingas! Nors nekontroliuojamas optimizmas gali atnešti nemažai žalos, tačiau pesimizmui pasiduoti taip pat nereikėtų. Nepriiminėkite atsakingų sprendimų, nieko nekeisite, nieko naujo nesiimkite, su niekuo nesipykite, nesiaiškinkite santykių. Nesureikšminkite pokalbių bei naujienų. Dabar geriausia atsiriboti nuo bendravimo bei atsakingų reikalų tvarkymo.

Tik prieš šventines dienas įvykiai aprims ir pasidarys šiek tiek lengviau.

Avinas. Neprognozuojamų pokyčių metas. Nebus lengva įgyti aplinkinių simpatijas, pasitikėjimą, paramą – ne laikas ko nors prašyti, kažko tikėtis. Nebūkite patiklūs – išgirsta informacija gali nepasitvirtinti, o duoti pažadai nebus įvykdyti.

Jautis. Visai ne laikas spręsti svarbius karjeros klausimus. Netinka kreiptis su pasiūlymais į aukštus, įtakingus asmenis – galite pakenkti savo ateičiai. Partneriai, net draugai gali nepateisinti jūsų pasitikėjimo – pasikliaukite tik savimi ir būkite pasiruošę

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

netikėtam planų griūvimui. Būkite atidūs lipdami laiptais, kopėčiomis, eidami gatve – padidinta traumų tikimybė.

Dvyniai. Nekeiskite senų įsitikinimų, neprisiimkite naujų įsipareigojimų. Ne laikas planuoti keliones, nepalankus metas ir susitikimams su atvykėliais. Būsite įtaigūs, tad venkite bendrauti su savanaudiškais asmenimis, o taip pat mėgstančiais kitus mokyti. Šeimoje nedemonstruokite ambicijų – būkite kuklesni ir paslaugesni.

Vėžys. Artinasi nepalankus metas. Gali tekti susitaikyti su neišvengiamomis aplinkybėmis, o ne jas diktuoti. Niekuo svarbiu neužsiimkite, saugokite save, savo sveikatą bei gerus santykius su artimaisiais.

Nemenka traumų, nelaimingų atsitikimų, avarijų tikimybė. Patartina nešioti amuletus.

Liūtas. Bus kritinis periodas. Saugokite sveikatą bei savo darbo vietą. Ne laikas svarbiems pokalbiams su sutuoktiniu bei vadovybe. Šiomis dienomis gauti finansiniai, profesiniai pasiūlymai nebus naudingi.

Būkite atidesni antrosios pusės, o taip pat tėvų sveikatai ir venkite juos nervinti.

Mergelė. Už mažus nusižengimus galimos didelės baudos. Tikėtini apmaudūs nesusipratimai viešose vietose, darbe.

Nepalanku tvarkyti dokumentus, juridinius reikalus. Jei tektų susidurti su pareigūnais – nepraraskite savitvardos. Labiau saugokite sveikatą.

Svarstyklės. Situacija gali pasirodyti geresnė, nei yra iš tiesų, tad yra rizika įsivelti į avantiūrą. Nepervertinkite savo galimybių, kaip ir mylimo žmogaus kantrybės ar savo vaikų atsargumo, – jie bus linkę susižeisti, gali pakliūti ir į bėdą (beje, dėl priešinimosi tėvų valiai). Tad venkite šeimyninių ginčų, neprovokuokite jus mylinčius

13

žmones sakyti „ne“. Tarp jūsų gali atsirasti nepramušama siena.

Skorpionas. Galimos permainos prieš jūsų valią tiek šeimoje tiek darbe. Venkite teisti kitus – galite stipriai apsirikti...

Beje, būsite itin emocingi, greitai užsigausite, atsinaujins senos nuoskaudos, tad stigs ne tik ramybės, bet ir objektyvumo. Nesivelkite į intrigas ir konfliktus. Galima nukentėti dėl priešų klastos. Šaulys. Nieko neprašykite, nereikalaukite – būkite kuklesni ir atsargesni. Neprisiimkite jokių rimtų įsipareigojimų, neieškokite pagalbininkų – pasitikėdami kitų žodžiais, ypač valdininkų pažadais, tik sugaišite laiko ar pakliūsite į bėdą.

Ožiaragis. Laikotarpis visai netinkamas piniginių ar turtinių reikalų tvarkymui.

Netinka ir nieko investuoti. Ypač reikėtų vengti pažadų, skolinti pinigus ar vertingus daiktus, techniką, nebent nuspręstumėte tai padovanoti. Didelė traumų, avarijų tikimybė.

Venkite aiškintis santykius su savo antrąja puse.

Vandenis. Galimas labai įtemptas metas, padės tik gera reakcija, valia ir ryžtas. Būkite pasiruošę pačioms netikėčiausioms situacijoms, įvairiems nemalonumams darbe. Svarbiausia nepradėti niršti ar savęs gailėtis. Tad taupykite laiką, tai padės išsaugoti ne tik nervus, bet ir sveikatą. Bus didelė traumų tikimybė, ypač per skubėjimą. Žuvys. Artinasi itin nepalankus laikotarpis. Būkite atidesni kasdieniuose darbuose, o taip pat kelyje. Gresia įvairūs nemalonumai, nuostoliai, netikėtos, priverstinės išlaidos. Derėtų vengti konfliktų su sutuoktiniu, vaikais, mylimu asmeniu. Taip pat nepalankios viešnagės, susitikimai su užsieniečiais.

DĖMESIO!

Kiekvieno penktadienio vakarą, 19:00 val., renkama grupė psichoterapiniam seansui tema: “Kaip įvaldyti stresą”.

Dalyvavimo trukmė 1,5val., mokestis-20 eurų. Pasiteiravimui skambinti telefonu: 0857626922 Aura

ATSAKYMAS

Ir niekas nežino kodėl.

BENDRA BERNIUKAMS IR MERGAITĖMS UNIFORMA (Po Partnerystės įstatymo priėmimo)

AR ŽINOJOTE, KAD… Braškė yra netikras vaisius. Tai žiedsostis, apaugęs minkštimu.

Tikrieji jos vaisiai-mažyčiai geltoni grūdeliai uogos paviršiuje. Čiurliai didžiąją laiko dalį praleidžia skraidydami, per parą čiurlys tupi tik apie 2 valandas. Tai vienintelis Lietuvoje paukštis, kuris visiškai negali pakilti nei nuo žemės, nei nuo vandens – jo kojos nepritaikytos pakankamai stipriam atsispyrimui, kurio reikia, norint pakilti. Tik pasilypėjęs ant medžio, nuo stogo ar iš lizdo čiurlys pradeda skristi.

Asilo akys išsidėstę taip, kad vienu metu jis gali matyti visas keturias savo kojas.

Uodas – tai gyvūnas, dėl kurio kaltės pasaulyje miršta daugiausiai žmonių.

Jūs sudeginate daugiau kalorijų miegodami, negu žiūrėdami televizorių.

Krevetės širdis yra galvoje.

Naminės katės murkia 26 Hz dažniu, tai lygu dyzelinio variklio dažniui, dirbant tuščiąja eiga.

Dramblio nėštumo periodas gali trukti iki 2 metų.

Zebras yra baltas gyvūnas su juodais dryžiais.

Amaras jau gimsta nėščias ir po 10 dienų pagimdo kitą.

Vieną valandą dėvint ausines, bakterijų kiekis ausyje padidėja apie 700 kartų.

Katinas – vienintelis naminis gyvūnas nepaminėtas Biblijoje.

70% merginų tiki, kad pirmoji meilė tęsis amžinai.

Uodas turi 47 dantis.

Anties kvarksėjimas neturi aido.

Pasakų knyga „Tūkstantis ir viena naktis“ (originalas) prasideda žo-

džiais: „Aladinas buvo mažas kinietis berniukas“.

Stipriausias kūno raumuo yra liežuvis.

Dauguma žmonių vorų bijo labiau nei mirties.

Per visą gyvenimą moteris suvalgo apie 20 kg lūpdažio.

Moters širdis plaka greičiau nei vyro.

ĮVARTIS!

Bendras žmogaus odos svoris yra maždaug 2,5 kg.

GAMTINIS POREIKIS NENUGALIMAS… Ketvirtis žmogaus kaulų yra pėdose.

Šokolade yra ne vien daug riebalų, cukraus ir kalorijų. Jis turi dar ir vitaminų A,B1,B2, geležies, kalcio, kalio bei fosforo, kai kurios jo rūšys – net daugiau negu obuolys, indelis jogurto arba porcija varškės.

Po ilgo darbo kompiuteriu pažiūrėjus į baltą tuščią popieriaus lapą, jis atrodys rožinis.

Nuo trisdešimties metų žmogus po truputį pradeda mažėti. Žmogaus šlaunies kaulai yra stipresni už betoną.

Rankų nagai auga 4 kartus greičiau negu kojų.

Šypsodamasis žmogus naudoja vidutiniškai 17 raumenų.

Susiraukdamas žmogus naudoja vidutiniškai 43 raumenis.

Dešinysis žmogaus plautis priima daugiau oro negu kairysis.

Fiziškai yra neįmanoma nusičiaudėti atsimerkus. Žmogaus šonkauliai sujuda maždaug 5 milijonus kartų per metus (kvėpuojant).

Vyrai žagsi dažniau negu moterys.

Moterys mirkčioja dvigubai daugiau už vyrus.

Žmonės kalba vidutiniškai 120 žodžių per minutę greičiu. Šešis kartus didesnė tikimybė, kad žaibas nutrenks vyrą, o ne moterį.

Eskimų kalboje yra 20 skirtingų žodžių sniegui pavadinti.

65 metų amerikietis prie televizoriaus būna praleidęs vidutiniškai 9 metus.

Vidutiniškai per metus žmogus susapnuoja 1460 sapnus.

Tik vienas Van Gogho paveikslas („Raudonasis vynuogynas“) buvo parduotas jam pačiam būnant gyvam.

14 Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

SKELBIMAI / REKLAMA

Kaip paduoti skelbimą į laikraštį?

NORĖDAMI ĮDĖTI SKELBIMĄ Į LAIKRAŠTĮ „LIETUVIS“:

1. Užsiregistruokite svetainėje: www.lietuvis.ie

2. Sukurkite naują skelbimą

3. Sumokėkite už pasirinktą publikacijos parinktį SKELBIMŲ TALPINIMO ĮKAINIAI Privatūs skelbimai - 2 eurai 60 dienų laikotarpiui Komerciniai skelbimai - 5 eurai 14 dienų laikotarpiui Dėmesio! Palankus pasiūlymas - komercinė reklama tik 15 eurų Premijinis skelbimas svetainėje 3 mėnesiams 3 mėnesinės publikacijos socialiniuose tinkluose 3 publikacijos laikraštyje „Lietuvis“

SUSIPAŽINKITE SU SKELBIMŲ PADAVIMO TAISYKLĖMIS SVETAINĖJE:

Mokėjimo metodai: „PayPal“ Pervedimas į einamąją sąskaitą: Newsinfo Media and Publications Ltd, Bank of Ireland. College Green IBAN IE43BOFI90001780174966 BIC BOFIIE2D

sales@lietuvis.ie PASLAUGOS

SIŪLO DARBĄ

English languages for the foreign students of basic conversation in English. All levels. Experienced teacher. Tel.: 0874585582.

Belfaste (Šiaurės Airija), moteriai siūlome prekių pakuotojos ir rūšiuotojos darbą. Įmonė prekybos centruose prekiauja žaislais vaikams. Į pareigas įeina: kainų etikečių klijavimas, apskaita, pakavimas ir kt.

Darbas laikinas (2-3 mėn). Darbo laikas - 8 valandos, 6 dienos per savaitę. Atrinktiems kandidatams apgyvendinimas suteikiamas nemokamai.

Atlyginimas – 1200-1500 svarų per mėnesį.

Manual Handling internetiniai (online) kursai rusų, latvių ir rumunų kalbomis suteikia galimybę gauti sertifikatą ir kortelę neišeinant iš namų! Patys greičiausi kursai Airijoje: Working at Heights, Abrasive Wheels Patient Handling, Fire Safety Training. Skambinti tel./WhatsApp: 089 430 3333.

Interneto svetainė: http://bit.do/kurs4ru Norėtum vėl tapti normaliu žmogum? Jei taip, galim padėti. Anoniminiai Alkoholikai.

Tel.: 085 1211384, 087 4151347

Darbo patirtis sandėliuose, gamyklose ir anglų kalbos žinios yra privalumai, bet nebūtini.

Rašykite į el. paštą: wscuba@hotmail.co.uk arba skambinkite whatsapp +447435923376 PAŽINTYS

Visas korporatyvinių paslaugų spektras: bet kokio tipo juridinių asmenų registravimas; mokesčių ataskaitų registravimas ir rengimas; buhalterinės apskaitos tvarkymas; finansavimas ir verslo planavimas; verslo planų rengimas.

Tel.: +353879034587, el. paštas: accounts@russianireland.com SAVE €50 With Carpet Cleaning Bundle. Karcher vacuum cleaners vacuum all the dirt that’s deep within the carpet and also wash them out. Using a scrubbing brush it lifts the carpet which leaves it feeling soft and fresh. What’s included : – Stairs & landing carpet – x3 bedroom carpets More info: www.cleanbee.ie NUOMA Moteriai išnuomojamas dvivietis kambarys Clane, Kildare apskrityje. Kaina – 700 eurų per mėnesį (be užstato, visos sąskaitos įskaičiuotos). Tel.: 0860614828.

Vienam asmeniui Blanchardstown, Dublin 15, išnuomojamas vienvietis kambarys. Šalia yra prekybos centras, parduotuvės "Aldi" ir "Lidl", autobuso nr. 39 stotelė. Kaina – 350 eurų, plius sąskaitos ir depozitas. Tel.: 0879504829.

Dirbančiam žmogui Ratoath išnuomojamas dvivietis kambarys ramiame ir švariame name.

Kaina – 550 eurų, plius sąskaitos ir depozitas.

Netoliese (5 minutės kelio) yra autobusų stotelė ir parduotuvės. Tel.: 0894459099.

www.lietuvis.ie

DĖMESIO! Dublin 15, Blanchardstown, steigiamas naujas pažinčių klubas. Kviečiami vyrai, moterys, poros, nuo 40-ies metų amžiaus. Klube – naujos pažintys, laisvalaikis kartu, įvairios bendravimo galimybės. Registruotis SMSžinute: noriu į klubą.

Mob.: 0892621373, 0896038602. Saulius

http://issuu.com/ LaikrastisLietuvis

Reklamos patalpinimo klausimais skambinkite: +353851602896 sales@lietuvis.ie

REKLAMA

ADVOKATŲ KOMPANIJA BRADY KILROY SOLICITORS

Rusakalbis advokatas Pavelas Abramovas

Kepykla „Dublin Duona” gamina produkciją pagal lietuviškas senolių tradicijas ir autentiškas receptūras tiktai iš lietuviškų natūralių produktų.

Duona natūraliai rauginama ir ilgai brandinama, pagardinama kmynais ir ruginiu salyklu. Ypatingo pripažinimo sulaukė “Gardžioji” duona, kuri kepama dideliais kepalais, kad išsaugotų puikų aromatą ir skonines savybes.

“Dublin Duona” - tai išskirtinio skonio gaminiai, pagaminti su meile ir rankų šiluma.

Internetinė svetainė: www.dublinduona.com

• Nelaimingi atsitikimai, traumos ir eismo įvykiai • Medicininis aplaidumas • Šeimos teisė • Darbo teisė • Bankroto bylos • Komerciniai ginčai

El. paštas: info@bradykilroy.ie Tel.: 01 2180806

Gydomosios hipnozės klinika “HYPNO CODING” Padės jums, kai kitos gydymo priemonės nepadeda

Žinomas rusakalbis hipnozės terapeutas Europoje ALEKSEJUS IVANOVAS Tel.: 087-766-9044 Informacija: www.facebook.com/hypnocoding/ Adresas: 31 Brews Hill, Navan, Co. Meath

Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

15

16 Nr. 10 (545) lapkričio 23 d., 2021

REKLAMA