No12(18) birželio 30, 2005

No12(18) Birþelio 30, 2005

lietuvis@eircom.net

Iðledþiamas du kartus per mënesá

Kaina

0.99,

0.59

ISSN 1649-5574

Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai - NEMOKAMI! Tel. 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá

Á kokias paðalpas jûs turite teisæ?

4 psl.

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977

Kiekviename “Lietuvio” numeryje - DAUG NAUJØ skelbimø!

URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 086 1589153, 08740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

2

Vietinës naujienos

12 (18) Birþelio 30, 2005

Svaiginanti grupës U2 gastroliø ir finansinë sëkmë Grupës U2 surengtas koncertas Croke parke turëjo didelá pasisekimà - ir muzikiná, ir finansiná. Muzikos profesionalai ir kritikai palankiai ávertino grupës triumfà. Manoma, kad grupës uþdarbis sieks 15 mln. eurø per jø trijø naktø turà. Ta sumà dar padidins rekordinis parduotø bilietø ir áraðø skaièius. Koncerto rëmëjas MCD irgi turëjo didelæ átakà uþdarbio dydþiui.

Bet ne tik U2 skaièiuoja savo sunkiai uþdirbtus pinigus. Koncertus organizavusi GAA irgi uþdirbo daugiau nei 3.1 mln ið eilës koncertø Croke parke. Asociacija tikisi gauti nuo 13 iki 17 procentø pelno nuo kiekvieno surengto koncerto. Pasak Croke parko stadiono vadybininko Peter McKenna, GAA rûpinosi viskuo: stadiono ðvara, prekiavimo vietomis, policijos apsauga. Asociacija buvo atsakinga uþ maistà, gërimus, DVD teises ir nuo viso to gavo savo procentus. Jis pastebëjo, kad maisto ir alkoholio prekyba buvo stulbinanti.

Policijos ataskaita po trijø naktø renginiø, kur buvo susirinkæ apie 250 000 fanø, irgi dþiuginanti - areðtø skaièius maþesnis uþ panaðiø renginiø vidurká. Rûpestá sukëlë tik padirbtø bilietø pardavinëjimas per pirmas dvi koncertø naktis.

Grupë U2 paskutiná kartà Airijoje koncertavo prieð keturis metus Slane mieste.

Policija perspëja apie bilietø klastotes Policija perspëjo grupës U2 koncerto lankytojus apie didelá kieká cirkuliuojanèiø bilietø klastoèiø. Policijos atstovë praneðë, kad keletas þmoniø buvo areðtuota Croke parke, bet didelis skaièius suklastotø bilietø pardavinëtojø buvo suimta uþ parko teritorijos. Kadangi bilietai á koncertus buvo iðparduoti, tai klastotës turëjo didelæ paklausà. Suklastoti bilietai buvo labai panaðûs á tikrus, reikëjo bûti atsargiems, perkant juos individualiai.

Policijos atstovë pasidþiaugë, kad vieðosios tvarkos paþeidimø miesto centre nebuvo.

Gal bût todël, kad po koncerto minia iðsiskirstë po aplinkinius Drumcondra alubarius.

Miestas uþdirbo apie 50 000 eurø ið 250 000 fanø, aplankiusiø tris dienas vykusá grupës U2 koncertà.

Pirmà kartà per kelis metus visi Dublino vieðbuèiai ir bendrabuèiai buvo iðnuomoti savaitgaliui. Dublino Turizmo vadybininkas Frank McGee sakë, kad grupës U2 koncertas buvo didesnë atrakcija nei popieþiaus vizitas.

Vairuotojas þuvo, keleiviai suþeisti Autobuso ir automobilio susidûrimo metu N11 kelyje prie Scarnagh miesto (Co. Wicklow) vietoje þuvo vairuotojas ir suþeisti 7 autobuso keleiviai. Autoávykis ávyko aplinkkelyje. Sumaitotà automobilá ið po autobuso ir jame buvusá vairuotojà gelbëtojai traukë daugiau nei valandà.

Policija neatmeta galimybës, kad 85 metø vairuotojà iðtiko ðirdies infarktas, nes jo vairuojamas automobilis vaþiavo nevaþinëjama kelio dalimi ir rëþësi tiesiai á autobusà.

Autobuso vairuotojas ir pora deðimèiø keleiviø –daugiausia turistø – nesuþeisti. Jie tæsë kelionæ toliau po nemenkos panikos, sukeltos lipimo pro autobuso langà, ëjimo ið kraupaus ávykio vietos skersai kelio,per griová. Septyni keleiviai nugabenti á ligoninæ su smulkiais nubrozdinimais ir ðoke.

Dramblys suþeidë cirko darbuotojà

Niujorko cirko darbuotojà rimtai suþeidë dramblys, kai jis buvo áëjæs á aptvarà gastroliø Tramore (Co. Waterford) metu.

Aptvare buvo laikomi trys drambliai. Kai darbuotojas áëjo á aptvarà, 26 metø dramblë sunerimo, vëliau priartëjusi prie jo, pargriovë ant þemës ir ëmë trypti kojomis. Kiti darbuotojai nuramino supykusià dramblæ ir iðgelbëjo suþeistà darbuotojà. Jis skubiai buvo nuveþtas á Waterford ligoninæ.

Policija ir Sveikatos apsaugos atstovai tiria ávyká. Anksèiau cirkas gastroliavo Dungarvan mieste. Ten cirko artistas Rena Shool, vaidinantis Spiderman’à, nukrito ið aukðèio ir buvo paguldytas á ligoninæ.

Auditorija buvo ðoke.

Milijonai litrø vandens prarandama Nacionaliniame Vandens centre

Nacionalinis Vandens centras buvo atidarytas tik prieð du metus. Jis kainavo 62 mln. eurø. Taèiau jau dabar aiðkiai matosi daugiau nei 20 dideliø plyðiø centrinio baseino betoninëse grindyse. Kol centras buvo uþdarytas ðtormo sugadinto stogo remontui, ið ðio baseino per paskutinius tris mëne-

sius prarasta panaðiai 15 mln litrø chloruoto ir ðilto vandens.Tai ne vienintelë rimta problema. Nerimà kelia ir rûdijantys vamzdynai, kurie kenkia vandens ðildymo árangai.

Centro problemomis pradëjo domëtis Turizmo ir Sporto ministerija.

Dublin Waterworld Ltd (DWL) priklausantis Nacionalinis Vandens centras naudoja milijonus litrø vandens, kurio kieká padauginus ið jo kainos, susidaro nemenka suma.

Campus Stadium Ireland Development (CSID) padavë á Aukðèiausiàjá teismà DWL su ieðkiniu-nuðalinti DWL nuo Nacionalinio Vandens centro eksploatacijos ir prieþiûros bei iðieðkoti prieþiûros ir remonto skolas. Kitas pateiktas ieðkinys – daugiau nei 10 mln eurø nesumokëtø VAT mokesèiø.

atidaryti prijungtà dokumentà su rekomendacijomis, kaip iðvengti nuobaudos uþ tai.

Atidarytas virusas turi savybæ persisiøsti savarankiðkai. Eircom.net atstovas tvirtina, kad uþkratas eina ne ið jø, o ið vartotojø, besidangstanèiø jø vardu, o taip pat kvieèia visus nukentëjusius praneðti apie gautà virusà. „Mûsø svetainëje yra gausybë patarimø, kaip iðvengti virusø ir duotas visø esamø virusø sàraðas”- sako jis. Pati paprasèiausia taisyklë – neatidarinëti laiðkø nuo neþinomø þmoniø, o taip pat atrodanèiø átartinai ar keistai, siuntiniø.

Naujas mirtinas narkotikas Nepaisant perspëjimø apie net lengvø narkotikø grësmæ, vis daugiau jaunø þmoniø Airijoje mirðta nuo ekstazi perdozavimo. Neseniai ðalyje pasirodþiusi nauja ðio narkotiko rûðis yra mirtina.

Kompanijos „Europa prieð narkotikus” narys Greine Keni sako: „Dauguma jaunø þmoniø nesuvokia ekstazi naudojimo grësmës. Jie tikina save ir kitus, kad bus atsargûs. Ekstazi jaunimo tarpe dar vis laikoma lengvu narkotiku pasilinksminimams. Ið tiesø spalvotos ekstazi tabletës gaminamos Olandijoje ir Rytø Europoje savo sudëtyje turi kitus, stipresnius narkotikus, tame tarpe ir LSD, kuris tiesiogiai kenkia ðirdþiai”. Deðimtys þmoniø pristatomi á ligonines praktiðkai ant mirties ribos, panaudojæ naujø ekstazi tableèiø.

Eircom.net – kompiuterinio viruso ðaltinis Tûkstanèiai eircom.net elektroninio paðto klientø toliau gauna laiðkus, uþkrëstus virusu galinèiu pilnai „nulauþti” kompiuterá. Aktyvuotas virusas sugriauna esanèias antivirusines programas ir padaro kompiuterá prieinamà visiems kitiems virusams. Uþkrëstø elektroniniø laiðkø tema gali bûti bet kokia, bet daþniausiai bûna kaltinimas kompiuterio savininkui uþ masiniø laiðkø siuntinëjimà bei pasiûlymas

Parengë Rita Orlovièienë

Skaitytojø dëmesiui!

Kitas „Lietuvio“ numeris bus iðleistas liepos 28 d.

Jûsø NEMOKAMUS skelbimus galite siøsti tel. 087 6937613 (SMS), el. paðtu: lietuvis@eircom.net arba paðtu: PO Box 8524, Dublin 2.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Naujienos

12 (18) Birþelio 30, 2005

LIETUVOJE Á Anglijà uþ 80 litø “Pagaliau ir lietuviai galës naudotis tuo, kuo jau seniai gali dþiaugtis daugelis Europos gyventojø - pigiais skrydþiais”, - sakë Kauno oro uosto direktorius Kæstutis Cucënas.

“Ryanair” svetainëje jau vakar pasirodë naujojo marðruto reklama. Pirmasis skrydis ið Kauno á Stanstedo oro uostà (Londonas) ávyks rugsëjo 22 dienà. Nuo ðios dienos lëktuvai kasdien skris á Londonà ir ið jo á Kaunà. Airiai mano, kad ðiemet reisu Kaunas - Londonas jie skraidins 100 tûkstanèiø keleiviø, o á Lietuvà atvyks apie 40 tûkstanèiø turistø.

“Ryanair” paskelbë, kad bilietas á Londonà (á vienà pusæ) kainuos 6,99 euro, su oro uosto mokesèiais ir rinkliavomis - 22,27 euro (76,83 lito). Airiai netrukus pridûrë, kad tiek kainuos tik dalis bilietø. Vidutinë aviakompanijos platinamø bilietø kaina yra 40 eurø (138 litai) be oro uosto mokesèiø.

Kaip ir Europoje, bilietus á skrydþius ið Kauno bus galima uþsisakyti tik internetu.

“Ryanair” marðrutø vystymo direktorius Bernardas Bergeris sakë, kad visose ðalyse, kur pradeda dirbti ði kompanija, þmonës ið pradþiø tai ávertina skeptiðkai, taèiau netrukus ápranta bilietus uþsisakyti internetu.

Stanstedo oro uostas nuo Londono centro yra nutolæs 50 kilometrø. “Ryanair” teigia, kad ið jo galima patogiai pasiekti miesto centrà.

Kaunieèiai ëmësi iniciatyvos Kaunas uþ vieno skrydþio reklamà Airijos kompanijai per metus mokës 105 tûkstanèius eurø (362 tûkst. litø). Ið pradþiø “Ryanair” ið Lietuvos tikëjosi gauti bent milijonà litø uþ tai, kad ji pradëtø dirbti mûsø ðalyje.

Kauno Miesto plëtros departamento direktoriaus pavaduotoja Jûratë Matekonienë sakë, kad “Ryanair” pinigai bus mokami uþ

Abiturientai renkasi pragmatiðkas profesijas Pasibaigus pagrindinei brandos egzaminø sesijai abiturientai teikia praðymus studijuoti ávairiose aukðtosiose mokyklose. Ðiemet tarp pasirenkamø studijø pirmauja socialiniø mokslø programos. Jas studijuoti norëtø apie 60 proc. visø praðymus padavusiø moksleiviø.

15 proc. norëtø studijuoti technologines specialybes, 8 proc. praðymuose áraðë humanitariniø, beveik 8 proc. - biomedicinos mokslø programas. 7 proc. abiturientø norëtø studijuoti su fizika susijusias specialybes. 3 proc. universitete norëtø krimsti meno mokslus. Geidþiamiausios tarp abiturientø - teisës, ekonomikos, vadybos, verslo ir vieðojo administravimo specialybës.

Laimëtas ginèas dël Baltijos ðaliø okupacijos Seimo delegacijos Europos Tarybos Parlamentinëje Asamblëjoje nariai dþiaugiasi laimëjæ pergalæ ginèe su Rusijos atstovais dël Baltijos ðaliø okupacijos. “Mes átvirtinome savo istorines pozicijas. Mes esame tuo labai patenkinti”, - sakë delegacijos narys Emanuelis Zingeris.

Strasbûre posëdþiavusi ETPA priëmë rezoliucijà, kuria paragino Rusijà vykdyti anksèiau duotus ásipareigojimus, tarp jø -

“Ryanair” jau Lietuvoje Po beveik dvejø metø derybø Airijos pigiø skrydþiø kompanija “Ryanair” atëjo á Lietuvà. Rugsëjá prasidës reguliarûs skrydþiai ið Kauno á Londonà. Siekdama pritraukti aviakompanijà, Kauno miesto savivaldybë ásipareigojo jai mokëti po 105 tûkstanèius eurø uþ naujà marðrutà. marðruto populiarinimà aviakompanijos interneto svetainëje www.ryanair.com. Jau vakar pasirodë trumpas skelbimas apie ðá skrydá.

“Tai yra sutarta suma, uþ kurià kompanija reklamuos ðá skrydá. Derybose dël ðio skrydþio ið Lietuvos dalyvavo penkios institucijos - Kauno, Kauno rajono, Vilniaus savivaldybës, Lietuvos turizmo departamentas ir Susisiekimo ministerija. Kauno vadovai bûgðtavo, kad derybos truks neþinia kiek, kol niekas nesiims atsakomybës. Todël Kaunas tapo koordinatoriumi ir ásipareigojo airiams sumokëti pinigus uþ skrydþio reklamà. Ðias iðlaidas padës padengti ir kitos dalyvaujanèios institucijos. Suma priklausys nuo to, kas bus minima marðruto reklamoje”, - sakë ji.

Tikisi pritraukti turistø Anot J.Matekonienës, prieð keletà metø Susisiekimo ministerija paraðë kvietimus aðtuonioms pigiø skrydþiø kompanijoms.

“Dabar, kai jau pasiraðyta sutartis su “Ryanair”, á Lietuvà pageidaus ateiti ir kitos kompanijos”, - mano ji. paremti asmenø, deportuotø ið okupuotø Baltijos ðaliø, sugráþimà á Tëvynæ.

Rusijos delegacija, kuriai vadovauja Valstybës Dûmos Tarptautiniø reikalø komiteto pirmininkas Konstantinas Kosaèiovas, siûlë þodá “okupuotø” iðbraukti.

44 ETPA delegatams balsavus “uþ”, 64 “prieð” ir 12 susilaikius Rusijos siûlymas buvo atmestas.

1940 metais Sovietø Sàjunga, prieð tai pasidalinusi Rytø Europoje átakos sferomis su Vokietija, ávedë savo pajëgas á nepriklausomos Lietuvos teritorijà ir organizavo ðalies valdþios pakeitimà.

Palydëtas Tëvas Stanislovas Keli tûkstanèiai þmoniø Paberþëje á paskutinæ kelionæ palydëjo kunigà ir vienuolá Tëvà Stanislovà. Vienas ðviesiausiø Lietuvos dvasininkø Këdainiø kraðte buvo vienas populiariausiø veikëjø.

86-eriø metø dvasininko nuopelnai ávertinti aukðtais valstybës apdovanojimais.

Lietuva pradeda ruoðtis pirmininkavimui ES Lietuva pradeda ruoðtis pirmininkauti Europos Sàjungai, nors ðios atsakingos pareigos jos laukia dar tik po aðtuoneriø metø. ES valstybës narës yra sudariusios blokui iki 2020 metø pabaigos pirmininkaujanèiø valstybiø nariø sàraðà,

Kauno meras A.Garbaravièius nesutinka su mananèiaisiais, kad Savivaldybë neatsakingai iðleidþia visø mokesèiø mokëtojø pinigus. “Juk pas mus atvyks daugiau uþsienieèiø, jie èia paliks daugiau pinigø. Manau, kad verta rizikuoti ðiais pinigais”, - sakë meras.

Vilniaus ir Kauno savivaldybës ketina prisidëti prie “Ryanair” atëjimo á Lietuvà kurdamos reikalingà infrastruktûrà - plësdamos automobiliø stovëjimo aikðteles prie Kauno oro uosto bei organizuodamos ið Vilniaus bei Kauno reguliarius vieðojo transporto marðrutus á Kauno oro uostà.

Skraidina milijonus Pradëjusi pigius skrydþius 1985 metais, “Ryanair” ðiuo metu skraidina keleivius á 19 Europos ðaliø. Pernai ámonë skraidino 24,64 mln. keleiviø. Ðiemet tikimasi skraidinti daugiau kaip 34 mln. keleiviø 233 marðrutais. Vakar kompanija atidarë naujus reisus ið Londono á Lenkijos miestus Poznanæ ir Lodzæ bei Grenoblá Prancû-zijoje.

Aviakompanijos Ðiaurës ir Baltijos regionø vadovo pavaduotojas Karlas Hogstadijus teigë, kad kompanija pagal daugelá vertinimo kriterijø tapo Nr. 1 visoje Europoje.

“Mes pirmaujame pagal aptarnavimo kokybæ, reèiausiai prarandame keleiviø bagaþà ir reèiausiai atðaukiame skrydþius. Skraidome tik naujais “Boeing 737-800” lëktuvais.

Mes keleiviø nemokamai nevaiðiname nei kava, nei pietumis, bet tai galima ásigyti paèiame lëktuve”, - sakë K.Hogstadijus.

Anot jo, “Ryanair” skraido tik á “antrinius” oro uostus, kuriuose yra maþesni mokesèiai ir galimybës greièiau aptarnauti keleivius.

“Mes keleivius skrydþiui áregistruojame per 25 minutes”, - teigë K.Hogstadijus.

Airiø kompanija teigia, kad 89,4 proc. skrydþiø ávyksta laiku. Vidutiniðkai “Ryanair” bilietas á vienà pusæ kainuoja 41 eurà, o tai yra 55 proc. pigiau nei kainuoja pagrindinio jø konkurento “Easy Jet” bilietai. “Mûsø bilietai kainuoja vidutiniðkai 254 proc. pigiau nei “Lietuvos avialinijose”, - teigë K.Hogstadijus.

“Ryanair” nuo Palangos gali nuvilioti dalá keleiviø Sëkmingai pasibaigusios Kauno oro uosto ir Airijos pigiø skrydþiø bendrovës “Ryanair” derybos verèia nerimauti Palangos oro uostà, kad pastarajame gali sumaþëti keleiviø. “Kad tai mums keleiviø nepridës - faktas. Dalis keleiviø, kuriems nereikalingas didelis komfortas ir maksimalus greitis, turëtø nubyrëti”, - sakë Palangos oro uosto vadovas Leonas Kvietkauskas.

Palangos oro uostas yra antras pagal aptarnaujamø keleiviø skaièiø oro uostas Lietuvoje.

Jis prieð keletà metø Palangos oro uostas taip pat bandë prisivilioti Airijos “Ryanair”, taèiau nesëkmingai.

ELTA, BNS pagal kurá Lietuva pirmininkaus 2013 metø antràjá pusmetá.

Kaip sakë Uþsienio reikalø ministerijos Europos Sàjungos departamento direktorius Þygimantas Pavilionis, Lietuva jau pradeda ruoðtis ðioms pareigoms.

“Mes turime ruoðtis pirmininkavimui rimtai. Liepos mënesá Vyriausybë ketina svarstyti pirminá pasiruoðimo pirmininkavimui planà, jis jau yra parengtas ir pradësime dirbti”, - pasakojo diplomatas.

Degalø kainos pasiekë olimpines aukðtumas Benzino ir dyzelino kainoms Lietuvoje virðijant visø laikø rekordus, nesiryþtama prognozuoti, ar artimiausiu metu uþ kurà nereikës mokëti dar daugiau.

Degalø kainos karðtligiðkai ëmë kilti pastaràsias dvi savaites. Nors didþiausiuose Lietuvoje degaliniø tinkluose populiariausias 95 markës benzinas pasiekë naujà visø laikø rekordà, ekspertø pastebëjimu, tai gali bûti ne riba.

Prieð savaitæ populiariausio 95 markës benzino kaina “Lukoil” degalinëse siekë 2,882,89 lito uþ litrà, o litras dyzelino kainavo 2,86-2,87 lito. Lygiai po savaitës net kelis kartus brangæs benzinas kainavo 2,92-2,93 lito, o ne taip sparèiai kilæs aukðtyn dyzelinas pasiekë 2,89-2,90 lito uþ litrà kainà.

Per savaitæ “Statoil” degalinëse litro dyzelino kaina pakilo iki 2,90 lito, o 95 markës

benzino - iki 2,96 lito uþ litrà.

Laikinasis ûkio ministras Petras Èësna sako, jog degalai Lietuvoje brango dël didëjanèiø þalios naftos kainø bei mokesèiø akcizo ir PVM.

Grieþtesnës bausmës uþkirstø kelià tragedijoms Susisiekimo ministerija pasiûlë ástatymø pataisas, kuriomis siekiama sugrieþtinti atitinkamø priemoniø taikymà prie vairo sëdantiems neblaiviems pilieèiams.

Laikinasis susisiekimo ministras Petras Èësna susirûpinæs pastarøjø dienø ávykiais, kai vis daþniau ávyksta tragiðkos avarijos, kurias sukelia neblaivûs vairuotojai. Tad bûtent pastarieji incidentai, pasak laikinojo ministro, skatina kuo greièiau ávesti grieþtesnæ atsakomybæ tokiems asmenims: Administraciniø teisës paþeidimø kodekso keièiamuose straipsniuose numatyta vairuotojams, kuriems nustatytas lengvas girtumo laipsnis (nuo 0,41 iki 1,5 promilës), skirti ne tik piniginæ baudà, taèiau kartu ir atimti teisæ vairuoti transporto priemonæ. Tokia atsakomybë turëtø gerokai sudrausminti pilieèius, juolab kad piniginës baudos taip pat bus nemenkos: netekæs teisës vairuoti automobilá nuo pusës iki vieneriø metø, prasiþengæs asmuo turës sumokëti nuo 1000 iki 1500 litø baudà.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

BNS, ELTA

3

ernausos c. bà

4

Ástatymas

12 (18) Birþelio 30, 2005

Teisë á socialiná aprûpinimà Airijoje Airijos rezidentai ir þmonës, turintys suteikto prieglobsèio statusà, turi teisæ á toká patá socialiná aprûpinimà bei pagalbà (Social welfare benefits) kaip ir Airijos pilieèiai.

Yra trys socialinio aprûpinimo iðmokø rûðys: -Socialinio draudimo iðmokos. Ðiø iðmokëjimø pagrindas yra valstybiniai mokesèiai. Teisë á socialiná draudimà priklauso nuo PRSI ámokø.

-Socialinë pagalba. Teisæ á jos gavimà reikia árodyti. Pavyzdþiui, árodyti savo negalëjimà dirbti dël sveikatos bûklës arba dël socialinio statuso (vieniða/as motina/tëvas). Tiems, kurie nori gauti bedarbio paðalpà, bûtina bûti registruotiems darbo birþoje ir nuolat ieðkoti darbo.

-Universalios iðmokos. Ðios iðmokos

(tokios, kaip vaikø paðalpos) nepriklauso nuo mokamø mokesèiø ar pragyvenimo lygio.

Nuo 2004 metø geguþës 1 dienos Airijoje buvo pakeistos socialinës pagalbos gavimo sàlygos. Dabar tam bûtina legaliai ir nepertraukiamai pragyventi Airijoje ne maþiau kaip du metus. Taisyklë galioja visiems be iðimèiø.

Iðbuvus Airijoje daugiau kaip du metus ágyjama teisë á ðias socialines garantijas: bedarbystës; naujagimio prieþiûros; senatvës; regëjimo netekimo; vieniðos motinos/tëvo; ligonio prieþiûros; invalidumo; maþø pajamø gavimo ir vaikø paðalpø; maitintojo netekimo ir naðlaièio. Á kokias paðalpas ar iðmokas jûs turite teisæ sprendþia specialus Socialinio aprûpinimo skyriaus darbuotojas. Papildomø iðmokø galimybes nustato Health Boards (Sveikatos tarnybos) darbuotojai.

Jei jûs nesutinkate su priimtu sprendimu, galima já apskøsti Social Welfare Appeals Office (Socialinio aprûpinimo apeliacinë valdyba) adresu: D’Olier Street Dublin 2.

Tel: 01 671 8633 Fax: 01 671 8391 el.p.: swappeals@welfare.ie Social Welfare Tribunal, Townsend Street, Dublin 2.

Socialinio aprûpinimo iðmokas galima gauti sau arba savo iðlaikytiniams (vaikams ir suaugusiems).

Suaugæs iðlaikytinis vadinamas „qualified adult”. Tai þmogus, kuris pilnai priklauso nuo iðmokos pretendento: nedirbantis

stabncitarpá

dentais ne maþiau kaip du metai, pateikti visà bûtinà informacijà apie papildomos socialinës pagalbos prieþastis, turëti teisæ arba jau gauti bet kokià kità socialinæ paðalpà (iðimtis – materialinës pagalbos poreikis po stichinës nelaimës), suaugæs turi bûti registruotas FAS’e (Ireland’s National Training and Employment Authority – Airijos nacionalinë mokymo ir ádarbinimo ástaiga).

Dirbantieji pilnà darbo dienà ir daugiau nei 30 valandø per savaitæ, besimokantys dieniniame skyriuje ar esantys verslo dalininkais neturi teisës pretenduoti á papildomas socialines iðmokas, bet turi teisæ gauti jas savo iðlaikytiniams. Pavyzdþiui, vaikø mokyklinës uniformos ásigijimui.

Gautà papildomà socialinæ paðalpà vëliau daþniausiai reikia gràþinti. Ji iðskaièiuojama ið atlyginimo arba ið pagrindinës paðalpos ar pensijos.

Norint gauti vienokià ar kitokià socialinæ paðalpà, reikia kreiptis á savo gyvenamos vietos socialinio aprûpinimo skyriø. Vietiniø skyriø adresus ir telefonus galima rasti telefonø abonentø knygoje. Kai kurios praðymø formos yra Socialiniø ir ðeimos reikalø ministerijos (Department of Social and Family Affairs) interneto svetainëje http://www.welfare.ie arba papraðyti atsiøsti reikalingà informacijà ir praðymus anketas paskambinus telefonu 1890 20 23 25.

Papildomà informacijà teikia minëtos ministerijos Informacinë tarnyba. Jos kontaktinë informacija: Adresas: Oisin House, 212/213 Pearse Street, Dublin 2 telefonas: 01 704 3000 el.p.: info@welfare.ie Parengë Rita Orlovièienë

UÞSIENIO NAUJIENOS

a

ekti eto. niai rna-

sutuoktinis ar partneris, taip pat buvæs sutuoktinis, arba vyresnis nei 16 metø þmogus, kuris yra pretendento vaiko globëjas.

Vyras, þmona ar pretendento partneris laikomi iðlaikytiniais tuo atveju, jei jø savaitës pelnas nevirðija 88,88 euro (be mokesèiø) per savaitæ.

Kai kuriais atvejais galima iðmoka suaugusiam iðlaikytiniui, kurio pelnas yra nuo 88,88 euro iki 203,16 euro per savaitæ. Tai taikoma tiems, kurie gauna invalidumo pensijà ar paðalpà, bedarbio paðalpà, gamybinës traumos paðalpà ir pan.

Vaikas iðlaikytinis vadinamas „qualified child”. Norint gauti vaiko paðalpà, bûtina, kad jis bûtø Airijos rezidentas, neatliktø bausmës pataisos ar darbø pataisos ástaigoje bei nebûtø vyresnis nei nustatytas amþius.

Visi tëvai, turintys vaikø jaunesniø nei 18 metø ir atitinkanèiø pirmas dvi sàlygas, turi teisæ á paðalpà. Vyresniems kaip 18 metø jaunuoliams galima apiforminti paðalpà su tam tikromis sàlygomis. Pavyzdþiui, vaikas gyvena kartu su tëvais (globëjais) ir mokosi ugdymo ástaigos dieniniame skyriuje, neturëdamas savø pajamø.

Egzistuoja papildomos paðalpos maþas pajamas gaunantiems asmenims (Sup-plementary Welfare Allowance), kurios mokamos kiekvienà savaitæ. Minëti asmenys gali praðyti materialinës pagalbos, pavyzdþiui, gyvenamo ploto nuomos mokesèiui ar specialiø medicinos nurodymø (dieta, brangûs vaistai) vykdymui. Be to iðmokos gali bûti skirtos skubiems ar iðskirtiniams þmogaus poreikiams, pavyzdþiui, pirmo bûtinumo daiktø ásigijimui po gaisro arba ritualiniø apeigø iðlaidoms. Maþas pajamas gaunantys asmenys norëdami gauti papildomas iðmokas privalo: bûti ðalies rezi-

Toliau smunka A.Schwarzeneggerio populiarumas Vis maþiai Kalifornijos gyventojø yra patenkinti savo gubernatoriumi Arnoldu Schwarzeneggeriu.

Anot paskelbtø apklausos rezultatø, respublikono populiarumas sumaþëjo iki 37 proc. Prieð daugiau nei metus buvusios Holivudo þvaigþdës darbà teigiamai vertino per 60 proc. rinkëjø.

Kaip praneðë amerikieèiø stotis CBS, vien tik nuo vasario A.Schwarzeneggerio populiarumas smuko 18 proc.

Tai yra “aiðki þinia”, - taip apklausos rezultatus pakomentavo pats gubernatorius. Pasak jo, demokratai ir respublikonai turi siekti geresnio bendradarbiavimo, pavyzdþiui, derantis dël biudþeto.

52 proc. Kalifornijos rinkëjø per apklausà buvo prieð neseniai A.Schwarzeneggerio pasiûlytà referendumà. Lapkritá gubernatorius nori þmonëms pateikti tris ástatymø iniciatyvas, dël kuriø negali susitarti demokratø vyraujamas parlamentas. Minëtuose projektuose kalbama apie automatiná iðlaidø sustabdymà, jei biudþetui nepakaks mokesèiø áplaukø, naujus principus nustatant rinkimø apylinkes ir ilgesná bandomàjá laikotarpá mokytojams.

Demokratai kaltina A.Schwarzeneggerá referendumu eikvojant mokesèiø mokëtojø pinigus. Referendumas, anot vertinimø, kainuotø per 50 milijonø doleriø.

M.Chodorkovská ir P.Lebedevà siûloma iðsiøsti á negyvenamà salà Nuteistus Rusijos oligarchus siûloma iðtremti á negyvenamà salà Pskovo srityje, netoli Estijos sienos.

“Bûtina atskirti M.Chodorkovská ir P.Lebedevà nuo áprastø

kolonijø kaliniø, tam parinkti kokià nors negyvenamà salà, pavyzdþiui, kur nors Pskovo srityje, uþtikrinti apsaugà ir nusiøsti ten nuteistuosius”, - sako Rusijos liberalø demokratø frakcijos deputatas A.Mitrofanovas.

Pasak deputato, “patriotai Pskove jau pasirengæ uþtikrinti kaliniø saugumà ir apsaugà”. A.Mitrofanovas mano, kad tai, kaip atlieka bausmæ buvæ “Jukos” vadovai, “galës stebëti ir Vyriausiosios bausmiø atlikimo valdybos atstovai, ir pasienieèiai, ir mûsø patriotai”.

Kukluksklano narys atpildo uþ nusikaltimà sulaukë po 41 m.

JAV prisiekusieji pripaþino buvusio Kukluksklano lyderio ir baptistø pamokslininko kaltæ dël trijø kovotojø uþ pilietines teises nuþudymo lygiai prieð 41 metus.

Prisiekusieji pripaþino 80 metø Edgaro Ray Killeno kaltæ dël nuþudymo lengvinanèiomis aplinkybëmis - po to, kai ðios “liepsnojanèios Misisipës” bylos kaltintojai atðaukë sunkesná kaltinimà nuþudymu. Aukø artimieji sveikino ðá prisiekusiøjø sprendimà, taèiau sakë, jog dar ne viskas padaryta, kad Amerikos Pietûs iðsivaduotø nuo savo rasistinës praeities.

Latvijos prezidentë dþiaugiasi, kad sëkmingai aiðkinama ðalies istorija Latvijos prezidentë Vaira Vykë-Freiberga, kreipdamasi á Seimo deputatus per paskutiná prieð vasaros atostogas plenariná posëdá, padëkojo parlamentui uþ tai, kad ðis parëmë jos sprendimà dalyvauti geguþës 9-osios iðkilmëse Maskvoje.

Prezidentë paþymëjo, kad sëkmingai aiðkinant ðalies istorijà, Europos poþiûris á Baltijos valstybiø istorijà iðsiplëtë ir pagilëjo.

“Europa deðimtmeèiais vengë þiûrëti á Antrojo pasaulinio karo istorijà atvirai, atsiþvelgdama á ávairius poþiûrius.

Dabar per plaèias diskusijas, nesibaigianèius interviu pasiekta, kad þmonës daugelyje ðaliø iðgirstø balsus ir tø

valstybiø, kurios kelis deðimtmeèius buvo uþ geleþinës uþdangos ir nebuvo iðgirstos”, - sakë V.Vykë-Freiberga.

“Mes pasiekëme, kad bûtø objektyviai vertinami likæ nuoðalyje praeities ávykiai, mes paskatinome Europà màstyti apie istorijos pamokas giliau, plaèiau ir labiau laikantis pusiausvyros... Mes gavome patvirtinimø, jog suprantamas mûsø iðgyventos okupacijos laikotarpis ir nuoðirdþiai remiamos mûsø tolesnës pastangos, kad klestëtø demokratija”, - pabrëþë ji.

ES gresia paralyþius Europos Sàjungai gresia paralyþius ir Rytø Europos valstybës nukentës pirmos, jei blokui artimiausiu metu nepavyks susitarti dël ilgalaikio biudþeto, sakë Europos Komisijos pirmi-ninkas Jose Manuelis Bar-roso.

Jis kalbëjo po to, kai vykdomoji ES institucija aptarë ávykusio ES virðûniø suvaþiavimo, kurio metu nepavyko susitarti dël 2007 - 2013 metø 25 valstybes vienijanèio bloko biudþeto, rezultatus.

“Manome, kad iðkils paralyþiaus grësmë, jei kuo greièiau nepriimsime sprendimo ... tai turëtø labai neigiamà átakà mûsø politikai, ypaè naujoms ES narëms”, - per spaudos konferencijà sakë J.M.Barroso.

Jis paragino ES nares eiti á kompromisà dël subsidijø þemës ûkiui, o Britanijà - dël ámokø á ES biudþetà sugràþinimo, nors perspëjo tiesiogiai nesusieti ðiø dviejø klausimø, dël kuriø lyderiams taip ir nepavyko susitarti ES virðûniø susitikime.

Galima iðeitis ið susidariusios aklavietës glûdi Komisijos pasiûlyme, pagal kurá ES 2008 metais turëtø perþiûrëti savo biudþetà, kad galëtø padaryti nedideliø pakeitimø, taèiau Bendràjà þemës ûkio politikà iki pat 2013 metø keistø tik neþymiai, sakë jis.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Vietinës naujienos

Trumpai

Kainos gyvenamo ploto nuomai: kokios laukia perspektyvos?

Picasso meiluþë jo darbus pardavë uþ 1,54 mln. eurø Viena Pablo Picasso meiluþë turëtus jo eskizus ir grav iûras, kuriø dauguma buvo nupieðti per romantiðkas atostogas prieð pusæ amþiaus, pardavë uþ 1,54 mln. eurø.

“Að turiu misijà - reabilituoti Pablo”, - sakë Genevieve Laporte, kuriai dabar - 79 metai. Ji viliasi, kad jos kolekcijos eskizai atskleis ðvelniàjà menininko, daþnai kaltinamo blogu elgesiu su moterimis, pusæ.

G.Laporte ir P.Picasso buvo meiluþiai, kai jai buvo maþdaug 25 metai. Menininkas uþ jà buvo vyresnis beveik 50-èia metø.

Daugumoje kolekcijos eskizø vaizduojama G.Laporte; dauguma jø buvo nupieðti per poros atostogas Sen Tropeze Prancûzijos Vidurþemio jûros pakrantëje 1951 metais.

Slaptas jø romanas nutrûko po dvejø metø, G.Laporte atsisakius apsigyventi su P.Picasso, kai já paliko jo partnerë, menininkë Francoise Gilot.

Investuotojams, perkantiems nekilnojamà turtà tam, kad paskui galëtø já iðnuomoti, atëjo neblogi laikai. Nors daft.ie svetainë tvirtina, kad patalpø nuomos kainos pradeda augti, pagrindinës konsultacinës gyvenamo ploto iðnuomavimo klausimais Airijos firmos Gunne Residential nepriklausomø specialistø kuriamas vaizdas sudëtingesnis: kainos augs tik tam tikruose rajonuose, kuriems poveiká darys þemiau pateikti veiksniai.

Keliai Geri keliai svarbus veiksnys tiems, kurie gali sau leisti mokëti daugiau uþ nuomojamà plotà. Kalbant apie Dublinà, tai Luas rajonas – dovana su jo sidabru tviskanèiais keliais. Statistika teigia, kad praeitais metais kainos iðsilaikë pietinës Dublino dalies lygio. Praëjusiø metø pirmame ketvirtyje vidutinë kaina uþ dviejø miegamøjø gyvenamà plotà Sandyford‘e buvo 1205 eurai, o ðiø metø pirmame ketvirtyje nukrito 0,3 procento (iki 1201 euro). Tuo tarpu pietiniame Dubline nukrito 1,7 procento. Gera naujiena investuotojams, norintiems iðnuomoti gyvenamà plotà Luas rajone: nuomininkø paieðkos laikas dabar vidutiniðkai uþima 10 dienø, o praeitais metais – 2 savaites. Nuomos kaina ðitame rajone lyginant su praëjusiais metais iðaugo 5 procentais – nuo 1513 eurø iki 1436 eurø. Pietiniame Dubline kainø augimas buvo tik 1,7 procento, o ðtai vidutinis nuomininkø paieðkos laikas trijø miegamøjø plotui iðaugo nuo 5 iki 12 dienø. Tallaght rajone kainos irgi iðaugo (2 procentais), o laikas nuomininkø paieðkai sumaþëjo nuo 20 iki 13 dienø.

Pasiûlos perteklius Greita vis naujø ir naujø namø statyba verèia kai kuriuos investuotojus nerimauti dël per didelio nekilnojamo turto kiekio, nes tai gali sukelti kainø maþëjimà. Grand Canal Harbour rajone, pavyzdþiui, planuojama pastatyti 1200 naujø namø. Kai kurie ið jø jau turi pirkëjus. Smithfield‘e taip pat planuojamas didelis namø skaièius (480). Ðiuo atveju investuotojus turëtø raminti tai, kad nauji apartamentai bus statomi palaipsniui, o neatsiras Airijos rinkoje visi kartu. Firmos Hooke&McDonald vadovës Karinos Varner þodþiais, nëra jokio aiðkaus liudijimo, kad aukðèiau paminëti rajonai perpildyti. Ji sako, kad kol nauji apartamentai bus pastatyti, jau atsiras jais suinteresuotø asmenø sàraðas. Uþsienieèiø darbininkø antplûdis taip pat padeda iðlaikyti kainas. Tuo atveju, jei imigrantai negalës sau leisti iðsinuomoti naujus brangius apartamentus, tai jie nuomos senesnius ir, aiðku, pigesnius. Taèiau kai kurie analitikai mano, kad atskiriems rajonams gresia paklausos deficitas. Pavyzdþiui, tam paèiam Tallagh rajone.

Sena prieð nauja Naujutëlaièiø apartamentø atsiradimas gali turëti ir kità numanomà efektà. Senø gyvenamøjø plotø savininkams reikës pasistengti, kad jø nuosavybë bûtø atitinkamos formos. Patirtis rodo, kad tokie seni pastatai kaip, pavyzdþiui, Custom House rajone, vis sunkiau ir sunkiau iðnuomoti. Gyventojai teikia pirmenybæ naujesniems.

Firmos Sherry FitzGerald direktorius Patrick Berk senø

12 (18) Birþelio 30, 2005

Seniausia liepa Lietuvoje bus klonuota

statiniø savininkams pataria bûtinai investuoti á remontà ir atnaujinimà, kad jie bûtø labiau patrauklûs potencialiems nuomininkams. „Prieðingu atveju rezultatø ilgai laukti neteks“-sako jis. Yra taip pat pigesnis bûdas neprarasti nuomininkø, o bûtent, susijungti su kitais senø apartamentø savininkais ir, pardavus vietà, pastatyti papildomà aukðtà, o gautus pinigus panaudoti savo apartamentø gerinimui.

Namas ar butas?

Investuotojai, norintys savo darbu uþdirbtus pinigus investuoti á gyvenamo ploto pirkimà su tikslu já iðnuomoti, turëtø gerai pagalvoti, kà jie nori ásigyti: butà ar namà. Kaip tvirtina daft.ie, buto nuomos kainos aukðtesnës nei namo. Dviejø miegamøjø buto nuoma vidutiniðkai 4,9 procento didesnë, nei 2 miegamøjø namo, 3 miegamøjø – 21,3 procento ir 4 miegamøjø – 31,4 procento, nei namø su tokiu paèiu miegamøjø skaièiumi.

Trijø ir keturiø miegamøjø apartamentai nelabai populiarûs, todël ir jø kaina yra maþesnë. Dublino centre butø kaina maþesnë, nes èia nëra daug namø.

Kiti veiksniai Skirtingi nuomininkai turi skirtingas pretenzijas, bet pagrindiniai reikalavimai iðlieka tie patys: parduotuvë, video nuoma ir pub‘as. Tuo tarpu vietovës vaizdai nëra svarbiausias veiksnys potencialiems nuomininkams.

Karina Varner pataria investuotojams pirkti 2 miegamøjø namà ar butà, nes juos lengviausia iðnuomoti. Tam kad bûtø iðsaugotas interjeras, geriausia bûtø nuomoti gyvenamà plotà ne daugiau kaip 2 þmonëms, o taip pat ásigyti mikrobangø krosnelæ, dulkiø siurblá ir lyginimo lentà. „Prieðingu atveju, nuomininkams neliks nieko kito kaip lyginti ant grindø, pastoviai naudotis virykle ir nesitvarkyti“- priduria ji. Artima pramonës ástaigø kaimynystë perkant gyvenamà bûstà irgi nepageidautina.

Tiems, kurie pasiruoðæ rizikuoti, patartina nuomoti bûstà trumpam laikui, nes tai suteikia galimybæ gauti aukðèiausià kainà, beveik du su puse karto didesnæ, nei normaliai. Investuotojams trumpo laiko nuoma suteikia daugiau rûpesèiø, taèiau jie greitai atsiperka. Èia irgi yra subtilybiø, padedanèiø nustatyti aukðtà kainà: pavyzdþiui, super ðiuolaikiðkas plazminis televizorius ir pan. Kaip ir anksèiau Dublino centre gyvenamo ploto nuomos kainos iðliks aukðèiausiomis. O ðtai 2-jø ir 3-jø apartamentø kainos ðiaurinëje ir pietinëje Dublino dalyje, analitikø nuomone, greitu laiku keisis. Analitikai taip pat prognozuoja vieno kambario apartamentø kainø augimà visuose Dublino rajonuose ir visø rûðiø bûstø - vakarinëje jo dalyje.

Vilniuje bus klonuota Sapiegos ligoninëje auganti liepa seniausia Lietuvoje ir viena seniausiø Europoje. Kaip praneðë Sapiegos ligoninë, dar në vienas ilgaamþis medis Lietuvoje nebuvo klonuotas - padaugintas vegetatyviðkai, tuo iðsaugant jo genotipà ir sudarant galimybæ stebëti jo vegetatyvinius palikuonis iki jø gilios senatvës.

Maþdaug 300 metø auganèios Sapiegos liepos vegetatyviniam dauginimui bus panaudojamos atþalos, iðaugusios prie kamieno ið paðakniø, jø iððaknydinimo metodu. Ðios programos metu ketinama pakviesti specialistus, kad jie patikslintø Sapiegos liepos amþiø, taip pat iðsiaiðkintø, ar yra Europoje analogiðkø senø liepø.

Florida: dar vienas ryklio puolimas Praëjus dviem dienoms po to, kai ryklys mirtinai suþalojo 14 metø mergaitæ, plëðrûnas Floridoje vël uþpuolë þmogø.

Ryklys uþpuolë 16 metø paauglá, kuris þvejojo seklumoje.

Berniukà gelbëtojø sraigtasparnis skubiai nugabeno á Vakarø Floridos Panama Sièio ligoninæ. Gydytojai jo bûklæ apibûdino, kaip “sunkià”, bet “stabilià”.

Nelaimë ávyko uþ 75 kilometrø á pietryèius nuo Miramaro paplûdimio, kur savaitgalá ryklys mirtinai suþalojo paauglæ.

Naujus pasus gausiantys britai bus tikrinami Milijonai britø turës atvykti á pokalbá su pareigûnais, iðduodanèiais naujus pasus. Taip siekiama kovoti su tapatybës klastojimo atvejais, sakë Didþiosios Britanijos pasø tarnybos vadovas Berdanas Herdanas.

Pasak jo, iki 2006 metø liepos visi nauji pasai bus su kompiuteriniais lustais ir nuotraukos atpaþinimo duomenimis.

2008 metø pabaigoje jau teks apklausti daugiau kaip po puspenkto milijono þmoniø, norinèiø ásigyti dar naujesnius pasus, kuriuose bus ávedami ne tik nuotraukos atpaþinimo duomenys, bet ir tokie biometriniai duomenys kaip pirðtø atspaudai bei akies rainelës raðtas.

Italijos policija ásikûrë buvusiame mafijos boso name Buvæs Sicilijos boso Slavatore “Toto” Riina namas turi naujà savininkà - Italijos policijà. Trijø aukðtø pastate Korleonëje ásikûrë Sicilijos finansø policija.

Pastatas buvo perimtas 1995-aisiais, praëjus dvejiems metams po S.Riina areðto ir 2001-aisiais galutinai konfiskuotas.

S.Riina ilgus metus buvo laikomas “bosø bosu” ir slapstësi 20 metø. Jis kaltinamas daugiau kaip tûkstanèiu þmogþudysèiø. Ðis mafijozas iðgarsëjo ir uþ Italijos ribø, kai 1992-aisiais nurodë nuþudyti du su mafija kovojusius teisëjus. Jis nuteistas 20 kartø kalëti iki gyvos galvos.

BNS, ELTA

5

6

Gyvenimas

12 (18) Birþelio 30, 2005

Parapsichologø hipotezë

Parapsichologai deþa viu sieja su reinkarnacija. Jos ðalininkai mano, kad gyvybë nesibaigia kûno mirtimi, o nuolat persikelia á kitus kûnus. Reinkarnacija tikëjo indai, budistai, graikai, ankstyvieji krikðèionys. Jà palaikë ir garsus ðveicarø psichologas Carlas Jungas.

Pirmà kartà deþa viu jis patyrë dar vaikystëje, bûdamas dvylikos metø. Garsaus psichiatro iki gyvenimo pabaigos neapleido jausmas, kad jis gyvena du gyvenimus - daþnai jausdavosi esàs daktaras, gyvenæs XVIII a.

Jo portretà bûsimasis psichologas iðvydo atsitiktinai. Pirmiausiai jo akys uþkliuvo uþ auliniø su sagtimis - C. Jungas net neabejojo, kad tikrai avëjo ðiuos batus: „Að tikrai juos jauèiau ant savo kojø”, - raðë psichologas.

Raðytojas Levas Tolstojus laiðke draugui taip pat apraðë, kaip deþa viu patyrë medþioklëje. Krisdamas nuo arklio akimirksniu jis prisiminë, kad prieð 200 m. suklupæs arklys taip pat parbloðkë ant þemës kità jojikà. Tolstojus buvo ásitikinæs, kad atminty ðmëstelëjæs raitelis tikrai buvo jis...

Genetikø hipotezë

Ið tiesø, kas gi tas deþa viu? Filmo pavadinimas ar skambus prancûziðkas posakis, kurá mëgsta kartoti vyrai prie bokalo alaus?

Tikriausiai kartais jums kokia smulkmena, þodis, rankos judesys primena, kad visa tai jau matëte ar patyrëte: tikrai taip pat sëdëjote, kaþkas iðtarë tuos paèius þodþius ir netoliese skambëjo ta pati muzika, ant palangës þaliavo tie patys kaktusai... Nors suvokiate, kad niekada anksèiau to nebuvo, taèiau negalite suprasti, kodël viskas taip gerai þinoma? Tai ir yra deþa viu (pranc. deja - jau, voux- matyta).

Mokslas iki ðiol negali paaiðkinti deþa viu fenomeno. Kartais tai bandoma pateikti kaip melagingà atmintá. Taèiau melaginga atmintis neturi ryðio su ankstesne patirtimi, o tik imituoja jà: sukuria prisiminimø iliuzijà. Bet kodël taip atsitinka? Egzistuoja nemaþai tokio reiðkinio aiðkinimø.

Paslaptingasis deþa viu

Kitas deþa viu aiðkinimas susijæs su genetiðkai paveldima atmintimi. Manoma, kad ðioje atmintyje glûdi neiðsenkantys genø archyvai apie tëvus, senelius ir t.t. — iki pirmojo þmogaus þemëje... Tuomet deþa viu reiðkia intuityvià, ið protëviø paveldëtà atmintá. Betgi negalime paneigti, kad kiekvienas saugojame dalá protëviø atmi-nties.

Psichoanalitikø nuomonë

Kai kuriø psichoanalitikø nuomone, deþa viu apsaugo nuo neþinomø situacijø. Nauja, neiðtirta aplinka þmogø verèia nesàmoningai ieðkoti smulkiausiø þinomø elementø (kvapo, daiktø padëties, atskirø þodþiø, balso tembro ir pan.). Þmogus trokðta tai kuo greièiau ásisavinti. Tada atskiros þinomos detalës uþgoþia situacijà.

Susidaro áspûdis, kad jis visa tai jau regëjo, girdëjo, jautë - maþiau bijo to, kas nepatirta.

Psichiatrø nuomonë

Psichiatrai tikina, kad daþnai stipriai deþa viu pasireiðkia tiems, kuriø sutrikusi sme-

àgenø veikla. Tuomet gali atsirasti kliedesiai, liguistos fantazijos, haliucinacijos ar net amnezija. Jei deþa viu - neþinomo suvokimas kaip þinomo, tai amnezija - atvirkðèiai.

Tad tie, kurie itin daþnai patiriate deþa viu, pasikonsultuokite su psichiatru, kuris ávertins, ar gerai veikia jûsø smegenys.

Miego specialistø hipotezë

Kai kurie miego tyrëjai tvirtina, kad deþa viu ir sapnus sieja tam tikras ryðys. Pasak jø, deþa viu - pamirðtas sapnas, kuris kaip plûdë vandenyje netikëtai gali iðnirti á pavir-

Mokslas Astronomai aptiko planetà, panaðià á Þemæ

Jungtiniø Valstijø astronomai paskelbë, kad aptiko planetà labai panaðià á Þemæ. Ðis atradimas buvo padarytas atsitiktinai stebint kitas dvi planetas, primenanèias Jupiterá.

Mokslininkai paþymëjo, kad naujoji planeta, esanti uþ 15 ðviesmeèiø nuo mûsø, yra kelis kartus sunkesnë ir didesnë uþ Þemæ, o jos orbita eina taip arti þvaigþdës, kad temperatûra joje siekia maþdaug 200-300 laipsniø Celsijaus.

Taigi apie kokiø nors gyvybës formø egzistavimà joje nëra ko kalbëti. Metai naujojoje Þemëje prilygsta maþdaug dviems Þemës paroms, o dienos trukmë (laikas, per kurá planeta apsisuka aplink savo aðá) kol kas neþinoma. Ðio dangaus kûno pavirðiø sudaro kieta medþiaga.

Manoma, kad já dengia akmenys.

Þmogûs skris á Mënulá 2015 metais

Artimiausia þmogaus kelionë á Mënulá jau planuojama - tai ávyks 2015 metais arba kiek vëliau, pareiðkë neseniai paskirtasis naujas JAV kosmoso tyrimø agentûros NASA vadovas. Tiesa, kol kas nenuspræsta, kokia raketa gabens astronautus Mënulio link.

Dël erdvëlaivio parinkimo kelionei á Mënulá þadama nuspræsti per artimiausius kelis mënesius - gal net vasaros pabaigoje. Ðiuo metu kruopðèiai nagrinëjama galimybë á kosmosà skraidyti pilotuojamu tyrimø aparatu (Crew

ðiø.

Ketveriø metø berniukas vienàkart susapnavo koðmarà: saulëtoje savanoje já uþpuola didþiulis, á tigrà panaðus padaras, nuo kurio vos pasprunka. Po daugelio metø þmogus, vartydamas enciklopedijà, aptiko tà patá padarà ið vaikystës sapno. Po iliustracija mirgëjo uþraðas: „Kardadantis tigras, gyvenæs prieð 2-2,5 milijonø metø...”

Smegenø tyrëjø nuomonë

Ðios teorijos ðalininkai teigia, kad deþa viu fenomenas gyvuoja tik þmogaus smege-ny-

Exploration Vehicle, CEV), kuris turëtø pakeisti ligðiolinius daugkartinio naudojimo erdvëlaivius (shuttle), nes ðiø era baigsis 2010 metais.

Paskutiná kartà þmonës Mënulá aplankë 1972 metais - tai buvo “Apollo-17” astronautai.

Brazilø medikai atskleidæ “Michelangelo kodà”

Du brazilø gydytojai - meno gerbëjai mano, kad jiems pavyko atskleisti paslaptingà þmogaus anatomijos pamokà, kuri pateikta Renesanso laikø menininko Michelangelo iðtapytose Siksto koplyèios lubose.

Beveik prieð 500 metø ðioje Vatikano ðventovëje tapytos ryðkiaspalvës freskos laikomos vienu didþiausiø pasaulyje meno kûriniø, pateikianèiø biblijos scenas, pavyzdþiui, “Adomo sutvërimas”, kur Dievas tiesia rankà, kad paliestø Adomo pirðtà.

Gilsonas Barreto ir Marcelo de Oliveira yra ásitikinæ, kad 34 ið 38 lubø pano Michelangelo iðdëstë þmogaus kûno anatomijos þinias. Pavyzdþiui, medþio kamienas - visai ne kamienas, o bronchø vamzdelis. Þalias maiðas ið tikrøjø yra ðirdis.

Pasak abiejø brazilø, menininkas paliko þmonëms koduotø laiðkø, kurie turëtø padëti rasti paslëptas kûno dalis.

Sufleruoja jau ir paèios temos - Adomo sutvërimas ar Ievos sutvërimas. Ðiuose vaizduose medþio kamienas primena bronchø vamzdelá, o Dievo purpurinis rûbas panaðus á plauèius, jei þiûrëtume ið ðono. Galima sakyti, anot G. Barreto, kad Dievas “ápuèia gyvybæ” Ievai.

se. Tai specifinis þmogaus pojûtis. Kvapas, garsas ar vaizdas aktyvina tam tikrà smegenø dalá, kuri suþadina iliuzinius atsiminimus, o smegenys juos lyg sukuria ið naujo.

Galbût smegenys nori praneðti kà nors svarbaus, ko patys nesugebame suvokti?

Be to, jos visà gaunamà informacijà tarsi supakuoja á maþas dëþutes, uþkoduoja ir saugo. Todël kartais þmogus sunkiai atrenka reikiamà informacijà. O menka detalë padeda prisiminti situacijà - rodos, atsimename visà gyvenimo epizodà.

Dràsiøjø hipotezë

Ar matëte „Matricà”? Ðio filmo herojus iðgyvena deþa viu, t.y. matricos (kompiuterinës programos, kuri valdo þmonijà) klaidà.

Fantastika? Ne visiðkai. Fizikoje, be gerai þinomos laiko koncepcijos, kad mes egzistuojame dabartyje, o á praeitá ir ateitá patekti negalime, egzistuoja ir kita samprata. Ji teigia, kad praeitis, dabartis ir ateitis gyvuoja tuo paèiu metu. Mûsø sàmonë nesugeba ðito suvokti - ji fiksuoja tik dabartá. Jei teigtume, kad ði teorija teisinga, tai deþa viu yra klaida laike, kai þmogus trumpam persikelia á praeitá (anksèiau apraðytieji C. Jungo ir L. Tolstojaus potyriai) arba net á ateitá (pranaðingi sapnai). Vadinasi, deþa viu - ne melaginga, o tikroji atmintis apie praeities ir ateities ávykius.

Tad jei pirmà kartà atsidûræ tolimoje ðalyje pajusite, kad tikrai jau stovëjote ðiame skersgatvyje ir gurkðnojote kavà ðioje kavinukëje, neiðsigàskite - tai deþa viu... Ásivaizduokite, kad esate fantastinio filmo apie paralelius pasaulius herojus (pvz.: „Atgal á ateitá” arba „Pirmyn á praeitá”).

Deþa viu-amþiaus privalumas

Pastebëta, kad deþa viu „mëgsta” 16-18 ir 35-40 m. amþiaus tarpsniø þmones. Maþà patirtá turintys paaugliai labai aðtriai ir dramatiðkai reaguoja á ávykius. Jie remiasi fiktyvia patirtimi, kurià „iðtraukia” ið melagingos atminties.

Antrasis deþa viu „pikas” atsiranda persilauþimo metais. Psichologai tai vadina vidutinio amþiaus kritiniu laikotarpiu.

Vyresniame amþiuje atsirandanèios deþa viu akimirkos nuspalvintos nostalgiðkais prisiminimø tonais...

Dabartiniai 40-meèiai prilygsta praeities 30-meèiams

Ar tikrai 40 metø þmogus gali jaustis kaip trisdeðimtmetis?

Suprantama, kad kiekvienas þmogus sensta, bet dabartiniai þmonës elgiasi tartum bûtø jaunesni negu jø tëvai, kai pastarieji bûdavo tokio pat amþiaus.

Mokslininkai naujai apibrëþia amþiø ir mano, kad nauja sàvoka padës paaiðkinti, kodël senstanti populiacija jauèiasi esanti jaunesnë.

Jie nutarë amþiø matuoti ne pagal prabëgusius metus, o pagal tai, kiek þmogui liko gyventi. “Ðitaip matuojant, vidutinis asmuo gali pasidaryti jaunesnis, nes jam arba jai, laikui bëgant, galbût liks vis daugiau metø gyventi”, - sakë Niujorko universiteto Stouni Bruke mokslininkas Warrenas Sandersonas.

Jis kartu su Vienos demografijos instituto bendradarbiu Sergejumi Ðèerbovu apskaièiavo, kaip ateityje pasikeis pagyvenusiø þmoniø proporcija Vokietijoje, Japonijoje, Jungtinëse Valstijose, ir pateikë savo skaièiavimus þurnale “Nature”.

Vidutinis vokietis 2000 metais buvo 39.9 metø; vadinasi, jis gali tikëtis dar gyventi 39,2 metø. Prognozuojama, kad 2050 metais vidutinis vokietis bus 51,9 metø amþiaus, ir jis tikësis dar gyventi 37,1 metø. Taigi, amþiaus vidurkis 2050 metais bus maþdaug 52 metai, o ne 42 kaip 2000 metais.

“Jei þmonëms lieka vis daugiau metø gyventi, jiems reikia daugiau susikaupti santaupø, kurti daugiau planø; todël jie elgsis tartum bûtø jaunesni”, - aiðkino W. Sandersonas.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Ávairenybës Svastika (laimës þenklas) þinoma nuo seno. Ðis simbolis sutinkamas indø kultûroje, klestëjusioje VIII tûkst. pr. Kr. ir ant moliniø indø, nulipdytø V tûkst. pr. Kr. (dabartinio Irako teritorijoje). iaurës Rytø Afrikoje Merozo karalystës liekanas tyrinëjantys archeologai rado akmens plokðtæ, ant kurios pavaizduota moteris, þengianti á pomirtiná pasaulá. Ant jos drabuþiø taip pat nupieðta svastika. Tad kuo ypatingas ðis simbolis? Þodis „svastika” reiðkia gërio linkëjimà: „Su asti!”

- „Tebûnie gëris!”, „Laimës!” (sanskr. su - nuostabus, gëris ir asti -bûti). Iki ðiol Indijoje svastikos þenklus galima iðvysti ant ðventyklø durø, gyvenamøjø namø, ákapiø bei audiniø, Á kuriuos vyniojami religiniai tekstai. Ðiuo þenklu linkima laimës ir Dievo globos bei malonës. Seniausi svastikos þenklai (X-XV tûkst. pr. Kr.) simbolizuoja ðviesà, saulæ, gyvybæ, gërá.

Svastika pavaizduota beveik ant visø slavø, germanø, keltø, etruskø, kurðiø, mordviø, udmurtø, baðkirø, èiuvaðø ir kitø tautø talismanø.

Ð

Informacinës technologijos

Svastika ir Saulë

Svastika ir Saulë Saulë yra mûsø planetø sistemos centras, vienintelë þvaigþdë, kurios pavirðiø galima stebëti ið Þemës. Astronomai Saulës tipo þvaigþdes vadina Geltonaisiais nykðtukais. Mûsø galaktika yra panaði á plokðèià þvaigþdþiø diskà su tuðtumomis tarp jø. Þvaigþdës uþpildo ðá diskà netolygiai - spieèiasi iðilgai iðsikreipusiø linijø - nuo disko centro kraðtø link. Ið virðaus galaktika atrodytø panaði á svastikà. Tiesa, su daugiau spinduliø ar atðakø. Mes esame paèiame vienos atðakos pakraðtyje.

Nustatyta, kad Saulës magnetinis laukas, kuris uþpildo erdvæ tarp planetø, yra sudëtingos struktûros. Taèiau labiausiai stulbina tai, kad jis padalytas á keturis sektorius: dviejø magnetiniai laukai nukreipti á Saulæ, kitø dviejø -nuo Saulës. Ðiuos sektorius skirianèiø ribø forma irgi primena svastikà.

Svastikø gausybë Rusijoje Archeologai teigia, kad svastikos simbolis daþniausiai sutinkamas Rusijos teritorijoje. Svastika buvo vienintelis pravoslaviðkø ornamentø elementas.

Jis randamas ant ginklø, vëliavø, nacionaliniø kostiumø, apyvokos daiktø, namø ir ðventoviø. Archeologai aptiko, kad senovës slavø miestai turëjo svastikos formà, orientuotà pagal keturias pasaulio ðalis.

Svastika þenkluose Svastika þymi bûties, amþinà pasaulio judëjimà. Babilone ir Egipte ji simbolizavo Saulæ, todël senovës gyventojø sàmonëje glaudþiai susijusi su gyvenimu, vaisingumu, sëkme. Induizme svastika ákûnija amþinà gyvenimo kaità, atgimimà, judëjimà ið mikrokosmoso á makrokosmosà.

Svastikos reikðmës Svastikos prasmë aiðkinama ávairiai: tai besisukanti Saulë, spindulius skleidþiantis vidudienio Saulës ratas, keturios pasaulio ðalys, keturi vëjai, keturi metø laikai, sûkurio judëjimas, pasaulá sukantis judëjimas, kuriamoji jëga, sansaros rato judëjimas ir t.t.

Kitas aiðkinimas teigia, kad svastikakryþius reiðkia dvasià ir materijà, keturis kvadrato kampus, virð kuriø sukasi Saulë, paversdama já apskritimu. Svastika ákûnija þmogø, vyriðkàjá ir moteriðkàjá pradus, dinamikà ir statikà, judesá ir sàstingá, harmonijà ir pusiausvyrà, dvi viena kità papildanèias judëjimo fazes, iðcentrines ir ácentrines jëgas, ákvëpimà ir iðkvëpimà, nutolimà nuo centro ir gráþimà á já, pradþià ir pabaigà.

Seniausia kryþiaus forma Manoma, kad svastika yra seniausia kryþiaus forma. Mûsø laikus pasiekæs krikðèioniðkasis kryþius - dviejø staèiu kampu susikertanèiø linijø figûra.

Panaðiai atrodo ir svastika, tik jos linijø galai uþsilenkæ. Yra dviejø formø svastikos: besisukanèios prieð ir pagal laikrodþio rodyklæ. Jos simbolizuoja vyriðkumà ir moteriðkumà, dangiðkà ir þemiðkà jëgas, tekanèià pavasario ir besileidþianèià rudenio saulæ. Kinijoje skirtingos sukimosi krypties svastikos vaizduoja Jan (pagal laikrodþio rodyklæ) ir In (prieð laikrodþio rodyklæ) jëgas.

12 (18) Birþelio 30, 2005

Domenus su galûne “.eu” administruojanti organizacija EURID pradeda paraiðkø tapti interneto vardø su ðia galûne registratoriais priëmimà. Iðrinkti registratoriai galës registruoti tokius vardus pagal ámoniø ar asmenø uþsakymus. Ateityje interneto vardø “.eu” domene registracijos paslaugas galës teikti tik ðios EURID iðrinktos organizacijos.

Aukðèiausio lygio domeno “.eu” diegimas yra reglamentuotas Europos Sàjungos teisës aktais. Uþ Europos Sàjungos “.eu” reglamento ágyvendinimà Lietuvoje atsakinga Ryðiø reguliavimo tarnyba.

Teisæ naudoti interneto vardus su galûne “.eu” suteiks EURID, o paraiðkas ðiems vardams priims EURID iðrinkti registratoriai.

“Sony Ericsson” pradeda gaminti naujus telefonus Mobiliøjø telefonø gamintoja “Sony Ericsson” pristatë keturis naujus mobiliuosius telefonus. Penkta pagal dydá pasaulyje mobiliøjø telefonø gamintoja pareiðkë pradëjusi gaminti S600 telefonus, skirtus daugiau jaunimo rinkai. Be to, ji pristatë telefonà J210 - tiems, kam reikalingos paprasèiausios funkcijos - skambinimo ir þinuèiø raðymo, bei naujà treèiosios kartos (3G) technologijø telefonà K608i.

Apie tai buvo paskelbta tà paèià dienà, kai bendrovës varþovë “Nokia” á gamybà paleido septynis naujus telefonus, áskaitant ir 3G telefonà bei tris kitus telefonus su fotokamera. J210 telefonai turëtø kainuoti iki 362 JAV doleriø, taèiau bendrovë nepateikia tiek ðio, tiek kitø telefonø tiksliø kainø.

Internautai kuria nesenstanèià enciklopedijà Pagal Rusijos caro Nikolajaus uþsakymà ir eskizus buvo pagamintos rusiðkø pinigø matricos su svastikos (verpeto) vaizdu dvigalvio erelio fone.

Nuvertus patvaldystæ, svastika pasirodë ant naujø Laikinosios vyriausybës piniginiø kupiûrø, po 1917 m. spalio revoliucijos - ant bolðevikø pinigø. Nuo 1918 m. Rusijoje svastika su RTFSR santrumpa puoðë Raudonosios armijos kariø rankogaliø antsiuvus. Bolðevikai iðleido á apyvartà naujas svastika paþenklintas 1000, 5000 ir 10 000 rubliø vertës kupiûras.

Tokie pinigai apyvartoje iðsilaikë iki 1922 m. Þiemos Rûmø sosto salës lubos iki ðiol puikuojasi ðiais ðventais simboliais.

Svastika ir A. Hitleris Kinø budizme svastika (mandzi) ákûnija tobulybës ir Budos dësná.

Vertikalioji linija rodo Dangaus ir Þemës ryðá, horizontalioji — amþinà In ir Jan prieðybiø kovà. Skersinës, á kairæ pakrypusios linijos ákûnija ðvelnumà, uþuojautà, gërá, á deðinæ — tvirtumà, pastovumà, protà ir jëgà.

Daugelis Rytø kovos menø gerbëjø dëvi kimono su mandzi simboliu, kuris reiðkia gerus ketinimus. Svastikà iðkaldavo ir ant Budos statulø.

Kinijoje þydra svastika reiðkia Dangaus tobulybæ, raudona - Budos ðirdies dorybingumo tobulybæ, geltona - begaliná klestëjimà, þalia - tobulybæ þemdirbystëje. Visada Kinijoje svastika buvo 10 000 skaièiaus simbolis.

Ji þymëdavo ir bioenerginius þmogaus centrus - èakras. Iki ðiol masaþuotojai naudojasi ðventu Budos pëdos pieðiniu, kuriame svastikos þymi ypatingus taðkus. Juos masaþuojant gerëja þmogaus sveikata.

Pradedami rinkti domeno “.eu” registratoriai

Praëjusiame ðimtmetyje vokieèiø vadas Adolfas Hitleris svastikà pasirinko kaip NSDP þenklà. Knygoje „Mano kova” („Mein Kampf’) jis mini, kad gyveno ðalia ðiais þenklais paþenklinto Benediktinø vienuolyno.

Naciø vadas simbolikai teikë didelæ reikðmæ ir svastikà naudojo kaip stiprybës þenklà.

Lietuvoje pradëta populiarinti “Wikipedia” - vadinamoji laisvoji enciklopedija, kurià kuria ir populiarina viso pasaulio internautai. Kaip sakë interneto projekto techninës dalies vadovas Domas Mituzas, ðiuo metu lietuviðkoje “Wikipedios” versijoje - apie 4 tûkst. straipsniø.

Laisvosios enciklopedijos tinklapyje lt.wikipedia.org galima ne tik ieðkoti aktualiø faktø, bet ir paèiam sukurti naujà straipsná, papildyti, pakoreguoti jau esanèià informacijà. “Taip visuotinës enciklopedijos autoriais tampa tûkstanèiai þmoniø, o internetinëje enciklopedijoje esanèios þinios nuolat atnaujinamos ir tikslinamos”, - sakë D. Mituzas.

Nekomercinio projekto entuziastø teigimu, “Wikipedia” pranaðesnë uþ áprastà enciklopedijà, kuri pradeda senti vos iðleista.

Paklaustas, kaip laisvoji enciklopedija ginasi nuo piktavaliø, kurie gali priraðyti klaidingos informacijos, iðtrinti nuotraukas ar kitaip pakenkti, D. Mituzas sakë, jog nuo interneto vandalø saugos efektyviai veikianti savireguliacijos sistema. Ji garantuoja, kad iðtrintà ar sudarkytà tekstà kiti lankytojai atstatys per kelias minutes.

Pristatytas telefonas ðifruotiems duomenimis perduoti Rusijos federalinë saugumo tarnyba (FST) Omske ávykusios tarptautinës karinës technikos, technologijø ir ginkluotës parodos metu “KTTG-Omskas-2005” pristatë savo sukurtà mobiløjá telefonà.

Specialø mobiløjá telefonà “SMP-Atlas” (M-539) sukûrë FST mokslo ir technikos centras “Atlas”. Jis skirtas perduoti uþðifruotus duomenis.

FST atstovo teigimu, telefonas jau parduodamas Maskvos mobiliøjø telefonø prekybos salonuose ir kainuoja 2 tûkst. 500 JAV doleriø.

“SMP-Atlas” tipo telefonais naudojasi dauguma valstybës institucijø, áskaitant ir Rusijos Federacijos vyriausybës narius, prezidento administracijà, taip pat kelis Dûmos deputatus”, - sakë FST atstovai.

Iki ðiol Vakaruose informacijos ðifravimo algoritmai, kurie garantuoja pokalbiø mobiliuoju telefonu saugumà, neturëjo Federalinës vyriausybinio ryðio ir informacijos agentûros sertifikatø ir todël negalëjo bûti naudojami. “SMP-Atlas” - pirmasis teisëtas saugus mobilusis telefonas.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

BNS, ELTA

7

8

Þvaigþdës

12 (18) Birþelio 30, 2005

Birþelio 15 d.

N.Kidman dþiaugiasi T.Cruise`o draugyste su K.Holmes “Mulen Ruþo” þvaigþdë Nicole Kidman teigia esanti labai laiminga, kad jos buvæs vyras Tomas Cruise`as pamilo Katie Holmes.

T.Cruise`as ir K.Holmes ðokiravo kino gerbëjus, kai balandá praneðë apie savo romanà. Nors daug apþvalgininkø abejoja ðios draugystës tikrumu, N.Kidman, kurios santuoka su “Neámanomos misijos” (Mission: Impossible) þvaigþde þlugo 2001 metais, tvirtina, kad dþiaugiasi uþ savo buvusá vyrà. “Tikrai, jei Tomas ásimylëjo, að labai uþ já dþiaugiuosi.

Tai labai puiku”, - sakë ji.

Birþelio 16 d.

Roþë Camillos garbei Didþiosios Britani-jos sosto ápëdinio princo Charleso þmona Camilla sodininkystës parodoje Birmingeme dovanø gavo roþæ, jos garbei pavadintà “Kornvalio princese”. Camillà á gëlës áteikimo ceremonijà atlydëjo princas Charlesas.

Pinigai, gauti uþ parodoje parduotas gëles ir krûmus, papildys Didþiosios Britanijos kovos su osteoporoze draugijos, kuriai vadovauja Kornvalio princesë, fondà. Jau mirusi Camillos motina daugelá metø sirgo ðia liga.

Birþelio 17 d.

Cruise’as pasipirðo Holmes Holivudo superþvaigþdë Tomas Cruise’as paskelbë, kad ásimylëjëliø mieste Paryþiuje pasipirðo savo mylimajai Katie Holmes.

42 metø T.Cruise’as Paryþiuje reklamavo savo naujausià filmà “Pasauliø karas”, o 26 metø K.Holmes vaþinëja po pasaulá reklamuodama savo juostà “Betmenas: pradþia”.

Per spaudos konferencijà T.Cruise’as, paklaustas, ar susiþadëjo, atsakë: “Taip”.

“Nemiegojau visà naktá. Tai labai jaudinantis ir labai graþus momentas”, - teigë aktorius, pridûræs, kad pasipirðo Eifelio bokðte.

Jis iðsisuko nuo klausimø apie vestuviø planus, pasakæs, kad apie tai spræs K.Holmes tëvas.

Birþelio 18 d.

“Sex Pistols” vokalistas “pankiðkiausia” þvaigþde “Sex Pistols” vokalistas Johnas Lydonas per vienà apklausà buvo iðrinktas “pankiðkiausia” visø laikø þvaigþde.

Apklausa taip pat pademonstravo, jog ðis terminas suprantamas labai plaèiai, nes á pankiðkiausiø þmoniø sàraðà pateko ir Kubos revoliucionierius Che Guevara bei futbolininkas Ericas Cantona.

MËNËSIO KRONIKA BIRÞELIS Tarp kitø muzikantø, patekusiø á pankiðkiausiø asmenø sàraðà, yra J.Lydono grupës draugas Sidas Viciousas, velionë JAV kantri muzikos superþvaigþdë Johnny Cashas, reperis Eminemas ir “Oasis” vokalistas Liamas Gallagheris.

Birþelio 19 d.

Di Caprio gavo buteliu per galvà Neþinoma moteris Holivude reþisieriaus Ricko Salomono namuose vykusio privataus vakarëlio metu JAV kino aktoriui Leonard Di Caprio trenkë buteliu per galvà.

Moteris, kurià kelis kartus praðë palikti vakarëlá, netikëtai puolë ant aktoriaus ir trenkë jam per galvà. L. Di Caprio draugai skubiai nuveþë já á ligoninæ, kur jam padaryta daugiau nei 10 siûliø.

Los Andþelo policija teigia negavusi jokio praneðimo apie ðá nusikaltimà.

Birþelio 20 d.

Dalai Lamà erzina uodai Dalai Lama prisipaþino, kad uodai veda já ið proto, nes jo iðpaþástamas budizmo tikëjimas draudþia juos þudyti. Netgi kai vabzdys jam ákanda, jis turi iðlikti ramus ir tiesiog já nubaidyti.

Budistams draudþiama þudyti gyvus sutvërimus, taèiau Tibeto dvasinis lyderis prisipaþino, jog susidûrus su uodais, susitvardyti bûna itin sunku.

“Kai mëginu uþmigti, uodø zyzimas ir jø ákandimai mane tikrai erzina”, - sakë jis. 69 metø Dalai Lama teigë, kad po antrojo ákandimo jis paprastai netenka kantrybës ir puola juos baidyti.

Birþelio 21 d.

Dakota Fanning laimëjo pirmà apdovanojimà Praûþusiuose MTV kino apdovanojimuose kategorijoje „Labiausiai iðgàsdinusi vaidyba“ didelá indà su spragësiais gavo ir aktorë Dakota Fanning. Tai pirmas 11 metø amerikieèiø aktorës, lietuviams paþástamos ið filmø „Að esu Semas“ bei „Degantis þmogus“, apdovanojimas.

Maþoji Dakota Fanning atlieka vienà ið pagrindiniø vaidmenø filmæ „Pasauliø karas“, kuris dabar eina kinoteatruose.

Birþelio 22 d.

Kartu su tëèiu esame ákûræ statybos kompanijà. Mes rekonstruojame ir parduodame namus“, – apie antrà savo darbà prisipaþino filmo „Gal tai – meilë“ þvaigþdë. A. Kutcheriui priklauso multimilijoninës vertës kompanija, kurioje pagrindinius darbus atlieka jo tëvas. Pats aktorius perþiûri ir apsvarsto planus, projektus bei investuoja.

Birþelio 26 d.

Princas Williamas su drauge ieðkosi bendro bûsto

Dizaineris J.Statkevièius jau seniai þadëjo savo þinias, áspûdþius bei patirtá sudëti á knygà. Kalbama, kad jis jau raðo knygà mados gurmanams, kurioje bus viskas, kà reikia þinoti apie ðiuolaikinæ madà ir etiketà.

J.Statkevièius þinios nepaneigë, taèiau labai neatviravo. “Dirbu, rengiu”, - prasitarë.

Didþiosios Britanijos princas Williamas kartu su savo drauge Kate Midleton ieðko bûsto Londone. “Jie myli vienas kità ir nenori iðsiskirti”, sake poros draugas.

Teigiama, kad sosto ápëdinis princas Charlesas tam neprieðtarauja.

Kate patinka ir karalienei Elþbietai II. “Jie nenori gyventi karaliðkoje rezidencijoje, tai juos slopintø”, - sakë jaunuoliø draugas.

Birþelio 23 d.

Birþelio 27 d.

Atlanta papuoð þurnalo vyrams puslapius

Nyderlandø princesë pagimdë mergaitæ

Kasmet vienas ið didþiausiø JAV þurnalø vyrams „FHM“ iðleidþia vienà ið labiausiai laukiamø priedø „Girls of FHM“. Á já atrenkamos graþiausios ir seksualiausios merginos ið broliðkø „FHM“ þurnalø dar 28 pasaulio ðalyse.

Spalio mënesá pasirodysianèiame „Girls of FHM 2005“ pirmà kartà atstovaujamà Lietuvà reprezentuos Atlanta, tautinio „FHM” kovo mënesio virðelio veidas.

Amerikieèiai ne tik uþsisakë visas ðio numerio fotosesijoje panaudotas Atlantos nuotraukas, bet ir papraðë iðversti interviu su ja.

Nyderlandø kronprincas Willemas-Alexanderis ir jo þmona Maxima susilaukë antrosios dukters. Kûdikio vardas kol kas neskelbiamas.

Nyderlandø karalienei Beatrix tai yra jau penktasis vaikaitis. Mergaitë sosto ápëdiniø eilëje yra treèioje vietoje po tëvo ir sesers Amalios, kuri gimë 2003 metø gruodþio 7àjà.

Statkevièius raðys knygà

Birþelio 24 d.

A.Brazauskas tapo proseneliu Premjeras Algirdas Brazauskas tapo proseneliu. Jo anûkë Andrë Amðiejienë pagimdë 53 cm ûgio ir beveik 4 kg svorio mergaitæ.

Kaip teigë Andrës Amðiejienës vyras Rolandas, pora dukrelæ nusprendë pavadinti Rûta. Premjero Algirdo Brazausko anûkë, garsiø gydytojø Audronës ir Algirdo Usoniø dukra Andrë Usonytë bûsimasis bankininkas Rolandas Amðiejus susituokë ðiø metø sausio mënesá.

Birþelio 28 d.

Penelope Cruz norëtø ásivaikinti indà Ispanø kilmës aktorë Penelope Cruz ketina ásivaikinti vaikà ið Indijos, ir jau pradëjo tvarkyti teisinius procedûros reikalus.

Aktorë dar prieð keturis metus dirbdama savanore Kalkutoje teigë, kad jei kada nors jai pavyktø ásivaikinti vaikà - ji maþylá rinktusi bûtent ið ðios skurdþios ðalies. 31-eriø P.Cruz, ðiuo metu susitikinëjanti su juostos “Sachara” kolega ir naujàja simpatija Matthew McConaughey, teigia, kad santuokai vis dar nëra pasiryþusi, taèiau vaikø trokðta “beprotiðkai” ir jø nori turëti “kaip ámanoma daugiau”.

Birþelio 25 d.

Birþelio 29 d.

Ashtonas Kutcheris tapo statybininkø

Pamela Anderson gerai praleido laikà

Modeliu dirbæs ir vëliau aktoriumi tapæs 27 m.

Ashtonas Kutcheris neseniai viename interviu prisipaþino, kur iðleidþia milijoninius honorarus, uþdirbtus Holivude. „Að juos investuoju.

Oro linijø bendrovës “Virgin Atlantic” vakarëlyje ðampanas liejosi laisvai, o Pamela Anderson nesivarþë fotografø.

“L” informacija

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Þvaigþdës

12 (18) Birþelio 30, 2005

Tomas Kruzas ir Keitë Cholms Jø romanas buvo toks netikëtas visiems, kad 42 metø Kruzo ir 26 metø Cholms santykiø nuoðirdumu sunkiai norëjosi tikëti. O jei tai eilinis ðou? Birþelio mënesá ekranuose pasirodys dideli abiejø aktoriø projektai – Kruzo „Pasauliø karas” ir Cholms – „Betmenas: Pradþia”. Be to neseniai Keitë Cholms atleido savo spaudos sekretoriø ir pakeitë aktoriø agentûrà. Dabar jos ir Kruzo interesams atstovauja Kruzo sesuo Li En Devet.

Kelia nepasitikëjimà ir tai, kad visada uþsidaræs Tomas Kruzas neslepia savo jausmø jaunutei aktorei. Ir tai tas pats Tomas Kruzas, kuris iki ðiol neatskleidþia savo skyrybø su Nikole Kidman prieþasèiø, kuris labai retai ir nenoriai kalba apie savo santykius su Penelope Krus.

Bet geguþës viduryje þymaus Opros Uinfri teleðou, kur sveèiavosi Tomas Kruzas, metu jo iðtartas prisipaþinimas sukëlë sprogusios bombos efektà. Net pati telemadona, seniai ápratusi prie ekspromto ir audringø sveèiø bei auditorijos jausmø proverþiø, negalëjo patikëti savo akimis. Jos studijoje sëdëjo visiðkai patrakæs ið laimës Tomas Kruzas ir negalëjo sustoti, pasakodamas ne apie savo naujà filmà, o apie Keitæ Cholms.

Pasinaudojusi trumpa pauze, Opra paklausë: „Tomai, bet kas gi tau darosi?”. Tada jis paðoko nuo krëslo, atsiklaupë prieð vedanèiàjà ant keliø ir suðnibþdëjo á mikro-

fonà: „Að ásimylëjau”. O paskui ásitempë Keitæ á scenà, kuri ið sumiðimo neþinojo kur dëti akis. „Að einu ið proto dël jos. Mano gyvenime dar niekada nebuvo þmogaus, su kuriuo mes taip bûtume panaðûs. Pagaliau að radau moterá, su kuria galima vaþinëti motociklu ir pasinerti á vandenyno dugnà.

Að noriu, kad ateityje Keitë visada bûtø su manimi – visuose mano projektuose ir nuotykiuose”, - pasakë jis.Tikriausiai Kruzas turëjo omenyje ir savo naujà filmà „Neávykdoma misija- 3”. Todël kad, kai Skarlet Jochanson atsisakë pagrindinës moters rolës, tai tarp pretendenèiø á jos vietà buvo ir Keitë Cholms. Tomas labai norëjo, kad ji filmuotøsi kartu. Taèiau, deja, vaidmená gavo jauna aktorë Miðel Monahan.

Oficialus praneðimas apie Tomo Kruzo ir Keitës Cholms draugystæ nuskambëjo balandþio pabaigoje. Li En Devet, Tomo spaudos sekretorë, praneðë apie tai greit po poros pasirodymo kartu David di Donatello Awards ceremonijoje Romoje, kur Kruzui buvo teikiamas apdovanojimas uþ indëlá á kino menà. Iki tol ásimylëjëliai buvo pakliuvæ tik kartà: paparaciai susekë juos romantiðkos vakarienës metu Los Andþele.

Romoje Tomas ir Keitë nesislapstë – jie su malonumu pozavo fotografams ir netgi buèiavosi prieð kameras. Tomas mylimajai iðnuomavo vieðbutá uþ 4 tûkstanèius doleriø per parà ir uþsakë ten ðimtus raudonø roþiø. Pasak liudininkø, aktorius „uþvertë” Keitæ juvelyriniais papuoðalais ir paèiø garsiausiø dizaineriø drabuþiais. Mëgstantys ágelti italø laikraðtininkai, tiesa, paþymëjo, kad Tomas pakvietë merginà á tà patá restoranà, kur prieð metus vakarieniavo su Penelope Krus. Taèiau, sprendþiant pagal viskà, tai Keitës në kiek nenuliûdino. Kaip ir gandai, kuriais jau apipinti judviejø su Tomu santykiai.

Garsiausios kino frazës

Keitë gimë Toledo, Ohajo valstijoje advokato ir namø ðeimininkës ðeimoje.

Mergina auklëjama grieþta krikðèioniðka tradicija, visais klausimais tariasi su tëvu ir ketina iðlikti mergaite iki vedybø. Holivude jà ðvelniai vadina Mildchild („ramus vaikas”). Pati Keitë laiko save nuobodþia ir visai nelinkusia á abejotinas avantiûras.

Taèiau, nepaisant visko, neuþilgo iki romano su Tomu (ar dël jo?) Keitë nutraukë suþadëtuves su aktoriumi Krisu Kleinu, su kuriuo susitikinëjo 5 metus.

Apie tai, kur ir kaip susipaþino Tomas ir Keitë, beveik nieko neþinoma. Kai Opra Uinfri to paklausë, Tomas lengvai pasimetë: „Að maèiau jà filmuose ir ið karto supratau, kad ji talentinga. Að þinomas tuo, kad palaikau jaunus aktorius”. Supratæs, kad kalbëjo nelabai átikinamai, pridûrë: „Paskui að jà sutikau. Ir supratau, kad prapuoliau”.

Tomas netoli tiesos, tvirtindamas, kad „palaiko jaunus aktorius”, tiksliau, aktores, jei prisiminus, kaip greitai pradëjo vystytis Australijos aktorës Nikolës Kidman karjera po santuokos. Arba kaip kita aktorë, Penelopë Krus, ið kurios ispaniðko akcento buvo pasiðaipoma, tapo Holivudo þvaigþde.

Dabar Keitës Cholms eilë. Jai siûlomi nauji vaidmenys, o jos veidas puikuojasi ant þurnalø virðeliø. Merginai tenka teisintis tëvams, kurie gana skeptiðkai nusiteikæ potencialaus þento atþvilgiu.

Po skyrybø su Nikole Kidman ir po nepavykusio romano su Penelope Krus Tomas Kruzas mëgo kartoti, kad nenusivylë meile ir vedybomis. „Að niekada nenustosiu tikëti meile. Man labai norisi rimtø santykiø ir bet kokiu atveju að vesiu dar kartà”. Ádomø faktà pavyko rasti amerikieèiø þurnalistams: panaðiai prieð porà metø pradedanti aktorë Keitë Cholms pasakë viename ið savo interviu: „Vaikystëje að buvau ásimylëjusi Tomà Kruzà. Ir netgi iðsi-

vaizduodavau, kaip iðtekësiu uþ jo”. Ir kai Opra Uinfri savo teleðou metu paklausë Kruzo: „Kà tu á tai pasakysi, Tomai?”, jis atsakë: „Man nesinorëtø jà nuvilti”.

Parengë Kristina Gegelë

Garsiausia fraze JAV kino pramonës istorijoje iðrinkta Clarko Gableso paskutinis kreipimasis á Vivian Leigh dramoje “Vëjo nublokðti”, nusprendë “Amerikos filmø instituto” sukviesti ekspertai.

1500 reþisieriø, aktoriø ir kritikø ið 400 pateiktø garsiø kino fraziø iðrinko 100 geriausiø, o pirmà vietà uþëmë legendinis sakinys: “Jei atvirai, brangioji, man visiðkai tas pats”.

Antrà vietà uþëmë “mafiozis” Marlonas Brando ið “Krikðtatëvio”: “Að jam pateiksiu pasiûlymà, kurio jis negalës atsisakyti”. Treèioji vieta taip pat atiteko M.Brando su fraze ið filmo “Prieplaukoje”.

Penktà vietà ekspertai skyrë frazei ið “Kasablankos”. Humphrey Bogartsas iðtarë Ingrid Bergman nepamirðtamà frazæ: “Þvelgiu tau á akis, maþyte”.

Sakiniai ið juostos “Kasablanka”, kuri laikoma viena garsiausiø Holivudo filmø, á ðimtukà buvo átraukti ðeðis kartus. Seniausia ðimtuke atsidûrusi frazë buvo iðtarta 1927 metø filme “Dþiazo dainininkas”, naujausia - 2002 metø epe “Þiedø valdovas: dvi tvirtovës”.

Frazë “Terminatoriaus”: “Að sugráðiu” uþëmë 37-àjà vietà, agentui 007 su pasisveikinimu: “Bondas. Dþeimsas Bondas” atiteko 11 vieta, o Robertas De Niro su niûriu klausimu ið “Taksisto”: “Ar tu man sakai?” uþbaigë pirmàjá geriausiø sakiniø deðimtukà.

Paskutinë ðimtuko vieta atiteko Leonardo DiCaprio ðûksniui “Titanike”: “Að esu pasaulio karalius”.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

9

10

12 (18) Birþelio 30, 2005

Janis Ozolinis Tel. 086-3790395 E-mail: janisoz55@yahoo.ie

Parduodami 2 bilietai, 03.07,

DUBLIN-VILNIUS Kainos: 150 eurø ir 200 eurø

BALTIC FOODS WICKLOW MORTONS LANE, WICKLOW, CO. WICKLOW TEL. 087 7782970

Didelis produktø pasirinkimas

Draudimas maðinoms, registruotoms Lietuvoje!

3 m. – 60 eurø.

6 m. - 120 eurø Tel. 086 1640524 dublin.05@mail.ru The Joyce English Language School 3, Ellis Quay, Dublin 7 ( ðalia Smithfield, uþ upës Liffey) Visø lygiø anglø kalba

Kursai

SAFE PASS Vertimas á rusø kalbà Pirmadiená, antradiená, treèiadiená, ketvirtadiená, penktadiená ir ðeðtadiená.

Tel. 086 0582007 (Jurijus)

Kursai rytais ir vakarais Paruoðimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 30E per savaitæ Tel.: 01 633 79 47 E-mail: joycecollege@eircom.net www.thejoyceenglishlanguageschool.com

BOKSO KLUBAS

KVIEÈIA VAIKUS IR SUAUGUSIUS,

TRENIRUOTËS VYKSTA INDIVIDUALIAI IR GRUPËSE

SIEKIANÈIUS NE TIK RIMTØ REZULTATØ

BROAD STONE PLAY CENTER, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7 TEL. 087 - 955 2654

CONCORDE TRAVEL Rytø Europos Ðaliø specialistas siûlo þemos kainos bilietams ið Dublino

Ryga Vilnius Talinas Maskva St.Peterburgas Minskas Kijevas Varðuva Krokuva Praha Budapeðtas Bukareðtas Sofija

nuo 180 nuo 180 nuo 190 nuo 260 nuo 260 nuo 369 nuo 239 nuo 210 nuo 215 nuo 130 nuo 145 nuo 145 nuo 230

Kainos - pirmyn ir atgal be mokesèiø Teirautis Elenos (rusø kalba) Concorde Travel, 47 Capel Street. Dublin 1 Tel.: (01) 872 70 66; Fax: (01) 872 59 73 e-mail: info@concordetravel.ie

Attention!

All retail shop owners, media distributors and newsagents!

Did you know, that you can now order supplies of “Nasha Gazeta”and “Lietuvis” through W WHOLESALE NETWORK For order enquiries, please contact: 01 8740004 ,fax: 01 8740404, e-mail: distributor@russianireland.com

12 (18) Birþelio 30, 2005

Skelbimø lenta

Aviabilietai sumaþintomis kainomis

Liepos mënesio specialûs pasiûlymai á Vilniø - nuo 169 E (á vienà pusæ)

Rolandai Vaitulioni (Zbigai) ið Marijampoles, dar gyvas? Pasuk Dariui bûtinai, nes paduosim paieðkai.

Tel. 085 7347343, Darius

Galiu priþiûrëti jûsø vaikutá savo namuose (Cabra, Dublin 7) kartu su savo vaikuèiu.

Tel. 085 7150124

WORLD MEDIA

Perku EMINEM koncerto bilietus, jei galit parduokit!

Tel. 085 7434080 Pirksiu bilietus DublinVilnius-Dublin vienam suaugusiam ir vienam vaikui.

Tel. 087 2774694

IÐNUOMOSIU DIDELÁ KAMBARÁ (KARTU VONIOS KAMBARYS) LUCAN`E, ÐALIA “LIDL” PARDUOTUVËS, DIRBANÈIAI PORAI. NAME GYVENS 4 ÞMONES, KAINA – 500 E/MËN. + UÞSTATAS. TEL. 085 7331532 Iðnuomojamas kambarys tvarkingai porai, Donycarney, Dublin 5,geras susisiekimas. 450 eurø p/m + uþstatas + saskaitos.

Tel. 085 1402619

Servisas - rusø kalba. Teiraukitës Tatjanos

75 Talbot Street (prieð parduotuvës Vilnius@Dublin), Dublin 1 Tel.: 01 8772519, Fax: 01 8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

NIERKA ZIAUBERI! Kur dingai? Ámesk þinutæ ar pasuk.

Tel.085 1228697, Mantas.

Du linksmi vaikinai,ratuoti, praleistø linksmai laikà su dviem mergytëm be ásipareigojimø.

Tel. 085 1536537, Dublin.

Iðnuomoju dvivietá kambará porai ir kambará vienam, Lucan.

Tel. 085 7081405

Iðnuomojamas kambarys porai tvarkingame name, Clonee, Dublin 15.

Tel. 085 7213935 Iðnuomojamas double room porai arba 2 merginoms Ongare, Dublin 15, netoli Blanchardstown`o, kaina - 370 eurø per mënesá + sàskaitos.

Tel. 085 7238417 Laikinai iðvykstate ir neþinote kur SAUGIAI palikti savo turtà? “ELEPHANT STORAGE” - mes turime sprendimà.

Saugyklos nuo 10 eurø per savaitæ.

Tel. 085 1572421, Marius.

DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 018740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA

EKSTRA PANELË FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LOGO

MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA PAGUNDA PANELË PENKI

PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS

11

12

12 (18) Birþelio 30, 2005

Skelbimai

AUTOMOBILIAI Parduodu “Ford Mondeo”, 1997 m., tamsiai þalios spalvos, kaina – 1200 eurø.Tel. 086 3419216

ratlankiai,lietuviðka registracija, draudimas. Reikalingas smulkus variklio remontas.Kaina – 1000 eurø.

Tel. 085 1500133

Parduodu “CITROEN XANTIA”, 1994m., 1,9 dyzelis,raudona,NCTmetams,TAX-metams, airiðka registracija,geros bûklës, kaina – 850 eurø.

Tel.:086 4020733 arba 08 57400073, Wicklow

Parduodu “NISSAN MICRA”, airiðka registracija, 1992 m., geras stovis, kaina - 300 eurø. Tel. 085 1488592

Parduodamas “PEUGEOT 406”, 1997m., 2 l benzinas,tamsiai pilkas perlamutras,oro pagalvë,lieti ratlankiai,vairo stiprintuvas, ABS, kondicionierius, airiðka registracija,idealios bûklës, NCT iki 02.2006, TAX iki 03.2006 m., kaina-3100 eurø.

Tel.: 0864020733 arba 0857400073, Wicklow Parduodu “Mazda Xedox 9”, 1994 m., visi privalumai, euronumeriai, draudimas metams, kaina - 4500 eurø, galima derëtis. Tel. 085 1410889 Parduodu “Audi C4 Avant”, 2,8 l, pilnas elektros paketas, odinis salonas, kaina – 3600 eurø.

Tel. 085 7238417, Dublin Parduodu “Audi A4”,1995 m.,1,6 l benzinas-dujos,sidabrinë,elektros paketas,klima,signalizacija,lietuviðka registracija.

Tel.: 0857163206, 0877606083 PARDUODU “CHEVROLET LUMINA”, 1990 M., 2 L T DYZELIS, LIETUVIÐKA REGISTRACIJA. TEL. 087 7812997 Pirksiu automobilá iki 500 eurø, pageidautina kad bûtø is Wexfordo arba ið jo apylinkës.

Tel. 087 7609147 Parduodama “AUDI 80”, 1993 m., 2,0 l, tamsiai þalia, elekt.langai, veidrodþiai, liukas, lieti ratlankiai,centr., ABS, airiðka reg., kaina - 1050 eurø.

Tel. 087 2657884 Parduodamas “Mitsubishi Galant”, lietuviðka registracija, pagamintas 2000 m. geguþes mën., V6 24V, visos ekstros, gera muz. garso sistema, neseniai keisti dirþai.

Tel. 085 7252954 Parduodu “Audi A6”, 1995m., 2.0l.tamsinti langai, ratai, signalizacija, mëlyna, airiðka registracija, kaina - 1999 eurø.

Tel. 087 7577714 Parduodu “Mazda 626”, 1996 m., 2 l. benzinas, airiðka registracija, kaina 800 eurø.

Tel. 087 6923602 Parduodu “VW Golf”, 1996 m., 1,9l,dyzelis,raudona,2durys, kaina 1400 eurø. “Opel Corsa”,1994m,1.5 l., dyzelis, balta, labai ekonomiðka, kaina - 600 eurø.

Tel. +447746455343.

Parduodu “Opel Omega”, 2.0l, 1995m, airiðka registracija, kaina – 1200 eurø.

“VW Vento”, 1.4 l,1993 m., airiðka registracija, kaina – 700 eurø.

Tel. 085 1484966 Parduodu “BMW 524 td”, 1991 m., automatas, el.langai, ABS, centrinis,lieti

Parduodu “Nissan Maxima”, 1992 m., 3 l, vyðninë, automatas, auto pilotas, centrinis ir kiti privalumai, airiðka reg., neuþsiveda, kaina – 150 eurø.

Tel. 085 7288202

Parduodamas “VW GOLF”, 1993 m., 2 l GTI, juodas perlamutras, lieti ratlankiai, 2 durø, lietuviðka registracija, kaina - 1300 eurø.

Tel. 085 1535960

Parduodu “Peugeot 306”, 1995, dyzelis, vairo st., juodas, kaina – 800 eurø. Tel. 085 7131194

Parduodamas “Hunday Lantra”, 1994 m., juoda, viskas elektra, Sony CD,Mp-3, naujas variklis, tamsinti langai, latviðka registracija, kaina – 2500 eurø. Tel. 085 7062618

PIRKSIU JAPONIÐKÀ ARBA VOKIÐKÀ MAÐINÀ SU LIE-TUVIÐKA REGISTRACIJA, UÞ 2000 EURØ (+-).

Tel. 087 9254469

Parduodamas “Ford Escort”, 1994 m., 1.3 benzinas, NCT 09.06,TAX, kaina 500 eurø. Tel. 085 7446568

Parduodu “BMW 320i”, 1993 m., mëlynas perlamutras, lieti ratlankiai, 16 coliø, borto kompiuteris, pilnas elektros paketas, stoglangis, veidrodþiai su posûkiais. Tel. 087 9763894

Parduodu “Mazda 626”, 2.0 l. 16 voltë., dohc., NCT 04/07, geros bûklës, pilnas el. paketas, kaina - 1000 eurø, airiðka registracija. Tel. 086 3418031, Kilkenny

Parduodu “Mersedes Benz” 300CE24v Coupe, 1993 m., juodas perlamutras, 17’’ lieti ratlankiai, odinis salonas, kondicionierius, ðildomos sëd., Xenon þibintai sportline, 2 oro pagalvës.

Tel. 087 6569737

Parduodamas “CITROEN ZX”, 1993 m., 1.4 i., 4 durys, kaina – 150 eurø.

Tel. 086 1640524

Parduodu “RENAULT 19”, 1993 m., 1.4 l., airiðka registracija, el. langai, centr. uþraktas, labai geras stovis, kaina - 500 eurø. Tel.085 7131400, Dublin Parduodu “Mitsubishi Carisma”, 1999 m., 1.8 l,el. langai, el. liukas, el. veidrodþiai, ABS, oro pagalvës, mëlyna, labai tvarkinga, kaip nauja, Ðiaurës Airijos reg., kaina – 2200 eurø.

Tel. 085 1539378 Parduodu “Opel Astra”, 1992 m., liukas, ABS, centrinis uþraktas, veliuras, labai geros bûklës, draudimas iki spalio mën., kaina – 1400 eurø.

Tel. 087 9884719 PARDUODU “BMW-730”, BENZINASDUJOS, 1990-91 M., JUODA, SIGNALIZACIJA - PUMA, ODINIS SALONAS,ELEKTRINIAI LANGAI,LIUKAS,VEIDRODÞIAI, ABS, KONDICIONIERIUS, KOMPIUTERIS, R-235,45,17’’, DVI NAUJOS PADANGOS, LT.REG., KAINA - 2300 EURØ.

TEL. 087 7751411 Parduodamas “BMW”, 1993 m., juodas, vairo stipr., ABS, airbegas, aparatûra, lietuviðka registracija, kaina 3200 eurø. Tel. 085 7428802

Parduodama “AUDI 80”, 1993 m., 2,0l tamsiai þalia, elekt. langai, veidrodþiai,liukas,lieti ratlankiai, centrinis, ABS, airiðka registracija, kaina 1050 eurø. Tel. 087 2657884 Parduodamas “FORD MONDEO”, 1997 m., turbo dyzelis, naujo modelio sedanas, aut. langai, liukas, CD, 17 coliø ratai, naujos padangos, keturi ratai, TAX 6 mën., MOT metams, Ðiaurës Airijos registracija, kaina – 1800 eurø. Tel. 087 9498960 Parduodu “Renault Espace”, 1991 m., 2.9l, pilkas, UK registracija, kaina – 850 eurø. Tel. 085 1509098 Parduodu “AUDI 80”, 1992 m., mëlynos spalvos, lietuviðka registracija, 2 l. benzinas-dujos, centrinis, signalizacija, draudimas tech., kaina - 2300 eurø.

Tel. 085120793 Parduodu “Nissan Maxima”, 1992 m., 3 l, vyðninë, automatas, autopilotas, centrinis ir kiti privalumai, airiðka registracija, kaina – 150 eurø.

Tel. 087 1320048, Drogheda Pirkèiau automobilá su lietuviðka registracija, gerame stovyje, iki 1200 eurø.

Tel. 085 1207933

Parduodama “Toyota Carina”, 1995 m., Ðiaurës Airijos registracija, 1.6 l., benzinas, Sony CD, kaina - 900 eurø.

Tel. 085 1218005 Parduodamas “OPEL VECTRA”,1997 m., 1,6 l, airiðka registracija, NCT. Tel. 085 7366896 Pirksiu maðininá DVD. Tel. 0857209410, e-mail: faulius@eircom.net Parduodu “FORD MONDEO”, 1995 m., 1.8 l benzinas, raudonas, el.paketas, liukas, labai geros bûklës, kaina 550 eurø. Tel. 085 7438530 Parduodu motociklà “HONDA CBR 1000”,1988 m., skysèiu auðinamas,geltonas,kaina – 800 eurø.

Tel. 085 1585280 Ieðkau þmogaus, galinèio parveþti motociklà á Lietuvà. Atsilyginsiu.

Tel. 085 7428089 Parduodu “Peugeot 406”, 1997 m., 2l benzinas, tamsiai pilkas perlamutras, oro pagalvë, lieti ratlankiai, ABS, vairo stiprintuvas, kondicionerius, NCT iki 02.2006, TAX – 02.06, kaina – 3100 eurø. Tel.: 086 402073, 085 7400073, Wicklow Parduodu “Citroen Xantia”, 1994 m., 1.9 dyzelis, raudona, NCT iki 12.2006, TAX – 06.06, tikrai gerame stovyje, kaina – 850 eurø. Tel.: 086 402073, 085 7400073, Wicklow Parduodama “TOYOTA Celica ST202”, 1996 m., 2.0, balta spalva, naujas modelis, 17" ratai, kà tik ið Japonijos, kaina - 6500 eurø.

Tel.: 087-750 4912, Co.Meath

Radijo stotis NEAR FM kvieèia savanorius á kursus darbui visuomeniniame daugiakalbiam radijuje.

Kursø metu dalyviai galës dalyvauti programø gimtàja ir anglø kalbomis, skirtø etninëms Airijos maþumoms ir airiams, ruoðime. Kursus organizuoja profesionalai, dirbantys Airijos radijuje. Kursø darbinë kalba – anglø. Darbas visuomeniniame radijuje vyks voliuntarizmo (savanoriðkumo) pagrindu.

Visus norinèius kvieèiame dalyvauti organizacinës grupës darbiniame susirinkime, kuris ávyks 2005 metø birþelio 16 d. 11.00 val. radijo stoties NEAR FM patalpose adresu: Northside Civic Centre, Bunratty Road, Dublin 17.

Vaþiuoti autobusu Nr. 27 ið Talbot Street iki Northside Civic Centre (þr. schemà).

Praðome nevëluoti.

Dalyvavimo klausimais skambinti angliðkai tel. 086 8264070, Ignacio Irigoen, rusiðkai tel.: 01 8740004 (iki liepos 3 dienos) arba 087 6984839, Jurijus.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Skelbimai

12 (18) Birþelio 30, 2005

IÐSINUOMOJU Iðsinuomoèiau studijà arba namelá kuo arèiau centro.

Tel. 086 3055806 Trijø asmenø ðeima (berniukui 7m.) ieðko panaðios sudëties ðeimos nuomotis namà kartu. Galimi variantai: Swords,Drumcondra,Cabra,Ashbourn.

Tel. 085 7059167 MERGINA IÐSINUOMOTØ VIENVIETÁ KAMBARÁ NETOLI CENTRO. TEL. 085 7435583 Rami, be þalingø áproèiø moteris iðsinuomotø atskirà nebrangø kambará prie ðeimos D-15, galeèiau priþiûrëti vaikus.

Tel. 085 7427612

DIRBANTI MERGINA NUO LIEPOS 3 D. IÐSINUOMOTØ KAMBARÁ BLANCHARDSTOWN`E ARBA CASTLEKNOCK`E,D15. TEL.085 7256828 Skubiai ieðkau studijos netoli nebrangiai. Tel. 085 1206050

centro,

Moteris ieðko kambario Dublin 15.

Tel. 085 7427612 Vaikinas (22 m.) iðsinuomotø kambará Clondalkin`e, mokës iki 280 eurø per mën.

Tel. 086 1253532

Tvarkingas vyras (35 m.) ið Lietuvos iðsinuomotø kambará DUBLINE ar netoli jo.

Tel. 085 7352078

Moteris ieðko kambario Castelnock`e, Dublin 15.

Tel.085 1421964

Pora ið Lietuvos (40 m.) iðsinuomos studijà ar pusæ namo arba kambará.

Tel.085 7462637

Vaikinas (22 m.) iðsinuomotø dvivietá kambará Maynooth’e.

Tel.085 1550188 Dirbanti pora ið Lietuvos iðsinuomotø studijà.

Tel. 085 7424813

Iki liepos 15 d. jaunai porai reikalingas kambarys Dubline. Siûlyti ávairius variantus. Tel. 085 7116624

Tvarkingas vaikinas ieðko kambario Clondalkin`e.

Tel. 086 1253532 Rimta moteris ieðko buto Dublino centre, pageidautina D-2,D-1.

Tel.: 085 1232286,087 2641657 Dviems merginoms ir vyrui su moterimi reikalingas gyvenamas plotas (du dvivieèiai kambariai) ðiauriniame Dubline.

Tel. 085 72 50402

Ðeima iðsinuomos namà arba studijà netoli Blanchardstown’o nuo rugpjûèio mën.

Tel. 085 7151985

IÐNUOMOJU Iðnuomojamas kambarys (dvivietis arba vienvietis) Malahaid`e. Rusiðkas TV, internetas, naujas namas, labai geros sàlygos. Tel. 086 8638881

Iðnuomojamas dvivietis kambarys, Lucan’e. 400 eurø per mënesá + mokesèiai. Tel. 085 7421646

Iðnuomojamas vienvietis kambarys Lucan`e.300 eurø p/m + uþstatas + saskaitos.

Tel.: 087 7715692,085 7226067

Iðnuomojamas kambarys Waterforde. 5 minutës iki centro. Tel. 085 7179170

IÐNUOMOJAMAS KAMBARYS DVIEMS ARBA VIENAM BALLYCULEN, D 24. Tel. 085 7352078

Iðnuomoju dvivietá kambará porai ir kambará vienam, Lucan`e. Tel. 085 7081405

Iðnuomoju dvivietá kambará porai ir kambará vienam, Lucan. Tel. 085 7081405

Iðnuomojamas kambarys porai Tallaght, Dublin 24, su patalyne, mokestis vienam p/s. 60 eurø + 240 uþstatas.

Tel. 085 1480765

Iðnuomojamas kambarys dviems, Tallaght, Dublin 24. Tel. 087 2397486

Iðnuomojami 2 dvivieèiai kambariai Dublin-15. Uþ kambará 480 eurø per mën. Vaikas - ne problema, yra auklë.

Tel. 087 2304834

Iðnuomoju kambará porai arba dviems þmonëms Dublin 16 rajone. 500 eurø per mën. + uþstatas.

Tel. 085 7117524

Iðnuomojamas kambarys tvarkingai ðeimai ar porai,3 kambariø name Dublin 5. 500 eurø per mën. + saskaitos + uþstatas. Tel. 085 1402619

Ringsend`o rajone 2-jø miegamøjø bute iðnuomojamas kambarys (aikðtelë automobiliui). Tel. 085 1555256

Iðnuomojamas dvivietis kambarys trijø miegamøjø name prie Nutgrove S.C,netoli Dundrum`o.

Tel. 087 9046061

Iðnuomojamas kambarys Gyvena pora.Dublin-2.

Tel.0851549353

moteriai.

Iðnuomojama studija miesto centre. 5 minutës iki ðpyglio. 600 eurø.

Tel. 085 7131194 Nuo liepos 4 d. porai arba moterims,merginoms iðnuomojamas dvivietis kambarys Clondalkin`e, Dublin 22. 350 eurø + sàskaitos. Tel. 085 1516046

Iðnuomoju dvivietá kambará porai Blanchardstown`e Rasenje aveniu, rami vieta, didelis kambarys, kaina - 120 eurø per sav. + 120 uþstatas + sàskaitos.

Tel. 085 7312672

IÐNUOMOJAMAS VIENVIETIS KAMBARYS BALLYCULLEN ROAD, DUBLIN 24. Tel. 085 7352078

Iðnuomojami super nauji butai naujame name.Rajone Ballymun-Santry Cross.

Kaina 1 þmogui-700 eurø, 2 – 900 eurø, 3 – 1050 eurø.

Tel. 087 7410824

Iðnuomojamas kambarys su patalyne porai Tallaght, Dublin 24.

Tel. 085 1480765 Iðnuomojamas kambarys porai naujame name Ongar`e netoli Blanchardstown`o. Kaina 100 eurø p/s plius mokesèiai. Tel. 085 7238417 Dvivietis kambarys Lucan`e ðalia “LIDL” parduotuvës su atskiromis lovomis arba viena dvigule, kaina – 500 eurø per mën. + uþstatas + saskaitos.

Tel. 087 6739579, 085 7331532

Iðnuomuosiu nuo liepos 11d. dvivieti kambari ðeimai arba merginoms.

Knocklyn, Dublin 16. Arti sustojimas.

Tel.0857142831, Algimantas.

IÐNUOMOJAMAS VIENVIETIS KAMBARYS BALLYCULLEN ROAD, DUBLIN 24. Tel. 085 7352078 Iðnuomuojamas atskiras kambarys vyrui netoli centro (400 eurø + saskaitos).

Tel. 085 7437641

ÁVAIRÛS Jauna mergina (15 m.) gali priþiûrëti vaikà jûsø namuose bei sutvarkyti namus. Gyvenu Blanchardstown`e.

Tel. 085 7312666 Parveðiu jûsø automobilá á Lietuvà su savo tralu.

Tel.085 7368531 Ieðkau þmogaus, galinèio sutvarkyti dokumentus, praradus darbà(bendradarbiaujanèiu su SIPTU organizacija).Bûtinos lietuviø, anglø kalbos.

Tel. 085 7085354

REMIGIJAUS ið KAUNO. atsiliepk! KAROLINA. Tel. 086 3541698

Tëti,

Kas gali paimti du pakeleivius su bagaþu á Lietuvà apie liepos 10 dienà?

Tel. 087 6966180 Perveþu krovinius, perkraustau Dubline ir aplinkiniuose rajonuose.

Tel. 085 7200070 Kvalifikuota vyrø ir moterø kirpëja kerpa savo namuose.

Tel. 085 1462347, Clondalkin

Kepu tortus “NAPOLEONAS”, ”SKRUZDELYNAS”, MEDAUS. Tel.: Dublin`e - 085 7354120, Portloise 085 1586673

Automobiliø apsaugos sistemø montavimas ir remontas,auto elektriko paslaugos. Tel. 085 7175098

Kas gali paimti du pakeleivius á Lietuvà iki liepos 10 d.?

Tel. 087 6966180

Kvalifikuota siuvëja siûna ir taiso drabuþius.

Tel. 085 1590561, Lucan

Ieðkau

Medicinos sesuo atlieka sausà masa-

savo

tëvelio

PODERIO

þà, turi magnetoterapijos aparatà nuimantá sanariø, stuburo skausmà.

Tel. 085 7062258 Konsultoju nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo klausimais, geriausios paskolø gavimo sàlygos, maþiausi procentai ið bankø ir kita reikalinga informacija.

Tel. 086 1624426, po 4 p.m.

Tel. 087 4127165 Ieðkau KITE SURFING’o bendraminèiø!

Tel. 087 7585275 Moteris, auginanti 2 vaikus, gali priþiûrëti jûsø vaikus bet kuriuo metu NAVAN`E. Tel. 085 1581367

Ieðkau þmogaus, kuris galëtø parveþti daiktus á Lietuvà.

Tel. 0861231862, skambinti po 18 val.

Priþiûrësiu jûsø vaikà, kartu su savo vaikais Lucan`e.

Tel. 087 2649334

Moteris ið Lietuvos gali priþiûrëti vaikus savo namuose.

Tel. 085 7390566

Profesionalus nagø priauginimas, gëliø manikiûras, nagø dailë, blakstienø bei antakiø daþymas, koregavimas.

Tel. 085 7064819

Reikalingas logopedas.

Tel. 085 7382580 Moteris, auginanti du vaikus, mielai priþiûrëtø jûsø vaikà savo namuose Artan`e, D-5.

Kvalifikuota siuvëja siûna ir taiso drabuþius.

Tel. 085 1590561, Lucan

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

13

14

Skelbimai

12 (18) Birþelio 30, 2005

SIÛLO DARBÀ: Arclow golfo klubui reikalingas virëjas.

Vidutinës anglø kalbos þinios bûtinos.

Tel. 087 7579825, teirautis Lino.

REIKALINGI 3 patyræ mûrininkai ir pagalbinis pastoviam darbui Longford’e.

Siusti SMS. Tel. 085 1240835

REIKALINGA moteris rinkti grybus.

Tel. 085 7079009 REIKALINGA auklë 4 metø berniukui gyvenanti Lucan’e.

Bûtø smagu, jei saugotø su savo vaikais.

Tel. 085 7151167

REIKALINGI 2 dyzeliniø varikliø automechanikai, - SKUBIAI, geras uþmokestis.

REIKALINGA mergina dirbti Take Away virtuvëje NASS ar TALLAGHT. Anglø - vidutinis.

Alga – 300 eurø uþ 5 dienas.

Tel. 086 0852104

Vertimai REIKALINGAS þmogus, galintis deti apdailos plyteles.

Pageidautina su savo árankiais.

Tel. 086 8588161

ið / á anglø, rusø, lietuviø k.

Tekstai bet kurio pobûdþio ir apimties.

Dokumentai, paþymos, liudijimai (tvirtinu).

CV sudarymas.

Kreiptis tel. 087 6768807, Elena.

Nemokamo skelbimo kuponas

Patyrëte avarijà ar keliø eismo ávyká. Ávyko nelaimingas atsitikimas.

Norite ásigyti nekilnojamojo turto ir neþinote nuo ko pradëti?

Contact: John Glynn Solicitors, The Village Square, TALLAGHT, Dublin 24 Phone: 01-4515099 (Laura) E-mail: info@solicitor.net www.solicitor.net

Tekstas..................................................................................................... .................................................................................................................. .................................................................................................................. ................................................................................................................... ...................................................................................................................

Tel., E-mail............................................................................................... ..................................................................................................................

Adresas....................................................................................................

Uþpildytà kuponà siøskite adresu:PO BOX 8524, Dublin 2 (Priimami tik originalai, kserokopijos nepriimamos)

SAFE PASS VERTIMAS Á LIETUVIØ, RUSØ IR LENKØ KALBAS (PIRMADIENÁ, ANTRADIENÁ, TREÈIADIENÁ, KETVIRTADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

TEL. 087 7834724 ANDREJ

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Skelbimai

12 (18) Birþelio 30, 2005

SIÛLO DARBÀ: essential. Job location is Dublin west.

Fluent English and previous experience as a barman, somebody who is living locally or willing to relocate Security Officers. Security officers (cash in transit) required for prestigious secuirty company in Dublin, good english required, from 25 y.o. onwards, no criminal background, B license. Shift work involved.

Please contact Natalie @ 01 8728424 v rabo4ee vremja Catering assistant in Dun Laoghaire. Catering staff required for newly opening outlet in Dun Laoghaire, good level of English, good presentation skills and some previous experience are essential. Rates of pay are negotiable depending on experience. Weekend shifts and other part-time shifts are involved. Ideal Candidate: good customer care skills, good level of English, good presentation, somebody who would be living locally. Salary: ˆ8-9 per hour Catering assistant in Dun Laoghaire. Catering staff required for newly opening outlet in Dun Laoghaire, good level of English, good presentation skills and some previous experience are essential. Rates of pay are negotiable. Shift work is involved. Salary: ˆ8-9 per hour. Good level of English, good customer care skills, good presentation, somebody who will be living locally Catering assistant in Artane. Catering assistants required for fast food restaurant in Artane, duties are cleaning up the tables, general washing up duties, dealing with the customers, assisting in kitchen. Shift work is involved. Some previous experience is required; somebody living locally would be preferable, good level of English is required Forklift driver in Navan. Full-time permanent position in a big well established company for forklift driver, previous experience and Irish license are essential. Fully experienced, good level of English, with full license, somebody who would be willing to relocate Waitress. Waitress required for a bar and restaurant based in Churchtown and Rathgar, shift work involved, standard duties, good previous experience and fluent level of English are essential. Good level of English, good customer care skills, somebody who would live locally and available to start immediately Bar staff with own transport in Co Wicklow. General bar duties, shift work is involved including late nights, full clean driving license and own transport are essential. Also kitchen porters needed with own transport. Some experience and good level of English are required. experienced, own transport, good level of English Security-supervisor. Security supervisor required to work for large security company. Duties include meeting and greeting company staff, general reception duties, patrolling duties. Previous experience in security, clean record and good level of English are required.

Good customer skills, customer oriented friendly and outgoing personality, knowledge of Irish market is desirable. Contact Natalie @ 01 8728424 Chef. General Chef Duties, somebody with experience in Ireland and knowledge of the Irish standards of health and safety, good level of English is essential. Job is based in the Dublin west, shift work is involved. Experienced with good level of English and customer care skills Bar Staff. Serving drinks in the bar and general bar duties, previous experience and good level of English are essential. Job location is Dublin west. Fluent English and previous experience as a barman, somebody who is living locally or willing to relocate Chef (Lucan/Leixlip). High standards of quality and hygiene management are required. Ability to manage, motivate, train & develop the kitchen brigade is essential. Innovative, quality conscious with a high standard of presentation. Must have the ability to run a cost efficient kitchen, good working knowledge of HACCP required. Previous experience in a similar relevant position is essential. Responsible hard working candidate with genuine flair for cooking would be rewarded with excellent wages and conditions Cookx2 (Drumcondra). Person required will be responsible for the preparation, cooking and presentation of food. Must have good cooking skills. Experience in a similar catering environment is essential.

Good command of English. Full-time, permanent position.

Catering/general assistants in Artane/Coolock - catering assistants required for fast food restaurant with intermediate or good level of English. Duties will include cleaning up the tables, serving the customers, general help in the wash up area. 7.65 per hour, full-time, permanent position, some previous experience an advantage but not essential.

General operatives needed for well established waste company in Dundalk - good level of English is a must, no previous experience required, good rates of pay.

Forklift driver in Navan - good level of English, valid forklift license and previous experience are essential, good rates of pay, permanent, full-time position.

Waitresses required by the top bar/restaurant in Dublin - fully experienced with excellent customer care skills and fluent level of English, shift work, good rates of pay, permanent position.

Bar food and carvery chefs are required by top sports club - excellent rates of pay, fully experienced with good level of English.

Junior Sales person required by Finglas based promotional company.

Are you highly motivated, enthusiastic and passionate about sales and customer service? You will be dealing with inbound sales and customer service calls to maintain and develop new business, with responsibility for the sales cycle from generating quotations to invoicing stage, to our large client base of commercial and residential customers, interior designers and specifies. The ideal candidate should have excellent communication skills MS office and an interest in marketing. Previous sales and customer service experience necessary. Contact Natalie @ 01 8728424 Mon-Fri 10-6pm only

Contact Natalie: 01-8728424 or email: natalie@unistaff.ie Alternatively register at www.unistaff.ie

Chef (Lucan/Leixlip). High standards of quality and hygiene management are required. Ability to manage, motivate, train & develop the kitchen brigade is essential. Innovative, quality conscious with a high standard of presentation. Must have the ability to run a cost efficient kitchen, good working knowledge of HACCP required. Previous experience in a similar relevant position is essential. Responsible hard working candidate with genuine flair for cooking would be rewarded with excellent wages and conditions

Specialising in Construction, Mechanical, Factory and Warehousing jobs Security Officers. Security officers (cash in transit) required for prestigious secuirty company in Dublin, good english required, from 25 y.o. onwards, no criminal background, B license. Shift work involved. Please contact Natalie @ 01 8728424 v rabo4ee vremja Catering assistant in Dun Laoghaire. Catering staff required for newly opening outlet in Dun Laoghaire, good level of English, good presentation skills and some previous experience are essential. Rates of pay are negotiable depending on experience. Weekend shifts and other part-time shifts are involved. Ideal Candidate: good customer care skills, good level of English, good presentation, somebody who would be living locally.

Salary: 8-9 per hour Catering assistant in Dun Laoghaire. Catering staff required for newly opening outlet in Dun Laoghaire, good level of English, good presentation skills and some previous experience are essential. Rates of pay are negotiable. Shift work is involved. Salary: 8-9 per hour. Good level of English, good customer care skills, good presentation, somebody who will be living locally Catering assistant in Artane. Catering assistants required for fast food restaurant in Artane, duties are cleaning up the tables, general washing up duties, dealing with the customers, assisting in kitchen. Shift work is involved. Some previous experience is required; somebody living locally would be preferable, good level of English is required Forklift driver in Navan. Full-time permanent position in a big well established company for forklift driver, previous experience and Irish license are essential.

Fully experienced, good level of English, with full license, somebody who would be willing to relocate Waitress. Waitress required for a bar and restaurant based in Churchtown and Rathgar, shift work involved, standard duties, good previous experience and fluent level of English are essential. Good level of English, good customer care skills, somebody who would live locally and available to start immediately Bar staff with own transport in Co Wicklow. General bar duties, shift work is involved including late nights, full clean driving license and own transport are essential.

Also kitchen porters needed with own transport. Some experience and good level of English are required. experienced, own transport, good level of English Security-supervisor. Security supervisor required to work for large security company. Duties include meeting and greeting company staff, general reception duties, patrolling duties. Previous experience in security, clean record and good level of English are required.

Good customer skills, customer oriented friendly and outgoing personality, knowledge of Irish market is desirable. Contact Natalie @ 01 8728424 Chef. General Chef Duties, somebody with experience in Ireland and knowledge of the Irish standards of health and safety, good level of English is essential. Job is based in the Dublin west, shift work is involved. Experienced with good level of English and customer care skills Bar Staff. Serving drinks in the bar and general bar duties, previous experience and good level of English are

Specialising in Construction and Industry Jobs Truck Mechanic wanted. Candidate must be

Cookx2 (Drumcondra). Person required will be respon- fully experienced, good salary offered. sible for the preparation, cooking and presentation of food. Must have good cooking skills. Experience in a Skilled general operatives required. Experie-nce similar catering environment is essential. Good com- in steel construction assemblies, ceiling fixing, mand of English. Full-time, permanent position.

Catering/general assistants in Artane/Coolock - catering assistants required for fast food restaurant with intermediate or good level of English. Duties will include cleaning up the tables, serving the customers, general help in the wash up area. 7.65 per hour, full-time, permanent position, some previous experience an advantage but not essential.

steel partition erection and mounting preferred.

Work will be based in various Dublin locations.

Good command of English and Safe Pass required.

Good rates paid for the right candidates.

Experienced Ground workers required for ongoing projects in Swords and Tallaght area.

Candidates must be fully experienced in all aspects General operatives needed for well established waste of day-to-day work, e.g. kerb laying, concrete company in Dundalk - good level of English is a must, works, pipe laying, paving works, etc. no previous experience required, good rates of pay.

Forklift driver in Navan - good level of English, valid Electrical Technicians required for company forklift license and previous experience are essential, servicing ESB Networks. Main duties would be good rates of pay, permanent, full-time position. working on poles, laying overhead cables, testing

connections, line servicing and fault repairs.

Waitresses required by the top bar/restaurant in Dublin fully experienced with excellent customer care skills and Please note that works are carried out in highs so fluent level of English, shift work, good rates of pay, per- all candidates must have proper certificates for manent position. such type of work. Safe Pass and good command

of English language is required. Top rates paid.

Bar food and carvery chefs are required by top sports club - excellent rates of pay, fully experienced with good Site Foreperson required for large scale construclevel of English.

Junior Sales person required by Finglas based promotional company. Are you highly motivated, enthusiastic and passionate about sales and customer service? You will be dealing with inbound sales and customer service calls to maintain and develop new business, with responsibility for the sales cycle from generating quotations to invoicing stage, to our large client base of commercial and residential customers, interior designers and specifies. The ideal candidate should have excellent communication skills MS office and an interest in marketing.

Previous sales and customer service experience necessary. Contact Natalie @ 01 8728424 Mon-Fri 10-6pm only

tion project in Co. Galway. Duties-liaise with site manager, supervise work of installation teams, filling time sheets, ensure works are carried out on schedule, organise work load for installation crews, routine quality checks, Health & Safety issues, other general duties and management tasks.

Safe Pass and very good command of English language is also required. Top rates paid for the right candidate, accommodation provided.

Digger Driver required. Work is carried out in Greater Dublin area. Candidate must have a Safe Pass and a relevant ticket to operate excavation Industrial cleaners needed with good working level of machinery. Only Basic English is required for that English, safe pass and previous experience. position. Own Transport preferred but not essenSecurity guards required for various security companies tial. Union rates paid. in Dublin, both retail and industrial security, fluent English and checkable references are required. Contact Experienced Block layer required for work in Co. Natalie @ 01 8728424 Mon-Fri 10-6pm only Wicklow/Carlow area. 100 euro per day after tax

offered + travel expenses paid, overtime available.

Kitchen porter with Irish experience, good English and hygiene training (HACCP) required, south Dublin, per- Own tools, Safe Pass and transport are also manent position. Contact Natalie @ 01 8728424 Mon- required. Would suit candidate with average English.

Fri 10-6pm only Maintenance man required - good working knowledge of plumbing, heating, and C driving license are essential.

Full-time permanent, good rates of pay. Good English is a must. Contact Natalie @ 01 8728424 Mon-Fri 10-6pm only

Contact Natalie: 01-8728424 or email: natalie@unistaff.ie Alternatively register at www.unistaff.ie

Exp. Truck/HGV mechanic required for company in Dublin. Candidate must have at least 3 years experience service and maintenance of Heavy Goods Vehicles, diesel engine repairs, hydraulic systems, electrical wiring, chassis, welding, etc.

Good command of English language is required.

Very good rates paid.

Contact Eugene: 01-8727482 or email: info@unistaff.ie Alternatively register at www.unistaff.ie

Kompanija „Ales Consulting Ltd“ :

CV sudarymas Banko saskaitø atidarymas Tel. 086 383 22 44 E-mail: info@unistaff.ie

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

15

16

Skelbimai

12 (18) Birþelio 30, 2005

IEÐKO DARBO Dvi merginos ið Lietuvos ieðko darbo Sligo mieste. Laukiame ivairiø pasiûlymø, intymaus nesiûlyti. Truputá moka angliðkai.

Tel. 085 7334631 Vaikinas (28 m.) ieðko darbo statybose, fabrike, vairuotoju.

Tel. 086 3055806 Du vyrai ieðko staliaus, baldø apmuðëjo darbo. Arba bet kokio kito.

Tel. 087 7758980

Moteris (27 m.) ieðko darbo, turi B kat. vairuotojo paþymëjimà,PPS, gali dirbti fabrike, tvarkyti namus ir ofisus, priþiûrëti vaikus,anglø kalbos pagrindai.

Siûlyti variantus,INTYMAUS nesiûlyti.

Tel. 085 1539667 Simpatiðka lietuvaitë (25 m.) SKUBIAI ieðko bet kokio darbo.Kalba lietuviø, rusø, vokieèiø ir minimaliai anglø kalbomis.Intymaus nesiûlyti.

Tel. 085 1297994

Vyras (25 m.) ieðko darbo. Anglø kalba tobula, turi vadybininko patirties, statybose, apdailoje.

Tel. 085 1521892

Vaikinas (27 m.) ieðko daþytojo darbo, turi PPS,SP. Gali ðneketi rusø kalba,susikalbëti angliðkai.Siûlyti ávairius variantus.

Tel. 085 1296183

Mergina (21 m.) ieðko darbo. Turi patirties prekyboje, dirba su kompiuteriu, gerai kalba angliðkai. Siûkyti ivairius variantus, atsilygins.

Tel. 087 6922828

Vyras (34 m.) ið Lietuvos IEÐKO DARBO.Patirtis apsaugoje ir master foods, turi ðaltkalvio specialybæ, PPS, anglø kalba patenkinama.Siûlyti ávairius variantus.

Tel. 087 9195043

Mergina (24 m.) ieðko darbo, gali dirbti fabrike, tvarkyti namus ir remontuojamas patalpas, dirbti kambarine, siûlyti ávairius variantus, atsilygins.

Tel. 085 7344529, Lucan Vyras (24 m.) ieðko darbo, turi B, C, E kat. vairuotojo paþymëjimà, ekskavatorininkas ir suvirintojas, turi savo automobilá, PPS, atsilygins.

Tel. 087 2260147 Vyras (36 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo, turi suvirintojo specialybæ ir darbo patirties Airijoje, gali dirbti fermoje.

Tel. 085 7155140 Vyras(35 m.)be þalingø áproèiø ieðko darbo Dubline. Gali dirbti virtuvëje,fabrike,valytoju,statybose.Turi PPS,SP.Anglø kalba prasta.

Tel. 085 7348367 Vaikinas (27 m.)ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo.

Tel.086 1251305 Vyras ieðko darbo mësos kombinate, turi patirties iðpjaustant mësà.

Tel. 085 7430631 Vyras, turintis B,C kat. vairuotojo paþymëjimà ir paþástantis Dublinà, ieðko vairuotojo darbo. Siûlyti variantus, bet nemaþiau, kaip 500 eurø per sav.

Tel. 085 1546420 Vyras(34 m.), turintis traktoriaus ir B kat. vairuotojo paþymëjimus,ieðko bet kokio darbo. Turi PPS, atsilygins. Anglø kalbos pagrindai.

Tel. 085 1320306 Mergina, mokanti anglø kalbà, ieðko rimto darbo,turi praktikos vieðbuèiuose, taip pat dirbusi baruose. Su nerimtais pasiûlymais nesikreipti.

Tel. 085 1571546 Vaikinas (23 m.) ið Lietuvos ieðko darbo Dubline. Kalba rusø, anglø kalbomis.

Baigæs kompiuterinës technikos studijas (turi baigimo diplomà anglø kalba).

Turi PPS ir SP, atsilygins.

Tel. 085 1571750

Mergina(22 m.)ið Lietuvos ieðko darbo Dublin`e ar Blanchardstown`e.Gali priþiûrëti vaikus, tvarkyti namus, ofisus, dirbti kambarine vieðbuèiuose.Turi PPS. Tel. 085 1588188 Mergina ið Lietuvos,kalbanti angliðkai, turinti visus dokumentus,ieðko darbo fabrike.

Tel. 085 1304470 Mergina (27 m.) ieðko darbo: priþiûrëti senelius, auklës, tarnaitës, valytojos, namø tvarkytojos. Supranta ir vidutiniðkai kalba angliðkai, rusiðkai, prancûziðkai. Turi gerà darbo su vaikais patirtá.

Tel. 085 7426405 Ieðkau bet kokio darbo,turiu visus dokumentus, traktoriaus ir B kat. vairuotojo paþymëjimus, siûlyti ivairius variantus.

Tel. 085 1320306 Mergina ieðko bet kokio darbo, anglø kalbos þinios normalios. Intymaus nesiûlyti, atsilygins.

Tel. 085 1339496 Vyras (30 m.) ieðko darbo, turi B, C, D, E kat. vairuotojo paþymëjimà.

Tel. 085 7439890 Moteris ieðko darbo,turi patirties Airijoje.

Tel. 087 6423311 Vaikinas (17 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo,turi PPS,pageidautina pilnai darbo dienai.Gali dirbti virðvalandþius.Vidutiniðkai kalba angliðkai, gerai kalba rusiðkai. Siûlyti ávairius variantus Waterford’e arba kur nors netoliese.

Tel. 087 7514331 Vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo autoservise arba statybose, turi patirties, A, B, C kat. vairuotojo ir forklifto paþymëjimus.

Tel. 085 1215261 Vyras ieðko darbo statybose, fabrike, mësos kombinate, turi patirties. Siûlyti ávairius variantus.

Tel. 085 132864

PINIGØ SIUNTIMAS

Moteris ieðko darbo fabrike, kavinëje, padëjëja virtuvëje,gali pradëti dirbti nuo rugpjûèio vidurio. Siûlyti ávairius variantus.

Tel. 085 1328641 Lietuvë ieðko bet kokio darbo, angliðkai susikalba, intymaus nesiûlyti.

Tel. 087 2708035 JAUNAS VAIKINAS IÐ LIETUVOS IEÐKO BET KOKIO DARBO: FABRIKE,GREITO MAISTO RESTORANE, STATYBOSE IR T.T. TURI PATIRTIES DIRBANT SU KASOS APARATU. SIÛLYTI IVAIRIUS VARIANTUS,TAIP PAT IR UÞ DUBLINO RIBØ, PPS, ÐNEKAMOJI ANGLØ KALBA, ATSILYGINS. TEL. 085 7081215 Vaikinas (21 m.) ieðko darbo, turi visus dokumentus, susikalba angliðkai.

Tel. 085 7065883 Vyras (34 m.) ieðko darbo, turi PPS, SP, B,C,E kat. vairuotojo paþymëjimà, gali dirbti fabrike, gamykloje, jûroje, atsilygins.

Tel. 085 1586622 Mergina (20 m.) ieðko darbo, gerai kalba angliðkai, gali dirbti padavëja, tvarkyti kambarius ir pan.

Tel. 085 1331066 Mergina (25 m.),turinti vieðbuèiø ir turizmo darbuotojos specialybæ, ieðko bet kokio darbo. Siûlyti ávairius variantus, intymaus nesiûlyti.

Tel.085 1344974 Vaikinas ið Lietuvos, turintis patirties Airijoje, ieðko tinkuotojo, daþytojo darbo.

Tel. 087 7570774 Jauna moteris (29 m.) ið Lietuvos, kalbanti lietuviðkai, rusiðkai, truputá angliðkai bei turinti PPS, ieðko bet kokio darbo.Intymaus nesiûlyti.

Tel.085 1581085 Moteris (29 m.), kalbanti lietuviðkai, rusiðkai,gyvenanti BALBRIGGAN’e, ieðko bet kokio darbo. Gali priþiûrëti vaikus nuosavame name. Intymaus nesiûlyti.

Tel. 085 7164326 MOTERIS IÐ LETUVOS IEÐKO DARBO PO PIETØ, TURI VISUS DOKUMENTUS. TEL. 087 7631542 General worker looking for a job in Mullingar. Can speak english. Have safe pass and some experience.

Phone: 085 1225009 Mergina vakarais gali tvarkyti namus, ofisus,kavines,gali papildomai dirbti savaitgaliais.

Tel. 085 7430631 Moteris ieðko darbo fabrike, noretø dirbti pilnà darbo dienà.

Tel. 085 7430631 Mergina ieðko darbo vieðbutyje, fabrike, siuvykloje, turi rekomendacijas, PPS, minimali anglø kalba, intymaus nesiûlyti.

Tel. 087 7609765

MOTERIS IÐ LIETUVOS IEÐKO DARBO,GALI PRIÞIÛRËTI VAIKUS, DIRBTI VALYTOJA, PLAUTI INDUS, VALYTI REMONTUOJAMAS PATALPAS,DIRBTI KAMBARINE VIEÐBUTYJE. SU NERIMTAIS PASIÛ-LYMAIS PRAÐOM NESIKREIPTI. TEL. 087 6251338 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo,siûlyti ávairius variantus,intymaus nesiûlyti, pageidautina Sligo mieste.

Tel. 087 6251338 MERGINA IEÐKO PADAVËJOS, KAMBARINËS,NAMØ VALYTOJOS ARBA BET KOKIO KITO DARBO. TEL. 085 7435583 Vaikinas ieðko darbo statybose arba apsaugoje. Turi PPS, SP, suvirintojo, kranisto paþymëjimus. Pageidautina Swords`e arba centre. Gali dirbti pagalbiniu. Atsilygins.

Tel. 085 1571905 Komunikabilus vaikinas ieðko darbo, kalba angliðkai,rusiðkai,lietuviðkai,turi SP,lietuviðkà apsaugos sertifikatà,turi praktikos statybos darbuose.

Tel. 085 1572212 Mergina (25 m.) ið Lietuvos,mokanti anglø kalbà,ieðko darbo. Turi PPS. Siûlyti variantus.

Tel. 087 2026732 Vyras (39 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Turi B,C,D kat. vairuotojo paþymëjimà. Siûlyti ávairius variantus.

Tel. 087 62026741 Vaikinas (21 m.) ieðko darbo apsaugoje, gera anglø kalba, siûlyti ávairius variantus, atsilyginsiu.

Tel. 085 7252683 Vaikinas (24 m.) ið Lietuvos ieðko darbo.Siûlyti ávairius variantus.

Tel. 085 7165126 Moteris ieðko darbo, turi PPS, prastai kalba angliðkai.

Tel. 085 1596178 Vaikinas (22 m.)be þalingø áproèiø,turintis B,C kat. vairuotojo ir B, C, D traktorininko paþymëjimus, dirbæs auto paruoðëju daþymui, mehaniku ir plastiko mod., ieðko darbo.

Tel. 085 1327388 Vyras(38 m.)ieðko mûrininko,gipso montuotojo darbo Corke ar aplink já. Turi patirties Airijoje,PPS,SP, susikalba angliðkai.

Tel. 085 7189929 PROFESIONALUS PLYTELIØ KLOJËJAS IEÐKO PASTOVAUS DARBO. TEL. 087 7605711 Vaikinas (27 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo, turi PPS, B kat. vairuotojo paþymëjimà.

Tel. 086 3193185

PUSLAPIO RËMËJAS

Skelbimai

12 (18) Birþelio 30, 2005

NORIU SUSIPAÞINTI Vaikinas pralinksmintø, pakeltø nuotaikà merginai vakarais.

Tel. 085 1509751, Dublin.

Vaikinas susipaþintø su mergina paiðdykauti.

Tel. 085 1536537, Dublinas.

SUSIPAÞINSIU SU SIMPATIÐKA MOTERIMI DRAUGYSTEI, MAN 42 M. TEL. 085 7450463 Du vaikinai, mëgstantys linksmai leisti laikà, ieðko draugiø kartu leisti laikà. Paskambinæ nesigailësit.

Tel. 085 1524178 28 metø vyras ieðko moters nuo 23 iki 35. Laukiu SMS. Tel. 085 7040716

31 m., normalaus kûno sudëjimo vaikinas ieðko linksmos merginos, turinèios humoro jausmà, visapusiðkam bendravimui. Pageidautina ið Dublin`o ar jo apylinkiø. Pradþiai galiu pasiûlyti apþvalginæ kelionæ po Airijà.

Tel. 087 9040892 Aukðta, 44 m. moteris nori susirasti draugà.

Tel. 087 6941475

ásipareigojimø.

Tel. 085 1536540, Dublin.

Du vaikinai (29 m.) norëtø susipaþinti su rimtomis ir linksmomis merginomis.

Tel. 085 7359576 Moteris (39 m.), gyvenanti Dundalk mieste, norëtø susipaþinti su vyriðkiu laisvalaikio praleidimui.

Tel. 085 1541680

moterimi ið Roscommon’o srities rimtai draugystei.

Tel. 085 1276616 DU VYRUKAI IÐ WATERFORD`O IEÐKO DVIEJØ MERGINØ ILGALAIKIAM BENDRAVIMUI. TEL. 086 3399087 Du vyrukai (21 m. ir 31 m.) susipaþintø su linksmomis ir simpatiðkomis merginomis arba moterimis linksmai leisti laisvà laikà.

Tautybë neturi reikðmës.

Tel. 085 7347369, Kerry area.

Menulio pilnatis þvelgia tiesiai pro mano langà. Moterys, kur JÛS? 32 m., vedæs, bet vis dar ieðkantis... vienintelës!

Tel. 085 1240835, Longford

JAUNAS SIMPATIÐKAS VAIKINUKAS (23 M.) IEÐKO SIMPATIÐKOS IR ÁDOMIOS PANELËS IDOMIAI PRALEISTI LAIKA! TEL. 087 9254469

Vaikinas susipaþintø su mergina be

Susipaþinèiau su aukðta mergina ar

Vyriðkis (30 m.) ieðko moters nuo 30 iki 40 m. ið Dublino pastoviems, intymiems santykiams. Lauksiu SMS ar skambuèio.

Tel. 085 7219549

Parduodu 2 aviabilietus á Vilniø 07.13, griþimas á Dublinà – 08.05, pigiai.

Tel. 087 9408578

Parduodu bilietà DUBLIN-VILNIUS,05/07 /2005.

Tel. 085 7264324, skambinti po 17 val.

Nebrangiai pirkèiau guminæ 1-2 vietø valtá. Parduodu naudotus kompiuterius, monitorius ir kt. detales.

Tel. 086 8588161

Parduodu bilietà DUBLINAS -VILNIUS liepos 15 dienai.

Tel. 085 1595854, skambinti vakare.

Parduodu maþai naudotà skalbimo maðinà, kaina - 150 eurø.

Tel. 087 9541429

Perku lëktuvo bilietà LIEPOS 16 arba 17 d. DUBLINAS - Vilnius.

Tel. 085 195854, siûlyti po 19 val.

Parduodu ðaldiklá, maþai naudotas, 150 eurø.

Tel. 087 9541429

Parduodu 3 bilietus Dublinas-Vilnius 28/07/2005, bilieto kaina - 120 eurø.

Tel. 087 1315679

Parduodu bilietà á VILNIØ liepos 8 d., kaina 120 eurø + vardo perraðymas.

Tel. 087 6924716, teirautis po 18 val.

Parduodu bilietà Dublinas-Vilnius liepos 9 d.

Tel. 085 1595872

Parduodu magnetolà “KENWOOD”.

Maskæ su distanciniu.

Tel. 087 2803960

PARDUODU VYR. LAIKRODÁ “RADO”, KAINAVO 1000 EURØ, PARDUODU UÞ 500 EURØ, BEVEIK NAUJAS. TEL. 087 9254469

Parduodu ÀÞUOLINÁ aukðèiausios rûðies parketà.

Tel.: 087 2803960, 085 7137648

Parduodu bulviø tarkavimo maðinà(35 E),dulkiø siurblá(25 E), lygintuvà(15 E), kilimà(20 E).

Tel. 085 7079009

Ticket available Dublin-Vilnius 2ndAUG. Vilnius-Dublin 11th or 18th AUG, 400E. Tel. 087 2990753

PERKU - PARDUODU Parduosiu ir pastatysiu palydovinæ antenà. Kreiptis rusø kalba.

Tel. 087 7564191

áranga, sutartinë kaina. Praðome kreiptis nuo 8 iki 6 vakaro.

Tel. 086 1524244

Parduodu kompiuteri „Pentium I“, 264 Mb, Floppy disk, monitorius, pelë, klaviatûra, printeris, scaneris, Norton Antivirus, kaina – 500 eurø.

Tel. 087 7580712

Parduodamas laptop “Pentium MMX2”, 233 MHz, HD 4GB. + anglø kalbos programos. Kaina – 215 eurø.

Tel. 086 1640524

Parduodu bilietà Dublinas-VilniusDublinas.Ið Dub. - 04.09.05, ið Vln. 24.09.05.Kaina – 250 eurø.

Tel. 085 7144442 Parduodu lietuviø kalbos vadovëlius 5 – 10 kl., metodinæ medþiagà, bei pratybas prieðmokyklinio amþiaus vaikams.

Tel. 085 1563416 Parduodu ávairiø dydþiø ir ávairiø tipø parketà.

Tel. 087 2803960 Parduodamas bilietas Dublinas Vilnius rugpjûèio 1 d.

Tel. 086 1742723 Dëmesio! Parduodamos parduotuvës patalpos Dublin miesto centre, Adelait St. Su kasos aparatu ir visa

Pirksiu bilietus Dublin-Vilnius-Dublin liepos 16 - 30d. Tel. 085 1508863 Parduodu bilietà á Vilniø liepos 25 dienai. Tiesioginis skrydis. Kaina 200 eurø. Tel. 085 7329578 Parduodu 2 bilietus DUBLINAS-VILNIUS liepos 27 d.

Tel. 087 9506317 Parduodu lëktuvo bilietà DublinVilnius liepos 12 d. Kaina – 150 eurø + perraðymas. Tel. 085 7161642

Parduodu NAUJÀ LIETUVIÐKÀ BULVIØ TARKÀ.

TEL.: 087 2803960, 085 7137648

IEÐKO DARBO PLYTELIØ KLOJËJAS, TURINTIS PATIRTIES, IEÐKO DARBO. TEL. 085 1276616

Mergina (19 m.) ieðko bet kokio darbo, turi PPS ir SP. Intymaus nesiûlyti.

Tel. 085 1344314

Vyras (47 m.) ið Lietuvos ieðko darbo.

Mûrija,deda plyteles,tinkuoja,ðpakliuoja,daþo,vidaus ir lauko þidiniai.

Tel. 087 2157714

Ieðkau darbo Sligo mieste. Siûlyti darbà tinkanti merginai,nepadoraus nesiûlyti.

Tel. 085 73346311

Jauna mergina ið Lietuvos ieðko darbo kavinëje ar parduotuvëje.Gera anglø kalba.

Tel. 085 7462637 Vaikinas (22 m.) ieðko bet kokio darbo, turi PPS ir SP. Tel. 085 1344314

Du skimuotojai, tinkuotojai ieðko darbo Cork`e, Tralee, Limerick`e.

Tel. 087 6192265 Vyras ið Lietuvos ieðko darbo statybose, turi rekomendacijà,8 metø patirtis statybose. Siûlyti ir kitus variantus.

Tel. 085 1335144

PINIGØ SIUNTIMAS

Vaikinas (26 m.) ieðko darbo apsaugoje arba kito gerai apmokamo darbo,siûlyti ávairius variantus.

Tel. 085 1200858 Moteris ieðko darbo, atsilygins.

Tel. 0857461977, Leonora Vaikinas (22 m.),turintis B, C1 kat. vairuotojo bei A, B, C, D kat. traktorininko paþymëjimus, ieðko darbo.

Gali dirbti automobiliø paruoðëju daþymui ar kt.

Tel. 085 1327388 Moteris ieðko darbo, gali dirbti fabrike, kambarine vieðbutyje, turi rekomen-

dacijà ir darbo patirtá AIRIJOJE. Tel. 087 9404542 Jauna moteris ieðko valytojos darbo.

Gali valyti ofisus, vieðbuèius, namus.

Tel. 085 7412938 Vaikinui (21 m.) reikalingas darbas. Turi visus dokumentus, darbo patirties statybose. Siûlyti visus variantus! Uþ pagalbà atsilygins!

Tel. 085 7465784 I am looking for a job especialy welder or plumber but i can to work any unskilled work as well. e-mail: drulenai@delfi.lt

PUSLAPIO RËMËJAS

17

18

Laisvalaikis

12 (18) Birþelio 30, 2005

Detalës

Paplûdimio mados

Ðio sezono metu madingi labai paprastø formø maudymosi kostiumëliai. Lyderio pozicijø neuþleidþia bikini.

Stringai nebemadingi. Atskirø daliø maudymosi kostiumëliø mëgëjoms dera atkreipti dëmesá á virðutinæ dalá. Paprastà formà rekomenduojama kompensuoti dydþiu bei padaryti visa, kas ámanoma, kad vizualiai padidëtø biustas. Moteriðkumo idëja aktuali ir vientisuose maudymosi kostiumëliuose: gilios iðkirptës, atviri peèiai, iðkirptës nugaroje, ðonuose, pilvo srityje. Spalva Madinga egzotika.

Ádomûs faktai 1963 Randy Gardneris nemiegojæs iðbuvo 264 valandas. Tai pasaulio rekordas. Ðeðis kartus didesnë tikimybë, kad þaibas nutrenks vyrà, o ne moterá.

Stipriausias kûno raumuo yra lieþuvis.

Vyro nugaros smegenys yra 45 cm, o moters 43 cm ilgio.

Bendras þmogaus odos svoris yra maþdaug 2,5 kg. Ðypsodamasis þmogus naudoja vidutiniðkai 17 raumenø.

Deðinysis þmogaus plautis priima daugiau oro negu kairysis.

Fiziðkai yra neámanoma nusièiaudëti atsimerkus. Þmogaus ðonkauliai sujuda maþdaug 5 milijonus kartø per metus (kvëpuojant). Èiaudëjant þmogaus ðirdis sustoja.

Vyrai þagsi daþniau negu moterys.

Anekdotai ***** “Kodac” firma specialiai Rusijos rinkai iðleido naujà fotoaparatà, paðalinantá ne tik “raudonø akiø”, bet ir “raudonos nosies” efektà.

Pin Up

***** Bûsimas paraðiutininkas prieð pirmà ðuolá klausinëja instruktoriaus: - Sakykite, o jei neiðsiskleis nei pagrindinis paraðiutas, nei atsarginis, kiek laiko að skrisiu iki þemës?

- Visà likusá gyvenimà.

Antonio Miro Dolce & Gabbana Pin Up

Prada

***** Du ðuniukai susitinka: Sargis ir Margis.

Margis toks nelaimingas, kaip sumuðtas visas. Sargis ir klausia: - Kas tokio atsitiko, toks nuskriaustas atrodai?

- Na, vakar visà naktá laksèiau gatvëmis, gatviø þibintus þymëjau..

- Ir? - Vienas þibintas turëjo prastà elektros izoliacijà... ***** Niekada nepasakokite apie save nei blogo, nei gero: pirmu atveju jumis tiesiog nepatikës, o antruoju - dar pagraþins!

Konfucijus. ***** Pirkdamas maðinà, pirmiausiai nusiperki krûvà detaliø urmu, o paskui dar tenka pirkti detales maþmena...

Guillermina Baezo Frankie Morello

Ungaro John Galliano

***** Krepðinio varþybos. Á aikðtelæ iðeina suomiø komanda, teisëjas jiems paaiðkina þaidimo taisykles, parodo, á kurá krepðá reikia mesti kamuolá... Tuo tarpu pirmas këlinys baigiasi, tarp Estijos ir Suomijos vis dar lygiosios - 0:0. ***** Lietuviø mokslininkai sukryþmino arbûzà su vyðnia. Naujasis vaisius dydþiu, spalva ir skoniu primena vyðnià, o kauliukø skaièiumi - arbûzà. ***** Þmonëms, sergantiems didybës manija, nusiðauti labai keblu: jie nuolat taiko virð savo galvos. ***** Susitinka du draugai. Vienas: - Klausyk, kalba, jog vakar Vasia juvelyrinæ parduotuvæ atidarë.

- Atidarë, tik signalizacija suveikë ir já sugavo.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Laisvalaikis

12 (18) Birþelio 30, 2005

HOROSKOPAS LIEPOS MËNËSIUI Ðiemet liepa þada bûti prastesnë nei birþelis. Pirmàjà mënesio pusæ prastai aspektuota Saulë, Marsas ir Karminiai mazgai formuos polinká á dramas, kompleksus, uþdarumà, dirglumà, susiprieðinimà. Sunku bus rasti vidinæ harmonijà, ramybæ, susikaupti darbui. Nuo liepos 6 dienos prasidësianti jaunatis tik iðryðkins ðias tendencijas, taigi pasistenkite nepradëti nereikalingø skausmingø ðeimyniniø dramø: þvelkite á viskà neðaliðkiau, ramiau, neskubëkite daryti galutiniø iðvadø apie tai, kokie „niekðai” yra Jûsø artimieji - ðiuo metu bus lengva imti ieðkoti kaltøjø ir juos rasti. Taèiau, jei skirsite ðá metà poilsiui ramybëje, apribosite kontaktus bei pretenzijas, jei neskubësite be reikalo, liepa atsigræð á jus savo maloniàja puse. Jei visgi turite darbuotis, susikaupkite jau pradëtø darbø tàsai, uþbaigimui, konkreèiø ásipareigojimø vykdymui.

Neskubëkite aiðkintis santykiø su virðininkais - sunku tikëtis, jog supras...

Prireiks atsargumo prie vandens: ambicinga Marso pozicija provokuos neatsargiems poelgiams.

Pozityvios pirmos mënesio pusës galimybës yra susijusios su dvasiniais atradimais, áþvalga, menu, giliøjø bûties, sàmonës klodø paþinimu, atjautos bei gailestingumo, jautrumo, tolerancijos ugdymu.

Liepos 16 dienà Saturnas, susijæs su atkaklumu, apribojimais, iðbandymais, tvirtybe, senatve, liûdesiu, taèiau taip pat ir su vidine ðerdimi, apleis Vëþio þenklà bei daugiau nei dvejiems metams áeis á Liûto þenklà.

Tai palengvins gyvenimà visiems Vëþiams, taèiau uþkraus atsakomybës, rimtumo, atkaklumo paieðkas Liûto þenklui. Bëda ta, jog tuo pat metu ðiame þenkle bus ir Lilit, arba Juodasis Mënulis.

Tai gali ðiai Saturno pozicijai suteikti ypaè nemalonø atspalvá - polinká á despotizmà, bukumà, uþsispyrimà, kovingumà, puikybæ. Be to, tokios konfigûracijos didina gaisrø pavojø. Tikëkimës, jog, kaip áprasta, liepa bus pakankamai lietinga...

AVINUI

VËÞIUI

Ðiemet liepa nëra lengvas mënuo - pirmas dvi dekadas gali susikaupti nemaþa átampa, problemos namuose, giminëje. Tai metas, kai galite imti negailestingai persekioti kaltinimais artimuosius, net patys to nesuvokdami. Sunkiai sektøsi statybos, operacijos su nekilnojamuoju turtu. Galima sakyti, jog per ðeimos, giminës reikalus ðiuo metu sprendþiasi Jûsø evoliuciniai, karminiai, dvasiniai bei sàþinës dalykai. Paskutinë dekada lengvesnë.

Palankios dienos: 1, 3, 4, 13, 18, 22, 24, 26, 27, 30, 31.

Nepalankios dienos: 2, 5 7, 14, 15, 20, 21, 25, 29.

Liepos mënesá nelengva bus suvaldyti staiga iðryðkëjusi valdingumà, ambicingumà - tai gali nemaloniai atsiliepti ðeimoje bei karjeroje, jei tik ignoruosite aplinkiniø pastabas, perspëjimus. Ðiuo metu labai stipri Marso pozicija skatins skubëti, siekiant tikslø, kels nepasitenkinimà savimi ar aplinkiniais - pasistenkite nesusitapatinti su ðia tendencija, neforsuokite. Antràjà dekadà reikëtø skirti daugiau dëmesio finansams.

Palankios dienos: 1,6,7,9,10,11, 12, 16, 20, 28.

Nepalankios dienos: 2, 3, 4, 5, 13, 14, 15, 18, 21, 25, 29.

JAUÈIUI

LIÛTUI

Pirmos dvi dekados geriausiai tinka áprastiems darbams tæsti - tai metas, kai pravartu daugiau bendrauti, neuþsidaryti vienatvëje, mokytis, kitaip protas lengvai kryps negatyvo link, matydamas tik blogàsias gyvenimo puses. Lengva bus susipykti su giminëmis, artimaisiais.

Nukreipkite ðià energijà saviðvietai - tam palankus metas. Paskutinë dekada (kaip ir ið esmës visa liepa) gana sudëtinga, todël neskubëkite pradëti naujø svarbiø darbø.

Palankios dienos: 1,6,7, 11, 12, 15, 16,24,28.

Nepalankios dienos: 2, 5, 13, 14, 18, 19, 21, 25, 27, 29.

Pirmas dvi dekadas gali tekti plëðytis tarp skirtingø uþduoèiø, reikalavimø: matysite didþiules galimybes, susijusias su uþsieniu, aukðtuoju mokslu, dvasinëmis reikmëmis tam reikës skirti laiko. Dëmesio reikalaus ir seni ásipareigojimai artimiesiems, draugams, giminei. Teks nemaþai papluðëti, jei nenorite apvilti aplinkiniø ar prarasti pasitikëjimà. Teisingai pasirinkti jums padës tikrøjø pagrindiniø vertybiø suvokimas.

Palankios dienos: 3, 4, 8, 11,18, 19, 22, 26, 30, 31.

Nepalankios dienos: 2, 5, 6, 7, 14, 15, 21, 24, 25, 29.

DVYNIAMS

MERGELEI

Iki 17 dienos jus lydës pagunda daryti skubotas iðlaidas, taèiau tam nëra palankus metas. Ðiuo metu atidþiau saugokite savo turtà. Nuo 17 iki 24 dienos - þymiai geresnis metas: tai produktyviausias liepos periodas, palankus praktiðkiems reikalams spræsti. Po 24-osios svarbu apdairiai kalbëti, bendrauti - lengvai kils pykèiai, intrigos, ambicijos, painiava. Bûkite ypaè apdairûs uþ vairo bei tvarkydami dokumentus. Tai gana sunkus metas.

Palankios dienos: 4,7,9, 13, 18, 22, 26, 27, 30, 31.

Nepalankios dienos: 2, 5, 11, 14, 16, 21, 24, 25, 29.

Pirmas dvi dekadas gali tekti kankintis svarstant: imti kredità ar neimti, ásigyti ðá turtà, pradëti verslà ar neverta? Bendro atsakymo nëra, nes sëkmë priklausys nuo pasirinkimo varianto, iðminties, informuotumo, taèiau ði aktualija skambës. Ái taip pat susijusi su bûtinybe daug kà keisti profesinëje ar finansinëje srityje. Tai virsmo, apmàstymø metas. Blogiausia bûtø, jei ið baimës stengtumëtës iðlaikyti viskà be pokyèiø.

Palankios dienos: 1, 6, 7, 8, 11,12, 13, 16, 24, 28.

Nepalankios dienos: 2, 3, 5, 9, 10, 14, 21, 25, 29.

SVARSTYKLËMS

Pirmos dvi dekados labiausiai susijusios su didelëmis profesinëmis ambicijomis stengsitës labai daug nuveikti per trumpà laikà. Tai ryðkios konkurencijos, stipriø partneriø arba prieðininkø iðryðkëjimo metas. Ðiaip ar taip, jis pareikalaus dideliø energijos sànaudø. Paskutinæ dekadà gausite naujø viliojanèiø pasiûlymø kolektyvinëje veikloje, dideliuose projektuose, taèiau ásiklausykite, ar jie tikrai skirti Jums.

Palankios dienos: 1, 4, 9, 13, 18, 19, 22, 26, 30, 31.

Nepalankios dienos: 2, 5, 6, 7, 14, 15, 21, 24, 25, 29.

SKORPIONUI

Liepos mënesá greièiausiai susidursite su viliojanèiais pasiûlymais karjeros, ryðiø su uþsieniu srityje. Vis dëlto jie turës nemalonø prieskoná: ásiklausykite, ar neiðduotumëte savo vertybiø, juos priimdami.

Rezultatus pasiektumëte sudëtingai, ne tokiu bûdu, kaip ásivaizduojate. Yra pavojus uþsikrauti per sunkià naðtà, nors iðkart to ir nepastebëtumëte. Ásiklausykite á save, siekite dvasinio aiðkumo, vientisumo.

Palankios dienos: 1, 6, 7, 11, 12, 16, 17, 20, 26, 28.

Nepalankios dienos: 2, 4, 5, 8, 9, 14, 21, 22, 25, 29.

ÐAULIUI

Pirmas dvi dekadas labai skubësite tæsti tai, kà pradëjote anksèiau - daugeliui tai bus statybø, nekilnojamojo turto, verslo plëtros reikalai. Vis dëlto nepersistenkite skubëdami ir kitus skubindami - Jûs gal ir susiorientuosite, taèiau kiti gali ávelti klaidø.

Susiderinkite su aplinka, iðlaikykite visumos matymà. Paskutinë dekada sudëtingiausia - ypaè dëmesingai elkitës su ugnimi, vandeniu, kelionëse pasitelkite atsargumà.

Palankios dienos: 3, 8, 9, 13, 18, 20, 22, 26, 30, 31.

Nepalankios dienos: 2, 5, 6, 7, 14, 15, 21, 25, 28, 29.

OÞIARAGIUI

Visa liepa maþiausiai palanki karjeros reikalams, labiausiai - nekilnojamojo turto srièiai. Pirmos dvi dekados - metas, kai reikëtø pirmiausia rûpintis savo ðeima, namais, nekilnojamuoju turtu, bûties pagrindu, neskubant forsuoti darbo ar karjeros reikalø. Tai taip pat metas, palankus atostogoms - ðiuo metu Jums bûtini apmàstymai vienatvëje, poilsis, kontaktas su gamta. Paskutinë dekada konfliktiðkiausia.

Palankios dienos: 1, 6, 7, 11, 12, 16, 20, 24, 28.

Nepalankios dienos: 2, 4, 5, 8, 9, 14, 21, 25, 29.

VANDENIUI

Pirmas dvi dekadas didþiausios galimybës bus susijusios su þiniasklaida, paþintimis, raðymu. Skirkite daugiau laiko dokumentø tvarkymui. Ðiuo metu sunkiausia bus darbo bei darbiniø santykiø srityje. Ðá metà gali lydëti sunkesnës nuotaikos. Paskutinæ dekadà reikëtø daugiau dëmesio skirti partnerystei, sutarèiø vykdymui. Ásigilinkite á partneriø pozicijà, reikmes, kitaip santykiai gali tapti naðta.

Palankios dienos: 3, 4, 9, 13, 18, 19, 23, 26, 30, 31.

Nepalankios dienos: 2, 5, 7, 12, 15, 16, 21, 25, 29.

ÞUVIMS

Pirmas dvi dekadas lydës didelis kûrybingumas, sumanymø gausa, taèiau jiems ákûnyti jausite ryðkø finansø trûkumà.

Mylimi þmonës taip pat jus gali skatinti per didelëms iðlaidoms. Jei tai leisite, visai netrukus, jau treèià dekadà, pajausite sunkià ásipareigojimø, darbø naðtà. Ðiuo periodu, tai yra liepos pabaigoje, Jûsø nervø sistema reikalaus daugiau poilsio.

Patausokite savo jëgas rudens darbams.

Palankios dienos: 1, 6, 7, 11, 16, 17, 20, 24, 26, 28.

Nepalankios dienos: 2, 5, 8, 9, 14, 15, 21, 22, 25, 29.

19

20

12 (18) Birþelio 30, 2005

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net