No15(21) rugpjūčio 25, 2005

lietuvis@eircom.net

No15(21) Rugpjûèio 25, 2005

Iðleidþiamas du kartus per mënesá

Kaina

0.99,

0.59

ISSN 1649-5574

Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai - NEMOKAMI! Tel. 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá

Kur ásigyti naujà specialybæ arba persikvalifikuoti? l.

6 ps

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977

Kiekviename “Lietuvio” numeryje - DAUG NAUJØ skelbimø!

www. c b a s m . c o m

URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

College of Business And Service Management

Distinctive Education in Ireland

Hospitality & Tourism A European Bachelor's Degree or Diploma Awarded by EURHODIP Brussels, recognised worldwide

Business Management An International Diploma

English Professional Development Solutions for language barriers

27 Upper Fitzwilliam Street, Dublin 2 Tel: 01-632 86 71 & 01-608 08 90, Email: discover@cbasm.com

Paris, Nimes, Bordeaux, Lyon, Beijing, Tunis, Kuala Lumpur, Bangkok, Mexico, New Delhi, Moscow

The Leading Hotel Schools In Europe

Culinary Arts & Hotel anagement.

Lyon. France

World Association for Hospitality and Tourism Education and Training

2

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Vietinës naujienos

Ugniagesiai iðgelbsti 20 þmoniø Sekmadieni, rugpjûèio 21 d., daugiau nei 20 þmoniu, áskaitant ir kûdiká, saugiai iðsigelbëjo nuo ugnies protrûkio viename ið Dublino centro daugiabuèiø.

Dauguma ið ðiø þmoniø kinieèiai, kurie dienos popietæ buvo iðgelbëti ugniagesiø, kai liepsna apëmë daugiabutá, esantá Ormond’o prieplaukoje, netoli Capel’o tilto.

Aðtuoniolikos ugniagesiø brigada, apie 2val. nakties, gavusi signalà, skubiai nuvyko á ávykio vietà. Keturi greitosios pagalbos automobiliai laukë kol ugnis bus visiðkai numalðinta pareigûnø, kurie evakavo ið pastato daugiau nei 20 þmoniø pro ketvirto aukðto langà.

Deðimt suaugusiøjø ir vaikas buvo nugabenti á St. Jame’s ligoninæ, kurioje buvo gydomi nuo apsinuodijimo dûmais. Laimei, nei vienas gyventojas neturëjo rimtø suþeidimø ir, pasak Gardai, visi asmenys á ligoninæ buvo nuveþti tiksliai laiku. Ávykio vieta buvo techniðkai iðanalizuota ir ,Gardos manymu, padegimas nebuvo tyèinis.

Tikëtina, kad gaisras kilo dël cigaretës, neatsakingai numestos daugiabuèio vestibiulyje.

Penki plëðikavimu átariami lietuviai teisme Tikëtina, kad penki lietuviai suimti dël, kaip manoma, ryðio su reketu, naudojamu prieð emigrantus, pasirodys Drogheda rajono teisme.

Manoma, kad gaujos nariai reikalaudavo pinigø ið imigrantø ir naudojo prieð juos prievartà bei smurtà.

Praeità naktá Ballbay (rugpjûèio 17 d. – red.) Ballbay rajone, Monaghan`e, Garda suëmë aðtuonis þmones ir konfiskavo tris automobilius. Trys ið suimtø þmoniø, dvi moterys ir vyras, buvo apkaltinti jau ankðèiau ir paleisti.

Jie, prieðingai nei kiti, pasirodys teisme vëliau.

Naujosios mamos siunèiamos namo praëjus kelioms valandoms po gimdymo

Dienos pakrantës gelbëjimo tarnyba iðgelbëjo ugniagesiø automobilá ið jûros pinkliø Rugpjûèio 20 d., ðeðtadieni, atoslûgio metu, pakrantëje buvo galima matyti ugniagesiø automobilá ir áprastà automobilá, kurie kartu, ðalia vienas kito, praleido naktá jûroje.

Kai kurios jaunos mamos ligoninëse yra labai nervingos, bet namuose jos gali atsipalaiduoti ir jaustis nesuvarþytai, be to med.seselëms gali uþduoti ávairiausius klausimus, susijusius su kûdikio prieþiûra.

Bet vadybininkë taip pat teigë, jog kai kurios motinos nori vykti namo, nes joms rûpi namø ruoðos darbai, valgio ruoðimas, o ne poilsis.

Net 1 moteris is 3 norëjo vykti namo jau po 90 minuèiø.

“Jei tu lieki namuose, tau reikia paramos. Jos privalo ilsëtis, bet ne gaminti valgá ar tvarkyti namus. Londone ði programa áprasta ir ji puikiai veikia, - teigë vadybininkë - daugumai mamø namuose likti daug patogiau. Mes manome ði paslauga puikiai tiks motinoms, kurios maitina krûtimi, nes jos jausis daug laisviau. Pavyzdþiui, jei pacientë yra ligoninëje ir kà tik paguldë savo kûdiká, 7 valandà ryto pradeda savo darbà valytojai, kurie sukelia tikrai daug triukðmo”

Grieþta apsauga Lotto laimëtojos namuose

Neáprastame vaizdinyje Co Meath pakrantëje, Bettystown’e buvo matomos gelbëjimosi pastangos, kurios nuëjo veltui. Ðeðtadieni, 20 minuèiø po 19 valandos vyras ið paplûdymio paskambino pagalbos telefonu 999. Jo automobilis nuvaþiavo per toli ir pradëjo klimpti ðlapiame jûros smëlyje. Prasidëjus staigiam potvyniui vanduo apsëme automobilio ratus, tuomet vairuotojas ir paskambino ugniagesiams, kad iðgelbëtø já ir dar du keleivius.

Drogheda ugniagesiø komanda sureagavo á skambutá per 10 minuèiø. Airijos pakrantës Garda taip pat buvo áspëta.

Visi trys keleiviai buvo saugiai paðalinti ið automobilio, taèiau tuo paèiu metu ugniagesiø automobilis, kuris svëre kur kas daugiau nei áprastas automobilis, taip pat pradëjo klimpti. Buvo iðkviesti netgi traktoriai, kad padëtø iðtraukti transporto priemonæ ið ðlapio smëlio, bet deja, bandymas buvo nesëkmingas.

Potvynis labai greitai apsëmë ugniagesiø automobilá, - pareiðkime teigë Droghedos ugniagesiø komanda. Ugniagesiai sulaukë pagalbos ið Airijos pakrantës gelbëjimo tarnybos, kuri atskubëjo á ávykio vietà 20 valandà vakaro.

Naujas ugniagesiø automobilis kainuoja iki 500,000E. Ðis automobilis buvo naudojamas dar tik ketvirti metai, taigi galima numanyti jo verte.

Galiausiai kranas iðkëlë automobili ið smëlio apie 8 valandà ryto, tik tada buvo ámanoma ávertinti nuostolius, po nakties, praleistos sûriame jûros vandenyje.

Avarijoje þuvo paauglys Septyniolikos metø jaunuolis rugpjûèio 21 d. mirë avarijoje Co Kildare. Brian Staunton buvo vairuotojas automobilio, kuris kirto akmeniná tiltà netoli Kilcock, Co Kildare, apie 15 val. Tikëtina, kad jis buvo ið Dollanstown’o.

Parke Garda ieðko galvos Manoma, kad Killinarden’o parkas Tallaght’e, Co Dubline, þudikø buvo panaudotas kaip vieta atsikratyti ir uþkasti Somali Farah Swaleh Noor vyrà,

kurio palaikai buvo rasti Karaliðkajame Kanale kovo 30 d.

Savaitgalá rugpjûèio 20-21 d. á parkà lankytojai nebuvo áleidþiami.

Iðgelbëti plaukikai Dvideðimt vienas plaukikas buvo iðgelbëtas rugpjûèio 21 d., po to kai jie buvo ástrigæ ant Bundoran’o uolø, Co Donegal’e. Keturiolika ið jø buvo iðgelbëti vietinës vandens gelbëjimo tarnybos, likæs – Sligo gelbëjimo sraigtasparnio.

Viena is didþiausiø ðalyje gimdymo ligoniniø siunèia naujàsias mamas jau praëjus kelioms valandoms po gimdymo tam, kad atlaisvintø ligoninës vietas ir, þinoma, suteikia galimybæ motinoms ir jø vaikams likti namuose. Ðimtai moterø renkasi Domino programà, kuri leidþia joms iðvykti namo per 12 valandø po gimdymo, suteikiant galimybæ naudotis med.seselës paslaugomis penkias dienas nuo gimdymo.

Daþniausiai motinos - gimdyvës lieka ligoninëje 3 dienas praëjus gimdymui, kartais net 5, bet Domino programa Rotunda ligoninëje, Dubline, leidþia joms vykti namo po 6 –12 valandø. Kita programa, Early Transfer Home Service, leidþia mamos vykti á namus po 1 dienos ar pan. Ði programa ámanoma tik mamoms ið Fingles ir Cabra ir ji taikoma tik toms bûsimoms motinoms, kurios uþsiregistruoja daugiau nei prieð 3 mënesius iki gimdymo.

Jei gimdymas nëra komplikuotas, jos gali vykti namo anksèiausiai po 6 valandø, bet áprastai praëjus 12 valandø po gimdymo, teigë vadybininkë Fiona Hanrohan. Dël to, kad med.seselë galëtu rûpintis gimdyve, pacientë privalo bûti sveika, o gimdymas nekomplikuotas. Jos yra lankomos 5 dienas ið eilës, kiekvienà dienà, po kuriø med.seselë baigia savo darbà. Tai puiki paslauga ir jaunoms mamoms tai labai naudinga.

Lotto laimëtoja Dolores McNamara pakvietë 11 savo geriausiø draugø svajoniø atostogoms, kai tuo tarpu atitinkami darbuotojai árenginëja apsaugos sistemà jos namuose.

Naujø technologijø CCTV filmavimo kameros buvo árengtos priekinëje ir galinëje namo dalyje, kurias jungia nepriekaiðtinga alarmo sistema.

Dolores sûnus, Dean’as, padëjo darbininkams pastatyti naujà akmeninæ sienà prieðais namà.

Taip pat ðiuo metu bandoma ástatyti elektroninius apsauginius vartus.

Bet dar prieð tai, kai prasidëjo visi darbai, Dolores draugai sulaukë telefono skambuèiø, kuriais buvo praneðama apie jos planà – padovanoti jiems paslaptingas atostogas.

Dauguma jos draugiø buvo Track bare kartu su ja tà vakarà, kai ji suþinojo apie savo laimejimà loterijoje.

Taigi joms buvo liepta oro uoste turëti tik dantø ðepetukà ir asmens pasà – atostogø vieta nebuvo atskleista.

Dolores, kuri laimëjo 115 milijonø eurø t.y. didþiausià loterijoje buvusià sumà ðio mënesio pradþioje, dar net nebuvo gráþusi á savo namus po ðio pribloðkianèio laimëjimo. Ji naudoja savo laimëjimà kaip dþiaugsmo ir pasitenkinimo pilnà gyvenimo bûdà. Ji net iðsinuomavo 12-os vietø privatø lëktuvà, kad nuskraidintø savo ðeimà ir artimiausius draugus ið Dublino á Londonà, o tada á Costa del Sol, kur ji su savo vyru Adrian’u svarstys apie tolesná laimëjimo panaudojimà.

Pirmajame savo interviu, kuris buvo praeità savaitæ, Dolores teigë, jog greitai tikisi griþti á savus namus Limerick’e, kur galëtø tæsti savo áprastà gyvenimà.

Parengë Vilma BASTYTË

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Naujienos Airijos atostogautojai priblokðti dël skrydþio atðaukimo Ðimtai airiø keliautojø, planuojanèiø atostogauti, turëjo atidëti savo skrydþius, kadangi sekmadieni, rugpjûèio 21 d., jø lëktuvo pakilimas buvo atðauktas.

Kai ðeimos buvo susiruoðusios skristi á Larnaca Kipre paaiðkëjo, jog jø Helios avialinijø lëktuvas nugabentas á Ðvedija, detaliam patikrinimui.

Helios lëktuvas, kuris talpina apie 160 keleiviø, turëjo skraidinti Arijos keleivius sekmadienio ryte ir padaryti atgaliná reisà pirmadiená naktá.

Nerimas prasidëjo, kai keleiviams buvo praneðta apie skrydþio laiko pasikeitimà, ir kai buvo nutarta keleivius gabenti kitu lëktuvu.

Prieð savaitæ Helios avialinijø Boeing 737 – 300 suduþo kalnuose, Atënø ðiaurinëje dalyje, kur avarijos metu þuvo 121 þmogus.

Atstovë spaudai ið Helios avialinijø vakar sakë, kad visi airiai keliautojai bus skraidinami kitu lëktuvu Airbus 330 apie 8 valandà ðá rytà.

“Prieþastis yra ta, kad Helios, keleiviø saugumui uþtikrinti, visus lëktuvus nugabeno á Ðvedijà iðsamiam patikrinimui”, teigë ji, pridurdama, kad du Boeing 737 lëktuvai, kurie skrenda likusiais reisais, skrido taip pat á Ðvedijà.

Avialinijø atstovë spaudai “Panorama” ir Airtour” atostogoms, kuriø klientai buvo nuvilti, teigë, jog akivaizdu, kad jie prarado vienà ið lektuvø ðià savaitæ, todël jie bus aprûpinti kitu tam paèiam reisui.

Tuo metu, Graikijos valstybës vyriausias coroneri teigë, kad atlikti tyrimai árodë, jog visø keleiviø ir águlos, þuvusios lëktuvo avarijoje, mirties prieþastis buvo stiprus smûgis.

Fillippos Koutsaftis sakë, kad tyrimas tæsis tiems kûnams, kuriø kitaip atpaþinti nebeámanoma. Dar trys kûnai nerasti.

Tyrinëtojai teigia, kad lëktuvo pilotas buvo paveiktas slëgio pokyèio kabinoje, todël nebesuvaldë lëktuvo. Kraujo pëdsakø, rastø avarijos vietoje, testai árodë, kad skrydþio palydovas ávykio metu buvo piloto kabinoje. Jis buvo atpaþintas kaip Andreas Prodromou, 25, kuris atliko praktikà skrydþio metu.

Vëlavimas padidinti greièio ribas ðalia mokyklø didina pavojø moksleiviø gyvybei Specialûs maþo greièio limitai vis dar nëra ávesti uþ mokyklø ribø – po 5 mënesiø vyriausybës svarstymø buvo nutarta tai padaryti.

Manoma, kad vëluojama dël vyriausybës aplaidumo aprû-pinti savivaldybes reikiamomis priemonëmis t.y. atitinkamais kelio þenklais ir pan., - teigë Fine Gael.

Specialus 30 km/val greièio limitas buvo ávestas jau anksèiau ðiais metais. Vyriausybë priþadëjo, kad kelio þenklai greitai bus pastatyti reikiamose vietose t.y ðalia mokyklø.

Daugeliu atvejø, greièio limitas ðalia mokyklø yra ðiek tiek didesnis nei tokiu pat metu praeitais metais. Kai kurios mokyklos padidino já nuo 2 iki 6 myliø per valandà.

Vëlavimas ávesti 30 km/val greièio limità didina vaikø nesaugumà, nes kiekvienà dienà (kai moksleiviai lanko mokyklà) vienas mokinys mirðta ar rimtai nukenèia dël eismo nelaimiø, - pareiðkë Fine Goel. Jis liepë ministrui kuo greièiau aprûpinti savivaldybes reikiamomis priemonëmis, kad jos galetø ávesti naujà greièio limità.

Transporto Ministras Martin Cullen teigë, kad minëtos priemonës buvo nusiøstos visoms savivaldybëms, o taip pat ir miesto bei rajonø valdininkams balandþio 18 dienà.

Yra pripaþinta, kad Airija viena ið pirmaujanèiø Vakarø Europos valstybiø moksleiviø þuèiø skaièiumi. Beveik 1600 vaikø mirë ar buvo suþeisti per 1998 – 2003m.

Parengë Vilma BASTYTË

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

PASAULYJE Brazilijos pareigûnai atvyko á Londonà tirti brazilo þûties aplinkybiø Du Brazilijos teisësaugos pareigûnai pirmadiená rugpjûèio 22d. atvyko á Londonà tirti Jeano Charleso de Menezeso mirties aplinkybiø. Brazilà britø policija nuðovë liepos mënesá, klaidingai palaikiusi já teroristu.

Brazilijos vyriausybë, reikalaujanti pasiaiðkinimo dël nuþudymo, nusiuntë Federalinës prokuratûros atstovà Wagnerá Goncalvesà ir Teisingumo ministerijos pareigûnà Marcio Pereira Pinto iðtirti bylà ir susitikti su Didþiosios Britanijos Nepriklausomos policijos skundø komisijos atstovais.

27 metø J.C. de Menezeso buvo nuðautas liepos 22 d., praëjus dienai po to, kai keturi vyrai mëgino susprogdinti bombas Londono visuomeninio transporto tinkle.

Praeità savaitæ paaiðkëjo, kad oficiali policijos ataskaita ið esmës skyrësi nuo to, kà apie incidentà informavo liudytojai.

Policija ið pradþiø tvirtino, kad vaikinas iðëjo ið pastato, kuris buvo stebimas, ir buvo sekamas iki metro stoties.

Anot pareigûnø, sunkø apsiaustà vilkëjæs ir pietø azijieèiu palaikytas vyras neva nepakluso reikalavimams sustoti ir ábëgo á metro traukiná. Viduje J.C. de Menezesà sugriebë policijos pareigûnas ir nuðovë penkiais ðûviais.

Taèiau gauti dokumentai, filmuota medþiaga ir liudytojø parodymai paneigia ðià versijà. Filmuotoje medþiagoje aiðkiai matoma, jog elektrikas nevilkëjo apsiausto, o po stotá vaikðèiojo ramiai ir net buvo stabtelëjæs nusipirkti laikraðèio.

Britø dienraðtis “Daily Mail” praneðë, kad Matozinho ir Maria de Menezesai, Jeano Charleso tëvai, atsisakë Londono policijos pasiûlytos milijono doleriø kompensacijos, pareiðkæ, kad jie “neparsiduos”.

Vokietijos spauda sveikina popieþiaus sëkmæ uþmezgant ryðá su jaunimu Kelno mieste Vokietijos spauda nepagalëjo liaupsiø popieþiaus Benedikto XVI apsilankymui Pasaulio jaunimo dienose vakariniame Kelno mieste, teigdama, kad já lydëjo didþiulë sëkmë, padëjusi Baþnyèià priartinti prie plaèiøjø masiø.

“Geras pamokslas, tëve, - teigë dienraðtis “Hanover Neue Presse”. - Ið Vokietijos kilæs popieþius Benediktas XVI per pirmàjá savo uþsienio vizità Pasaulio jaunimo dienose Kelne rado draugø”.

Populiarusis bulvarinis dienraðtis “Bild”, kuris balandþio mënesá apie naujojo Katalikø Baþnyèios vadovo iðrinkimà praneðë antraðte “Mes esame popieþius!”, iðspausdino milþiniðkà minias sveikinanèio pontifiko nuotraukà: “Iki pasimatymo, Benediktai”.

“Vokieèiø popieþiaus gráþimas po gero pusës tûkstantmeèio tapo triumfas, - raðë laikraðtis. - Jis rado kalbà su jaunimu! Jis apsilankë sinagogoje! Jis sustiprino ekumenizmà! Jis pasmerkë terorà!”.

Centro kairiøjø dienraðtis “Berliner Zeitung” buvo ne toks euforiðkas, bet pabrëþë, kad nors Benediktui XVI ir trûksta velionio popieþiaus Jono Pauliaus II charizmos, jam vis vien pavyko ákvëpti didþiules minias.

“Jis buvo santûresnis uþ savo pirmtakà, bet tai nesugadino nuotaikos”, - teigë jis.

Berlyno dienraðtis “Tagesspiegel” raðë, jog Kelne Benediktas XVI iðsivadavo ið Jono Pauliaus II ðeðëlio.

“Jis netgi nemëgino imituoti savo pirmtako Jono Pauliaus II: jokiø þemës buèiavimø, jokiø didingø gestø, jokiø televizijos þvaigþdëms bûdingø pasirodymø”, - teigë laikraðtis.

“Taèiau Benediktas XVI uþmezgë ryðá su jaunimu, nes liko savimi ir atrodë dëmesingas bei átikimas”, - paþymëjo “Tagesspiegel”.

Tuo tarpu kairiojo sparno laikraðtis “Tageszeitung” per popieþiaus apsilankymà Vokietijoje pasigedo susitaikymo su kitomis religijomis gestø.

“Atgailauk, Benediktai! Jokiø þingsniø Evangelikø Baþnyèiø link, jokiø atvirø diskusijø su musulmonais, jokio þydø atsipraðymo: popieþius Vokietijoje nepasinaudojo istorine galimybe”, - teigë jis.

Konservatyvusis “Die Welt” raðë, kad popieþiaus vizito dëka pasaulietiðka Vokietija tapo “ðiek tiek krikðèioniðkesnë”.

“Netgi nesutaikomiausi katalikybës kritikai per naktá buvo priversti pakoreguoti savo niûrø Baþnyèios paveikslà”, teigë jis.

Taèiau “Die Welt” paþymëjo, kad tikrasis patikrinimas laukia ateityje, kai paaiðkës, ar per ðá vizità sukeltas entuziazmas neiðblëso.

“Tik tada, kai pasirodys pirmosios popieþiaus Benedikto XVI enciklikos ir paraginimai, paaiðkës, ar tikrai supratimas tarp popieþiaus ir jaunimo, sveikinusio já visas keturias dienas, iðliko, ar Kelnas tebuvo izoliuotas laiko momentas”, - teigë jis.

Izraelis: gyvenvieèiø Gazoje evakuacija baigta Izraelis rugpjûèio 22 d. praneðë baigæs visø 21 Gazos ruoþe ásikûrusios nausëdijos evakuacijà. “Iðskyrus dabar Netzarimo gyvenvietëje esanèias dvi ðeimas, kurios bus iðkeldintos artimiausiu metu, mes baigëme izraelieèiø evakuacijà ið Gazos ruoþo”, - þurnalistams sakë generolas majoras Danas Harelis.

Netzarime D.Harelis pareiðkë, kad pirmoji pasitraukimo plano dalis - pasitraukimas ið okupuoto Gazos ruoþo - yra baigta. Operacija baigësi dviem savaitëmis anksèiau nei planuota.

Netzarime nebuvo jokiø triukðmingø protestø ar deganèiø barikadø, sveikinanèiø evakuacijà, þenklø, kurie buvo matomi kai kuriose ið kitø 20 gyvenvieèiø Gazoje praëjusià savaitæ. Èia kariai kartu su gyventojais dalyvavo dvi valandas trukusiose graudþiose pamaldose. Po to vyrai apsikabino ir pradëjo gedulingà procesijà, kurios metu ant peèiø neðë menorà ið sinagogos.

Izraelio ministras pirmininkas Arielis Sharonas teigia ketinàs plësti þydø gyvenvietes Vakarø krante, nepaisydamas tarptautinës bendruomenës reikalavimø to nedaryti. “Mes statysime gyvenvieèiø blokus, - teigë A. Ðaronas. Kiekviena vyriausybë nuo 1967 metø matë strategiðkai svarbias tam tikras vietoves. Að pradësiu statybas”.

Taèiau “kelio þemëlapio” taikos Artimuosiuose rytuose plane, parengtame JAV, Jungtiniø Tautø, Europos Sàjungos ir Rusijos, raginama atðaukti visas statybas okupuotose teritorijose.

A.Sharono praneðimas pasirodë po to, kai Izraelio kareiviai praneðë evakavæ 20 ið 21 Gazos ruoþo gyvenvieèiø, praëjus daugiau nei metams po ðalies ministro pirmininko pasiûlyto pasitraukimo plano.

Á Talino álankà nukritusio sraigtasparnio pilotai sprendimui priimti turëjo 35 sekundes Keleivinio sraigtasparnio, kuris rugpjûèio 10 dienà, trys minutës po pakilimo ið Estijos sostinës, nukrito á Talino álankà, pilotai sprendimui priimti turëjo tik 35 sekundes, antradiená, rugpjûèio 23 d., raðo laikraðtis “Eesti Paevaleht”.

Laikraðtyje pateikiamos ðià kompanijos “Copterline” sraigtasparnio katastrofà tirianèios komisijos darbo detalës. Komisijos pirmininkas Toivo Kivistikas sakë, jog iððifravus sraigtasparnio “juodosios dëþës” áraðus paaiðkëjo, kad nuo to laiko, kai pasireiðkë gedimai, iki sraigtasparnio nukritimo á jûrà praëjo 35 sekundës.

“Daþniausiai pilotai nespëja suvokti, kaip tragiðkai gali pasisukti padëtis”, - paaiðkino T.Kivistikas. Pasak jo, ið pradþiø pilotai bandë paprasèiausiai suvaldyti sraigtasparná.

Padëties rimtumà pilotai suvokë pernelyg vëlai, todël nespëjo pripûsti avariniø oro pagalviø, dël kuriø sraigtasparnis galbût bûtø iðsilaikæs vandens pavirðiuje.

Pilotai nepuolë á panikà, nurodë T.Kivistikas. “Jie dirbo iki paskutinës sekundës. Kai du profesionalai per trumpà laikà apsikeièia frazëmis, aiðku, kad sraigtasparnyje panikos nëra, vyksta áprastins darbas”, - sakë jis.

Dabar jau aiðku, kad ið galimø katastrofos prieþasèiø sàraðo galima iðbraukti prastas oro sàlygas. Maþai tikëtina ir versija, kad sraigtasparnis susidûrë su paukðèiu.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

BNS, ELTA

3

4

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Lietuvos naujienos

Visuomenë

Politika

Musulmonai þada melstis Seime

V.Putinas neatvyks á Lietuvà

Negavæ meèetës statyboms Vilniaus savivaldybës paþadëto þemës sklypo, Lietuvos musulmonai grasina, kad eis melstis á Seimà. Taip pat jie þada reikalauti milijoninës kompensacijos uþ prieð kelis deðimtmeèius Vilniaus centre nugriautà meèetæ bei kelis ðimtmeèius jiems priklausiusio þemës sklypo netoli Seimo.

Meèetës statybai Vilniaus savivaldybë sostinës musulmonams buvo paþadëjusi skirti 1,8 hektaro sklypà Lizdeikos gatvëje Antakalnyje, netoli Kino studijos. Taèiau neseniai savivaldybë pakeitë savo nuomonæ ir bendruomenës vadovams pareiðkë, kad ðio sklypo jiems nebeskirs.

Savivaldybë Lietuvos musulmonams ðiuo metu siûlo 7 sklypus, kuriuose galëtø bûti statoma meèetë: Pilaitëje, Grigiðkëse ir Naujojoje Vilnioje. Lietuvos musulmonø bendruomenës vadovai piktinasi ðiais siûlymais. “Kiekvienas sklypas tokio dydþio, kad ten tik garaþas tilptø. Nurodyta, kad pastatas bûtø ne aukðtesnis kaip dviejø aukðtø”, - nusivylimo neslëpë Lietuvos musulmonø muftijus Romualdas Krinickis.

Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas Lietuvoje tikriausiai iðvis neapsilankys, nors jau prieð kelerius metus yra pakviestas atvykti. Diplomatai teigia, kad vizitui vis dar rengiamasi, taèiau niekas negali pasakyti bent apytikrës jo datos.

Politologai atkreipia dëmesá, kad apsilankyti Lietuvoje Rusijos vadovui trukdo istorinës ir politinës aplinkybës.

Per 15 nepriklausomybës metø Lietuvoje apsilankë beveik visø didþiausiø pasaulio valstybiø lyderiai, kai kurie net ne po kartà.

Taèiau didþiausios Lietuvos kaimynës - Rusijos vadovas dar niekada nebuvo atvykæs.

Tuo tarpu Lietuvos prezidentai jau kelis sykius lankësi Maskvoje.

V.Putinui kvietimas apsilankyti Lietuvoje buvo perduotas dar 2001 metais. Nors ne kartà tvirtinta, kad vizitui rengiamasi ir jis gali ávykti artimiausioje perspektyvoje, taèiau iki ðiol rusø lyderis Vilniuje neapsilankë.

Lietuvos Prezidentûros teigimu, V.Putino vizitas ávyks tada, “kai bus susitarta dël abiem pusëms priimtino vizito laiko ir turinio”. Taèiau pripaþástama, kad nei ðiemet, nei kitàmet toks vizitas tikriausiai neávyks.

Uþsienio reikalø ministerijos Rytø Europos ir Vidurinës Azijos departamento Rusijos skyriaus vadovas Arûnas Vinèiûnas sake, kad birþelio viduryje á Maskvà iðsiøstame V.Adamkaus sveikinime Rusijos nepriklausomybës dienos proga pakartotas kvietimas V.Putinui apsilankyti Lietuvoje.

“Bet kol kas sunku pasakyti, kada galime tikëtis tokio vizito. Rusø pareigûnai, su kuriais bendraujame, nuolat kartoja, kad vizitas planuojamas kitàmet. Taèiau jokiø konkreèiø datø nëra”, - tvirtino A.Vinèiûnas.

Telðiø kapinëse - gyvøjø kapai Artëjant euro ávedimui, ðià vasarà þmonës susirûpino, kaip geriau panaudoti santaupas. Kai kurie jø pasiryþo neáprastai investicijai – uþsisako paminklus ant bûsimø savo kapø. Taèiau toks apsidraudimas – jau ne naujiena.

Telðiðkiai nebesistebi naujosiose kapinëse matydami prie savo kapo rymanèius nuðalinto prezidento Rolando Pakso tëvus. Elena ir Feliksas Paksai èia ásirengë sau amþinojo poilsio vietà dar tada, kai jø sûnus pirmà kartà tapo premjeru – 1999 metais.

Paminklas ið juodojo granito su kryþiumi ir uþraðu „Elena Feliksas Paksai“ stovi netoli pagrindinio tako ir yra gerai matomas. Prie kapavietës pamerktos dirbtinës þydinèios gëlës, kruopðèiai iðpurentas dirvoþemis. „Ðis kapas netikras, tuðèias. Jame nëra nieko palaidota, – sako moteris, samdoma kapavietëms priþiûrëti. – Tokiø kapø ðiose kapinëse yra ir daugiau“.

Praëjusio amþiaus paskutiniame deðimtmetyje prekyba kapavietëmis èia dirbusiems kapininkams buvo tapusi antruoju pajamø ðaltiniu. Tuomet sklypus bûsimajai amþinojo poilsio vietai ásigijo ne vienas telðiðkis. Pasakojama, kad turtingesnieji kapininkams negailëdavæ ðimtinës kitos, kad ðie skirtø geresnæ vietà.

Vilniaus stotelëse vietoj suolø – naujos sofos Kai kuriose Vilniaus miesto visuomeninio transporto stotelëse keleiviai vietoj áprastø mediniø suolø rado naujas odines sofas.

Daugelis dràsiai ásitaisæ jose laukë autobuso ar troleibuso.

Pirmà kartà Lietuvoje rengiama tokia akcija tæsis iki rugsëjo 4 dienos. Akcijos organizatoriai „Audëjo baldø centras“ vilnieèiams skyrë 4 odines sofas. Jos pastatytos 4 didþiausià keleiviø srautà sulaukianèiose visuomeninio transporto stotelëse –„Laisvës“, „Þaliasis tiltas“, „Lukiðkës, „Spaudos rûmai“. „Sumanëme praskaidrinti visuomeninio transporto lûkuriuojanèiø vilnieèiø nuotaikà – turëtø bûti smagu ir linksma staiga stotelëje aptikus jaukià sofà. Tad specialiai stotelëse árengëme po nedidelá namø kampelá, kad troleibuso ar autobuso laukimas neprailgtø“, – aiðkino didþiausio Lietuvoje baldø salono „Audëjo baldø centro“ pardavimø vadovas Regimantas Dima.

Pasak R. Dimos, tarp Vilniaus visuomeninio transporto stotelëse lûkuriuojanèiø þmoniø yra daug „Audëjo baldø centro“ klientø, todël tikimasi ðia akcija palaikyti artimesná ryðá su jais, priminti baldø salonà, kuriame jie pirko savo baldus.

Baldø salono darbuotojai visos akcijos metu kiekvienà rytà prieð visuomeninio transporto darbo pradþià 5 val. atnaujins stotelëse esanèius baldus. „Baldus saugosime dvi savaites. Manome, kad laikai, kai buvo iðvogti garsieji oranþiniai dviraèiai jau praeityje. Neabejojame vilnieèiø sàmoningumu – tikimës, kad su baldais stotelëse þmonës elgsis taip, kaip savo namuose. Jeigu vilnieèiams patiks ði mûsø akcija, neatmetame galimybës, kad ji bus pratæsta arba tokie namø kampeliai árengti ir daugelyje kitø stoteliø Vilniuje“, – kalbëjo R. Dima.

R.Pakso ketinimus sugráþti politikai vertina santûriai Liberalø demokratø partijos lyderis Rolandas Paksas uþsimojæs atsirevanðuoti já ið prezidento posto paðalinusiems oponentams bei prieðams.

Tai susikompromitavæs politikas ketina padaryti tapdamas Vilniaus meru. Liberaldemokratø vedlys neigë, kad á politikà jis nusprendë sugráþti, nes nesiseka verslas.

Seimo komisijai, tyrusiai R.Paksui mestus kaltinimus, vadovavæs dabartinis europarlamentaras Aloyzas Sakalas mano, kad liberaldemokratø lyderio galimybës laimëti mero rinkimus - nulinës: “Jis mano, kad yra gerbiamas ir garbinamas, taèiau taip toli graþu nëra”.

Ekonomika

Dzûkijos miðkø grybai - vietos ir uþsienio rinkose Viena didþiausiø Varënos rajone veikianèiø miðko grybø ir uogø supirkimo bei perdirbimo bendrovë “A. Taraila ir partneriai” ðiemet á vietos ir uþsienio rinkas jau patiekë per 200 tonø ðvieþiø grybø. Tai gerokai maþiau negu jø buvo realizuota pernai. Prieþastis - maþdaug dviem savaitëmis vëluojanti grybautë.

Dabar uþ kilogramà baravykø, priklausomai nuo jø kokybës, supirkimo punktuose mokama nuo 3 iki 14 litø, uþ kilogramà voveraièiø - po 12 litø.

Pasak ðios bendrovës direktoriaus Alvydo Tarailos, ðiemet bendrovëje paruoðtø grybø siuntos jau veþamos á daugelá Europos valstybiø, tarp jø á Prancûzijà, Ðveicarijà, Balkanø regionà, Vokietijà, Kanadà. Lietuviðkø grybø jau yra ir JAV parduotuvëse. Ðá sezonà planuojama eksportuoti grybø ir uogø uþ 11,5 mln. litø.

Muitinës departamento duomenimis, pernai ið Lietuvos á uþsiená iðgabenta apie 2,5 tûkst. tonø grybø ir jø produktø maþdaug uþ 40 mln. litø.

Nacionalinës veterinarijos laboratorijos direktorius Jonas Milius teigia, kad tiek lietuviðki, tiek ir ið ávairiø Rusijos, Baltarusijos, Latvijos, Estijos, Ukrainos regionø eksportuoti grybai atitinka nustatytas sanitarines normas. Tuo rûpinasi ne tik maisto saugos tarnyba, bet ir vietiniai verslininkai.

“Utenos mësa” darbuotojams statys gyvenamuosius namus

Viena didþiausiø Lietuvoje mësos perdirbimo bendroviø “Utenos mësa” pristigo darbuotojø. Ámonë ketina statyti gyvenamuosius namus, á kuriuos ið kitø miestø vilios bûsimus darbuotojus.

Naujasis bendrovës direktorius Virginijus Kantauskas uþsibrëþë tikslà padidinti ámonës apyvartà daugiau kaip tris kartus.

Mësos perdirbimo ámonës vadovo teigimu, ji jauèia kvalifikuotos darbo jëgos problemà, nors ðiek tiek gelbëja vietos mokykla, rengianti reikalingus specialistus.

“Mes planuojame statyti gyvenamuosius namus, apgyvendinti juose atvykëlius, jog ðie dirbtø mûsø ámonëje. Kito kelio jau nëra”, - teigë V.Kantauskas.

ELTA, BNS, “Kauno diena”

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Lietuvos naujienos

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Sportas

Nusikaltimai

2 avarijos nusineðë 7 þmoniø gyvybes

Ðkotijos klubo ðirdþiø karalienë - kaunietë

Automobiliø susidûrimai Kretingos bei Raseiniø rajonuose sekmadiená, rugpjûèio 21 d., nusineðë 7 jaunø þmoniø gyvybes. Dar ðeði keleiviai buvo suþeisti.

Eismo nelaimë Kretingos rajone ávyko naktá. 0.25 val. kelio Ðiauliai-Palanga 125ajame kilometre kaktomuða susidûrë automobiliai “Honda Civic” ir “Ford Focus”.

Avarijos metu þuvo du pirmuoju automobiliu vaþiavæ jaunuoliai - 19 metø S.S. ir 17 metø A.J.- bei automobilio “Ford Focus” keleivë, 21 metø M.T. Taip pat suþaloti trys automobiliu “Honda Civic” vaþiavæ 17-25 metø jaunuoliai ir trys þmonës, vaþiavæ automobiliu “Ford Focus” - 26 metø moteris bei 45 ir 41 metø vyrai. Ávairias traumas patyræ nukentëjusieji paguldyti á ligoninæ. Kas vairavo automobilius, nustatinëjama.

Kita ðiurpi eismo nelaimë sekmadienio rytà ávyko Raseiniø rajone ties Pagojo kaimu. 10.15 val. kelio Ariogala-Betygala-Ðiluva 3-ajame kilometre lengvojo automobilio “Honda Civic” 23 metø vairuotojui T.G. virðijus saugø greitá, “Honda” susidûrë su prieðprieðiais vaþiavusiu pienveþiu GAZ 53, kurá vairavo 52 metø A.U. Per avarijà þuvo visi keturi lengvuoju automobiliu vaþiavæ þmonës: Këdainiø rajone gyvenæs vairuotojas, 23 metø mergina ir du septyniolikmeèiai jaunuoliai ið Raseiniø rajono ir Kauno. Þuvusiøjø kûnus ið smarkiai sumaitoto automobilio teko traukti gelbëtojams ugniagesiams.

Ðkotai jau nebesistebi, kad vieno stipriausiø jø futbolo klubø - Edinburgo “Hearts” vadovybëje daugëja lietuviø. Dar daugiau - viena ið aðtuoniø klubo “galvø” neseniai tapo moteris - kaunietë Julija Gonèaruk.

Pasprukusá smauglá ið mikroautobuso ertmës krapðtë ugniagesiai Neáprasta uþduotis - iðtraukti mikroautobuso ertmëje pasislëpusá smauglá - teko Kauno prieðgaisrinës gelbëjimo tarnybos ugniagesiams gelbëtojams.

40-ojo marðruto mikroautobusas “Ford Transit” su smaugliu këbulo ertmëje á 1osios ugniagesiø komandos kiemà Nemuno gatvëje atvaþiavo 21.21 val. Nei vairuotojas, nei smauglio savininkas Aurelijus Griðkevièius be specialistø pagalbos nepajëgë iðkrapðtyti metro ilgio smauglio ið gilios ertmës.

Pasak Kauno PGT atstovo Aurelijaus Lukausko, traukiant gyvûnà, gelbëtojams teko iðimti vienà mikroautobuso sëdynæ ir nuardyti dalá vidaus apdailos apmuðalø. Po to á ertmæ buvo pripilta vandens, smauglys rankomis iðtrauktas ir atiduotas savininkui.

Turtingø verslininkø ðeimà persekioja nelaimës Praëjusià savaitæ Briuselyje taip ir neatsigavusi ið komos mirë lietuvë verslininkë Ramunë Þakaitienë. Jauna moteris sunkià galvos traumà patyrë su dukra ant rankø krisdama nuo laiptø. Mergytë në nesusiþeidë, o Belgijos medikø pastangos iðgelbëti jos mamà buvo nesëkmingos. Po operacijos ji iðgyveno tik kelias dienas.

Mirtis tykojo svetur Kartu su vaikais - deðimtmeèiu Martynu Kazimieru ir ketveriø metukø amþiaus dukra Ieva Izabele bei savo mama Albina Gluðniene Ramune Þakaitiene á Briuselá iðvyko liepos pradþioje.

Kelionës tikslas - Ramunës mamos gydymas. Dël jos ligos netoli Briuselio esanèio Leveno universiteto klinikose konsultuotasi su specialistais, atlikti tyrimai, procedûros.

Ramunë Þakaitienë su vaikais ir mama Briuselyje apsigyveno nuomojamame name. Jos vyras Darius Þakaitis, koncerno “MG Baltic trade” valdybos narys bei koncernui priklausanèios bendrovës “Stumbras” verslo plëtros direktorius, ðeimà lankydavo savaitgaliais.

Ir tà lemtingàjà rugpjûèio 11-àjà, kai ávyko nelaimë, jis buvo kà tik atvykæs pabûti su þmona ir vaikais.

Visa ðeima buvo namuose, kai ant rankø neðdama dukrà Ramunë nukrito nuo staèiø laiptø. Ji lipo þemyn, o glëbyje laikoma dukra suspurdëjo ir moteris neiðlaikë pusiausvyros.

Pasakojama, kad maþylë laimingai nuo jø nuslydo, todël liko visiðkai sveika.

Ramunë Þakaitienë krisdama stipriai susitrenkë galvà. Kaip paaiðkëjo vëliau, jai á smegenis iðsiliejo kraujas. Moteris buvo nugabenta á tà paèià ligoninæ, kurioje gydësi mama.

Taèiau operacija nepadëjo. Po jos moteris iðgyveno tik keletà dienø.

Netektis po netekties Tai ne pirma skaudi nelaimë, kuri iðtiko þinomø Þakaièiø ðeimà. Prieð ðeðerius metus ið gyvenimo savo noru pasitraukë pirmoji Viktoro Þakaièio þmona Viktorija. Ji buvo raðytojo Viktoro Miliûno dukra. Toks moters pasirinkimas pribloðkë artimuosius ir paþástamus - visiems atrodë, kad jai nieko netrûko: gerai sutarë su vyru, mylëjo já ir sûnus Dariø bei Jonà, buvo viskuo aprûpinta.

Viktoras Þakaitis skaudþiai iðgyveno pirmosios þmonos mirtá. Praëjus beveik ketveriems metams jis susituokë su tuometine kultûros ministre Roma Dovydëniene.

Pralinksmino skambus titulas Ðis faktas itin sudomino britø þurnalistus, keli laikraðèiai suskubo pakalbinti J.Gonèaruk, kurià klubo fanai jau praminë “ðirdþiø karaliene”. Tai þodþiø þaismas, nes Edinburgo klubo pavadinimas “Hearts” reiðkia “ðirdys”. “Ðirdþiø karaliene” buvo vadinama ir britø itin mëgta velionë princesë Diana.

“Nieko naujo að nepasakysiu be to, kà jau paraðë britø laikraðèiai “The Express on Sunday”, “Sunday Mail”, “The Scotsman”.

Man reikia ið pradþiø kaþkà nuveikti, ásijausti á darbà, kad galëèiau jums pasakoti”, mandagiai kalbëjo J.Gonèaruk.

“Anksti kalbëti apie tai, ko sieksiu “Hearts” klube, bet norëèiau pakelti klubo reputacijà uþsienyje. Klubo vaikinai - puikûs þmonës, jie laimingi, bûdami èia. Neþinau, kà jie mano apie mane, bet tikiu, kad priims mane, jei matys, kad darau gerà darbà”, - britø þiniasklaidai sakë Julija.

Britams Julija kol kas atrodo labiau panaði á modelá, o ne valdybos naræ. Kai 28 metø mergina buvo pristatyta spaudos konferencijoje, þurnalistø reakcija buvo nuspëjama.

Daugelis jø domëjosi ne tik jos karjera, bet ir dailiomis kojomis.

Sieks futbolu sudominti moteris Julija tik juokiasi ir kresteli ilgus plaukus, kai jos paklausia, kà mano apie suteiktà titulà. “Kai pamaèiau, kad mane vadina “ðirdþiø karaliene”, pamaniau, jog tai labai smagu. Að didþiuojuosi klubu ir manau, kad turime fantastiðkà komandà”, - þurnalistams sakë J.Gonèaruk.

Kaunietë pasakoja, kaip ketina patraukti á futbolà daugiau moterø, sukuriant naujas rûbø ir papuoðalø linijas. Julija pati jau neðioja þërinèius ðirdies formos auskarus, kokius ketina pasiûlyti ir klubo gerbëjoms.

“Pastaraisiais metais futbolas tampa vis labiau madingas. Daug moterø seka madà, kodël ne ir futbole?” - klausia ji. Julija pati mëgsta þaisti tenisà, plaukioti. “Futbolà mëgstu taip pat - já galiu þiûrëti”, - juokiasi Julija.

Giria savo dëdæ Julija ágijo finansø magistrës laipsná Lietuvoje, paskui Londone studijavo tarptautinæ vadybà. Ji kalba lietuviðkai, rusiðkai, angliðkai, prancûziðkai ir italiðkai.

Mergina Milane dirbo tekstilës kompanijoje “Ubig”, kuri priklauso jos dëdei - “Hearts” bosui Vladimirui Romanovui. Tai buvo gera patirtis, praversianti gaminant ir populiarinant moterims skirtà “Hearts” klubo produkcijà.

“Moterys mëgsta leisti pinigus, tad kodël ne futbolui? Mes pradëjome kurti “Hearts” sportiniø rûbø ir juvelyriniø dirbiniø serijà moterims”, pasakoja ji. Julija dràsina ir kitas Lietuvos moteris dirbti uþsienyje, ten atskleisti savo talentus. Julijos 22 metø sesuo taip pat ketina atvykti á Londonà, kur mëgins tapti rûbø dizainere.

“Dirbti mano dëdës kompanijoje Milane buvo puiki galimybë. Jis puikus mokytojas ir labai protingas toks, ið kurio að galiu mokytis.

Milane þmonës moka rengtis. Man

reikëjo laiko, kad irgi to iðmokèiau”, pasakojo Julija, prisipaþinusi, kad Edinburge taip pat jau spëjo aplëkti drabuþiø parduotuves.

Visa ðeima panirusi á verslà Kartu su Julijos pusbroliu Romanu Romanovu, Liutauru Varanavièiumi ir Sergejumi Fedotovu jos pasirodymas klube reiðkë, kad jau pusë “Hearts” valdybos yra ið Lietuvos. Be to, pagrindinis akcininkas V.Romanovas - taip pat ið ðios ðalies.

“Mano ðeima niekada manæs nevarþë, visada galëjau daryti, kà pati noriu. Nusprendþiau bûti versle ir bûti èia, ðiame klube. Mane visà laikà ákvepia mama. Ji yra gera verslininkë ir visada man buvo pavyzdys. Mes esame verslininkø ðeima, turbût tai mûsø genuose. Kai mama atostogauja, jai kartais ima skaudëti galvà, tada juokauju, kad geriau jai bûtø gráþti á darbà”, - pasakoja Julija.

Naujosios Lietuvos produktas Julija palaiko gerus santykius su pusbroliu Romanu, kuris daugiausia laiko praleidþia Maskvoje. “Kai buvome vaikai, negalëjau ásivaizduoti, kad kartu dirbsime Ðkotijos futbolo klube”, - pati stebisi Julija.

Mergina gimë ir augo Kaune. “Tai jaukus miestas, kuriame praleidau laimingà vaikystæ. Ðalis keitësi, taèiau að buvau vaikas, todël nelabai domëjausi, kas vyksta aplinkui”, - sakë mergina.

“Ambicinga Julija yra naujosios Lietuvos produktas. Jos tëvas dirba nekilnojamojo turto srityje, mama turi savo verslà.

Vaikystëje Julija svajojo tapti gydytoja arba aktore, bet augdama suprato, kad seks tëvø pëdomis ir bus versle. Kaunas toli nuo Edinburgo, taèiau Julija sako, kad nepasiilgta ðeimos: “Visada svajojau gyventi uþsienyje. Lietuva - graþi ðalis, bet èia daugiau galimybiø”, - raðo britø laikraðèiai.

Patinka Ðkotijoje Julijai labai patinka Edinburgas. Kai antrà kartà atvyko á Ðkotijà, pasijuto lyg namuose.

“Tai nuostabi ðalis. Esu èia tik dvi savaites, bet jauèiu, kad èia ðilta ir kultûringa ðalis”, ji negailëjo komplimentø.

Merginai ið pradþiø buvo nelengva suprasti ðkotø dialektà, bet baigia priprasti. “Kalbu penkiomis kalbomis, o dabar mokausi ðkotø”, - sakë ji

ELTA, BNS, “Kauno diena”

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

5

6

Ástatymas

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Taip jau susiklostë, kad daugelis ið mûsø dël vienokiø ar kitokiø prieþasèiø buvo priversti persikelti á Airijà. Labai pasisekë tiems, kurie ágytà dar tarybiniais laikais savo profesijà ir patirtá pritaikë Airijoje, o taip pat tiems, kurie greitai rado savo vietà vietinëje darbo rinkoje.

Taèiau daugelis ið mûsø atsidûrë keblioje padëtyje. Ne kiekvienas mokytojas, buhalteris ar gydytojas gali rasti darbà èia pagal savo specialybæ, todël ir tenka þmonëms su aukðtuoju iðsilavinimu eiti á statybas, valyti privaèius namus, stovëti uþ parduotuviø prekystaliø (ir tai, jei pasiseks!).

Perspektyvos tø, kurie nespëjo ágyti profesijos namuose, visai neaiðkios...

Nauji mobiliojo ryðio tiekëjai ateina á Airijà Mobiliojo ryðio paslaugø kaina kris kelis kartus.

A

Kur ágyti profesionalø iðsilavinimà Airijoje?

Taèiau nereikia liûdëti ir nuleisti rankø! Airija suteikia plaèias galimybes ir tiems, kurie nori ágyti profesijà, ir tiems, kurie nori persikvalifikuoti. Jûs galite tapti buhalteriu ar vaikø darþelio auklëtoja, uþsiimti interjero dizainu ar dirbti informaciniø technologijø srityje. Jei praleidote galimybæ gauti iðsilavinimà, kai buvote jaunesni, ar norite atnaujinti savo ágûdþius, kad galëtumëte èia uþsiimti rimta veikla, tai viskas kas jums bûtina – laikas, noras ir leidimas gyventi (ne EU ðaliø pilieèiams). Pirmiausia, jûs galite gauti profesionalø iðsilavinimà pilnai apmokëjæ mokymo kursà (tiesa, ne EU ðaliø pilieèiams kainos uþ mokslà bus tiesiog astronominës).

Be to jûs galite oficialiai patvirtinti savo diplomà ir kvalifikacijà specialioje kvalifikacinëje taryboje. Tam turite iðversti ir patvirtinti pas notarà savo diplomà (iðsilavinimo liudijimà), iðlaikyti, esant reikalui, atitinkamus egzaminus, o taip pat anglø kalbos egzaminà. Pavyzdþiui, jei jûs medicinos darbuotojas ir norite dirbti ðalyje, tai, be specialybës egzaminø, jums teks iðlaikyti anglø kalbos egzaminà IELTS, o jei norite ástoti á Airijos aukðtojo mokslo ástaigà, tai – TOEFL arba First Certificate.

Antra, jûs galite eiti mokytis ið FAS (valstybinë Airijos ádarbinimo agentûra), kur pradþiai reikia uþsiregistruoti ir susirasti jus dominantá mokymo kursà duomenø bazëje.

Be trumpalaikiø (apie 10 savaièiø) vakariniø kursø, kuriø kaina nuo 200 iki 250 eurø (daþniausiai uþsiëmimai vyksta vienà kartà per savaitæ), FAS duomenø bazëje yra apie tûkstantá nemokamø ir ilgalaikiø ávairiø srièiø kursø, kur galima ágyti reikiamus ágûdþius ir gauti baigto kurso sertifikatà pripaþástamà visoje Airijos teritorijoje.

Mokymosi metu jums gali bûti mokama bûtina mokymuisi paðalpa, kurios dydis lygus minimaliai bedarbio paðalpai Airijoje. O jei auginate vaikà, galite gauti kompensacijà, padengianèià vaikø darþelio iðlaidas. Reikia paminëti, kad FAS mokymo kursai gana intensyvûs ir praleidinëti uþsiëmimus nerekomenduojama, nes piniginës iðmokos priklauso nuo to, kaip sàþiningai lankote kursus. Daugiau informacijos galite gauti bet kuriame FAS skyriuje.

Be aukðèiau paminëtø kursø Airijoje egzistuoja nuostabi Ðeimos ir Socialiniø reikalø ministerijos (Department of Social and Family Affairs) programa Back to Education (BTE). Jos dëka galite ágyti bûtinà jums iðsilavinimà, jei anksèiau neturëjote tokios galimybës arba galite atnaujinti savo þinias ir ágûdþius, jei dël kokiø nors prieþasèiø ilgà laikà nedirbote ir praradote kvalifikacijà. Ði programa skirta pirmiausia bedarbiams, vieniðoms motinoms, o

taip pat invalidams, kurie nori pagerinti savo þinias ir ágyti kvalifikacijà. Mokymosi metu taip pat mokama bûtina minimali paðalpa bei kai kurios kitos iðmokos.

Pagal BTE programà jûs galite gauti ne tik profesionalø, bet ir aukðtàjá iðsilavinimà. Tiesa, egzistuoja daugybë sàlygø aukðtojo mokslo ágijimui. Pavyzdþiui, jei jûs jau turite vienà aukðtàjá iðsilavinimà arba jûsø leidimas gyventi Airijoje yra apribotas kokiomis nors laikinomis sàlygomis, tai kaþin ar bus leista studijuoti aukðtojo mokslo ástaigoje pagal BTE programà.

Tam, kad mokytis pagal BTE programà, jums reikia iðsirinkti mokymo kursà viename ið Airijos koledþø (bûtina laiku kreiptis á koledþo administracijà, pateikti reikalingus dokumentus ir sudalyvauti pokalbyje), be to kursas turi bûti ilgalaikis, kurá baigus mokymo ástaiga iðduoda standartiná sertifikatà, pripaþástamà visoje ðalies teritorijoje (pavyzdþiui, FETAC Level 1 – 3, Junior Certificate, Leaving Certificate, City and Guilds ir kt.).

Tik po to galite kreiptis á Department of Social and family Affairs, kur reikës uþpildyti formà BTE1.

Kita galinti jus sudominti mokymo programa VTOS (Vocational Training Opportunities Scheme). Tai Airijos Ðvietimo ministerijos programa tiems, kurie dël kokiø nors prieþasèiø turëjo nutraukti mokslà anksèiau, o taip pat tiems, kurie po mokymo kurso planuoja rasti apmokamà darbà. Mokymo ástaigos paieðkos, pareiðkimo padavimo schema tokia pati, kaip pagal BTE. Uþsiëmimai ir mokymo priemonës nemokami. Jums gali apmokëti vaþiavimo visuomeniniu transportu iðlaidas ir kompensuoti vaiko iðlaikymà vaikø darþelyje (jei auginate vaikà). Jei mokotës pagal VTOS, tai, skirtingai nei BTE, piniginës iðmokos jums bus mokamos ne tik mokymosi metu, bet ir Kalëdiniø bei vasaros atostogø metu.

Be to turite teisæ derinti mokslà su darbu ir tai nekeis piniginiø iðmokø sumos.

Dël mokymosi pagal BTE ar VTOS programas galite kreiptis á Department of Social and Family Affairs, jei: -esate ne jaunesnis, nei 21 metø, -gaunate bedarbio paðalpà ar materialinæ pagalbà 6 mënesiø laikotarpyje (arba 156 dienas, skaièiuojamos visos savaitës dienos, iðskyrus sekmadiená) arba esate vieniða motina/tëvas arba invalidas gaunantis atitinkamà paðalpà ir pan.

Daugiau ir iðsamesnës informacijos galima gauti bet kuriame Ðeimos ir Socialiniø reikalø skyriuje, interneto svetainëje www.welfare.ie, AERTEL ir RTE televizijø teleteksto tarnyboje, telefonu: 1890 20 23025

rtimiausiu metu Airijos gyventojø laukia malonus siurprizas. Mobiliojo ryðio operatoriams O2, Vodafone ir Meteor teks pasislinkti ir palikti vietos naujiems mobiliojo ryðio tiekëjams, kurie ketina þymiai sumaþinti kalbamo laiko minutës kainà, o taip pat aprûpinti nemokamais telefonais visus, kurie nori pasijungti. Nuo dabar klientams nereikës ieðkoti naudingø pasiûlymø tik Meteor tinkle, kuris neseniai pradëjo dalinti nemokamus telefonus uþ pasijungimà á tinklà ir þemiau nei kiti tinklai nuleido pokalbiø tarifø lazdelæ.

Vienu ið naujøjø tiekëjø þada tapti tinklas su pavadinimu „3”, kuris jau pradëjo savo reklaminæ kompanijà Airijos televizijos kanaluose. Mobiliojo ryðio rykliai Vodafone ir O2, kuriems priklauso 90% pelno nuo mobiliøjø paslaugø tiekimo, uþgrobë visà Airijos rinkà. Naujos firmos sudarys jiems sveikà konkurencijà, o ið to daugiausia naudos turës, aiðku, klientai.

Analitikai prognozuoja tikrà karà tarp tinklø ir radikalø kainø maþëjimà jau sekanèiais metais. Tokiu atveju Airija pagal parodymus gali pavyti Danijà, kur esant 5,5 milijono gyventojø skaièiui dirba penki mobiliojo tinklo operatoriai ir keturi taip vadinami virtualûs mobiliojo tinklo operatoriai, kurie atsiras ir Airijos rinkoje. Airija ðiuo metu - viena ið keleto valstybiø, kur nepriimta apdovanoti klientus nemokamais telefonais. Su naujø operatoriø pasirodymu ði situacija þenkliai keisis.

Naujas operatorius „3” labai populiarus Didþiojoje Britanijoje dël savo þemø tarifø ir ketina pradëti darbà Airijoje jau ðá mënesá, kai tik susitars su Vodafone dël kai kuriø techniniø aspektø. Privatus tinklas „3” dabar dengia tik Dublinà ir kitus didelius miestus. Norint turëti romingà ir padengti kitas teritorijas, jam reikalingas Vodafone palaikymas. Pastarasis gi tempia bendradarbiavimo derybas, kurias „3” pradëjo dar praeitø metø gruodþio mënesá.

Naujajam operatoriui taip pat bûtina suderinti su Vodafone SMS ir MMS þinuèiø siuntimo servizà, nes tada abiejø tinklø klientai galëtø siøsti ir gauti þinutes.

Kalbant apie virtualius mobiliojo ryðio operatorius, tai dabar net 4 kompanijos ruoðiasi pradëti darbà Airijoje.

Perlico, teikdama pirmenybæ pardavimams internete ir turëdama nuosavà virtualià sàskaitø sistemà, gali pradëti veikti su startine suma 10 milijonø eurø.

BT Iteland taip pat ketina teikti savo paslaugas Airijoje. Ði kompanija yra British Telecom atstovë. Ðiø metø gale Airijos rinkoje greièiausiai pasirodys Clever Communications, kurios startui reikia 100 milijonø eurø ir kuri, pasak jos pagrintinio investuotojo Benèmarko, turi „gilias kiðenes”.

Tele 2 jau pernai pristatë stacionariø telefonø pajungimà.

Turëdama beveik 29 milijonus klientø visame pasaulyje ir apyvartà lygià 4,7 milijardø eurø praëjusiais metais, Tele 2 dabar ketina uþsiiimti mobiliu tinklu. Á Airijos rinkà pretenduoja ir tokie virtualûs operatoriai kaip EasyMobile, Tesco, The Carphone Warehouse ir netgi Ryanair.

Aiðku, vartotojai nuo tokios ávairovës tik iðloð, o ðtai kai kurie operatoriai gali ir neatlaikyti konkurencijos.

Analitikø þodþiais, bankrotas pirmiausia græsia Meteor tinklui, kuris visomis jëgomis stengiasi pritraukti klientus, taèiau jam pavyko pasiekti tik 10 procentø nuo viso Airijos rinkos pelno. „Prasidëjo tikras karas tarp tinklø, nesutinka su tokia prognoze Meteor direktorius bendriesiems reikalams Endriu Kelli. – Palyginus du praeitø metø ketvirèius su ðiø metø, pas mus daugiau naujø klientø, nei Vodafone ar O2 tinkluose. Virtualûs operatoriai negalës pradëti veikti taip greitai, kaip jiems norëtøsi.

Neiðspræsta galybë technologiniø aspektø. Be to ir kalbos negali bûti apie kokius nors naujus procesus, kol nepatenkinti visi Vodafone uþsakymai pateikti ComReg”, - skeptiðkai pridûrë Kelli.

Parengë Rita Orlovièiene

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Sapnai

Ávairenybës

Kaip prisiminti, kà þinojote naktá?

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

þmogus gali ne kartà prabusti, jausdamas, kad puikiai prisimena visas sapno detales. Nepaisant to aiðkumo ir áspûdþio ryðkumo, vienà kità sapno momentà patartina uþfiksuoti popieriuje ar magnetofono juostelëje. Þinoma, nereikëtø stengtis visai iðsibudinti (nebent tai bûtø vienas ið tø nuostabiø sapnø, kuris vis tiek neleis uþmigti). Daþnai pakanka keliø paslaptingø þodþiø, kad rytà atmintyje iðkiltø skaidrus prisiminimas.

Beje, þmogui, kuris nusprendë geriau susipaþinti su savo sapnais ir ëmë juos uþsiraðinëti, verta bent kartà ákalbëti juos á magnetofono juostà. Tikëtina, jog suþinos apie save ádomiø dalykø. Ne tik, kaip skamba jo balsas per miegus.

Mieguisto kalbëjimo intonacijos, balso tembras kartais tampa ta kibirkðtële, kuri apðvieèia, ið uþmarðties tamsos iðtraukia svarbius sapno vaizdinius.

Atsukite juostelæ atgal

„Suvokimas, kad mano gyvenimas yra tam tikra prasminga schema, atëjo gana keistu bûdu. Kai persikraustëme gyventi á vilà Sjore, pradëjau uþsiraðinëti savo sapnus. Ne tik paèius sapnus, bet ir asociacijas, kurias paþadindavo tø sapnø aiðkinimai. Uþsidegæs dariau tai kelis mënesius ir vienà dienà... praregëjau! Naujomis akimis pamaèiau tai, kas aplink mane ið tikrøjø vyksta“.

Henris Mileris

J

eigu jau atsivertëte ðità rubrikà, skirtà sapnams, vadinasi, esate ið tø þmoniø, kuriems nereikia árodinëti, jog sapnai nëra tik paðalinis bûties produktas. Tik imtis ðios ádomios veiklos - paþindintis su savo sapnø karalyste - neámanoma, jeigu sapnø paprasèiausiai neprisimename! O neprisimena savo sapnø dauguma suaugusiøjø, nors tuo pat metu beveik kiekvienam yra tekæ susapnuoti sapnà ar net kelis, kurá kuo ryðkiausiai prisimena ir prabëgus ne vieneriems metams.

Toká „visuotiná” uþmarðumà skatina ir ðiuolaikiniø þmoniø poþiûris á sapnus. Taèiau tereikia tokio poþiûrio atsikratyti ir pasakyti sau, kad jums nuoðirdþiai rûpi sapnai ir jø neðama tiesa, iðkart pastebësite (be galo nustebsite!), jog pradëjote kur kas geriau atsiminti, kà regëjote miegodami.

Tereikia pieðtuko ir valios Vis dëlto net jeigu sapnus gerai ásimenate, neuþraðyti jie „pasprunka” ið atminties per artimiausias kelias minutes ar valandas. Uþraðydami sapnà, patvirtinate savo apsisprendimà atkreipti á já dëmesá.

Sapnams uþraðinëti prigalvota daugybë bûdø, ið kuriø paprasèiausias (beje, tikrai patogus ne tik sapnø entuziastui, bet ir greta jo mieganèiam partneriui) - prie patalo pasidëti bloknotà ir raðiklá, prie kurio pritvirtintas þibintuvëlis. Kita populiari priemonë sapnams fiksuoti - diktofonas. Prieð kurá laikà Didþiosios Britanijos spaudoje ðmëstelëjo ádomi informacija apie „stebuklingai” jautrø aparatà, automatiðkai ásijungiantá prasidëjus greitojo miego fazei (árodyta, jog kaip tik ði miego fazë yra sapnø laikas). Kai tik greitasis miegas artëja prie pabaigos, aparatas þemu garsu miegantájá paþadina (suprask, metas brûkðtelëti kelis þodelius apie sapnà). Ðioje vietoje knieti priminti praëjusio amþiaus septintajame deðimtmetyje populiarius eksperimentus, atliktus norint suþinoti, kaip jaustøsi þmogus, kas jam nutiktø, jeigu jis nesapnuotø. Tiriamiesiems buvo leidþiama miegoti, taèiau greitojo miego fazës metu jie bûdavo paþadinami. Ilgainiui iðryðkëjo dësningumas: kuo daþniau ið þmogaus atimamas sapnas, tuo greièiau greitojo miego fazë atskuba ðiam tik spëjus uþsnûsti. Organizmas troðko sapnuoti! Jeigu þmogus buvo verèiamas „ilsëtis be sapnø” daugiau nei tris keturias paras, akivaizdþiai suprastëdavo jo protinio darbo kokybë, susilpnëdavo þmogaus emocinë pusiausvyra, savitvarda tarytum iðgaruodavo. Galiausiai iðauðdavo diena, kai nesapnuojantieji net nemiegodami pradëdavo matyti haliucinacijas (o juk á kitas jø miego fazes niekas nesikësino!).

Taigi buvo paskelbta iðvada: kad deramai funkcionuotø

psichika, sapnuoti (nesvarbu, ásimena sapnus ar ne) þmogui bûtina.

Vëlesnieji greitojo miego fazës tyrimai nebuvo pristatomi tokia dramatiðka gaida. Uþtat jie atkreipë dëmesá á tokius nesapnavimo simptomus kaip padidëjæs dirglumas bei smarkiai sumenkæs gebëjimas orientuotis aplinkoje.

Simptomai be galo panaðûs á baltosios karðtinës! Medikai pagaliau áminë ðio ûmaus negalavimo máslæ: baltàjà karðtinæ sukelia negalëjimas sapnuoti. Kitaip tariant, didelë alkoholio koncentracija kraujyje sutrikdo greitojo miego fazæ. Ir jei tai uþtrunka ilgiau, þmogus „sëda ant balto arklio”.

Beje, greitojo miego fazæ trumpina ne tik alkoholis, bet ir narkotikai. Taip pat daugelis raminamøjø bei migdomøjø vaistø. Ðis nukrypimas tik tam, kad nesikrimstumëte, jog po ranka turite tik paprastà raðiklá, o ne angliðkà sapnø registravimo aparatà. Ásivaizduokite, kiek kiaulysèiø jis prikrëstø, jei nors kiek sutriktø ir imtø veikti netiksliai.

Nesvarbu, kaip uþsiraðote sapnus, juos vis tiek bûtina kruopðèiai perraðyti ir patyrinëti. Geriausia ðio darbo pernelyg neatidëlioti. Juk kitos nakties sapnai irgi bus verti dëmesio. Beje, daugelis þmoniø tvirtina, kad kaip tik perraðinëjant sapnus, detaliai iðsklei - dþiant tai, kà naktá paþymëjo tik keliais þodþiais ar simboliais, ávyksta nuostabiø intuicijos proverþiø, nuostabiø sàmonës blyksniø.

Uþmigti irgi reikia mokëti Po to, kai jau nusprendëte, kokiu bûdu uþsiraðysite sapnus, ir reikalingas priemones susidëjote prie savo guolio, griûti á patalus dar neskubëkite. Reikia atitinkamai nusiteikti. Ðiam reikalui irgi egzistuoja galybë ávairiø ritualø.

Veiksmingiausieji turi kelis bendrumus - pastangas nukreipti dëmesá nuo nemaloniø, negatyviø dalykø bei nuoðirdø pasiryþimà atsiminti ir suprasti nakties vizijas.

Kai kurie sapnuotojai prieð uþmigdami mintyse pateikia tam tikrus klausimus arba „uþsako” tam tikros rûðies sapnus. Tokia praktika labai sena. Jos ðaknys driekiasi á ðamanø ritualus kuriais siekiama pritraukti gydomuosius arba pranaðingus regëjimus.

Esama ávairiø modernesniø ritualø: nuo paprasèiausio paliepimo sau, kad pabudæ atsiminsite ir suprasite naktá regëtà sapnà, iki kruopðèiai apgalvotos ir atliktos meditacijos prieð miegà.

Ir iðoriðkai, ir vidumi klajonëms po sapnø sodà pasiruoðæs

Knieti nupasakoti dar vienà „teisingo uþmigimo” ritualà, populiarø tarp sapnø tyrëjø. Kadangi tai, kad teks pertraukinëti ramø nakties miegà, daugelio neþavi, jie yra ávaldæ toká metodà. Paskutinis dalykas, kurá turi atlikti miegoti ásitaisæs þmogus - tai atgaline tvarka mintyse „prasukti” praëjusios dienos filmà. Taigi jis atsigula ir màsto: „Ðtai atsiguliau, ketinu miegoti. Tikrinu, ar viskas paruoðta, kad ryte galëèiau iðkart uþraðyti, kà sapnavau. Persirengiu nakèiai. Prausiuosi. Valausi dantis. Paþaidþiu su katinu”. Ir t.t. Taip mintimis prisimenama visa diena iki to momento, kai gali pasakyti: „Ðtai að pabundu ir labai aiðkiai prisimenu naktá sapnuotà sapnà”. Tada þmogus ramiai uþmiega, nesijaudindamas, kad netyèia prabudæs naktá turës skubëti pasiþymëti sapno epizodà. Atsikëlæs ryte jis vël pakartoja procedûrà, tik ðákart nuo pabaigos iki pradþios „perþiûri” nakties veiksmà: „Ðtai að prabundu. Miegu ir sapnuoju.

Sapnuoju, kad (pauzë sapnui uþraðyti). Ðtai miegu nesapnuodamas. Sapnuoju (uþraðo ankstesná sapnà) ir t.t.” Ðis metodas padeda þmogui prisiminti 5-6 per naktá regëtus sapnus ir në karto nereikia pabusti.

Suþvejoti sapnus padeda jaukas...

Kai sapnø prisiminti vis tiek nesiseka, iðbandykite tokià gudrybæ. Vos pakirdæ ið miego, labai lëtai pakeiskite kûno padëtá, minutei kitai sustingdami vis kita, taèiau jums labai áprasta miego poza. Kartais kûno padëtis paskatina prisiminti sapnà, kurá þmogus sapnavo gulëdamas kaip tik tokioje padëtyje.

Atgaivinti prisiminimus apie sapnà padeda gebëjimas ryðkiai ásivaizduoti veidus þmoniø, su kuriais jus sieja glaudus emocinis ryðys. Pasak sapnø specialistø, tokiø þmoniø veidai bûtinai pasirodo kone visuose mûsø sapnuose - kartais kaip svarbûs veikëjai, kartais kaip fonas, aplinkos detalë. Todël tikëtina, kad artimo veido prisiminimas it uþ virvelës patrauks ir kitus sapno vaizdinius.

Panaðiai „suveikti” gali ir mëgstamø vietø ásivaizdavimas, tad uþsispyrus trûks plyð prisiminti sapnà verta mintyse pasistengti pamatyti darbo, namø aplinkà, pamëgtà gamtos peizaþà ir ypaè vaikystës namus. .. Visi ðie dalykai taip pat yra kasnaktinës mûsø sapnø detalës.

Jeigu, nepaisydamas visø pastangø, sapnø pasaulis vis tiek slepiasi, pasidomëkite, ar jûsø maiste pakanka B grupës vitaminø. Jie yra svarbûs biocheminiam ásiminimo procesui, be to, padeda organizmui áveikti stresà.

Sapnai dar labiau suartina artimuosius Beje, jums tikrai pasisekë, jei turite þmoniø (bent vienà!), kuriuo visiðkai pasitikite ir galite jam papasakoti apie savo nakties regëjimus. Sapnø pasakojimas puikiai treniruoja gebëjimà juos prisiminti bei suprasti.

Pasakoti patartina esamuoju laiku ir pirmuoju asmeniu.

Nepamirðkite paklausti savo klausytojo, kaip toká sapnà aiðkintø jis. Daþniausiai sapnai mëgina pasakyti mums tai, ko neþinome, arba priminti dalykus, kuriø mielai nepastebime. Kito þmogaus komentaras leidþia pamatyti mums neuþkliuvusias detales, dël ko daþnai sapnas nuðvinta kita prasme... Tai ir svarbiausia! Juk didþioji sapnø vertë - ta nakties ir pasàmonës tamsybëje ðvytinti iðmintis kurios dar nepasiekëme, bet kurià atradæ, galëtume gyventi laimingiau.

Burëja

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

7

8

Þvaigþdës

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Rugpjûèio 12 d.

M.Tysonas vël sumuðe moterá Buvæs pasaulio bokso èempionas Mike’as Tysonas vël kaltinamas já atstûmusios moters sumuðimu. Incidentas ávyko Italijoje, iðtaigingame Porto Èervo kurorte Sardinijos saloje. M.Tysono sumuðta moteris - ið Kamerûno kilusi 33 metø Florence Botoli, dirbanti pardavëja Prancûzijos mieste Nicoje, atostogavo Sardinijoje.

Po linksmo vakarëlio M.Tysonas, pasikvietæs moterá á savo jachtà, ëmë prie jos kibti.

Kai ði atsisakë intymiai bendrauti, M.Tysonas ëmë jà muðti. Nuo boksininko “rûstybës” moterá iðgelbëjo tik jo asmens sargybiniai.

Rugpjûèio 13 d.

Beckham’o þmona nëra perskaièiusi në vienos knygos 31 metø Victoria Beckham iki ðiol nëra perskaièiusi në vienos knygos. Interviu þurnalui “Chic”, kurio iðtraukas cituoja “Sunday Mirror”, buvusi “Spice Girls” narë prisipaþino: “Að per visà savo gyvenimà nesu perskaièiusi knygos. Að paprasèiausiai tam neturiu pakankamai laiko. Að mëgstu skaityti mados þurnalus”.

Jei tai yra tiesa, vadinasi, V.Beckham nëra skaièiusi ir savo vyro Davido Beckham autobiografijos.

Rugpjûèio 14 d.

Julia Roberts ketina “mesti Holivudà” Teigiama, esà Holivudo þvaigþdë Julia Roberts nusifilmavo paskutinëje savo juostoje ir po kitàmet Brodvëjuje numatomo pasirodymo mes vaidybà, kad galëtø daugiau laiko praleisti su savo dvynukais.

Pasak þvaigþdei artimø ðaltiniø, 37 metø J.Roberts prisivaidino iki soties ir dabar nori leisti laikà su dvynukais bei jø tëvu, operatoriumi Danny Moderiu.

Rugpjûèio 15 d.

D.Moore paskatino gandus apie savo nëðtumà Holivudo aktorë Demi Moore ir jos jaunasis meiluþis, aktorius Ashtonas Kutcheris, vengia lankytis vakarëliuose ir pasilieka namie, nes siekia pradëti kûdiká. 42 metø “Ðmëklos” þvaigþdë, kuri jau augina tris vaikus nuo savo buvusio vyro Bruce`o Williso,

Rugpjûèio 22 d.

MËNËSIO KRONIKA RUGPJÛTIS nekantrauja padidinti ðeimà su savo 27 metø mylimuoju.

“Viskas, ko mes tikrai trokðtame, tai iðplësti mûsø ðeimà”, - sakë D.Moore.

Rugpjûèio 16 d.

P.Hilton iðsiskyrë su savo ðuniuku JAV kino þvaigþdë ir vieðbuèiø imperijos paveldëtoja Paris Hilton iðsiskyrë su savo kiðeniniu ð u n i u k u Tinkerbellu, nes jis pernelyg sustorëjo.

Nuo ðiol maþàjá èihuahua veislës gyvûnà augins P.Hilton motina Kathy.

“Paris mëgsta tik tokius ðuniukus, kurie yra labai maþi. O Tinkerbellas pasidarë pernelyg apvalainas”, - sakë P.Hilton draugë.

Dabar vieðbuèiø tinklo “Hilton” paveldëtoja turi naujà augintiná - “plonytá” kiðeniná ðuná Bambá.

Rugpjûèio 17 d.

P Diddy sutrumpino savo vardà iki Diddy Reperis Seanas Combsas, save vadinæs “P Diddy”, atskleidë savo naujà sceniná vardà - nuo ðiol jis nori bûti vadinamas tik “Diddy”. “Penkios raidës, vienas þodis.

Mano vardas pasikeitë. Padarëme já paprastesná. Atsisakëme raidës P. Prasideda Diddy amþius”, - televizijos MTV naujienø laidai sakë reperis.

Rugpjûèio 18 d.

Madonnà numetæs þirgas vyro dovana Madonna labai nudþiugo, kai 47-ojo gimtadienio proga nuo savo vyro Guy Ritchie dovanø gavo bërà kumelæ. Taèiau dainininkës dþiaugsmas virto skausmu, kai per incidentà savo dvare Anglijos provincijoje ji susilauþë rankà, raktikaulá ir tris ðonkaulius. Þvaigþdës jodinëjimo instruktorius Richardas Turneris nustebo, kad jo garsioji mokinë taip smarkiai susiþalojo. “Madonna yra gana gera jojikë”, - sakë jis.

Rugpjûèio 19 d.

Eminemas gydomas nuo priklausomybës vaistams Skandalingasis re-peris ið JAV Eminemas paguldytas á ligoninæ dël priklausomybës nuo migdomøjø. Atlikëjas atðaukë rugsëjá turëjusià prasidëti turnë po Europà.

Dël ðios prieþasties atðaukti Eminemo pasirodymai Danijoje, Ðvedijoje, Olandijoje, Prancûzijoje, Anglijoje, Airijoje ir Vokietijoje. Kol kas neaiðku, ar turnë galutinai atðaukta, ar tik atidëta.

Rugpjûèio 20 d.

E.Hurley iðsinuomojo salà Kosmetikos kompanijos “Estee Lauder” veidas Elizabeth Hurley neseniai dviem savaitëms iðsinuomojo privaèià salà Maldyvuose, tuo sukeldama spëliojimus apie galimus pasirengimus jos vedyboms. Hurley nuo 2002 metø gruodþio susitikinëja su Arunu Nayaru, ir jau ne kartà sakë norinti iðtekëti uþ ðio Indijos magnato.

40-metë þvaigþdë iki ðiol dar nebuvo iðtekëjusi, taèiau net 13 metø buvo britø aktoriaus Hugh Granto draugë.

Rugpjûèio 21 d.

M.Jovoviè padëjo Ukrainos vaikams Ið Ukrainos kilusi amerikietë aktorë 29 metø Milla Jovoviè Kijeve ákûrë pagalbos vaikams fondà ir paaukojo jam 80 tûkst. doleriø.

M. Jovoviè, kuri bûdama penkeriø kartu su tëvais emigravo á Jungtines Valstijas, pirmà kartà lankosi savo senojoje tëvynëje.

Kelionës po ðalá metu ji siekia paraginti pasiturinèius ukrainieèius skirti pinigø jos humanitariniam projektui.

P.Anderson ieðko vyro Ðviesiaplaukë graþuolë Pamela Anderson ragina vyrus bûti atkaklesniais, jeigu jie trokðta uþmegzti su ja romantiðkà ryðá.

Buvusi serialo “Gelbëtojai” þvaigþdë, kuri buvo iðtekëjusi uþ rokerio Tommy Lee, ðiuo metu yra vieniða. Jai sunku susirasti naujà vyrà, nes në vienas jos gerbëjø pakankamai nesistengia, kad jà suviliotø.

Rugpjûèio 23 d.

C.Love prisipaþino vartojusi narkotikus JAV roko dievaitë Courtney Love prisipaþino vartojusi narkotikus ir paþeidusi jai paskirto bandomojo laikotarpio sàlygas, todël buvo paguldyta á detoksikacijos klinikà, kur lauks nuosprendþio dël galimo ákalinimo laiko.

Buvusiai grupës “Hole” lyderei ðiø metø vasará buvo paskirtas trejø metø bandomasis laikotarpis dël vienos moters uþpuolimo jos buvusio vaikino namuose.

Rugpjûèio 24 d.

Dainininkë Atlanta – „TV pagalbos” narë Moteriðkàjá TV3 televizijos kolektyvà naujàjá sezonà papildë dar viena dainininkë – populiarioji dainininkë Atlanta. Ji pakeitë motinystës atostogø iðëjusià gelbëtojà Neringà Dombrovskienæ ir tapo naujàja gelbëtojo Gedimino partnere kasdienëje laidoje „TV pagalba”.

Naujoji „TV Pagalbos” narë jau iðlaikë visiems gelbëtojams privalomus iðbandymus ir apmokymus.

Rugpjûèio 25 d.

B.Spears laukiasi berniuko Popmuzikos þvaigþdë Britney Spears neseniai lankydamasi vienoje Los Andþelo parduotuvëje atskleidë savo bûsimo kûdikio lytá - uþ 11 tûkst. doleriø ji pripirko vaikiðkø drabuþëliø, tarp kuriø buvo ir drabuþëliø berniukams.

Hito “Toxic” atlikëja, turinti gimdyti kità mënesá, vardo kûdikiui dar neiðrinko, taèiau praneðama, kad jai ir jos vyrui Kevinui Federline`ui itin prie ðirdies Prestono vardas.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Laisvalaikis A N E K D O TA I

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Vadybininko meilës laiðkas Labai dþiaugiuosi galëdamas Jums praneðti, kad ásimylëjau Jus ð.m.sausio 2 d.(antradieni). Mûsø susitikimo, ávykusio sausio 3 d. 18 val. metu pastebëjau, kad Jûs turite didelá jausmø potencialà ir fiziniø bei dvasiniø privalumø, kuriuos galima sëkmingai pritaikyti tolimesnëje bendroje veikloje.

Todël norëèiau pasiûlyti save Jums kaip galimà Jûsø mylimà asmená. Mûsø santykiø tvirtumas bus tikrinamas per 6 mën. bandomàjá laikotarpá, ir tuo atveju, jei pasitvirtins jø sutampamumas, jie bus pratæsti neribotam terminui.

Noriu taip pat Jums praneðti, kad per aukðèiau minëtà bandomàjá laikotarpá bus vertinama Jûsø, kaip draugës, statuso perëjimo prie þmonos statuso galimybë.

Visos su mûsø santykiais susijusios iðlaidos bus dalijamos santykiu 50:50. Vëliau, remdamasis mûsø santykiø stabilumo analize ir ávertinimu, didesnæ dalá iðlaidø ásipareigoju prisiimti savo ðaliai.

Galimus ginèus ir nesutarimus siûlau spræsti derybø keliu. Praðau suteikti man 20 kalendoriniø dienø terminà Jûsø atsakymui gauti, o tuo atveju, jei mano pasiûlymas bûtø anuliuotas, að laikysiu save laisvu pasirinkti kità kandidatûrà.

Bûsiu labai dëkingas, jei neigiamo atsakymo atveju ðá laiðkà perduotumëte savo draugei, turinèiai ðio laiðko 1 dalyje nurodytø privalumø.

Ðumacheris su draugais nuvaþiavo á safará.

Pasistatë jie savanoje palapinæ, paðventë truputá, nuëjo miegoti. Ryte Ðumacherio draugai atsibunda nuo neaiðkaus triukðmo. Iðkiða galvas ið palapinës ir mato: Ðumacheris laksto ratu aplink palapinæ, o já vejasi ásiutæs liûtas. Draugai ima ðaukti: - Michaeli! Lipk á medá, nes jis tuoj tave pavis!

- Nei velnio, - surinka Ðumacheris, - að já jau dviem ratais lenkiu! ************************************* Du girtuokliai sëdi ant suoliuko, geria metilo spirità. Vienas taria: - Klausyk, o kiek dabar valandø?

- Vidurdienis.

- Keista... Galvojau, vakaras...

- Aha, taip sutemo...

************************************* Senukas stovi gatvëje ir kasosi galvà. Stovi taip valandà, kità, vis kaþkà krapðto galvoje... Galø gale kaþkas prieina prie jo ir klausia: - Sakykite, ar kas atsitiko?

- Taip... Sklerozë... Pamirðau kur, atsimenu tik, kad galvoje...

Visko bûna Klaviðai su vaizdo ekranais

Rusijos mokslininkai sukûrë kompiuterio klaviatûrà, kurioje kiekvienas klaviðas turi miniatiûriná vaizdo ekranà. Tai reiðkia, jog ant klaviðø rodomus simbolius galima keisti ir pasirinkti tik tuos, kuriø reikia darbui.

Kiekvienas klaviðas Maskvos A.Lebedevo studijos sukurtoje universalioje klaviatûroje “Optimus” turi 32 x 32 pikseliø OLED ekranà.

“Kiekvienas klaviðas gali atlikti monitoriaus funkcijà”, - sakë kompanijos direktorius Artiomas Lebedevas. “Mûsø iðradimo teikiamos galimybës yra visiðkai neribotos, lygiai taip pat, kaip nëra jokiø apribojimø, kà rodyti per monitoriø”, - paþymëjo jis. Pasak jo, klaviatûra “Optimus” leidþia vartotojams arabø, kirilicos ar lotynø alfabeto raides bei HTLM kodà pasirinkti per kelias sekundes. Klaviatûros klaviðus taip pat patogu pritaikyti darbui su bet kokia kompiuterine programa, pavyzdþiui “Photoshop”, kompiuteriniams þaidimams ar muzikos kûrimo programoms. “Optimus” prekyboje pasirodys 2006 metais ir kainuos maþdaug 200 doleriø.

************************************* Lietuviø verslininkas Jonas Jonaitis sëdo á nuosavà “Rols Roisà”, ir nuvaþiavo namo - á vilà prie jûros. Uniformuotas vairuotojas vairavo greitai, bet verslininko tai nejaudino: jis samdë tik profesionalus. Taigi, po keliø minuèiø jis jau þengë pro namo duris. Vila stovëjo saulëtoje Kalifornijos pakrantëje. Dar daugiau - tai buvo netgi ne vila, o tikri trijø aukðtø rûmai, su bûriu tarnaièiø, virëju ir sodininku. Taigi, baltai apsitaisiusios tarnaitës pasitiko já prie durø, iki kuriø paslaugiai palydëjo vairuotojas.

Verslininkas tarë: - Sveikos, mergytës. Taigi, kà veiksime ðiandien?

- Gydysime jus nuo psichozës, - tarë gydytoja, tuo tarpu policininkas stumtelëjo Jonaitá pro ligoninës duris á vidø.

************************************* Sëdi blondinë kavinëje. Staiga iðgirsta galvoje kaþkoká krebþdesá. Taria: - Ei, kas èia?!

Pasigirsta balsas: - Èia að. Smegenø kirminas. Gal turi ko nors valgomo?

************************************* Dvi draugës vakarëlyje kalbasi: - Sakyk, o kas taviðkiui darosi? Akys iððokusios, visas raudonas...

- A, matyt, per smarkiai uþverþiau jam kaklaraiðtá... ************************************* ...O blogiausia gyventi “Microsoft” programuotojams: kai kas nors nedirba, jie net neturi, kà iðkeikti. ************************************* Dvi blondinës kalbasi: - Þinai, að laukiuosi!

- Sveikinu, o tu jau sugalvojai bûsimam vaikui vardà?

- Ne, kol kas galvoju, kuo vardu jo tëvas.

Sukeistus vaikus auginanèios ðeimos bylinëjasi, bet atsikeisti nenori

************************************* Antkapiø meistras graviruoja uþraðà, ðalia jo stovi dvi senutës, kontroliuojanèios darbà.

Meistras raðo raðo: “Jonas”... “Jonaitis”... Viena senutë paklausia: - Sakykite, o gal galite þemiau, maþomis raidëmis paraðyti: “Mylimam Jonui nuo mylinèios þmonos ir sesers”?

- O man jokio skirtumo, kad ir “Su naujais metais”!

Vienoje Argentinos ligoninëje dviem poroms netyèia buvo sukeisti naujagimiai, kuriø tëvai tai suþinojæ pasipiktino, ëmë bylinëtis, bet galiausiai nusprendë nesikeisti vaikais ir neteko didelës dalies jau beveik sutartos kompensacijos. Në viena ið ðiø Konkordijoje gyvenanèiø ðeimø nebenorëjo skirtis su vaiku, kurá kaip savà augino ðeðerius metus.

Vis dëlto sutuoktiniai nutarë paspausti “Felipe Heras” ligoninæ, kad ði sumokëtø kompensacijà. Ið pradþiø teisëjas sutiko, kad abi poros gautø po 130 tûkst. pesø (apie 35 tûkst. eurø), bet suþinojæs apie jø planus, sumaþino kompensacijà.

Stipriausias pasaulyje alus

Viena Jungtiniø Valstijø alaus darykla ëmësi daryti stipriausià pasaulyje alø.

25 proc. gërimas yra ðeðis kartus stipresnis uþ normalø alø ir du kartus – uþ vynà. Be to, alaus “Samuel Adams Utopias” butelis, kainuojantis 100 doleriø, yra vienas brangiausiø pasaulyje. Daryklos steigëjas Jimas Kochas sako, kad stiprusis alus sukurtas lëtai mëgautis – po soèiø pietø.

“Mes aistringai siekiame geriausios kokybës, tokio alaus, kurá vertina tikri alaus mëgëjai ir aistruoliai”, - sakë jis. www.ananova.com

************************************* Moterys, jei jûs susipykstate su savo vyru ir, iðeidamos ið namø, iðgirstate ðûvio garsà, þinokite: jis nenusiðovë! Jis tik atidarë ðampanà!

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

9

10

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Attention!

All retail shop owners, media distributors and newsagents!

Did you know, that you can now order supplies of “Nasha Gazeta”and “Lietuvis” through W WHOLESALE NETWORK For order enquiries, please contact: 01 8740004 ,fax: 01 8740404, e-mail: distributor@russianireland.com

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 086 1589153, 08740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

SIUNTINIØ PRISTATYMAS Lietuva

Latvija

Estija

Gintaro gabaliukas Airijoje

Kroviniø perveþimas Airijoje

SAFE PASS

Òåë. 086-3366662 086-3590611 Email:anatolii@02.ie

CONCORDE TRAVEL Rytø Europos Ðaliø specialistas siûlo þemos kainos bilietams ið Dublino

Ryga Vilnius Talinas Maskva St.Peterburgas Minskas Kijevas Varðuva Krokuva Praha Budapeðtas Bukareðtas Sofija

nuo 180 nuo 180 nuo 190 nuo 260 nuo 260 nuo 239 nuo 239 nuo 210 nuo 215 nuo 130 nuo 145 nuo 145 nuo 230

Kainos - pirmyn ir atgal be mokesèiø Teirautis Elenos (rusø kalba) Concorde Travel, 47 Capel Street. Dublin 1 Tel.: (01) 872 70 66; Fax: (01) 872 59 73 e-mail: info@concordetravel.ie

Kursai

t e n . m o c r i e @ s i v il etu

Vertimas á rusø kalbà Pirmadiená, antradiená, treèiadiená, ketvirtadiená, penktadiená ir ðeðtadiená.

Tel. 086 0582007 (Jurijus)

Mes pasiekiami ið visø Europos taðkø

50% nuolaidos kelionëms; galimybë papildomai uþsidirbti iki 1000 eurø per savaitæ ir daugiau; greièiausiai Airijoje augantis verslas; vertingas papildas jûsø verslui.

Jei susidomëjote, skambinkite ir jums bus pateikta iðsamesnë informacija.

Tel. 087 249 3336,01 672 1950 E-mail: olegbocancia2002@yahoo.com

15 (21) Rugpjรปรจio 25, 2005

$ ! #' $ # $ " # " $% # #! # $ $ $ " # % $ # # $ " ! $ %* %$ $ % ! #$ %* # % # %# %" '$ $ ! # ' #

11

12

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Skelbimai

AUTOMOBILIAI Parduodu Renault Megane 1,6 benzinas, geros bûklës, 97metø. Kaina 1400E. Galima keisti á ðiaurinës Airijos automob., primokësiu.

Tel.: 085 123 48 93 Parduodu Rover 216. GTi91m.

1,6doch.16v.Vs, cu. Elektra, 5 liet.

R15, diskiniai stabdþiai, dvidurë, cup., raud.sp., draud. Mënesis Airijoje. Kaina1700e.

Tel.: 085 132 41 85 Parduodu MB 124,2lit benz. 88m.Lt reg. TA 2 metams, draudimas (pikap., juodas, liet.diskai, cd.) arba keièiu á airiðkà maðinà. Kaina 1900E. Tel.: 085 140 26 19 Parduodu vw golf 95m GTI, tamsiai mëlynas, aparatûra.

Tel.: 085 143 57 28 Parduodu Renault Laguna 1995 m.

2.2l dyzelis, airiðka registracija.

Kaina 850E Tel.: 085 143 97 82 Parduodu Renault 19, 1993m.airiðka reg. Kaina 500E. Tel.: 085 158 67 60 Parduodu Pontiac Transport 1994m, 2,3L 16 valve Doch.

Tamsiai þalias perlamutras, visi privalumai, LT registracija. Kaina 2800E. Tel.: 085 710 71 47

Parduodamas”PEUGEOT 406” 1997m. 2l.benzinas, tamsiai pilkas perlamutras, oro pagalvë, ABS, vairo stiprintuvas, lieti ratlankiai, elektriniai langai, kondicionierius. NCT iki 2006. Mokesè. Iki 2006m.Kaina 2500E. Tel.: 085 740 00 73

AIRIÐKAS MAÐINAS. GALI BÛTI DAUÞTOS AR SU NEDIDELIU GEDIMU. Tel.: 087 925 44 69

Parduodu Mazda 626 LX.DOHC 1,8L. Raudona, airiðka reg., gera bûklë.

Tel.: 085 743 42 69

For sell Ford Fiesta, 1996, petrol, 1.3, 850E. Phopne: 086 379 02 86

Parduodu Ford Mondeo,1994 m.,1.9TD, universali, lietuviðka registracija, su maþu variklio defektu.

Kaina 1300E. Tel.: 086 109 73 74 Parduodu Jeep Grand Cherokee 1993 m. 4.0i. benz-dujos.el.langai, ABS, centrinis vairo stiprintuvas, LT registracija. Tel.: 086 176 30 46 Parduodu VW Golf 94m. 1.6 benzinas, sidabrinis, 4 durys, liukas, lieti ratai, abs, vairo stiprintuvas, lexus lempos, kaina 2300E. Skubiai.

Tel.: 086 178 78 39 Parduodu Renault espase, 91m, 7 vietø, naujesnis modelis.

Kaina 650E. Tel.: 086 359 16 24

Parduodu Audi A4,95m.,1,6l benzinas-dujos, sidabrinë, elektros paketas, kondicionierius, signalizacija, lietuviðka registracija.

Tel.: 085 716 32 06

Parduodu BMW 525 i,t.mëlynos spalvos, 1991m. Lieti ratlankiai, odinis salonas, sëdynës ðildomos.

Lietuviðka registracija.

Kaina 1000E. Tel.: 086 389 34 59

Parduodu AUDI 80 2l ‘95. Mëlyna spalva, centrinis, el.langai ir liukas,IE reg. €1450. Lucan’as, Dublinas.

Tel.: 085 716 83 63

Pirksiu “AUDI-B4-TDI” su airiðka (ðiaurës Air.) reg. Iki 500€. Taip pat motociklà (KAWASAKI, HONDA, SUZUKY).

Tel.: 087 214 86 72

Parduodu Suzuki Bandit 1200 S, 2003 metø, rida 1600 myliø, pilkas, lietuviðka registracija. 4800E Tel.: 085 721 33 35

Parduodu 1995 metø, liet.reg.

Mercedes c220, þalias perlam., du mënesiai ið Vokietijos, nauja, dujø áranga, 17 ratlankiai, labai maþa rida. Po18val. Tel.: 087 645 87 57

Pirksiu lietuviðkos registracijos automobilá. Tel.: 085 721 59 98 Parduodu Audi c4 92m., 2,8l., avantas, automatas, odinis salonas, klimatronika, pilnas el. Paketas, dujos, LT registracija. Kaina 3200E. Dublinas Tel.: 085 723 84 17 Parduodu Audi b4 92 metø, 2l, lieti, liet.registracija. 2.200E. Tel.: 085 733 40 99

Parduodu 1995 metø MERCEDES BENC 300, 124 këbulas, 3.0 turbo dyzelis, automatik., Air Bag, ABS, All Electric, DVD, CD, diskai ‘17,Clean Car, Irl Reg, NCT 2YARS,TAX 3 MONTS, 4250EUR. Tel.: 087 795 54 51 Parduodu FIAT PUNTO, 1999 metø, 1,2 l., dviejø durø, automatas, el.langai, lietuviðka registracija, kaina - 2200 eurø. PERKU

Parduodu BMW 320, 1992m., raudonos spalvos, el.langai, oda, airiðka registracija. Kaina 2700E. Tel.: 085 150 03 11

PARDUODU BMW 320, 1992 METØ, ÞALIOS PERLO SPALVOS, LIETI RATLANKIAI, GERAS STOVIS, DAUG PRIVALUMØ, GARSO APARATÛRA. LT REGISTRACIJA, VISI DOKUMENTAI. Tel.: 085 702 23 87 Parduodu BMW 520i, lieti ratai, juoda spalva, lietuviðka registracija. Kaina apie 1350E. Tel.: 085 727 97 78 Parduodu Audi A4, 1995 m., 1,6l, benzinas-dujos, sidabrinë, elektros paketas, kondicionierius, signalizacija, lietuviðka registracija.

Tel.: 085 716 32 06, 087 760 60 83

Parduodu 1992 metø TOYOTA CARINA, 2l, dyzelis. Airiðka registracija, NCT + TAX. Kaina 1000 eurø.

Tel.: 085 731 39 88 Parduodu.BMW 525i 1991metu, tamsiai mëlynos spalvos, odinis salonas, lieti ratlankiai. Kaina 1000 eurø. Angliðka registracija.

Tel.: 086 389 34 59 Parduodu VW Golf III, 1992m., 1.4l, tamsiai mëlynas, keturios durys, geros bûklës, Ðiaurës Airijos registracija. Kaina - 900 eurø. Tel.: 087 635 36 66 PARDUODU:VOLVO - 460, BENZINAS, 1994m., AIRIÐKA REGISTRACIJA, 350E. Tel.: 087 214 86 72 Mitsubishi Galant, 1.8, automatas, 1995 metø, tamsiai þalios spalvos metalikas, elektriniai langai, liukas, signalizacija, lieti diskai.

3200 eurø. Tel.: 087 747 15 03 Parduodu MB 124,88 m, benzinas, 2.0, karavanas, TA 2 metams, draudimas. Juoda spalva, lieti ratai, CD. Kaina 1850 arba keièiu á airiðkà maðinà. Dublin Tel.: 085 140 26 19

Parduodami: Hiunday H-100, Van. 98m. 2.5TD- 1500 E Fiat Punto 96m. 1.1l. NI reg. 1000 E Nissan Micra 98m. 1.3l. 2100 E VW Passat 97m. 1.6I 3100 E BMW 528 97m. Nct 05.06 6500 E Fiat Bravo 99m. 1.2l. 2200 E Alfa Romeo 156 98m.2.0l. Nct 10.06 3600 E Nissan Vanete 93m. 1.6l. (7 sed.)NI reg. 1400 E Mitsubishi Carisma 99m. 1.6l TAX 3300 E Mercedes 200 89m. 2.0 750 E Ford Escort 96m. 1.1l NI reg. 900 E WV Transporter 93m. 2.4D NI reg. 1100 E Renault Espase 93m. 2.1D NI reg. 1100 E Peugeot Boxer 96m. 2.3D NI reg. 2200 E MB 300D Aut. caravan 87m. LT reg. 2500 E Audi 80 89m 1.6l NI reg. 900 E Renault Laguna 96m 2.2D NI reg. 1100 E

Tel. 0851410061, 0861729681

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Skelbimai

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

IÐSINUOMOJU / IÐNUOMOJU Moteris iðsinuomotø kambará centre ar netoli jo. Tel.: 085 129 76 41

Pora iðsinuomotø 1arba 2 kambariø gyvenamà plotà. Tel.: 086 305 58 06

Skubiai iðsinuomotume 2 vietø kambará Douglas’e, Frankfield’e, Grange rajone, Corke. Tel.: 085 158 42 02

To let double room. Clondalkin village. 125p/w. Phone: 085 704 68 45

Vyresnio amþiaus moteris iðsinuomotø kambará centre ar netoli jo (nebrangiai). Tel.: 087 696 24 50 Moteris ið Lietuvos ieðko kambario ARTANE arba COOLOK’e.

Tel.: 085 730 53 23 Tvarkinga, nerûkanti pora iðsinuomotø kambará centre arba rajonuose pakeliui á Dundrum (nebrangiai).

Tel.: 085 123 04 63 JAUNA ÐEIMA IÐSINUOMOTØ NAMÀ ARBA GYVENTØ SU KITA ÐEIMA. SKUBIAI SIÛLYTI ÁVAIRIUS VARIANTUS. Tel.: 085 743 06 31 Iðnuomojamas dvivietis kambarys, gali bûti ðeima su vaiku. Ashbourne.

Tel.: 085 132 83 69 Lukane ðalia parduotuvës Lidl iðnuomojamas didelis dvivietis kambarys su duðu jaukiame naujame name.

Bus 5 gyventojai. Kaina 500E/mën. + depozitas + sàskaitos.

Tel.: 085 733 15 32

Iðnuomojami vienvietis ir dvivietis kambariai DUBLIN 12, geras susisiekimas su centru, rami vieta, naujas namas. Skambinti po 3val tel.

086 408 92 52 Double and single room to let in Blanchertstown, Ongar park 2 min at 39 bus stop and 10 min to Clonsilla Dart station! Tel.: 085 724 73 36 IÐNUOMOJAMI VIENVIETIS IR DVIVIETIS KAMBARIAI ASHBOURNE (NEBRANGIAI) NUO RUGSEJO 3 DIENOS! Tel.: 085 146 92 22 Iðnuomojamas kambarys porai. Iki centro 7min. 130E per/sav.+ sàsk.+ depozitas. Tel.: 085 120 94 60 Iðnuomoju dvivietá kambará Lucan’e.

Tel.: 085 138 61 41 Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai Lucan’e, netoli “Superquinn”.

Kaina po 65 eurus per savaitæ + elektr.sàsk. Tel.: 085 140 70 70, 085 715 46 24

Iðnuomojamas dvivietis kambarys rajone Tallaght,netoli shopping centro “Skveras”.

Tel.:0876921630 arba 0857354845 Nebrangiai iðnuomotume du kambarius merginoms ar moterims. Cork.

Tel.: 085 152 63 19 2-jø miegamøjø bute, arti centro iðnuomojamas kambarys vienam asmeniui, vieta automobiliui.

Tel.: 085 155 52 56 Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai nuo rugsëjo 1d.Clonsilla, D.15.

Iki autobuso stotelës 1 min. 400 E p/mën. Tel.: 085 702 16 43 Iðnuomojama vieta kambaryje merginai, naujuose apartamentuose, West park rajone, ðalia Clondalkin, Chery Orchard. Tel.: 085 710 72 16 Iðnuomojamas dvivietis arba vienvietis kambarys Ennis. Tel.: 085 714 73 86 Single and double room to let in Ongar park, Dublin - 15. 5 min to bus and shops. Tel.: 085 724 73 36 Double and single room to let in Blanchertstown,Ongar park 2 min to 39 bus stop and 10min to Clonsilla Dart station. Tel.: 085 724 73 36

Iðnuomojamas geras kambarys netoli centro. Tel.: 085 708 78 29 Iðnuomojamas dvivietis kambarys, dviejø miegamøjø bute, Sandy-mount’e, Dublin 4, yra kiemelis.

Pageidautina pora, gali turëti vaikà.

550 E/mën. + depozitas + sàskaitos.

Tel.: 086 381 89 69 Iðnuomojamas didelis kambarys tvarkingai porai. Mochtas st, Coolmine, D15. Naujas, dujomis ðildomas namas. Arti 39 stotelë. Kaina 125p/w.

Tel.: 086 895 80 91 Dvivietis kambarys Lukane, ðalia Lidl’o, su atskiromis lovomis arba viena dvigule 500/mën + depoz., + sàsk. Tel.: 087 673 95 79 Iðnuomojamas kambarys merginai.

5min nuo lietuviø parduotuvës. 300 eurø per mën + depoz + mokesèiai.

Tallaght. Tel.: 087 900 80 46, 087 683 93 80 Iðnuomojamas kambarys merginai.

5min nuo lietuviø parduotuvës.

300eur per mën + depozitas + mokesèiai. Tallaght.

Tel.: 087 900 80 46, 087 683 93 80 Iðnuomojamas kambarys dviems, netoli centro, Dublin 3. Kaina 120 á savaitæ. Tel.: 087 926 55 77

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

13

14

Skelbimai

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

SIÛLO DARBÀ: Towey group quality bars and restorants looking for chefs of all levels. Tel.: 085 734 19 68 Reikalinga masaþistë mokanti masaþuoti vaikus. Turiu 6 mën. mergytæ. Pageidautina Dubline arba netoli Dublino.

Tel.: 085 7330902 Reikalingi mûrininkai specialistai darbui su akmenimi. Darbas visoje Airijoje.

Turëti automobilá.

Apmokëjimas uþ padarytà darbà. Kreiptis po 20val.

Tel.: 087 234 25 16

Security oficer required with good English essential.

Tel.: 085 710 72 16 Model search 231 is international mother model agency who have introduced several young people to the world of international modelling . We are currently looking for fashion and photographic models, between 16 and 28 years old.

In the first instance please sent two clear photographs , one facial and one full lenght to ( CARRIGLEN BALLINAHINCH ASHFORD, CO. WICKLOW ) OR TEL. O851560081 AFTER 8.00 PM Lithuanian/Russian speaking.

Absolutely no fees, charges or photography costs to the model.

Looking for Chartered Accountant?

ACCOUNTANT will prepare accounts and Financial Statements, - Relevant Contract Tax; VAT Returns; PAYE/PRSI; - Income Tax; Corporation Tax; - Help with business & tax registration; - Help with PPS number registration; - Company Registration Office correspondence; - Daily bookkeeping work; - All types of financial consultation.

Buhalteris paruoðia mënesio ir metines ataskaitas, pilna mokeðèiø dokumentacija, padeda áregistruoti verslà ir fiziniø asmenø mokesèiø numerá, visos finansinës konsultacijas rûðys.

Please contact Yuliya on (086) 8773849, Tel (01) 6616933 on English, Ukranian or Russian languages.

VAIRUOTOJAI PROFESIONALAI Reikalingi vairuotojai profesionalai pastoviam darbui (vairuoti automobiliø transporterius) naujø automobiliø iðveþiojimui Airijoje ir Anglijoje.

Firmai priklauso trys paskirstymo centrai: Rosslare (Wexford raj.), Baldonell (Dublino raj.), Ringaskiddy (Cork raj.).

KANDIDATAI PRIVALO: a) Turëti be praþangø Europines ar Airiðkas galiojanèias vairavimo teises: minimaliai E+C kategorijos b) Turëti gerus ðnekamosios anglø kalbos ágûdþius c) Turëti patirtá, vairuojant krovininius sunkveþimius Airijos keliuose d) Prisitaikyti kartais nakvoti transporteryje e) Labai gerai þinoti Keliø Eismo Taisykles, atitinkanèias Airijos ástatymus f) Þinoti reikalavimus apie tachografà FIRMA JUMS PASIRUOÐUSI SUTEIKTI: a) Labai geras darbo sàlygas b) Neapmokestinamas nakvynës ir maistpinigiø iðlaidas c) Patikimà darbà d) Pilnà apmokymà e) Modernià transporto technikà, aptarnaujamà pagal aukðèiausià lygá f) Papildomus dividendus ir pensijos sistemà

Pareiðkimus siøsti: Dublin@nvd.ie arba skambinti tel. 086 385 18 48 (Paul)

Nemokamo skelbimo kuponas Tekstas..................................................................................................... .................................................................................................................. .................................................................................................................. ................................................................................................................... ...................................................................................................................

Tel., E-mail............................................................................................... ..................................................................................................................

Adresas....................................................................................................

Uþpildytà kuponà siøskite adresu:PO BOX 8524, Dublin 2 (Priimami tik originalai, kserokopijos nepriimamos)

SAFE PASS VERTIMAS Á LIETUVIØ, RUSØ IR LENKØ KALBAS (PIRMADIENÁ, ANTRADIENÁ, TREÈIADIENÁ, KETVIRTADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

TEL. 087 7834724 ANDREJ

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Skelbimai

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

SIÛLO DARBÀ: well as C&G Part 1 or 2 in A/C and Refrigeration. info@unistaff.ie Handyman: 120 p/d. Job requires good skills of some carpentry, plastering, plumbing, scafffolding, bricklaying and painting.

Forklift driver in Navan - good level of English, valid forklift license and previous experience are essential, good rates of pay, permanent, full-time position.

Security in Cork - Ideal candidate would have a minimum of 2 Years experience in a similar work environment - Hold a full clean Driving Licence for Class B. - Have an excellent command of the English Language (Oral and Written). - An Expert Knowledge of Cork City and County.

- One who takes pride in their appearance. - Have excellent interpersonal skills along with a desire to assist members of staff and our customers.

Retail security guards required for various security companies all over Dublin, previous Irish experience is essential as well as very good level of English, permanent fulltime, shift work Bar person required (working behind the bar counter) Duties are serving drinks in the bar and general bar duties, previous experience and good level of English are essential.

Security guard required for shopping centre in Dundalk town, permanent full-time position, shift work, some previous retail experience is essential.

Bodyguard required for 6month contract in South America to protect public figure. Bodyguard would armed and have expertise in unarmed combat, tactical driving, and first aid. However, the most important skill for a bodyguard is the ability to assess a situation and decide how best to respond to minimize danger to his principal.

Advanced use of weapon as well as a good psychical form are essential.

Accommodation manager is required - he/she will be responsible for the whole department and all public areas and all guest bedrooms are maintained to a high standard of cleanliness and presentation. The annual salary would be EUR 28 to EUR30 depending on experience. It is a five day week, hours are 8am to 4 .30 pm and would be required weekends. Uniform and staff meals are provided.

Deputy Accommodation Manager is required by top hotel in Dublin- will assist in the above duties and also do training, weekly ordering of materials, rosters for the 30 maids; Regular maintenance reports and generally helping to run the department. She/he will be over four floor supervisors , three house men and 30 maids. The salary for this position is EUR26 with times and conditions as above, she would be working every second weekend.)

Waitress in Clondalkin required x 2 - for a top restaurant, good previous experience as a waitress and very good level of English are essential.

Gardener required - previous experience, clean B license and good level of English are essential.

Contact Natalie: 01-8728424 or email: natalie@unistaff.ie Alternatively register at www.unistaff.ie

Specialising in Construction, Mechanical, Factory and Warehousing jobs Delivery Drivers. Currently we need 6 people. B Category (VAN Drivers ) required for a large pharmaceutical company based in Tallaght (Dublin 24). You must have fluent English and excellent knowledge of Dublin. Clean B category driver license ( 10 years at least ) needed. Age limit 25 + To apply: contact alex on 018728788 or info@unistaff.ie Concrete Worker. Dublin West. 15 p/h. To mix cement, gravel, sand and water, etc., to make concrete on site move concrete into position using a concrete pump place concrete into the formwork (usually temporary wood or steel moulds), making sure that it is spread and levelled, then compacted using vibrators operate paving and trowelling machines to float, trowel and polish the concrete surface create different surface textures by tamping, smoothing and shaping the concrete surface with a variety of hand tools cut joints into hardened concrete mix and apply pigments when a coloured surface is required dig foundation trenches if working on residential or small commercial projects.

Office Administrator. Outside Dublin. Salary: 20000 p/year. + free accommodation. Must have strong inter-personal and communication skills; be capable of explaining simple procedures in writing or verbally, has good phone skills. Good computer skills, fluent English, fluent Lithuanian Teleporter Operator. 14 p/h - 16 p/h. To pick up pallets by guiding the forks of the lift truck into the open sides of the pallet,raise or lower the load to the right height for transporting, carefully travel with the load to the new position,raise or lower the pallet into place, withdraw the forks, reverse the truck and proceed to the next job.

Fabricator. Dublin West and North. Salary: 15 - 16 ph. Job is : cutting slots in the metal and drilling holes stamping holes for bolts and rivets forming, beating or pressing the metal into shape using small presses, roller machines and hammers joining the pieces together, using techniques such as riveting, brazing, soldering and welding.

Carpenter. Restoration Works. Dublin Central. 120 p/day. Fitting floorboards, staircases and window frames into place,installing skirting boards, door surrounds, doors and shelving, as well as fitting door handles and locks. They work with prefabricated wood parts and other materials such as PVC. Site Engineer - 40000 to 50000 per year Groundwork mainly but could be involved in Construction. Must have degree in Civil engineering and at least 3 years experience on medium size site. Fluent English essential. Driver license is an advantage. 018728788 or info@unistaff.ie Welder - TIG / MIG ( also fabricators ) We are a engineering/manufacturing company based in Dublin,Ireland. We are currently recruiting for welders with tig certification and/or experience of working with aluminium products. We also need CO2 welders and fabricators. info@unistaff.ie AIR Conditioning Engineer / Technician. Job requires good professional skills.Our client currently requires an experienced air con engineer with at 7 years exp of servicing and repairing splits, pumps and air handling units. You must have safe handling gas certs, as

Quantity Surveyor. Our client a large Building Contractor, is looking to recruit a Senior Quantity Surveyor, too work on two Dublin multi million euro developments Minimum Requirements 4-5 years experience, Be able to lead and motivate a team , Excellent communication skills, Excellent organization skills Package: Salary 80.000 per year. But is totally negotiable depending on experience, plus bonus's.

EXCELLENT OPPORTUNITY Workshop Mecha-nic 600 p/w (Primary roll; Specializing in small power tools) : Duties include: General Maintenance & Repair of electrical power tools, Hitachi, Bosch, Makita, Hilti etc Also maintenance of Diesel/Petrol Engines On site repairs Skills required: Ability to work unsupervised and to target ** Qualification or Proven Track record in the above skills ** Clean Tidy Work Ethic / Good spoken English Advantage but not essential: Hire Shop Experience Hydraulic / Large Plant Experience Computer Knowledge Full clean driving license If you are an energetic multi functioning self-starter send us your CV now. Salary Neg. depending on experience and subject to trial period.

Carpenters: 1st fix Carpenter with good roofing experience as well as on site instalation experience required for Engineering Company in Bray. Salary 15 Euro p/h. Must have own tools. Info@unisaff.ie 018728788 Heavy Plant Operator. Must have valid license and at least 12months experience after passing license test.

Machinery will include Flat Bed trucks with hydraulic loading arms, digger and grab attachments and occasional tipper type bodied vehicles. All driving is in the greater Dublin area.

Excavator Driver. Well known and respected Irish Construction company has a permanent position for an experienced Excavator operator.

Applicants must have the relevant machine tickets and have a flexible approach to work.

Factory Staff. We require the following staff: 5 staff for Evening Shift: 5 till 9 or finish 5 staff for Morning Shift : 9.30 - 2 or finish I plan to do an induction on Monday from 10 till 12 - so I would like as many as possible to attend. Anyone of the evening staff that are able to attend this induction training on Monday - I would keep for the day i.e from 10 till 7.00.They would then work their hours for the remainder of the week, as normal. (5 - 9 ) Pipe Layers required for long term contract work in north Dublin.

Salary starts from 12 euro an hour, overtime paid. Working with concrete / metal / plastic pipes. Must be able to use levels. Please send a CV to info@unistaff.ie Assistance to Site Engineer in carrying out everyday inspection/supervision over the works on building site. Responsible for overseeing all organizational/planning issues related to construction, provision of water and electricity, ventilation, stored materials, site warehouse. Putting column grid layout (surveying works), management and performance zero ground works, reinforcement, concrete work for foundation, drainage system, steel constructions erection. Erected and dismantled scaffolds, drive forklift, teleport, site dumper, and roller.

To apply for these vacancies send your CV to info@unistaff.ie If you would like to find our about our latest jobs please login to www.unistaff.ie or call 01 8728788

Kompanija „Ales Consulting Ltd“:

CV sudarymas Banko saskaitø atidarymas Tel. 086 383 22 44 E-mail: info@unistaff.ie

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

15

16

Skelbimai

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

IEÐKO DARBO 20 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo, turi B kategorios vairuotojo paþym., ir traktorininko. PPS, anglø kalba vidutinë, siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 122 08 15

Patalpø apsaugos, video stebëjimo, prieðgaisrinës, praëjimo kontrolës sistemø specialistas ieðko programuotojo darbo (anglø k.vidutinis lygis), PPS, SP. Tel.: 085 710 12 03

Daþytojas, stalius (20 metø staþas) ieðko darbo. Galiu dirbti ir fabrike.

Anglø k.silpnoka. Tel.: 085 123 41 74

25m. mergina, apsistojusi Dundalke, ieðko darbo. Galiu tvarkyti namus.

Tel.: 085 715 04 63

Mergina (23m.) ið Lietuvos ieðko darbo. PPS. Intymaus nesiûlyti. Uþ darbà atsilygins. Tel.: 085 128 99 85

Dvi 25 m. lietuvës, apsistojusios Dundalke ieðko darbo.

Tel.: 085 715 04 74

Vaikinas ieðko krovëjo darbo statybose, fabrikuose. Turiu PPS,SP. Tel.: 085 130 58 61

34 vyras - suvirintojas (kempas. argonas) ieðko darbo. Anglø k. silpna arba bet kokio kito darbo. Atsilygins.

Tulamore, Mullinqar. Tel.: 085 715 25 99

35 metø moteris ieðko darbo. Gali dirbti fabrike, valyti ofisus, plauti indus, tvarkyti namus. Truputá suprantu angliðkai. Turiu PPS. Tel.: 085 130 71 08 Moteris ieðko darbo Dubline. Tel.: 085 133 50 43 38 m. vyras ið Lietuvos ieðko darbo statybose, apsaugos struktûrose.

Turiu visus dokumentus. Tel.: 085 138 38 43 22-jø metø vaikinas ieðko darbo.

Anglø kalba, patirtis ir rekomendacijos. Anksèiau dirbæs Airijoje. Turiu aukðtojo iðsilavinimo diplomà. Tel.: 085 139 45 89 Moteris ieðko darbo Dubline, nereikalaujanèio anglø kalbos, gali dirbti fabrike, tvarkyti namus ir kt.

Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 146 45 13 Moteris ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Kalbos: rusø, lenkø, vokieèiø, anglø k. silpna. Intymaus nesiûlyti.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 150 45 98 Vaikinas ieðko bet kokio ilgalaikio darbo, bûtø gerai Sligo mieste arba jo raj. Turiu B, C1 vairuotojo kat. Tel.: 085 152 09 15 25 metø vyras ieðko darbo. Patirtis vidaus apdailos darbuose, statyboje, dirbæs vairuotoju. Labai gera anglø kalba. Atsilyginsiu. Tel.: 085 152 18 92 22 metø moteris ieðko vieðbuèio valytojos, namø valytojos, vaikø priþiûrëtojos darbo. Anglø kalba silpna.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 152 18 92 Mergina (22) ið Lietuvos ieðko darbo Dubline ar Blanèiastaune. Galiu priþiûrëti vaikus, tvarkyti namus, ofisus, dirbti kambarine vieðbuèiuose.

Turiu PPS. Tel.: 085 158 81 88 Patalpø apsaugos, video stebëjimo, prieðgaisrinës, praëjimo kontrolës sistemø specialistas ieðko programuotojo darbo. Vidutinis anglø k.lygis.

PPS.SP. Tel.: 085 710 12 03

Lietuvis 32 m.ieðko vairuotojo darbo.

Turiu visas kategorijas. Teisës europietiðkos. Tel.: 085 715 35 95 36 metø vyras, smëliuotojas - daþytojas, ieðko darbo. Turiu PPS, SP, banko sàskaita, rekomendacijos.

Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 718 71 95 Vyras ieðko darbo statybose, turi patirties dirbti su skafeldais. Turiu visus reikiamus dokumentus, rekomendacijà. Turiu patirties dirbti jûroje. Tel.: 085 727 31 12

30 years old man from Lithuania is looking for carpenter job. 10 years experience. Tel.: 085 744 17 05

Profesionali dailininkë daro tatuiruotes. Kokybæ garantuoju.

Tel.: 086 372 80 72

2 mans from Lithuania is looking for carpenter job. Have PPS,SP, experience roofing, flooring etc. Basic English. Tel.: 085 745 73 59

Ieðkau auklës Midletone.

Tel.: 086 358 47 60

Vyras (37m.) ieðko darbo statybose.

Turi patirtá betonavime, stogdengio su bit.danga ir pan. Visi dokumentai, patirtis Airijoje. Tel.: 086 126 51 99 28m.vyras ieðko darbo vairuotoju, apsaugoje ir t.t. Tel.: 086 305 58 06 Vaikinas (21) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Tel.: 086 319 31 85 Vyras 22 m., turintis B kategarijos teises, ieðko darbo (anglø kalbos pagrindai). Siûlyti ávairius variantus, gali dirbti pagalbiniu prie skim.kauto.

Patirtis. Tel.: 086 340 64 53 22 metø vaikinas ið Lietuvos, turintis B kategorijos vairuotojo paþymëjimà, ieðko bet kokio darbo (anglø k.vidutinis lygis). Atsilyginsiu.

Tel.: 086 359 16 24

23 metø mergina ieðko bet kokio darbo. Intymaus nesiûlyti. Atsilyginsiu finansiðkai. Tel.: 085 743 32 64.

Mergina (19m), kalbanti angliðkai, turinti PPS, ieðko darbo.Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 749 47 15 20 metø mergina ieðko darbo. Gali dirbti kavinëse, fabrikuose, priþiûrëti vaikus ir t.t. Tel.: 085 156 91 76 Savo namuose galiu priþiûrëti jûsø vaikutá kartu su savo vaiku. Cabra.

Tel.: 085 715 01 24 38 metø vyras, turintis BCE kategorijas, ieðko bet kokio darbo.

Tel.: 085 748 47 01 VAIKINAS (28 M.) IÐ LIETUVOS IEÐKO DARBO. YRA DIDELË DARBO PATIRTIS STATYBOSE. Tel.: 085 702 23 87

32 metø lietuvis ieðko bet kokio darbo Celbridg’e arba Dubline. Turiu 12 metø elektromontuotojo patirtá Lietuvoje. Anglu k. silpna. VP (B) PPS. Tel.: 086 405 93 06

Moteris, auginanti berniukà, mielai priþiûrëtø jûsø vaikutá savo namuose Crumlin, Dublin12. Laura.

Tel.: 085 706 49 56

Mergina ið Lietuvos ieðko siûvëjos darbo. E-mail: neringa1976@msn.com Tel.: 087 692 16 30

Mergina (19m), kalbanti angliðkai, turinti PPS, ieðko darbo. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 749 47 15

Du 38m. vyrai (staliai, stogdengiai) ieðko pastovaus darbo. Patirtis Airijoje. Tel.: 085 733 77 44

22-jø metø mergina ieðko darbo Dubline. Galiu valyti, tvarkyti namus, ofisus. Turiu patirties prekyboje. Anglø kalba. Tel.: 087 692 28 28

Mergina 25metai ið Lietuvos ieðko vakarinio ar naktinio darbo. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 715 01 24

Ieðkau staliaus darbo. Patirtis 3 metai, visi instrumentai, transportas, ðnekamoji anglø kalba. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 739 21 11

Skubiai reikalingas darbas. Galiu dirbti vieðbutyje, bare (virtuvëje), fabrike, priþiûrëti vaikus, sutvarkyti namus. Tamara. Tel.: 087 744 97 61

36 metu vyras, smëliuotojas-daþytojas, ieðko darbo.Turiu PPS, SP, banko sàskaità, rekomendacijas. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 718 71 95

Mergina(22) ieðko darbo: bare, parduotuvëje, fabrike. Kalbos: lietuviø, rusø, italø, minimali anglø k. Intymaus nesiûlyti. Dublinas.

Tel.: 085 739 21 11

19 metø mergina ieðko darbo. Kalba truputá angliðkai, turi PPS. Intymaus nesiûlyti. Uþ darbà atsilygins.

Tel.: 865 132 24 55

Mergina ið Lietuvos ieðko darbo Lucan’e ir aplink já. Galiu priþiûrëti vaikus (savo ar klientø namuose), dirbti fabrike, bare, vieðbutyje. Turiu PPS. Tel.: 085 730 32 39

30 metø ieðko darbo Dubline. Gali tvarkyti kambarius.

Tel.: 085 741 17 87 23 metø mergina ieðko kirpëjos darbo. Tel.: 085 742 33 66 25 metø vyras - automobiliø daþytojas, su didele patirtimi, dirbæs vandens daþais, ieðko darbo.

Tel.: 085 742 33 66 20 metø mergina ieðko darbo siûlyti ávairius variantus. Intymaus nesiûlyti.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 742 94 00 Patyræs daþytojas/daþytojas aukðtalipis ieðko darbo, SP,PPS. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 743 85 30

PINIGØ SIUNTIMAS

19m. vaikinas iesko bet kokio darbo Co. Cork.PPs, fluent english. Turi darbo patirties Airijoje. Padëjusiem atsylyginsiu. 0851394285.

Man (32) from Lithuania is looking for any job. Electrician, el.- installation, assembler, electric- welder, machine operator (presses, quillotines and other machines) locksmith. Experience of work in cervise of Nuclear station. PPS, SP. T.: 0851309558.

Moteris ið Lietuvos ieðko darbo fabrike,siuvykloje,parduotuvëje ar vieðbutyje. Intymaus nesiulyti.

Tel: 0876921630 Automobiliø apsaugos sistemø montavimas ir remontas, auto elektriko paslaugos. Tel.: 085 717 50 98

Vidutinio amþiaus moteris ið Lietuvos ieðko kambarinës darbo vieðbutyje, padëjëjos arba virëjos virtuvëje darbo.

Anglø kalbos pagrindai. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 149 57 11 Savo namuose galiu priþiûrëti vaikà.

Gyvenu PALMERSTOWNE. Tel.: 087 120 69 65 PROFESIONALI SIUVËJA SIUVA, TAISO DRABUÞIUS. Lucan.

Tel.: 087 611 90 04 Ieðkau þmogaus, kuris nuo rugsëjo 12 dienos padëtø ásidarbinti 48 metø moteriai be anglø kalbos grybyne ar indø plovëja. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 122 41 98 24 metø vaikinas ieðko darbo. Dirbæs Londone staliumi (árankius turiu) ir “graundworkeriu”. Gerai moku anglø, rusø kalbas. Turiu SP ir PPS. Tel.: 085 146 97 03

PUSLAPIO RËMËJAS

Skelbimai

Ivairus

NORIU SUSIPAÞINTI Kà tik iðsiskyræs su antra puse, 28 metø vaikinas dabar depresijoje, laukia simpatiðkos merginos koordinaèiø. Dublinas.

Tel.: 085 120 70 62 Simpatiðkas 21 metø vaikinas ið Wicklow norëtø susipaþinti su panele rimtai draugystei.

Tel.: 085 144 85 04 40 metø moteris norëtø susipaþinti su panaðaus amþiaus vyru.

Tel.: 085 708 63 08 Simpatiðkas, ðvelnus, tvarkingas vyras intymiai draugystei susipaþins su simpatiðka moterimi iki 50 metø. Dublinas.

Tel.: 085 711 66 24 Simpatiðkas, linksmas 22m. vaikinukas susipaþintø su tokia pat linksma mergina iki 22m.ið Navan’o.

Tel.: 085 738 08 99 48m vyras susipaþintø su jaunatviðka, nerûkanèia moterimi kartu leisti savaitgalius.

Dublinas.

Tel.: 085 739 57 98 17m. vaikinas, neseniai atskridæs á Airijà, ieðko draugø. Moku bendrauti su þmonëmis, esu linksmas. Limerick.

Tel.: 085 746 66 90 29m. ir 30m. vyriðkiai ieðko dviejø merginø nuo 25 -30m.

Tel.: 086 409 86 81

30m.vedæs vyriðkis ieðko draugës, nes þmona Lietuvoje. Laukiu SMS. Tel.: 086 409 86 81

22 metø vaikinas ið KELSO ieðko panelës iki 24 metø.

Tel.: 085 143 12 07

24 metø vaikinas susipaþintø su mergina .Gyvenu netoli Cavan.

Tel.: 086 841 10 23

23 m. aukðtas vaikinas susipaþintø su mergina. Dundalk.

Tel.: 085 712 08 08

Labukas, vakinai. Graþi, protinga, savo þavesiu pritrenkianti vaikinus mergina ið Wicklow norëtø susipaþinti su vaikinu rimtai draugystei.

Tel.: 087 666 52 70

26 metø vaikinas norëtø susipaþinti su simpatiðka mergina.

Tel.: 085 142 86 35

Moteris (48 m.) ið Lietuvos ieðko darbo fabrike, gali tvarkyti namus, priþiûrëti vaikus, dirbti prie gëliø, grybø. Tel.: 087 768 32 36 Rimtai draugystei susipaþinèiau su aukðta mergina ar moterimi ið Roscomonn. Tel.: 085 127 66 16 21 metø simpatiðkas vaikinas ið Dublino susipaþintø su panele rimtai draugystei, nes jau vienam èia atsibodo.

Tel.: 086 403 13 33 Simpatiðka lietuvaitë ið Vilniaus ieðko draugø ir draugiø. Pasidalinkim mintimis. Man 20 metø.

El.paðtas asvejaxxx@one.lt.

Tel.: 085 705 51 59 Marenai, tavæs ieðko buvæs kaimynas ið Klaipëdos. Ernis.

Pasuk 085 133 68 91 Romukai, jei tu èia, atsiliepk.

KUSKE. Tel.:085 121 22 42

Ieðkau moters rimtai draugystei.

Man 37 metai, dirbu statybose.

Dainius. Tel.: 085 743 85 46 NORIU SUSIPAÞINTI SU MOTERIM, NEBÛTINAI LIETUVE, LAISVALAIKIO PRALEIDIMUI. SAUGUMÀ GARANTUOJU. YRA AUTOMOBILIS. airis@vodafone.ie Tel.: 087 214 86 72 Aukðta, simpatiðka moteris norëtø susipaþinti su elegantiðku, dëmesingu, jausmingu ir paprasèiausiai su ðauniu vyriðkiu, kuriam ne maþiau 35.

Tel.: 085 121 38 69 Noriu susipaþinti su draugiðka, miela, linksma mergina ar moterimi draugystei. Að 41 metø Vandenis. Carlow.

Tel.: 085 120 47 26 28 metø aukðtas, nevedæs, simpatiðkas vyrukas pavargo nuo vienatvës. Norëtø susirasti simpatiðkà merginà rimtai draugystei ið Wexford, Carlow, Eniscorty.

Tel.: 087 269 95 11

PERKU - PARDUODU Pirksiu lietuviðkos registracijos maðinà. Mokësiu iki 1200E. Tel.: 085 123 51 77

ðaldytuvà. Siûlyti vakare, 19val.

Tel.: 085 158 25 94

Nebrangiai parduodu bilietà Vilnius - Dublin rugsëjo 28d.

Tel.: 085 129 61 75

Pirksiu Audi 100 arba A6. Gali bûti po avarijos arba su defektu.

Tel.: 085 737 68 37

Parduodu 2 bilietus Dublin Vilnius rugpjûèio 27d.

Tel.: 085 133 26 57

Parduodu ðaldiklá, nenaudotas.

Kaina 80E. Tel.: 087 954 14 29

Pirkèiau vaikiðkà lovytæ (nebrangiai), po 18val. Tel.: 085 140 26 19 Pirkèiau VW GOLF 2.0 Gti. Skambinti po 18val.

Tel.: 085 144 43 59 Parduodama viengulë lova. Kaina 70E. Tel.: 085 148 62 40

po

Parduodu parabolinæ antenà 1.6 m (130 E), antenos sukimo varikliukà (65 E), varikliuko valdymo mechanizmà (50 E).

Tel.: 087 746 64 89 Pientraukis - 25E, sterilizatorius 25E, lovytë - manieþas - 35E, këdutë maitinimui - 30E. (Arba viskà uþ 100E). Drogheda.

Tel.: 087 285 53 46

Perku nebrangiai televizoriø ir

PINIGØ SIUNTIMAS

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Parduosiu ir pastatysiu palydovinæ antenà. Kreiptis rusø kalba.

Tel.: 087 756 41 91 Liepos 28d. Reisu Vilnius Dublinas dingo kelioninis krepðys (mëlynas). Praðom gràþinti.

Romas.

Tel.: 087 660 96 34 Pardudamas lëktuvo bilietas Dublinas-Vilnius. Isvykimo data ið Dublino 15/09/05. Kaina 100 euru + vardo keitimas.

Tel. 0863743730.

Pirkèiau naudotus dviratukus, þaislus 6 ir 7 metø mergaitëms.

Nebrangiai. Midletone.

Tel.: 086 358 47 60 Perku didelá kieká cigareèiø.

Tel.: 087 942 19 11

Svajoji apie savo namus? Ásigyk savo bûstà iðsimokëtinai.

AFM Ltd konsultuoja nemokamai.

Konsultacijas teikiame ir lietuviø kalba. Dirbame su pagrindiniais Airijos bankais. Mus konsultuoja IFSRA (Financial Regulator). 33 Upper Fitzwilliam St., Dublin 2.

01 6425747. Tel.: 087 289 49 54 Liepos 28d. reisu Vilnius - Dublinas dingo kelioninis krepðys, mëlynas.

Praðau gràþinti. Romas.

Tel.: 087 660 96 34 Drabuþiø taisymas ir persiuvimas.

Dirba profesionalios siuvëjos ið Lietuvos. Tel.: 085 706 81 85, 085 706 81 89 Taisau kompiuterius, instaliuoju Windows’us ir kitas programas, naikinu virusus. Patariu norintiems pirkti kompiuterá. Padedu parengti cv. Tel.: 085 129 03 15 Atlieku pilnus butø remontus :tinkavimas, daþymas, visø tipø grindø dangos plyteliø klojimas. Wicklow.

Tel.: 085 150 07 45 Prailginu ir tankinu plaukus, daþau ir kerpu. Vyrø ir moterø kirpëja Oksana Tel.: 085 153 46 27 Kirpëja, dirbusi lietuviø parduotuvëje - kirpykloje, kerpa savo namuose, Droghedos centre. Nijolë.

Tel.: 085 717 89 02 Perveþu krovinius, perkraustau Dubline ir aplink.

Tel.: 085 720 00 70 8-9 vietø autoveþiu gabename automobilius ið Airijos á Lietuvà.

Darius. Tel.: 085 734 73 43 Jauna moteris, auginanti 3 metø dukrà, priþiûrëtø vaikà savo namuose. Dublin 15. Tel.: 085 739 45 95 Padësiu gauti pigesnius bilietus.

Dublin. Tel.: 085 739 57 98 Moterø kirpëja daþo, kerpa plaukus patogiu Jums laiku. Blancerstounas. Tel.: 085 742 33 66 Reikalinga auklë priþiûrëti 5 metø mergaite gyvenanti rajone Finglas.

Tel.: 085 1469233 Kirpëja, dirbusi lietuviø parduotuvëje - kirpykloje, kerpa savo namuose Droghedoje.

Tel.: 085 7178902, Nijole IEÐKAU PAKELEIVINGO AUTOMOBILIO Á LIETUVÀ (KLAIPËDA) RUGPJÛÈIO PABAIGOJE AR RUGSEJO PRADÞIOJE. Tel.: 087 214 86 72

PUSLAPIO RËMËJAS

17

18

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

Krikðèioniðkas puslapis

Girdþiu, o Jëzau, Tavo þingsiø aidà...

Noriu pasidalinti su jumis viena istorija ið savo gyvenimo. Tai tikra patirtis ir liudijimas, kà padarë Dievas dël manes.

N

uo pat maþens að buvau “ligø maiðas”. Persirgau visom ligom kiek tik jø yra. Mano brolis man sakydavo: “Tavo draugai- lova ir vaistai”. Atrodo viskas tuo ir baigtøsi, juk visi vaikai daugiau maþiau serga. Bet... Man tada buvo vienuolika metø. Mano teta pastebëjo, kad að kiek prisimerkusi þiûriu televizoriø ir nusprendë nuvesti mane pas akiø gydytojà. Ðis apþiûrëjæs papraðë, kad að iðeièiau uþ durø. Tetai paaðkino, kad skubiai reikia susisiekti su mano tëvais ir siøsti á Vilniø gydymui. (Mes gyvenome Ukmergës mieste.) Nuo tos dienos, kai patekau á Vilniaus klinikà (Subaèiaus gatvëje ) gydþiausi kas pusæ metø po du mënesius. Gydymas varginantis - injekcijos á akis, vonelës akims ir kompresai su elektros srove, injekcijos á venà. Ir taip maþdaug deðimt metø.

Vilniaus ir Kauno klinikos tapo mano antri namai.

Diagnozë - lëtinë akiø oplazmozë. Gydymo rezultatas neefektyvus. Akyse - dëmës, su kiekvienu paûmëjimu uþimanèios vis didesnæ dalá akies. Kairë akis 80% apakusi, deðinë- apie 60%.

Tiesa, 1992 metais á Vilniø buvo atvykæ specialistai ið Maskvos Fiodorovo Instituto. Mane gydþiusi gydytoja nuvedë pas juos apþiûrai. Jø atsakymas buvo: “Mes neuþsiimam ðiuo reikalu”. Tà dienà gerai atsimenu. Að verkiau... Kiekvienà minutæ grësë pilnas apakimas. Ir að supratau, kà tai reiðkia.

Dabar neatsimenu ið kur ir kaip, bet tada að turëjau su savimi Ðventà Raðtà (Biblijà). Tiesiog ið neturëjimo kà veikt, að pradëjau skaityt. Pamenu, kad nieko nesupratau, kas ten paraðyta, bet að perskaièiau já visà. Gráþusi ið ligoninës að susiradau evangelikø Baþnyèià “Gyvasis Þodis”.

Pradëjau melsis ir daugiau skaityti Biblijà. Tai buvo mano pirmi þingsniai tikrame tikëjime. Kai supratau, kad Dievas yra gyvas, ir kad Jis gali daryti visus tuos stebuklus, kurie apraðomi Ðv. Raðte, að nedràsiai pradëjau melstis dël savo akiø iðgydymo. Tiesà pasakius, tada dar ir tikëjau, ir netikëjau, kad mano gyvenime gali bûti stebuklas.

Po kiek laiko vël patekau á Kauno akiø klinikà. Gydymas vyko neilgai, tik deðimt dienø. Atëjo mane gydantis docentas ir, glostydamas man galvà, pasakë: “Vaikeli, nieko tau negaliu padët. Þinau, kad uþsienyje jau daromos akiø persodinimo operacijos. Po deðimties metø ir pas mus tikriausiai darys. Neprarask vilties...”

Prieð tai, dar viena apþiûrëjusi gydytoja manæs paklausë: “Vaikeli, o kuria vieta tu matai? Apþiûrëjus tavo akis galima manyti kad tu jau seniai apakusi.” Ðito nepamirðiu niekada, nes tada að supratau, tik Dievo valia viskas vyksta.

Nuo to laiko praëjo jau deðimt metø. Mano sveikata puiki, matau puikiai ir ligoninëse nesilankau. Neðioju akinius, bet ne ant akiø- jie deðimt metø mano rankinëj. Ðlovë Vieðpaèiui!

Paklydus tarp minèiø ásiklausau á tylà, Girdþiu, o Jëzau, Tavo þingsiø aidà...

Ir Tavo ðnabþdesá man á ðirdies gilumà, Matau ir ryðkiai Tavo romø veidà.

Atleisk man Vieðpatie uþ paðaipà, sarkazmà kvailà, Kada su meile Tu kreipeisi á mane.

Leisk bût man iðganytu þemëje Tavo vaiku, Kas dienà trokðtanèiu ateiti pas Tave.

Dëkoju, Dieve, Tau uþ man gyvybæ duotà, Dëkoju Tau uþ þvaigþdæ, jûrà, þemæ nuostabiai spalvotà, Uþ stirnà, skriejanèià per plaèià girià, Ir visà Tavo, Dieve, kûrinijà.

Lena VERIOVÈENKO

Birþelio 24 - 25 dienomis grupë broliø ir sesiø ið Baþnyèios “Gyvasis Vanduo” buvo nuvykæ á Belfastà, kur vyko, Benny Hinn’o Misijos tarnavimas. Niekam nëra naujiena, kad Dievas gydo þmonës ir daro stebuklus þemëje ðiandien. Benny Hinnas yra vienas ið Jo tarnø, kurie pasiðventë neðti Dievo malonæ ir Evangelijos pilnatvæ su iðlaisvinimais ir iðgydymais á visà kûrinijà. Ið tiesø buvo geras laikas su broliais ir sesëmis pabûti kartu ir patiems pakvëpuoti stebuklø ir iðgydymø atmosferoje. Buvo du tarnavimai 24 ir 25 dienomis. Ir kiekvienà dienà gal kokie du ðimtai þmoniø ëjo prie scenos, kad paliudytø iðgydimus, kuriuos Dievas darë per tarnavimus. Neuþteko laiko visiems paliudyti, nors tanavimø trukmë buvo apie keturias valandas.

Didþiausias Stebuklas Ið tikro ne vienetai, bet ðimtai gavo iðlaisvinimus ir iðgydymus. Nesiimu iðvardinti kokie buvo iðgydymai. Galiu pasakyti, kad tos ligos, kuriø gydytojai negali iðgydyti, pasitraukë. Ir ne tik iðgydymai, bet ir stebuklai buvo gausûs.

Prisimenu paskutiná liudijimà berniuko, kuris neðiojo akinius, kaip padidinamuosius stiklus ( tokie stiprûs buvo jo akiniai ). Kai Benny norëjo dar palaiminti berniukà ir pasimelsti uþ já, paklausë:” ar nori bûti pamokslininku?

Berniukas atsakë - ne.” Visa salë pradëjo juoktis, nes tai kà Benny jam siûlë buvo geriausia, kà tik galima siûlyti.

Berniukui buvo gal kokie aðtuoni devyni metai. Jis aiðku net nenutuokë kà tai reiðkia bûti pamokslininku. Tada Benny pradëjo aiðkinti, kad ir jis yra pamokslininkas. Jis nieko detaliau neaiðkino. Taèiau aiðku, kad tam, kuris pamokslauja Dievas prideda ir Dvasines dovanas- iðgydymus, stebuklus ir tt. Galiausiai Benny vistiek meldësi ið ðirdies, kad berniukas suprastø ir priimtø tai, kas geriausia.

Prisimindamas tà ávyká su berniuku að manau, kad daugelis ið mûsø ðiandien esame, kaip tas berniukas ir nesuprantame ir nepriimame to, kà mums Dievas nori duoti. Mûsø supratimas apie Dievo paðaukimà ir iðrinkimà mums atrodo kaip kaþkas nereikalingo ar nebûtino. Bet “ir nëra niekame kitame iðgelbëjimo, nes neduota þmonëms po dangumi kito vardo, kuriuo bûtume iðgelbëti” , tik Jëzaus vardu, tik Jëzuje. ( Apd 4, 11-12 ) O kas iðsigelbës, jei niekas neskelbs Evangelijos.

Kai Jëzus prisikëlë ið numirusiø, Jis tarë mokiniams: “Eikite á visà pasaulá ir skelbkite Evangelijà visai kûrinijai.

Kas átikës ir krikðtysis, bus iðgelbëtas, o kas netikës, bus pasmerktas. Ir kurie átikës, tuos lydës þenklai: mano vardu jie iðvarinës demonus, kalbës naujomis kalbomis, ims plikomis rankomis gyvates ir jei iðgertø mirðtamø nuodø, jiems nepakenks. Jie dës rankas ant ligoniø ir tie pasveiks” ( Mor 16, 15-18 ) Kas eis skelbti Evangelijà, jei tu ir að atsisakysime, kas atneð Geràjà Naujienà tiems, kurie taip trokðta Dievo meilës ir ðviesos. Kas dës rankas ant ligoniø, kas iðvarinës

demonus. Kas ið viso iðsigelbëtø jei niekas nekalbëtø ir neskelbtø Evangelijos?...

“Að nesigëdiju Evangelijos, nes ji yra Dievo jëga iðgelbëti kiekvienam kuris tiki, pirma þydui paskui graikui”( Rom 1, 16 ) O jëga yra tokia - Jëzus atëjo ir padarë viskà taip, kaip buvo paraðyta: “Pirmiausia jums perdaviau tai, kà pats gavau: kad Kristus numirë uþ mûsø nuodëmes pagal Raðtus; ir kad Jis buvo palaidotas, ir kad prisikëlë treèià dienà pagal Raðtus; ir kad pasirodë Kefui, po to dvylikai. Po to Jis pasirodë daugiau nei penkiems ðimtams broliø,... “(1 Kor 156 3-6 ) Taip Jëzus prisikëlë ir jo kraujo galia mûsø nuodëmës nuplautos, ir Jo prisikëlimo galia mes prisikeliame jau ðitame gyvenime, ir á vis artimesná bendravimà su Jëzumi ir Tëvu visà amþinybæ eisime.

Tai kà Benny Hinas norëjo pasakyti, noriu pakartoti ir að.

Didþiausias stebuklas yra ne kûniðkas, bet dvasinis; ne kûno iðgydymas, bet dvasios atgimimas - iðgelbëjimas.

Laiðke Romieèiams, deðimtame skyriuje nuo devintos eilutës, paraðyta: “Jeigu lûpomis iðpaþinsi Vieðpatá Jëzø ir ðirdimi tikësi, kad Dievas Já prikëlë ið numirusiø, bûsi iðgelbëtas. Nes ðirdimi tikima, ir taip ágyjamas teisumas, o lûpomis iðpaþástama, ir taip ágyjamas iðgelbëjimas.” (Rom 10, 9-10 ) “Kiekvienas, kuris ðaukiasi Vieðpaties vardo,bus iðgelbëtas” ( Rom 10, 13 ) Daug þmoniø meldësi atgimimo malda ir buvo iðgelbëti. Tu gali bûti iðgelbëtas tiesiog dabar, jei nuoðirdþiai melsiesi ðia malda: “ Vieðpatie Jëzau, að tikiu, kad tu praliejai savo ðventà kraujà ant kryþiaus uþ mane, mirei ir prisikëlei. Jëzau, atleisk mano nuodëmes ir nuplauk savo brangiu krauju. Að priimu Tave ir tai kà Tu padarei dël manæs. Vieðpatie Jëzau, áeik á mano ðirdá, bûk mano Gelbëtoju ir mano gyvenimo Vieðpaèiu. Amen “Visiems, kurie Já priëmë, Jis davë galià tapti Dievo vaikais - tiems, kurie tiki Jo vardà, kurie ne ið kraujo, ne ið kûno norø ir ne ið vyro norø, bet ið Dievo gimæ” (Jon 1, 12-13 ) Brolis Kristuje Gintautas TAUTKUS

Maloniai kvieèiame á Dublino Krikðèioniø Baþnyèià GYVASIS VANDUO Susirinkimai vyksta The Salvation Army Church patalpose: 13 Lower Abbey Street, Dublin 1 Sekmadieniais nuo 18.00 val.

Tel. pasiteiravimui: 086 1038573

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Laisvalaikis

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

HOROSKOPAS RUGSEJO MËNËSIUI Ðiemet rugsëjis yra vienas ið skaidresniø, ramesniø mënesiø. Kiek prastesnës pirmos keturios mënesio dienos, kai jausis nemaþa emocinë átampa, susitvenks daug smulkiø rûpesèiø, bandys apnikti niûrios mintys. Taèiau jau nuo rugsëjo 9 dienos pajusite ypaè produktyvø, aktyvø metà, palankø pradëti svarbius naujus darbus.

Geriausias metas rugsëjo mënesá þada bûti nuo 9 iki 18 dienos. Tai ypaè palankus periodas darbams, susijusiems su medicina, mokslais, prekyba, technika, ávairiais mainais, statybomis, ðvietëjiðka, visuomenine veikla, socialine rûpyba, aptarnavimo sferomis, þiniasklaida.

Kiek prastesnis metas 18-21 dienomis bei paèioje mënesio pabaigoje, nuo 25 dienos iki mënesio galo. Vis dëlto tai nëra labai problemiðkas metas. Pasistenkite suvokti, kas Jûsø santykiuose yra atgyvenæ, kas iðorës ávaizdyje neatitinka dabarties - ðiuo metu tokie neatitikimai ypaè jaustøsi, griautø sëkmæ. Pasirûpinkite tinkamu savo veiklos pristatymu visuomenei, visø veiklos sferø áteisinimu. Ðiuo metu per informacijà, dokumentus, ástatymus, tinkamà formà galite arba labai sustiprëti, iðloðti, arba nemaþai prarasti. Lengviau nei visuomet, irs atgyvenæ, neperspektyvûs santykiai paskutinæ savaitæ vertëtø skirti daugiau laiko bendravimui, ðiltesniø santykiø darbe formavimui. Tai metas, kai, byrant senoms bendraminèiø sàjungoms, formuosis naujos, perspektyvesnës.

Treèià dekadà palankiausios bus 22-24 dienos. Galite skirti rimtus susitikimus, planuoti rimtø darbø ar jø etapø pabaigà. Tai geras metas socialinëms, visuomeninëms reformoms, permainoms ðvietimo bei þiniasklaidos srityse.

AVINUI

Rugsëjo dvi pirmos dekados - darbingas bei pakankamai ramus metas: sëkmë lydës darbo bei finansø sritis. Galësite sëkmingai susikaupti konkreèioms uþduotims spræsti, lydës sëkmë prekybos, statybø, nekilnojamojo turto srityse. Geriausias metas nuo antros savaitës. Treèià dekadà ypaè daug kas priklausys nuo mokëjimo bendradarbiauti, tinkamo ávaizdþio, gebëjimo girdëti kitø reikmes.

Palankios dienos: 2, 5, 7, 9, 15, 19, 20, 23, 24, 28.

Nepalankios dienos: 3, 11, 13, 17, 18, 25, 26, 29, 30.

JAUÈIUI

Pirmos dvi dekados ðiemet vienos ið sëkmingiausiø. Atgausite ramybæ, lydës sëkmë kûryboje, finansiniuose reikaluose, meilëje.

Jei norite pirkti nekilnojamàjá turtà, pradëti statybas, naujà veiklà, keisti darbo vietà, geriausia tà daryti 5-22 dienomis. Paskutinæ savaitæ skirkite daugiau dëmesio geriems santykiams su kolegomis - pasidalykite su jais idëjomis, surenkite vakarëlá. Ðiuo metu tai reikalinga, svarbu.

Palankios dienos: 4, 7, 8, 9, 12, 13, 16, 23, 25, 27.

Nepalankios dienos: 1, 3, 10, 11, 14, 17, 18, 19, 29.

DVYNIAMS

Pirmas tris savaites ieðkokite savy susikaupimo bei rimties resursø: bûsite linkæ skubëti ten, kur reikës rimtø, profesionaliø pastangø. Ásigilinkite, pajuskite, kuo gyvena Jûsø kolegos, draugai, ðeima, neapvilkite jø. Tai metas, kai gali nemaloniai iðryðkëti Jûsø lengvabûdiðkumas bei polinkis á intrigas, jei tai sau leisite.

Paskutinë savaitë geriausia - pagaliau aptiksite sëkmingas vëþes.

Palankios dienos: 2, 5, 7, 10, 15, 19, 23, 24, 28.

Nepalankios dienos: 3, 4, 9, 11, 17, 18, 25, 26, 29.

VËÞIUI

SVARSTYKLËMS

Pirmos trys savaitës ðiemet vienos ið geriausiø. Puikiai seksis mokslai, daug naudos gausite ið susitikimø, naujø paþinèiø.

Sëkmingos bus sritys, susijusios su medicina, farmacija, prekyba, þiniasklaida, pedagoginiu darbu, visuomenine veikla, tarpininkavimu. Nuo 5 iki 22 dienos palankus metas pradëti svarbius darbus.

Paskutinë savaitë prastesnë - skirkite jëgø ðeimai, átvirtinkite tai, kà pasiekëte.

Palankios dienos: 4, 8, 9, 12, 13, 16, 27, 28, 30.

Nepalankios dienos: 1, 3, 10, 11, 14, 15, 18, 19, 29.

Pirmos trys savaitës yra geriausios perþiûrëti savo senuosius darbus bei iðanalizuoti silpniausias vietas, rasti bûdus jas sustiprinti. Jei to nedarysite, jos savaime iðryðkës bei kliudys vëliau sëkmingai judëti á prieká. Tai metas, kai geriausia neskubant viskà ið esmës apmàstyti. Paskutinæ savaitæ pajusite jëgø antplûdá, nusistovës naujas poþiûris, formuosis nauji darbai, jausite aplinkiniø paramà.

Palankios dienos: 2, 6, 7, 8, 9, 15, 19, 20, 23, 24, 28.

Nepalankios dienos: 3, 11, 12, 14, 17, 18, 25, 26, 29, 30.

LIÛTUI

SKOPRPIONUI

Pirmas tris savaites pasistenkite praktiðkais veiksmais árodyti savo talentø, idëjø veiksmingumà - neleiskite sau delsti, tingëti, abejoti. Suformuokite sau áveikiamas konkreèias uþduotis bei imkitës jas vykdyti. Geriausias tam metas - nuo 5 dienos. Ðiuo metu ypaè svarbu teisingai paskirstyti finansus, neuþsikrauti per didelës iðlaidø naðtos. Paskutinæ savaitæ atsipûsite lengviau - jausite didelæ aplinkiniø paramà.

Palankios dienos: 2, 5, 7, 10, 15, 19, 23, 24, 28, 30.

Nepalankios dienos: 3, 9, 11, 13, 18, 22, 25, 26, 29.

Pirmos trys savaitës - vienos ið geriausiø ðiemet. Nuo 8 iki 22 dienos - geriausias metas, jei planuojate pradëti kà nors, susijusio su medicina, farmacija, prekyba, amatais, technika, ðvietimu ar þiniasklaida, mokslais, aptarnavimu. Geriausià rezultatà pasieksite veikdami kartu su bendraminèiais. Paskutinë savaitë prasèiausia stabtelëkite, ásiklausykite á situacijà, skirkite laiko dvasinei sferai.

Palankios dienos: 4, 8, 9, 12, 13, 16, 25, 27, 30.

Nepalankios dienos: 1, 3, 6, 11, 14, 18, 21, 24, 29.

MERGELEI

ÐAULIUI

Rugsëjis - ðiemet vienas ið geriausiø mënesiø. Pirmas tris savaites pasistenkite savarankiðkai spræsti iðkilusias uþduotis arba pasitelkite didesniø autoritetø paramà tai puikus metas ásitvirtinti karjeroje, plësti veiklà, vykti á uþsiená. Turësite daug jëgø, bûsite puikios nuotaikos. Tai dideliø sumanymø vykdymo pradþios metas.

Pasisenkite jø turëti! Paskutinæ savaitæ daug kà teks spræsti kartu su kitais.

Palankios dienos: 5, 7, 8, 12, 13, 16, 17, 20, 23, 30.

Nepalankios dienos: 1, 3, 10, 11, 14, 18, 19, 21, 29.

Rugsëjis - ðiemet vienas geriausiø mënesiø.

Pirmos trys savaitës sëkmingiausios profesinëje srityje, palankios Jûsø karjerai, autoriteto plëtrai. Svarbu gebëti operatyviai, savarankiðkai spræsti iðkylanèius uþdavinius, prisiimti atsakomybæ. Siekite profesionalumo, tikslumo. Paskutinæ savaitæ didþiausia sëkmë lydës kolektyvinæ veiklà, nauji bendri sumanymai labai rems jus tolesnëje veikloje.

Palankios dienos: 2, 5, 6, 7, 10, 12, 13, 15, 19, 23, 24, 28.

Nepalankios dienos: 3, 9, 11, 14, 17, 18, 21, 22, 26, 29.

OÞIARAGIUI

Rugsëjis ðiemet - vienas ið perspektyviausiø, sëkmingiausiø mënesiø. Ðiuo metu palankiausios sritys - uþsienis, kelionës, medicina, farmacija, amatai, mokslai, technikos naujovës, prekyba, nekilnojamasis turtas, finansai. Galite pradëti naujus svarbius darbus. Palankiausias metas - nuo 5 iki 22 dienos. Ðiuo metu turësite daugiausia jëgø, pasitikëjimo, sëkmës. Paskutinæ savaitæ bus kiek daugiau átampos.

Palankios dienos: 4, 8, 9, 12, 13, 15, 16, 21, 30.

Nepalankios dienos: 1, 3, 6, 10, 11,14, 18, 26, 29.

VANDENIUI

Pirmas tris savaites galite pasijusti be tvirto emocinio pagrindo - tai permainø, taèiau ir nerimo metas. Neskubëkite veikti. Ásiklausykite, kas vyksta, kà bûtina keisti. Tai sëkmingas metas gauti kredità, keisti darbo pobûdá ar vietà, ávesti naujoves profesinëje veikloje. Ieðkokite, pasitelkite dràsà.

Paskutinë savaitë geriausia - nusistovës naujos, ið esmës jums þymiai palankesnës aplinkybës.

Palankios dienos: 2, 5, 7, 10, 15, 16, 19, 23, 24, 28.

Nepalankios dienos: 1, 3, 9, 11, 13, 18, 20, 21, 25, 26, 29.

ÞUVIMS

Pirmos trys savaitës - rimtø, atsakingø darbø metas. Pradëti kà nors naujo geriausia nuo 8 iki 22 dienos. Pasistenkite ðiuo metu bûtinai turëti nors vienà pagalbininkà, partnerá - didþiausia sëkmë ir yra susijusi su partneryste, sëkmingomis sutartimis, savo veiklos pristatymu visuomenei, reklama, nauju patrauklesniu ávaizdþiu.

Paskutinë savaitë prasèiausia: tai nerimo bei abejoniø metas.

Palankios dienos: 8, 9, 12, 13, 16, 19, 20, 27, 28.

Nepalankios dienos: 1, 3, 6, 11, 14, 15, 18, 21, 29.

19

20

15 (21) Rugpjûèio 25, 2005

WORLD MEDIA

DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 018740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA

EKSTRA PANELË FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LOGO

MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA PAGUNDA PANELË PENKI

PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net