Lietuvis N 9 (555)

Saulėtą šeštadienį pasitikome jau 16-ąjį mokyklos rugsėjį. Nuskambėjęs skam butis į mokyklos salę sukvietė didelį būrį mokinukų, tėvelių, močiučių bei moky tojų! Kiek mūsų daug! Mažųjų skaitovių Karolinos ir Aistės, gražia švaria lietuviška kalba padeklamuotos eilės nukėlė mus į nerūpestingos vaikystės rugsėjį... Taip, mokyklėlės himno žodžiais: „Pakelkime rankas aukštai - visi mes Lietuvos vaikai... Tėtį, mamą, mokyklėlę, mūsų brangią Lietuvėlę - visi mes mylime labai...“ atida rėme naujuosius mokslo metus linksmai, su šypsena ir nauju užsidegimu. Mokykla yra įsikūrusi erdviose Teach Na Daoine Family Resource Centre patalpo se Monaghano mieste. Pamokos vyksta šeštadieniais 10:00 – 12:45. Šiais moks lo metais turime 65 mokinius, ir tai dar ne pabaiga, nuo 4 iki 16 metų amžiaus, kurie į mokyklą suvažiuoja ne tik iš Mo naghano bei aplinkinių miestelių, bet ir iš Šiaurinės Airijos (Jungtinė Karalystė). Veikia dvi ikimokyklinės grupės: pačių mažiausiųjų - ikimokyklinukų (4 - 5m.) ir paruošiamoji - priešmokyklinukų (6 - 7m) grupės. Ikimokyklinukai mokosi pažinti

vaikams surasti lietuvaičių drau Noriugų.

atyvą pramokti lietuvių kalbos - turėti gyvenime galimybę bei pasirinkimą. Pastaruoju matu pastebėjome atvirkšti nę tendenciją, kuomet ne tėvai vaikus į mokyklą atveda, o vaikai patys pasiprašo tėvų leidimo lankyti lituanistinę mokyklą ir mokytis lietuvių kalbos. Mokyklos tikslai ir uždaviniai

• Supažindinti su krašto istorija, tradici nėmis šventėmis, papročiais,

savo gebėjimus. Tai ypač svarbu pačių mažiausiųjų grupėse bei paruošiamo siose klasėse, kur vaikas gali atsiskleisti savo darbeliuose, piešiniuose, žaisdamas ir vaidindamas.

• Sudaryti galimybes vaikams atsiskleisti

visas Airijoje įsikūrusias lituanisti nes mokyklas pasveikinti su nauja moks lo metų pradžia! Tegul ši gražiausia ru dens šventė įkvėps jus naujiems siekiams ir kūrybai. Kartu su mokykliniu skambu čiu prasidės nesibaigiantys atradimai, painios mįslės ir netikėti atsakymai, kurie paskatins mokinukus ieškoti ir atrasti, nes tik patyrinėję ir pažinę savas šaknis, kalbą ir kultūrą, vaikai geriau supras ir išsiugdys pagarbą tautiškam identitetui, pamils savo išskirtinumą ir individualu mą.

Rugsėjo spalvos Pabeldė į langą rugsėjis Ir greitai per lauką nuėjo, Atnešęs mums dovanų Spalvotą dėžutę dažų. Geltona, raudona, ruda Dėžutėjė buvo spalva. Kitų spalvų neįdėjo, Pamiršo, todėl, kad skubėjo... (K.Ivinskis)

„LietuvosLituanistinėsVaitkaitienėmokyklosvaikai“vadovė Teisinės konsultacijos 7 psl. Advokatai. Notaro paslaugos. Tel.: 0862179620 inga@griffinsolicitors.ie • www.griffinsolicitors.ie NELAIMINGI ATSITIKIMAI. Vertimas nemokamai  6 Cypress Park, Templeogue, Dublin 6W, DX 154004, Dublin. Griffin Solicitorsišvažiavimas11-greitkelioM50nuominutėsDvi aikštelė.automobiliųNemokama Pirmą kartą būstą perkantis pirkėjas atlaikė pardavėjo spaudimą ir užbaigė sandorį Kitasspalionumerismėn. Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022 (38 savaitė) www.lietuvis.ie Kaina €1.00, £1.00 1649-5574ISSN Monaghan‘o lituanistinės mokyklos „Lietuvos vaikai” 16-asis rugsėjis 20.09.2022 24.10.2022

• Ieškoti įvairių, įtraukiant ir meninę, for mų ir būdų skatinti vaikų tarpusavio bei vaikų ir tėvų bendravimą lietuvių kalba.

lietuvių kalbą per žaidimus, pasakas, pie šinius, pojūčius. Priešmokyklinukai susi pažįsta su pirmosiomis raidelėmis, mo kosi skaityti, ir stropiai ruošiasi pirmos klasės startui. Mokyklinio amžiaus vaikai skirstomi į atskiras klases, atsižvelgiant į amžių ir pagal lietuvių kalbos žinias. Jau nuo praeitų mokslo metų turime nau jieną – išlyginamąją/integracinę klasę, kurią lanko vyresni 10+ metų lietuviu kai, kurie nori pažinti savo šaknis, kalbą, nors prieš tai niekada nesimokė lietuvių kalbos. Džiugu, jog jie patys rodo inici

• Organizuoti svarbių valstybinių datų, atmintinų dienų ir istorinių datų pami •nėjimą.Padėti

Edita

• Išmokyti vaiką sklandžiai reikšti savo mintis lietuviškai tiek raštu, tiek žodžiu.

• Raginti vaikus laisvalaikiu rinktis skaityti lietuvišką knygą. Tam mokykloje turime turtingą kūriniais biblioteką.

• Išmokyti vaiką taisyklingai lietuviškai kalbėti, rašyti ir skaityti.

- Socialinė išmoka – tai vienkartinė išmoka, skiriama atsižvelgus į pre tenduojančio gauti paramą asmens socialinę padėtį (nuo 203 Eur iki 319 ParamaEur).

Valstybinis studijų fondas kviečia Lietuvos diasporos studentus nuo 2022 m. rugpjūčio 26 iki rugsėjo 30 d. teikti paraiškas valstybės paramai gauti. Lietuvos diasporai gali būti skiriama dviejų rūšių parama: stipendija ir/ar socialinė išmoka.

Švietimo, mokslo ir sporto ministerija skelbia konkursą 2022 m. Lituanis tinio švietimo mokytojo (dėstytojo) premijai gauti. Kandidatus premijai gauti gali siūlyti įstaigos ar organizacijos, vykdan čios lituanistinį švietimą užsienyje, lietuvių bendruomenės, kitos institu cijos, fiziniai asmenys. Savo kandidatūrą gali siūlyti ir pats mokytojas ar Prašymaidėstytojas.ir dokumentai konkursui priimami iki spalio 31 d. Daugiau https://smsm.lrv.lt/.../lituanistinio-svietimo-mokytojo...informacijos:

į

neskiriama studentams, studijuojantiems kalbas tų šalių, iš kurių jieStudijuojantysatvyko.

Lietuvos aukštosiose mokyklose ir norintys gauti valsty bės paramą 2022 m. rudens semestre, nuo 2022 m. rugpjūčio 26 d. iki 2022 m. rugsėjo 30 d. turi:

AMBASADA INFORMUOJA

Džiaugdamiesi atsinaujinusia Ambasados komanda linkime Donatui kū rybiškumo, energijos ir polėkio vykdant šią svarbią misiją!

1. Užsiregistruoti Fondo interneto tinklalapyje ir elektroniniu būdu užpildyti nustatytos formos paraišką. Paraiškos paramai gauti yra teikia mos elektroniniu būdu fondo interneto tinklapyje autorizuojantis per elektroninę bankininkystę arba elektroninio parašo sistemas.

2 Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022 „Lietuvis“ E-mail: lietuvis.ie@gmail.com Redakcija nėra atsakinga už reklaminės medžiagos turinį. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonė nebūtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraščio platinimo klausimais kreipkitės telefonu: + 35385 1602896. For distribution queries call: + 35385 1602896. Reklamos klausimais kreipkitės telefonu: + 35385 1602896 sales@lietuvis.ie. For advertising call + 35385 1602896. Laikraščio tiražas – 1500 egzempliorių. ISSN 1649-5574 Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje 47 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, IRELAND Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val. Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.

2. Studentas, kuris dėl Paramos kreipiasi pirmą kartą, iki paraiškų teiki mo termino pabaigos turi pateikti statusą patvirtinančius dokumentus, arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas: - lietuvių bendruomenės arba kitos institucijos išduotą lietuvių kilmę patvirtinantį dokumentą arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą jo -kopiją;arba pateikti dokumentus, patvirtinančius, kad jis ne mažiau kaip 3 metus yra gyvenęs užsienyje, o atvykęs į Lietuvą pradėjo mokytis ne žemesnėje nei aštuntoje klasėje.

3. Studentas, norintis gauti socialinę išmoką, paraiškoje pažymi sociali nių kriterijų, pagal kurį pretenduoja gauti socialinę išmoką, ir iki paraiškų teikimo termino pabaigos turi pateikti Fondui socialinę padėtį patvirti nančius dokumentus (šeimos narių skaičių patvirtinančius dokumentus, mirties liudijimus ir pan.) arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas, išskyrus atvejus, kai Fondas nurodo, kad dokumentų pateikti Lietuvosnereikia.

per

ypatingai Kauno dvasiai. Rugsėjo 30 d. ir spalio 1 d. – kompozitorius Philipo Millerio ir menininkės Jen ny Kagan „Kauno kantata“. „Kantatoje“ muzikos, tekstų ir vaizdų kalba pasakojama sudėtin ga istorinių perversmų, Holokaus to, trėmimų ir asmeninių traumų istorija bei jos palikti pėdsakai kar tų likimuose, atskirų žmonių gy venimuose. Įspūdingas muzikos ir video vaizdų labirintas sukurtas bendradarbiaujant su įvairių žan rų Lietuvos ir užsienio atlikėjais. „Kantatą“ atliks virš 200 muzikanų, Kauno simfoninis orkestras, chorai ir ansambliai. Ši akistata su istori ja tampa kaip niekada aktuali šių dienų Daugiaukontekste.informacijos ir registra kaunas2022.eu/litvakforum/cija:

- Stipendijos mėnesinis dydis 149,50 Eur;

„Kaunas – Europos kultūros sosti nė 2022” rugsėjo 29-30 d. kviečia pasaulio litvakus ir istorijos bei kultūros entuziastus susitikti vie name iš svarbiausių Istorijų festi valių – Litvakų kultūros forume! Forume numatomos diskusijos su garsiais menininkais, moks lininkais bei kultūros pasaulio atstovais, kurie kels klausimus: ką šiandien reiškia būti litvaku? Kaip kultūra ir menas gali padėti suprasti istoriją? Kaip atminties įamžinimas gali padėti kurti ge resnę ateitį, skatinti atvirumą bei Forumodialogą? dienomis dalyviams ir svečiams bus pristatomi specia lūs muzikiniai projektai „Žalgirio“ arenoje. Rugsėjo 29 d. – Marijos Krupoves jidiš dainų koncertas, skirtas žydiškai miesto atminčiai ir

Esame laimingi, kad ambasados konsulinę komandą papildė raštvedys Donatas Odinas! Atvykę į ambasadą konsulinių paslaugų ir toliau čia bū site priimti ir aptarnauti geranoriškai, su šypsena, o organizacinė Donato patirtis puoš ne vieną ambasados renginį!

Valstybinis studijų fondas kviečia Lietuvos diasporos studentus teikti paraiškas valstybės paramai gauti Pirmajai KonstitucijaiLietuvos–100metų Paskelbtas konkursas 2022 m. lituanistinio švietimo mokytojo (dėstytojo) premijai gauti Kaunas kviečia į litvakų kultūros forumą

diasporos statusą patvirtinančius dokumentus ir socialinę pa dėtį patvirtinančius dokumentus studentas turi pateikti Fondui išsiųsda mas Daugiaupaštu.informacijos apie Paramos suteikimo sąlygas ir tvarką teikiama telefonu +370 658 30997 bei Fondo interneto tinklapyje www.vsf.lrv.lt. URM Globalios Lietuvos departamentas

Rugpjūčio 1 d. sukako 100 metų nuo tada, kai Steigiamasis Seimas priėmė pirmąją nuolatinę Lietuvos Valstybės Konstituciją. Šia proga buvo pristatyta TOP mėnesio vertybė – originalus 1922 m. Konstitucijos leidimas, saugomas Vytauto Didžiojo karo muziejaus Spaudos rinkinyje. Šioje Konstitucijoje skelbta, kad pagrindi nį šalies įstatymą priėmė Lietuvos Tauta savo įgaliotus atstovus, susirinkusius Steigiamąjį Seimą. Valstybė paskelbta demokratine respublika, kurioje suvereni valstybės valdžia priklauso Lietuvos Tautai. Valstybės valdžios vykdymas pavestas Seimui, Vyriausybei ir Teismui. Numatyta, kad Respublikos Pre zidentą renka Seimas. Tiek Seimas, tiek Prezidentas turėjo būti renkami kas 3 Konstitucijojemetus. įtvirtinta parlamentinė valstybės santvarka, Konstitucijos viršenybė virš kitų įstatymų, pamatinės žmogaus teisės ir laisvės.

6. Atsakingas elektros prietaisų pirkimas.

5. Ekologiškesnis skalbimas.

su ženkliu kainų didėjimu. Atsižvelgiant į tai, „ICS Mortgages” nori užtikrinti, kad visi mūsų hipotekos “produktai” būtų pakankamai aprūpinti resursais dėl kintančių palūkanų. “ICS Mortgages” ir toliau įsiparei goja siūlyti konkurencingas hipotekos palūkanų nor mas. Dėl įkainių pokyčių ir toliau siūlome patrauklius kintamus įkainius tiek savininkams, kurie gyvena

Let“ kintamos palūkanų normos padidės 0,5 proc. Pa vyzdžiui, reguliuojamos palūkanų normos hipoteka (nuosavybė ir palūkanos), kai LTV yra mažesnė nei 60 proc., padidėtų nuo 3,75 proc. iki 4,25 proc.

savo name/bute, tiek jį nuomojantiems. Mes ir toliau nuolat peržiūrėsime savo poziciją dėl kintamų palū kanų normų, o mūsų fiksuoti įkainiai nesikeičia”. Kiek anksčiau „ICS Mortgages“ paskelbė, kad maksi malią paskolos sumą apribos iki dvejų su puse metų skolininko pajamų. Anot RTE, „ICS Mortgages“ mano, kad skolinimosi taisyklių griežtinimas netaps tenden

Patarimas čia yra paprastas – stenkitės suvartoti kuo mažiau karšto vandens. Ilgą gulėjimą karštoje vonioje keiskite prausimusi duše. Taip suvartosite mažiau vandens. Taip pat verta investuoti į stiprios srovės dušą. Ši investicija nėra didelė, bet gali kone perpus sumažinti jūsų suvartojamo vandens kiekį. Mažiau elektros apšvietimo

Pavyzdžiui, hipotekos kintamos palūkanų normos sa vininkui nuomininkui, kurio paskolos vertė (Loan to Value – LTV) yra mažesnė nei 70 proc., padidėtų nuo 2,45 proc. iki 3,7 proc.

Nesvarbu,cija. ar perkate būstą perkate pirmą kartą, ar ieškote geresnės palūkanų normos už turimą būsto paskolą, geriausia kreiptis į ekspertus!

Nejunkite pustuštės skalbimo mašinos. Tai neeko nomiška! Skalbkite tik tada, kai turite pilną nešvarių drabužių skalbyklę. Tai patikrinti galite labai papras tai: jei jūsų kumštis lengvai, nespausdamas drabužių telpa skalbimo mašinoje, ji yra užpildyta. Daugiau skalbinių negrūskite, nes jie gali gerai neišsiplauti. Jei drabužiai nėra labai nešvarūs, skalbkite juos že mesnėje, pavyzdžiui, 30 laipsnių, temperatūroje. Nenaudokite mirkymo funkcijos ir rinkitės energiją taupančias skalbimo programas. Jos dažnai trunka šiek tiek ilgiau, bet sunaudoja mažiau elektros ener gijos ir Energijosvandens.sąnaudas taip pat sumažinsite atsisakyda mi skalbinių džiovinimo džiovyklėje. Ji sunaudoja daug energijos, todėl geriausias taupymo būdas yra leisti skalbiniams išdžiūti natūraliai ant virvės.

Jei anksčiau bendrovė siūlė pelningiausius skolinimo variantus Airijos rinkoje, tai dabar, anot teikėjo, kinta moji palūkanų norma kils 1,25 proc.

Ankstesni patarimai yra nebrangūs arba be didelių investicijų. Bet šilumos izoliacija namuose – išties brangus sprendimas. Tačiau tai ilgalaikė investici ja, kuri atsipirks per kelerius metus. Jeigu kol kas neplanuojate apšildyti namų sienų, pasirūpinkite lauko durimis ir langais. Pritvirtinkite sandarinimo juostas, kad šiluma iš namų neišeitų pro nesanda rius plyšius.

3. Protingesnis karšto vandens naudojimas.

Papildoma šilumos izoliacija

Airija daugiausia elektros suvartoja nuo lapkričio iki kovo mėnesio – šaltos žiemos sezonu. Elektros tiekėjai skaičiuoja, kad 60–80 procentų mūsų su vartojamos elektros energijos sunaudojama šildy mui, o vidutinis namo sunaudojimas priklauso nuo namo tipo, dydžio, apšiltinimo ir nuo to, kiek gy ventojai nori, kad jis būtų šiltas.

Protingesnis vandens naudojimas

Artėja žiema! Kaip taupyti energiją?

“ICS Mortgages” antrą kartą nuo metų pradžios didina palūkanų normas

Daugelį metų mūsų kompanijos patirtis ir žinios padėjo atvykusiemss į Airiją geriau suprasti hi potekos ir draudimo klausimus. Mes naudojamės moderniomis ryšio priemonėmis ir dirbame su klientais iš visos Airijos. Nemokamą konsultaciją galite gauti telefonu: 0872969182, Skype: Yana. Skachkova, Zoom, el.paštu: jana@covermore.ie, mūsų biure Dubline arba kitoje jums patogioje vietoje.

7. Papildoma šilumos izoliacija. Protingesnis šildymas

Nepriklausomas hipotekos paslaugų teikėjas „ICS Mortgages“ paskelbė nuo 2022 m. spalio 1 d. apie dar vieną palūkanų normos kėlimą skolinantis kintamo mis Kovopalūkanomis.mėnesįkompanija paskelbė apie įkainių didi nimą naujiems klientams, dabar pokyčiai palies jau įsigijusius nekilnojamąjį turtą, taip pat investuotojus, įsigyjančius būstą nuomai (Buy to Let).

3Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022AKTUALU

Rinkitės energiją taupančius elektros prietaisus Jei skalbimo mašina ar šaldytuvas sugedo nepatai somai, naujus prietaisus rinkitės atsakingai. Žvalgy damiesi parduotuvėje atkreipkite dėmesį į elektros prietaisų žymėjimą – jie žymimi raidėmis nuo A iki G. Šios raidės parodo, kiek elektros sunaudoja prietai sas. Rekomenduojama rinktis A klasės elektros prie taisus, kurie sunaudoja mažiausiai energijos.

„ICS Mortgages“ pranešime teigiama, kad „Buy to

Skalbkite sumaniai

Europos centrinio banko paskelbta palūkanų didi nimo politika jau sukėlė tikrą finansinę audrą būsto paskolų rinkoje.

Klimato kaita yra rimta problema, dėl kurios kaltas mūsų patogus gyvenimo būdas ir įpročiai. Norėda mi išsaugoti planetą ateities kartoms, turime imtis veiksmų šiandien. Nesijaudinkite, nieko radikalaus nesiūlysime! Tik pasidalinsime 7 paprastais pata rimais, kurie ne tik padės gamtai, bet ir sumažins jūsų energijos sąnaudas:

Vidaus temperatūros nereikia sumažinti drastiškai, kad išvystumėte pokyčius. Pakanka temperatū rą sumažinti 1–2 laipsniais, kad sutaupytumėte 5 proc. energijos. Šio šilumos pokyčio greičiausiai net nepajusite. Siekdami sutaupyti elektros sąnau das, galite taip pat sumažinti šildymą naktį. Šiuo laikiniai technologiniai sprendimai gali tai padaryti už jus ir nustatytu metu sumažinti šilumą. Energijos taupymas efektyviai vėdinant Net ir pačiomis šalčiausiomis dienomis būtina vėdinti namus. Tokiu būdu įleisite į namus gryno oro ir neleisite kauptis bakterijoms. Namus vėdin kite trumpai ir efektyviai – plačiai atverkite langus vos kelioms minutėms. Tokiu būdu nespės atvėsti namų sienos ir grindys. Tad po vėdinimo nereikės įjungti didesnio šildymo, kad namuose būtų vėl šilta ir jauku. Beje, nepamirškite vėdinimo metu išjungti elektrinių radiatorių ar kitų šildymo prie taisų.

4. Šviesos išjungimas.

„ICS Mortgages“ vyriausiasis komercijos direktorius Ray McMahon sakė: „Dėl nuolatinio nepastovumo tarptautinėse rinkose skolintojai ir toliau susiduria

1. Temperatūros mažinimas namuose.

Warning: If you do not keep up your repayments, you may lose your home. You may have to pay charges if you pay off a fixed-rate loan early. The cost of your monthly repayments may increase. If you do not meet the repay ments on your loan, your account will go into arrears. This may affect your credit rating, which may limit your ability to access credit in the future

2. Trumpas ir efektyvus patalpų vėdinimas.

Geras apšvietimas namuose būtinas, bet nereiškia, kad turite laikyti visas įjungtas šviesas kiekviena me kambaryje. Įpraskite išjungti šviesą, kai išeina te iš kambario. Kaitrines ar halogenines lemputes pakeiskite kur kas efektyvesnėmis LED ar energiją taupančiomis lemputėmis. Taip, energiją taupan čių lempučių kainos yra gerokai didesnės. Bet jos tarnaus ilgiau ir sunaudos mažiau elektros ener gijos.

Barbara Delaney, „Comreg“ maž meninės prekybos ir vartotojų paslaugų direktorė teigė, kad „Comreg“ nagrinėja šią sritį nuo 2019 m., todėl šiuo klausimu buvo atlikta daug tyrimų su įvairiais ope ratoriais. Pasak jos, „Comreg“ pra nešė keturiems operatoriams, kurie veikia šioje srityje, ir buvo grąžinta 8 mln.

„Vodafone“ klientams grąžins 2 mln. eurų

Be to, mokiniams pradėjus grįž ti į mokyklas, švietimo ministrė Norma Foley informavo, kad iški lo sunkumų perkant papildomus autobusus ir samdant vairuotojus mokyklinių autobusų programai/ schemai įgyvendinti.

Airijos mokytojų profsąjungos (Teachers' Union of Ireland – TUI) teigimu, diskriminacija darbo už mokesčio srityje turi neigiamos įtakos mokytojo profesijos patrau klumui, rašo RTE.

rys visos mokyklos. Vasario mėn. atostogos (February Mid-Term Break): visos pradinės mokyklos bus uždarytos ketvirta dienį, vasario 16 d., ir penktadienį, vasario 17 d. Nuo pirmadienio, va

„Yra sunkumų perkant papildo mus autobusus ir samdant darbui autobusų vairuotojus, bet mes sprendžiame šias problemas“, –sakė Norma Foley RTÉ’ laidoje “Morning ProblemosIreland”.kilodėl precedento neturinčios mokyklinio transpor to schemos paklausos, Vyriausy

2023 m. Bank Holiday atostogų

Saint Stephen‘s Day (26 December)

„Airijos mokytojų profsąjungą liū dina, kad šis mokėjimas vėluoja“, – sakė TUI prezidentė Liz Farrell. Pasak jos, mokyklos susiduria su rimtais sunkumais samdant įvairių

tybinė šventė ir buvo švenčiama penktadienį, kovo 18 d. Tačiau nuo 2023 m. vasario pradžios bus šven čiama nauja kasmetinė valstybinė šventė, skirta Šv. Brigitos (St Brigid‘s Day) dienai paminėti. Ji bus minima pirmąjį vasario mėn. pirmadienį, iš skyrus tuos atvejus, kai Šv. Brigitos diena (vasario 1 d.) bus penktadienį – tuomet penktadienis, vasario 1 d., ir bus valstybinės šventės diena.

St Brigid;s Day (First Monday in Fe bruary, or 1 February if the date falls

Jos teigimu, autobusuose bus pa pildomos vietos, kad šiemet būtų galima išrašyti lengvatinius bilie tus, tačiau pirmenybė bus teikia ma tiems, kurie gali pasinaudoti šia schema.

Velykų pirmadienis yra vienintelė valstybinė šventė, kurios data kie kvienais metais gali labai skirtis.

dalykų mokytojus. „Tai daugiausia lemia darbo užmokesčio diskrimi nacija, dėl kurios mokytojams už tą patį darbą mokama skirtingais tarifais, – sakė Liz Farrell. – Pra gyvenimo išlaidų krizė, susijusi su apgyvendinimu ir transportu, dar labiau pablogina situaciją, kuri ir taip yra bloga, ypač didesniuose Švietimomiestuose“.departamento atstovas spaudai sakė, kad buvo sutarta dėl PME pašalpos grąžinimo nau jai studijuojantiems mokytojams, be to ir toliau šiuo klausimu ben dradarbiaujama su profesinėmis sąjungomis. „Tikimasi, kad šis klausimas greitai bus išspręstas“, – pridūrė jis.

Per valstybinę šventę arba Bank Ho liday, dauguma įmonių ir mokyklų nedirba, tačiau kai kurios paslaugos yra teikiamos. Pavyzdžiui, viešasis transportas veikia, tačiau dažnai tvarkaraščiai yra riboti.

Profsąjunga perspėja, kad moky tojų įdarbinimo ir atlyginimų mo kėjimo problemą dar labiau paaš trina pragyvenimo išlaidų krizė. TUI ragina Švietimo departamen tą patvirtinti, kad mokytojams, priimtiems į darbą po 2012 m., bus grąžinta magistrantūros studijų programos (Postgraduate Masters in Education – PME) pašalpa, kuri anksčiau vadinosi HDip pašalpa.

Nors vaikai ką tik grįžo į mokyklas, bet ne vienas iš jų jau pradėjo sva joti apie būsimas atostogas.

Didysis penktadienis nėra valstybi nė šventė, nors kai kurios mokyklos ir įmonės tą dieną užsidaro, bet pa prastai tai yra darbo diena.

Kada 2022/2023 mokslo metais atostogaus moksleiviai?

Mokiniųdatos

Velykos paprastai švenčiamos po pirmosios pilnaties, t. y. kovo 21 d. arba vėliau. Tai reiškia, kad anks čiausia Velykų sekmadienio data bet kuriais metais gali būti kovo 22 d., o vėliausia – balandžio 25 d. Velykų pirmadienis 2023 m. bus ba landžio 10 d.

bei paskelbus, kad atsisakys mo kesčių, kaip dalies paketo, kuriuo siekiama sumažinti grįžimo į mo kyklą išlaidas. Tokiu būdu šeimos, turinčios teisę į mokyklinio auto buso schemą, sutaupys 500 eurų, praneša „Journal.ie“.

NAUJIENOS

4 Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022

Klientai nepareikalavo ir kompanija negrąžino pinigų nutraukus su jais Šiossutartis.dvi problemos paveikė dau giau nei 74 000 klientų.

First Monday in May First Monday in June First Monday in August Last Monday in October Christmas Day (25 December)

Easter Monday

„Lėšų grąžinimas prasidės nedel siant ir bus baigtas iki 2023 m. va sario pabaigos“, – žada „Comreg“. Klientai bus informuoti el. paštu ir galės atsiimti pinigus per 90 dienų „Payzone“ terminale naudoda mi unikalų PDF dokumentą, kuris jiems bus „Vodafone“išsiųstas.patvirtino, kad ateityje

kreditai neliks neaktyviose pasky rose ir kad kompanija grąžins tokius kreditus savo klientams“, – sakė Tai„Comreg“.nepirmas kartas, kai atskleidžia mos problemos dėl negrąžintų at šaukimo mokesčių.

jungos nariai atsisakė 1 proc. at lyginimo padidinimo, kuris turėjo būti mokamas nuo 2022 m. vasa rio 1 d., kad galėtų finansuoti pa šalpos vertės atkūrimą.

Profsąjunga nurodė, kad antrąjį lygį turintys mokytojai – profsą

Kovo mėnesį „Comreg“ pranešė, kad „Three Ireland“ grąžins daugiau nei 2,6 mln. Eurų klientams, kurie buvo apmokestinti už paslaugas po to, kai jie nutraukė savo sutartis su telekomunikacijų kompanija.

Spalio mėn. atostogos (October Mid-Term Break): visos mokyklos bus uždarytos nuo pirmadienio, spalio 31 d., iki penktadienio, lapkri čio 4 d. imtinai.

Ji teigė, kad grąžinama pinigų suma priklauso nuo atšaukimo laikotarpio. Anot jos, žmonėms pa tiems nieko daryti nereikia – su jais bus susisiekta.

sario 13 d., iki penktadienio, vasario 17 d., vidurinės mokyklos nedirbs. Velykų atostogos (Easter Break): vi sos mokyklos užsidarys penktadie nį, kovo 31 d. ir atsidarys pirmadie nį, balandžio 17 d.

Vidurio mokslo metų pertraukos, Bank Holiday, Kalėdų bei Velykų atostogos jau mintyse. Atostogas planuoja ne tik vaikai, bet ir tėvai, nes kai uždaromos mokyklos, bū tent tėvams reikia pasirūpinti ne tik savo atžalų poilsiu, bet ir jų priežiū ra, rašo „Irish Mirror“.

Šalies mokyklose – mokytojų, mokyklinių autobusų ir vairuotojų stygius

„Vodafone“ klientams grąžins be veik 2,1 mln. eurų už mokesčius, kuriuos jie priskyrė jiems nutraukus sutartis, ir kitus kreditus, kurie liko jų neaktyviose sąskaitose, praneša ŠiRTE.problema buvo aptikta po to, kai telekomunikacijų paslaugų teikėjas atliko savo atsiskaitymo sistemos peržiūrą, kurią atlikti paskatino re guliavimo institucija „Comreg“. Žvelgiant atgal paaiškėjo, kad kai kurie klientai buvo apmokestinti už paslaugas po to, kai buvo nutrauk tos jų „Užuotsutartys.aktyviai grąžinusi lėšas pa

Pradinių klasių mokiniai turi teisę į šią schemą, jei jie gyvena daugiau nei 3,2 kilometro nuo artimiausios pradinės mokyklos, o vidurinės mokyklos mokiniai – jei gyvena daugiau nei 4,8 kilometro nuo artimiausios vidurinės mokyklos, išskyrus kai kurias išimtis.

Nuo 2022 m. Airijoje yra 10 valstybi nių švenčių (Bank Holiday). Valstybi nių švenčių diena pažymi ypatingą dieną arba kitą svarbų šaliai įvykį, pavyzdžiui, Šventojo Patriko dieną (Saint Patrik‘s Day), kuri švenčiama kovo 17 d. arba Kalėdų dieną, kuri kasmet švenčiama gruodžio 25 d., informuoja citizensinformation.ie. 2022 metais šalyje buvo įvesta pa pildoma Bank Holiday diena, tiesa, 2022 m. tai buvo vienkartinė vals

2023 m. valstybinių švenčių datos: New Year‘s Day (1 January)

on a SaintFriday)Patrick‘s Day (17 March)

mln. eurų mokesčius po sutarčių atšaukimo ir 790 000 eurų kreditų iš paveiktų sąskaitų.

Kompanija dabar turi grąžinti 1,3

Kalėdų atostogos (Christmas Ho lidays): visos mokyklos užsidarys trečiadienį, gruodžio 21 d. ir tai bus paskutinė 2022 mokslo metų diena. Ketvirtadienį, sausio 5 d., vėl atsida

TUI taip pat pabrėžia „finansines kovas“, su kuriomis susiduria dau guma naujai kvalifikuotų antrojo lygio mokytojų dėl mažų darbo valandų „Mokytojamssutarčių.turi būti užtikrintas pilnas krūvis visą darbo laiką, o darbo užmokesčio diskriminaci jos klausimai nedelsiant turi būti išspręsti“, – sakė Liz Farrell.

Pasak ministrės, iki šiol buvo iš duota 115 000 mokyklinio auto buso bilietų ir tai yra didžiausias bilietų skaičius, kada nors išduotas per vienerius metus.

datos 2022 ir 2023 m.

veiktiems klientams, „Vodafone“ laikė po atšaukimo mokesčius kaip kreditus neaktyviose paskyrose ir grąžino pinigus tik tuo atveju, jei to pareikalavo klientas“, – sakė Kai„Comreg“.kuriųklientų sąskaitose kompa nija aptiko, kad buvo kitų kreditų, kurie nebuvo susieti su mokesčiais po sutarčių atšaukimo.

Nešiojamieji kompiuteriai nėra labai ištroškę energijos, kaip daugelis mano, bet vis tiek patenka į brangiausių įrenginių dešimtuką, kainuojantį 1,56 svaro (1,85 euro) per mėnesį.

Paskelbtos naujos dujų ir elektros vartotojų apsaugos priemonės artėjančiai žiemai

Virdulys – 11 EUR

Atjungę nešiojamąjį kompiuterį, kai jo nenaudojate, sutaupysite 13 pen sų (15 centų) per dieną arba 4,87 svarų sterlingų (5,71 euro) per metus.

oro uoste atidarytas

Nenuostabu, kad šildymo katilų „maitinimas“ kainuoja daugiausiai – apie 78 svarus (92 eurus) per mėnesį.

Naujo tako paslaugomis galės naudotis ir didesni tolimųjų reisų orlaiviai, įskaitant “Boeing 747-8” ir “Airbus A 380-800”.

Šaldytuvas-šaldiklis – 15 EUR

Televizijos energijos išlaidos sudaro maždaug 3,45 svaro (4,09 euro) per mėnesį.

Boileris – 92 EUR

iki vasario 28 d., o pažeidžiamai žmonių grupei šis laikotarpis pratęstas iki šešių mėnesių, t. y. nuo spalio 1 d. iki kovo 31 d. Įsiskolinusiems klientams nuo lapkričio 1 d. bus suteiktas dvejų metų laikotarpis, per kurį jie galės grąžinti skolą, susidariusią už energijos tiekimo paslaugas. Priemonėse numatyta, kiek klientas turi sumokėti pagal einamojo mokėjimo schemas už neapmokėtas skolas – vietoj buvu sios 25 proc. nesumokėtos įmokos, kurią išskai čiuoja energetikos įmonės, kad padengtų esa mas kliento skolas, nuo spalio 1 d. bus nustatytas 10 proc. tarifas.

Naujos priemonės buvo sukurtos kaip dalis CRU indėlio į Nacionalinę energetinio saugumo sis temą, kurią Aplinkos, klimato ir komunikacijų departamentas paskelbė balandžio mėn. kaip atsaką į Airijos energetikos iššūkius, kylančius dėl karo Ukrainoje.

Ekspertai teigia, kad indaplovės naudojimas namų ūkiams kainuoja 10,30 svaro (12,21 euro) per mėnesį.

Nors indų plovimas rankomis reiškia mažesnes energijos sąnaudas, bet tai reiškia didesnes sąskaitas už vandenį.

Orkaitės naudojimas kainuoja 9,36 GBP (11,09 euro) per mėnesį, jei nau dojama kiekvieną dieną.

Televizorius – 4 EUR

Mobilusis telefonas – 50 centų

Mobiliųjų telefonų įkrovimas kas mėnesį kainuoja maždaug 44 pensus (52 Atjungęcentus).telefono įkroviklius, kai jų nenaudojate, per metus galite sutau pyti iki 2 GBP (2,30 euro).

dujas gyventojams padidino 29,2 proc., o už elektrą – 10,9 proc.

„Electric Ireland“ kainų kilimas turės įtakos maždaug 1,1 mln. elektros vartotojų ir 150 000 dujų Energijosvartotojų.tiekėjas

Prieš tai energijos tiekėjas gegužę dujų ir elek tros kainas pakėlė beveik 25 proc. Be to, 2021 m. kainą kėlė du kartus.

Dublino naujas kilimo-tūpimo takas

Didžiausias infrastruktūros projek tas šalyje įgyvendintas laiku, nevir šijant 320 mln. eurų biudžeto – jis apmokėtas oro uosto operatoriaus DAA lėšomis, dalį jų pasiskolinant.

„PrepayPower“ taip pat pra nešė, kad nuo spalio 1 d. didins dujų ir elektros kainas. Šis tiekėjas elektros kainą didins 19 proc., o dujų – 29 proc.

„Electric Ireland“ vėl kels dujų ir elektros kainas

Jei turite energijos ištroškusį D klasės šaldytuvą-šaldiklį, jūsų sąskaita per mėnesį padidės 13 svarų sterlingų (15,41 euro), o turintiems efektyviau sius A klasės įrenginius, reikėtų mokėti 7 svarus (8,30 euro) per mėnesį. Indaplovė – 12 EUR

Orkaitė – 11 EUR

iki

Ekspertai ištyrė dešimt dažniausiai namuose naudojamų elektros prietai sų ir išsiaiškino kiek brangus jų eksploatavimas – nuo virdulių iki mobilių jų telefonų, informuoja „Irish Mirror“.

„Boiler Central“ teigė, kad keturių asmenų šeimos namų ūkis moka 14 svarų (16,59 euro) per mėnesį už skalbimo mašinos eksploatavimą – 168 svarų sterlingų (200 eurų) per metus.

Visa informacija apie šias priemones bus pa skelbta netrukus, nurodė CRU.

Priemonės apima laiką, per kurį klientai negali būti atjungti nuo energijos tiekimo, šio laikotar pio pratęsimą ir skolų grąžinimo politikos sušvel Pasakninimą.Komunalinių paslaugų reguliavimo komisi jos (Commission for Regulation of Utilities – CRU), šių pastangų imamasi „atsižvelgiant į dabartinį pasaulinių energijos kainų nepastovumą“. Laikotarpis, draudžiantis atjungti klientus nuo energijos tiekimo šiuo metu trunka nuo gruo džio vidurio iki sausio vidurio, tačiau CRU prane šė, kad dabar jis bus pratęstas nuo gruodžio 1 d.

CRU pirmininkė Aoife MacEvilly teigė, kad regu

Daugelis Airijos namų ūkių kovoja su pragyvenimo išlaidų krize, o ji nenu maldomai didėja. Sąskaitos už energiją pastaraisiais mėnesiais ženkliai iš augo, todėl norintiems sužinoti ir sutaupyti, pateikiame informaciją apie tai, kiek kainuoja kai kurių buities prietaisų naudojimas.

„Boiler Central“ energetikos ekspertai ištyrė dešimt labiausiai energiją „valgančių“ prietaisų namuose. Susumavus 10 buitinių prietaisų išlaidas per mėnesį, paaiškėjo, kad suma viršija 170 eurų. Analizė buvo pateikta svarais ir mes ją konvertavome į eurus.

Virdulio naudojimas 15 minučių kasdien mėnesio gale jūsų sąskaitą padi dins 9,60 svarų sterlingų (11,38 euro).

Dublino oro uoste atidarytas nau jas 3,1 km ir 320 mln. eurų vertės kilimo-tūpimo takas. Jis nutolęs 1,7 km į šiaurę nuo dabartinio pagrin dinio Dublino oro uosto kilimo ir tūpimo tako. Pirmasis komercinis skrydis iš Dublino oro uosto nau jojo šiaurinio kilimo-tūpimo tako vyko rugpjūčio 24 d.

Nešiojamasis kompiuteris – 2 EUR

„Nors dabartinės priemonės užtikrina aukštą visų klientų apsaugos lygį, mūsų tikslas buvo sušvelninti didžiausius sunkumus patiriančių kli entų, įskaitant pažeidžiamus klientus, skolingus klientus ir klientus, turinčius finansinių sunkumų mokant pagal išankstinio apmokėjimo skaiti klius, apsaugą ir saugumą, – sakė ji. – Šie reika lavimai galios visiems tiekėjams, kuriems bus atliekamos CRU peržiūros“.

„Electric Ireland“ teigė, kad kainų šuolius lėmė precedento neturinčios tarptautinės energijos rinkos kainos ir jų poveikis didmeninėms dujų Tokiukainoms.būdu elektros kaina per mėnesį viduti niškai padidės 37,20 eurų , o dujų ir 42,99 eurų už Rugpjūčiodujas. mėn. „Electric Ireland“ sąskaitas už

liuotojas „supranta didelius iššūkius“, su kuriais susidūrė visi klientai ir kurie „susidurs“ su dar di desniais šią žiemą.

Mikrobangų krosnelės kainuoja 1,60 GBP (1,90 euro) per mėnesį, jei jos naudojamos 10 minučių kiekvieną dieną.

Skalbimo mašina – 17 EUR

Komunalinių paslaugų įmonių reguliuotojas pa skelbė apie naujas priemones, skirtas apsaugoti elektros ir dujų vartotojus šią žiemą nuo aukštų kainų, praneša Jurnal.ie.

Galite individualiai apskaičiuoti, kiek jums kainuoja šių įrenginių eksplo atavimas, naudodami keletą nesudėtingų skaičiavimų. Pirmiausia išsiaiš kinkite savo įrenginių energijos suvartojimą kilovatais. Tada padauginki te tai iš vienos kilovatvalandės ir sužinosite, kiek kainuoja vieno ar kito prietaiso „maitinimas“.

„SSE Airtricity“ taip pat pranešė, kad nuo spalio 1 d. savo klientams kainą už elektrą didins dau giau nei 35 proc., o už dujas – 39 proc.

Dešimt įprastų buitinių prietaisų, kurie padidina jūsų sąskaitą už energiją 170 eurų per mėnesį

„Mirror UK“ neseniai pranešė, kad sumažinus katilo temperatūrą, kasme tinės sąskaitos už energiją gali sumažėti 67,20 svarų sterlingų (80 eurų) už kiekvieną sumažinimą 10 laipsnių – tokiu būdu vienas namo savininkas sutaupys 151,20 svarų sterlingų (180 eurų).

Naujasis lėktuvų kilimo-tūpimo takas pagerins susisiekimą, padės sukurti 31 200 darbo vietų Airijoje ir į šalies biudžetą ateš papidomų 2,2 mlrd. eurų iki 2043 m.

5Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022NAUJIENOS

„Electric Ireland“ paskelbė, kad nuo spalio 1 d. elektros ir dujų kainą – nuo kito mėnesio sąs kaitos už elektrą padidės 26,7 proc., o už dujas – 37,5 proc., praneša RTE.

Mikrobangų krosnelė – 2 EUR

Tuo tarpu Anglijos energijos kainų viršutinė riba turėtų kilti ir dėl to nukentės mažiau pasiturintys žmonės. Viršutinė riba įsigalios maždaug 24 mi lijonams namų ūkių Anglijoje, Škotijoje ir Velse nuo spalio 1 d. ir galios iki gruodžio 31 d., iki ji vėl bus pakoreguota.

Tačiau jos taip pat eikvoja energiją, kai yra prijungtos ir veikia budėjimo režimu – tokiu būdu krosnelės prie jūsų sąskaitos prideda iki 16 svarų sterlingų (19 eurų) per metus.

Pasaktas.

„Neturint raštu sudarytos nuomos sutar ties arba ją sudarius žodžiu, kiekviena su tarties šalis ją gali aiškinti skirtingai bei in terpretuoti sau palankesniu būdu. Nesant rašytinės formos sutarties, nuspręsti, kuri šalis yra teisi, dažnai būna sudėtinga. Tai gi, manytina, kad raštu sudarytos sutarties neturėjimas ne tik kad apsunkins nuomos sutarties šalių santykius, tačiau bus nenau dingas nuomotojui, nes nuomos sutartis gali jam garantuoti papildomai įtvirtintas teises, pvz. reikalavimą dėl netesybų, bau dos taikymo, žalos atlyginimo ir pan.

F11 galima užpildyti ir popierine forma, tačiau, norint išvengti klaidų ir teisingai apskaičiuoti mokesčių kredi tą, rekomenduojama prisijungti prie internetinės pa skyros: Savarankiškaiwww.ros.iedirbantys asmenys (Self-Employed) pa tys nustato savo pajamų mokesčio dydį „Income TAX“ (ši procedūra vadinama Self-Assessment). Tokia siste ma reiškia asmeninę atsakomybę už mokestines prie Nusprendęvoles. ataskaitų teikimui pasinaudoti buhalterio paslaugomis, turite parengti šią informaciją ir doku mentus: Asmeninė informacija: Vardas ir pavardė, adresas, telefonas, gimimo data, PPSN, šeiminė padėtis. Jei asmuo yra vedęs, tuomet tu rite nuspręsti, ar sutuoktiniai nori pranešti apie mokes čius kiekvienas už save (Separate Assessment), ar kartu

Verslas Airijoje. Kokius dokumentus reikia pateikti, norint gauti F11 formos ataskaitą?

6 Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022

per kiek laiko jie turi išsikraustyti iš gyve namosios patalpos. Suteiktas terminas turi būti protingas ir nustatytinas atsižvelgiant į kiekvienos situacijos aplinkybes“, – kalba

Mokesčių inspekcija primygtinai rekomenduoja visas deklaracijas pateikti elektroniniu būdu, o „Revenue Online Service“ (www.ros.ie) naudotojams suteikiama 13 papildomų dienų.

„Šiuožinoti.metu

advokatas paaiškino, kaip

Pagrindinis privataus verslininko (Self-Employed) mo kestis yra pajamų mokestis arba “Income TAX”. Spalio 31 d. yra galutinis pajamų mokesčio ataskaitų pateikimo terminas už praėjusius fiskalinius metus, ku rie baigiasi gruodžio 31 d.

Dėl bet kokio tipo juridinių asmenų registravimo, verslo palaikymo, apskaitos paslaugų ir verslo pla nų kreipkitės adresu: sales@lietuvis.ie

Finansinė informacija: Norėdami parengti finansinę ataskaitą (balansą ir pel no (nuostolių) ataskaitą), turite pateikti šią informaciją: banko išrašus nuo ataskaitinių metų sausio 1 d. iki gruo džio 31 d.;

Informaciją apie gaunamas pajamas iš darbo ar pensi jų kaupimo fondo galima gauti naudojantis “Myacco unts” paslauga.

Šį skaitytojo klausimą LRT.lt pateikė advo katų kontoros „Žiemelis, Valys, Rugys ir partneriai“ advokatui Karoliui Rugiui. Pasak specialisto, gyvenamųjų patalpų nuomos sutartys tarp fizinių asmenų gali būti suda romos žodžiu.

Tačiau terminuota gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, nepaisant to, kas yra jos šalys, anot teisininko, turi būti sudaroma raštu. Pažymėtina, kad gyvenamosios pa talpos nuomos sutartis gali būti panaudota prieš trečiuosius asmenis tik įregistravus ją įstatymų nustatyta tvarka viešame registre.

K. Rugio teigimu, teismai kiekvienu konkre čiu atveju privalo spręsti dėl teisės į būstą apribojimo proporcingumo ir būtinumo asmens nenaudai priimti griežčiausią teisi nę sutarties pažeidimo priemonę – iškeldi nimą iš gyvenamųjų patalpų nesuteikiant kitų. Iš tiesų, svarbu ir tai, ar nuomininkas turi nepilnamečių vaikų, kadangi yra ver tinama ir ta aplinkybė, ar iškeldinus nuo mininką jo nepilnamečiai vaikai turės kitą gyvenamąjį būstą ir iškeldinimas nepažeis jų Taigi,teisių.būsto savininkas savavališkai negali iškraustyti nuomininkų, o pats iškeldini mas, nesant nuomininko geros valios, gali užtrukti palyginti ilgą laiką. Jeigu nuomi ninkas būstą grąžina pavėluotai, tai nuo motojas turi teisę reikalauti, kad nuomi ninkas sumokėtų nuomos mokestį už visą laiką, kurį buvo pavėluota perduoti būstą, bei atlyginti nuomotojo patirtus nuosto lius.

Nuomininkamsjis. nereaguojant į pateiktą pretenziją ir neatlaisvinant gyvenamosios patalpos, reikalinga kreiptis su ieškiniu į teismą dėl iškeldinimo. Teismui priėmus sprendimą dėl iškeldinimo ir jam įsiteisėjus, teismas išduoda vykdomąjį raštą, šio rašto pagrindu pagal išieškotojo (nuomotojo) prašymą antstolis pradės iškeldinimą iš gy venamosios patalpos. Iškeldinimas galimas tik turint teismo sprendimą.

Išrašą apie gautas išmokas galima gauti naudojantis “MyWelfare.ie” paslauga.

(Joint Assessment). Bendros ataskaitos atveju jums rei kės: sutuoktinio vardo, pavardės, gimimo datos ir PPSN. Komentaras: bendra deklaracija padidina mokesčių kre ditą.

Bendras nusidėvėjimo laikotarpis yra 8 metai. Kasmet gali būti nurašoma 12,5 proc. komercinių ar kitų trans porto priemonių likutinės vertės.

Ketinantis grįžti emigrantas susidūrė su dilema dėl būsto: išvengti problemų

Juo labiau kad nuomos sutartyje ir jos prie duose nuomotojas gali detaliai numatyti ne tik kartu su patalpomis perduodamus

K. Rugio, atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad raštu sudaryta nuomos sutartis yra naudinga ne tik nuomotojui, tačiau ir nuo mininkui, kadangi nuomos sutartis įtvirti na ir apibrėžia nuomos sąlygas, todėl pats nuomininkas gali jaustis saugiau, nes raštu sudaryta sutartis užtikrina didesnį nuomos šalių santykių stabilumą ir detalesnę nuo

agentūrų. Ataskaita apie išlaidas Ataskaitoje apie gamybos organizavimo išlaidas turėtų būti pateikta išsami informacija apie išlaidas, susijusias su eksploataciniųgamyba: medžiagų ir prekių pirkimas perparda darbovimui; užmokestis, įskaitant sukauptų ir sumokėtų mo kesčių sumą; verslo patalpų nuoma ir išlaidos; verslui naudojamų mašinų ir įrangos eksploatacinės lizingoišlaidos;įmokos už techniką ir įrangą; buhalterinės ir teisinės išlaidos; palūkanos procentais už skolintas lėšas. Pageidautina išlaidų ataskaitą pateikti lentelės pavida galilu.

Airijoje dirbantis ir gyvenantis Kastytis savo ateitį sieja su Lietuva, todėl čia įsigijo butą ir ketina sugrįžti. Lietuvis svarsto apie tai, kad kol pats sugrįš į tėvynę, savo būstą galėtų išnuomoti. Advokatas jam patarė, ką reikė tų

Duomenys apie gautas socialines pašalpas ir paja mas, įskaitant ir sutuoktinio duomenis

Detaliaiginčas.irišsamiai

mininko teisių bei interesų apsaugą. „Vertinant iškeldinimo klausimą, pasakyti na, kad nuomotojas nuomininkų savava liškai neturi teisės iškeldinti. Iškeldinimo veiksmus galima pradėti tuomet, kai sueina nuomos sutarties terminas ir ji nėra pratę siama naujam periodui, taip pat kuomet nuomos sutartis yra nutraukiama vienaša liškai ar abiejų šalių susitarimu, o nuominin kas atsisako išsikeldinti gera valia.

jau kuris laikas gyvenu Airijoje. Tačiau susitaupęs pinigų nusipirkau būstą Kaune. Kadangi planuoju sugrįžti gyventi į Lietuvą, būstą norėjau keleriems metams, kol dar daugiau užsidirbsiu, išnuomoti. Beje, taip pat girdėjau, kad jei, pavyzdžiui, bute apsigyvena žmonės su vaikais, net jei jie nemoka mokesčių, negali iškeldinti, ne gali palikti vaiko be stogo. Ar tai tiesa, ar mi tas? Kokias teises čia turi būsto savininkas?“ – teiravosi skaitytojas.

Emigracijoje šiuo metu gyvenančiam Kas tyčiui advokatas pataria, nepriklausomai nuo to, ar yra sudaroma terminuota nuo mos sutartis, raštu sudaryti nuomos sutartį, nes žodinė nuomos sutartis gali neapsau goti nuomotojo interesų tuo atveju, jeigu iškiltų

Taip pat turite nurodyti, ar kuris nors iš sutuoktinių yra neįgalus, turi medicininę kortelę ar PRSI įmokų lengva Mokesčiamstas.

taip pat turi įtakos rezidento statusas: esate laikomas mokesčių rezidentu Airijoje, jei ataskai tiniais metais šalyje praleidote daugiau nei 183 dienas arba daugiau nei 280 dienų per pastaruosius dvejus metus iki ataskaitinių metų, tačiau pastarasis variantas negalioja, jei per vienerius metus iš dvejų buvote Airijo je mažiau nei 30 dienų.

objektus, tačiau ir jų būklę bei vertę, todėl, kilus ginčui, nuomotojui ne tik bus papras čiau įrodyti padarytos žalos dydį, tačiau ir reikalauti jos atlyginimo“, – teigia advoka

prireikti prekių ir paslaugų pirkimo sąskaitų faktūrų (Invoices, Receipts) kopijų.

porto priemones, mašinas ir įrangą, nurodykite likutinę vertę ataskaitinio laikotarpio pradžioje.

Jei jūsų sutuoktinis tuo pat metu savarankiškai dirbo ir dar buvo kitur įsidarbinęs, gavo pensiją ar socialinę pašalpą, turite apie tai pateikti informaciją, kuri bus nu rodyta formoje F11.

KONSULTACIJOS

surašytos šalių teisės ir pareigos pasirašytoje nuomos sutartyje ne tik kad įtvirtina nuomotojo teises, tačiau ir apsaugo jo turtinius ir neturtinius intere sus. Tokia sutartis reikalinga ir nuomininkui, nes ji apsaugo nuo nepagrįstų nuomotojo veiksmų, reikalavimų ir pan.

Siekiant inicijuoti iškeldinimą, nuominin kams pirmiausia turi būti pateikiama pre tenzija raštu dėl išsikeldinimo, nurodant,

Mokesčių inspekcijos rekomendacijos: capital-allowances/https://www.noonecasey.ie/guide-to-irish-tax/ireland-annual-tax-return/https://www.avidpartners.ie/self-employed-guide-pay-file.pdfment-and-self-employment/documents/https://www.revenue.ie/en/self-assess

Deja, perkant didelės vertės daiktus, tokius kaip gamy bos įranga, transporto priemonės, kompiuteriai (jei jie nėra parduodamos prekės dalis) ar biuro baldai, negali te visos jų kainos nurašyti į išlaidas. Visa tai reikia kapitalizuoti („pakabinti“ balanse), o po to keletą metų nurašinėti kaip nusidėvėjusią (Capital JeiAllowances).verslininkas darbe naudoja savo komercines trans

išlaidų ir kasos pajamų knygą (jeigu ją turėjote ir pasto viai pageidautinapildėte); pardavimo ataskaitą pateikti lentelės pa Galividalu;prireikti prekių ir paslaugų pardavimo sąskaitų fak tūrų,kvitų (Invoices, Receipts) kopijų; pateikti informaciją apie pajamas iš valstybinių įstaigų/

Turintiems du vaikus 575 EUR kiekvienam Profesinės pensijos Airijoje apmokestinamos pagal PAYE (Pay As You Earn) sistemą, todėl procesas yra toks pat kaip ir darbo užmokesčio apskaičiavimas. Jei turite ir profesinę, ir socialinę pensiją, gali tekti mokėti mokesčius už abi.

Jie prisidėjo prie vietinės gyventojų bendruomenės ir yra pasiryžę rūpintis bendro naudojimo sodais. Naujakuriai buvo maloniai sutikti kaimynų ir labai džiaugiasi pa galiau turėdami savo nuosavus namus.

Pelno mokestis taikomas beveik visoms pajamoms. 65-erių metų ir vyresniems žmonėms taikomos tokios pat mokesčių taisyklės kaip ir visiems kitiems, tačiau jų pajamos neapmo kestinamos, jei neviršija tam tikros sumos.

asmuo pažeidžia jūsų gyvenamosios vietos taisykles, ken kia jums morališkai ar fiziškai. Tokių pačių veiksmų reikėtų imtis ir tuo atveju, jei name/bute, kuriame gyvenate, kitas asmuo vartoja narkotikus ar alkoholį.

Jums atsakė Elizaveta Donnery, teisininkė ir notarė, turinti dvigubą kvalifikaciją ir ilgametę sėkmingą teisi ninko praktiką Airijoje. Jos kompetencijoje yra asmens sužalojimo, imigracijos, darbo, komercinės, šeimos, ci vilinės bylos ir atstovavimas teisme. Mob: 086 0380385; Tel.: 01 853 7301; Interneto svetainė: www.dtsolicitors.ie

arba parašyti

Ką daryti, jeigu gyvenate po vienu stogu su smurtautoju?

Kai mes, „Griffin“ kompanijos advokatai, gavome pirkimo-pardavimo sutartį, mūsų ekspertų komanda pastebėjo, kad yra problema su nuosavybės dokumentais. Vieti nė savivaldybė neprisiėmė atsakomybės prižiūrėti vietinius kelius ir vandens tiekimą vietovėje. Mes negalėjome rasti jokio logiško paaiškinimo, nes namas buvo daugiau nei 30 metų senumo. Ši klaida reikštų, kad gyventojai turėtų patys rūpintis keliais ir vietinėmis paslaugomis, o tai labai brangu.

spaudimą ir užbaigė sandorį

Jei jums 66-eri metai ir dirbate, jūsų darbdavys moka nedide lę įmoką PRSI, kad padengtų jūsų su darbu susijusias traumas.

Airijoje dirbančio apmokestinimaspensininko

7Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022KONSULTACIJOS

Valstybinė pensija yra apmokestinama pajamų mokesčiu (In come TAX), tačiau ji nepatenka į PRSI socialinių įmokų ir darbo užmokesčio mokestį (USC).

Mes dirbame 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę. Mob.: 0862179620

Arnas ir Aistė, jauna lietuvių pora, daug metų taupė pinigus namui Airijoje ir pagaliau sukaupė užstatui. Jie susisiekė su banku ir jiems buvo pasiūlyta 200 000 EUR paskola. Dublino priemiestyje jie rado mažą vieno aukšto namą su priestatu ir įvažiavimo ke liu, kainuojantį 240 000 EUR. Namo būklė nebuvo itin gera, bet jį nusipirkus Aistei ir Arnui dar būtų likę pinigų jį suremontuoti taip, kaip jiems patinka.

Airijoje dirbau 17 metų ir dabar gaunu pensiją. Man 66-eri metai ir aš vis dar dirbu. PRSI išskaitomas iš mano atlygini mo. Kyla klausimas – ar dirbantis pensininkas turi mokėti mokesčius?

Mes ėmėmės veiksmų – pradėjome derybas su pardavėjo advokatu. Kol laukėme pardavėjo advokato paaiškinimo dėl problemos sprendimo, iš banko gavome liku sius pinigus, kad būtų galima užbaigti namo pirkimo procedūrą. Namo pirkimo pro cedūra buvo užbaigta tą pačią dieną, kai buvo išspręsta problema dėl vietinio kelio.

Pirmą kartą būstą perkantis pirkėjas atlaikė pardavėjo

Arnas ir Aistė pagaliau gavo savo naujojo namo raktus.

Vienišas, našlys 18 000 EUR

Vyresniems nei 65-erių metų asmenims taikomos papildo mos mokesčių lengvatos, pavyzdžiui, mokesčių kreditai už sveikatos ir ilgalaikės priežiūros draudimą bei mokesčių kre ditai medicininėms išlaidoms padengti.

*Smurtautojas – asmuo, kuris fiziškai ar moraliai smurtauja prieš savo auką, o auka gali būti bet kas: artimas giminaitis, kolega, draugas, vyras, partneris ir t. t. Paprastai smurtauto jas yra geras psichologas, mokantis paveikti žmones ir gau ti iš jų tai, ko nori. Užmegzti santykius su tokiu žmogumi lengva, tačiau juos nutraukti gali būti labai sunku. Jūsų klausimas turi daug neaiškumų, todėl labai sunku at sakyti, nes neaišku, apie kokį smurtą kalbate: ar tai fizinis ar moralinis smurtas, o gal susijęs su narokotikais ar alkoho loio vartojimu?

pakankamai PRSI įmokų, negalėsite jų pridėti, kai jums sukaks 66-eri metai. Skirtingai nuo kai kurių profesinių pensijų planų, PRSI įmokų atgaline data mokėti negalima.

Tai vadinama J klasės socialine apsauga.

Kai bandėme išspręsti šią situaciją, pardavėja pati du-tris kartus per dieną ėmė skam binėti tiesiai Arnui ir Aistei ir ragino šiuos pasirašyti sutartį ir užbaigti pirkimo sando rį. Negana to, grasino atšauksianti sandorį ir neparduosianti jiems namo. Prasidėjus tokiam šantažui, mes pasikvietėme jauną porą į savo biurą pasirašyti pirkimo-parda vimo sutarties. Pasirašytus dokumentus grąžinome pardavėjo advokatui su sąlyga, kad jie išspręs vietinių kelių priežiūros problemą.

Apsilankykite

Vedęs arba gyvenantis su partneriu/e 36 000 EUR

Taip pat nėra visiškai aišku, ar gyvenate su mergina kaip pora, ar tiesiog tame pačiame bute nuomojate atskirus Jeigukambarius.kalbame apie fizinį smurtą ir jūs palaikote artimus santykius su mergina, jums būtina ginti savo teises. Deja, tokioje situacijoje policijos ar teismo vargu ar pavyks iš vengti. Rekomenduotume fizinio ar moralinio smurto atve ju nedelsiant kreiptis į vietos policiją (kai kuriais atvejais – ir į gydytojus). Taip pat turėtumėte apsvarstyti galimybę kreiptis į apygardos teismą dėl apsaugos/saugos/draudimo orderio, vadovaujantis Smurto šeimoje įstatymu (Protecti on/Safety/Barring Order/Domestic Violence Act).

Pateikiame pajamų ribas, kurios yra neapmokestinamos vy resniems nei 65-erių metų žmonėms: Statusas

Už profesines pensijas socialinio draudimo įmokos (PRSI) ne apmokestinamos, tačiau jei esate jaunesnis nei 66-erių metų, jums gali tekti mokėti PRSI už kitas pajamas. Profesinės pensi jos yra apmokestinamos darbo užmokesčio mokesčiu (USC).

Sulaukę 66-erių metų amžiaus neprivalote mokėti PRSI įmo kų, nesvarbu, ar dirbate pagal darbo sutartį, ar dirbate sava

Net jei neturite santykių su minėta mergina, vistiek patar tume pateikti pareiškimą policijai. Taip pat rekomenduotu me pranešti buto/namo savininkui, kad su jumis gyvenantis

Gyvenu su mergina nuomojamame bute. Sutartis su nuomotoju yra sudaryta mano vardu. Mergina pasirodė esanti “kieta” smurtautoja*. Į mano pasiūlymą susikrau ti daiktus ir išsikraustyti, ji atsisakė grasinimu. Atseit, jei išmesiu jos daiktus į gatvę, ji paskambins Garda. Kaip galima legaliai jos “atsikratyti”? Norėčiau be skandalų ir policijos.

Jeirankiškai.neturite

Nežinant visų aplinkybių yra neaišku, kokie jūsų santykiai su minėta mergina, su namo/buto savininku, kas moka nuomą ir t. t. Tačiau bet kokiu atveju, jūsų ketinimai „išmesti merginą į gatvę“, nėra teisėti – ji gali jus apkaltinti pažeidus jos teises, o tada bus daug sunkiau įrodyti jos veiksmų ne teisėtumą.

Ši istorija yra tikra. Tačiau asmenų vardai ir vietovės yra pakeistos, kad apsaugotume jų privatumą.

Teismo sekretorius padės jums paduoti pareiškimą. Jei rei kalingas vertėjas, praneškite apie tai paduodami pareiški mą. Svarbu pažymėti, kad pareiškėjas gali būti tiek vyras, tiek moteris. Įstatymas neapibrėžia pareiškėjo lyties ar kitų savybių. Jūsų atveju teismas, išnagrinėjęs bylos aplinkybes, gali nuspręsti iškeldinti merginą iš namų.

Griffin Solicitors, Advokatai. Notaro paslaugos. 6 Cypress Park, Templeogue, Dublin 6W, DX 154004, Dublin

man

Jeigu jums reikia teisininko patarimo, prašau paskambinti tel.: 0862179620 elektroninį laišką: inga@griffinsolicitors.ie mūsų internetinėje

Jie susitarė dėl namo pirkimo ir susisiekė su „Griffin“ advokatais, prašydami pakon sultuoti, kokių žingsnių turėtų imtis pirmą kartą perkant namą namą. Jie sumokėjo nekilnojamo turto agentui 6 000 EUR užstatą ir ėmė laukti, kada pardavėjo advoka tas sudarys pirkimo-pardavimo sutartį ir atsiųs ją pasirašyti.

https://griffinsolicitors.ie/lt/svetainėjefacebook@GriffinSolicitors

Lietus ir už jo lango pilkas, sraunus, beviltiškas. Praėjo nebe viena ir net ne dvi savaitės, kai girdėjo jos balsą. Prašėsi perkeliamas į Dubliną, į Droghedą, kur nors, kad tik nereikėtų vaikščioti tomis pačiomis kaip ir ji gatvėmis. Jis vaikšto dažnai, beveik kas rytą, kai tik baigia alinančią treniruotę, praeina pagrindinėmis gatvėmis, tarsi tikėdamasis ją sutikti. Gatvės tuščios, nors ir pilnos žmonių. Ir veidai, jie visi, tarsi susitarę iš jo pasijuokti, šypsosi jos šypsena, žvelgia į jį mėlynų akių žvilgsniu, ir Alachas težino, kad jis melstųsi ir vėl, jei nors kartą, nors trumpą kartelį, tą žvilgsnį galėtų jausti ant savo veido, savo akių. Paskutinį kartą, kai ją matė, jos akys, kaip ir beveik bet kurio kito europiečio akys, žvelgė į jį per atstumą. Ir žodžiai jos, nors ir švelniai pasakyti, nuskambėjo lyg pliaukštelėjimas per veidą.

Labai džiaugiuosi, kad knyga sulaukė pripažinimo skaitytojų tarpe – tebesaugau visas žinutes, laiškiukus, išsisaugojau visų reko mendacijas vieni kitiems. Vertinu ir branginu kiekvieną skaitytoją, tik jis ir jo pastebėjimai man at skleidžia kaip tas mano ,kūdikis, atrodo pasauliui, kokie klausimai iškyla, kurioje vietoje randasi diskusijos. Ir jau nebeginu savo pagrindinės veikėjos Redos – ji nuostabi tokia, kokia yra. Tik kad ją suprastum, turi ne vieną kančios ratą apeiti.

– Esate labai užimtas žmogus: dirbate, mokotės, auginate du kras... Kaip randate laiko kūry bai?

– Ponia? – sako, – ar jums viskas gerai?

– Per aukštai nusitaikei. Ji tas pats kas gydytoja ar mokytoja, – tie žo džiai, kuriuose tiesa užėmė net ne didesnę dalį, o absoliučią visumą, jo vis tiek neįtikino, tik sukėlė tokį nežemišką pyktį, kad jis net stumtelėjo vyriškį į šoną:

Kalėdos

ilgesnes atostogas nei įprastai, man tai buvo tikras išbandymas. Esu žmogus, kuriam reikia veiklos, rutinos, reikia tam tikrų rėmų. Per metus turėjau ketvertą knygos „Emigrantės“ pristatymų: porą Lietuvoje ir porą Airijoje. Ruošiuo si dar vienam ypatingam knygos pristatymui, pasižadėjau sau, kad nugabensiu ją ten, kur ji ir užsi Dalyvavaumezgė.

– Tikiuosi, kad neužsikrėčiau jo kia liga – „mandrumu“, manau, manęs niekaip neapkaltinsi – aš paprastas žmogus, nosies užrie tusi nevaikštau, ir tie, kas mane pažįsta, žino, kad į mane bet kada galima kreiptis pagalbos tiek dėl vertėjavimo, tiek dėl psichologi nių problemų (JAV mokiausi psi chologijos), padedu, kai galiu. O šiaip jau kuriantys žmonės, visi iki vieno, viduje yra vienišiai. Aš esu viena iš jų.

PORTRETAI

Knygų mugėje, buvau Pasaulio lietuvių rašytojų suvažia vime – nieko nėra geriau nei susi tikti su bendraminčiais, kuriems nereikia pasiteisinti, kad esi trupu tį kitoks, kad tavo langas į pasaulį įstatytas truputį iš kitos pusės. Taigi reziumė – buvo nuostabūs metai.

– Kaip gerai reikia apie save galvoti, kad gyvendamas tokiame centre, drįstumei man siūlytis, – ten jos žodžiai nutrūko ir pabaigos jis nebegir dėjo. Tik vaikinas, iš to pačio krašto lauke, šnibžtelėjo jam:

– Kaip gimsta herojai?

– Apie ką bus antroji knyga? Antroji knyga bus apie du labai skirtingus (taip likimo lemta) pa saulius, kurie vienas kitą labai traukia, bet kuriems arba bus lemta išsipildyti aba ne ir ką gi reiškia išsipildyti. Knygoje netruks pamąstymų apie bet kurio kraš

Egidija Vaitkienė: „Nieko nėra geriau nei susitikti su bendraminčiais, kuriems nereikia teisintis, kad esi truputį kitoks...“

Randu. Reikia rasti. Čia taip jau nutinka, kad jei reikalas toks pats svarbus kaip kvėpuoti, tai turi at rasti ir vietą , ir laiko. (Mano amži ną atilsį močiutė būtų ne taip deli kačiai atsakiusi.)

Rašau tada, kai jau viskas galvo je būna sugulę į sakinius. Savęs neprievartauju, neužbrėžiu sau jokių normatyvų, kad, pavyzdžiui, per savaitgalį parašysiu dvidešimt puslapių. Gal savaitgalį aš ganysiu debesis ir laiką leisiu su savo du krom ir visai nenorėsiu rašyti. Kiekvienas kažką kuriantis atranda savo modelį. Galbūt vienam kurti padeda disciplina, kitam toks vi siškas išsilaisvinimas, kaip man. Tiesa, darbo metu, kai vyksta paskaitos, laiko iš tiesų dažnai pri trūksta, bet aš tuomet išnaudoju miego laiką.

– Jūsų knyga iš tikrųjų sulaukė labai didelio skaitytojų dėme sio ir pripažinimo, o kad po kny gos išleidimo atsisijojo, kaip sa kote, kai kurie žmonės, tai gal čia yra ir Jūsų kaltės? Tarkim, pati nejausdama simptomų, už sikrėtėte žvaigždžių liga...

Atrodo, dar taip neseniai Egidija Vaitkienė buvo pažįstama tik nedaugeliui lietuvių, gyvenančių netoliese jos –Monaghan‘e, tačiau, pasirodžius jos pirmajai knygai „Emigrantės“, ji tapo ne tik žinoma Airijoje gyvenantiems tautiečiams, bet daugeliui dabar yra sava ir artima. Egidiją sunku nepamilti – užtenka šiek tiek pabendrauti ir jautiesi taip, lyg pažinotum ją visą gyvenimą. Bet ne vien tai – daugelis ją pamilo dar ir dėl to, kad ji, emigravusi į Ameriką, o vėliau į Airiją, dirbo darbus, kuriuos dirba ne viena į svečią šalį išvykusi moteris, kad jos poelgiai ir mintys atspindi ne vieno iš mūsų gyvenimą.

Visos gatvės ir kelkraščiai nusidažo pilka spalva. Pilkesne už šlapią as faltą. Lietus lyja jau kelinta savaitė, po truputėlį išplaudamas prisimini mus apie šviesą. Jis apsemia mintis iki pat pašaknų, darosi net sunku Marijakvėpuoti.sustoja prie didžiojo miestelio šviesaforo. Užsimiršusi dairosi. Visur tuščia, nors visur pilna žmonių. Minia skuba lyg apsėsta į prekyb centrį, paskui, lyg gavusi kokį sutartinį ženklą, skuba lauk. Perka, krauna po eglėm, dar perka. Pakuoja, apriša įmantriu kaspinu ir vėl eina pirkti. Artėja Kalėdos. Marija šįryt lyg pirmą kartą pastebi girliandas, blizgučius ir lempeles. Diena susitraukia į kumščio dydį-vos spėja išskleisti šviesos išalkusius pirštus, vėl traukiasi į šykštų kumštį, balzganos šviesos dabar normuotai ir toji sumišusi su lietumi. Mintys, lyg miegančios žuvys ant dugno, tik žiopčioja nebyliai, vos krutindamos žiaunas. Marija jau nu pirko dovanas. Dar nesupakavo, dar yra laiko. Vaikai laukia švenčių. Vai kai laukia dovanų ir šventiškos vakarienės. Marija stengiasi, nors viskas aplink ją juda sulėtinto kino tempu, kai net ranką į viršų pakelti užtrun ka. Kai ji, toji ranka, pakibusi ore, tarsi ne jos kūno dalis, o visiškai atskiras individas, nebežino ar kyla ar leidžiasi. Tai be galo išsunkia, užspaudžia, lyg vienišas lauko akmuo pažliugusiuose arimuose. Marija kilsteli galvą tik tada, kai mašina, staiga iššokusi prieš ją, kerta ant stabdžių. Visa tai, turėję trukti sekundę, jos sąmonėje išsiplečia į didelę, plačią dėmę, kuri vis sunkiasi ir sunkiasi, ir plečiasi ir niekaip nesiliauja. Marija užsidengia ausis nuo spigaus padangų garso. Mašina jau seniai sustojo ir garso nebėra, bet ji tebelaiko stipriai užspaudusi garsą, kuris ne tik, kad prityla, bet kyla aukštyn ir aukštyn, kol kažkas suima Mariją už peties:

Egidija Vaitkienė

Visi herojai ateina „iš gyvenimo“. Ne visai tokie, kokie jie tame re aliame gyvenime yra. Kartais vienam herojui sukurti prisireikia dešimties žmonių. Taigi jie visi, iki vieno fiktyvūs, bet vistiek labai ti kri. Svarbiausia čia yra mintis, kurią jis ar ji atskleidžia. Taigi, kitaip sa kant, kokią rolę išpildo. Mano pirmojoje knygoje abi pa

– Rūpinkis savo sumautais reikalais, kvailas padare, rūpinkis savo sušik tais reikalais, – Atefo veidas, jis ir pats vakare pastebėjo, įsitempė, lyg viso pasaulio rūpesčiai vienu kartu būtų sugriuvę ant jo nelaimingos galvos. Jis išgėrė butelį viskio ir nenuėjo į darbą, bet paskui susiėmęs, iš ėjo į žmones, bet pas Mariją daugiau nenuėjo, nors advokatė iš Dublino ir perspėjo, kad nėra ko išsidirbinėti. Ji kalba griežtai, bet jis jaučia tam tikrą rūpestį ir tikisi, kad ji šioje visoje liūtyje pasiūlys jam skėtį, bet ji tik įduoda į rankas jam kibirą, tarsi paliepdama nebesigręžioti nuo bėdų, bet jas pasitikti.

to identitetą, religiją, tautinius bruožus. Ar juos sustipriname , susijungdami su visiškai priešinga kultūra, o gal kaip tik prarandame? Ar įmanoma išlaikyti abu – lygiai ir pagarboje? Apie tai ir bus mano knyga.Šią knygą rašau labai iš lėto, persikūnydama, persimainydama. Knyga bus pasakojama dviejų skirtingų žmonių akimis – vyro ir moters. Siunčiu nedidelę ištrauką. Gal patiks.

8 Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022

Marija tik dabar pastebi, kad ji stovi pačiame viduryje sankryžos, tarsi neapsispręsdama į kurią iš keturių pusių norėtų pasukti. Jos žvilgsnis pagaliau atgauna tikrąją spalvą ir iš lietaus drumzlių atvirsta į šiltą mė lyną. Toks skaistus tebūna pavasario dangus, tada, lyg tą akimirką tai būtų svarbu, pasitaiso aplink kulkšnis apsisukusį ilgą sijoną ir plačiai –nusišypso:Kvanktelėjau, – taria ir pasuka prie artimiausio kelkraščio, palikdama ir mašiną, ir jos vairuotoją, ir netgi nemenką žiūrovų minią sau. Ji nebe galvoja kas galėjo atsitikti, bet neatsitiko. Nepagalvoja netgi apie tai, kur bandė patekti, kirsdama dviejų pagrindinių kelių susikirtimą per pačią jo plačiausią vietą. Ji uždraudžia sau galvoti ir skubiu žingsniu pasuka link banko, galbūt bus pavykę gauti patvirtinimą nedidukei paskolai. Dievas ir visos Kalėdos kartu sudėjus mato, kad šiuo metu jos namams labai reikalinga ši paskola. Ji stengiasi išlaikyti tiesų žvilgsnį ir malonią šypseną, bet ši, kaip išaugtas rūbas, spaudžia ir trina, veržia ir duria. Bet ji tebesilaiko savo, nes jeigu ne ji, niekas kitas to nepadarys. Gal netgi teks truputį maldauti. Paskola juk jau nebe pirma, o ir už pirmąją dar ne visai sumokėta. Pasiseks, šnabžda sau, nors ir banko durys prieš ją ir vėl veriasi sulėtintu greičiu, tarsi kažkas, kitoje pasąmonės pusėje, laikytų įtempęs tvirtą gumą ir neleistų judėti.

– Miela Egidija, kas pasikeitė Jūsų gyvenime išleidus pirmąją knygą „Emigrantės“?

Dar kas naujo? Rašau. Kai tik at randu laiko, kai tik išvaikščioju nerimą, kurio kartais per akis susi kaupia. Rašau, kai vaizdiniai ir kva pai sugula žodžių eilėmis. Vien tik rašymui skirto laiko neturiu, o jei gu turėčiau, tikriausiai nežinočiau ką su juo veikti. Šią vasarą turėjau

grindinės veikėjos buvo išgal votos. Dažnai per šiuos metus sulaukdavau klausimo – kur Reda gyvena ir ar ji iš vis dar gyva.

– Atvirai tariant, net nesitikėjau, kad tiek daug visko pasikeis. Kad atsisijos daug žmonių, kuriems tas mano knygos išleidimas taps lyg kokia rakštis storojoje. Išsigrynino artimų draugų ratas, to mažiausiai tikėjausi, bet esu ne kartą sakiu si, kad visuomet lengviau būti su žmogumi, kai jam nesiseka, nei kai jį aplanko tikras džiaugsmas.

RENKUOSI

Be to, paskiriame ir savanorį klasės draugą, kuris padeda naujokui pirmosiomis dienomis susigau dyti naujoje aplinkoje“, – pasakoja progimnazijos direktoriaus pavaduotojas.

„Aibė mokyklų Lietuvoje yra pasiruošusios priimti emigrantų vaikus. Jei prieš 4-rius metus dar su laukdavome skambučių iš regioninių mokyklų, ką daryti su iš užsienio grįžusiais vaikais, tai šiuo metu turime puikiai veikiančią sistemą ir patirtį, kaip sė kmingai tuos vaikus įtraukti į ugdymo procesą“, –sako jis.

Nors svetur gyvenantys lietuviai grįžta į Lietuvą ištisus metus, dažniausiai šeimos su vaikais parvyksta dar iki rudens – grįžimo laiką nulemia rugsėjo 1-ąją šalyje prasidedantys mokslo metai. Kaip sekasi grįžusiems vaikams integruotis Lietuvos švietimo sistemoje, priklauso ne tik nuo mokyklų pasiruošimo, bet ir tėvų nusiteikimo, teigia specialistai.

ti, į kurią mokyklą norės leisti savo vaikus – ar no rima ugdymo įstaiga yra pasirengusi juos priimti, kokius privalomus dokumentus reikia pasiruošti, ko prireiks patiems vaikams, kad kuo sklandžiau galėtų pradėti ugdymosi procesą jau parvykus“, –komentuoja Tarptautinės migracijos organizacijos (angl. k. International Organization for Migration – IOM) Vilniaus biuro vykdomo projekto „Renkuosi Lietuvą“ vadovė Edita Urbanovič. Pasak jos, iš užsienio grįžusiems vaikams yra skiria mas 30 proc. didesnis moksleivio krepšelis, papil domai tėvai gali kreiptis ir dėl psichologų ar kitų specialistų pagalbos.

Pasak „Vilniaus lietuvių namų“ vaikų psicholo gės-psichoterapeutės Rasos Perednienės, tėvų vai dmuo integruojant iš užsienio grįžusį vaiką į lietu višką mokyklą yra itin svarbus.

„Vienas iš būdų lengviau integruotis į lietuvišką švietimo sistemą yra dar gyvenant užsienyje lan kyti lituanistines mokyklas ar pradėti lankyti nuo tolinio ugdymo programą Lietuvoje. Tai padeda vaikams ne tik išlaikyti reikiamą mokymosi lygį, nes neretai užsienyje dėstoma ugdymo programa skiriasi nuo Lietuvos, bet ir tobulinti lietuvių kalbos įgūdžius, ypač jei šeimoje kalbama ne vien lietuviš kai. Taip pat jau grįžus galima rinktis išlyginamąsias klases, susitarti dėl papildomų lietuvių kalbos pa mokų, sudaryti individualų mokymosi planą – grįž tantiems yra sudaromos visos galimybės kuo sklan džiau įsitvirtinti“, – sako E. Urbanovič. Grįžusiems vaikams rekomenduojama ir Lietuvoje tęsti mėgstamą užklasinę veiklą mokyklų ar priva čių įstaigų organizuojamuose būreliuose, dalyvauti įvairiose popamokinėse veiklose.

LIETUVĄ

“Renkuosi Lietuvą” komanda

9Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022

„Renkuosi Lietuvą“ komanda teikia nemoka mas individualias konsultacijas su grįžimu su sijusiais klausimais. Išvykusiems kyla klausimų dėl mokesčių, pašalpų dydžių, kaip registruoti vaikus į švietimo įstaigas. Padedame jiems su sidėlioti pirmuosius grįžimo žingsnius. Susi duriantiems su abejonėmis ar emociniais sun kumais galime pasiūlyti ir psichologo pagalbą. Rašykite mums: renkuosilietuva@iom.int

Pasak jo, po pirmo pokalbio su būsimo moksleivio tėvais ir išsiaiškinus vaiko situaciją, sudaromas ug dymo proceso mokykloje planas – į tai įsijungia ir klasės vadovai, mokytojai, vaiko raidos specialistai, ir vaiko gerovės komisija. Išsamus vaiko integraci jos planas apima tiek konkrečius laikotarpius, tiek

tarpines stoteles, kada bus matuojamas progresas, kaip bus teikiama pagalba, jei jos prireiktų.

„Labai svarbus ir pačios klasės paruošimas, kad bendramoksliai kuo lengviau priimtų iš užsienio sugrįžusį naujoką. Esame ir itališką vakarą organi zavę, kai prie vienos klasės turėjo prisijungti iš Ita lijos atvykęs vaikas – kitų šalių kultūros ir tradicijų pažinimas leidžia vaikams greičiau susidraugauti.

Būtinas pozityvus tėvų nusiteikimas Vaiko integracija mokykloje taip pat priklauso nuo tėvų įsitraukimo – jie ne tik padeda pasiruošti nau jiems mokslo metams, bet ir turi aktyviai domėtis ugdymo procesu.

„Beveik pusę paros vaikas praleidžia mokyklos aplinkoje, o didžiąją laiko dalį būna su tėvais, tad tik komandinis darbas gali duoti gerų rezultatų. Jei vaiko tėvai neįsitraukia į ugdymo procesą, vaiko integracija vyksta lėčiau, pasiekti norimą rezultatą būna sunkiau. Tad namų darbų pas mus gauna ne tik vaikai, bet ir tėvai“, – sako M. Malcevičius.

Nors vaiko priėmimas į mokyklą įprastai yra gana greitai sutvarkomas, patariama jo nepalikti pasku tinei akimirkai.

„Šiuo metu veikia ištisa sistema, kaip integruojame į mokyklą atėjusį vaiką. Labai daug dalykų priklau so nuo to, į kurią klasę eis moksleivis, ar jis moka lietuvių kalbą, ar gyvendamas užsienyje mokėsi nuotoliniu būdu lietuviškoje mokykloje. Natūralu, kad integracija bus lengvesnė į 1 klasę ateinančiam moksleiviui, net jei jis nemoka lietuvių kalbos, nei lietuviškai nekalbančiam būsimajam aštuntokui“, –pastebi M. Malcevičius.

„Dar prieš 6-7 metus išvis neturėjome moksleivių, grįžusių iš užsienio. Vėliau prisijungdavo po 1-2 vaikus per mokslo metus. Pernai mūsų mokykloje mokėsi jau 10, kiek bus šiais mokslo metais – dar nežinia, kai kurie vaikai atvyksta ir mokslo metų vi duryje“, – komentuoja M. Malcevičius. Šiaulių „Sandoros“ progimnazija yra viena iš 69 mo kyklų, prisijungusių prie ŠMSM ir programos „Kurk Lietuvai“ prieš 4-rius metus inicijuoto mokyklų, turinčių patirties dirbant su į Lietuvą grįžusiais ar atvykusiais vaikais, tinklo.

Švietimo, mokslo ir sporto ministerijos (ŠMSM) duomenimis, per praėjusius mokslo metus (2021–2022 m.) į Lietuvos mokyklas grįžo 430 vaikų iš už sienio, kurie mokėsi priešmokyklinio ir bendrojo ugdymo programose. Kiek iš užsienio grįžusių vai kų pravers mokyklų duris šią rugsėjo pirmąją – dar nėra galutinių duomenų. Visgi, Šiaulių „Sandoros“ progimnazijos direktoriaus pavaduotojas Mindau gas Malcevičius pastebi, kad iš užsienio grįžusių vaikų mokyklose kasmet daugėja.

„Tėvai turėtų užtikrinti, kad vaikai jaustųsi saugiai ir aiškiai suprastų situaciją – tai gerina psichologinį vaikų atsparumą, kurio reikia kovojant su patiriamu stresu. Jei mes nekantraujame susitikti su draugais, laukiame naujovių, patiriame trumpalaikį stresą, kuris yra visiškai normalus – jis suteikia energijos ir padeda integruotis naujoje aplinkoje. Tuo tarpu il galaikis stresas, pereinantis į nuolatinį nerimą, ver

čia vaikus užsiskleisti, vengti naujų dalykų ir netgi atitolina nuo realybės“, – pasakoja psichologė. Dėl šios priežasties tėvai turėtų vaiką kuo anksčiau supažindinti su artėjančiais pokyčiais – nuvykti į būsimą ugdymo įstaigą, aptarti, kaip reikės į ją at vykti, kokia bus dienotvarkė, kitus vaikui rūpimus klausimus. Kuo vaikas daugiau žinos, tuo saugiau ir užtikrinčiau jausis ir bus pasirengęs pokyčiams. „Svarbu tėvams neperleisti savo nerimo vaikams –jei tėvai nerimauja dėl visko, kaip vaikui jaustis sau giam? Tas pats vyksta ir su nepasitenkinimo rody mu ar kritikavimu – vaikai greitai perima negatyvų tėvų nusiteikimą“, – sako R. Perednienė. Pasak pašnekovės, jaunesni vaikai paprasčiau prii ma pokyčius, nes jie labiau egocentriški ir smalsūs, todėl jiems atrodo, kad visas pasaulis sukasi aplink juos. Pradinių klasių mokiniai taip pat linkę greičiau išmokti naują kalbą, susirasti naujų draugų, tai pa deda jiems greičiau adaptuotis esamoje aplinkoje. „Sunkiau būna vyresniems, jau gyvenimiškos pa tirties turintiems vaikams – jie jau lyginasi su drau gais, nauja aplinka, kitų pasiekimais. Pakeitus aplin ką gali gedėti nutrūkusių santykių, draugysčių, ypač paaugliai, nes jiems tai ir pirmieji romantiniai santykiai“, – komentuoja R. Perednienė. Sudaromos galimybės pritaikyti programą pa gal vaiko poreikius Pasak M. Malcevičiaus, vaikų integracija į Lietuvos švietimo sistemą neturėtų būti priežastimi dvejo jantiems grįžti į gimtinę.

„Dar prieš grįžtant į Lietuvą tėvai turėtų pasidomė

Iš užsienio grįžusių vaikų integracija Lietuvos mokyklose –komandinis darbas

10 Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022

Sandra Bernotaitė – rašytoja, dešimt metų pra gyvenusi Australijoje, dabar įsikūrusi Kaune. S. Bernotaitės „Akys Chimeros“ pateko tarp penkių geriausių 2021 Metų Knygos rinkimuose.

Su šeima esame patyrę tiek kraustynių, kad, rodėsi, niekas nebegali išgąsdinti. Visgi šiek tiek prisibijojau dėl dukrų, lietuviškai jos beveik nekalba, jų adaptacija kėlė didžiausią nerimą. Tačiau Britų mokykloje mer gaitės galėjo tęsti mokslus pagal joms įprastą pro gramą, tad didelio šoko nebuvo. Lietuvoje ir ypač Vilniuje apskritai pastebėjome teigiamą požiūrį į svetimšalius - kur beeitume, mano vyras ir du kros su visais puikiai susikalba. Gydytojo kabine te, banke, vasaros stovykloje, gatvėje – visi sutik ti žmonės elgiasi geranoriškai ir kiek galėdami padeda bei paaiškina. Tokie pokyčiai viešajame sektoriuje labai džiugina. O dukros jau ima mokytis lietuvių kalbos (nemeluosiu, močiutė anglų kalbos mokosi dar greičiau).

daug šiltesnis, turbūt daugelis pasijuto savo šalies šeimininkais, ėmė tvarkytis, reikalauti tvarkos ir iš savęs, ir iš kitų, taip pat – politikų. Pasikeitė kartos: išeina sovietikai, nepriklausomybės karta užau go, išsilavino ir ėmėsi veiklos, vyresnieji, manoji karta, ėmė raškyti savo įdirbio vaisius. Vilnius man tapo madingas ir turistinis, beveik prarastas jo ramus, senoviškas jaukumas. Jaučiu teisingai pasirin

Edita Harrison – Britų mokykloje Vilniuje dirbanti mokytoja, grįžusi į Lietuvą po 16 metų užsienyje. Gyvenau ir dirbau Anglijoje, Slovakijoje, Kinijoje. Išvy kau dar studentė, parkeliavau su užsieniečiu vyru ir dviem vaikais.

Sandra R. Ščerbausko nuotr.

Kas pastūmėjo grįžti?

Lietuva per tą dešimtmetį smarkiai keitėsi ir man teko laimė stebėti tai sugrįžtant paviešėti. Iš toli ge riau matomi ir trūkumai, ir gerieji pokyčiai. Žmonės ėmė matyti vieni kitus, bendravimas viešumoje tapo

Pagyventi, jei yra koks darbinis reikalas, visai sutik čiau, bet gyventi – ne, nes man tai jau skamba, kaip tragedija, ypač mano amžiuje, kai jau imi dairytis, kur būtų patogiau senti. Nemėgstu keliauti kaip turistė, išvykstu tik su reikalais, ir tų trumpalaikių vizitų pa kanka. Emigracija yra ne tik praturtinanti, bet ir traumuojanti patirtis. Buvo smagu „pasimatuoti“ Australiją, bet dabar žinau, kad svetur negalėsiu pasijusti kaip namie, nes ten nėra mano namai. Visgi kitiems rekomenduoju kuriam laikui išvykti, o paskui grįžti. Pakeisti pasaulio matymo perspektyvą yra labai vertinga. Tapau daug ramesnė ir išmokau to leruoti savo šalies trūkumus, nes jų turi visos, visos be išimties, šalys. O kai kuriose šalyse yra taip sunku, kad netgi tie, kurie baisiausiai kritikuoja Lietuvą, nesvajo ja gyventi tokiame užsienyje. Jei koks pašnekovas įsi smarkauja keiktis, maloniai pasiūlau tokį emigracijos krypties Dėkojamevariantą.mūsų pašnekovams už pasidalintas isto rijas. Norite papasakoti, kaip Jums sekasi užsienyje ir grįžus? Visada laukiame Jūsų nuomonių ir įspūdžių siųskite juos el. paštu renkuosilietuva@iom.int!

Jausmo, kad esi savo šalyje, man niekas negali pakeisti

Pakalbinę keletą sugrįžusių lietuvių su labai skirtin gomis istorijomis, galime pastebėti vieną panašumą – tikrame gyvenime laimingi pasakojimai neturi pa baigos. Mūsų herojai džiaugiasi pasirinkę Lietuvą, bet jų dvasinės kelionės čia nesustoja.

Dabar mes gyvename puikiai. To jausmo, kad esi savo šalyje, apsuptas pažįstamos kultūros ir ar timų žmonių man niekas negali pakeisti. Ar galė čiau pažadėti, kad niekada nesusikrausime lagaminų ir neišvyksime dirbti į kokią egzotišką šalį? Tikriausiai negalėčiau. Noriu tobulėti profesinėje srityje, sutikti naujus žmones, tad kas žino, galbūt po kelerių metų su šeima nuspręsime pamatyti dar pasaulio. Tačiau šiuo metu, šiame savo gyvenimo etape mudu su vyru ir dukromis jaučiamės laimingi ir esantys ten, kur ir norime būti.

Edvardas Nuotr. iš asmeninio albumo

Su vyru esame JK kvalifikuoti mokytojai ir niekada ne maniau, kad galėtume pagal specialybę dirbti Lietu voje. Tačiau Vilniuje neseniai įsikūrė Britų mokykla an gliškai kalbantiems vaikams ir mūsų šeimai tai buvo šansas, kuriuo negalėjome nepasinaudoti. Kokios baimės kamavo prieš grįžtant? Ar jos išsipildė?

Ar kada nors atsigręžiate atgal, pasvarstote apie gali mybę vėl emigruoti?

Kaip, Jūsų manymu, pasikeitė Lietuva, kol gyvenote už sienyje?

Susikrauti lagaminą ir išvykti laimės ieškoti svečiame krašte reikia drąsos. Dažno išvykusio istorija prasideda be jokio plano, o jei toks planas ir eg zistuoja, jam neišvengiamai lemta sugriūti. Meilės, smalsumo, žinių ir ge resnio gyvenimo troškulio vedami lietuviai pasklinda po pasaulį, kardina liai keičia savo gyvenimus, o anksčiau ar vėliau ima ir nusprendžia grįžti namo, į Lietuvą. Ir dažnai grįžti yra sunkiau nei iškeliauti – Tarptautinės migracijos organizacijos (IOM) Vilniaus biuro vykdomo projekto „Renkuosi Lietuvą“ komanda kasdien konsultuoja iš užsienio ketinančius parvykti lietuvius, kurie dalinasi savo abejonėmis. Kaip pritaps mano naujoji šeima? Kokie bus darbo pasiūlymai? Ar užsienyje pradėtas verslas bus pelningas Lietuvoje? Kaip jausiuosi po tiek metų grįžęs (-usi)?

Neturiu planų išvykti. Mokytis, kaupti naujas patirtis tikriausiai norėsiu visada, tad nuo rimtos stažuotės užsienyje, aukštos klasės restoranuose tikrai neatsi sakyčiau.

kusi gyventi Kaune, be to, dažnai lankau kitus miestus ir miestelius. Lietuva graži ir toliau keičiasi, tik dabar, gyvendama čia, matau ne tik didelius, bet ir mažy čius, mikroskopinius pokyčius, kurie emigracijoje tikrai negali būti pagaunami – nei žiniasklaida, nei so cialiniai tinklai negali to parodyti, tai reikia išgyventi, vaikštant savo kojomis savo žemėje. Kai kuriuos po kyčius pati ir darau, tai man svarbiausia ir brangiausia. Ar dabar pasvarstote, kad norėtumėte vėl kada nors gy venti užsienyje?

Ar dar kartą emigruotumėte?

Išvykau pas žmogų, kuris buvo tapęs mano namais, ir buvo nesvarbu, kur su juo gyvensime. Australijos nepasirinkau, pasirinkau jį, ten gyvenantį. Kai mūsų santykiai pasikeitė, tapo aišku, kad niekas manęs toje šalyje nelaiko. Tai viena pusė. Kita – išvykau, nes norėjau atsidėti rašymui, ir visus tuos dešimt metų gyvenau rašytojos gyvenimą, lietuvių rašytojos, reziduojančios Australijoje. Parašiau ir publikavau Lietuvoje keturias knygas, tačiau manęs nebuvo čia, kur tos knygos skaitomos ir aptariamos. Pajutau, kad mano socialiniai ryšiai tėvynėje trūkinėja, manęs nėra, virtualybė neatstoja gyvo bendravimo. Galvoje užsidegė lemputė: grįžk, laikas grįžti. Nebuvo klausi mo, ar norėčiau ten likti, kabintis, integruotis – iš pradžių buvo gera jaustis svetima ir anonimiška, bet kuo toliau, tuo labiau tas jausmas vargino ir buvo aišku, kad tai nepasikeis, turėčiau iki gyve nimo galo būti atvykėlės rolėje. Tai – ne man. Kokios buvo Jūsų didžiausios baimės, ar jos išsipildė? Buvo nerimo dėl to, ar greitai sugebėsiu atsistoti ant kojų, integruotis tėvynėje. Žinojau, kad reikia tam duoti bent dvejus metus – taip, tarsi atvyktum į sve timą šalį. Nereikia turėti iliuzijų, kad grįši čia ir paga liau tavo emigracinė patirtis ir nuomonė apie tai, kaip geriausia tvarkytis, visiems bus labai svarbi. Mažiau arogancijos, daugiau nuolankumo bei dėkingu mo padeda. Turėjau žinių ir priemonių, kurios man padėjo nusiraminti, prisitaikyti. Pavyzdžiui, pirmus metus Kaune kas mėnesį su kitais grįžusiais rinkda vomės bare ir dalindavomės mintimis ir emocijomis, kurios ne visada buvo teigiamos. Paskui visiems praė jo toks poreikis ir nustojome susitikinėti. Sakoma, kad namie ir sienos padeda – išbandyta tiesa. Bijojau, kad pamiršiu buvimo pasaulyje jausmą, tapsiu susirū pinusia vietiniais reikalais provinciale, bet paaiškėjo, kad man tai negresia.

„Renkuosi Lietuvą“ komanda teikia nemokamas individualias konsultacijas su grįžimu susijusiais klausimais. Išvykusiems kyla klausimų dėl mo kesčių, pašalpų dydžių, kaip registruoti vaikus į švietimo įstaigas. Padedame jiems susidėlioti pirmuosius grįžimo žingsnius. Susiduriantiems su abejonėmis ar emociniais sunkumais galime pasiūlyti ir psichologo pagalbą. Rašykite mums: renkuosilietuva@iom.int

Lietuvoje įkūrė Nanto maisto studiją. Užsienyje pra leidau aštuonerius metus. Labai norėjau grįžti ir pabandyti Lietuvoje įkurti savo verslą bei paskleisti japoniškos virtuvės tradicijas. Ar bijojau? Nemėgstu sakyti, kad ko nors bijau, baimės tik blokuoja veiks mus. Žinoma, apsvarsčiau rizikas, turėjau pagalvoti ir apie tai, ką darysiu, jei mano siūlomas produktas nebus aktualus.

Edita Nuotr. iš asmeninio albumo

Pasikeitė vartojimo kultūra – žmonės sąmoningesni savo pasirinkimuose, jie daugiau keliauja, lygina pro duktų kokybę ir pasiūlą Lietuvoje ir užsienyje. Gastro nominis išprusimas per paskutinius kelerius metus labai išaugo. Man smagu, kai įvertinamas produktas, į kurio gamybą įdėjau daug pastangų ir širdies, išdai linau kiekvieną detalę. Buvo laikai, kai nemaniau, jog Lietuvoje iš tokio darbo galėsiu gyventi ir tuo mėgau tis.

Edvardas Leskė – virtuvės šefas, dirbęs ir gyvenęs Kipre, Norvegijoje, Japonijoje.

Kas pastūmėjo grįžti į Lietuvą?

“Renkuosi Lietuvą” komanda

Kaip sekėsi grįžus, kokius pokyčius pastebėjote Lietuvo je?

RENKUOSI LIETUVĄ

Minint įspūdingą traukinio Dublinas-Belfastas sukaktį, dviejose traukinių stotyse – Connolly stotyje Dubline ir Lanyon Place stotyje Belfaste – fotografijos parodos, skirtos 75-mečiui paminėti.

Pirmaisiais eksploatavimo metais kiekviena kryptimi važiavo po vie ną traukinį per dieną.

11Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022

teikia geras susisiekimo galimybes mažesnėse stotelėse gyvenan tiems žmonėms, todėl tikimės, kad šis traukinys sėkmingai riedės dar 75 metus“, – sakė jis.

Pasak „Iarnród Éireann“ gene ralinio direktoriaus Jim Meade, ši paslauga turi „labai turiningą ir įspūdingą istoriją“. „Traukinio maršrutas yra pagrindinė eko nominė ir socialinė jungtis tarp Dublino ir Belfasto, taip pat jis su

mo jau dirbame su SEUPB tarnyba, kuri yra skyrusi tam tikrą finansa vimą, taip pat su infrastruktūros ir transporto departamentu. Jau inicijavome projekto komandą ir tikimės kitais metais papildyti transporto parką naujais trauki niais, nes tai leis per ateinančius penkerius metus gauti valandinį Pirmuosiusaptarnavimą“.traukinio maršrutus

1947 m. inauguracinį traukinį eksploatavo „Great Northern Ra ilway“ kompanija, o dabar valdo „Translink NI Railways“ ir „Iarnród Éireann“.

MANO AIRIJA

mai nuo jūsų kelionės priežasties, „Enterprise“ buvo sukurtas tam, kad sujungtų ne tik Belfastą su Dublinu, bet ir mus su šeimomis, draugais ir atvertų naujas galimy bes. Norime kuo greičiau įvesti valandinę paslaugą, dėl finansavi

įvykių, kurie susiję su minėtu traukinių maršrutu, rei kia paminėti 1971 m. gegužę orga nizuotą „Kontraceptinis traukinys“ - kurį organizavo Airijos moterų išsivadavimo judėjimas.

„Translink Group“ vadovas Chri sas Conway sako: „Nepriklauso

1947 m., rugpjūčio 11 d., 10.30 val., septynių vagonų garo traukinys išvyko iš Belfasto ir pajudėjo į Du bliną, pradėdamas Airijos Respu blikos ir Šiaurės Airijos (JK) naują tarpvalstybinių kelionių erą. Ši tarpvalstybinė geležinkelių paslauga įtraukta į salos istoriją, įskaitant tuos laikotarpius, kuo met naujam maršrutui buvo gra sinama bombomis, politiniais ne sutarimais, linijos gedimais ir kitais nemalonumais, dėl kurių 1989 m. buvo įkurta Taikos traukinių orga

prisimena ir Annie Chambers iš Belfasto. Dabar jai 94-eri ir ji buvo pirmoji moteris, kuri dirbo „Great Northern Railway“ kompanijoje, kuri eksploatavo traukinį. Mote ris tą laiką įvardija kaip geriausius savo gyvenimo metus. „Buvau pirmoji ir vienintelė mergina, kuri dvejus metus dirbo kompanijoje, o vėliau turėjau išvykti į Jorkšyrą padėti savo šeimai, – pasakojo ji. – Tai buvo nuostabus laikas, ge riausia patirtis mano gyvenime. Manau, kad man tuomet buvo 18 ar 19 metų, ir man darbas labai pa tiko, ypač tuo, kad turėjau galimy bę keliauti. Tai buvo pačios geriau sios dienos mano gyvenime. Man patiko kiekviena minutė ir niekada nesvajojau apie jokią laisvą nuo darbo dieną. Beje, tais laikais trau kinys buvo labai didingas, juo ke liaudavo gana daug amerikiečių, nes po karo jie jau galėjo keliauti daug daugiau“.

Dabar, praėjus 75 metams, „Enter prise Service“ kasdien siūlo aštuo nis traukinių maršrutus kiekviena kryptimi, o „Translink“ teigia, kad keleivių paklausa pasiekė „visų lai kų aukščiausią lygį“.

Traukinys Dublinas-Belfastas švenčia 75 metų sukaktį

Tarpnizacija.daugybės

Gero miego įpročiai: nuolatos kelkis ir eik miegoti tuo pačiu metu, miegok vėsioje patalpoje, miegok tiek, kad rytą jaustumeisi pailsėjęs ir žvalus, negu lėk lovoje nemiegodamas — per ilgas lepinimasis lovoje skaido kitos nakties miegą ir daro jį paviršu tinį. Atsitiktinė nemigos naktis sveikatai nekenkia. 8. Atsipalaiduok, juokauk ir mėgaukis gyveni mu.

Šaltasis metų sezonas atneša net tik Kalėdinę nuo taiką bei linksmas žiemos pramogas visai šeimai, bet ir dažniau pasitaikančias peršalimo ligas.

7. Išsaugok gero miego įpročius!   Miego metu smegenys aktyviai dirba, perdirba die nos metu gautą informaciją ir ją perveda į organiz mo ilgalaikę atmintį. Miegant atkuriamos protinės, fizinės jėgos, stiprinama atmintis. Nakties poilsis labai svarbus ir organizmo imuninei sistemai. Ilsin tis kaupiama ne tik nauja energija, bet ir svarbios aktyviosios medžiagos, reikalingos organizmo gynybinei sistemai kovoje su peršalimo ligomis ir infekcijomis. Būtinos gero miego sąlygos – tyla, tamsa ir vėsuma.

5. Sportuok reguliariai (2–3 kartus per savaitę). Niekas taip nestiprina organizmo, kaip judesys. Ne

nizmą didesniu deguonies kiekiu. Jei kasdien bent penkiolika minučių neskubėdami pasivaikščiosi lauke, greit pajusi, kad daraisi ramesnis, harmonin gesnis. Gamtos grožio ir metų laikų kaitos stebėji mas atpalaiduoja nervų sistemą, padeda atsiriboti nuo kasdienių problemų.

Imunitetą stiprinti padeda gera nuotaika. Suteik savo gyvenimui daugiau teigiamų emocijų: ben drauk su draugais, pasivaikščiok gamtoje, eik į tea

trą, kiną, parodas, klausyk muzikos, skaityk įdomias knygas, įsigyk naminį gyvūną. Dažniau palepink save mažomis dovanomis. Brangink draugystę. Moksliškai įrodyta, kad žmonės, kurių socialinė adaptacija gera ir kurie gerai sutaria su aplinkiniais, yra atsparesni ligoms, rečiau serga. Juokas mažina kraujospūdį, organizme mažėja streso hormonų, atsipalaiduoja raumenys, gaminasi daugiau endor finų. Įdomu, kad net galvojant apie ką nors juokin go kraujyje mažėja adrenalino.

Žiema artėja! 8 būdai sustiprinti savo imuninę sistemą

svarbu kokį sportą pasirinksi — jogą, bėgimą, plau kimą baseine — svarbiausia, kad krūvis būtų regu liarus ir sakingas. Sportas – nuo 30 minučių iki 1 val. per dieną – dovanoja sveikatą ir stiprina imunitetą. Pernelyg daug pastangų reikalaujantis fizinis krūvis silpnina imuninę sistemą: po fizinio persitempimo 12 val. žmogus būna imlesnis įvairioms infekcijoms. 6. Praleisk daugiau laiko gryname ore. Pasivaikščiojimai gryname ore parke ar miške ne tik atpalaiduos kūną bei protą, bet ir aprūpins orga

dorai, paprika, bulvės, špinatai, petražolės, javų ir sojos daigai, švieži citrusiniai vaisiai, erškėtuogės, šaltalankio uogos.

2. Rinkis natūralius vitamino C šaltinius. Geriausia natūralaus vitamino C šaltiniai yra rau ginti kopūstai, brokoliai, žiediniai kopūstai, pomi

3. Gerk daugiau vandens. Atsparumą ligoms stiprina ne tik vitaminai ir mi neralinės druskos, bet ir natūralus vanduo. Gryno vandens, kurio negali atstoti nei kava ar arbata, nei sultys ar sriuba, rekomenduojama išgerti apie 1,75 – 2l.

1.gų?Valgyk

Kaip mums reikėtų stiprinti imuninę sistemą, kad nereikėtų nei vaistų, nei gydytojo paslau

įvairų ir kokybišką maistą. Specialistų teigimu, mityba – labai svarbus veiks nys, stiprinant organizmo apsaugą nuo peršalimo ligų ir virusinių susirgimų. Jame turėtų netrūkti šviežių daržovių, vaisių, kokybiškų pieno ir mėsos produktų, žuvies.  Ypač svarbu vartoti pieno pro duktų, kuriuose yra probiotikų — kefyras, jogurtas, sūris. Šios gerosios bakterijos užkerta kelią žarnyno infekcijoms ir stiprina organizmo pasipriešinimą ligoms.

12 Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022 SVEIKATA

4. Grūdink organizmą pirtyje. Pirtyje organizmą grūdiname šaltu, šiltu, karštu, sausu ir drėgnu būdu. Pirtyje galima ištisas valan das kaitalioti grūdinimo poveikius. Karštas dušas išplečia kraujagysles, o šaltas atvirkščiai – susiau rina. Tokiomis procedūromis užgrūdiname orga nizmą, ypač kraujotaką, tampame atsparūs visoms oro permainoms. Imunitetą stiprina vandens pro cedūros, kontrastinis dušas, kūno trynimas drėgnu rankšluosčiu, rankų ir pėdų vonelės bei dušas.

o Kupranugaris nemato savo kupros.

o Šaunus vyrukas ir kitą takelį žino.

pamokančios mintys apie

- Emocinė priklausomybė nuo partnerio;

o Pats kurčiausias tas, kas nenori girdėti.

ATSAKYMASSUDOKU

- Emocinės traumos vaikystėje;

● Kuo žmogus vyresnis, tuo jo gyvenime daugiau to, ko jau neištaisysi.

● Visa mūsų realybė susideda iš begalinės kovos tarp to, kas buvo iš tikrųjų, ir to, ko nesinori prisiminti.

13Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022

● Nėra tokių paslapčių, kurios iš širdies neišsiveržtų į paviršių.

o Pamažu, pamažu ir neprinokusios vynuogės taps medaus skonio.

o Jeigu savo namų negerbi, tavo namai tave ir pražudys.

o Nori erzinti priešus? Visada būk geros nuotaikos.

Skorpionas. Jums vargu ar pavyks pasku binti įvykius – kažkas vėluos, strigs vietoje, pagaliau, ir patys galite greitai prarasti en tuziazmą darbui. Imkitės to, kas gerai žinoma, paprasta, nevargina.

o Net beprotis pasitraukia, girtą pamatęs.

o Ar didelis, ar mažas blogis – jo nereikia daryti.

o Kur yra jūra, ten yra ir piratų.

Liūtas . Jums padės žvilgsnis iš šalies: draugo, kolegos, partnerio, antrosios pusės nuomonė, patarimai. Nepriiminė kite vieni svarbių sprendimų – ateities pers pektyvas vertinsite gana klaidingai. Iš tiesų viskas yra geriau, nei manote.

o Smalsumas – išminties pradžia.

Avinas . Šio periodo metu būkite ati desni smulkmenoms – norėdami grei čiau išvysti norimą rezultatą, galite apsirikti, suklysti. Tai pakenks jūsų profesinei reputacijai ir net santykiams su draugais.

- Apatija gyvenimui; - Apmaudas; - Pyktis;

PRIE KAVOS

o Švarus dangus nebijo žaibų.

Dvyniai. Spalio mėnesį gauti dalykiniai pasiūlymai bus naudingi. Nors šis laiko tarpis bus sėkmingas, tačiau vien gerų norų nepakaks, kad reikalai pakryptų jums reikalinga kryptimi – be rimtų pastangų, be atkaklaus darbo nieko, nepešite. Vėžys . Patartina nebijoti, nevenkti sunkių problemų. Mėnuo bus tinkamas pažinti nesėkmių priežastis bei prigim tį, kad galėtumėte jas sėkmingai įveikti bei užkirsti kelią naujiems rūpesčiams.

● Žmogui dovanojama viltis, ir jis ją naudoja kaip kurą, kad toliau gy

mesingi? Galimi svarbūs pokalbiai su vaikais, tiesa, tai netikęs laikas juos kritikuoti, barti, –mokėkite išgirsti, suprasti, paguosti, atjausti.

● Kai ilgai žiūri į jūrą, imi ilgėtis žmonių, kai ilgai žiūri į žmones – jūros.

● Dažnai nutinka, kad būtent nuo smulkmenos prasideda svarbiausi pasaulyje dalykai.

o Gyvenimas kaip agurkas: vienas valgo ir atsigaivina, kitas valgo ir pa ospringsta.Neieškok laimės – ji visada tavo viduje.

- Išsiskyrimas / skyrybos; Alkoholizmas, priklausomybė, persivalgymas EOT psichologas, geštalto terapeutas, art psichologas, hipnologas, Darbas : online, offline, Whatsap 0857626922, Facebook, messenger, Psichologė (Lika Paulausk)

● Kai tau nėra su kuo pasidalinti vienišomis mintimis, mintys pradeda tave dalintis tarpusavyje.

o Didelis ir turtingas nebūna kaltas.

● Pasaulis be meilės – tas pats kaip vėjas už lango. Nei jį paliesi, nei įkvėpsi.

Žuvys. Jauskite savo vertę, tikėkite savo pra našumu – tai jus apsaugos nuo tuščio nerimo, nereikalingo blaškymosi. Tiesa, mokėkite pri pažinti klaidas, neįrodinėkite savo tiesos – būkite pasiruošę nusileisti, pripažinti kito nuomonę.

o Vynas ir vaikai sako tiesą

o Kam geram daiktui prapulti, geriau tegu pilvas sprogsta.

o Dabar, kai suvalgei jautį, nejaugi paliksi uodegą?

o Ne gėda prakaituoti dirbant, jei darbo ėmeisi noriai.

o Ieškok seno daktaro ir seno kapitono.

● Jei žiūrėtum iš toli, bet kas atrodo gražus.

ventų. Be vilties joks „toliau” neįmanomas.

● Kaip nesistenk, kai skaudu – skauda.

● Pasaulyje nebūna klaidingų nuomonių. Būna nuomonės, kurios nesu tampa su mūsiškėmis, štai ir viskas.

Jautis . Aiškinkitės, kas svarbiausia jūsų veiklai, karjeros sėkmei, bei kas tam trukdo. Pats laikas atsisakyti dalykų, dėl kurių nukenčia jūsų reikalai. Palankus metas užmegzti dalykinius ryšius.

o Tu padedi man, aš padedu tau, ir mes kartu kopiame į kalną.

o Malūnui reikia vandens, o ne pažadų.

● Jei kiekvienas imtų tikėti, kad viskas baigsis gerai, pasaulyje nebeliktų ko bijoti.

emocinė ir raumenų įtampa. Šiandien lengvai įkvėpiate ir užtikrintai einate per Sugyvenimą.kokiomis problemomis aš dirbu:

- Baimės, nemiga, kliedesiai

Bet koks mūsų patirtas įvykis, ypač neigiamas, niekur nedingsta, palikdamas pėdsaką mūsų emocinėje būsenoje. Kiekvienas tolimesnis priimtas sprendimas, taip pat reakcijos ir veiksmai bus glaudžiai susiję su praeities įvykiais.

Sesijos lietuvių -rusų kalbomis. Dublin 15.Castleknock

o Po pupelę maišelis ir prisipildys.

● Svarbiausia – ne tas didelis, ką išmąstė kiti, bet tas mažas, ką atradai pats.

Specifinis emocinės-figuracinės terapijos skirtumas – tai analitinio tyrimo ir ko rekcijos derinys dirbant su emocinių būsenų vaizdiniais. Technika leidžia išreikšti emocinę būseną vaizdiniu, garsiniu ar kinestetiniu būdu ir transformuoti pradi nę emocinę būseną vidiniu darbu su šiuo vaizdu. Poveikį atlieka pats klijentas, tai yra saviįtaiga savo emocijoms ar asmenybės dalims.

● Bet kokia tuštuma būtinai kuo nors užsipildo.

o Asilas apie savo dalykus mąsto, o varovo kiti planai.

Emocinės vaizduotės terapija yra naujas psichodinaminės psichoterapijos krypties metodas

o Sergančiam duok vaistų, kenčiančiam – gerą žodį.

Mergelė. Geri dalykai greitai ir paprastai nepasiekiami. Pats laikas grąžinti skolas (ne tik materialias) ir ne tik draugams, bet ir savo šeimai (tik dėkingumo nesitikėkite bei venkite kabinėtis dėl niekų).

● Jei viskas bus taip, kaip tau norisi, gyventi taps neįdomu.

Japonų rašytojo Murakami gyvenimą

Svarstyklės. Mokėkite atsiprašyti tų, kuriuos mylite, bei jiems pasitarnauti. Ar pakankamai savo vaikams esate dė

Graikų išmintis

o Sėkmė – tai ne ta vieta, kur tu esi dabar, o tas kelias, kurį tu nuėjai.

ASTROLOGINĖAUROSPROGNOZĖspalio1-31d.

- Sužalojimai, gauti suaugus;

Šaulys. Greitai išspręsite net sudėtingas pro blemas, atliksite ir neįdomius, nuobodžius darbus. Patartina ieškoti naujos profesinės informacijos, verta daugiau bendrauti su kole gomis, partneriais. Šio mėnesio susitikimas ar gauta naujiena padės kai ką svarbaus suprasti. Ožiaragis. Labiau vertinkite savo laiką, pa stangas bei pinigus – jėgų bei pinigų gali pri stigti lemtingą akimirką. Pamirškite ambicijas – per jas kyla konfliktai bei kitokie nemalonumai. Vandenis. Spalis jūsų jėgos metas, kai viskas priklauso nuo jūsų valios bei užsispyrimo. Susitelkite ir jums pavyks daug nuveikti. Tiesa, neskubėkite pasirašinėti finansinių dokumentų – geriau tai atidėti lapkričiui. Ir venkite kritiškų pastabų sutuoktiniui – ne laikas priekaištams, santykių aiškinimuisi.

● Reikia jausmus išlieti į išorę. Blogiau, jei nustosi tai daryti. Tada jie kaupsis viduje ir sukietės. O paskui – numirs.

o Sena vištelė, bet sultinys saldus.

o Moteris, kuri nenori maišyti tešlos, penkias dienas miltus sijoja.

● Apkabindami vienas kitą, mes dalinamės savo baimėmis.

Nors būsite energingi, trykšite naujomis idėjomis, tačiau spalio mėnesi labai aktyviai reikštis nereikėtų – daug kas beveik savaime susidėlios į vietas. Atvirkščiai – kuo kovinges ni būsite, tuo nepalankesne linkme gali keis tis situacija. Agresijos venkite – stenkitės vis ką išsiaiškinti taikiai, gražiuoju. Beje, periodas bus palankus kreiptis su prašymais, taikytis. Būkite dosnesni – padėkite tiems, kam rei kia pagalbos. Dabar itin palanku pasirūpinti benamiais gyvūnais, jų prieglaudomis. Ypač pirma mėnesio pusė žada susitikimus su ge rais draugais bei įdomiais žmonėmis. Ben draujant gali kilti puikių sumanymų, galite gauti ir vertingų, galbūt ir keistokų, neįpras tų, stebinančių pasiūlymų. Būkite atsargesni su aštriais įrankiais, ginklais. Saugokite galvą, rankas, kojas.

● Labai efektyviai judėti neteisinga kryptimi dar blogiau, nei iš viso nie kur nejudėti.

o Kuo arčiau vištidės, tuo daugiau lapei rūpesčių.

o Kas daug kenčia, daug ko išmoks.

Naudodami emocinių vaizdų terapiją galite tiesiogine prasme grįžti į praeitį ir įveikti emocines traumas. Koks rezultatas? Įsivaizduokite, kad esate laisvas nuo psichinių kančių ir rūpesčių, jūsų siela ir kūnas nebeskauda. Nėra „kramtomo sios gumos“ nuo įkyrių minčių ir išgyvenimų, nėra praeities naštos, nepatiriama

o Vienas žmoną iš namų veja, o kitas jau jai suknelę pasiuvo.

Kaip paduoti skelbimą laikraštį?

Išnuomoju kambarį dirbančiam vyrui pietų Dubline (16). Rami ir švari vietovė. Autobusai: 16, 75, 14. Parduo tuvės: Lidl, Super Valu. Kaina: 520 EUR+depozitas+sąs kaitos. Tel.: 089-4801681

į

NORĖDAMI ĮDĖTI SKELBIMĄ Į LAIKRAŠTĮ „LIETUVIS“:

PASLAUGOS

2. Sukurkite naują skelbimą

Reklamos

/ REKLAMA

Komerciniai skelbimai - 5 eurai 14 dienų laikotarpiui

sales@russianireland.com+353851602896skambinkite:klausimaispatalpinimo

1. Užsiregistruokite svetainėje: www.lietuvis.ie

SKELBIMŲ TALPINIMO ĮKAINIAI

Parduodama uždaroji akcinė bendrovė (Private Li mited Company) su Airijos banko sąskaita. Bendrovė versle 1 metai, nėra jokių skolinių įsipareigojimų, tiksli apskaita ir atskaitomybė CRO. Skambinti: 083-1110545.

Kristina Silovs. Teikiu individualias psichoterapines konsultacijas suaugusiems kad pagerinti jų psichinę/ emocinę sveikatą ir gyvenimo kokybę. Konsultuoju gyvai ir nuotoliniu būdu. Tel. +353 87 6111332, E-mail: kristinacounselling@gmail.com, Adresu: Оffice 9, Waterside Hub, Scotstown business centre, Scotstown, Co.Monaghan, H18FH36.

Dėmesio! Palankus pasiūlymas - komercinė reklama tik 15 eurų

Privatūs skelbimai - 2 eurai 60 dienų laikotarpiui

2 publikacijos – spausdintame leidinyje

SIŪLO DARBĄ

Investuotojus kviečiame tapti partneriais, kurie domisi daugiau nei 18 metų Airijoje gyvuojančio lietuvių kal bos žiniasklaidos verslo plėtra.

PARDUODU

4 publikacijos – mūsų socialinių tinklų puslapiuose

Skaitytojų skaičius viršija 80 000, populiari svetainė turi apie 1 000 apsilankymų kasdien, socialinės žinias klaidos puslapiai turi 11 000 sekėjų, sukurtas platinimo tinklas ir yra ilgalaikiai reklamos klientai. Yra galimybė gauti valstybės pagalbą projektams įgy Tikvendinti.rimtipasiūlymai: sales@lietuvis.ie

3. Sumokėkite už pasirinktą publikacijos parinktį

NUOMA

2 mėnesiai – premijinis skelbimas svetainėje

SUSIPAŽINKITE SU SKELBIMŲ PADAVIMO TAISYKLĖMIS SVETAINĖJE:

SKELBIMAI

14 Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022

Ieškome specialisto, kuris gali suremontuoti baldus Swords. Telefonas: +353-851757978.

Išaugus klientų srautui, kirpykla "Studio One", esanti Ratoath, Meath, įdarbins vyrų ir moterų kirpėjus/as. Darbo sąlygos derinamos telefonu: 089-2159513.

Siūlome kokybišką Jūsų nuotraukų spausdinimą. Dy džiai nuo A5 (14,8x21cm) iki A1 (59,4x84,1cm), taip pat bet kokio ilgio spauda iki 59,4cm pločio. El. paštas: In terPhotoAgency@gmail.com. Tel.: +353899838865

Į darbą priimsime asmenį, turintį patirties draudimo srityje. Skambinti Ingai tel.: 0862179620 Inga

Laikraštis „Lietuvis“ kviečia profesionalius žurnalistus bendradarbiauti. Darbas nuotoliniu būdu. Publikaci joms parengti reikalingos anglų kalbos žinios. Rusų kalbos žinios yra sveikintinos. Siųskite CV adresu: sa les@lietuvis.ie Būtinai nurodykite savo profilius socia liniame tinkle Facebook

Mokėjimo metodai: Pervedimas„PayPal“ į einamąją sąskaitą: Newsinfo Media and Publications Ltd, Bank of Ireland. College Green IBAN IE43BOFI90001780174966 BIC BOFIIE2D sales@lietuvis.ie

Specifinis emocinės vaizduotės terapijos skirtumas – tai analitinio tyrimo ir korekcijos derinys dirbant su emocinių būsenų vaizdiniais. Technika leidžia išreikš ti emocinę būseną vaizdiniu, garsiniu ar kinestetiniu būdu ir transformuoti pradinę emocinę būseną vidiniu vaizdu. Darbą atlieka pats klientas, tai yra saviįtaiga savo emocijoms ar asmenybės dalims. Bet koks mūsų patirtas įvykis, ypač neigiamas, niekur nedingsta, pa likdamas pėdsaką mūsų emocinėje būsenoje. Kiekvie nas tolimesnis priimtas sprendimas, taip pat reakcijos ir veiksmai bus glaudžiai susiję su praeities įvykiais. Naudodami emocinių vaizdų terapiją galite tiesiogi ne prasme grįžti į praeitį ir įveikti emocines traumas. Koks rezultatas? Įsivaizduokite, kad esate laisvas nuo psichinių kančių ir rūpesčių, jūsų siela ir kūnas nebe skauda. Nėra „kramtomosios gumos“ nuo įkyrių min čių ir išgyvenimų, nėra praeities naštos, nepatiriama emocinė ir raumenų įtampa. Šiandien lengvai įkvė piate ir užtikrintai einate per gyvenimą. Mes dirbame su šiomis problemomis: emocinės traumos vaikystėje, sužalojimai, baimės, nemiga, kliedesiai, apatija gy venimui, apmaudas, pyktis, emocinė priklausomybė nuo partnerio, išsiskyrimas/skyrybos, alkoholizmas, priklausomybė, persivalgymas. EOT psichologas, geš talto terapeutas, art psichologas, hipnologas, psicho logė Lika Paulausk. Darbas: online, offline, Whatsap 0857626922. Messenger, Facebook: www.facebook. com/psichologe.aura. El.paštas:auraprognosis@gmail. com. Sesijos lietuvių -rusų kalbomis. Dublin 15. Cast Rusakalbisleknock advokatas Pavelas Abramovas: nelaimingi atsitikimai, traumos ir eismo įvykiai, medicininis ap laidumas, šeimos teisė, darbo teisė, bankroto bylos, komerciniai ginčai. El.paštas:info@bradykilroy.ie. Tel.: 01 214 Pavargai5535gerti?

Nežinai, kaip išbristi iš alkoholio liūno? Norėtum vėl tapti normaliu žmogum? Jei taip, galim padėti. Anoniminiai Alkoholikai. Tel.: 085 1211384, 087 4151347

Klinikinis hipnoterapeutas A.P.Ivanovas priima Navano mieste, Meath apskrityje. Alkoholizmo ir rūkymo koda vimas, priklausomybių, neurozių, fobijų ir depresinių sutrikimų, nervų sistemos ligų, psichologinių traumų, seksualinių sutrikimų ir psichosomatinių ligų psicho korekcija ir gydymas. Hipnozės gydymas duoda aukš tus ir stabilius rezultatus, greitai ir patikimai atkuria paciento sveikatą, grąžina jį į socialinę veiklą ir pageri na gyvenimo kokybę. Daugiau informacijos interneto svetainėje: https://hypno-coding.com/ ir socialiniame tinkle: Tel.087-766-9044https://www.facebook.com/hypnocoding/

15Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022REKLAMA ADVOKATŲ KOMPANIJA BRADY KILROY SOLICITORS Rusakalbis advokatas Pavelas Abramovas El. paštas:Tel.:info@bradykilroy.ie012180806 • Nelaimingi atsitikimai, traumos ir eismo įvykiai • Medicininis aplaidumas • Šeimos teisė • Darbo teisė • Bankroto bylos • Komerciniai ginčai http://issuu.com/LaikrastisLietuvisSkaityk„Lietuvio“Nenusipirkainumerio?elektroninesankstesniųlaikraščionumeriųversijas!

16 Nr. 9 (555) rugsėjo 20 d., 2022 REKLAMA Kepykla „Dublin Duona” gamina produkciją pagal lietuviškas senolių tradicijas ir autentiškas receptūras tiktai iš lietuviškų natūralių produktų. Duona natūraliai rauginama ir ilgai brandinama, pagardinama kmynais ir ruginiu salyklu. Ypatingo pripažinimo sulaukė “Gardžioji” duona, kuri kepama dideliais kepalais, kad išsaugotų puikų aromatą ir skonines savybes. “Dublin Duona” - tai išskirtinio skonio gaminiai, pagaminti su meile ir rankų šiluma. Internetinė www.dublinduona.comsvetainė: