No20(26) spalio 27, 2005

WEEKLY

No20(26) Spalio 27, 2005

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

lietuvis@eircom.net

Kaina

0.99,

0.59

ISSN 1649-5574

Siøskite jûsø nemokamus skelbimus SMS telefonu 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá

Norite pirmieji gauti naujus skelbimus? psl.

13

Fantastiðkas konkursas!

l.

2 ps

Laimëkite bilietà namo per Kalëdas!

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977 URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

2

20 (26) Spalio 27, 2005

Vietinës naujienos Tralee miesto Garda tiria seksualiniø uþpuolimø atvejá

Airijos þurnalisto pagrobimas Irake 33 metø Airijos þurnalistas Rory Carroll, pagrobtas Irake Sadr mieste praeità savaitæ treèiadiená, buvo iðlaisvintas po 30 su virðum valandø nelaisvës. tsiradus pirmai galimybei, laikraðèio „Guardian” korespondentas Irake Carroll paskambino savo tëvams á namus Blackrock, Co Dublin. „Að jauèiuosi absoliuèiai gerai, fiziðkai ir psichologiðkai. Tik pradþioje buvau labai sukrëstas jø storþieviðkumu, kai jie mane pagavo.” – cituoja laikraðtis „Guardian” jo þodþius. Þurnalistas skambino ið Irako pirmojo ministro Ahmed Chalabi ofiso, kuris yra JAV kontroliuojamoje „þaliojoje zonoje”. Ten jis ðventë laimingà pagrobimo pabaigà. Irako vyriausybë, tarpininkaujant Anglijos ambasadai (anglai ðiuo atveju atstovavo Airijai, nes ðioji neturi savo atstovo Irake), pagelbëjo Caroll parskristi namo.

Pasak Rory Caroll, treèiadienio popietæ grobikai pagriebë já ir jo vairuotojà ir ástûmë á maðinà, po 20 minuèiø vaþiavimo já ámetë á bagaþinæ, o primuðtà vairuotojà paliko. Jie nuvilko visus drabuþius ir davë apsirengti senais. Daugiau nei 36 valandas jis buvo uþdarytas tamsioje rûsio celëje. Miegojo ant þemës ir turëjo pledà bei pagalvæ. Du kartus jam leido pavalgyti. Paskui jis iðgirdo, kad vienam ið ákalintojø kaþkas paskambino. Girdëjosi, kaip pagrobëjas garsiai kalbëjo ir juokësi mobiliuoju telefonu, paskui jis atidarë celës duris, iðvedë lauk, ákiðo á maðinos bagaþinæ ir atveþæs iðmetë viduryje Bagdado.

Caroll neþino, kas buvo uþpuolikai. Manoma, kad tai buvo kriminalinë gauja, kuri kontroliuoja Sadr miesto lûðnø rajonà, ið kur þurnalistas darë reportaþà apie musulmonø ðiitø ðeimà – Huseino reþimo aukà. Pagrobimas ávykdytas tà paèià dienà, kai prasidëjo Sadamo Huseino teismo procesas.

Panaðiai prieð metus buvo pagrobta ir þiauriai nuþudyta Dubline gimusi pagalbos darbuotoja Margaret Hassan. „Guardian” raðo: „Jo iðlaisvinimas pavyko po intensyvaus diplomatinio spaudimo. Jame dalyvavo musulmonø, katalikø ir protestantø klierikai, Airijos, Anglijos ir Irako vyriausybës.” Ðeima, draugai ir kolegos dþiaugiasi sëkmingu iðlaisvinimu. Bebaimis þurnalistas „Reuters” atstovams pareiðkë, kad ateityje vël ketina rengti praneðimus ið Irako.

A

P

raeitos savaitës treèiadienio naktá apie pirmà valandà nakties dvideðimtmetë moteris iðëjo ið Tralee miesto centre esanèio alaus baro su trimis vyrais ir ëjo link namø St. Patrick Bungalows. Merginos teigimu, du ið jø pakeliui uþpuolë jà ir iðprievartavo. Kità kartà jà uþpuolë vos vëliau prie kaimynø namø.

Moteris kreipësi á policijà ir buvo pristatyta á seksualiniø uþpuolimø skyriø Cork’o ligoninëje teismo medicinos ekspertizei atlikti.

Policija kreipësi á visuomenæ, praðydama bûti jos narius budriais ir praneðti apie bet koká átartinà ávyká. Nuo birþelio mënesio tai yra jau ketvirtas seksualinio uþpuolimo atvejis Tralee mieste. Garda atstovas spaudai sako, kad jis netikás, kad paskutinis ávykis kaip nors susijæs su ankstesniais.

Sekanèià dienà po ávykio policija apklausë St. Patrick Bungalows namø gyventojus ir iðtyrë vietovæ, ieðkodama ávykio þymiø bei ákalèiø. Tralee policijos karininkas Noel Burke kreipiasi á kiekvienà, kas buvo miesto centre tarp pirmos ir septintos valandø nakties ir pastebëjo kà nors átartino, kad praneðtø apie tai ir paskambintø telefonu: 0667122022.

Tralee miesto Prievartos kriziø ir seksualiniø uþpuolimø centro direktorë Vera O’Leary sakë, kad á centrà kreipësi keletas moterø, uþpultø anksèiau. O’Larry perspëja moteris, kad ðios reèiau

vaikðèiotø vienos ir nebendrautø su nepaþástamais þmonëmis. Be to, ji teigia, kad moterys, atsitikus nelaimei, neturi galvoti, kad jos yra kaltos. „Visuomenë, deja, dar nesëkmingai bando pakeisti poþiûrá á moterø atsakomybæ. Vis dar manoma, kad jei moteris buvo uþpulta, ji ir kalta. Tai nuo senø laikø buvo priimtina vyrams.

Taèiau nëra priimtina moterims. Þiauri realybë yra tai, kad moterys nëra saugios.” – sako ji.

Seksualiniø uþpuolimø tyrimø skyrius Kerry ligoninëje buvo uþdarytas prieð metus. Dabar seksualinës prievartos aukos, norëdamos atlikti teisminæ ekspertizæ, turi vykti á Cork’à, o toks kelias uþima laiko nuo dviejø iki trijø su virðum valandø.

Birþelio 9 dienà apie penktà valandà vakaro Tralee mieste vyras uþpuolë jaunà moterá ir iðprievartavo Forge Cross, The Listowel Road apylinkëje.

Rugsëjo 8 dienà apie pusæ devyniø vakaro vidutinio amþiaus moteris, kuri ëjo per Ballybeggan, buvo uþpulta, nutempta á krûmus ir iðprievartauta.

Rugsëjo 30 dienà jaunas vyras praneðë, kad jis buvo iðprievartautas Ballinorig rajone, Keletas vyrø dalyvavo ðiame uþpuolime.

Seksualiniø prievartos aktø problema Tralee mieste yra, o jos sprendimui nepakanka nei esamø darbo sàlygø, nei lëðø. O’Larry sako: „Mes vis turime bûti lobistais”.

Parengë Rita Orlovièienë

Laimëkite bilietà namo per Kalëdas Jei jûs nenusipirkote bilieto namo per Kalëdas, bet jums norëtøsi ðià ðventæ ðvæsti Lietuvoje kartu su giminëmis ir draugais, tai ðis konkursas – Jums! Kartu su kompanija „airBaltic” laikraðtis „Lietuvis” skelbia konkursà, kuriame loðiamas vertingas prizas – nemokami bilietai á Vilniø! Norint laimëti, pakanka teisingai atsakyti á 8 labai paprastus laikraðèio „Lietuvis” ir aviakompanijos „airBaltic” klausimus (specialius kuponus su dviem klausimais rasite ðiame ir sekanèiuose trijuose „Lietuvio” numeriuose 21 (27), 22 (28) ir 23 (29).

Uþpildytus kuponus su jûsø atsakymais siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2. Laimëtojo vardas bus paskelbtas 24 (30) „Lietuvio” numeryje, kuris pardavime pasirodys lapkrièio 24 dienà. Konkurso laimëtojas gaus vardiná kompanijos „airBaltic” sertifikatà, suteikiantá teisæ á nemokamà skrydá vienu ið kompanijos reisø á Vilniø (pirmyn ir atgal) dviem asmenims ir bet kurià dienà.

1. Keliomis kalbomis siûloma kompanijos „airBaltic” internetinë svetainë? ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 2. Kuriais metais buvo ákurtas Vilnius? ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Vardas________________________________________________________ Pavardë_______________________________________________________ Adresas______________________________________________________ ______________________________________________________________ Telefonas_____________________________________________________

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Pasaulio naujenos

20 (26) Spalio 27, 2005

AKTUALIJOS LENKIJA

Varðuvos meras, aktorius, konservatorius, o dabar – prezidentas

Lenkø konservatoriø lyderis Lechas Kaczynskis laimëjo antràjá prezidento rinkimø turà prieð savo konkurentà Donaldà Tuskà.

L.Kaczynskio pergalë suteikia didþiulæ valdþià jo vadovaujamai “Teisës ir teisingumo partijai”, kuri vos prieð keturias savaites, paþadëjusi uþtikrinti ðalies gerovæ ir iðnaikinti korupcijà, laimëjo parlamento rinkimus.

56 metø L.Kaczynskis ir jo identiðkas dvynys Jaroslawas ásteigë konservatyviàjà partijà “Ástatymas ir teisingumas”, kuri jø vadovaujama praëjusá mënesá laimëjo parlamento rinkimus.

Visuomenei jie tapo þinomi dar vaikystëje, 1962 metais, kai populiariame filme “Tiedu, kurie pavogë Mënulá” suvaidino mielus iðdykëlius. L.Kaczynskis iki pastarojo meto buvo Varðuvos meras, o ankstesnëje centro deðiniøjø vyriausybëje ëjo teisingumo ministro pareigas. Per savo rinkimø kampanijà jis didþiausià dëmesá skyrë kovai su nusikalstamumu bei korupcija. L.Kaczynskis remia katalikiðkas bei ðeimos vertybes ir laikosi nuosaikiai euroskeptiðkø paþiûrø - nepritaria federalinës Europos idëjai ir greitam euro ávedimui. Grieþtas antikomunistas L.Kaczynskis taip pat stengësi ásiteikti kairiøjø rinkëjams, kuriuos “apleido” itin nepopuliarûs socialdemokratai, þadëdamas iðsaugoti gerovës valstybæ. Jis akcentavo politinius Lenkijos ryðius su Jungtinëmis Valstijomis ir kritikavo Vokietijà bei Rusijà uþ tai, kad jos nekompensuoja uþ kanèias, kurias lenkai patyrë per Antràjá pasauliná karà ir po jo. Kai kurie Vakarø Europos aktyvistai ir ES politikai kritikavo Lenkijos sostinës merà uþ tai, jog jis uþdraudë rengti gëjø paradus ir uþsiminë, kad homoseksualistams turëtø bûti uþdrausta dirbti mokomàjá darbà.

VOKIETIJA

Vokietijos kanclerë atsisakë oficialios rezidencijos Paskirtoji Vokietijos kanclerë Angela Merkel pareiðkë negyvensianti oficialioje rezidencijoje, kurioje ðiuo metu ásikûræs kadencijà baigiantis kancleris Gerhardas Schroederis, ir sakë liksianti savo namuose Berlyne. “Kasdien einu á darbà ið savo buto Berlyno centre ir planuoju toliau tai daryti”, - tvirtino konservatyviosios Vokietijos

krikðèioniø demokratø sàjungos (CDU) vadovë.

Ji sakë dar neþinanti, kam panaudos tuðèius kanclerio apartamentus, kuriuose gyvena G.Schroederis.

“Að tø kambariø dar nemaèiau”, - teigë ji.

A.Merkel atskleidë, kad vienas ið daiktø, kurá ketina pasiimti nuo savo stalo CDU bûstinëje ir atsineðti á kanclerës kabinetà, yra árëmintas XVIII amþiuje Vokietijoje gimusios Rusijos imperatorës Jekaterinos Didþiosios paveikslëlis.

“Manau, kad daugeliu atvejø, nors ir ne visada, ji buvo stiprios moters pavyzdys”, sakë A.Merkel, tapsianti pirmàja moterimi Vokietijos istorijoje, uþimsianèia kanclerës postà.

A.Merkel visuomet itin maþai kalba apie savo asmeniná gyvenimà ir retai pasirodo vieðumoje su antruoju sutuoktiniu, mokslininku Joachimu Saueriu, kuris, pasak jos, mëgins ir toliau gyventi taip pat, kaip bus gyvenæs iki lapkrièio vidurio, kai þmona taps kanclere.

A.Merkel vadovaus “didþiosios koalicijos” vyriausybei, kurioje dirbs ir konservatyviøjø paþiûrø krikdemai, ir G.Schroederio vadovaujami socialdemokratai. Ðiuo metu tarp abiejø partijø tebevyksta derybos dël tikslios vyriausybës sudëties.

pateisinami, rodo slaptai atliktos apklausos rezultatai. Apklausà, teigiama, padëjo atlikti britø gynybos pareigûnai. Apklausos rezultatai buvo iðspausdinti laikraðtyje “The Sunday Telegraph”.

Pasak apklausos duomenø, maþiau nei vienas procentas apklaustøjø tiki, kad uþsienio ðaliø pajëgos pagerino Irako saugumà. 82 proc. respondentø tvirtino prieðtaraujà JAV ir Didþiosios Britanijos pajëgø buvimui Irake.

Laikraðtyje teigiama, kad Irako universiteto tyrëjø atliktà apklausà priþiûrëjo Didþiosios Britanijos gynybos ministerija.

Pietinëje Irako dalyje tarnauja daugiau nei 8 tûkst. Britanijos kareiviø.

Irake ið viso þuvo 97 britø pareigûnai, paskutinis jø - per pakelës bombos sprogimà antradienio vakarà.

VATIKANAS

Benediktas XVI pirmà kartà kanonizavo ðventuosius

Spalio 23 d. rytà deðimtys tûkstanèiø maldininkø susirinko Ðv. Petro aikðtëje, kur popieþius Benediktas XVI vedë pirmàsias per savo pontifikatà ðventøjø kanonizavimo apeigas ir á altoriø garbæ pakëlë du Lenkijoje gimusius ukrainieèius, du italus bei èilietá.

Ceremonijà 78 metø popieþius pradëjo skaisèiai ðvieèiant saulei, kuri iðvaikë Ðv.

Petro bazilikos kupolà gaubusias miglas.

Didþiulë Vatikano aikðtë buvo sausakimða vëliavomis mojuojanèiø maldininkø.

Chorai giedojo giesmes anglø, prancûzø, vokieèiø, italø, lenkø ir ispanø kalbomis.

Per dvi valandas truksianèias iðkilmes popieþius kanonizavo lenkø arkivyskupà Jozefà Bilczewski (gyv. 1860-1923 metais), kunigà Zygmuntà Gorazdowski (gyv.

1845-1920 metais), italà kunigà Gaetano Catanoso (gyv. 1879-1963 metais), kapucinø vienuolá Felice da Nicosa (gyv.

1715-1787 metais) ir èilietá jëzuità Alberto Hurtado Cruchaga (gyv. 1901-1952 metais).

IRAKAS

45 proc. irakieèiø remia iðpuolius prieð britus ir amerikieèius 45 proc. irakieèiø mano, kad iðpuoliai prieð JAV ir Didþiosios Britanijos pajëgas yra

BRAZILIJA

Brazilai referendume nepritarë siûlymui uþdrausti prekybà ginklais Brazilai spalio 23 d. referendume didele balsø persvara atmetë siûlymà uþdrausti prekybà ðaunamaisiais ginklais ir amunicija. Suskaièiavus beveik visus balsus, paaiðkëjo, kad draudimui nepritarë net 64 procentai brazilø.

Statistiniai duomenys rodo, kad Brazilijoje susiðaudymai pareikalauja itin daug þmoniø gyvybiø. Ðioje didþiausioje Lotynø Amerikos valstybëje kruvini konfliktai daugeliui gyventojø jau seniai tapo kasdienybe.

Tai buvo pirmasis visuotinis referendumas ðiuo klausimu. Pasiûlymà uþdrausti prekybà ginklais rëmë prezidentas Luizas Inacio Lula da Silva bei daugelis ðalies pramogø verslo atstovø. Nepaisant to, daugelis brazilø baiminosi, kad, uþdraudus prekybà ginklais, jie liks bejëgiai prieð gerai ginkluotus nusikaltëlius. Jø argumentø pakako ið esmës pakeisti vieðàjà nuomonæ - liepos mënesá atliktos nuomoniø apklausos rodë, kad draudimui tuomet pritarë keturi ið penkiø brazilø.

Brazilijoje per susiðaudymus þmogus þûva vidutiniðkai kas 15 minuèiø. UNESCO duomenimis, ðalyje 100 tûkst. þmoniø tenka 21,71 mirties nuo kulkø. Nuo 1979 iki 2003 metø per susiðaudymus þuvo daugiau nei pusë milijono brazilø.

HAITI

Dël atogràþø audros “Alpha” þuvo 5 þmonës

Rekordinë atogràþø audra “Alpha” spalio 23 d. uþklupo Dominikos Respublikà ir Haitá, kur þuvo maþiausiai penki þmonës, bet vëliau virð salos kalnø susilpnëjo.

Vienas liudininkas pasakojo matæs, kaip netoli Haièio sostinës Port o Prenso paupyje vaikðèiojusius keturis þmones uþliejo vandens srautas ir kaip du ðiø þmoniø þuvo.

Kitas liudininkas matë, kaip netoliese per panaðø incidentà þuvo dar vienas þmogus.

Port o Prenso civilinës saugos pareigûnas nurodë, kad vienà þmogø nutrenkë elektra, kai á vandená nukrito elektros kabelis.

Penktàjá þmogø elektra nutrenkë ðalies pietryèiuose.

Gretimoje Dominikos Respublikoje ið pietiniø regionø buvo evakuota 35 tûkst. þmoniø.

“Alpha”, kuri spalio 22d. susiformavo virð Karibø jûros, yra jau 22-oji pavadinimà gavusi ðio Atlanto uraganø sezono audra.

Tai - rekordinis skaièius per visà stebëjimø istorijà, virðijantis ankstesná, 1933 metø rekordà.

VOKIETIJA

Vokieèiai kariauja su “nacio” meðkënais Vokietijoje imtasi rimtai kovoti su “nacio” meðkënais, kurie kaltinami gerokai apniokojæ ðiø metø vynuogiø derliø.

Mat meðkënai á Vokietijos miðkus buvo paleisti 1934 metais Hermanno Goeringo ásakymu.

Jis tikëjosi, kad meðkënai “praturtins” laukinæ gamtà, bet jie ëmë ir iðplito per visà Vidurio Europà - net iki Uralo, teigia aplinkosaugininkai. Ðie naktiniai þvëreliai tapo tikru siaubu daugeliui miestø, kur jie narðo po ðiukðliø dëþes, verþiasi á privaèiø namø verandas, rûsius.

O dabar, anot ûkininkø, jie jau kelia grësmæ ir þemës ûkiui.

“Meðkënai per kelias dienas nuðlavë praktiðkai visà derliø”, - skundësi Werneris Kotheris, kuris turi vynuogynà Brandenburgo rajone. Padëtis èia pasidarë jau tokia rimta, kad Brandenburgo pareigûnai samdo þmones meðkënams medþioti.

Pernai medþiotojai sunaikino net 3 471 ðios rûðies kenkëjà. Taèiau zoologø nuomone, tø þvëreliø Vokietijoje yra maþdaug milijonas, ir jie labai sparèiai plinta per sienas pas kaimynus.

Anot specialistø, vien Kaselio rajone, ðiauriau Frankfurto, viename kvadratiniame kilometre gyvena apie ðimtà meðkënø.

Panaðus tankumas nustatytas ir jø gimtosiose buveinëse Ðiaurës Amerikoje. „L“ inf.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

3

4

Lietuvos naujienos

20 (26) Spalio 27, 2005

Politika

Premjerà apima vis didesnë desperacija Ministrà pirmininkà Algirdà Brazauskà, vengiantá atsakyti á konservatoriø keliamus klausimus apie tuometinio sostinës vieðbuèio “Draugystë” privatizavimà, apima vis didesnë desperacija, o jo veiksmai esà kelia dar daugiau átarimø.

Taip teigë Seimo narë konservatorë Rasa Juknevièienë, komentuodama Premjero praðymà teisësaugininkams teisiðkai ávertinti jos ir kitø konservatoriø lyderiø pareiðkimus.

“Pirma mano reakcija buvo juokas ir klausimas, kas taip kvailai galëjo patarti Premjerui.

Kita vertus, mano tëvai gyvena Panevëþyje, taigi Panevëþio moterø kalëjimas bus ne tokia bloga vieta opozicijai”, - ironizavo parlamentarë.

“Kalbant rimtai, tai yra desperacija ir neadekvatûs veiksmai nuo pat ávykio pradþios, - paþymëjo R. Juknevièienë.

- Dar nëra buvæ, kad demokratinëje valstybëje uþ opozicijos klausimus jai bûtø keliamos baudþiamosios bylos. Uþuot atsakæs á klausimus ramiai ir paprastai, A. Brazauskas elgiasi neadekvaèiai. Tai pradeda priminti buvusio Prezidento Rolando Pakso laikus”.

Anot konservatorës, tokie Vyriausybës vadovo veiksmai verèia manyti, kad bandoma nuslëpti tam tikrà informacijà.

Visuomenë

Golfo entuziastai nepramuða biurokratiniø sienø Lietuvos biurokratai golfo laukø kûrëjus varo á neviltá. “Viliuosi ir meldþiuosi, kad ðalis, kuri golfui gali pasiûlyti ðitiek daug, nepraras galimybiø. O jos nëra neiðsemiamos”, - tokiais þodþiais á ðalies valdininkus neseniai kreipësi britø architektas Robertas Huntas.

Pasaulyje garsus golfo laukø kûrëjas, britø Karaliðkojo architektø instituto narys Vyriausybei paraðë atvirà laiðkà.

Lietuvos valdininkus sudominti golfo plëtra R.Huntas stengësi ilgiau nei deðimtmetá.

Galiausiai britas nusivylë pamatæs, kad per ðiuos metus niekas nepasikeitë - valstybei perðama nauda niekam neparûpo. Laiðke tikinama, kad Lietuva praþiopsos milþiniðkas pajamas ið turizmo ir investicijas, kurias ðaliai ant padëklo atneðtø golfo mëgëjai.

Prieð abortø draudimà - atvirukais Moteris vienijanèios organizacijos audringai sureagavo á Seimo nario, Lietuvos lenkø rinkimø akcijos lyderio Valdemaro Tomaðevskio mëginimà ástatymais Lietuvoje uþdrausti abortus. Ávairiø organizacijø atstovës raðtu kreipësi á Seimo valdybà, ragindamos Lietuvoje átvirtinti demokratijà, kuri negali bûti ágyvendinta “be moterø lygiø galimybiø bei reprodukciniø teisiø uþtikrinimo”.

Be to, moterø organizacijos rengiasi abortø draudimo iniciatoriui Tomaðevskiui bei kitiems parlamentaras iðsiuntinëti Ðiauliø Lyèiø studijø institute sukurtus atvirukus, kuriuose uþraðyta: “Pone Seimo nary V.Tomaðevski, pabandykite pats gimdyti kasmet!” Ðis atvirukas buvo sukurtas specialiai Moterø suvaþiavimui, taèiau ir po jo liko aktualus, mat Tomaðevskis abortus uþdrausti siûlo jau ne pirmus metus.

Lietuviai prisipaþásta vagiantys elektrà bei skundþia kaimynus Rytø skirstomieji tinklai, vykdantys akcijà “Prisipaþink, nes bûsi pagautas”, per dvi spalio savaites sulaukë daugiau nei 50 skambuèiø - deðimt elektros vartotojø prisipaþino patys neteisëtai naudojantys elektrà, likusieji apskundë kaimynus ar giminaièius.

“Dþiugu, jog tarp skambinanèiøjø yra þmoniø, mëgstanèiø tvarkà, kurie nenuolaidþiauja kaimynams ir praneða apie kitus. Sulaukëme nemaþai skambuèiø ið gyventojø, radusiø paþeistus elektros apskaitos prietaisus, bet bijojusiø prisipaþinti, kad nebûtø suraðomas neapskaitinis aktas”, sakë RST Elektros tinklo direktorius Valdas Bancevièius.

Suraðant neapskaitiná aktà þala vidutiniðkai siekia tûkstantá litø.

Anot V.Bancevièiaus, prisipaþástantieji noriai suteikia visà reikalingà informacijà, o bendrovë jiems garantuoja visiðkà konfidencialumà.

Pinigai

Áklampino tikras 500 litø banknotas

Ðalyje cirkuliuoja keli ar net keliolika Lietuvos banko iðleistø banknotø, kuriø atidesni pardavëjai në uþ kà nepriims. Taip atsitiko ir vilnieèiui L.P., kuris norëjo atsiskaityti parduotuvëje niekuo neiðsiskirianèia 500 litø kupiûra.

Pardavëja pareiðkë, kad ðiuo banknotu negalima atsiskaityti, nes jo serijos numeriai skirtingi. L.P. tuo metu pasijuto lyg aferistas, mëginantis ábrukti padirbtus pinigus, raðo “Lietuvos rytas”.

Ið pirmo þvilgsnio ði stambiausia lietuviðka kupiûra jokiø abejoniø nekëlë. Banknotas turëjo visus bûtinus apsaugos poþymius - vandens þenklà, holograminæ juostelæ, banknotas ultravioletinëje ðviesoje keitë spalvà. Á serijos numerá pinigø savininkas dëmesio neatkreipë - kairëje pusëje esantis banknoto serijos numeris nesutampa su esanèiu deðinëje.

Lietuvos banko pinigø ekspertizës skyriaus virðininkas Algimantas Sodeika patvirtino, kad rinkoje yra banknotø, kuriø serijos numeriai skirtingi. Esà tai - normali praktika. Lietuvos banko ekspertas tvirtino, kad skirtingi serijos numeriai ant to paties banknoto jokiu bûdu nereiðkia, jog tai - falsifikatas.

Vietoj manekenës karjeros prostitutës lova Tviskantys podiumai, paþintys su garsiais pasaulio drabuþiø dizaineriais, gerbëjø dëmesys, gyvenimas be rûpesèiø. Ne viena lietuvë, ið modeliø agentûros gavusi bilietà á uþsiená, taip ásivaizduoja savo ateitá.

Lietuvos modeliø agentûrø atstovai ákalba nepilnameèiø tëvus pasiraðyti dokumentus ir leisti jø vaikui iðvykti á uþsiená.

Tik lëktuve merginos ið juos lydinèiø modeliø agentûrø atstovø suþino tikrà kelionës tikslà - uþ pinigus teks tenkinti arabø ðeicho, jo tarno ar kito nepaþástamo svetimðalio seksualinius troðkimus.

“Lietuvoje veikia tik dvi tikros modeliø agentûros. Uþ daugybës kitø slepiasi sàvadautojai”, - sakë Austrijoje þinomas sàvadautojas Thomas, net ketverius metus turtingiems klientams tiekæs tûkstanèius merginø ið Lietuvos. Jis nutarë nebedirbti su lietuviais sàvadautojais, nes jie merginas paverèia vergëmis, jas þaloja, prievartauja ir ákalina belangiuose bûstuose. Tokiu elgesiu pasipiktinæs Thomas ryþosi papasakoti tiesà apie Lietuvoje vis didesná mastà ágaunantá prostitucijos verslà.

Lietuvoje – didþiausias „Nissan“ autocentras Baltijos ðalyse Ambicingus japoniðkø automobiliø „Nissan“ gamintojø siekius Lietuvoje iliustruoja ðiø metø spalá duris atvëræs naujas autocentras.

Investicijø vertë á beveik 3 tûkst. kv.m salonà Vilniuje siekia 10 mln. litø. „Didþiausio Baltijos ðalyse „Nissan“ prekybos salono atidarymas yra tik ilgalaikës strategijos dalis. Ypaè dideles viltis siejame bûtent Lietuvoje. Ðiandieninë „Nissan“ uþimama rinkos dalis Lietuvoje siekia beveik 2 proc., o per 2006 metus planuojame uþimti 5 proc.

Lietuvos automobiliø rinkos, parduoti 500 naujø ir 200 naudotø automobiliø. Ðiais metais taip pat atidaryti nauji prekybos salonai Taline ir Tartu (Estija) bei Rygoje (Latvija). Estijoje „Nissan“ uþima apie 5,6 proc., o Latvijoje apie 3 proc. naujø automobiliø rinkos.

Architekto Simono Talandzevièiaus, suprojektavusio autocentrà Vilniuje, manymu, ðis automobiliø prekybos ir prieþiûros centras yra ne tik didþiausias bei moderniausias „Nissan“ salonas Baltijos ðalyse, bet ir naujà „Nissan“ poþiûrá á ávaizdá.

Nusikaltimai

Pasisavinæs milijonus iðkeliavo á areðtinæ Ðeðiø milijonø litø iððvaistymu bei pasisavinimu átariamas buvæs Neringos miesto tarybos narys ir vieðbuèio „Nidos rûta“ direktorius Romaldas Daudþvardis, paþeidæs raðytinio pasiþadëjimo neiðvykti sàlygas, spalio 23 d. buvo suimtas teismo salëje. Spalio 18 d.

R.Daudþvardis neatvyko á teismo procesà, kuriame jis kaltinamas dokumentø klastojimu, svetimo turto iððvaistymu bei pasisavinimu, aplaidþiu ir apgaulingu ámonës buhalterinës apskaitos tvarkymu. Apie tai, kur jis yra, neþinojo ne tik teismas, prokuroras, bet ir R.Daudþvardþio gynëjas.

Spalio 23 d. R.Daudþvardis pasirodë teisme ir tikino á spalio 18 d. posëdá neatvykæs todël, kad ir vël gulëjæs toje paèioje li-goninëje. Buvæs vieðbuèio di-rektorius tikino nebeturás kur gyventi, su þmona iðsituokæs, su vaikais nebendraujàs, nuolat vartojantis antidepresantus. Jis aiðkino, jog iðleistas ið ligoninës gali apsistoti pas dukterëèià.

Teismas nusprendë palikti sprendimà areðtuoti R.Daudþvardá. Jis buvo suimtas teismo salëje ir iðgabentas á areðtinæ.

Palangiðkio þudikai uþdaryti á areðtinæ Tirdami dailininko nuþudymà, Palangos tyrëjai á areðtinæ uþdarë tris átariamuosius klaipëdieèius. Prieð kelias dienas ten buvo uþdaryta ir nuþudytojo buvusi þmona, kaip spëjama, nusikaltimo organizatorë.

Spalio 17 d. rytà Sodø gatvës garaþe namiðkiai aptiko þiauriai nuþudyto 44-eriø palangiðkio Aleksandro Ðupèinskio lavonà. A.Ðupèinskis kurorte buvo þinomas kaip mëgëjiðkø paveikslø gamintojas. Iðsituokæs su þmona, pastaruoju metu gyveno su savo sûnumi. Tirdami nuþudymà, Palangos kriminalinës policijos pareigûnai á areðtinæ uþdarë klaipëdietæ Galinà Ðupèinskajà. Ði 44-eriø moteris átariama organizavusi savo buvusio vyro nuþudymà.

Kadangi nusikaltimo metu ið nuþudytojo buvo pagrobtas mobiliojo ryðio telefonas, pareigûnai nustatë, pas kà jis yra.

Spalio 20 d. buvo sulaikyti trys klaipëdieèiai: 22-ejø ir 17-os metø broliai Andrius ir Viktoras Koroliovai bei 27-eriø Algimantas Akavickas. Pirminiais duomenimis, G.Ðupèinskaja pasamdë brolius Koroliovus uþ 200 litø, kad ðie „pamokytø“ buvusá vyrà, o ðie, atrodo, persistengë ir já nuþudë. ”L” inf.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Lietuvos naujienos PROBLEMA

Pasileidusios “Jûsø merginos fantastiðkos ir labai lengvai prieinamos. Dvi savaites gyvenome Vilniuje ir tik du vakarus kvietëmës prostitutes. Kitomis dienomis su savo draugais á vieðbutá veltui parsivesdavome þaviø lietuvaièiø, - apie Lietuvos merginas kikendamas kalbëjo neseniai èia vieðëjæs anglas Maiklas. - Ir kuo toliau, tuo daugiau anglø atvyks á jûsø ðalá ieðkodami ir vienos nakties nuotykiø, ir nuotakø”.

“Jûs nevertinate savo moterø, jas reikia daugiau lepinti, - akimirkà pagalvojæs sako Romos gyventojas Flavio. - Tiesa, nuo to laiko, kai prieð septynerius metus Lietuvoje vieðëjau pirmà kartà, dabar jûsø vyrai pasikeitæ á geràjà pusæ: tapo spalvingesni, ëmë labiau save priþiûrëti ir asistuoti moterims”.

“Mûsø panos visai pasileido. Joms svarbu viena - kad vyras bûtø uþsienietis. Tuomet atsiduos nedraugavusios.

Kalba, kad jie daug geresni uþ mus, o ið tiesø galvoja tik apie jø pinigus”, moterims meta akmená lietuviai vyrai.

“Uþsienieèiai romantiðkesni, galantiðkesni, kultûringesni, tvarkingesni, ðiltesni”, - atkerta didþioji dalis merginø ir moterø.

95 proc. santuokø sudaro lietuvës “Apie 12-15 procentø susituokusiø porø yra miðriø tautybiø, - pripaþino Kauno civilinës metrikacijos skyriaus vedëjas Kæstutis Ignatavièius. - Ðámet kol kas su uþsienieèiais susituokë 30 procentø daugiau lietuviø nei pernai. Jei lyginsime tai, kas buvo prieð penkerius metus, ðis skirtumas padaugëjo ne maþiau nei 70 procentø!”

Ið 12-15 proc. su uþsienieèiais besituokianèiø lietuviø daugiau nei 95 proc. sudaro moterys. Pasak K.Ignatavièiaus lietuvaitës vaikosi pinigø ir socialiniø garantijø (tai taip pat finansai), todël skuba tekëti uþ uþsienieèiø. Jos teka uþ amerikieèiø, vokieèiø, airiø, taip pat uþ Lietuvoje besimokanèiø pakistanieèiø, libanieèiø. Lietuvius vyrus vertina rusës, baltarusës, ukrainietës. Beje, nemaþa dalis uþsienieèiø vyrø uþ savo þmonas lietuves bûna 10-12 metø vyresni. Pasiteiravus apie skyrybas, K.Ignatavièius sakë, kad skiriasi panaðus skaièius moterø, tekëjusiø ir uþ lietuviø, ir uþ uþsienieèiø vyrø.

“Tiesa, moterø, kurios skiriasi su uþsienieèiais, matyt, yra daug daugiau, nes daþnai jos skiriasi vyro gimtinëje, - pripaþino Kauno civilinës metrikacijos biuro vedëjas. - Neseniai mergina tuokësi treèià kartà.

Vël uþ dano. Að neturëjau duomenø, kad ji bûtø iðsiskyrusi su buvusiu vyru, taip pat danu”.

“Anas danas man buvo per prastas”, - ðypsodamasi prieð sutuoktuves vedëjui sakë patenkinta nuotaka.

Vyrams trûksta kultûros ir romantikos “Lietuvës visà laikà, ne tik pastaruoju metu, vaikësi uþsienieèiø. Dabar tai padaryti jos turi daug didesnæ galimybæ, ásitikinusi buvusi groþio konkursø dalyvë, þinoma manekenë, dabar verslininkë Eglë Gomaraska. - Nemanau, kad uþsienieèiai turi daug daugiau pinigø. Anksèiau - galbût. Tik naivios taip galvoja, o visos kitos ieðko egzotikos”. Þavi moteris buvo iðtekëjusi uþ italo, jos dukters tëvas - olandas. Eglë pripaþino, kad uþsienieèiø ji jau atsikando, dabar svajoja apie vyrà lietuvá.

“Turëjau ðiokià tokià patirtá, - ðyptelëjo

Nuotaka po vienos nakties nuotykio Labai dailios ir labai lengvai prieinamos. Tokia lietuvaièiø merginø vizitinë kortelë uþsienyje. Uþsienietis vyras pinigø maiðas. Mûsø moterys vos ne aklai lekia á lovà pas vakarieèius, tikëdamos juos suvilioti, bûti pamalonintos pinigais ar dovanomis, iðtekëti ir gyventi pasiturinèiai. Mûsø vyrams trûksta galantiðkumo ir kultûros.

Kaip yra ið tiesø?

Galbût teisingi visi ðie teiginiai?

Eglë. - Netiesa, kad uþsienieèiai pastebimai geresni, mandagesni, kultûringesni, dosnesni. Yra tokiø ir Lietuvoje. Tai priklauso nuo þmogaus, auklëjimo. Kodël merginos vaikosi uþsienieèiø? Didþioji dalis, ypaè nedirbanèiø moterø galbût ir vaikosi turtø. Nemaþai garsiai uþsienieèius gyrusiø merginø po to gráþta tyliai nuleidusios galvas”.

Italas liepë nusikirpti nagus Tarptautinio vadybos ir ekonomikos universiteto ketvirtojo kurso studentë Kotryna trejus metus draugauja su uþsienieèiu. Ðviesiaplaukë, mëlynakë kaunietë suviliojo penkiolika metø uþ save vyresná italà.

“Mûsø santykiuose pinigai nëra esminis dalykas, - tikino 22 metø studentë. - Taip smarkiai mylima, tokio dëmesio nebuvau sulaukusi në ið vieno lietuvio. Galbût man taip pasisekë?”

Paklausta apie neigiamas uþsienieèio savybes, mergina iðskyrë vienà: “Neátikimas pavydas!” Ðyptelëjusi mergina prisiminë, kai ji, norëdama dar graþiau atrodyti, uþsiaugino ilgus nagus, o jos mylimasis, jà pasitikæs oro uoste Italijoje, iðkart nuvaþiavo á degalinæ.

“Pirmasis jo pirkinys - þirklutës, - prisimindama situacijà juokësi mergina. - Jis iðkart man nukirpo nagus”. Milanietis paaiðkino, kad ilgi nagai - savotiðka vizitinë kortelë: ði moteris nieko neveikia ir turi prastà reputacijà. Italijoje daug merginø ið Rytø Europos, kurios uþdarbiauja ávairiais bûdais. Vyras net uþdraudë Kotrynai eiti á draugës gimtadiená ir á diskotekà.

Pinigai - iðraiðkos forma “Taèiau, atmetus ðá minusà, su juo man labai gera, - pripaþino Kotryna. - Galbût, kad já myliu? Jis kitoks, tamsesnio gymio, o prieðingybës daþnai traukia. Jis kasdien skambina, raðo laiðkus, ið meilës sukûrë ir padovanojo man dainà. Nuo pirmos dienos, kai susipaþinome, su juo nereikëjo apsimetinëti. Bûnu savimi, jis dëmesingas ir romantiðkas vyras. Deja, daugumai lietuviø vyrø trûksta kultûros, romantikos, kartais elementarios higienos. Jie pernelyg santûrûs, net ðalti, nedemonstruoja meilës.

Lietuviai pernelyg daug piktnaudþiauja alkoholiu, o dël to kyla ávairios neigiamos pasekmës”.

Pinigai? Mergina tikino, kad tai neturëjo

átakos, nors pripaþino, kad galimybæ kartu pakeliauti, matytis kiekvienà mënesá, gauti dovanø, pamatyti Vidurþemio jûrà ir praleisti romantiðkà naktá reikia pinigø. “Á pirmà pasimatymà jis atvaþiavo prabangia maðina. Jei tai bûtø dviratis, neþinau, kaip viskas susiklostytø, - pripaþino Kotryna. - Taèiau dabar man gerai bûti su juo ne tik name, bet ir bendrabutyje. Ið pradþiø pinigai turëjo átakos, bet tik kaip iðraiðkos forma”.

Sekso turizmas Vis dëlto Kotryna neslëpë, kad dauguma lietuviø merginø uþsienieèiø vyrø vaikosi dël pinigø: “Þinau ir maèiau nekart, kai merginos bûna su uþsienieèiais ir su jais leidþia laikà, tikëdamos uþdirbti pinigø, gauti dovanø ar iðvykti gyventi á uþsiená”.

Nekart Italijoje buvusi mergina tikino, kad didþioji dalis á Lietuvà atvykstanèiø italø vidutinio ar vieno þemiausiø socialiniø sluoksniø vyrai: “Jiems toli graþu iki mûsø studentø, taèiau daugumai merginø, deja, jie yra “pinigø maiðai”.

“Maèiau, kad italams mûsø ðalis reklamuojama kaip sekso turizmas, - pripaþino kaunietë. - Ir mano mylimojo draugai Lietuvoje ne kartà sulaukë tiesiø pasiûlymø. Merginos, kurios niekada neparsiduoda lietuviams, uþsienieèiams sako savo kainà. Kai kurioms merginoms uþteko bûti pavaiðintoms “Piza Jazz”, paðokti klube “Siena”, o vakarà jos baigdavo su uþsienieèiais vieðbutyje “Kaunas”.

Galbût lietuviai nëra tokie blogi? Kotryna pripaþino, kad, deja, italas pranoksta kultûringumu, per trejus metus niekada neprisigërë, jos akivaizdoje nesikeikë, jos neapðaukë, elgiasi labai pagarbiai.

“Matyt átakos turi ir tai, kad italai beprotiðkai myli ir gerbia savo mamas, - svarstë Kotryna. - Tiesa, kai kuriø dalykø uþsienieèiai vyrai nesupras, ið adatos jie priskaldo veþimà. Smulkmena jiems tampa didele bëda, o lietuviai vyrai tose situacijoje iðlieka ramûs”.

Norvegas lietuvæ iðkeitë á rusæ Uþ lietuvio iðtekëjusi Agnë (vardas pakeistas) neslëpë, kad nekart draugavo su uþsienieèiais: jos draugu buvo amerikietis, metus - norvegas.

Italø kilmës amerikietis tik ið pradþiø buvo kultûringas, galantiðkas, paslaugus. Po to,

20 (26) Spalio 27, 2005

pasak Agnës, parodë tikrà veidà, jà pradëjo menkinti, þeminti draugø akivaizdoje.

“Su antru uþsienieèiu susipaþinau vakarëlyje Norvegijoje, - pasakojo Agnë. - Mane galëjo suþavëti ir lietuvis. Norvegas buvo labai romantiðkas, paslaugus ir kultûringas.

To, deja, mûsø vyrams labai trûksta.

Gyvendama uþsienyje finansiðkai að save iðlaikiau”.

“Romantika neiðnyko visà laikà, - tikino Agnë. - Kiekvienà dienà po valandà kalbëdavomës telefonu, sulaukdavau ilgø laiðkø elektroniniu paðtu”.

Deja, norvegas po metø draugystës lietuvæ iðkeitë á já suviliojusià rusaitæ: “Jie labai naivûs, juos labai lengva suvilioti, neápratæ prie Rytø “klastos”. Dauguma merginø juos vedþioja uþ nosies”.

Vis dëlto Agnë pripaþino, kad, ilgiau pagyvenus kartu, juntami kultûrø, mentalitetø skirtumai.

Tenkina italo iðkrypimus “Uþsienieèiai romantiðkesni, galantiðkesni, turi daugiau pinigø, nes Vakarø ðalyse aukðtesnis pragyvenimo lygis”, - tikino 23 metø vilnietë Vilma. Daili ðviesiaplaukë studentë po pusantrø metø draugystës susituokë su italu. 35 metø verslininkas jai nupirko butà Vilniaus senamiestyje.

Iðsikalbëjusi mergina pripaþino, kad, be áspûdingø dovanø, pavyzdþiui, gimtadienio proga nupirkto automobilio, romantikos, kasdienëms iðlaidoms duodamø 200300 eurø, yra antroji medalio pusë: “Að turiu pildyti seksualines uþgaidas. Turbût spaudoje tokiø dalykø neminësite, bet tai ðlykðtu. Viena kukliausiø jo uþgaidø maþiausiai savaitæ að negaliu praustis, keisti drabuþiø. Kiti dalykai - daug nemalonesni ir mazochizmas atrodo tik kaip kuklus þaidimas”.

Vilma neslëpë, kad tuo metu ir po to jauèiasi ðlykðèiai, bijo vakaro dviese, taèiau italas tai atperka dovanomis, pinigais, dëmesiu, kultûra: “Vis dëlto tai pasirinkau að pati”.

Su vokieèiu dvejus metus draugaujanti metais vyresnë jos draugë Ingrida pripaþino, kad jei lietuviai turëtø daugiau kultûros, pagarbiau elgtøsi, pinigai nebûtø lemiamas faktorius: “Suprantu, kad pinigai suteikia pasitikëjimo, taèiau romantikai ir kultûrai jø nebûtinai reikia”.

Vienok, neslëpë Ingrida, yra ir antroji medalio pusë: “Vakarieèiai taupesni, jie skaièiuoja kiekvienà centà, smulkmeniðkai planuoja iðlaidas”.

Eksperimentavo su lietuvaitëmis “Kai kuriuos moterø mums mestus kaltinimus pripaþástame, - neslëpë 23 metø vilnieèiai studentai Vidmantas ir Paulius. Taip, mums kartais trûksta kultûros, mandagumo, gal per daug geriame. Taèiau kas atvaþiuoja á Lietuvà? Daþniausiai þemesnio sluoksnio vakarieèiai, o jie tikrai nëra geresni ar daug kultûringesni. Taèiau panelës labai lengvai prieinamos. Jokiø problemø uþsienieèiams susirasti merginà naktá. Ir tik dël to, kad jie gali lengva ranka vakare iðleisti ðimtà ar kelis ðimtus litø”.

Ilgai uþsienyje gyvenæ ir dirbæ, o dabar trumpam á Lietuvà gráþæ Vidmantas ir Paulius padarë eksperimentà. Apsimetæ uþsienieèiais jie “prikabino” keturis kartus daugiau merginø nei kalbëdami lietuviðkai.

“Ir jos visos sutiko eiti á vieðbutá nakèiai, juokësi studentai. - Ir, beje, kuo mûsø paminëtas vieðbutis bûdavo prabangesnis, tuo greièiau ir lengviau mergina sutikdavo su mûsø pasiûlymais”. ”Kauno diena”

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

5

6

Ástatymas

20 (26) Spalio 27, 2005

Airija

Kaip gauti paðalpà vaikams?

irijoje ðeimos turinèios vaikø turi teisæ gauti vaiko iðlaikymo paðalpà (Child Benefit). Taèiau nuo 2004 metø geguþës 1 dienos, norint turëti teisæ gauti vaiko iðlaikymo paðalpà Airijoje, bûtina bûti „paprastu rezidentu” (habitually resident) ðalyje.

Jei þmogus nepertraukiamai gyvena ðalyje ilgà laikà, tai jis yra „paprastas rezidentas” ir ágyja „pastovaus gyventojo” teises visam gyvenamam valstybëje laikotarpiui.

Paprasèiau kalbant, jei þmogus randasi Airijoje du ar daugiau metø, dirba ir turi tvirtà ketinimà likti Airijoje pastoviam gyvenimui, tai jis laikosi gyvenamos vietovës taisykliø. Ði rezidencijos taisyklë taikoma kiekvienam, nepriklauso-

A

Lietuva Á kitas ES ðalis ið Lietuvos emigravusiems skolininkams pasislëpti nuo antstoliø bus sunkiau Skolø nesumokëjusiems gyventojams, ið Lietuvos iðvykusiems dirbti á kitas Europos Sàjungos ðalis, pa-sislëpti nuo antsto-liø bus sunkiau. Lietuvoje dirbantys antstoliai galës vykdyti teismø sprendimus ne tik ðalies viduje, bet ir kitose Europos Sàjungos valstybëse. Teisæ vykdyti nacionaliniø teismø sprendimus Lietuvoje ágauna ir kitø ES ðaliø antstoliai.

Nuo spalio 21 d. visose ES ðalyse, iðskyrus Danijà, pradedamas taikyti reglamentas, kuris padës iðvengti teismø sprendimø pripaþinimo procedûros ir suteiks galimybæ ið karto pradëti vykdymo procedûras ES ðalyse, teigiama Lietuvos antstoliø rûmø praneðime spaudai. Nauja tvarka galios tik tiems teismø sprendimams, kurie priimti po spalio 21 dienos.

Lietuvos antstoliø rûmø valdytojos Astos Karuþienës teigimu, reglamentas sudarys galimybæ iðieðkotojui priverstiniu bûdu “pasiekti” skolininkà uþsienyje. Reikës gauti Europos vykdomàjá raðtà, pateikti já

mai nuo tautybës. Uþsienieèio pareiga – árodyti, pateikus visus bûtinus legalius dokumentus, kad laikas praleistas Airijoje ar laikas, kurá jis ketina praleisti ðalyje, atitinka „paprastos rezidencijos” periodui. Trumpalaikis iðvykimas atostogoms ar á komandiruotæ nepaþeidþia habitually resident reikalavimø.

Vaiko iðlaikymo paðalpa kiekvienà mënesá skiriama vieno ið tëvø (daþniausiai, motinos) arba globëjo vardu, auginanèio vaikus iki 16 metø. Jei vaikas mokosi dieniniame bet kokios mokymo ástaigos skyriuje, FAS Youthreach training ar turi invalidumà, tëvai turi teisæ gauti paðalpà, kol vaikui sueis 19 metø.

Vaiko paðalpos apiforminimui bûtina iðsiøsti uþpildytà blankà, gimimo liudijimo kopijà ir kitus bûtinus dokumentus á Socialiniø ir ðeimos reikalø ministerijos Vaiko iðlaikymo paðalpø skyriø (Child Benefit Section of Department of Social and Family Affairs).

Kai vaikui sueina 16 metø, tëvai, norëdami ir toliau gauti jam paðalpà, turi praneðti apie tai á Vaiko iðlaikymo paðalpø skyriø ir pristatyti bûtinus dokumentus, patvirtinanèius, kad vaikas vis dar lanko mokyklà ar kità lavinimosi ástaigà (dieniná skyriø) arba turi invalidumà.

Dvyniø gimimo atveju ðeima turi teisæ á specialià papildomà paðalpà, kuri iðmokama trimis etapais: ið karto po kûdikiø gimimo ir kai jiems sueina 4 ir 12 metø.

Dvynukams tëvai gauna pusantro karto didesnæ paðalpà nei paprasta, o ðeimos, turinèios tris ir daugiau dvynukø, gauna du kartus didesnæ.

Vaiko iðlaikymo paðalpà (Child Benefit) reikia apiforminti 6 mënesiø laikotarpyje nuo vaiko gimimo arba mënesio laikotarpyje po to, kai vaikas buvo ávaikintas ar kartu su ðeima atvyko gyventi á Airijà.

Kartu su uþpildyta anketa bûtina iðsiøsti gimimo liudijimo kopijà, kuri negràþinama. Anketà – formà CB1 ir specialø vokà FREEPOST galima gauti Vaiko iðlaikymo paðalpø skyriuje (Child Benefit Section).

Paðalpos gavimui vaikui, kurio amþius yra virð 16 metø, reikia uþpildyti anketà – formà CB2 ir taip pat iðsiøsti specialiame FREEPOST voke. Formà CB2 turi patvirtinti: - mokyklos ar koledþo, kur tæsia mokslus dieniniu bûdu jûsø vaikas, administracija; - FAS, jei vaikas mokosi pilnà laikà dieniniame skyriuje FAS Youthreach training;

Anglijoje, Ispanijoje, Portugalijoje ar kitoje ES valstybëje esanèiai vykdymo institucijai ir laukti, kol ji privers emigravusá lietuvá patenkinti neginèytinus iðieðkotojo reikalavimus. “Ðis reglamentas yra ypaè svarbus teisës aktas naujosioms Europos Sàjungos valstybëms, tarp jø ir Lietuvai. Kol gyvenimo lygis mûsø ðalyje gerokai þemesnis negu kitose senojo þemyno valstybëse, didelë dalis Lietuvos pilieèiø emigruoja á Vakarus. Ne vienas jø uþ savo nugaros palieka nesumokëtus mokesèius, alimentus ir kitas skolas”, - sakë A. Karuþienë.

Europos vykdomuoju raðtu pripaþintas teismo sprendimas kitose valstybëse narëse pripaþástamas ir vykdomas, nereikalaujant vykdomumo patvirtinimo ir nesuteikiant jokios galimybës nepritarti jo pripaþinimui.

Toks vykdomasis raðtas kol kas bus iðduodamas ne visose bylose, o tik tais atvejais, kai skolininkas buvo tinkamai informuotas apie teismo procesà dël jo prievoliø, iðreiðkë sutikimà savo prievoles vykdyti arba nereiðkë prieðtaravimø dël jam pareikðtø reikalavimø.

Pavyzdþiui, siekiant iðieðkoti alimentus, Europos vykdomasis raðtas galës bûti iðduodamas tada, kai santuoka nutraukiama abiejø sutuoktiniø sutikimu arba kai bylos baigiamos taikos sutartimi.

“Nors Europos vykdomasis raðtas kol kas iðduodamas tik dël neginèytinø reikalavimø, net ir toks jo veikimas palyginti

- gydytojas, jei vaikas serga.

Jei 16 – 18 metø vaikas nutraukia mokslà mokykloje ar FAS Youthreach training, tai tëvai skubiai apie tai turi praneðti á Child Benefit Section of Department of Social and Family Affairs.

Tuo atveju, jei tëvai ar vienas ið jø dirba ðalyje, kurioje veikia ES Nuostatos (EU Regulations), jie turi teisæ gauti Vaiko iðlaikymo paðalpà, net jei ðeima ir vaikas gyvena kitoje ðalyje. Papildomà informacijà apie tai galima gauti Child Benefit Section of Department of Social and Family Affairs. Ðalys, kuriose veikia ES Nuostatos: Austrija, Belgija, Kipras, Èekija, Danija, Estija, Suomija, Prancûzija, Vokietija, Graikija, Vengrija, Islandija, Airija, Italija, Latvija, Lichtenðteinas, Lietuva, Liuksemburgas, Malta, Norvegija, Lenkija, Portugalija, Slovakija, Slovënija, Ispanija, Ðvedija, Ðveicarija, Olandija, Didþioji Britanija (iðskyrus Normandijos salas).

Visos vaiko iðlaikymo paðalpos iðmokos fiksuojamos specialioje èekiø knygelëje – Child Benefit book. Ávykus bet kokiems pasikeitimams, visos detalës turi bûti laiku atnaujinamos. Pasikeitus gyvenamai vietovei, bûtina gràþinti Child Benefit book á Child Benefit Section su laiðku apie pasikeitusá adresà. Po adreso patvirtinimo (pavyzdþiui, galima iðsiøsti bet kokiø mokesèiø uþ komunalines paslaugas kvitus) vaiko tëvams bus iðduota nauja Child Benefit book.

Nuo 2005 metø balandþio 1 dienos vaiko iðlaikymo paðalpos dydis yra 141,60 eurø pirmam ir antram vaikams, treèiajam ir sekantiems – 177,30 eurø.

Vaiko iðlaikymo paðalpos gavimo anketà galima gauti kreipiantis raðtu adresu: Child Benefit Section, Department of Social and Family Affairs, Social Welfare Servines Office, St Oliver Plunkett Road, Letterkenny, Co Donegal.

Papildomà informacijà galima gauti, paraðius laiðkà aukðèiau nurodytu adresu arba paskambinus telefonu: 1890 400 400

siauroje sferoje padës stiprinti ne tik antstoliø, bet ir valstybës autoritetà”, tvirtino A. Karuþienë.

Uþ antstolio paslaugas bus mokama pagal ákainius, nustatytus toje valstybëje, kurioje bus vykdomas teismo sprendimas.

Lietuvoje ðiuo metu veikia 124 antstoliai.

Lietuvos vartotojams vienodos teisës á finansines paslaugas ES Nacionalinë vartotojø teisiø apsaugos taryba gins ir lietuviø, nukentëjusiø dël finansiniø paslaugø teikëjø kitose Europos Sàjungos ðalyse, teises. Tokià galimybæ tarybai suteikë narystë Europos finansiniø paslaugø sektoriaus neteisminiame tinkle (FIN-NET).

Narystë FIN-NET suteikia tarybai galimybæ efektyviau ginti Lietuvos vartotojus, kuriems suteiktos nekokybiðkos finansinës paslaugos kitoje valstybëje narëje, ir keistis informacija finansiniø paslaugø srityje su kitais tinklo nariais, praneðë Nacionalinë vartotojø teisiø apsaugos taryba.

FIN-NET vienija ES valstybiø neteisminiø ginèø finansø srityje sprendimo institucijas. Organizacija siekia padëti Europos vartotojams, susidûrusiems su tarpvalstybiniais ginèais dël finansiniø paslaugø, lengvai pasinaudoti galimybe apginti savo teises nesikreipiant á teismà.

Parengë Rita Orlovièienë

Alimentai bus indeksuojami pagal infliacijà Vaikams iðlaikyti priteisti alimentai bus indeksuojami pagal infliacijà.

Toká Socialinës apsaugos ir darbo ministerijos siûlymà svarstys Vyriausybë.

Projekto rengëjai siûlo periodinëmis iðmokomis priteisto iðlaikymo sumà ir atlyginamà þalà indeksuoti, kai kainos pakyla 1 proc. ir daugiau (praëjusiø metø gruodþio mënesá palyginus su ankstesniø metø gruodþio mënesiu).

Pagal projektà, bûtø indeksuojamos tik tos periodinëmis iðmokomis priteisto iðlaikymo sumos ir atlyginama þala, kurios per paskutinius dvylika mënesiø nebuvo didinamos.

Periodiniø iðmokø indeksavimà atliktø iðlaikymà iðieðkantis antstolis, o tais atvejais, kai vykdomas priteisto iðlaikymo iðieðkojimas darant iðskaitas ið skolininko darbo uþmokesèio ar jam prilygintø pajamø, indeksavimà privalëtø atlikti iðskaitas vykdantis asmuo.

Iðlaikymo sumos indeksavimà atsiþvelgiant á infliacijà numato Civilinis kodeksà, taèiau konkreti tvarka iki ðiol nebuvo patvirtinta.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Sporto naujienos Buvusiø þalgirieèiø komandos Ispanijoje iðkovojo pergales

Sunkias pergales Ispanijos krepðinio èempionate iðkovojo Valensijos „Pamesa“ ir Þeronos „Akasvayu“ ekipos, kuriose rungtyniauja „Þalgiriui“ praëjusá sezonà atstovavæ puolëjai Mindaugas Timinskas ir Dainius Ðalenga.

Manresos „Ricoh“ – Valensijos „Pamesa“ 77:78 (16:13, 20:14, 24:25, 17:26).

Treèiàjà pergalæ po labai sunkios kovos pasiekæ „Pamesa“ krepðininkai iðliko tarp trijø ACB klubø, dar nepatyrusiø pralaimëjimø. Visas rungtynes pirmavæ Manresos krepðininkai savo þiûrovø akivaizdoje turëjo pripaþinti Valensijos ekipos pranaðumà.

Iki rungtyniø pabaigos likus þaisti 10 minuèiø ðeimininkai pirmavo pakankamai saugiu 8 taðkø skirtumu, taèiau tuomet „Pamesa“ spurtavo ir laimëjo susitikimà minimalia persvara.

Nugalëtojams 10 taðkø (0/1 dvitaðkiø, 3/3 tritaðkiø, 1/2 baudø) pelnë Mindaugas Timinskas. Lietuvis aikðtelëje praleido 21 minutæ, atkovojo 3 kamuolius, atliko 2 rezultatyvius perdavimus ir 4 sykius prasiþengë. Ðiame susitikime „Akasvayu“ sudëtyje jau nebebuvo NBA veterano Anthony Peelerio, su kuriuo Þeronos klubas prieð 10 dienø buvo sudaræs vienø metø sutartá.

Amerikietis á Ispanijà atvyko labai prastos sportinës formos, todël ekipos vadovai në vienø rungtyniø nesuþaidusá amerikietá nusprendë atleisti.

Apylygiai vykusias rungtynes Þeronos ekipai pavyko laimëti dël sëkmingai suþaisto treèiojo këlinuko. Já 8 taðkø skirtumu laimëjusi „Akasvayu“ prieð paskutiná ketvirtá ágijo 11 taðkø pranaðumà, kuris tapo lemiamu. Þeronos ekipai Dainius Ðalenga per 24 minutes pelnë 6 taðkus (1/2 dvitaðkiø, 0/2 tritaðkiø, 4/6 baudø), atkovojo 1 kamuolá ir 2 sykius prasiþengë.

Penktoji Sienos klubo pergalë Italijos èempionate Penktàjà pergalæ ið eilës Italijos krepðinio pirmenybiø penktojo turo rungtynëse iðkovojo aðtuoniolikos ekipø turnyro lyderë Sienos “Montepaschi” komanda su

Mindaugu Þukausku ir Rimantu Kaukënu.

Sekmadiená (spalio 23 d.) namuose Sienos krepðininkai 93:72 (17:24, 29:19, 24:11, 23:18) sutriuðkino vienuoliktoje pozicijoje esanèià Udinës “Snaidero” (2 pergalës ir 3 pralaimëjimai) ekipà.

R.Kaukënas per 26 minutes pelnë 16 taðkø ir rezultatyvumu komandoje nusileido tik Vladimerui Boisai, ámetusiam 20 taðkø.

R.Kaukënas pataikë 1 dvitaðká ið 5, 4 tritaðkius ið 5, realizavo abu baudø metimus, perëmë 2 kamuolius, atliko 4 rezultatyvius perdavimus ir blokavo varþovo metimà.

M.Þukauskas per 14 minuèiø pelnë 7 taðkus, pataikæs 2 dvitaðkius ið 4 bei vienintelá tritaðká, atkovojo 3 kamuolius ir atliko rezultatyvø perdavimà.

Ketvirtàsias pergales iðkovojo ir kiti du klubai, kuriuose rungtyniauja po lietuvá. Á antrà vietà pakilæs Trevizo “Benetton” klubas su Ramûnu Ðiðkausku namuose 89:72 (17:16, 18:17, 20:16, 34:23) nugalëjo dvyliktàjà pozicijà uþimanèià Romos “Lottomatica” (2 pergalës ir 3 pralaimëjimai) ekipà.

R.Ðiðkauskas per 25 minutes pelnë 6 taðkus (du taiklûs tritaðkiai ið 5), atkovojo 1 kamuolá ir atliko rezultatyvø perdavimà. Á treèià vietà pakilo Kantu “Vertical Vision” klubas, kuriame vis neþaidþia traumuotas Mindaugas Katelynas. Kantu krepðininkai savo aikðtëje 101:84 (20:17, 26:19, 29:27, 29:18) nugalëjo pirmenybiø autsaiderá penktà pralaimëjimà patyrusá Avelino “Air” penketukà.

“Chelsea” prarado pirmuosius taðkus Anglijos lygoje

Sekmadiená (spalio 23 d.) Anglijos “Premier” èempionate buvo suþaisti likusieji 10-ojo turo susitikimai. Ðis turas buvo iðskirtinis tuo, kad nutrûko èempiono ir ðiø metø pirmenybiø lyderio Londono „Chelsea“ pergaliø serija.

“Chelsea” treneris Jose Mourinho prieð dvikovà su absoliuèiu lygos autsaideriu Liverpulio „Everton“ bûkðtavo, jog auklëtiniai gali neávertinti prieðininko. Atrodo, taip ir atsitiko. Ið „Goodison Park“ stadiono parsiveþtas vos vienas taðkas – 1:1. Ðeimininkai netikëtai iðsiverþë á prieká 37àjà minutæ, kai uþ Shawno WrightoPhilipso praþangà prieð Timà Cahillà buvo skirtas 11m baudinys. Jamesas Beattie smûgiavo labai tiksliai ir rezultatas tapo 1:0. Tai buvo vos antras Mersisaido komandos pelnytas ávartis ðá sezonà. Iki pertraukos sveèiai taip ir nesugebëjo sukurti

nei vieno pavojingesnio epizodo.

Visgi po pertraukos iðklausæ J.Mourinho pastabas èempionai rungtyniavo þymiai aktyviau. Taèiau tik iki ávarèio. 50-àjà minutæ tolimu tiksliu smûgiu Frankas Lampardas nuginklavo N.Martinà ir rezultatas tapo 1:1. Nors per likusá laikà „Chelsea“ ir turëjo persvarà, iðsiveþti eiliniø trijø taðkø ið Liverpulio nesugebëjo.

Kitose rungtynëse „Newcastle United“ tik po labai sunkios ir permainingos kovos 3:2 savo arenoje palauþë prieðpaskutinëje vietoje esantá „Sunderland“. „Bolton“ H.Nakatos ir K.Nolano ávarèiø dëka 2:0 nugalëjo „WBA“ vienuolikæ ir pakilo á 7-àjà pozicijà, o dviem pozicijomis þemiau esantis „West Ham United“ klubas 2:1 nugalëjo ir toliau savojo þaidimo nerandanèius „Middlesbrough“.

Italijos èempionate 8-oji “Juventus” pergalë

Turino „Juventus“ susirinko savo tris taðkus ir Italijos “Serie A” èempionate iðkovojo aðtuntà pergalæ ið eilës. „Senoji Senjora“ ir toliau demonstruoja, jog yra labai rimtai nusitaikiusi iðkovoti antrà ið eilës ir ketvirtà per penkerius pastaruosius metus èempionø titulà.

Spalio 23 d. Fabio Capello auklëtiniai sveèiuose 3:0 sutriuðkino turnyrinës lentelës apaèioje esanèius „Lecce“ futbolininkus. Vis dëlto maèas èempionams susiklostë ne taip sëkmingai, kaip gali atrodyti þvelgiant á rungtyniø rezultatà.

Pirmà ávartá 9-àjà minutæ graþiu nestipriu smûgiu á tolimà vartø kampà pelnë Zlatanas Ibrahimovièus. Tai buvo tik pirmasis ðvedo ávartis ðá sezonà.

Vëliau aikðtëje vyko lygi kova, o antro këlinio pradþioje ðiek tiek didesnæ persvarà turëjo „Lecce“. Vis dëlto neiðnaudojæ keletos progø ðeimininkai buvo nubausti. 79-àjà minutæ kontratakos metu Adrianas Mutu uþklupo nepasiruoðusá „Lecce“ vartininkà ir tolimu smûgiu padvigubino rezultatà.

Paèioje maèo pabaigoje treèiasis „Juvës“ legionierius urugvajietis Marcelo Zalayeta treèià kartà nuginklavo ðeimininkø vartus.

Tokiu bûdu “Juve” pakartojo savo sëkmingiausià startà klubo istorijoje - 1985-1986 metø sezono pradþioje Turino klubas irgi iðkovojo aðtuonias pergales ið eilës.

Pagrindiniai Turino komandos prieðininkai „AC Milan“ po sunkios kovos 2:1 savo stadione nugalëjo „Palermo“ klubà ir iðsaugojo 5 taðkø atsilikimà nuo lyderio. Carlo Ancelotti auklëtiniai pirmieji praleido ávartá, kai 28-àjà minutæ pasiþymëjo A.Caracciolo. Vis dëlto po keletos akimirkø jau Milano þaidëjas Gennaro Gattuso ámuðë ávartá, o 77-àjà minutæ Fillipo Inzaghi pelnytasis garantavo ðeimininkams pergalæ.

Kita Milano ekipa „Inter“ sekmadiená Udinëje taip pat laimëjo labai svarbià dvikovà prieð vietos „Udinese“. Vienintelá

20 (26) Spalio 27, 2005

ávartá nugalëtojams pelnë legionierius ið Argentinos Julio Cruzas. Po ðios pergalës R.Mancini auklëtiniai uþima treèià pozicijà.

Dramatiðkose rungtynëse “Valencia” áveikë “Real” klubà Ðio sezono iðsiðokëlë Ispanijoje Madrido “Getafe” ir toliau nemaþina apsukø - sekmadiená (spalio 23 d.)jie net 5:2 sutriuðkino lygos vidutiniokæ “Zaragoza” vienuolikæ ir, pasinaudojæ dramatiðku “Real” pralaimëjimu namuose prieð “Valencia”, vël tapo Ispanijos èempionato lyderiais.

Pagrindinë turo dvikova vyko Madride, kur dramatiðkose rungtynëse vietos “Real” 1:2 nusileido “Valencia” ekipai, o rungtynes Karaliðkasis klubas baigë devyniese. Kad rungtynës bus atkaklios parodë jau pirmoji minutë, kuomet geltonà kortelæ uþ praþangà prieð Rubenà Barajà gavo “Real” þaidëjas Pablo Garcia. Jau deðimtà minutæ teisëjas skyrë abejotinà 11 metrø baudiná á “Valencia” vartus uþ praþangà prieð Sergio Ramosà, taèiau jo realizuoti nesugebëjo Zinedine`as Zidane`as, pataikæs á vartø kontstrukcijà.

Visose rungtynëse “Real”, o ypaè jø deðiniajam gynëjui Sergio Ramosui, sunkiai sekësi stabdyti Ispanijos rinktinës þvaigþdæ kairiojo kraðto saugà Vicentæ ir 20 minutæ jis uþdirbo baudos smûgá á “Real” vartus, o fantastiðkai smûgiavæs kitas Ispanijos rinktinës narys R.Baraja iðvedë sveèius á prieká.

36 minutæ kamuolá ið uþ uþribio á baudos aikðtelæ ámetë Roberto Carlosas. Já gavæs “Real” kapitonas Raulis puikiai apsisuko ir pasiuntë kamuolá á Santiago Canizareso vartus. Taèiau “Valencia” ilgai netruko atstatyti persvarà - po poros minuèiø á “Real” vartus uþ abejotinà þaidimà ranka buvo skirtas 11 metrø baudinys, kurá sëkmingai realizavo rezultatyviausias “Valencia” þaidëjas Davidas Villa, ámuðæs jau septintà ávartá ðiame sezone.

Jau rungtynëms artëjant á pabaigà taðkà padëti galëjo tas pats D.Villa, kuris apsivarë I.Casillasà ir pasiuntë kamuolá á vartus, taèiau já paskutinæ akimirkà iðmuðë Sergio Ramosas.

Dël itin grubaus þaidimo rungtynes “Real” baigë devyniese - 78 minutæ ið karto raudonà kortelæ prieð savo akis uþ praþangà prieð puikiai þaidusá Vicentæ iðvydo vos prieð kelias minutes aikðtëje pasirodæs danas Tomas Gravesenas, o iki pagrindinio laiko pabaigos likus porai minuèiø raudona kortelë buvo parodyta Anglijos rinktinës kapitonui Davidui Beckhamui, kuris nueidamas paplojo teisëjui uþ parodytà geltonà kortelæ.

“Celtic” neleidþia toli atitrûkti “Hearts” Sekmadiená (spalio 23 d.) paskutinëse Ðkotijos futbolo pirmenybiø XI turo rungtynëse Glazgo “Celtic” klubas sveèiuose 1:0 (1:0) áveikë “Kilmarnock” ekipà.

Pergalingà ávartá 24 minutæ ámuðë Stilianas Petrovas.

Iðkovojæ aðtuntàjà pergalæ antrà vietà uþimantys “Celtic” futbolininkai surinko 26 taðkus ir vël iki trijø taðkø sumaþino atsilikimà nuo dvylikos komandø turnyro lyderës Edinburgo “Hearts” vienuolikës, kurioje þaidþia trys lietuviai.

Treèioje pozicijoje su 22 taðkais lieka “Hibernian” klubas.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

„L“ inf.

7

8

Þvaigþdës

20 (26) Spalio 27, 2005

G.Halliwell meiluþis þada rûpintis jødviejø vaiku

A.Tautou: ir gyvenime laikausi principo nenusileisti vyrams

eri Halliwell kûdikio tëvas paþadëjo G rûpintis buvusia “Spice Girls” nare ir bûsimu jødviejø vaiku, nors sklando gandai, kad jie jau iðsiskyrë.

Scenarijø autorius Sacha Gervasi, paraðæs scenarijø filmui “Terminalas”, kuriame vaidino Tomas Hanksas, su G.Halliwell susitikinëjo tik keturis mënesius, kai anksèiau ðá mënesá ji praneðë apie savo nëðtumà.

“Geri ir kûdikiui suteiksiu visà meilæ ir paramà, kurios jiems reikës”, - sakë S.Gervasi.

A.Banderas nori atsikratyti savo seksualumo ntonio Banderas pareiðkë norintis pagaliau atsikratyti savo „ágimto seksualumo“... Vyras mano, kad taip tarsi prasidëtø nauja jo, kaip aktoriaus, era.

43 metø „Legenda apie Zoro“ þvaigþdë visuomet vaidino seksualius vyrus, moterø suvedþiotojus ir kvapà gniauþianèius herojus tokiose juostose kaip „Desperado“, „Pirmapradë nuodëmë“ ar „Zoro kaukë“. Dabar vyriðkis norëtø labiau „ásimintinø ir charakteringø“ vaidmenø.

Taip pat Antonio Banderas teigia suprantantis, kad senstantis vyras ir senstanti moteris Holivude yra vertinami pagal labai skirtingus standartus. „Iðkris plaukai, mano juosmená apjuos laðinukai ir alaus pilvelis, taèiau, manau, kad vis dar galësiu vaidinti ásimintinas ir charizmatiðkas vyrø roles. Jos, þiûrint per aktorystës prizmæ, yra ir ádomesnës ir vertingesnës karjeroje, nei dabartinis mano seksualaus super-vyro ávaizdis“, - sakë aktorius. „Moterims galioja kitokie standartai – ásivaizduokite 70-metá vyrà ir jo trisdeðimtmetæ moterá, o dabar jø amþius sukeiskite vietomis ir tai tampa nebeámanoma net kine. Taèiau tai jau ne kino pramonës, o paèios visuomenës standartai. Holivude moteriai, perkopuosiai 45 metus daþniausiai nebelieka vietos“, - vedæs 46-eriø aktoræ Melanie Griffith aiðkino A.Banderas.

1998-øjø „Zoro kaukës“ tæsinyje – seksualioje nuotykinëje juostoje „Zoro legenda“, Antonio Banderas vël vaidina ypatingà kaukëtàjá kovotojà su blogiu, kuris pirmà kartà per savo norà padëti þmonëms susiduria su rimtomis problemomis savo ðeimoje. „Myliu savo amþiø, taèiau jau norëèiau po truputá atsikratyti savo ágimto seksualumo ir iðbandyti save kitokiuose vaidmenyse“, - atviravo aktorius.

A

R.Williamsas susilauþë rankà Didþiosios Britanijos popmuzikos superþvaigþdë Robbie Williamsas þaisdamas futbolà susilauþë rankà, taèiau jis atsisako neðioti átvarà, kad sulauþytas kaulas greièiau sugytø.

Hito “Millennium” atlikëjas ðiuo metu rûpinasi savo gastrolëmis, skirtomis jo naujo albumo “Intensive Care” pristatymui, todël mano, kad tokiu svarbiu metu plastikinis átvaras jam pernelyg trukdytø.

Jis teigia, kad jo ranka, kurià jis susilauþë “krisdamas kaip per animaciná filmà”, ðiame átvare “degtø ir keltø pernelyg daug nepatogumø”, kad jis galëtø susikoncentruoti ties dainavimu.

Prancûzø aktorë Audrey Tautou teigia, kad jos vaidinamos moterys didþiàjame ekrane ir ji pati skiriasi kaip diena ir naktis.„Að esu stipri ir net agresyvi moteris“, - sako aktorë.

Sunku patikëti, taèiau iðgarsëjusi mielos ir romantiðkos Amelijos vaidmeniu juostoje „Amelija ið Monmartro“, o vëliau suvaidinusi romantiðkà studentæ Martinà komedijoje „Europudingas 2: Rusijos lëlytës“, Audrey Tautou teigia realiame gyvenime nei ið tolo nepanaði á savo personaþus. „Mano vaidmenys – nuolankios, ðvelnios moterys, o „Europudinge“ – esu dar ir ðiek tiek mielai trenkta. Taèiau tikrame gyvenime esu ne tokia. Jei paklaustumëte mano buvusiø vaikinø, jie pritartø, kad daþniausiai bûnu tikra rakðtis“, - dràsiai teigë aktorë.

26-eriø A.Tautou dràsiai griauna kino pramonës sukurtà jos tipaþà: „Vien todël kad gimiau moterimi neprivalau bûti ðvelni ir nuolanki. Laikausi principo nenusileisti vyrams – tiek ekrane, tiek realiame gyvenime“. u v u s i “Gelbëtojø” (Bay-watch) þvaigþdë Carmen Electra ragina vyrus susigràþinti vyriðkumà, nes moteriðki vyrai esà jau nusibodo.

Patrauklioji aktorë, kuri yra iðtekëjusi uþ rokerio Dave’o Navarro, pavargo nuo “metroseksualø” antpuolio ðiandienos visuomenëje ir teigia, kad nëra nieko bloga, jei vyras neuþgniauþia savo pagrindiniø instinktø.

“Man reikia ... tikro vyriðko vyro. Gerai bûti vyriðkam. Man patinka tas senosios mokyklos stilius, kai vyras saugo savo moterá. Kai þinai, kad þmogus, esantis ðalia tavæs, tavimi rûpinasi”, - sakë C.Electra.

“Kurá laikà atrodë, kad vyriðkumas iðëjo ið mados. Suprantate? Manau, kad to moterys truputá ilgisi - tø senosios mokyklos vaikinø, - tvirtino aktorë. Þmogaus, kuris bûtø truputá agresyvus. Ne tokio, kuris pernelyg kontroliuotø, bûtø pernelyg savininkiðkas, ar neleistø tau visomis prasmëmis bûti moterimi, bet tokio, kuris tikrai gerbtø tave ir (tavimi) rûpintøsi, neprarasdamas tos vyriðkumo kokybës”, - aiðkino ji.

B

Buvusi “gelbëtoja” C.Electra ragina vyrus susigràþinti vyriðkumà

G.Bushas Baltuosiuose rûmuose priëmë Bono al Bono ir nedainavo, taèiau spalio 19 d. per vakarienæ Baltuosiuose rûmuose jo klausësi JAV prezidentas George`as W.Bushas.

Roko grupës U2 lyderis, kuris atvyko á Vaðingtonà koncertuoti, buvo pakviestas á Baltuosius rûmus susitikti su G.W.Bushu ir pratæsti diskusijas, kurios uþsimezgë liepos mënesá per Didþiojo aðtuoneto susitikimà Ðkotijos Gleniglso mieste, praneðë Baltøjø rûmø atstovas spaudai Scottas McClellanas.

“Jie labai iðsamiai aptarë kai kuriuos bendrus prioritetus. Jie abu stengiasi kovoti su AIDS, uþkirsti kelià maliarijai ir paskatinti prekybà, kad þmonës iðbristø ið skurdo, ypaè besivystanèiose ðalyse”, - teigë S.McClellanas.

Gal Bono Baltuosiuose rûmuose numatytas administracinis darbas?

“Apie tai nieko negirdëjau”, - sakë atstovas spaudai.

“Manau, kad jis naudojasi savo karjera ir toliau atlieka tà gerà darbà, kurá dirba besivystanèiose ðalyse kenèianèiø þmoniø labui”, - paþymëjo jis.

G

Persona

Nepatikimas pasakotojas

2005 metø Bukerio premijos laureatas Dþonas Benvilis per beveik trisdeðimtá literatûrinës veiklos metø paraðë beveik deðimt romanø ir ðimtus reportaþø bei recenzijø. Pagrindinis jo paskutiniø knygø veikëjas - „nepatikimas pasakotojas”, besipainiojantis prisiminimuose, maiðantis tikrus ir iðgalvotus faktus, tai koks nors vieniðius, uþraðinëjantis iðsivaizduojamà.

Veteranø varþybos Bukerio premija – kasmetinis apdovanojimas, áteikiamas geriausio romano, paraðyto angliðkai, autoriui.

Autorius turi bûti Didþiosios Britanijos, Sandraugos ðaliø ar Airijos iðeivis.

Premija buvo ásteigta 1968 metais ir buvo 21 000 svarø sterlingø dydþio, nuo 2002 metø ji iðaugo iki 50 000. 2005 metais pirmà kartà buvo áteikta Tarptautinë Bukerio premija: dabar kartà per du metus ji bus teikiama ðiuolaikiniam bet kurios ðalies raðytojui, kurio romanas iðverstas ar paraðytas angliðkai.

2005 metø premijos intriga buvo tame, kad keturi ið ðeðiø autoriø, patekusiø á trumpà pretendentø sàraðà, jau buvo nominuoti Bukeriui. Tris kartus á premijà pretendavo Dþulijanas Barnsas ir Kadzuo Isiguro. Abu buvo lygiaverèiai varþovai, bet pirmenybë buvo teikiama Barnsui, nes Isiguro premijà buvo gavæs 1989 metais. Tarp kitko, tais paèiais metais pretendentø sàraðe buvo ir ðiø metø triumfatorius Dþonas Benvilis. Ðkotijos raðytoja Ali Smit taip pat du kartus buvo nominuota premijai. Tik jauna jos bendrapavardë ið Londono Zeidi Smit ir nusipelnæs Airijos dramaturgas, poetas ir raðytojas Sebastijanas Baris á finalistø sàraðà pateko pirmà kartà.

Sakydamas padëkos kalbà, skirtà premijos þiuri, Dþonas Benvilis palinkëjo savo draugams ir trumpo sàraðo konkurentams neprarasti vilties, nes galimybë gauti Bukerá vis dar iðlieka kiekvienam ið jø. Ir tikrai, pretendavusiøjø keturis kartus tarpe liko tik vienas raðytojas - airis Viljamas Trevoras negavæs apdovanojimo. Likusieji, tarp jø ir Jenas Makjuenas, ir Salmanas Ruðdi buvo apdovanoti premija. Taigi Dþulijano Barnso ðansai iðlieka aukðti. Tikëtina, kad ir Kadzuo Isuguro dar viskas ateityje. Iki dabar du kartus premijà gauti pavyko tik

vienam raðytojui – Pietø Afrikos Nobelio premijos laureatui Dþonui Kutzee.

Pats dviejø Airijos raðytojø - Barnso ir Benvilio átraukimo á trumpà 2005 metø sàraðà faktas daug kam pasirodë þymus. Ámanoma, kad tai nebuvo atsitiktinumas tais metais, kai Airijos Respublikos armija (IRA) sudëjo ginklus. Kaip ten bebûtø, ankstesnis premijos laureatas ið Airijos buvo Roddi Doilas 1993 metais (uþ romanà „Paddi Klark, cha – cha – cha”).

Triumfatorius Dþonas Benvilis gimë 1945 metais maþame Airijos Wexford mieste, kuris yra netoli nuo Dublino. Mokësi Ðv. Petro koledþe gimtajame mieste. Baigæs koledþà Benvilis apsigyveno Dubline,

Airijos raðytojui Dþonui Benviliui paskirta 2005 metø Bukerio premija. kur gyvena iki ðiol. Kurá laikà jis dirbo kompanijoje „Aer Lingus” ir ðis darbas jam suteikë galimybæ daug keliauti.

Vëliau jis dirbo þurnalistu „Irish Press” laikraðtyje, o nuo 1989 iki 1999 metø vadovavo stambiausio Airijos nacionalinio laikraðèio „Irish Times” literatûros skyriui. Paskui pasitraukë ið þurnalistikos ir uþsiëmë mylimiausiu pomëgiu – raðo knygas. Dþonas Benvilis vedæs, turi du vaikus ið paskutinës santuokos ir du ið ankstesnës.

1970 metais Benvilis iðleido savo pirmàjà knygà – pasakojimø rinkiná „Long Lankin” („Ilgasis Lankinas”), po metø pirmàjá romanà „Nightspawn” („Naktiniai padarai”). Airijos spauda gerai priëmë abi knygas, autoriø gyrë uþ „airiðkumà”, subtilø humorà ir literatûrinæ erudicijà. Po antrojo romano „Birchwood” („Berþø giraitë”, 1973) Benvilis pasidarë pertraukëlæ tam, kad nuo 1976 iki 1989 metø iðleistø keturis „mokslinës” tetralogijos romanus apie Kopernikà („Doctor Copernicus”, 1976), Keplerá („Kepler”, 1981), Niutonà („The Newton Letter: An Interlude” - “Niutono laiðkas: interliudija”, 1982) ir apie iðgalvotà personaþà, vunderkindà – matematikà Gabrieliø Svanà („Mefisto” „Mefistofelis”, 1986).

20 (26) Spalio 27, 2005

Kritikai rado Benvilio stiliaus, kalbos ir metodø panaðumø á Beketo, Dþonso ir Nabokovo. Ðie palyginimai tik sustiprëjo po romanø trilogijos - „The Book of Evidence” („Ákalèiai”, 1989, pretendentas Bukeriui), „Ghosts” („Ðmëklos”, 1989), “Athena” (“Atënë”, 1995), sàlyginai apjungtos iðpaþinimo temà, pasirodymo.

Literatûrologai ið karto rado analogijas su áþymiàjà Beketo trilogija - „Malojus”, „Malonas mirðta” ir „Neávardijamasis”.

Laikotarpiu tarp 1996 ir 2005 metø Benvilis paraðë dar penkis romanus, dvi pjeses vokieèiø dramaturgo Henriko fon Kleisto kûriniø motyvais, apybraiþø knygà apie Prahà.

Apie paskutiná savo romanà „Sea” (“Jûra”), apdovanotà Bukerio premija, pats raðytojas kalbëjo: „Tai knyga apie þmogø [vardu Maksas Mordenas], netekusá þmonos. Jis keliauja á kaimà ant jûros kranto, kur jis lankësi, kai buvo vaikas. Prisimindamas vaikystës ávykius ir maiðydamas praeitá su dabartimi, herojus ieðko vaistø nuo ðirdies skausmo”.

Viename interviu aiðkindamas „nepatikimo pasakotojo”, kuriuo tampa ir Mordenas, koncepcijà, Benvilis pabrëþë, kad, jo nuomone, „mûsø pasaulio ir to, kurá mes vadiname tiesa, prigimtis tokia neapibrëþta, kad nepatikimumas lieka vienintelis patikimas bûdas pasakoti istorijà knygai”. „Jûra” pasirodë knygynø lentynose 2005 metø balandá ir anglø kritika smarkiai iðsiskyrë vertindama jà. Þymus raðytojas Tiboras Fiðeris recenzijoje þurnalui „The Telegraph” aukðtino Benvilio kalbà, bet priekaiðtavo paèios „istorijos nebuvimu”. „Jûros” siuþetas neatidirbtas, romano dalys tarpusavyje nesusijæ. Tuo paèiu metu kito átakingo anglø þurnalo „Guardian” recenzentas nurodo romano schemos sudëtingumà, didelá ironijos nuorodø á Prustà, Nabokovà, Froidà skaièiø.

Visi Benvilio recenzentai sutinka su tuo, kad pagrindinis raðytojo nuopelnas – turtinga, poetiðka, tiksli, pilna sàmojingø palyginimø ir metaforø kalba. Benvilis puikiai nusimano apie tapybà ir europinæ literatûrà, ypatingai, apie XVII-XVIII amþiø prancûzø ir vokieèiø autorius.

Tokia plati ir neslepiama erudicija, daugelio kritikø nuomone, gali atstumti ðiuolaikiná skaitytojà, neturintá panaðaus kultûrinio bagaþo. Tarp kitko, tø paèiø recenzentø nuomone, Benvilio niekada neapgauna nei skonis, nei literatûrinë klausa, nei tipiðkas airiðkas humoro pojûtis.

Parengë Kristina Gegelë

9

10

20 (26) Spalio 27, 2005

Would you like to stock current Russian, Lithuanian and Polish press in your area?

You can now order RUSSIAN “Nasha Gazeta”, LITHUANIAN “Lietuvis” and POLISH “Polska Gazeta” through World Media Distribution directly!

GARANTUOTAS 3000 eurø prizas Texas Hold`em Tournament Kiekvienà penktadiená Registracija 19 val. Áëjimas - 30 eurø

BREAKS SNOOKER CLUB Drumcondra Road Dublin 9 (prieðais Skylon Hotel) Open 24 Hours

365 Days a Year

Contact our distribution team on 01-8740004, Fax: 01-8740404, E-mail: distributor@russianireland.com Lietuviðkas Groþio Salonas

TULIPS Maloniai kvieèia apsilankyti su visa ðeima!

MÛSØ PASLAUGOS JUMS: Modeliniai kirpimai, daþymai, proginës ðukuosenos, kosmetologo paslaugos, manikiûras, pedikiûras, masaþas.

Pastoviems klientams taikomos nuolaidos!

Aukðtà kokybæ garantuojame!

Mus rasite adresu: 76 Malahide Rd., Marino, Dublin 3 Tel:01-8186639 Mob:0857178391

WORLD MEDIA

GARAÞAS

Visà parà

KËBULØ PARUOÐIMAS IR DAÞYMAS North Road, Finglas, Dublin 11 Tel./faksas: 01-8646616, 086-8735278, Valentin

DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 018740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA

EKSTRA PANELË FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LOGO

MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA PAGUNDA PANELË PENKI

PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS

20 (26) Spalio 27, 2005

Didelis laikraðèiø ir þurnalø ið Lietuvos pasirinkimas Dirbame pirmadiená - penktadiená nuo ðeðtadiená nuo sekmadiená nuo Tel. 01

11 iki 18 11 iki 17 12 iki 16 8740404

PIGÛS TARPTAUTINIAI SKAMBUÈIAI

Net 70 % pigiau

1520 666 555

TEL./FAX. 01-8357779

Produktai ið Lietuvos, Latvijos ir Lenkijos NAVAN 33 BREWS HILL NAVAN CO MEATH

ASHBOURNE

EIRCOM - 15 C/MIN. O2 - 20 C/MIN.

FAIR VIEW, NAAS, CO KILDARE

UNIT 1A RATHCROSS BUSINESS PARK ASHBOURNE CO MEATH

SKERRIES

SKAMBINKITE Á LIETUVÀ IR DAR 80 ÐALIØ

ATSIDARË NAUJA PARDUOTUVË NAAS

4 THOMAS HAND STREET SKERRIS CO DUBLIN

DROGHEDA 4 STOCKWELL LANE DROGHEDA CO LOUTH

LABAI GREITAI ATSIDARYS PARDUOTUVËS SWORDS DUNDALK BALBRIGGAN DROGHEDA

VODAFONE - 25 C/MIN. *SKAMBINKITE 1530 666 555 Á LIETUVOS MOBILIUS TINKLUS *PIGIAU NEI SKAMBINANT SU KORTELE *NËRA REGISTRACIJOS AR PRISIJUNGIMO *TURITE KLAUSIMØ ? SKAMBINKITE 1 890 886 005

Jau atidaryta!

ðalia parduotuvës

Pilnas maisto ir konditeriojs gaminiø asortimentas ið Rytø Europos

11

12

Skelbimai

20 (26) Spalio 27, 2005

AUTOMOBILIAI Pirksiu lietuviðkos registracijos automobilá. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 122 03 38

Parduodu Opel Calibra, 1991 metø, lieti ratai R16, dujos, gera bûklë.

Kaina 1900E. Skambinti po 17 val.

Tel.: 085 742 71 15

Parduodu VW Passat Karavan, 1995 metø, 1.9 tdi, lieti ratai, signalizacija, LT registracija, kaina 3000 eurø. Tel.: 085 703 69 97

Pirkèiau nebrangø LT registracijos automobilá, pageidautina dyzeliná.

Tel.: 085 701 03 53

Parduodu OPEL OMEGA 1994 metø dalimis. Tel.: 086 409 47 58

Parduodu VW Golf, 1993 m., lieti diskai, pusei metø sumokëtas keliø mokestis, nëra technikinës apþiûros.

Kaina - 700 eurø. Tel.: 085 704 92 04

Parduodu BMW 530i, 1994 metø, autopilotas, odinis salonas, mëlyna, visi privalumai, lietuviðka registracija. Kaina 3599E. Tel.: 085 718 71 08 Parduodu BMW 525 tds, 1995 metø, pusiau odinis salonas, juoda, tamsinti langai, lieti ratlankiai, ðildomos sëdynës, kondicionierius, Xenon.

Kaina 4700E. Tel.: 085 127 58 53 Parduodu BMW 320, 1992 metø, Coupe, lieti ratai, tamsinti langai.

Kaina 2900 eurø.

Tel.: 085 128 86 50 Parduodu BMW 730i, visi privalumai, LT registracija. Kaina sutartinë. Skambinti vakare.

Tel.: 085 158 87 11 Parduodu BMW 324, TD, 1989 m., tamsiai þalias perlamutras, lietuviðka registracija. Kaina 1600 eurø.

Tel.: 085 708 45 06 Parduodu BMW 318, 1993 m., tamsiai mëlyna, odinis salonas, aparatûra, LT registracija. Kaina 3200e. LIMERICK. Tel.: 085 738 61 67 Parduodu 1992 metø BMW 520i, automatas. Kaina 1100 eurø. Bray.

Tel.: 085 741 48 66 Parduodu automobilá BMW 730, 1989 metø, lietuviðka registracija, dujos, lieti ratlankiai, naujos padangos, daug privalumø, labai geras stovis. Tel.: 085 741 89 75 Parduodu BMW 520, 1991 m., juodas, automatas, privalumai, labai geras stovis, LT registracija. Kaina 1950 eurø. Navan.

Tel.: 086 396 01 49 Parduodu BMW 324, TD, 1989 m., baltas, LT registracija. Kaina 1000E. CORK. Tel.: 085 743 42 69 Parduodu BMW 525, 1989 metø, juodas, automatas, airiðka registracija. Dalimis.

Tel.: 087 752 48 53 Parduodu BMW 525i, 1996 metø, lietuviðka registracija, oda, parkavimo sistema, kondicionierius, elektros paketas, GSM telefonas, medis, visi langai tamsinti, oro pagalvës ir t.t. Lietuviðkas draudimas metams, gera bûklë. Kaina 8500 E. Tel.: 087 645 81 19 Parduodu BMW 520, tamsiai mëlyna, 1990 metø, geras stovis. Kaina 2500 eurø. Tel.: 087 628 43 84

Parduodu Opel Astra, 1999 metø, 2l, TD, sidabrinë, tamsinti visi stiklai, lieti ratai R16, naujos padangos, ABS, vairo stiprintuvas, oro kondicionierius, lietuviðka registracija, technikinë apþiûra iki 07, draudimas, neseniai Airijoje, aparatûra, idealus stovis. Skambinti darbo dienomis po 19 val. Tel.: 087 629 70 00 Parduodu OPEL VECTRA 2 DI. Karavanas, 1997 m. Yra NCT, naujos padangos. Kaina 2550e.

Tel.: 087 918 64 45 Parduodu Opel Vectra, 1.6 l, 1996 m., raudona, Airijos registracija.

Kaina sutartinë. Dublinas.

Tel.: 086 406 28 48 Parduodu Opel Omega, 1991 metø, 2,3 dyzelis, karavanas, lieti ratai, draudimas, TA, LT registracija. Kaina 1300e. Tel.: 085 704 93 88 PARDUODU Opel Vectra, 1.6 l, 1996 m., Airijos registracija, kaina-1350E. Dublinas. Tel.: 085 720 82 26 Parduodu VAUXHALL ASTRA KARAVAN, 1.7 turbo dyzelis, 1997 m.

Kaina - 1100 eurø. Ðiaurinës Airijos registracija. Tel.: 087 741 30 15, 087 674 44 05 Parduodu: VAUXHAL CAVALIER (OPEL VECTRA), 1995 m., 1.7 turbo dyzelis, airiðka registracija.

200E. Yra keli defektai. NAVAN. Tel.: 085 721 24 63 Parduodu VW PASSAT, 1994 m., 1,8 l, tamsiai mëlyna, geras stovis.

Kaina 1200E. Tel.: 085 715 35 95 Parduodamas VW PASSAT, 1994 m., benzinas-dujos.

Tel.: 085 736 17 71 Parduodu VW Passat, 1998 m., 1.8 turbo, þalios spalvos, veliûras, el. paketas, angliðka registracija. Kaina 3500E. Tel.: 085 737 07 67 Parduodu VW Passat, 1.9 TDI, 1997 m., elektra, signalizacija, CD, lieti ratlankiai, tamsiai mëlynas, NCT, airiðka registracija, geras stovis.

Kaina.4300 eurø.

Tel.: 087 901 49 04

Parduodu TOYOTA CARINA 3, 2.0 D, 1994 metø, raudona spalva, sedanas, normalios bûklës. airiðka registracija. Kaina 350 eurø.

Tel.: 085 122 03 45 Parduodu TOYOTA CAMRY, 1991 m., 2.0 TD, automatas, elektra, NCT, TAX, kaina - 850 E. Tel.: 087 275 61 86 Toyota “Starlet”, 1994 m., airiðka, 1,3 benzinas, nëra dokumentø. Kaina 300 E. Tel.: 085 146 35 68 Parduodu AUDI A4, 1996 m., 1.8l, airiðka registracija, NCT 07/07, elektros paketas, gera bûklë, kaina 4400E. Tel.: 085 137 58 43 Parduodu Audi A4, 1992 m., 2,3 v., 75000 km., tamsiai þalia, pilna elektra, signalizacija, dujø áranga, LT registracija. Kaina - 2500 eurø.

Tel.: 085 157 49 15 Parduodu AUDI 80, 1.9 TDI, 1993 metø, airiðka registracija. Kaina 1000 eurø. Tel.: 085 705 27 58 Parduodu Audi 80, 1993 m., 1,6l, Ðiaurinës Airijos registracija.

Kaina 550 eurø.

Tel.: 085 710 92 94 Parduodu Audi A4, 1995 m., 1,6l benzinas-dujos, lietuviðka registracija, sidabrinë, elektros paketas, kondicionierius, signalizacija.

Kaina 3950e. Galway.

Tel.: 085 716 32 06 Audi Coupe, 1990 m., 2l, labai geras stovis, þalias perlamutras, tiuningas, aparatûra, LT registracija. Kaina 2800E. Tel.: 087 680 32 51 Parduodu Rover 216 Gti, 1991 metø, 1,6 doch, 16v.Vs, cu, elektra, 5 lieti ratai R15, diskiniai stabdþiai, dvidûrë, Coupe, raudona, TA, draudimas, mënuo Airijoje.

Kaina 1650 e.

Tel.: 085 132 41 85 Parduodu ROVER 620i, 1994 m., NCT 07.07., TAX 05.12. Kaina 1350e. Tel.: 085 158 75 74

Parduodu Volswagen Passat, 1994 m., dyzelis, geras stovis. Kaina 800E. Tel.: 085 148 87 36

ROVER 620 SDI, 2l dyzelis, 1998 m.

Tel.: 085 739 10 17

Parduodu WV GOLF, 1,8 mono, lietuviðka - airiðka registracija, pilnas tiuningas, ið lauko lempos Lexus, juodi langai ir t.t. Kaina 2700e.

Tel.: 085 144 43 59

Parduodu ROVER 620si, 1995 metø, mëlynas, el. paketas, A/C mp3, odinis salonas, dviguba signalizacija, originalûs lieti ratlankiai, lietuviðka registracija. Kaina 3500 eurø.

Tel.: 086 871 51 84

Parduodu Rover 216 Gti, 1991 m., 1,6 doch, 16v.Vs, elektra, 5 lieti diskai R15, diskiniai stabdþiai, dvidûrë, Coupe, raudona, TA ir draudimas, mënuo Airijoje.

Kaina1650 e.

Tel.: 087 052 62 58 Parduodu Ford Scorpio, 1994m., 2.5 TD, pikapas, baltas, oro pagalvës, naujos padangos, tvarkinga, kaina - 1800e.

Tel.: 085 132 71 11 Parduodu Ford Fiesta, 1996 metø naujas modelis. Kaina sutartinë.

Tel.: 085 704 68 45 FORD FIESTA, 1994 m., 1.1 benzinas, raudona, airiðka registracija.

Kaina 300 eurø. Dublinas.

Tel.: 085 717 42 81 Ieðkau HONDA Civik markës automobilio nuo 1991 metø. Mokësiu iki 300 eurø. Tel.: 085 148 54 08 Parduodu HONDA CIVIK, 1992 m.

Reikalingas nedidelis remontas.

Kaina - 500E. OPEL VECTRA, 1995 m. DAEWOO MATIZ, 1999 m.

Tel.: 085 710 72 16 Parduodu HONDA Integra, 1991 m., 1.8, juoda, elektra, kondicionierius, lieti ratai, NCT, TAX, be dokumentø.

Kaina - 555 e. Tel.: 087 275 61 86 Parduodu PEUGEOT 406, 1996 m., 1.9dsl, lieti ratai, el langai, el veidrodþiai, þalias, airiðka registracija.

Kaina 1300E. Tel.: 085 139 45 89 Parduodu Peugeot 406, 1997 metø, benzinas, 1,8I,16 voþtuvø, pilkas perlamutras, oro pagalvë, lieti ratai R17, imobilaizeris, LT registracija.

Kaina 3850E. Tel.: 085 704 93 88 Parduodu RENAULT LAGUNA, 1994 m, 1,8 l, sidabrinë, LT registracija, TA ir draudimas metams.

Kaina - 1850E. Tel.: 085 140 65 20 Parduodama CITROEN XSANTIA, 1.9 TD, 1996 m., NCT 07.03., mëlyna, kaina 1400E. Carlow.

Tel.: 085 152 19 46 Parduodu Citroen Xantia, 1.6l,1996 m., tamsiai mëlyna, oro pagalvë, ABS, vairo stiprintuvas, el. langai ir liukas, NCT iki 2007 01. Kaina 1100E. Dublinas.

Tel.: 085 158 95 91 Parduodu Pontiac Transport, 1994 m., 2,3l, 16 v Doch, þalias perlamutras, auto pilotas, privalumai, LT registracija. Kaina 2700E. Limerick.

Tel.: 085 710 71 47 Parduodu DAEWOO MATIZ, 1999 m., 1,0 benzinas, kaina - 1500 E. Skubiai. Tel.: 085 710 72 16

Parduodu NISSAN PRIMERA LX D, 1994 m., raudona, lieti ratlankiai, Ðiaurinës Airijos registracija. Kaina 850 E. Swordas.

Tel.: 085 721 97 09 Parduodu NISSAN MICRA, 1993 m., 1l benzinas, labai geras stovis, airiðka registracija.

Kaina 750E. Tel.: 087 790 76 69 Parduodu NISSAN Micra, 1992 m.

Yra elektros gedimø. Kaina - 100E. Tel.: 085 743 47 12 Parduodu NISSAN PRIMERA, 1.8 EX, 2000 m., TAX, NCT, privalumai, 58000 k mls. Kaina 4700 E. Tel.: 085 138 41 45 Parduodu NISSAN ALMERA, 1996 m., 2l dyzelis, raudonas.

Tel.: 085 143 57 28 Parduodu FIAT Escort, 1,3l ,1994 m., geras variklis, airiðka registracija.

Kaina 900 eurø. Dublin.

Tel.: 085 742 81 15 FIAT BRAWO, 1996 m., 1.4 benzinas, 12V, tamsiai mëlynas, airiðka registracija. Kaina - 1000E. Tel.: 085 743 62 93 Parduodu Fiat Brawo, 1997 m., 1.4, 12v, TAX, NCT, naujas paskirstymo dirþelis, padangos, duslintuvas, Sony kolonëlës, airiðka registracija.

1600E. Tel.: 087 262 75 59 Parduodu VOLVO 850, 1993 m., airiðka registracija. Reikalingas remontas. Kaina apie 700E. Tel.: 086 409 28 46 Parduodu Mersedes Benz 190, 2l dyzelis, Vs, signalizacija, 1986 m., baltas, technikinë apþiûra 06 m., draudimas metams.

Kaina1500 eurø.

Tel.: 087 052 62 58 Parduodu MERCEDES BENZ 300 D, lietuviðka registracija, lieti ratai, juoda. Kaina sutartinë.

Tel.: 087 221 27 98 Parduodu Mersedes Benz 190, 2l, dyzelis, Vs, signalizacija, 1986 m., baltas, technikinë apþiûra 06 m., draudimas metams. Kaina1500 eurø. Galiu keisti.

Tel.: 085 132 41 85 Parduodu Audi A4,1998 metø, 1.6 ltr sidabro spalvos,airiðka reg, TAX iki 11.05, NCT iki 07.06,CD grotuvas, signalizacija.

Geras stovis. 5500 E. Tel.: 0857078973 Parduodu BMW 528,1996 metø (prieðpaskutinis modelis), 2.8 ltr, þalios spalvos, airiðka reg, TAX iki 06.06. Nauja sankaba.18 ratai, beveik nauji. Geras stovis.

6800 E.Tel : 0857078973

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Skelbimai Dabar savaitiná laikraðtá „Lietuvis” GALITE GAUTI PAÐTU

MOKAMO SKELBIMO KUPONAS Skirsniai: „Iðnuomoju”, „Siûlau darbà/Ádarbinu”, „Paslaugos” Skelbimo tekstas:_______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________

Laikraðèio „Lietuvis” prenumerata: 12 numeriø – 20 eurø 24 numeriai – 30 eurø 50 numeriø – 60 eurø

Skelbimo kaina vienam laikraðèio numeriui: Skirsnis „Iðnuomoju” – 5 eurai, Skirsnis „Siûlau darbà/Ádarbinu” – 5 eurai, Skirsnis „Paslaugos” – 10 eurø.

Á prenumeratos kainà áeina laikraðèio pristatymo iðlaidos. Prenumeratos pratæsimas ar nutraukimas priimamas raðtiðkai ne vëliau kaip prieð vienà mënesá. Uþsiprenumeruoti laikraðtá galima nuo bet kurio leidinio numerio. Prenumerata automatiðkai nepratæsiama.

Paþymëkite pasirinktà laikraðèio numeriø skaièiø ir uþpildykite spausdintinëmis raidëmis kuponà. Kuponø kopijos nepriimamos. Uþpildytà kuponà kartu su èekiu arba paðto perlaida iðsiøskite nurodytu adresu: VARDAS PAVARDË

20 (26) Spalio 27, 2005

TELEFONAS

ADRESAS

Telefonas:___________________________ Elektroninis paðtas:_________________________ Adresas:______________________________________________________________________ Data:_______________________________ Paraðas:__________________________________

Neapmokëtø skelbimø tekstai publikuojami nebus.

Skelbimø apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: PO Box 8524, Dublin 2; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Gazeta; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Gazeta.

Uþpildytus kuponus siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2

NEMOKAMO SKELBIMO KUPONAS Skirsniai: „Paþintys”, „Ieðkau darbo”, „Rasta/Pamesta”, „Iðsinuomosiu”, „Perku/Parduodu” ir kt.

UÞPILDYMO DATA

E-MAIL

Prenumeratos apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: PO Box 8524, Dublin 2; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Gazeta; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Gazeta.

Laikraðtis bus pradëtas siøsti kai tik pinigai pasieks laikraðèio „Lietuvis” sàskaità.

Skelbimo tekstas:_______________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Telefonas:_____________________________________________________ Elektroninis paðtas:_____________________________________________ Adresas:______________________________________________________ Uþpildytus kuponus siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2

NORIU SUSIPAÞINTI Esu 28 metø panelë. Gal bût að kuo nors tave sudominsiu?

Tel.: 085 733 97 57

Trys vaikinai norëtø susipaþinti su merginomis visapusiðkam bendravimui! Tel.: 085 150 43 29

Simpatiðka, linksma mergina (26 m.) norëtø susipaþinti su rimtu, nuoðirdþiu vyriðkiu rimtai draugystei.

Tel.: 086 887 61 96

25 metø vaikinas ieðko linksmo bûdo, simpatiðkos panaðaus amþiaus panelës linksmam laiko praleidimui.

Tel.: 085 157 99 29

Jei tu nevedæs, atsakingas, stiprus 35 40 metø vyras, paskambink. Gal tai likimas? Kreiptis rusiðkai.

Tel.: 087 693 01 86

28 metø vyras ieðko draugës laisvalaikiui praleisti. Cork.

Tel.: 085 708 66 12

Simpatiðkas, ðvelnus, tvarkingas vyras intymiai draugystei susipaþins su simpatiðka moterimi iki 50 metø amþiaus.

Dublin. Tel.: 085 711 66 24 Vaikinas susipaþintø su mergina ar moterimi! Ir pasidalintø savo jausmais...

Dublinas.

Tel.: 085 124 81 56 Sveikutes panelës! 22 metø, materialiai apsirûpinæs vaikinas susipaþintø su simpatiðka panele leisti laisvalaikiui kartu! Tel.: 085 130 03 16 Norëèiau susirasti draugæ. Man truputá per 40 metø. Tel.: 085 130 80 31 Jei esi graþi lietuvaitë ir gyveni Navane, tai gal norëtum man paraðyti?

Tel.: 085 142 53 48 Vaikinas ið Lietuvos (23 m.) susipaþintø su simpatiðka panele. Rokas.

Tel.: 085 144 49 71

22 metø vaikinas susipaþintø su paprasta, simpatiðka bei nuoðirdþia mergina draugystei.

Dublinas Laukiu SMS. Tel.: 085 716 65 36 Vyrukas, turintis humoro jausmà ir mëgstantis savaitgaliais atsipalaiduoti, susipaþintø su moterimi ar mergina, kuri mëgsta tà patá. Lauksiu Blanchardstown, Dublin15.

Tel.: 085 723 03 48 Susipaþinèiau su tikrai þavia mergina.

Jei domina ádomus bendravimas ir esi be kompleksø, raðyk.

Tel.: 085 723 61 38 Vaikinas ið DUBLINO nori susipaþinti su iðdykële iki 25 metø. SMS. Tel.: 085 725 22 59 20 metø simpatiðkas vaikinas ið Dublino nori susipaþinti su linksma mergina. Raðykite SMS. Tel.: 085 735 29 80

Metus gyvenu Airijoje. Noriu susirasti merginà bendram gyvenimui. Gali bûti vyresnë. Man 26 metai.

Tel.: 085 739 98 53

Jeigu jums nuo 30 iki 40 metø, tai jûsø ieðko 37 metø vyras.

Tel.: 087 745 67 13

Aukðtas, nevedæs, simpatiðkas vyrukas norëtø susirast simpatiðkà merginà.

Tel.: 085 742 26 51

20 metø berniukas - þirniukas ieðko mergytës - pupytës! Laukiu merginø atsakymo. Beje, “uþ pagalbà susirasti... atsilyginsiu” :) Tel.: 087 783 01 35

Man 23 metai. Norëèiau susipaþinti su panaðaus amþiaus mergina draugystei.

Waterford.

Tel.: 085 745 10 04 33 metø vyras norëtø susipaþinti su moterimi ar panele ávairiapusiðkam bendravimui.

Tel.: 085 747 79 26 Nuotykiø neieðkau, ieðkau rimtos moters rimtai draugystei. Man 50 metø.

Tel.: 085 749 98 18 Du vaikinai susipaþintø su merginomis ar moterimis ið Mulingaro.

Tel.: 086 324 43 18 28 metø vaikinas susipaþintø su mergina arba moterimi ið Limericko.

Tel.: 087 052 90 73 22 metø vaikinas ið Sword susipaþintø su panaðaus amþiaus panele laisvalaikio praleidimui kartu.

Tik SMS ir tik po 20 val.

Tel.: 087 678 52 15 41 metø moteris ieðko draugø.

Tel.: 087 236 12 06

Simpatiðkas vaikinas (24 m.) ieðko merginos nuo 18 - 30 metø. Á SMS neatsakau.

Tel.: 085 142 32 21 Sveikos panelës. Graþus vaikinas (22 m.) ið Lucan ieðko tokios pat þavios panos ið Lucan rimtai draugystei. Jei sudominau, paraðyk ar paskambink.

Laukiu. Tel.: 087 273 94 01 Ieðkau draugo vardu Paulius. Kur tu?

A? Paraðyk man. Edita.

Tel.: 085 705 66 22 Daili jauna pora ið Lietuvos susipaþintø su kita graþia pora ávairiapusiðkam bendravimui. Tik SMS. Tel.: 085 703 21 76 15 metø mergina ieðko draugø.

Tel.: 086 336 14 20 Að Inga. Man 14 metø. Ieðkau draugø.

Jeigu jums liûdna, skambinkit.

Mullingar.

Tel.: 087 795 79 05

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

13

14

Skelbimai

20 (26) Spalio 27, 2005

SIÛLO DARBÀ: Vyras ieðko mokytojos, galinèios mokyti anglø kalbos Lucan’e. Tel.: 085 744 26 87

mënesá skimuoti nedidelius objektus.

Drogheda, Dublinas. Tel.: 085 133 05 53

Reikalingas vairuotojas, turintis C,E kategorijas.Su darbo staþø, Anglø kalba bûtina.

Tel: 087 6343983

Dviem vyrams nuo gruodþio 4 dienos yra pastovios darbo vietos Killucane (nuo Mullingaro 15 km). Stogo gegniø gaminimas.

Skambinti po 18 val. Tel.: 085 144 43 59

Reikalingas þmogus, galintis kokybiðkai uþtamsinti automobilio stiklus. Skambinti po 19 val. Monaghan. Tel.: 085 132 74 74, 086 848 37 62

Reikalinga auklë vieneriø metukø vaikui. Gali gyventi kartu. Navan. Tel.: 085 704 63 54

REIKALINGA PATYRUSIØ MÛRININKØ IR TINKUOTOJØ BRIGADA. SKAMBINTI IKI 16 VAL. Tel.: 085 124 08 35 Reikalingos padavëjos ir barmenës. Anglø kalba bûtina. Uþmokestis 9 eurai valandai.

Tel.: 085 127 71 59 Reikalingi skimuotojai porai savaitgaliø per

Reikalingi mûrininkai darbui su akmenimi.

Bûtina turëti savo transportà ir patirtá. Kreiptis po 20 val. Tel.: 085 148 92 09 Reikalingas stalius su savo árankiais.

Skambinti Tel.: 087 757 61 37 Reikalingas automobiliø skardininkas.

Darbas netoli Castleblayney.

Tel.: 087 659 46 54 po 18 val.

SAFE PASS

Wynns Hotel,Lower Abbey Steet,Dublin 1

120

VERTIMAS Á RUSØ KALBÀ

Looking for Accountant?

ACCOUNTANT will prepare your accounts -

Relevant Contract Tax (Subcontractors); VAT Returns; PAYE/PRSI; Income Tax; Corporation Tax; Help with business & tax registration; Company Registration Office correspondence; Daily bookkeeping work; All types of financial consultation.

Buhalteris paruoðia mënesio ir metines ataskaitas, pilna mokesèiø dokumentacija, padeda áregistruoti verslà ir fiziniø asmenø mokesèiø numerá, visos finansinës konsultacijos rûðys.

Please contact Yuliya on (086) 8386864, in English, Ukranian or Russian languages.

Nuomojamos nebrangiai patalpos ofisams Lietuvos verslininkams Smithfield rajone.

Tel.: 01 633 79 47 E-mail: gkelly100@eircom.net

(ANTRADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

Ásidarbinimas kompanijoje SafeCon Ltd. 087-2495906, Oksana (rusø kalba)

REIKALINGI SEZONINIAI DARBUOTOJAI

The Joyce English Language School 3, Ellis Quay, Dublin 7 ( ðalia Smithfield, uþ upës Liffey) Visø lygiø anglø kalba Kursai rytais ir vakarais Paruoðimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 30E per savaitæ Tel.: 01 633 79 47 E-mail: joycecollege@eircom.net

NVD kompanijai reikalingi sezoniniai darbuotojai, vyrai ir moterys: Naujø automobiliø parkavimas ir iðdëstymas automobiliø paskirstymo punktø stovëjimo aikðtelëse, kurios yra Baldonell (Vakarø Dublinas), Ringaskiddy (Corko grafystë) ir Rosslare (Wexfordo grafystë).

DARBO SÀLYGOS IR REIKALAVIMAI KANDIDATAMS: -

B kategorijos vairavimo teisës Darbas nuo pirmadienio iki penktadienio Besikeièianèios 2 darbo valandos Valandinis uþmokestis 11.29 E (su mokesèiais)

SAFE PASS VERTIMAS Á LIETUVIØ, RUSØ IR LENKØ KALBAS (PIRMADIENÁ, ANTRADIENÁ, TREÈIADIENÁ, KETVIRTADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

Jeigu jûs manote, kad esate tinkamas pagal pateiktus reikalavimus ir gyvenate tose apylinkëse, praðome skambinti: Paul 086-3851848 (tik darbo valandomis) E-mail: dublin@nvd.ie

TEL. 087 7834724 ANDREJ

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Skelbimai

20 (26) Spalio 27, 2005

PERKU - PARDUODU: PERKU nebrangiai neðiojamà kompiuterá arba Road Navigator.

Tel.: 085 149 37 18 Parduodu labai maþà skaitmeninæ kamerà su fotoaparatu ir 64 MB atminties kortele! Kaina 250 E. Tel.: 085 147 09 81 Parduodu maþai naudotà dvigulæ lovà.

Kaina 80e. Tel.: 085 154 80 77 Parduodu maþai naudotà dvigulæ lovà.

Kaina sutartinë.

Tel.: 087 216 39 43 Parduodu vaikiðkà maðinà (dþipas).

Naujas kainuoja 189 eurus, parduodu uþ 140 e. Tel.: 085 724 64 61 Parduodu NOKIA 6230i, maþai naudotas, lietuviðkas meniu. Kaina - 200 e.

Dublin 24. Tel.: 085 127 88 92 Pirksiu palydovinæ antenà ir naudotà televizoriø. Siûlyti Dublin 24.

Tel.: 085 127 88 92

Pirksiu kalnø dviratá.

Tel.: 085 129 97 71 Parduodamas motoroleris maþais ratais. Kaina - 400 eurø. DUBLINAS. Tel.: 085 725 57 39 Parduodu Motobice “Suzuki - street magic”, 2003 metø, 50c/c, airiðka registracija, 6 l/km. Techniðkai tvarkingas.

Kaina - 1200E. Tel.: 086 069 65 57 Parduodu bilietà Dublin -Ryga gruodþio 24 dienai (200 e) ir RygaDublin sausio 8 dienai (195 e). Tel.: +370 681 199 29 Parduodu gruodþio 16 dienai bilietà á Vilniø. Tel.: 085 127 35 87 Parduodu bilietà Dublinas - Vilnius gruodþio 24 dienai. Skambinti po 19 val. PORTARLINKTON. Tel.: 085 132 83 16

Parduodu bilietus 25 dienai Vilnius Dublinas ir 31 dienai Dublinas - Vilnius.

Kaina 500 litø.

Tel.: 085 155 52 56 Parduodu bilietà Dublinas - Vilnius.

Iðvykimas gruodþio 19 dienà. Kaina 220 eurø. Tel.: 085 744 26 87 Parduodu bilietà Dublinas-VilniusDublinas. Iðvykimas spalio 28d., gráþimas spalio 31d. (Bank Holiday, savaitgalis!). Kaina apie 300 eurø.

Tel: 085 125 4286 Parduosiu bilietà Vilnius - Dublinas 06.01.06. Tel.: 086 330 29 89 Parduodu bilietà Dublinas - Vilnius gruodþio 10 d. Kaina - 120 eurø ir pavardës pakeitimas.

Tel.: 087 216 86 52 Pigiai parduodu bilietà Dublinas-Vilnius 21.12.05. Kaina tik 120 e + 50 e pavardës keitimas. Tel.: 085 739 04 64, 085 120 14 88

Parduodami rusiðki DVD formato filmai, filmukai vaikams. Perkant daugiau nei 10, kaina 3 eurai. Gera kokybë, didelis pasirinkimas.

Tel.: 085 743 19 19, 085 743 19 18 Parduodu magneto terapijos aparatà uþ 120E. Tel. 085 706 22 58 Pirksiu neðiojamà gerà kompiuterá.

Monaghan.

Tel.: 085 145 64 86 Parduodu NOKIA 5140. Naudotas mënesá, gera bûklë, dokumentai (priedai). Kaina 130 eurø.

Skambinti po 16val.

Tel.: 086 364 46 94 Pirkèiau televizoriø ir DVD. Dublinas.

Tel.: 085 707 47 53 Parduodu bilietà Dublinas Vilnius gruodþio 26 dienà. Kaina 170 eurø.

Tel.: 087 659 46 54 po 18 val.

IÐNUOMOJU/IÐSINUOMOSIU Rimta 38 metø moteris iðsinuomos kambará Tempeloogue Vilane, Dublin 6 ar link centro. Pageidautina iki 250 eurø per mën. Skambinti po 17 val. Tel.: 085 138 92 68

Iðnuomojamas dvivietis kambarys Blanchardstown’e. Ðalia autobusø stotelë.

Tel.: 086 844 27 10

Tvarkingas vaikinas iðsinuomotø vienvietá kambará Lucan’e.

Tel.: 085 148 86 99

Mergina ið Lietuvos iðsinuomotø kambará kur nors netoli nuo Park West (Clondalkin, Cherry Orchard, Ballyfermot) arba centre. Perþiûrësiu visus variantus. Skambint po 16 val.

Tel.: 085 744 15 70; 085 710 72 16

Jauna ðeima, turinti du vaikus, iðsinuomotø namà arba gyventø su kita ðeima Sandyforde, Balali ar Dundrume. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 154 86 49 Iðsinuomoèiau nebrangiai kambará Blanchardstown, Dublin15. Skambinti po darbo ar savaitgalá.

Tel.: 085 723 03 48 Pora iðsinuomotø kambará nuo lapkrièio 1 dienos. Pageidautina RATCOOLE arba gretimuose rajonuose.

Tel.: 085 740 78 03 Vaikinas skubiai iðsinuomotø kambará Blanchardstowne, Castleknocke, Cabra, Dunshaughline arba Navane.

Siûlyti variantus. Tel.: 085 743 11 71 Dvi merginos iðsinuomotø dvivietá kambará Dubline 3, 7, 8, 15, iðskyrus Clonsila, Clonee. Kaina ne didesnë nei 450 eurø. Tel.: 086 843 36 14 Iðnuomojamas dvivietis (nuoma 500 eurø, depozitas ir sàskaitos) ir vienvietis (270 eurø, depozitas ir sàskaitos) kambariai. Dublin15. Clonee.

Tel.: 086 362 90 57 Iðnuomojamas didelis vienvietis kambarys Lucan’e. Kaina 300 eurø.

Tel.: 086 353 80 37 Iðnuomojamas dvivietis kambarys su duðu , Blanchardstown prie prekybos centro. Nuoma - 500 eurø per mënesá, sàskaitos ir depozitas.

Tel.: 087 276 95 06 Iðnuomojamas dvivietis kambarys Clondalkin’e. Tel.:085 734 18 43

Dvivietis kambarys naujame name Dublin 15. Tel.: 085 121 48 82

Iðnuomojamas 3 kambariø namas miesto centre EAST WALL ROAD, DUBLIN 3. Kaina -1300 eurø mënesiui ir depozitas.

Skambinti po 18 val.

Tel.: 085 150 03 88 Iðnuomojamas dvivietis kambarys name porai Kilnamagh rajone ðalia prekybos centro. 450 eurø per mënesá, depozitas ir sàskaitos.

Tel.: 085 151 61 85

Iðnuomoju kambará Talaght porai arba 2 merginoms. 450 e/mën.

Tel.: 085 732 95 78 Iðnuomojama viena vieta kambaryje.

Netoli autobuso stotelë. Dublin 15.

Nuoma - 50 eurø ir savaitës depozitas.

Tel.: 085 740 73 27 Iðnuomojamas didelis kambarys porai arba dviem Santry. Kaina 435 eurø per mënesá ir depozitas.

Tel.: 085 743 86 05

Iðnuomojamas vienvietis kambarys Walkinstawne, D12.

Skambinti po 18 val.

Tel.: 085 151 84 37

Iðnuomojamas trijø miegamøjø namas Blanchardstown’e (kreiptis angliðkai).

Tel.: 086 387 39 93

Iðsinuomoèiau vieno ar dviejø kambariø butà Dubline.

Tel.: 085 141 08 89

Merginai arba moteriai iðnuomojamas nedidelis namas dalintis kartu su trijø asmenø ðeima. Kaina: 240 eurø, mokesèiai ir depozitas.

Tel.: 085 701 03 53

Iðnuomojamas trijø miegamøjø namas Dublino centre. Skambinti po 18 val.

Tel.: 086 880 13 38, 086 880 13 38

Iðnuomojamas dvivietis kambarys TALLAGHT ,DUBLIN -24. Netoli prekybos centro The Square, prie LUAS stoteles po-rai ar vienam asmeniui.

Tel.0877573263 po 18 val.

Iðnuomojamas vienvietis kambarys su atskira vonia naujame name Navane.

Tel.: 085 704 63 54

Iðnuomojamas vienvietis kambarys merginai, moteriai. Naujas namas Blancharstowne, Dublin 15. Kaina 250 ir sàskaitos.

Tel.: 087 262 98 64

Pora iðsinuomotø kambará Clondalkin’e arba netoli jo.

Tel.: 087 782 01 18

Iðnuomojama vieta dvivieèiame kambaryje Tallaght rajone merginai. Kaina200 eurø per mënesá. Ðalia 77A autobuso sustojimo stotelë.

Tel.: 085 130 05 02 Iðnuomojamas dvivietis kambarys Tallaght. Tel.: 085 131 04 95 Nuo spalio 20 dienos iðnuomoju du kambarius vienvietá (50e/sav.) ir dvivietá (75e/sav.) Navane.

Tel.: 085 132 41 85 Iðnuomojamas dvivietis kambarys naujame name Dublin 5. Ðalia yra Tesco, nemokami anglø kalbos kursai. Labai geras susisiekimas su centru.

Kaina 48. Tel.: 085 142 31 42 Iðnuomojamas kambarys dviem þmonëms Santri rajone, Knightswood, Dublin 9. Kaina kambariui 434 eurai ir sàskaitos.

Tel.: 085 148 40 24

Iðnuomojamas didelis dvivietis kambarys su vonios kambariu Lucan’e. 500 eurø, depozitas ir sàskaitos.

Tel.: 085 713 85 52 Iðnuomojamas vienvietis kambarys merginai ar vaikinui Clondalkin’e. 265 eurai per mënesá, sàskaitos, depozitas (200 e).

Tel.: 085 713 98 31

Iðnuomojamas kambarys porai. 120 eurø per savaitæ, depozitas (240 e).

Geros sàlygos. Cabra, Dublin 7.

Tel.: 087 745 67 13 Iðnuomojama vieta kambaryje vyrui.

Rami vieta, Cabra, Dublin 7. Nuoma 65 eurai per savaitæ ir depozitas (130 e).

Tel.: 087 745 67 13

Iðnuomojamas kambarys vienam þmogui, tvarkingam vyrui ar moteriai.

Ratxfarxnam rajone, Grangebrook avenue, Dublin 14.

Tel.: 085 714 21 68

Po remonto name iðnuomojame kambará porai. Iki centro vaþiuoti 15 min.

Kaina 550 eurø ir sàskaitos.

Tel.: 087 750 14 93

Iðnuomojama vieta kambaryje Talaght merginai ðalia Luas ir autobusø stotelës. Kaina 250 per mën.

Tel.: 085 732 95 78

Iðnuomoju kambará vienam (-ai) (250 eurø mënesiui ir sàskaitos) ir dvivietá kambará porai (450 eurø mënesiui ir sàskaitos) TALLAGHT, SPRINGFIELD. Tel.: 087 782 26 90

Iðnuomoju kambará Tallaght porai arba dviem merginoms ðalia Luas ir autobusø stotelës. Kaina 500 per mën.

Tel.: 085 732 95 78

Iðnuomojamas kambarys porai 15 min. iki centro. 120 eurø per savaitæ.

Tel.: 087 926 55 77

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

15

16

Skelbimai

20 (26) Spalio 27, 2005

IEÐKO DARBO Að tamsiaplaukis vaikinas. Ieðkau intymaus darbo su moterimi nuo 18 iki 35 m. Man 20 metø.

Tel.: 086 345 79 97 Galiu priþiûrëti vaikus savo namuose kartu su savo sûneliu. Newcastle.

Tel.: 085 120 94 59 30 metø moteris ieðko bet kokio darbo: kambarinës, valytojos, indø plovëjos.

Anglø kalba silpnoka. Gyvenu Leixlipe.

Tel.: 085 121 05 78 Mergina (23 m.) ieðko bet kokio darbo.

Intymaus nesiûlyti. Galway.

Tel.: 085 121 15 58 Moteris ieðko papildomo darbo iki 15 val. Castleknock arba Blanchardstown.

Tel.: 085 122 11 42 19 metø mergina ieðko darbo Kildare, Newbridge apylinkëse. Anglø kalba minimali. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 122 85 07 Vyras ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo.

Turi visus dokumentus. Anglø kalbos pagrindai. Gerai atsilyginsiu.

Tel.: 085 123 51 77 Vaikinas, turintis patirtá statybø darbuose (plyteliø klojimas, daþymas, glaistymas) ir nebijantis jokio darbo, ieðko bet kokio darbo. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 123 98 81 21 metø mergina skubiai ieðko bet kokio darbo (intymaus nesiûlyti). Mokus anglø kalbà. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 123 98 81 27 metø moteris ieðko darbo. Turi PPS. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 128 48 34 Vaikinas ieðko darbo statybose, fabrikuose. Turiu SP ir PPS. Tel.: 085 130 58 61 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Anglø kalba silpna. Turiu PPS. Blanchardstown.

Tel.: 085 131 11 59

30 metø vyras ieðko darbo. Yra PPS, SP, nuosavas transportas, vairuotojo paþymëjimas. Anglø kalbos pagrindai.

Siûlyti ávairius variantus. Atsilygins.

Tel.: 085 138 84 06 Vyras (43 m.) gali dirbti mechaniku, automobiliø paruoðëju daþymui, statybose, fabrike ir t.t. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 139 34 47 Vaikinas ieðko bet kokio darbo Dubline.

Turiu B kategorijos vairuotojo paþymëjimà, moku anglø kalbà.

Tel.: 085 142 45 89 Vyras ieðko bet kokio darbo. Gali dirbti statyboje pagalbiniu, stogdengiu. staliumi. Visi dokumentai. Anglø kalbos nëra.

Tel.: 085 144 34 58, 085 138 96 73 23 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko vakarinio darbo. Atsilygins. Aèiû.

Tel.: 085 144 49 71 Galiu priþiûrëti vaikus kartu su savo.

Gyvenu Rathfarnaham, Dublin 14, prie Bushi parko. Tel.: 085 146 38 67 Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Pageidautina Dublino ribose.

Tel.: 085 148 40 24 Moteris ið Lietuvos priþiûrëtø vaikà savo namuose Dublin 9, Santri, Knightswood. Kaina 3 eurai uþ valandà.

Tel.: 085 148 40 24 Du vaikinai ið Lietuvos, turintys patirties plyteliø klojime Airijoje, ieðko darbo. Turi savo darbo árankius, transporto priemonæ.

Tel.: 085 148 86 99 Darbðti, tvarkinga, sàþininga moteris ieðko bent kokio darbo.

Tel.: 085 149 37 18 Profesionalus auto elektrikas ieðko darbo. Dirbu su savo áranga. Atsilyginsiu. DUBLIN. Tel.: 085 149 91 51 21 metø mergina ið Lietuvos ieðko darbo Dubline. Gali dirbti fabrike, tvarkyti namus, ofisus. Yra PPS. Angløvidutinë. Atsilygins. Tel.: 085 150 71 03

Galiu priþiûrëti, saugoti jûsø vaikuèius kartu su savo dukrele. Blanchardstown.

Tel.: 085 154 99 04, 087 296 70 33

23 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Yra SP, PPS. Tel.: 085 723 13 64

Mergina (26 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo Dubline. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 155 07 70

Vyras ið Lietuvos ieðko mûrininko darbo. Patirtis Airijoje pusantrø metø.

Pageidautina aplink Dublinà.

Tel.: 085 725 57 39

26 metø vyras ieðko darbo Waterforde ar ðalia jo. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 155 88 70 Savo namuose galiu priþiûrëti jûsø vaikutá kartu su savo. CORK. Tel.: 085 155 89 15 Rimtas 22 metø vaikinas ieðko bet kokio darbo Dubline ar ðalia jo. Lietuviø, rusø, anglø kalbos, B kategorijos vairuotojo paþymëjimas, dokumentai.

Tel.: 085 704 19 86 A man (22) looking for any job in Dublin.

I speak in Lithuanian, English, Russian languages. Driving license (category B). All documents. Tel.: 085 704 19 86 Moteris nori ásidarbinti fabrike Dublin 11.

Anglø kalba silpna. Tel.: 085 706 26 53 38 metø stalius ieðko bet kokio darbo statyboje, fabrike ar kt. Gyvenu Dundalke. Dosniai atsilyginsiu.

Tel.: 085 708 39 46 Moteris (50 m.) ið Lietuvos ieðko darbo.

Yra PPS. Anglø kalba silpna. Gyvenu Finglle. Tel.: 085 708 72 13 Mergina ið Lietuvos (25 m.) ieðko darbo fabrike, valytojos, indø plovëjos. Gali priþiûrëti vaikus. Turi PPS, laisvai kalba rusø ir anglø kalbomis. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 711 04 06 29 metø moteris ieðko pastovaus darbo. Anglø kalba silpna. Padëjusiam ásidarbinti atsilyginsiu. NAAS. Tel.: 085 711 98 87 Dviejø vaikø mama gali priþiûrëti jûsø vaikà savo namuose (Lucan).

Tel.: 085 713 85 52 32 metø vyras ið Lietuvos ieðko vairuotojo darbo. Turiu A, BE, CE, DE vairuotojo kategorijas. Tel.: 085 715 35 95

23 metø mergina skubiai ieðko darbo.

Turiu PPS. Anglø kalba silpna. Siûlyti ávairius variantus. Intymaus nesiûlyti.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 151 40 89

Vaikinas ieðko darbo. Turiu PPS ir SP. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 717 51 14

Priþiûriu vaikus savo namuose Castleknocke su savo penkiø metø dukrele ir trijø metø berniuku.

Tel.: 085 132 00 54

Vyras (30 m.) ið Lietuvos ieðko vairuotojo darbo. B, C, E vairuotojo kategorijos, visi dokumentai. Tel.: 085 153 99 02

Vyras (37 m.) ieðko bet kokio darbo pagal specialybæ - suvirintojas elektra.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 718 46 27

28 metø moteris ið Lietuvos skubiai ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus.

Anglø silpna. Yra PPS. Tel.: 085 138 22 67

Vyras (30 m.) ið Lietuvos ieðko darbo.

Metø patirtis statybose stalium. Turi maðinà. Siûlyti ávairius variantus Dubline. Tel.: 085 153 99 02

Du jaunuoliai ieðko darbo. Turime B,C kategorijas ir traktorininko paþymëjimus. Esame sàþiningi, punktualûs, galintys dirbti bet koká darbà. Tel.: 085 720 01 49

Moteris ið Lietuvos ieðko darbo.

Pageidautina pilna darbo diena. Anglø kalba silpna. Darbas reikalingas skubiai. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 138 22 73

Praðau padëkite19 metø merginai ásidarbinti legaliai nors dviem dienoms.

Skolinga neliksiu, atsilyginsiu.

Tel.: 085 154 64 24

Galiu priþiûrëti vaikuèius savo namuose. Tallaght.

Tel.: 085 131 45 86

PINIGØ SIUNTIMAS

Vaikinas, gyvenantis Dubline, ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus (geriausia Dubline). Dosniai atsilyginsiu.

Tel.: 085 722 40 73

Vaikinas (25 m.) ieðko bet kokio darbo Dubline. Yra patirties statybose Airijoje bei Anglijoje. Yra PPS ir SP bei vairuotojo B kategorijos paþymëjimas.

Tel.: 085 726 33 57 Gal kas nors galëtø pasiûlyti darbà 23 metø merginai? Angliðkai nemoku.

Siûlyti ávairius variantus. Dublinas.

Tel.: 085 728 41 13 Vaikinas (22 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Yra patirtis autoservise, kalbu angliðkai. Turiu SP, PPS. Tel.: 085 728 94 44 Vaikinas su patirtimi statybose ieðko bet kokio darbo. Atsilyginsiu. Yra PPS, SP. Tel.: 085 729 79 91 Jauna moteris ieðko namø ar ofisø valytojos darbo. Siûlyti variantus.

Tel.: 085 730 97 91 30 metø moteris, gyvenanti ATHY ieðko darbo. Gali dirbti fabrike, tvarkyti vieðbuèius, plauti indus, valyti ofisus.

Tel.: 085 731 57 46 Dvi merginos, ieðkanèios darbo, bûtø dëkingos þmonëms, pasiûliusiems já.

Tel.: 085 732 06 35 Dvi seserys ieðko gerai apmokamo darbo netoli centro. Ðokëjø ir intymaus nesiûlyti. Ið anksto dëkojame.

Tel.: 085 732 06 35 22 metø mergina ieðko darbo. Yra darbo patirtis “deli”. Yra PPS ir rekomendacija. Anglø kalba vidutinë.

Tel.: 085 734 17 77 Jûsø namuose galëèiau priþiûrëti jûsø vaikutá kartu su savo dviejø metø sûnumi Blanchardstowne.

Tel.: 085 737 14 56 Ieðkau darbo sandëlyje ar apsaugoje.

Atlyginimas ne maþesnis kaip 500 eurø/sav. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 738 68 06 Pareiginga, tvarkinga moteris ieðko bet kokio darbo, nereikalaujanèio geros anglø kalbos Navane. Pageidautina indø plovëjos (turiu patirties).

Atsilyginsiu.

Tel.: 085 740 27 01 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo. Gali tvarkyti namus, vieðbuèius, dirbti kambarine, priþiûrëti vaikus, dirbti gamykloje. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 740 44 83

PUSLAPIO RËMËJAS

Skelbimai

ÁVAIRÛS

IEÐKO DARBO Ieðkau darbo, galiu valyti, tvarkyti namus, gaminti maistà, priþiûrëti vaikus, galiu gyventi jûsø namuose.

Dublin 15. Tel.: 085 742 76 12 Mësos iðpjaustytojas, turintis patirties, ieðko darbo.

Tel.: 085 743 06 31 Vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo. Yra visi dokumentai, kalba angliðkai, turi darbo patirties Airijoje.

Tel.: 085 745 11 65 Keturiø asmenø mûrininkø (stonemason) brigada ieðko darbo GALWAY mieste ar jo apylinkëse.

Tel.: 085 746 28 69 23 metø vaikinas ieðko darbo. Yra PPS, SP. Domina þemës ûkio darbai, statybos ar bet koks kitas darbas.

Pasiûliusiam darbà atsilyginsiu.

Tel.: 085 749 59 77 32 metø vyras ieðko darbo suvirintoju, automobiliø daþytoju bei paruoðëju.

Turiu A, B, C vairuotojo kategorijas.

Tel.: 085 749 79 33 Statybininkø brigada atlieka ávairius statybø ir apdailos darbus.

Tel.: 085 749 86 32 Tvarkinga keturiasdeðimties metø moteris, gyvenanti Ðiaurinëje Airijoje, ieðko darbo. Turi PPS, anglø kalba silpna. Gali dirbti fabrike, valytoja, pensionate. Siûlyti ávairius variantus. Atsily-ginsiu. Intymaus nesiulyti. Co Donegal.

Tel.: 086 089 47 61 27 metø rimtas vyras ieðko darbo statybose, fabrike ar bet kokio kitokio darbo.

Turiu PPS, SP, vairuotojo B, C kategorijø paþymëjimà.

Tel.: 086 162 56 93 Vyras ið Lietuvos ieðko virtuvës darbininko darbo. Turi penkiø metø patirtá Anglijoje. Gali dirbti darþoviø fabrike. Dublin 15.

Tel.: 086 340 75 79

Mergina ieðko darbo. Gali dirbti fabrike, tvarkyti namus, ofisus, plauti indus.

Siûlyti ávairius pasiûlymus. Intymaus nesiûlyti. Yra PPS. Tel.: 086 881 20 75 Mûrininkas ieðko darbo DUBLINE ar aplink já. Yra visi dokumentai, patirtis Airijoje, anglø kalba vidutinë.

Tel.: 086 894 10 14 Du vyrai ið Klaipëdos ieðko darbo jûroje. Patirtis Baltijoje MZTK tipo laivuose.

Turi PPS. Atsilygins.

Tel.: 087 053 86 47 Moteris ieðko darbo Waterville, Kaherseweene. Gali dirbti virëjos padëjëja, plauti indus, valyti namus, ofisus, vieðbuèius, dirbti fabrikuose, priþiûrëti vaikus. Siûlyti ir kitus variantus. Atsilyginsiu. Anglø kalba silpna.

Tel.: 087 054 17 71 Du vaikinai ieðko darbo. Galime dirbti pagalbiniais statybose, mokame daþyti, kloti parketà, galime dirbti fabrikuose.

Uþ darbà atsilyginsime!

Tel.: 087 136 40 68 A team of professional and experienced stonemasons from Lithuania conducts orders of building stonewalls and fences, roads, houses, pools ets.

We guarantee good quality. Phone after 8:00 p.m.

Tel.: 087 234 25 16 24 metø vaikinas ieðko darbo. Turi patirtá statybose, automobiliø remonte, trinkeliø klojime. 1,2 metø dirbau Ispanijoje. Siûlyti ávairius variantus.

Swords.

Tel.: 087 291 67 24 Moteris, auginanti keturiø metø sûnelá, galëtø priþiûrëti ir jûsø vaikelá savo namuose.

Tel.: 087 692 30 34 Priþiûrësiu jûsø vaikà kartu su savo vaiku Waterville.

Tel.: 087 745 00 84

and fences, roads, houses, pools ets.

We guarantee good guality.

Phone 0872342516.after 8:00 p.m.

25 metø ið Lietuvos, ðiuo metu gyvenantis Monaghane, ieðkau darbo statybose apdailos darbams ar pagalbiniu, þvejybose, Anglø ðnekamoji. Yra PPS, SP, vairuotojo paþymëjimas.

Bûtinai atsilyginsiu.

Tel.: 0870552082 29 metø moteris ieðko darbo. Galiu valytis ofisus, plauti indus. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti. Dundalk. Tel.: 087 685 82 64.

Moteris ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus, iðskyrus intymius.

Tel.: 08727I7066 VAIKINAS (21 m.) IEÐKO DARBO AUTOSERVISE. TURI 3 METUS PATIRTIES PADANGØ MONTAVIME. ATSILYGINSIU. TEL.: 0860694605 MOTERIS, AUGINANTI KETURIØ METØ SÛNELÁ, GALËTØ PRIÞIÛRËTI IR JÛSØ VAIKELÁ SAVO NAMUOSE. TEL.: 0876923034 41 metø moteris ieðko darbo. Kalbos lietuviø, rusø, truputi anglø. Dirbu kompiuteriu. Lie-tuvoje dirbau mokykloje.

Tel.: 087 2361206 Ieðkau darbo. Siûlyti ávairius variantus.

Yra SP, PPS. Gyvenu Dubline.

Atsilyginsiu.

Tel.. 0857224073 Moteris (50 m.) ið Lietuvos ieðko darbo.

Yra PPS. Anglø silpna. Gyvenu Finglle.

Tel.: 0857087213 37 metø vyras ieðko daþytojo, vairuotojo arba kitokio darbo, turi visus dokumentus. 2 metø staþas. Siûlyti variantus. Atsilyginsiu.

Tel.: 0857187424

Vaikinas ieðko darbo apsaugoje. 10 metø patirtis Lietuvoje (bankø apsauga). Atsilyginsiu.

Tel.: 086 409 28 46, 087 790 64 45

Ieðkau bet kokio darbo. Turiu PPS, SP, vairuotojo paþymëjimà (A, B, C kat.), traktorininko (A kat.). Turiu patirties statybose. Atsilyginsiu.

Tel.: 087 763 26 28

21 METØ MERGINA IEÐKO DARBO FABRIKE. ESU DIRBUSI BUSSINES PRINTERS KOMPANIJOSE. PATIRTIS NEMAÞA. PAGEIDAUTINA DUBLINE. ATSILYGINSIU. TEL.: 0851220423

22 metø vaikinas ieðko darbo. Kalbu angliðkai. Tel.: 086 860 15 06

29 metø moteris ieðko bet kokio darbo - auklës, namø tvarkytojos, indø plovëjos, valytojos ar fabrike. Anglø kalba silpna. Atsilyginsiu. Waterville.

Tel.: 087 767 05 73

Ieðkau darbo statybose. Galiu sukti gipsà, virinti, nesudëtingai pamûryt, dazyt ir t.t. Anglø vidutinë. B vairuotojo kategorija. Visi dokumentai.

Tel.: 0851394346

34 metø lietuvis ieðko darbo. Yra PPS, SP. Specialybë - ðaltkalvis. Yra darbo patirtis apsaugoje. Anglø kalba vidutinë. B, C vairuotojo kategorijø paþymëjimas.

Tel.: 087 919 50 43

26 metø vyras ieðko darbo Waterforde ar ðalia jo. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 0851558870

36 metø vyras ieðko darbo. Esu dirbæs prie vidaus apdailos, kambariø daþymo, santechnikos, elektros vedþiojimo.

Siûlyti ir kitus. Tel.: 086 867 58 86 38 metø vyras be þalingø áproèiø ieðko bet kokio darbo. Turiu visus dokumentus. Tel.: 086 869 08 82 39 metø vyras ieðko vairuotojo, automechaniko darbo. 20 metø vairuotojo patirtis, visos kategorijos, PPS, SP. Tel.: 086 870 86 53 27 metø mergina ieðko darbo MONAGHANE. Gali priþiûrëti vaikus, tvarkyti namus ar aplinkà.

Tel.: 086 876 46 96

JÛSØ NAMUOSE GALËÈIAU PRIÞIÛRËTI JÛSØ VAIKUTÁ KARTU SU SAVO DVIEJØ METØ SÛNUMI BLANCHARDSTOWNE. TEL.: 0857371456 A team of professional and experienced stone masons from Lithuania conducts orders of building stone walls

PINIGØ SIUNTIMAS

20 (26) Spalio 27, 2005

Lengvai bendraujanti, turinti aukðtàjá humanitariná iðsilavinimà, moteris ið Lietuvos galëtø priþiûrëti vaikus (galima ir kûdikius). Navan.

Tel.: 085 142 51 58 Vyrø kirpëja ieðko darbo (staþas 10 metø). A barber with experience (10 years) looking for job. English- medium. CV - if request.

Tel.: 087 681 94 25

Gal kas þinote, kur Dubline yra dujø maðinai? Tel.: 085 745 32 62, 085 729 91 03 Vaþiuoju lapkrièio pabaigoje á Lietuvà. Ieðkau dviejø pakeleiviø.

Tel.: 086 390 51 42 Paimèiau tris pakeleivius á Lietuvà gruodþio mënesá. Tel.: 085 124 08 35 Praðau atsiliepti Danguolæ ir Vladà.

Mes kartu atvykom á Dublinà rugsëjo 30 dienà. Ieðko Daiva.

Tel.: 087 259 46 81 Dovanoju maðinà FORD Orion, 1988 metø su variklio defektu.

Tel.: 086 864 23 35

PASLAUGOS Dirba darþelis Blanchardstown, Dublin 15. Tel.: 085 142 42 45 BENDRAUK, BENDRAUK, BENDRAUK! http://zaliojisala.mcommunity.biz/ Pokalbiø svetainë lietuviams, kurie nori susirasti draugø ar paprasèiausiai pabendrauti. Svetainë pasiekiama ir mobiliuoju telefonu.

Tel.: 086 308 79 44 Pradiniø klasiø mokytoja gali mokyti vaikus pagal Lietuvos ðvietimo programà.

Tel.: 085 725 57 22 Savo namuose galiu priþiûrëti vaikuèius kartu su savo vaikais.

Knocklyon, Dublin 16.

Tel.: 085 139 19 43 Remontuoju kompiuterius, instaliuoju programas kliento namuose.

Tel.: 087 264 46 99 Automobiliø apsaugos sistemø montavimas ir remontas, auto elektriko paslaugos. Tel.: 085 717 50 98 Padësiu nupirkti pigesnius bilietus.

Skambinti po 19. Dublin.

Tel.: 085 730 08 63 MIKROAUTOBUSU PARVEÐIU SIUNTÀ, BALDUS, KROVINÁ IKI 3 TONØ Á LIETUVÀ. Tel.: 087 274 59 15, 00370 613 865 42 AVIABILIETAI Á EUROPOS IR BALTIJOS ÐALIS. PIGIAU NEI KELIONIØ AGENTÛROSE. NAUDINGA, GREITA IR KOKYBIÐKA. Tel.: 086 405 79 94 Jûsø groþis jums á namus. Nagø priauginimas, antakiø prieþiûra, plaukø apkirpimas ir daþymas. Greita, pigu ir patogu. Galime atvykti pas jus á namus. Tel.: 085 141 08 89 Priauginu akrilinius nagus savo namuose. Tel.: 085 138 09 41 Kvalifikuota siuvëja siuva ir taiso drabuþius. Lucan. Tel.: 085 159 05 61 Padedu persikraustyti Dubline ir aplinkui já. Skambinti Tel.: 085 720 00 70

PUSLAPIO RËMËJAS

17

18

20 (26) Spalio 27, 2005

Krikðèioniðkas puslapis

Kodël Izraelis ?

“Nebijok, nes Að esu su tavimi, Að parvesiu tavo palikuonis ið rytø ir surinksiu tavuosius ið vakarø. Að ásakysiu ðiaurei: ‘Atiduok’ ir pietums: ‘Nesulaikyk’. Atvesk mano sûnus ið tolimø ðaliø ir mano dukteris nuo þemës pakraðèiø.” ( Iz 43, 5-6 ) Tai vienas ið daugelio Vieðpaties paþadø Jo tautai - Izraeliui, kalbantis apie atkûrimà.

Beveik du tûkstanèius metø Izraelio tauta buvo iðsklaidyta po visà pasaulá. Tauta, kurià paðaukë ir paðventino Dievas apie du tûkstantmeèius neturëjo savo þemës arba tiksliau buvo priversta palikti jà. Antro pasaulinio karo metais Hitleris visomis galimomis priemonëmis stengësi iðnaikinti izraelitus nuo þemës pavirðiaus. Tûkstantis devyni ðimtai keturiasdeðimt aðtuntaisiais metais, tuoj po karo, pirmà kartà po dviejø tûkstanèiø metø buvo atkurta Izraelio valstybë. Buvo sugràþinta dalis jai priklausanèiø þemiø. Vël iðkelta Izraelio vëliava, vël ðaukiami sugráþti namo, po didþiausio naikinimo, Izraelio vaikai.

Jeigu mes paþvelgtume á Izraelio istorijà dar giliau pamatytume, kad tà þemæ, kurioje dabar jie gyvena ir dar daug aplinkiniø teritorijø, kurios ðiandien valdomos Palestinos, Irako, Irano ir kt. Dievas dar prieð keturis tûkstanèius devyniasdeðimt ðeðis metus paþadëjo Abraomui - Izraelio protëviui ir Jo palikuoniui, kaip amþinà nuosavybæ. “Tà dienà Vieðpats padarë su Abraomu sandorà, sakydamas: Tavo palikuoniui atidaviau visà þemæ nuo Egipto upës iki didþiosios Eufrato upës” (Pr. 15, 18). Isto-rijos bëgyje vyko daug svyravimø ir pakitimø dël Izraelio teritorijos. Izraelio tauta keletà kartø vergavo savo kaimynams, kol neatgailaudavo uþ savo nuodëmes; ir Dievas visada iðlaisvindavo savo tautà ið vergystës, ir atstatydavo Izraelio valstybæ ir teritorijà. Tai reali istorija tik siekianti daug ankstesnius laikus negu atsirado Lietuva.

Ieðkant tikros tiesos apie Izraelio teritorijà reikëtø pradëti nuo ðaknø - protëvio Abraomo ir jo dviejø sûnø Izmailo ir Izaoko kilmës. Vienas buvo ið vergës kitas ið laisvosios. Dievo paþado sûnus buvo ir yra Izaokas. Dievo sandora ir visa Izraelio tauta kilo ið Izaoko. Bet dël meilës Abraomui Dievas laimino ir Izmailà. Istorijos bëgyje ið Izmailo kildinosi Arabø tautos, o ið Izaoko Jokûbas? ið Jokûbo arba Izraelio visas dabar þinomas Izraelis. Kaip tada Izmailas persekiojo Izaokà, taip panaðiai dabar Arabai persekioja Izraelitus. Taèiau, net karaliaus Dovydo ar Saliamono laikais Izraelis neturëjo visø þemiø, kurias paþadëjo Dievas Abraomo sëklai - Izaokui.

Að tikiu, kad ðis paþadas iðsipildys, kai á þemæ sugráð Kristus. Að neabejoju, kad visi geros valios þmonës nori taikos ir niekas nenori karo. Tikra taika ateis á þemæ kartu su Kristumi, kai Jis pats karaliaus ir valdys visas tautas ið Jeruzalës. Tuomet ir bus iðpildytas Dievo paþadas duotas Abraomui ir jo sëklai Izaokui ið kurios kilo Jëzus Kristus. Tûkstantmetë taika - tai nuostabus poilsis, á kurá Dievas ðaukia visus þmones.

“Vilkas gyvens su avinëliu, leopardas gulës

su oþiuku, verðis, jautis ir jaunas liûtas bus drauge, juos ganys maþas vaikas. Karvë ir lokys ganysis, jø jaunikliai guls drauge ir liûtas ës ðiaudus kaip jautis. Motinos maitinamas kûdikis þais prie angies urvo, ir maþas vaikas kið rankà á gyvatës olà. Niekas nekenks ir neþudys mano ðventame kalne.

Kaip vanduo pripildo jûrà, taip þemë bus pilna Vieðpaties paþinimo. Tà dienà Jesës ðaknis bus vëliava tautoms; pagonys ieðkos jo, nes jo poilsis bus ðlovingas.” (Iz 11, 6-9) Bet deja, ne visi atsako á ðá Dievo ðauksmà. Juk per tikëjimà Jëzumi kiekvienas gali áeiti á tûkstantmetæ karalystæ. Bet vël gráþkime á ðias dienas ir tai kas vyksta Artimuose Rytuose. Gal daugelio jau nebejaudina þinios apie sprogimus ir teroristø iðpuolius, kurie Izraelyje tapo kasdienybës dalimi. Gal kitos nelaimës, kaip cunami, uraganai jau taip pat nebejaudina. Gal bût daugelio dëmesys jau atbuko nuo visø ðiø nelaimiø... O juk laikai paskutiniai! Ðio straipsnio tikslas atkreipti dëmesá á tai, kas vyksta ArtimuoseRytuose. Prieð tai, kai ateis Kristus ir tûkstanèio metø taika, turi pasirodyti antikristas ir suklaidinti daugelá.

Jo átakoje bus sudaryta septyniø metø taika su daugeliu.( Dan 9, 27 ) Aiðku, ði taika lies Artimuosius Rytus ir konkreèiai Izraelá. Nes butent Jeruzalëje bus atstatyta ðventykla ir á Dovydo sostà, kuris teisëtai priklauso Kristui, atsisës antikristas (arba þvëris), kaip paraðyta Biblijoje. Mes matome, kiek pastangø dedama, kad pasiekti taikà Artimuose Rytuose ir vis nesëkmingai.

Aiðku, kad tas, kuris jà pasieks bus daugelio dëmesio centre... Jis ir bandys uþimti Kris-taus vietà. Tai bus baisiausi þmonijos istorijoje laikai. Bet ðitas straipsnis ne apie tai.

“Tegul niekas jûsø neapgauna kuriuo nors bûdu!

Pirmiau turi ateiti atkritimas ir bûti apreikðtas nuodëmës þmogus, pra-

þûties sûnus, prieðtarautojas, kuris iðaukðtina save prieð visa, kas vadinama Dievu ar garbinama, ir pats sëdasi kaip Dievas Dievo ðventykloje, rodydamas save esant Dievu.”(2 Tes 2, 3-4) Dël Izraelio teritorijos yra þymiai tragiðkesnë situacija, negu mes galime ásivaizduoti, sëdëdami prie pietø stalo arba þiûrëdami televizoriø. Turbût nesunku prisiminti, kaip buvo iðkraipyta Lietuvos istorija tarybiniais laikais. Tai Izraelio situacija yra kraipoma kaip Hitlerio laikais. Didelë neapykanta prieð Izraelá plinta ið antisemitistø. Ta neapykanta, kurià mes ðiandien matome prieð Izraelá, tikrai ne ið Dievo, bet ið velnio apgautø ir apsëstø þmoniø, kurie prieðinasi Dievui ir Jo tautai. Juk Dievas sako “Tai kaip Nojaus vandenys man. Að prisiekiau, kad Nojaus vandenys nebeuþlies þemës, taip ir dabar prisiekiu, kad nebekerðysiu ir nebebausiu tavæs. Kalnai gali griûti ir kalvos drebëti, bet mano malonë nuo tavæs nebepasitrauks ir mano ramybës sandora tavæs nepaliks” (Iz 54, 9-10) Að laiminsiu tuos, kurie tave laimina, ir prakeiksiu tuos, kurie tave keikia, ir tavyje bus palaimintos visos þemës giminës”. (Pr. 12, 1) Tai dar keli paþadai, kuriuos Dievas davë Abraomui ir savo tautai. Þmonës net nesupranta, kà jie daro keikdami Izraelá. Jei neiðeina laiminti, tai dël Dievo baimës geriau bûtø patylëti, negu keikti tai, kà Dievas laimina.

Jeigu paþvelgtume á Vytauto laikus Lietuvoje santykyje su Izraelio tauta, mes pamatytume gana ádomø dalykà. Vytautas prieð áeidamas á istorijà, kaip tautos herojus padarë kaþkà labai svarbaus. Jis priëmë á Lietuvà didelæ dalá Izraelitø ir suteikë jiems pilnà laisvæ, atsiskaitomybæ palikdamas tik prieð já patá. Að tikiu, kad ðis iðmintingas sprendimas Vytautui atëjo átakojamas krikðèioniø, pakviestø ið Jano Huso mokyklos. Tai buvo viena ið prielaidø, kodël Dievas laimino Lietuvà ir suteikë galybæ Lietuvos Didþiàjai Kunigaikðtystei.

Visiðkai prieðingas rezultatas vyko su Anglijos Imperija dvideðimtame amþiuje.

Kadangi Anglija, turëdama valdþià Artimuose Rytuose, iðdalino Izraeliui priklausomà þemæ, ji labai greitai, be kovos prarado Indijà ir kt. Izraelio tauta ir Jeruzalë yra kaip akies vyzdis Dievo akivaizdoje. Jis stebi, saugo, budi ir gano savo tautà dienà ir naktá. Jis lëtas pykti ir kerðyti, bet greitas atleisti ir laiminti. Jis laimina tuos, kurie laimina Izraelá ir Jeruzalæ, suteikia ramybæ tiems, kurie jà myli.

Prieð tai, kai Lietuva ir kitos tautos áëjo á Europos Sàjungà, Dubline vyko susirinkimas visø Europos ðaliø vadovø. Á Dublinà vietoj susikompromitavusio prezidento Pakso, atvyko Algirdas Brazauskas. Ádomus faktas, kad bûtent jis vaþiavo á Izraelá atgailauti uþ lietuviø nuodëmes Izraelio tautai per antrà pasauliná karà ir po jo, kai tik tapo Lietuvos pirmuoju prezidentu. Prieð tai á Dublinà suvaþiavo ir krikðèionys - maldininkai ið visos Europos. Lygiagreèiai su valstybiø vadovø susirinkimu vyko ir maldininkø susirinkimai. Kaþkas nuostabaus ir nepakartojamo vyko, kai buvo atgailaujama uþ tautos nuodëmes, kai vienos tautos atstovai atgailavo prieð kità tautà uþ anksèiau padarytas skriaudas, þaizdas, neteisingus tautø santykius. Dar aiðkiau tuo metu nuðvito ir tautø santykis su Izraeliu istorijos bëgyje. Tiesiog po atgailos sekdavo palaiminimai, lieèiantys visà tautà ar tautas. Að

uþsiraðiau keletà, adresuotø Lietuvos tautai. Ðtai vienas ið jø. “Að iðliesiu vandens sroves ant iðdþiûvusios þemës ir ant dykumø; iðliesiu savo dvasios ant tavo palikuoniø ir savo palaiminimà ant tavo vaikø, jie þels kaip þolë prie vandens, kaip gluosniai prie tekanèio upelio.” (Iz 44, 3-4) Ði nuostabi raðto vieta kalba apie atstatymà ir iðgydymà” per Ðventosios Dvasios iðsiliejimà.

Tai paguoda tautai iðkankintai ir iðtroðkusiai tiesos ir ramybës. Nors aplink siautëtø nelaimës ir karai yra ramybë su Dievu. Yra paguoda ir stiprybë pas Aukðèiausiàjá, pakelianti mus virð visø negandø ir nelaimiø, kurios dar turi ateiti á piktþodþiaujanèià ir nepriimanèià Evangelijos þemæ. Bet “tiems, kurie iðtikimai laukia manæs ir siekia paguodos mano artume yra priebëga ir ramybë” sako Dievas. Jis nenori, kad kas praþûtø. Jis “trokðta, kad visi þmonës bûtø iðgelbëti ir pasiektø tiesos paþinimà. Nes vienas yra Dievas ir vienas Dievo ir þmoniø Tarpininkas - þmogus Jëzus Kristus, kuris atidavë save kaip iðpirkà uþ visus, kad bûtø paliudytas reikiamu metu.” (1 Tim 2, 4-6) Ðtai, kodël Izraelis.

Ten netoliese Edeno sodas, kuriame Adomas su Ieva dþiaugësi asmeniniu bendravimu su Dievu. Ið ten buvo paðauktas Abraomas - Izraelio patriarchas. Ten ir su Abraomo palikuonimi Izaoku, buvo sudaryta amþinoji sandora. Ten ir ið Abraomo sëklos kilusio Izaoko, “karaliaus Dovydo mieste, ið mergelës Marijos, Betliejuje gimë ir Mesijas Jëzus - mûsø Gelbëtojas ir Vieðpats. Bûtent, dël sandoros su Abraomu Dievas atsiuntë Savo Sûnø á Izraelio tautà.

Bûtent uþ Jeruzalës vartø Jëzus sumokëjo kainà ant kryþiaus visø tikinèiøjø iðgelbëjimui. Ir, kaip Jis prisikëlæs ið numirusiø pakilo á Dangø nuo Alyvø kalno, taip ir sugráð bûtent ten - á Izraelá. Jis valdys visà þemæ su ramybe ir teisumu.

“Að laiminsiu tuos, kurie tave laimina, ir prakeiksiu tuos, kurie tave keikia, ir tavyje bus palaimintos visos þemës giminës”.

(Pr. 12, 1) Pastorius Gintautas Tautkus

Maloniai kvieèiame á Dublino Krikðèioniø Baþnyèià Gyvasis Vanduo Susirinkimai vyksta: The Salvation Army Church patalpose 13 Abbey Street Lower, Dublin 1 Sekmadieniais nuo 18:00 v.

Tel. pasiteirauti: 0861038573

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Laisvalaikis PANORAMINIAI

KRYÞIAÞODÞIAI No2

No1

Nr. 1 (N19(25)) Horizontaliai:Kabrioletas, Ramta, Sutartiniai, Punia, Egle, Rëmas, Samana, Lysvë, Denev, Sonata, Piktligë, Niaura, Grupe, Neva, Kastanjetës, Tata, Gija, Trasa, Visos.

Vertikaliai: Barupë, Urmana, Koata, Delne, Pagal, Batumis, Itris, I, Iguana, Iecava, Ladoga, Menë, Neto, Ydinga, Vytautas, Sirena, Kirsta, Lupata, Ietis, Lasas, Negi, Vëjo.

ANEKDOTAI Að esu makiaþo specialistë ir grimavau “Titaniko” keleivius. Tuðas ir lûpdaþiai iðlieka net ant kaukoliø. ********************************** Uþraðas ant betoninës sienos ðalia staigaus posûkio: “Dievas sukûrë þmogø, bet nesukûrë jam atsarginiø daliø”. ********************************** Du liûtai aptvare apþiûrinëja gydytojo lagaminà.

- Tai buvo geras veterinaras,- sako vienas ið jø.

- Taip,- pritaria kitas.- Gaila, kad neliko në gabaliuko. ********************************** - Kà bûtina padaryti, norint gauti nuodëmiø atleidimà?

- Pirmiausiai reikia padaryti nuodëmæ. ********************************** Maþasis Vovoèka atbëga pas mamà: - Mama, að maèiau senelá.

- Kiek kartø tau sakiau: smëlio dëþëje taip giliai nekapstyti! ********************************** Internetiniø pokalbiø svetainëje vaikinas kalba su mergina: - Klausyk, tu matyt nepaprastai graþi, ar ne?

- Taip, o ið kur þinai?

- Tik tokiu bûdu gamta galëjo kompensuoti

20 (26) Spalio 27, 2005

tavo kvailumà. ********************************** Atbëga mergaitë verkdama á virtuvæ, neðina vëþliuku.

- Mamyte, jis numirë.

- Nenusimink, dukrele… Mes já graþiai palaidosim, sukviesim visas tavo drauges, nupirksim didelá tortà, ledø...

Tuo tarpu vëþliukas iðkiða galvà.

- Þiûrëk, dukrele, jis gyvas!

- Mama, gal galime já uþmuðti? ********************************** Skelbimas Koncertø rûmuose prieð pop koncertà: “Gerbiami atlikëjai, áspëjame, kad mikrofonas, paþymëtas penktuoju numeriu, yra veikiantis. Administracija.” ********************************** Þmogus siuvykloje uþsisakë kostiumà.

Siuvëjas: - Po mënesio ateikite, bus padaryta.

Klientas pasipiktinæs: - Kaip tai po mënesio? O greièiau kà, negalima? Dievas pasaulá sutvërë per septynias dienas...

Siuvëjas: - Ir jis jums patinka? ********************************** Þinok: kol tu bandai sugalvoti gerà

Nr. 2 (N19(25))

Horizontaliai: Simas, Ekasila, Utar, Jika, Teisë, Ylakiai, Eta, Arktika, Isma, Raf, Kisa, Ðlavantas, L, Raut, Sali, Raita, PS, N, Rusai, Bulok, Inis, Do, Aldaris, Baris, Asama.

Vertikaliai: Skujytë, Ðirakas, Santaka, Mini, Sakë, Atila, Saka, Eit, Sikas, Irmantas, Irisas, Afalina, Uðu, Tara, Kaspinas, Vairo, Autukas, Rauda, Aida, LOR, IRA, SIM, Sa.

sprendimà, tavo virðininkas spëja priimti blogà! ********************************** Ámonës susirinkime direktorius pareiðkia: - Nuo ðiol visi klausimai turi bûti sprendþiami per mane.

Vienas darbuotojas tyliai pakomentuoja: - Jis nori, kad nuo ðiol visi klausimai bûtø sprendþiami per uþpakalá... ********************************** Paskaita apie darbø saugà. Lektorius studentams pasakoja: - Ásivaizduokite, kad dirbate statyboje brigadininku. Vienas jûsø statybininkas, dirbæs ant namo stogo, nukrito ir uþsimuðë. Kà darysite?

Studentai ima siûlyti ávairius variantus: - Reikia iðkviesti greitàjà.

- O gal policijà?

- Paskambinti savo vadovui.

- Susisiekti su artimaisiais.

Lektorius iðklauso variantus ir pratæsia: - Nei vienas ið atsakymø nëra teisingas.

Pirmiausiai reikia tam statybininkui uþmauti ðalmà ir apsaugos dirþà, nes kitaip jus pasodins. ********************************** Iðtrauka ið instrukcijø biologams: 1. Iðrinkite pelæ bandymams 2. Paruoðkite jà bandymams.

3. Gautà koðelæ...

********************************** Mësos turgus. Pirkëjas - pardavëjui: - Na, jei jau pasvërëte savo pirðtà, tai ir já atpjaukite. ********************************** Maþasis Petriukas su tëèiu þiûri bëgimo varþybas: - Tëti, o kodël tie dëdës bëga?

- Todël, kad tas ið jø, kuris atbëgs pirmas, gaus didelæ dovanà.

- O kodël tada kiti bëga? ********************************** Vaþiuoja narkomanas motociklu, svarsto: jeigu sustabdys policija, sakys: “Ko akys raudonos, tai kà, þolës prisirûkei?”, tai að sakysiu: “Ne, vëjas á akis pripûtë...”. Þinoma, sustabdo policija: - Ko akys raudonos? Vëjas pripûtë?

- Ne, þolës prisirûkiau... ********************************** Degtinë negarantuoja, kad ið jûsø burnos sklis malonus kvapas, o dantys bus balti, taèiau garantuoja, kad ir á kvapà ir á dantis jums bus nusispjaut! ********************************** Girtas vyras gráþta namo antrà nakties. Já pasitinka pikta þmona: - Ar að tau nesakiau, kad negertum daugiau dviejø bokalø ir gráþtum iki deðimtos?!!!

- Aghr... Dviejø.. Deðimtos... Vël viskà supainiojau...

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

19

20

20 (26) Spalio 27, 2005

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net