No22(28) lapkričio 10, 2005

Page 1

WEEKLY

No22(28) Lapkrièio 10, 2005

lietuvis@eircom.net

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

Kaina

0.99,

0.59

ISSN 1649-5574

Siøskite jûsø nemokamus skelbimus SMS telefonu 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá KONKURSAS! NEMOKAMI BILIETAI KALËDOMS!

3

psl.

Kiek kainuoja advokatas?

l. 7 ps

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977 URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1


2

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Vietinës naujienos 5000 protestantø prieð etatø maþinimà Airijos perkëloje Praeità ketvirtadiená (lapkrièio 3 d.) daugiau nei 5000 darbininkø, protestuodami prieð þenklø Airijos perkëlos darbuotojø skaièiaus sumaþinimà, þygiavo nuo Dublino Liberty Hall iki Leinster House vartø. Keleto sàjungø atstovai atëjo palaikyti protestuotojø ir áspëti, kad þemø mokesèiø ir blogø darbo sàlygø tendencija pastebima visuose ekonomikos sektoriuose. SIPTU prezidentas Jack O’Connor susirinkusiai miniai kalbëjo: „Jie yra èia, kad në vienas atëjæs á savo darbo vietà, nesijaustø ten vieniðas.” Airijos perkëlos vadovybë planavo Airijos jûros marðrutuose apie 550 darbuotojø pakeisti maþiau apmokamais uþsienio darbininkais. Kompanija pasiûlë savanoriðko etatø maþinimo paketus, kuriuos turëjo pasiraðyti apie 90 procentø tarnautojø. Firma sako, kad ji neturi pasirinkimo ir etatø maþinimas yra vienintelë iðeitis, kad ji iðgyventø. Jos spaudos atstovas teigia: „Permaina reikalinga dabar tam, kad sumaþintume kompanijos savikainà, kad galëtume konkuruoti su analogiðkomis kompanijomis, su pigiø reisø avialinijomis ir uþtikrintume kompanijos ateitá.” „Tai yra mûsø reikalas pasirûpinti ðiais jaunais vyrais ir moterimis. Tai yra mûsø reikalas, nes kompanija nori tik iðnaudoti juos, didindama savo pelnà ir atleisdama darbininkus, kurie nesutinka su vergiðkomis darbo sàlygomis”, - kalbëjo O’Connor.

Airijos bankas iðleido vienkartines kredito korteles Airijos bankas Permanent TSB atliko taip vadinamø vienkartiniø kredito korteliø pardavimø eksperimentà. Atsiþvelgiant á eksperimento rezultatus pagal ðià technologijà sukurtos kortelës pasirodë maþmeninëje prekyboje ir dabar jas galima nusipirkti daugiau nei tûkstantyje Airijos parduotuviø. Vienkartines mokëjimo korteles galima naudoti kaip ir áprastas, mokant Internetu ar telefonu, taèiau tokia kortelë galioja tik ið anksto sumokëtos sumos, kuri ið pradþiø „padëta” á kortelæ, ribose. Pardavime yra kortelës su nurodyta nominalo suma nuo 20 iki 350 eurø. Pagal veikimo principà jos yra panaðios su ið anksto apmokamomis korinio tinklo operatoriø ar kitø servizø kortelëmis, taèiau mokëjimai jomis vykdomi pagal tà patá principà, kaip ir áprastomis banko kortelëmis. Projektas paruoðtas dalyvaujant pasaulinei mokëjimo sistemai Visa ir naujos rûðies kortelës priimamos bet kurioje pasaulio vietoje, kur galima mokëti ðia sistema. Metø bëgyje planuojama ádiegti analogiðkà sistemà Didþiojoje Britanijoje ir kitose Europos ðalyse.

mo neblaiviame stovyje atvejø skaièius iðaugo 100 procentø, bûtent tarp pilieèiø ið Estijos, Lietuvos, Latvijos ir likusiø ðaliø, neseniai prisijungusiø prie Europos Sàjungos. Praeitais metais Nilanas per masinës informacijos priemones prigrasino pasodinti savaitei visus vairuotojus, areðtuotus uþ vairavimà neblaiviame stovyje. Uþ tai já stipriai sukritikavo Teisingumo ministras Maiklas Makdauelas. Nepaisydamas kritikos, praeità savaitæ teisëjas paþadëjo ágyvendinti savo planus. „Ðiais metais keliuose þuvo 400 þmoniø. Pagrindinë ðiø mirèiø prieþastis – alkoholis.” – konstatavo Nilanas Tullamore apygardos teisme, kur kiekvienà savaitæ nagrinëjama 10-15 bylø dël vairavimo neblaiviame stovyje. Teisëjas Nilanas, þinomas savo chroniðka neapykanta girtiems vairuotojams, kasmet praveda antialkoholines kampanijas ir ðokiruoja publikà mirèiø keliuose skaièiais.

Nuo Halloween’o kenèia net gyvûnai

Integracija visu greièiu

Panaðu, kad mûsø þmonës, imigrantai ið buvusios sàjungos ðaliø, nusprendë niekuo nenusileisti vietiniams gyventojams. Visokiausius Halloween’us ir visø salos ðventøjø dienas noriai ðvenèiame. „Guinnes’à” ne prasèiau nei gimtàjá „Ðvyturá” pilstome, o po to pagal visuotinai priimtà airiðkà tradicijà ir uþ vairo sëdamës. Airijos valdþia ne juokais susirûpinusi iðaugusiu girtø vairuotojø – emigrantø skaièiumi. Teisëjo Dþono Nilano þodþiais, vairavi-

Visø ðventøjø dienos ðventimas iðveda ið kantrybës ne tik bobules ir mamas su maþais vaikais. Visuotiniai lauþai, kurie kuriami ne tiek estetiniam pasitenkinimui, kiek dël pasitaikiusios galimybës nemokamai atsikratyti senø baldø, ir nesibaigiantys fejerverkø sprogimai neleidþia miegoti ir visoms ekstra tarnyboms. Nuo nudegimø nukenèia ne tik paaugliai, bet ir gyvûnai. Vienà terjerà teko uþmigdyti po rimto galvos suþeidimo po to kai jis pagriebë smilkstantá fejerverkà. „Labai liûdna, kad gyvûnai tampa kvailø þmoniø iðdaigø aukomis. Ir kiekvieni metai nuo ðios ðventës nukentëjusiø gyvûnø skaièius tik auga”, - skundþiasi Gyvûnø apsaugos nuo þiauraus elgesio centro darbuotojai. „Ðiais metais dar blogiau, nei praëjusiais! Að nesuprantu, kodël policija neatima fejerverkø ið paaugliø, jei jø naudojimas yra nelegalus. O jie (policininkai) paprasèiausiai atvaþiuoja ir þiûri”, - piktinasi Dublino gyventoja, visà

naktá nesumerkusi akiø dël nesibaigianèiø sirenø staugimo. Praeitais metais miestø sutvarkymas po masinës betvarkës Airijos mokesèiø mokëtojams kainavo pusæ milijono eurø, ðiais metais manoma, kad suma bus dar didesnë. Europos Parlamento narys Gajus Mitèelas teigiamai ávertino ES siûlymà ávesti maksimalius reikalavimus visø rûðiø fejerverkø prekybai Europoje. „Tokie reikalavimai suteiks galimybæ reguliuoti rinkà, nes fejerverkø naudojimo uþdraudimas paprasèiausiai yra ignoruojamas”, - ásitikinæs jis. Be to, Mitèelas kreipësi á vietinæ Dublino valdþià su pasiûlymu padaryti specialias aikðteles tam, kad bûtø sumaþinta parkams ir vieðoms vietoms kasmet padaroma þala.

taip pat nepalikinëti vertingø daiktø, tokiø kaip neðiojami kompiuteriai, ant automobiliø sëdyniø. Serþantas iðreiðkë nusistebëjimà, kad mobiliøjø telefonø, kuriø kaina siekia keletà ðimtø eurø dël ávairiausiø jo galimybiø, gamintojai neskiria reikiamo dëmesio prietaiso vagystës tikimybei. Specialûs identifikaciniai numeriai yra tik keliuose modeliuose. O`Farelis ásitikinæs, kad technologijø pakeitimas vagystës galimybës linkme, numuðtø vagiðiø norà savintis svetimus telefonus.

U2 nepasisekë, bet

Vagia viskà Naujas neðioj a m a s þaidimø kompiuteris Playstation daug kam ðiemet tapo Kalëdine d o v a n a numeris pirmas. Taèiau brangaus þaislo atsiradimas iðplëtë ir vagiðiø veikimo laukà. Jei anksèiau þmonës brangius daiktus laikydavo namuose, nesuteikdami gatvës vagims ðansø, tai tokiø „nuolatiniø þmogaus palydovø” kaip mobilûs telefonai, Mp3 – grotuvai, o dabar ir Portable Sony Playstation, iðradimas, prieðingai, suteikia nuostabias galimybes neiðlaidauti jø „ásigijimui”. Pavogtos Airijoje elektronikos kiekis kasmet siekia ðimtus tûkstanèiø. Ðiais metais jau yra 7 500 pareiðkimø apie mobiliø telefonø vagystes ir 2100 – neðiojamø kompiuteriø. Mp3 – grotuvai taip pat ágyja populiarumà, per ðiuos metus jø dingo 669 vienetai. Taèiau yra daugybë primityviausiø savo neðiojamo turto apsaugos bûdø nuo potencialiø vagiðiø. „Pirmiausia, nereikia vertingø daiktø laikyti matomoje vietoje. Neverta taip pat savo naujutëlaièio Mp3 – grotuvo prisegti prie dirþo taip, kad kiekvienas galëtø matyti modelá ir ákainuoti já. Paprasèiausia reikia bûti budriam”, - primena visiems þinomas, bet daþnai pamirðtamas tiesas serþantas Dþeris O`Farelis ið Nacionalinio nusikaltimø prevencijos skyriaus. Jis pataria nesinaudoti mobiliaisiais telefonais tose vietose, kur nëra þmoniø, o

Bobas laimëjo Praeità ketvirtadiená (lapkrièio 3 d.) Bobas Geldofas laimëjo vienà ið didþiausiø prizø Europos MTV apdovanojimø metu. Apdovanojimà jam áteikë Madona. Kampanijos prieð skurdà dalyvis veteranas gavo apdovanojimà „Laisva humaniðka mintis” („Free Your Mind Humanitarian”) uþ jo darbà ðiais metais, kurio kulminacija tapo vasarà ávykæ aðtuoni „Live” koncertai. Geldofas, gimæs Dun Laoghaire, sako, kad 2005 metais muzika pagelbëjo politinës dienotvarkës keitimuisi. Portugalijos sostinëje Lisabonoje jis kalbëjo: „Að labai didþiuojuosi, kad muzikos bendruomenë tai padarë. Ir man tai reiðkia daug daugiau, nei mano kiti.” Grupë U2 nesulaukë tokiø gerø naujienø. Ji pralaimëjo trijose kategorijose – geriausios grupës, geriausio roko ir geriausio albumo. Vienas bilijonas þmoniø ið viso pasaulio stebëjo MTV apdovanojimø ðventæ, kuri buvo transliuojama daugiau nei 160 ðaliø. Praðmatnaus vakaro ðou aðimi tapo Madonos pirmà kartà per TV gyvai atliktas jos naujas singlas „Hung Up”. Parengë Rita Orlovièienë

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net


Anonsas

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

ÞAISLAI DIDELIEMS BERNIUKAMS – PAGAL ÁVAIRIAUSIÀ SKONÁ! Ðou „Toys for big boys” vyks nuo lapkrièio 11 iki 13 dienos parodø salëje RDS, Ballsbridge, Dublin. Tai vienintelis specialus ðou vyrams Airijoje.

KATERIAI

Penktadienis – 12.00 – 19.00 Ðeðtadienis – 10.00 – 19.00 Sekmadienis – 11.00 – 18.00. Bilietø kaina: Ðeðtadiená ir sekmadiená suaugusiems - 16 eurø. Specialus pasiûlymas: pirkite penkis bilietus uþ keturiø kainà – viso 64 eurai. Penktadienio kaina (Vip Day) – 45 eurai (arba penki bilietai uþ 180 eurø). Vaikiðkas bilietas – 8 eurai.

AUTOMOBILIAI Automobiliø fanatikams – Airijos rinkos naujienos! Lotus Exige, ásibëgëjanti iki 160 km/val. greièio tik per 13 sekundþiø! Maksimalus greitis – 237 km/val. Variklio tûris – 1,87 l. Nissan Roadster – maksimalus greitis – 250 km/val., nuo nulio iki 100 km/val. ásibëgëja per 5,9 sekundës. Automobiliø aksesuarai.

Þymi firma Bluewater Marines turi tai, ko jums reikia The Four Winns 248 Vista, jûrø kelioniø þinovø kateris. Ir Four Winns 180 Horizon – pradedantiesiems „jûrø vilkams”.

EKSTREMALIOS KELIONËS Vyrams, kurie iðbandë beveik viskà. Kompanija Great Days Out siûlo jums pasirinkti – alpinistø stovykla Evereste (Nepalas), ekstremalûs nusileidimai su slidëmis nuo Kanados kalnø ar nusileidimas á vandenyno gelmes ir vizitas á legendiná „Titanikà”. www.greatdaysout.ie

Be viso to: pramogø zona, elektronikos naujienø paroda, juvelyriniai dirbiniai vyrams, mobilûs telefonai, kompiuteriniai þaidimai, motociklai ir dar DAUG DAUG KITA!

Laimëkite bilietà namo per Kalëdas Jei jûs nenusipirkote bilieto namo per Kalëdas, bet jums norëtøsi ðià ðventæ ðvæsti Lietuvoje kartu su giminëmis ir draugais, tai ðis konkursas – Jums! Kartu su kompanija „airBaltic” (iðsamiau apie kompanijà psl. 11) laikraðtis „Lietuvis” skelbia konkursà, kuriame loðiamas vertingas prizas – nemokami bilietai á Vilniø! Norint laimëti, pakanka teisingai atsakyti á 8 labai paprastus laikraðèio „Lietuvis” ir aviakompanijos „airBaltic” klausimus (specialius kuponus su dviem klausimais rasite ðiuose „Lietuvio” numeriuose 20 (26), 21 (27), 22 (28) ir 23 (29). Uþpildytus kuponus su jûsø atsakymais siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2. Laimëtojo vardas bus paskelbtas 24 (30) „Lietuvio” numeryje, kuris pardavime pasirodys lapkrièio 24 dienà. Konkurso laimëtojas gaus vardiná kompanijos „airBaltic” sertifikatà, suteikiantá teisæ á nemokamà skrydá vienu ið kompanijos reisø á Vilniø (pirmyn ir atgal) dviem asmenims ir bet kurià dienà.

1. Kiek ir kokiø þingsniø bûtina atlikti, norint atlikti bilieto rezervacijà kompanijos „airBaltic“ internetinëje svetainëje? ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 2. Kas buvo Lietuvos prezidentas ðalies ástojimo á Europos Sàjungà metu (2004 metø geguþës 1 dienà)? ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Vardas________________________________________________________ Pavardë_______________________________________________________ Adresas______________________________________________________ ______________________________________________________________ Telefonas_____________________________________________________

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

3


4

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Lietuvos naujienos Politika

V.Adamkus - prieð naujos ministerijos steigimà

Prezidentà Valdà Adamkø stebina vël atgaivinta idëja steigti naujà ministerijà. Ðalies vadovas grieþtai pasisako prieð valstybës biurokratinio aparato plëtimà, paþymima Prezidentûros praneðime spaudai. Tokios paèios nuomonës prezidentas V. Adamkus laikësi ir po ðio Seimo rinkimø, kai valdanèioji koalicija formavo Vyriausybæ. Prezidentas tuomet nepritarë Darbo partijos siûlymams steigti vicepremjero postà ir naujà ministerijà. Tuo tarpu Seimo pirmininkas Lietuvos radijui tvirtina, kad tik lapkrièio pradþioje iðgirdo apie neva numatomà steigti naujà Informatikos ministerijà. Apie tai Lietuvos televizijos laidoje „Spaudos klubas“ pareiðkë Darbo partijos lyderis Viktoras Uspaskichas. A.Paulauskas sako, kad ðá klausimà turi apsvarstyti valdanèios koalicijos Politinë taryba. Jo nuomone, norint ákurti minëtà ministerijà reikëtø keisti Vyriausybës ástatymà ir kitus dokumentus. “Að negalëèiau pasakyti, kad yra kuriama tokia ministerija. Tiktai dabar mes iðgirdome, kad yra tokiø ketinimø, kad yra tokiø minèiø. Bet kaip þinome teisines procedûras, turi bûti pakeistas ir Vyriausybës ástatymas, turi bûti pakeisti kiti ástatymai. Tai nëra taip paprasta, tai nëra taip greitai. Turi bûti dël to sutarta”, sakë Seimo pirmininkas. Tuo tarpu Darbo partijos vicepirmininkas Viktoras Muntianas tvirtina, jog dël Informatikos ministerijos steigimo buvo sutarta jau prieð metus. Todël jo nenustebino spaudoje pasirodæ tokie praneðimai. “Informatikos ministerijos steigimas yra daugiau negu metø senumo þinia. Apie tai dar pernai lapkrièio ar gruodþio mënesá buvo kalbama derantis dël valdanèiosios koalicijos sudarymo. Derybose tie dalykai jau egzistavo, tai susitarimo dalis, kad tokia ministerija bus, ir ji priklausys Darbo partijai”, - sakë V. Muntianas. Paklaustas, ar dabar Darbo partija reikalaus, kad tokia ministerija bûtø ásteigta, V. Muntianas sakë, kad “nei èia reikia reikalauti, nei èia reikia nereikalauti, tai yra susitarimo dalis”. Vienas ið Darbo partijos lyderiø V. Muntianas tikisi, kad paþadai bus ágyvendinti. “Ðitie dalykai jau buvo iðspræsti ir paþadëti seniai, dar praeitø metø lapkrièio ar gruodþio mënesá. Tikimës, kad iðsipildys, nes kaip gali neiðsipildyti susitarimai? Tuo labiau, kad ta ministerija reikalinga, visi apie jà kalbëjo dar rinkiminës kampanijos metu”, - sakë V. Muntianas. Jis atsisakë nurodyti, ar Darbo partija yra numaèiusi kandidatà á informatikos ministro postà. “Niekas nesvarstë ir negali svarstyti, nes tai bûtø anekdotas ið mûsø pusës, kol dar nëra ásteigtos ministerijos”, - sakë V. Muntianas.

Premjero posto nei V.Uspaskichas, nei A.Paulauskas neuþimtø Jeigu Seime bûtø sudaryta laikinoji tyrimo komisija premjero Algirdo Brazausko ðeimos verslo skaidrumui tirti, atsirastø iðorinis spaudimas premjerui. Taèiau jam atsistatydinus netiesiogiai bûtø árodytas Vyriausybës vadovo kaltumas ðioje situacijoje, teigia politologas Darius Varanavièius. Anot jo, jeigu tokiai komisijai pradëjus darbà premjeras vis dëlto atsistatydintø, valstybë nesugriûtø, nes A.Brazauskas nëra vienintelë Lietuvos panacëja ir iðsigelbëjimas. “Nepakeièiamø þmoniø demokratinëse politinëse sistemose nëra. Nëra ir pavyzdþiø, jog dël vieno þmogaus byrëtø valstybës. Jeigu suirtø koalicija, turime prezidentà, ir, að tikiuosi, jis bûtø pakankamai iniciatyvus ir aktyvus, kad suformuotø naujà valdanèiàjà koalicijà”, - sakë politologas. D. Varanavièiaus teigimu, nenoro bendradarbiauti su komisija dangstymas ambicijomis, ásiþeidinëjimais atrodo nesolidþiai. Be to, atsistatydindamas ministras pirmininkas árodytø, jog turi kaþkokiø ðeðëliniø interesø. Pasak jo, reikia atskirti ministrø kabinetà ir premjero asmená - esà pasikeitus Ministro Pirmininko kandidatûrai, Kabineto sudëtis radikaliai keistis neturëtø. D. Varanavièiaus nuomone, valstybëje kilusi politinë krizë yra konkretaus asmens, bet ne Vyriausybës kaip institucijos klausimas. Jo teigimu, jei komisija nebûtø sudaryta, Vyriausybë ir premjeras “ðlubuodami” dirbtø toliau. D. Varanavièiaus nuomone, kandidatûrø á ministro pirmininko postà bûtø galima surasti ir ið dabartinio Ministrø Kabineto. Esà tai visø pirma turëtø bûti geras administratorius, geras vadybininkas, geras specialistas, neturintis dideliø politiniø ambicijø, prieðingai nei A. Brazauskas. Politologas atmetë galimybæ, jog premjero postà siektø uþimti Darbo partijos pirmininkas Viktoras Uspaskichas ar Naujosios sàjungos lyderis Seimo Pirmininkas Artûras Paulauskas. Pasak jo, nepanaðu, jog V. Uspaskichas galëtø uþimti ðá postà, nes dar yra per ðvieþios skandalo nuosëdos dël buvusio ûkio ministro diplomo. D. Varanavièiaus teigimu, yra maþai tikimybiø, jog “darbieèiø” lyderis kandidatuotø á ministrus pirmininkus, nes tuomet visi tyrimai, kurie iki ðiol neturi galutinio taðko, vël bûtø atnaujinti. Tuo tarpu A. Paulauskas nerizikuotø uþimti premjero posto, nes jame esà lengva susigadinti reputacijà. Turëdamas aiðkià politinæ projekcijà - Prezidento rinkimus - A. Paulauskas neaukotø savo gero vardo. “A. Paulauskui asmeniðkai tai nebûtø naudinga. O dël valstybës paprastai niekas nesiaukoja, aukojasi dël interesø. Tai daþniausiai bûna asmeniniai, partiniai ir kitokie interesai, bet ne valstybës”, - sakë D. Varanavièius.

Opozicija pranaðauja Lietuvai “valdomà demokratijà” Seimo opozicija Lietuvai pranaðauja naujà valdymo formà - valdomà demokratijà. “Blogai tai, kad Lietuvoje pradëta kurti valdoma demokratija - komisijø sudarymà aiðkiai reglamentuoja Seimo statutas, ir opozicijai suteikta teisë komisijas tvirtinti, kokios bebûtø, kam patiktø ar nepatiktø. Tai yra valdoma demokratija: naudinga valdantiesiems - sudarys komisijà, nenaudinga nesudarys”, - sakë opozicinës Liberalø ir cen-

tro sàjungos frakcijos seniûnas Algis Èaplikas. Valdanèiosios koalicijos politinë taryba lapkrièio 2 d. nusprendë “nepritarti siûlymams sudaryti Seimo laikinàjà komisijà “ministro pirmininko Algirdo Brazausko ðeimos nariø verslo vieðbutyje “Crowne Plaza” skaidrumui iðtirti, nes numatomas jos tyrimas nëra susijæs su ministro pirmininko veikla”. Valdanèiosios koalicijos tarybos posëdis suðauktas po to, kai opoziciniø konservatoriø iniciatyva surinkta pakankamai paraðø pradëti parlamentiná tyrimà dël A.Brazausko ðeimos verslo interesø skaidrumo. Ðià iniciatyvà parëmë ne tik opozicija, bet ir kai kurie valdanèiosios Darbo partijos frakcijos nariai. Pagal Seimo statutà, laikinoji tyrimo komisija sudaroma, jei to reikalauja ne maþiau kaip ketvirtadalis parlamentarø. Nors Seimo statutas imperatyviai nurodo komisijos sudarymà, jei to reikalauja ne maþiau kaip 36 parlamentarai, tokià iniciatyvà, pasinaudojæ Statuto spragomis, valdantieji gali blokuoti. Kitas Seimo statuto straipsnis nurodo, jog Seimas, “pripaþinæs bûtinybæ ... gali sudaryti laikinàsias tyrimo ... komisijas”. Naudodamiesi viena kitai prieðtaraujanèiomis Seimo statuto nuostatomis, valdantieji jau yra blokavæ vienà opozicijos inicijuotà komisijà. Seimo pirmininkui Artûrui Paulauskui teikus balsuoti dël komisijos uþsienio reikalø ministro Antano Valionio praeièiai tirti, Seimas nubalsavo prieð, nors opoziciniai liberaldemokratai buvo surinkæ pakankamai paraðø dël tokios komisijos sudarymo. Seimo opozicijos atstovai ironiðkai pastebëjo, jog lapkrièio 2 d. nutaræ prieðintis konservatoriø iniciatyvai dël premjero ðeimos verslo skaidrumo tyrimo, kità dienà valdantieji susirinko á konferencijà ieðkoti bûdø, kaip pagerinti parlamentinæ kontrolæ. Opozicijos atstovai stebëjosi, jog lapkrièio 3 d. Seime rengiamoje konferencijoje “Parlamentinë kontrolë: samprata ir ágyvendinimo problemos Lietuvoje” tarp prelegentø - tik valdanèiøjø atstovai. Ðioje konferencijoje praneðimus skaito Seimo pirmininkas Artûras Paulauskas, jo pavaduotojai Viktoras Muntianas bei Vydas Gedvilas, parlamentinio Audito komiteto pirmininkas Artûras Skardþius. Konferencijà pradëjæs Seimo pirmininkas A.Paulauskas savo praneðime pabrëþë, jog “parlamentinë kontrolë turi tapti ðios kadencijos varomàja jëga”. Seimo opozicijos lyderis Andrius Kubilius sakë tikás, jog po konferencijos parlamentinës kontrolës klausimais valdantieji gali persigalvoti ir dël premjero ðeimos verslo skaidrumo tyrimo. “Gal ðitoje konferencijoje iðsiaiðkins, kad reikalinga tokios parlamentinës kontrolës forma kaip tyrimo komisijos steigimas, bandant iðsiaiðkinti neaiðkias aplinkybes, susijusias su premjero ðeimos verslu”, - sakë A.Kubilius. Seimo opozicijos lyderis pabrëþë, jog valdantiesiems nepakeitus nuomonës, “bus atsisakyta vieno svarbesniø parlamentinës valdymo kontrolës institutø”. “Ir tai bûtø ne pirmas kartas, kai koalicijos lyderiø kalbos apie parlamentinæ kontrolæ, moralæ politikoje, sàþiningos politikos siekius labai ryðkiai skiriasi nuo jø darbø”, - sakë A.Kubilius. Seimo opozicijos atstovams abejoniø kelia ir parlamentinës kontrolës efektyvumas, kuomet jà vykdo valdantieji. Pasak liberalcentristo A.Èapliko, vargu, ar galima tikëti parlamentinës kontrolës objektyvumu, kuomet valdantieji kontroliuoja valdanèiuosius. Parlamentinæ kontrolæ vykdanèioms Seimo institucijoms Audito komitetui, Antikorupcijos komisijai - vadovauja valdanèiosios koalicijos deleguoti atstovai. Tuo tarpu Audito komiteto pirmininkas Artûras Skardþius nemano, jog parlamentinë

kontrolë turëtø bûti atiduota á opozicijos rankas. “Pozicijos siûlymas buvo ásteigti Audito komitetà, sustiprinti parlamentinæ kontrolæ, ir èia buvo þingsnis labai teisingas ir savalaikis. Nebuvo taip, kad Audito komitetas neásiklausytø á racionalius opozicijos pasiûlymus, ir dël to Audito komitetas turi opozicijos palaikymà, nes yra objektyvus”, - sakë A.Skardþius. Pagal Seimo statutà, Audito komiteto pirmininku gali bûti renkamas tiek valdanèiosios daugumos, tiek opozicijos atstovas.

Liberalai teigia sieksià A.Brazausko atskaitomybës Seimo opozicinë Liberalø frakcija lapkrièio 3 d. valdanèiosios daugumos pasiektà susitarimà prieðintis ministro pirmininko Algirdo Brazausko ðeimos verslo skaidrumo tyrimui vertina kaip teisinio ir politinio nihilizmo pavyzdá ir sieks Vyriausybës vadovo atskaitomybës ðalies pilieèiams. “Viktoro Uspaskicho veiklà lydëjæ skandalai, dabartiniai ministro pirmininko A.Brazausko desperatiðki veiksmai, siekiant uþgniauþti galimai neskaidraus ðeimos verslo tyrimà, ir pagaliau, Seimo pirmininko A.Paulausko paraðas po Politinës Tarybos dokumentu ápareigojanèiu já elgtis paþeidþiant Seimo statutà bei Seimo Etikos ir procedûrø komisijos rekomendacijas, pademonstravo, kad ástatymai ir skaidrios politikos dësniai negalioja valdanèiosios daugumos politiniam elitui”, - paþymi A.Kaðëta. Parlamentaro nuomone, asmenine nauda pagrásti sandoriai negarantuoja dabartinës daugumos stabilumo, galbût tik tam tikrø átakø valdanèiojoje daugumoje perskirstymo. Liberalø frakcijos kritiðkà pozicijà Politinës Tarybos sprendimo atþvilgiu palaiko ir Europos Parlamento narys Eugenijus Gentvilas. “Po R. Pakso apkaltos apsivalymas Lietuvos politikoje nevyksta. Vakar (lapkrièio 3 d.) pasiektas uþkulisinis susitarimas tenkina vieni kitø slaptus interesus, slepia praeities nuodëmes. Tai smûgis valdþios ir þmoniø tarpusavio pasitikëjimui, sàmokslas prieð skaidrumo siekianèià pilietinæ visuomenæ. Dabar valdanèioji dauguma prarado moralinæ teisæ ðalyje ágyvendinti Europos Komisijos planà D, kuriuo remiantis ES valstybës turi imtis priemoniø skatinanèiø visuomenës informavimà”, - paþymi europarlamentaras E.Gentvilas. Liberalø frakcijos nuomone, tai, kad premjeras A. Brazauskas iki ðiol nesiteikë visuomenei pasiaiðkinti dël jam mestø átarimø, bei Politinës Tarybos siekis uþkirsti kelià visapusiðkam ðiø átarimø tyrimui, rodo, kad koalicijos iðlikimo vardan paminama visuomenës teisë bûti informuotai apie valdþios priimamus sprendimus. “Tuo atveju, jei Seime bus atsisakyta sudaryti konservatoriø siûlomà komisijà, Liberalø frakcija, pasinaudodama Seimo Statuto teikiama teise, jau artimiausiame posëdyje kvies A. Brazauskà ið Seimo tribûnos Seimo nariams ir visai tautai atsakyti á jam uþduodamus klausimus dël jo veiklos skaidrumo”, - teigia A.Kaðëta. Atkreiptinas dëmesys á tai, kad Seimo Etikos ir procedûrø komisija savo sprendimu yra nurodþiusi, kad Seimo nariø inicijuotos komisijos yra sudaromos privalomai ir Seimas negali balsuoti dël jø sudarymo. Atsiþvelgiant á tai, Liberalø frakcija papraðë Etikos ir procedûrø komisijos ávertinti A.Paulausko bei kitø Politinæ Tarybà sudaranèiø Seimo nariø elgesá, kuriuo siekiama veikti, paþeidþiant ðià komisijos iðvadà bei Seimo statutà.

”L” inf.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net


Lietuvos naujienos Visuomenë

Europos lesbietës ir gëjai pirmà kartà rinksis Vilniuje Spalio 30 -31 dienomis Paryþiuje pasibaigusioje Tarptautinës lesbieèiø ir gëjø asociacijos (ILGA) Europos regiono (ILGA Europe) konferencijoje buvo nuspræsta 2007 metø konferencijà surengti Vilniuje, praneðë Lietuvos gëjø lyga (LGL). LGL dël teisës bûti asociacijos trisdeðimt pirmos metinës konferencijos ðeimininke rungësi su Austrijos gëjø ir lesbieèiø organizacija HOSI Wien. Konferencijos delegatø sprendimui balsuoti uþ Vilniø átakos turëjo neseni neapykantos gëjams proverþiai Baltijos ðalyse ir Lenkijoje. ILGA Europos skyriui priklauso virð 200 organizacijø ið ávairiø Europos ðaliø. Ði nevyriausybinë organizacija turi atstovo statusà Europos Taryboje. Pagrindinë organizacijos misija – atstovauti europieèiø, kurie diskriminuojami dël lytinës orientacijos ar lyties tapatybës, teises. Europos Komisija paskelbë 2007-uosius Europos lygiø galimybiø metais. LGL pirmininkas Vladimiras Simonko tikisi, kad ðis europinis renginys bus vienas ið svarbesniø ES lygiø galimybiø politikos kontekste, garsiai akcentuosiantis diskriminavimo dël lytinës orientacijos ir homofobijos þalà bei poreiká praktiðkai ágyvendinti lygias galimybes visiems pilieèiams. Teigiama, kad ðeði procentai Europos gyventojø yra homoseksualûs arba biseksualûs. Gëjø, lesbieèiø, biseksualø ir transseksualø padëtis ávairiose Europos ðalyse skiriasi. Taèiau pastebima daug bendrø tendencijø. Apie jas bus diskutuojama penkias dienas truksianèiuose seminaruose ir plenariniuose posëdþiuose. Pagrindinës temos – diskriminavimas ir priekabiavimas darbe, mokyklose ir kaimynystëje, smurtas prieð gëjus, bûsto, sporto ir kitø vieðø paslaugø prieinamumo problemos, socialinë ir sveikatos rizika, nelygi teisinë apsauga.

Kairuoliðkø paþiûrø jaunimas uþ homoseksualistø kongresà Vilniuje, “deðinieji” grasina piketais Kairuoliðkø paþiûrø jaunimas sveikina sprendimà kitais metais surengti gëjø ir lesbieèiø kongresà Vilniuje, “deðinieji” - grasina piketais. Spalio 30 -31 dienomis Paryþiuje pasibaigusi Tarptautinë lesbieèiø ir gëjø asociacija Europos regiono konferencija nusprendë 2007 metais Vilniuje surengti Tarptautinës lesbieèiø ir gëjø asociacijos Europos regiono konferencijà. Ðià þinià iðgirdæ Lietuvos jaunieji krikðèionys demokratai jau paþadëjo piketus prieð ðià konferencijà ir þada neleisti homoseksualistams savo idëjas propaguoti vieðai. Tuo tarpu Lietuvos socialdemokratinio jaunimo sàjunga dþiaugiasi, kad gëjø ir lesbieèiø kongresas vyks Vilniuje, kuris “nuo seno garsëjo kaip tolerantiðkas ir daugiakultûrinis miestas”. Jie taip pat skelbia solidarumà su viso pasaulio judëjimais uþ homoseksualistø teises, smerkia diskriminacijà seksualinës orientacijos atþvilgiu bei ragina Seimà kuo greièiau priimti atitinkamas ástatymo pataisas, áteisinanèias vienos lyties santuokas.

Trumpai

Keliaujant tranzitu per Australijà nebereikia vizø Lietuvos uþsienio reikalø ministerija praneða, kad nuo ðiø metø lapkrièio 1 dienos Lietuvos pilieèiai, keliaujantys tranzitu per Australijà, gali vykti be Australijos tranzitiniø vizø. Tranzitiniø vizø nebus reikalaujama, jeigu pilieèiai turës rezervuotus kelionës bilietus ir galiojantá leidimà atvykti á ðalá, á kurià vykstama per Australijà. Be to, vykstant be tranzitinës vizos, nebus galima iðeiti uþ tranzitinës zonos ribø, o ið Australijos reikës iðvykti per 8 valandas nuo atvykimo. Vykstant á Australijà Lietuvos pilieèiams ir toliau reikalinga Australijos viza.

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Pinigai

Biudþetininkai kitàmet uþdirbs daugiau

Nuo kitø metø visiems dirbantiems biudþetinëse ástaigose atlyginimai kils nuo 7 iki 20 procentø. Be to, Socialinë apsaugos ir darbo ministerija rengia ástatymo pataisas, numatanèias didesnes iðmokas ðeimoms, auginanèioms vaikus iki vieneriø metø. Ministrë Vilija Blinkevièiûtë tikisi, kad ðios priemonës padës sustabdyti lietuvaièiø iðvykimà á uþsiená. „Viena ið priemoniø sustabdyti lietuvaièiø emigracijos bangà yra atlyginimø pakëlimas“, - sako Socialinës apsaugos ir darbo ministrë Vilija Blinkevièiûtë. Pasak jos, bûtina uþtikrinti þmonëms geras, saugias darbo sàlygas ir normalø atlyginimà. Kada ðios Valstybinio socialinio draudimo ástatymo pataisos bus pateiktos svarstyti Vyriausybei Socialinës apsaugos ir darbo ministrë Vilija Blinkevièiûtë neatskleidë, taèiau patikino, jog tikrai nebus delsiama.

Lietuvoje - pinigus priimantys bankomatai Iki ðiø metø pabaigos vieno Lietuvos komercinio banko klientai turës galimybæ naudotis grynuosius pinigus priimanèiais bankomatais. Iki ðiol tarp ðalies komerciniø bankø buvo paplitæ technologiðkai paprastesni bankomatai, galintys tik iðduoti grynuosius pinigus. “Tokiø bankomatø uþsakë vienas Lietuvos komerciniø bankø. Manome, kad gyventojams galimybæ naudotis ðiais bankomatais uþtikrinsime iki ðiø metø pabaigos”, - sakë bankomatus tieksianèios bendrovës “Penkiø kontinentø bankinës technologijos” vadybininkas Darius Neimontas. Pasak jo, iki ðiol Lietuvoje jau buvo grynuosius pinigus galinèiø priimti bankomatø, taèiau bankai ðios funkcijos nebuvo ádiegæ ir bankomatus naudojo kaip áprastus. Dabar bus siekiama uþtikrinti minëtà galimybæ. Kol kas neávardijama, koks bankas uþsakë ðiø árenginiø ir kiek aparatø bus patiekta. “Penkiø kontinentø bankinës technologijos” bankui patieks “Wincor Nixdorf ProCash 2100xe-CCDM” bankomatø, kurie be grynøjø pinigø priëmimo galimybës taip pat gali uþtikrinti sàskaitø apmokëjimo, pinigø tikrinimo, aukðto lygio vaizdo apsaugos ir kitas funkcijas.

Mokslas

Kvalifikacijø pripaþinimas padës norintiems mokytis ar dirbti uþsienyje Ðá mënesá Lietuvoje bus baigta rengti nacionalinë kvalifikacijø sistema, padësianti lengviau palyginti ðalyje ir kitose Europos Sàjungos valstybëse mokslus baigusiø pilieèiø kvalifikacijas. Kol kas ES ðalyse nebuvo vieningos, visoms ðalims narëms aiðkios kvalifikacijø pripaþinimo sistemos. Tai keldavo sunkumø asmenims, norintiems ásidarbinti ar mokytis kitoje ðalyje. “Europos kvalifikacijø sàranga leis palyginti ágytas kvalifikacijas tarp Europos Sàjungos ðaliø ir paèiø valstybiø viduje. Pavyzdþiui, pagal sàrangà bus galima nustatyti, koká atitikmená Lietuvoje turi Prancûzijoje ágytas iðsilavinimas ir atvirkðèiai”, - dokumento svarbà aiðkino Ðvietimo ir mokslo ministerijos Profesinio rengimo departamento direktorius Romualdas Pusvaðkis. Europos kvalifikacijø sandaroje, kurià ðaliø vyriausybës ásipareigojo sukurti iki 2006øjø metø, kvalifikacijos suskirstytos á 8 lygius. Kiekviename jø apibûdinamos asmens ágytos þinios, ágûdþiai, platesni asmeniniai ir profesiniai gebëjimai. Tikimasi, kad tokia sandara padës plëtoti mokymàsi visà gyvenimà, nustatyti, kokiais bûdais áteisinti formaliai ir neformaliai ágytus darbo ágûdþius ir þinias. Europos kvalifikacijø sandara apims viduriná ir aukðtàjá mokslà, taip pat neformaløjá mokymàsi ir saviðvietà. Nauja tai, kad á vientisà sandarà pirmà kartà átraukiamos ne tik aukðtojo mokslo studijose ágytos kvalifikacijos, bet ir profesinëse mokyklose ágytos þinios bei gebëjimai. Iki ðiol ðios sistemos buvo atskirtos. Europos struktûriniø fondø remiamà projektà “Nacionalinës kvalifikacijø sistemos sukûrimas” koordinuoja Lietuvos darbo rinkos mokymo tarnyba bei Ðvietimo ir mokslo ministerijos Profesinio mokymo metodikos centras. Nacionaliná projektà ir “Europos kvalifikacijø sàrangà mokymuisi visà gyvenimà” lapkrièio pabaigoje planuojama pristatyti Vilniuje rengiamoje konferencijoje. ”L” inf.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

5


6

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Sporto naujienos savo aikðtëje 1:0 (1:0) áveikë tryliktojoje pozicijoje esanèià “Middlesbrough” (15 tðk.) komandà ir su 10 taðkø pakilo á ðeðioliktàjà vietà. Ávartá nugalëtojams pelnë Jamesas Beattie (16 min.). Antrojoje pozicijoje Anglijos futbolo pirmenybëse - debiutantë “Wigan Athletic” (25 tðk.) komanda.

Klaipëdieèiai tapo absoliuèiais Nacionalinës krepðinio lygos lyderiais Ðeðtadiená (lapkrièio 5 d.) suþaistos septynerios Lietuvos Nacionalinës krepðinio lygos deðimtojo turo rungtynës. Vienvaldþiais aðtuoniø ekipø I grupës bei absoliuèiais ðeðiolikos ekipø turnyro lyderiais su aðtuoniomis pergalëmis tapo Klaipëdos “NaftosUni-Laivitës” krepðininkai, namuose 85:75 nugalëjæ Pasvalio “Pieno þvaigþdes”. Po 7 pergalës ir 2 pralaimëjimus ðioje grupëje turi Pakruojo “Meresta” ir Kauno “Þalgiris-A.Sabonio mokykla”. Pastarøjø ekipø rungtynes Pakruojyje 89:85 laimëjo kaunieèiai.

Antroji “Ðiauliø” pergalë Lietuvos krepðinio lygoje Sekmadiená (lapkrièio 6 d.) antrà pergalæ treèiose Lietuvos krepðinio lygos reguliariojo sezono rungtynëse iðkovojo Ðiauliø “Ðiauliai”, sveèiuose 81:67 (22:22, 22:21, 13:10, 24:14) nugalëjæ antrà nesëkmæ patyrusá Panevëþio “Panevëþá”. 17 taðkø nugalëtojams pelnë Vaidas Pauliukënas, 14 - Audrius Danusevièius, 10 - Rolandas Vaièiûnas. Aikðtelës ðeimininkø gretose sëkmingiausiai rungtyniavo Giedrius Jankauskas (33 tðk.), Tomas Gaidamavièius (10 tðk.) bei Saulius Kazevièius (8 taðkai). Ðio maèo rezultatas pateks ir á Baltijos krepðinio lygos (SEB BBL) turnyro áskaità. Aðtuoniø komandø LKL turnyre pirmauja visas tris pergales iðkovojæs èempiono titulà ginantis Kauno “Þalgiris”.

Lietuvos moterø A lygos èempionës paaiðkës papildomame maèe Treèià sezonà ið eilës Lietuvos moterø A lygos futbolo èempionato nugalëtojos paaiðkës papildomame maèe neutralioje aikðtëje. Lapkrièio 12 dienà Jonavoje susitiks po 53 taðkus surinkusios èempionës titulà ginanti Ukmergës “TexTilitë” ir Ðiauliø “Gintros-Universiteto” ekipa. Savaitgalá (lapkrièio 5-6 d.) ávykusiø ðalies pirmenybiø antrojo finalinio etapo maèø rezultatai: “TexTilitë” - “Gintra-Universitetas” 2:2 (1:1) Kauno “Kaunas-FM” - Akmenës “Akmenë” 0:3 (0:1) “Gintra-Universitetas” - “Kaunas-FM” 3:0 (2:0) “Akmenë” - “TexTilitë” 0:2 (0:1). Galutinë turnyro lentelë (vieta, komanda, rungtynës, ávarèiai, taðkai): “TexTilite” 21 / 87:12 / 53. “Gintra-Universitetas” 21 / 63:75 / 33. “Kaunas-FM” 21 / 49:34 / 33. “Akmenë” 21 / 21:47 / 17.

Italijos èempionate uþtikrintos lyderiø pergalës Italijos èempionate sekmadiená (lapkrièio 6 d.) buvo suþaistos paskutiniosios 11-ojo turo dvikovos. Abu pirmenybiø favoritai ir lyderiai iðkovojo átikinamas pergales. Èempionas ir pirmenybiø lyderis Turino „Juventus“ klubas 3:0 sutriuðkino

Vokietijoje pirmauja Miuncheno “Bayern” „Livorno“ klubà. Ávarèius nugalëtojams pelnë puolëjø trio: Zlatanas Ibrahimovièius, Davidas Trezeguet bei Alessandro Del Piero. Tuo tarpu antràjà vietà turnyre uþimantis „AC Milan“ savame „San Siro“ stadione net 5:1 sutriuðkino UEFA Èempionø lygoje rungtyniaujanèius „Udinese“ futbolininkus. Vienintelá sveèiø paguodos ávartá Vincenzo Iaquinta pelnë ið 11 m baudinio. Treèioje pozicijoje iðliko Florencijos „Fiorentinos“ vienuolikë, sekmadiená 2:0 sveèiuose áveikus naujokus „Ascoli“. Ávarèius „violetiniams“ pelnë èekø gynëjas Tomasas Ujfaluði bei rezultatyviausias ekipos þaidëjas Luca Toni.

Ispanijoje “Barcelona” nugalëjo “Getafe” klubà Lapkrièio 6 d. suþaidus likusias Ispanijos èempionato 11-ojo turo rungtynes dideliø netikëtumø uþfiksuota nebuvo. Madrido “Real” rungtyniø pabaigoje palauþë “Zaragoza” vienuolikæ, o “Barcelona” Madride 3:1 nugalëjo iðsiðokëlæ “Getafe” vienuolikæ. Madrido „Real“ vidurio gynëjas ið Anglijos Jonathanas Woodgate’as vël patyrë traumà. Futbolininkas buvo priverstas palikti aikðtæ rungtyniø prieð „Zaragoza“ 23-àjà minutæ. Paaiðkëjo, kad futbolininkas susiþeidë ðlauná. Vis dëlto trauma yra þymiai smulkesnë, nei ankstesnis susiþeidimas, dël kurio þaidëjas negalëjo rungtyniauti net 17 mënesiø. J.Woodgate’as negalës padëti nacionalinei Anglijos rinktinei per kità savaitæ Þenevoje vyksianèià draugiðkà dvikovà su Argentina. Pergales taip pat iðkovojo ið turnyrinës lentelës dugno kylanti “Mallorca” bei ðiemet sëkmingai rungtyniaujanti Vigo “Celta”, áveikusios atitinkamai “Cadiz” ir “Alaves” vienuolikes. Dvejos rungtynës baigësi vienodais rezultatais 1:1. Kiek netikëtai sveèiuose prieð “Malaga” nelaimëjo La Korunijos “Deportivo”, o “Racing Santander” atëmë du taðkus ir UEFA Èempionø lygoje rungtyniaujanèio Sevilijos “Real Betis”. Rungtynës tarp “Sevilla” ir Madrido “Atletico” baigësi be ávarèiø.

Vokietijos Bundesligoje sekmadiená (lapkrièio 6 d.) suþaistos paskutinës dvejos 12ojo turo dvikovos, per kurias buvo pelnytas vos vienas ávartis. „VfB Stuttgart“ klubas minimalia persvara 1:0 sveèiuose palauþë absoliutø lygos autsaiderá „Nurnberg“. Vienintelá ávartá C.Tiffertas pelnë 10-àjà susitikimo minutæ. Po pergalës Ðtutgarto klubas 18-os komandø turnyre uþima 8-àjà pozicijà. Kitame susitikime treèià pozicijà uþimantis „Hamburger SV“ klubas sveèiuose nesugebëjo áveikti Menchengladbacho „Borussios“. Permainingai vykusiame susitikime uþfiksuotos nulinës lygiosios.

Lietuvos futbolo A lygoje á treèiàjà pozicijà pakilo Marijampolës “Sûduva” Sekmadiená (lapkrièio 6 d.)suþaistos penkerios Nacionalinës futbolo klubø asociacijos (NFKA) Lietuvos A lygos XXXV turo rungtynës, kuriose po dvi pergales iðkovojo aikðèiø ðeimininkai ir sveèiai, o vienas maèas baigësi lygiosiomis. Á treèiàjà pozicijà deðimties komandø turnyre pakilo Marijampolës “Sûduva” (56 tðk.), namuose 2:0 (0:0) áveikusi bei ið treèiosios vietos iðstûmusi Vilniaus “Vëtrà” (56 tðk.). Ávarèius nugalëtojams pelnë Tomas Radzinevièius (50 min.) ir Saulius Butkus (68 min.). Savo ruoþtu ðalies èempionas Panevëþio “Ekranas” (92 tðk.) Kaune 3:2 (1:1) áveikë pirmenybiø sidabro medalininkà FBK “Kaunà” (79 tðk.). Ávarèius á kaunieèiø vartus ámuðë Mantas Savënas (60 min. ið 11 m baudinio) ir Dainius Saulënas (62 min.), o vieno ávarèio autoriumi á savuosius vartus tapo kaunietis Marius Þaliûkas (43 min.). Kauno vienuolikei ávarèius pelnë Rièardas Beniuðis (4 min.) ir Artûras Rimkevièius (47 min.).

A.Mauresmo treèius metus ið eilës laimëjo teniso turnyrà Filadelfijoje

Baigësi nepralaimëtø “Chelsea” maèø serija Anglijos èempionatuose Lapkrièio 6 d. ávyko dvejos Anglijos futbolo pirmenybiø XII turo rungtynës, kuriose 40-ties ið eilës pirmenybëse nepralaimëtø Londono “Chelsea” klubo rungtyniø serijà pavyko nutraukti “Manchester United” vienuolikei. Iki sekmadienio nesëkmës “Chelsea” paskutiná kartà ðalies pirmenybëse buvo pralaimëjusi 2004 metø spalio 16 dienà “Manchester City” ekipai. Sekmadiená “Manchester United” namuose nugalëtojos titulà ginanèià bei dvideðimties komandø turnyre pirmaujanèià Londono “Chelsea” (31 tðk.) komandà áveikë 1:0 (1:0) ir su 21 taðku ið devintosios pakilo á treèiàjà vietà. Pergalingà ávartá aikðtës ðeimininkams pelnë Darrenas Fletcheris (31 min.). Kitose sekmadienio rungtynëse “Everton”

Pensilvanijos (JAV) valstijoje vykusá WTA serijos “Advanta Championships” moterø teniso turnyrà, kurio prizø fondà sudarë 585 tûkst. JAV doleriø, treèius metus ið eilës laimëjo treèioji turnyro raketë prancûzë Amelie Mauresmo. Lapkrièio 6 d. finale Prancûzijos tenisininkë 7:5, 2:6, 7:5 áveikë ketvirtàjá reitingà turëjusià rusæ Jelenà Dementjevà ir laimëjo jau treèiàjá turnyrà ðá sezonà bei aðtuonioliktàjá karjeroje. Ðeðtadiená (lapkrièio 5 d.) pusfinalyje

A.Mauresmo 7:5, 7:5 nugalëjo septintàjà pagal skirstymà èekæ Nicolæ Vaidisovà, o J.Dementjevai be kovos buvo áskaityta pergalë prieð traumà patyrusià ðeðtàjà turnyro raketæ Rusijos tenisininkæ Nadeþdà Petrovà.

Dar viena K.Saltanoviè pergalë Portugalijoje Gerà sportinæ formà sezono pabaigoje demonstruoja sportinio ëjimo atstovë Kristina Saltanoviè, iðkovojusi dar vienà pergalæ Portugalijoje. Prieð savaitæ laimëjusi tarptautines sportinio ëjimo varþybas netoli Lisabonos, ðá savaitgalá (lapkrièio 5-6 d.)Lietuvos lengvaatletë greièiausia buvo Alvaiazere vykusiose varþybose. K.Saltanoviè 5 km distancijà nuþingsniavo per 24 minutes 30 sekundþiø ir net 2 min. 20 sek. aplenkë antroje vietoje likusià portugalæ Catarinà Godinho. Treèia finiðavo dar vieta Portugalijos atstovë Marica Silva - 27 minutës.

Italiðkas finalas

Lapkrièio 5-6 d. Italijoje vyko tarptautinis “Rok Cup” finalas, kuriame dalyvavo ir ðeði (3 “Rok” ir 3 “Rok-Junior” klasëse) Lietuvos kartingo lenktynininkai. Ið viso varþybose dalyvavo 94 sportininkai ið 20 pasaulio ðaliø. Didþiausios viltys iðkovoti prizinæ vietà buvo siejamos su Kazimieru Vasiliausku, kuris dar prieð varþybas buvo nuvykæs á ðià trasà ir treniravosi. Deja, nors kvalifikacijoje (“Rok-Junior”) Kazimieras iðkovojo aðtuntà vietà, pusfinalyje aukðèiau pakilti nepavyko, o finale finiðavo deðimtoje vietoje. Nors, turint galvoje didþiulæ konkurencijà, tai puikus rezultatas, vis dëlto lenktyniø iðvakarëse tikëtasi kiek aukðtesniø pasiekimø. Juolab kad po ðiø varþybø vykusiose ROK “Bridgestone Cup” varþybose Kazimieras uþtikrintai iðkovojo pirmàjà vietà. Analizuodami ðiuos dalykus Lietuvos delegacijos vadovai spëjo, kad startà oficialiose lenktynëse kiek komplikavo tai, jog Kazimiero kartingas svërë 8 kilogramais daugiau, nei reikëjo. Kiti du mûsø “RokJunior” dalyviai Edvardas Skridaila ir Aurimas Gvozdas, kaip ir buvo tikëtasi finiðavo vidutiniokø grupëje: Edvardas iðkovojo 23-iàjà, o Aurimas - 29-àjà vietà. ROK klasëje jau paèioje pradþioje gerokai nustebino Jonas Gelþinis, kuris treniruoèiø metu vaþiavo greitai ir stabiliai, o kvalifikacijoje buvo penktas. Beje, toká pat laikà kvalifikacijoje pasiekë ir ðiø lenktyniø nugalëtojas ið Ðveicarijos Kenas Alemanas. Taèiau vëliau, nepaisant greito Jono tempo, pakilti aukðèiau nepavyko. Tiek pusfinalyje, tiek finale J.Gelþinis finiðavo deðimtas. Truputá prasèiau sekësi Martynui Griðkai, kuris nuolat sekë J.Gelþiná atsilikdamas tik keliomis pozicijomis. Taèiau finalinio vaþiavimo pradþioje pateko á daugelio sportininkø susidûrimà, sulankstë vairo traukæ ir tæsti lenktyniø nebegalëjo. Uþ finalo ribos liko Marius Gabrijolavièius, kuris paguodos “Vroom Cup” vaþiavime iðkovojo 7 vietà. Beje, jam pritrûko vienos pozicijos, kad uþliptø ant apdovanojimø pakylos (taurëmis ir ávairiais prizais buvo apdovanojami pirmi 6 lenktynininkai). “L”inf.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net


Ástatymas

Iðlaidos perkant namà Airijoje P

lanuojant pirkti namà Airijoje, bûtina pasirûpinti ne tik paskola (Mortgage). Be jos laukia ir kitos nemenkos iðlaidos. Pirmiausia aiðku, depozitas – iðankstinis mokëjimas pasiraðant pirkimo – pardavimo sutartá. Paprastai pirkëjas moka 10 procentø nuo nekilnojamojo turto kainos, o kai kada ir daugiau.. Iðimtis – jei Mortgage buvo gauta ið vietinës valdþios lëðø (Local Authority Mortgages). Ðiuo

atveju depozitas sudaro 5 procentus nuo namo vertës. Tai taikoma ir Mortgage, gautai pagal „atskiros nuosavybës” schemà (Shared Ownership Scheme). Kredito organizacijos paslaugø mokestis (Lending agency fees). Apmokamos dokumentø apiforminimo, kliento kreditø istorijos iðnagrinëjimo paslaugos ir potenciali kompensacija tuo atveju, jei klientas nuspræs pirkti kità namà ar apiforminti kità paskolà.

Trumpai

Prancûzijoje riauðininkai ðaudë á policininkus, o prezidentas þada imtis veiksmø Per praëjusios nakties (lapkrièio 7 d.) riauðes skurdþiuose Prancûzijos miestø rajonuose buvo suþeista daugiau kaip 30 policininkø ir padegta 1,4 tûkst. automobiliø, o ðalies prezidentas Jacques’as Chiracas paþadëjo nuslopinti besipleèiantá ir intensyvëjantá smurtà, kuris nesiliauja jau 11 naktø ið eilës. Labiausiai ðokiruojantis incidentas ávyko Paryþiaus pietuose esanèiame Grinji rajone, kur jaunuoliai áviliojo policininkus á vienà gyvenamøjø namø kvartalà ir apðaudë juos stambiais ðratais, ið pistoletø ir medþiokliniø ðautuvø. Pasak policijos atstovo, èia buvo suþeista apie 10 pareigûnø, o du sunkiai á kaklà ir kojas suþeisti policininkai paguldyti á ligoninæ. Policininkø profesinë sàjunga paragino vyriausybæ tuose rajonuose, kur vyksta riauðës, paskelbti komendanto valandà ir iðkviesti armijà, kad ji padëtø tramdyti siautëjanèius jaunuolius, kuriø daugelis yra Prancûzijoje gimæ arabø ar afrikieèiø kilmës pilieèiai ir kurie skundþiasi dël rasinës diskriminacijos. “Atrodo, kad niekas negali sustabdyti ðio pilietinio karo, kuris kasdien po truputá vis labiau plinta visoje ðalyje”, - sakoma profesinës sàjungos pareiðkime. - Ðie ávykiai, kuriuos dabar iðgyvename, neturi precedento nuo Antrojo pasaulinio karo pabaigos”. Reaguodama á pareigûnø uþuominas, kad kai kuriuos protestus galbût gali kurstyti islamistø kovotojai, viena didþiausiø Prancûzijos musulmonø organizacijø iðleido fatvà prieð neramumus. Smurtas atsinaujino netrukus po to, kai prezidentas J.Chiracas nutraukë ilgai trukusià tylà ir pirmà kartà vieðai pakomentavo spalio 27-àjà prasidëjusias riauðes. “Ástatymo þodis turi bûti paskutinis. Respublika ið esmës yra gana ryþtingai nusiteikusi bûti stipresnë uþ tuos, kurie nori sëti smurtà ar baimæ”, - sakë jis po ministrø pasitarimo dël to, kaip reaguoti á nesiliaujanèius neramumus, kurie prasidëjo skurdþiuose Paryþiaus rajonuose, bet iðplito ir á kitus didelius ðalies miestus. Smurtas krëtë ne tik sostinæ, bet ir kitus miestus, tarp jø - Nantà, Renà, Strasbûrà, Lansà ir Tulûzà. Prancûzijos centriniame regione esanèiame Sent Etjene jaunuoliai uþgrobë autobusà, liepë jo keleiviams iðlipti

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Juridiniø paslaugø mokestis (Legal fees). Airijoje nëra nustatytas fiksuotas juridiniø paslaugø mokestis. Kiekvienas patikëtinis (Solicitor) pateikia sàskaità uþ savo paslaugas priklausomai nuo perkamo nekilnojamojo turto kainos. Visgi patikëtiniai pateikia konkurencingas kainas, nusistovëjusias ðiuo momentu nekilnojamojo turto rinkoje. Daþniausiai tai 1,5 % nuo namo ar buto vertës. Klientui belieka tik pasirinkti tinkamiausià savo atstovà. Be to, galimi ir kiti juridiniø paslaugø mokesèiai. Pavyzdþiui, þemës sklypo registracija ar namo pardavimo teisëtumo kontrolë, kiti juridiniai tyrimai. Reikia prisiminti, kad, mokant uþ juridines paslaugas yra taikomas pridëtinës vertës mokestis (21%). Nuosavybës apþiûros, organizuotos pirkëjui, mokestis (Buyer’s survey fee). Ði apþiûra atliekama, perkant naudotà namà. Mokesèio dydis priklauso nuo namo „amþiaus”. Paprastai tai yra nuo 127 iki 380 eurø. Þyminis Mortgage apiforminimo mokestis (Stamp duty on mortgage deed). Jei pirkëjas nusprendþia nekilnojamojo turto pirkimui paimti skolon maþiau nei 254 tûkstanèius eurø, tai jis yra atleidþiamas nuo minimo mokesèio. Jei paskola didesnë, tai bûtina sumokëti þyminá mokestá, kurio dydis yra 1 euras kiekvienam pasiskolintam tûkstanèiui. Paskolos draudimas (Mortgage protection). Jis apdraudþia paimtus skolon pinigus. Tokiu bûdu kreditoriai apsaugo save

ir já padegë. Vairuotojas ir vienas keleivis buvo suþeisti. Ðalies rytuose esanèiame Strasbûre riauðininkai á vienà pradinæ mokyklà svaidë “Molotovo kokteilius”. Pietryèiuose esanèioje Tulûzoje degantis automobilis buvo ástumtas á metropoliteno stoties áëjimà. Lanse ðalies ðiaurëje á baþnyèià buvo mesta padegamoji bomba, o netoliese esanèiame Lilyje buvo padegta maþdaug 50 automobiliø ir sumuðtas gatvëje filmavæs Belgijos televizijos reporteris. Ðis smurto protrûkis, kuris yra didþiausias nuo 1968 metø studentø maiðtø, neslopsta, nors policija imasi vis grieþtesniø priemoniø ir jau ið viso areðtavo daugiau kaip 800 þmoniø. Riauðës prasidëjo spalio 27 dienà, kai Paryþiaus ðiaurës rytuose elektros pastotëje nuo policijos pasislëpusius du paauglius, kurie vengë tapatybës patikrinimo, nutrenkë elektra.

Paukðèiø gripo pandemija gali turëti skaudþiø ekonominiø padariniø Pasaulio bankas perspëjo, kad galimi pasaulinës paukðèiø gripo pandemijos ekonominiai padariniai gali bûti labai skaudûs. Naujausioje banko ataskaitoje teigiama, kad Rytø Azijos regionai jau pajuto ðios ligos poveiká. Dël ligos ir taikomø prevencijos priemoniø, tokiø kaip paukðèiø likvidavimas, Vietname ir Tailande 15-20 procentø sumaþëjo paukðèiø. Perspëjimas nuskambëjo regionø vadovø susitikime Bankoke aptarti kovos su paukðèiø gripu priemoniø. Kambodþos, Laoso, Birmos, Tailando ir Vietnamo uþsienio reikalø ministrai nusprendë glaudþiai bendradarbiauti, siekdami uþkirsti kelià ligos plitimui ir sukurti tinkamà vakcinà þmogui. Nuo H5N1 paukðèiø gripo viruso Pietryèiø Azijoje nuo 2003 metø pabaigos jau mirë per 60 þmoniø. Pasaulio bankas paragino tarptautinæ visuomenæ daryti viskà, kad bûtø iðvengta galimos katastrofos. “Neþinoma, kada tai gali atsitikti, kokio stiprumo ir kokio masto ði pandemija gali bûti, - raðoma Pasaulio banko ataskaitoje. - Taèiau viena aiðku - dël jos gali mirti keletas milijonø þmoniø”. Be to, priduriama praneðime, pandemija gali sukelti tikrà ekonominá ðokà paslaugø sektoriui - turizmui, prekybai, vieðbuèiams ir restoranams.

nuo bankroto pirkëjo mirties, nebaigus iðmokëti paskolos, atveju. Kredito organizacija privalo juridiðkai ásitikinti, kad pirkëjas yra apsidraudæs tam atvejui arba turi kità adekvaèià galimybæ – uþstatà, galintá kompensuoti bet kokius finansinius praradimus. Pirkëjas gali apsidrausti bet kurioje pasirinktoje draudimo bendrovëje arba paèioje kredito organizacijoje. Draudimo ámokos laikui einant maþëja priklausomai nuo Mortgage maþëjimo. Jei pirkëjas skolinasi pinigus nekilnojamojo turto pirkimui ið vietinës valdþios, tai draudimas forminamas pagal specialià Mortgage apsaugos schemà (The Local Authorities Protection Plan). Namo draudimas (Home Insurance). Dauguma kreditoriø reikalauja privalomo perkamo nekilnojamojo turto draudimo gaisro ar kito rimto namo nukentëjimo atvejams. Pirkëjas turi teisæ pasirinkti draudimo bendrovæ arba gali pasinaudoti kredito organizacijos siûlymu. Ir paskutinis – þyminis mokestis uþ didelës vartës sandorio sudarymà (Stamp duty on house price). Jis taip pat priklauso nuo sumos, sumokëtos uþ nupirktà nekilnojamàjá turtà. Informacija pagal informacinës vyriausybinës svetainës Comhairle medþiagà Parengë Rita Orlovièienë

D.Britanijos traukiniuose bus imamasi naujø saugumo priemoniø Didþiosios Britanijos geleþinkelio stotyse bus iðbandomos tokios pat saugumo priemonës, kokios naudojamos ðalies oro uostuose. Pasak pareigûnø, taip siekiama uþtikrinti saugesnes keliones po liepos mënesá ávykdytø iðpuoliø ðalies visuomeninio transporto sistemoje. Atsitiktinai pasirinkti keleiviai, keliaujantys geleþinkeliu ar metro, bus tikrinami nuskaitymo árenginiais arba apieðkomi pareigûnø ar specialiai apmokytø ðunø. Krepðiai bus perðvieèiami rentgeno spinduliais. Specialia áranga besinaudojantys pareigûnai turës galimybæ pastebëti objektus, paslëptus po keleiviø drabuþiais. Liepos 7-àjà 52 þmonës þuvo, kai saviþudþiai Londono metro traukiniuose bei dviaukðèiame autobuse detonavo krepðiuose paslëptas bombas. Transporto ministras Alistairas Darlingas nurodë, kad pirmieji naujø saugumo priemoniø bandymai bus pradëti vykdyti sausio mënesá Londono Pedingtono stotyje ið kurios galima nuvykti á Heathrow oro uostà.

“Al Qaeda” internetu rengia bombø gamybos kursus Tarptautinis teroristø tinklas “Al Qaeda” internete iðplatino iðsamias ávairø bombø gamybos instrukcijas, kurias jau perskaitë daugiau nei 57 tûkst. internautø. Ekspertai áspëja, kad ðis interneto tinklalapis - “Al Qaeda” kreipimasis á potencialius þudikus Didþiojoje Britanijoje bei kitose uþsienio ðalyse. Ðiø metø spalio 6 dienà iðplatintas instrukcijas sudaro daugiau nei 80 puslapiø su nuotraukomis, padalintø á 9 pamokas, pavadintas, pavyzdþiui, “Branduolinë Dþihado bomba” ar “Kaip prisotinti uranà”. Tinklapyje teigiama, kad ðios instrukcijos - “dovana Dþihado kovotojø vadui ðeichui Osamai Bin Ladenui”. Instrukcijose paaiðkinama, kaip pasigaminti ir paprastø bombø, kurios susprogdintø bet kà - nuo elektros generatoriaus iki degalinës. Tinklapio lankytojai taip pat raginami ieðkoti tokiø medþiagø kaip radis, kuris yra “efektyvi alternatyva uranui, kurios galime rasti rinkoje”. Kol kas neaiðku, kas yra ðio tinklalapio autorius bei kur jis yra. Save jis vadina “Islamo liûtu”, priklausanèiu grupei “Juodosios vëliavos”.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

7


8

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Ávairenybës

Amuletas ir talismanas Talismanai ir amuletai gaminami nuo senovës, nuo tada tikima ir jø magine galia. Daþniausiai buvo neðiojami natûralûs akmenys, uþkalbëti raganiø ir þyniø. Ðumerai ir babilonieèiai amuletus bei talismanus raiþë maginiais simboliais: akimi, ðirdimi, ornamentais. Egiptieèiai amuletus gamino ið bronzos, vario, lazurito. Daþniausiai tai buvo gyvatës, vabalo skarabëjaus, kobros ar paukðèiø simboliai. Judëjai ant þiedø, varpeliø, apyrankiø vaizdavo Dovydo þvaigþdæ (ðeðiakampë) ir pentagramà (penkiakampë þvaigþdë). Veiksmingiausiais buvo laikomi amuletai, iðraðyti þydø abëcëlës raidëmis. Stebina tai, kad amuletø simbolika ir medþiagos, ið kuriø jie gaminami, panaðios visame pasaulyje. Dëmesio: kiekvienas akmuo, mielas daikèiukas gali „tarnauti” ir kaip talismanas, ir kaip amuletas. Poveiká nulems jûsø apsisprendimas ir motyvas, kokiu tikslø já ásigijote.

AMULETAS Amuletu laikomi daiktai, nubaidantys nelaimes ir negandas. Jûros akmenëlis ar pakabukas, inkrustuotas brangakmeniu, kriauklelë, þiedas ar kitokia miela smulkmena, net ant kelio rasta pasaga, gali bûti amuletas. Pats daiktas savaime neturi maginiø galiø, taèiau jø galima jam suteikti. Tik tada amuletas tampa „asmens sargybiniu”. Veiksmingas amuletas - ið ðirdies padovanotas mamos, mylimojo daikèiukas. Tiesiog „prisijaukinkite” á aká kritusá akmenëlá, papuoðalà. Palaikykite delne ir papraðykite, kad jus saugotø. Amuleto paskirtis - saugoti nuo prakeiksmo, nuþiûrëjimo, vagysèiø ar ligos. Já galite neðioti tik kurá laikà. Jis „uþkoduojamas” konkreèiam tikslui: mylimajam privilioti, sëkmingai iðlaikyti egzaminà, iðneðioti ir pagimdyti vaikelá ir pan. Norëdami, kad amuletas jus saugotø, neðiokite já prie kûno arba bent jau kiðenëje, kad justumëte nuolatiná ryðá. Jei skirtas, tarkim, automobiliui apsaugoti, laikykite automobilyje. Þinovai teigia: pakeitæs spalvà, staiga áskilæs amuletas perspëja apie tykanèià nesëkmæ ar nelaimæ. Arba rodo, kad jo laikas jau baigësi (sugërë siøstà blogàjà energijà). Jokiu bûdu neneðiokite áskilusio amuleto. Patarimas. Þali ir þydri akmenys - geriausi amuletai, saugantys nuo nelaimiø, prakeiksmø ar ligø. Ezoteriniø prekiø parduotuvëse galite ásigyti rytietiðkø amuletø, iðmargintø maginiais þenklais. Taèiau ir juos bûtina „prisijaukinti”. Pirmàjà amuleto ásigijimo dienà (apie 24 val.) turite já neðioti prie savæs, net miegoti su juo. Garsiai pasakykite, ko ið jo tikitës (pavyzdþiui, kad saugotø nuo persileidimo, vagysèiø ir t.t). Amuleto niekam nerodykite ir neleiskite liesti.

TALISMANAS Talismanai - tai daiktai, kurie neða sëkmæ ir laimæ. Paprastoje parduotuvëje jø nenusipirksite, maginiø galiø ágyja tik pagaminti laikantis tam tikro ritualo. Talismanas gali bûti ið akmens, metalo ar medþio. Maginiø galiø turinèiam talismanui pagaminti meistrai sugaiðta net

keletà mënesiø. Svarbu Mënulio fazë, savaitës diena, valanda ir net planetø iðsidëstymas. Bet ir to negana. Anot þinovø, talismanas (taip pat ir amuletas) sëkmæ neða tik tada, jei tikima jo galia. Talismanu gali tapti ir ant sienos pakabintas paveikslas, vëduoklë, drambliuko ar delfino statulëlë. Vieni populiariausiø ir labiausiai paplitusiø talismanø pasaulyje - kabalizmo simboliai. Patarimas. Talismanas yra amþinas, visam gyvenimui. Geriausiai já gamintis paèiam. Turite pasikeisti su juo energija ir slapèiausiais troðkimais. Tarkim Jums stinga pasitikëjimo ar kûrybiðkumo. Papraðykite talismano, kad sustiprintø ðias jûsø savybes, o neigiamas susilpnintø. Jei talismanà gamins meistras, ieðkokite patikimo, kuris sàþiningai laikytøsi grieþtai apibrëþtø taisykliø. Talismanà reikia nuolat neðiotis - tik tada jausite jo poveiká. Tikëjimas jo galia sustiprina abipusá ryðá. Dëmesio! Nesitikëkite, jog amuletas ar talismanas stebuklus ims daryti iðkart. Visà galià ir poveiká pajusite ne anksèiau kaip po pusmeèio, netgi metø. Kuo ilgiau neðiosite, tuo jo galia stiprës. Pasak þinovø, ypatingos maginës galios turi ið ðirdies dovanoti ar paveldëti papuoðalai su brangakmeniais. Jei talismanu ar amuletu iðsirinkote papuoðalà, jame turi bûti neporinis akmenø skaièius (tik ne 13). Juvelyrai pataria rinktis akmenis pagal gimimo mënesá. Sausá gimusiems þmonëms tinka granatas, aleksandritas, vasará - ametistas, kovà - akvamarinas, balandá - cirkonas, deimantas, geguþæ smaragdas, nefritas, birþelá- perlai, agatas, liepà - rubinas, rugpjûtá - mënulio akmuo, chrizolitas, rugsëjá- safyras, spalá - opalas, katës akis, lapkritá - topazas, gruodá - mëlynasis cirkonas, turkis. Visus talismanus bûtina laikyti tik energiðkai iðvalytoje, specialiai paruoðtoje vietoje - niekas netrukdys skleisti gerosios energijos. Susikaupusià blogàjà puikiai valo þvakës ir smilkalai. Uþdekite jø kuo daugiau. Ásivaizduokite, kaip visos „ðiukðlës” sutirpsta þvakës liepsnoje ir po kambará pasklinda teigiama energija. Paskui kambará iðvëdinkite.

Populiariausi talismanai - KINIÐKI PINIGËLIAI privilioja pinigus. Jei neðiositës piniginëje, eurø niekada nepristigsite. - BUDOS STATULËLË atneð gerovæ, pritekliø ir turtus. - STIKLINË AUKSINË ÞUVELË atsiøs debesá pinigø ir verslo sëkmæ. - RAUDONOS AROMATINËS ÞVAKËS pritraukia harmonijà ir sveikatà. - KRIÐTOLO PIRAMIDË padeda pasiekti pergalæ ir tikslà, valo uþterðtà energijà. - BAMBUKO ÐAKELË skatina iðtikimybæ, patikimumà. Jà laikykite namuose, jei norite susilaukti ðeimos pagausëjimo arba prisivilioti sëkmæ. - DRAKONAS saugo ðeimà, suteikia iðminties ir kosminës energijos. - KRIÐTOLINIS KIAUÐINIS ilgo amþiaus ir atsinaujinimo simbolis. - VËÞLYS suteiks iðtvermës sprendþiant sunkius reikalus, garantuos karjeros sëkmæ, sveikà ir ilgà gyvenimà. - DELFINAI padës pritraukti gerus þmones ir palaikyti puikius santykius su artimaisiais. - DRAMBLYS neða sëkmæ, teikia kûrybiðkumo ir skatina atsiskleisti slaptus talentus. - AUKSINË RYTIETIÐKA VËDUOKLË garantuos aukðtà padëtá visuomenëje. - ÞIRGO STATULËLË atneð ðlovæ, pripaþinimà ir pasitikëjimà savo jëgomis.


Gyvenimas Atsitiktinumo tikimybë Kodël tada sumuðtinis visada teðkiasi sviestu á apaèià? Tai vienas ið tûkstanèio, gal net milijono atsitiktinumø, kasdien nutinkanèiø mûsø gyvenime. Kai kuriuos mums pavyksta numatyti, kai kuriø - ne. Kitaip tariant, pasitelkus matematikà ámanoma apskaièiuoti mûsø tikimybæ pakliûti á automobilio avarijà arba susirgti sloga, taèiau tokiø subtiliø dalykø, kaip antai, paþintis su ádomiu þmogumi ar ásimylëjimas, numatyti neámanoma. Tokiu atveju belieka pasikliauti atsitiktinumu, kuris, beje, kaþin ar teiksis ásikiðti. Prieð trylika metø vienà vëlø spalio vakarà kelyje Martindeilas - Hinkeltonas (Pensilvanijos valstija, JAV) susidûrë trys automobiliai. Laimei, niekas nenukentëjo. Vairuotojai atsipirko susierzinimu. Uþtat kaip nustebo á ávykio vietà atskubëjusio keliø patrulio pareigûnas, kai patikrinæs susidûrusiø automobiliø vairuotojø dokumentus ásitikino, kad visø jø vardai ir pavardës vienodos - Arturas Martinas. Vyrai buvo kilæ ið skirtingø vietoviø ir jokie giminystës ryðiai jø nesiejo.

Atsitiktinumo tikimybë Tomas Edisonas

Þmonijos likimà pakeitë iðtrûkusi saga Visø mûsø gyvenimui átakos gali turëti ið paþiûros tiesiog niekingi dalykai. Pavyzdþiui, atradimø ir iðradimø istorija kartais atrodo panaði á virtinæ klaidø bei atsitiktinumø. Kristupas Kolumbas troðko pasiekti Indijos krantus, o pataikë á Amerikà. Aleksandras Flemingas panaudojo neðvarø, grybeliu uþkrëstà laboratoriná indà ir... turime penicilinà, be kurio ðiuolaikinë medicina vargiai ásivaizduojama. Panaðiai nutiko ir Tomui Edisonui. Visø mûsø namuose deganti elektros lemputë oficialiai buvo atrasta 1879 m. Taèiau ádëmiau pastudijavus ðio atradimo istorijà, aiðkëja, kad labai svarbø vaidmená ðiame epizode atliko... atsainus siuvëjas. XIX a. aðtuntajam deðimtmeèiui artëjant prie pabaigos, tuo metu ðlovës aukðtumose buvæs Tomas Edisonas uþsimojo sukurti spingsulæ, kuria naudotis galëtø bet kuris mirtingasis. Þinia apie ðá uþmojá pasklido visuomenëje. Beregint buvo ákurta akcinë bendrovë T. Edisono „Electric Light Company”, turëjusi pasirûpinti gamyba ir platinimu árenginio, kuris dar tik bus sukurtas. Pasitikëjimas T. Edisono talentu buvo toks didelis, jog pavyko ásteigti firmà, turinèià tiems laikams milþiniðkà 300 tûkst. doleriø vertës ástatiná kapitalà. Pats iðradëjas irgi tikëjosi, kad genialios minties blyksnis padës nuveikti darbà per kelias savaites. Taèiau slinko mënesiai, o rezultato nebuvo. T. Edisonas pakvietë bûrá specialistø ir pradëjo dar vienà serijà nuobodþiø eksperimentø su ávairiomis medþiagomis - mëgino rasti tà, kuri geriausiai tiktø bûti bûsimos lempelës dagtis... Ir nieko. Bendrovës akcijø vertë dramatiðkai krito. Galiausiai T. Edisonui bûtø tekæ mesti tà varginantá sumanymà, jei ne nevykëlis siuvëjas, patingëjæs deramai prisiûti sagas prie mokslininko ðvarko. Kaip tik tà akimirkà, kai iðradëjas nervingai plëðë vos besilaikanèià sagà, jam á galvà staiga ðovë mintis dagèiai panaudoti tam tikru bûdu susuktà medvilnës gijà. Efektas pranoko lûkesèius. Elektros lempelëje átaisyta gija skaisèiai ðvytëjo beveik 40 valandø! Kai T. Edisonas pademonstravo savo iðradimà, bendrovës akcijos kaina stryktelëjo nuo 100 iki 3 tûkst. doleriø. Elektros lempuèiø gamyba pajudëjo visu greièiu.

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Uþraðyta dangaus knygoje Vienas genialiausiø praëjusio amþiaus mokslininkø Albertas Einðteinas yra pasakæs: „Dievas visatoje kauliukais neþaidþia”. Jis turëjo omenyje, kad niekas nevyksta atsitiktinai, viskas turi savo prieþastá ir tikslà. Mes galime tos prieþasties neþinoti, nemokëti jos atrasti ar suvokti, taèiau ji bûtinai yra. Tokia paþiûra - vadinama determinizmu perða mintá, jog egzistuoja tam tikras dieviðkasis planas, pagal kurá vyksta tai, kas vyksta. Duoklæ ðiam ásitikinimui atidavë daug kûrëjø. Pavyzdþiui, 1767 m. astronomas Dþonas MiÈelas paskelbë, jog tikimybë, kad ðeðios þvaigþdës dangaus skliaute iðsidëstys taip arti viena kitos kaip Plejados þvaigþdynas, tëra viena ið 500 tûkst. Faktas, kad taip vis dëlto nutiko, esà nepaneigiamai árodo tik viena: Dievas yra! Nes tik jis galëjo taip suþerti þvaigþdes. Dieviðkojo plano paieðkos tæsiasi iki ðiol. Tiesa, atskleisti já iki galo niekaip nepavyksta. Uþtat teprabëgus penkioms deðimtims metø po Alberto Einðteino mirties kitas genialus fizikas - Stefanas Haukingas pareiðkë: „Negana to, kad Dievas þaidþia kauliukais, dar ir meta juos ten, kur niekas nemato”.

Nuostabios klaidos

Aplinkybiø sutapimas, atsitiktinumas, likimo iðdaiga, gal net bûties magija egzistuoja ir kartkarèiais pasireiðkia ávairiausiose gyvenimo srityse. Visiems paþástama situacija: per pusryèius tepi ant duonos sviestà, sekundëlæ uþsisvajoji, ir... nepermaldaujama gravitacijos jëga bemat suveikia - riekë krenta þemën. Paprastai sviestuotàja puse á grindis. Tai patvirtinti galëtø bet kuris mûsø. Vis dëlto atsiþvelgiant á tai, kad riekë turi dvi puses ir nukristi gali tiek ant vienos, tiek ant kitos (tikimybë, jog riekë susilaikys ant plutelës, tokia maþa, kad galima jos ir nepaisyti), reikia pripaþinti, kad ið rankø iðkritusio sumuðtinio tikimybë pasidaryti netinkamu valgyti yra 50 proc.

Nemalonumai kartais virsta nauda Tai tikrai ne vienintelis kartas, kai þmoniø iðsiblaðkymas bei tingumas padarë paslaugà civilizacijos raidai. 1783-iøjø birþelá du prancûzai - Miðelis Þozefas ir Etjenas Þakas de Mongofjë - Anujo turgaus aikðtëje paleido á dangø karðto oro pripildytà balionà, taip pradëdami padangiø erdvës uþkariavimo epochà. Tokia idëja jø galvose sukirbëjo stebint, kaip iðsipuèia virð þidinio dþiûstantys marðkiniai. Bet tai dar ne viskas. Itin ryðkus postûmis oro aparatø gamyboje ávyko... per tingumà. Kai þinia apie bandymà pasiekë Paryþiø, Prancûzijos mokslø akademija ápareigojo pasidomëti juo Þakà Ðarlesà, pripaþintà dujø tyrinëtojà bei þinovà. Tik labai jau nesinorëjo mokslininkui trenktis toká kelià. Ið patirties gerai þinojo, kad lengvesnës uþ orà dujos-vandenilis. Tad juo pripildþius balionà... Þmogus dar neþinojo, kad atrado naujà bûdà skristi! Kaip virð Anglijos siautusi vëtra neþinojo, kà davë þmonijai. Daugelá amþiø raðymui buvo naudojamas strypelis, sulydytas ið alavo ir cinko. Tik ðtai 1554 m. Boroudelio apylinkëse praûþæs viesulas iðvertë didþiulá medá, iðrovë su visomis galingomis ðaknimis ir... atsivërusioje duobëje þmonës aptiko grafito telkiná. Labai greitai susivokta, kad jis puikiai tinka pieðti. Visa kita - tik patobulinimai.

Skambutis, iðvadavæs nuo bûtinybës ðaukti Taèiau bûna, kad naujovei rastis vieno atsitiktinumo nepakanka. Prireikia visos jø virtinës. Pavyzdþiui, taip buvo sukurtas telefonas. Aleksandras Grehemas Belas (1847-1922) visiðkai neketino iðrasti telefono ryðio. Jis buvo mokytojas ir dirbo su kurèiais vaikais. Taigi jam rûpëjo rasti bûdà, kuris palengvintø bendravimà su mokiniais. Vylësi, kad tam pasitarnautø juntami virpesiai. Tad kibo á fizikos mokslus. Paskui susidomëjo galimybe perduoti garsà per atstumà. Á pagalbininkus prisikvietë gabø mechanikà Tomà Vatsonà. Vyrai pluðëjo porà metø. 1876 m. kovo 10-osios rytà A. G. Belas irgi krapðtësi prie siøstuvo ir netyèia apsipylë kelnes kaþkokiu skysèiu. Jis automatiðkai ðûktelëjo: „Vatsonai, ateikite, man reikia jûsø pagalbos!” Kitame namo gale buvæs T. Vatsonas já aiðkiai iðgirdo ir tà paèià sekundæ atlëkë pas bièiulá praneðti, kad ðis kà tik iðrado telefonà. Ðis atsitiktinumas galbût nieko nebûtø nulëmæs, jei ne ðokas, kurá teko patirti Brazilijos valdovui. 1876 m. Filadelfijoje surengtoje amþiaus iðradimø parodoje Belo telefonas nieko nesudomino. Gal bûtø taip ir likæs nepastebëtas, jei pro ðalá ëjæs Brazilijos karalius ið nuobodulio nebûtø paèiupæs telefono ir pajuokavæs su savo vertëju. Staiga valdovas iðsigandæs suriko: „O, Dieve! Tai kalba!”

Legendinæ ðlovæ pelnæ Koko Ðanel kvepalai „Chanel No 5” atsirado irgi ðiek tiek per klaidà. Laborantas netiksliai perskaitë kvepalø kûrëjo Ernesto Bjukso suraðytà receptà ir kvapiøjø sintetiniø medþiagø ádëjo deðimt kartø daugiau, nei buvo nurodyta. Kita Koko Ðanel karjerai lemtinga ir iðganinga klaida ávyko jos bièiulio ir audiniø tiekëjo Þako Rodjë tekstilës fabrike. Kartà kaþkas nutiko vienoms ið audimo stakliø - jos „pamiðo” ir pradëjo austi ligi tol nematytà audiná. Netrukus staklës buvo sustabdytos, o keli metrai iðaustos medþiagos numesti prie atliekø. Kaip tik tuo metu Koko Ðanel ieðkojo medþiagos, kuri tiktø jos kuriamiems paprastiems, apdailos detalëmis neperkrautiems drabuþiams. Þ. Rodjë vienà po kito rodë jai audiniø pavyzdþius, taèiau mados kûrëja vis raukë nosytæ. Galiausiai juoko dëlei bièiulis iðskleidë prieð Koko „pamiðusiø” stakliø iðaustà gabalà. Ir kaip jis nustebo, kai Koko Ðanel dþiaugsmingai sukliko, esà tai yra kaip tik tai, ko ji ieðko. Taip mados pasaulyje pasirodë dþersis - audinys, sukëlæs aprangos revoliucijà ir Koko Ðanel vardà átvirtinæs tarp nemirtingøjø mados kûrëjø. Bûrëja

9


10

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 086 1589153, 08740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

Lietuviðkas Groþio Salonas

Ði vieta Jûsø reklamai

TULIPS

Reklama prekybos variklis

Maloniai kvieèia apsilankyti su visa ðeima! MÛSØ PASLAUGOS JUMS: Modeliniai kirpimai, daþymai, proginës ðukuosenos, kosmetologo paslaugos, manikiûras, pedikiûras, masaþas. Pastoviems klientams taikomos nuolaidos!

Aukðtà kokybæ garantuojame! Mus rasite adresu: 76 Malahide Rd., Marino, Dublin 3 Tel:01-8186639 Mob:0857178391

Kaina - tik 40 eurø

To advertise call Sergey or Greg

01 8740004

from 11 a.m. to 5 p.m. or e-mail: lietuvis@eircom.net

GARAÞAS

Laikraðèiai ir þurnalai ið Lietuvos

KËBULØ PARUOÐIMAS IR DAÞYMAS

Tel. 01 8740404 Atidaryta pirm.-penkt. nuo 11.00 iki18.00 ðeðt. nuo 11.00 iki 17.00 sekm. nuo 12.00 iki 16.00 55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1

North Road, Finglas, Dublin 11 Tel./faksas: 01-8646616, 086-8735278, Valentin

Gintaro gabaliukas Net 70 % pigiau Airijoje t e 1520 666 555 .n

PIGÛS TARPTAUTINIAI SKAMBUÈIAI

SKAMBINKITE Á LIETUVÀ IR DAR 80 ÐALIØ EIRCOM - 15 C/MIN. O2 - 20 C/MIN. VODAFONE - 25 C/MIN. *SKAMBINKITE 1530 666 555 Á LIETUVOS MOBILIUS TINKLUS *PIGIAU NEI SKAMBINANT SU KORTELE *NËRA REGISTRACIJOS AR PRISIJUNGIMO *TURITE KLAUSIMØ ? SKAMBINKITE 1 890 886 005

oeirc m ietuv s@ li Mes pasiekiami ið visø Europos taðkø

Visà parà


22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Didelis laikraðèiø ir þurnalø ið Lietuvos pasirinkimas Dirbame pirmadiená - penktadiená nuo ðeðtadiená nuo sekmadiená nuo Tel. 01

11 iki 18 11 iki 17 12 iki 16 8740404

Norite pardavinëti? Reikalingi pardavimø agentai Pigesniø skambuèiø á savo ðalá pasiûlymai Verslo ir vietiniams klientams * Puikûs atlyginimai ir komisiniai * Darbas Jums tinkamomis valandomis * Pardavimai Jûsø bendruomenei Suteikiamas nemokamas pilnas apmokymas ir áranga

Skambinkite mums: 01 686 00 10 arba raðykite e-mail: fduffy@voipirl.ie

Pirk bilietus savo mëgiamiausioje kelioniø agentûroje, uþsisakyk internete arba telefonu: + 353 18445440 Lëktuvo bilietas á vienà pusæ; oro uostø mokesèiai áskaièiuoti; á kainà neátrauktas aptarnavimo mokestis; vietø uþ ðià kainà skaièius ribotas; yra papildomø salygø.

Jau atidaryta!

ðalia parduotuvës

Pilnas maisto ir konditerijos gaminiø asortimentas ið Rytø Europos

11


12

Skelbimai

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

AUTOMOBILIAI Parduodu VW Passat, 1998 m., sidabrinë spalva, el. langai, el. veidrodþiai, centrinis uþraktas, signalizacija, CD, yra NCT, TAX. Geras stovis. Kaina 4700 e. Tel.: 085 123 76 02

Parduodu Hyundai Sonata, 1998 metø pabaigos, 2 l, oro kondicionierius, lieti ratai, veliûras, 10002 myliø, Ðiaurës Airijos registracija, 6 mën. TAX. Tel.: 085 733 80 93

Parduodu BMW 525, 1990 m., juodas, Latvijos registracija, kaina 1350 e. Tel.: 085 128 49 14

Parduodu Nissan Sunny, 1,4, 1992 m., airiðka registracija, geras stovis, kaina-450E. Tel.: 085 734 52 54

Pirkèiau nebrangø Lietuvos registracijos automobilá, pageidautina dyzelá. Tel.: 085 131 45 86 Parduodu MERSEDES Benz 300, dyzelis, juodas, tamsinti langai, lieti originalûs ratai 17, þvaigþdës, signalizacija, elektra. Kaina 2650 e. Tel.: 085 132 41 85 Parsiduoda NISSAN Sunny, 1993 m., 2l dyzelis. Tel.: 085 143 57 28 Parduodu AUDI A4, 1995 m., 1,6l, NCT 06/07, TAX 12/05, draudimas 09/06, el. paketas, tamsinti langai, naujos padangos, kaina - 4950 e su draudimu. Tel.: 085 143 87 35 Pirksiu automobilá nuo 1992 m. Pageidautina 1.4 l benzinas arba bet koká dyzeliná. Mokësiu iki 1300 e. Tel.: 085 145 55 05 Parduodu VW Passat, airiðka registracija, 1994 m., 1,9 dyzelis. Kaina - 600 e. Tel.: 085 148 87 36 Parduodu RENAULT Laguna, balta, 1995 m., 2.2 dyzelis, kaina 1100 eurø. Tel.: 085 150 57 60 Parduodu MITSUBISHI Lancer, 1990 m., 1,3 l, airiðka registracija, kaina - 500 e. Tel.: 085 151 60 46 Parduodu VW Passat, 1994 m., 1.9 TDI, R15, aparatûra, Airijos registracija, NCT, TAX. Labai geras. Kaina - 1300 e. Tel.: 085 159 14 49

Parduodu MAZDA 121, dyzelis, 1996 m., NCT 12.06, TAX 05.06, draudimas iki gruodþio mën., þalias perlamutras, airiðka registracija. Yra atsarginiø daliø. Kaina 1600 e. Tel.: 085 735 67 08

Parduodu FIAT Brawo, 1996 m., tamsiai mëlyna, airiðka registracija. Tel.: 085 743 62 93

Parduodu 1996 metø VAUXHOLL Vectra, 1,6 l, 16 v, pilkos spalvos, angliðka registracija, dokumentai. Kaina - 800 e. Tel.: 085 157 98 59

Parduodu PEUGEOT 206, 1,1 l, 1999 metø spalio mënesio, lieti ratlankiai, CD grotuvas, Lexus þibintai, geras stovis, yra labai daug privalumø. Kaina - 4350 eurø. Tel.: 085 702 23 87

Perkame lietuviðkos ir airiðkos registracijos automobilius bei motociklus, mopedus, vandens transportà. Gali bûti su gedimais ar po avarijos. Tel.: 087 968 67 05 Parduodu AUDI 80, 1.9 TDI, 1993 metø, airiðka registracija. Kaina 1000 eurø. Tel.: 085 705 27 58

Parduodu FORD MONDEO, 1,8 TD, 1995 m., NCT 04.07, TAX 05.06, privalumai. Kaina 1450 eurø. Dublinas. Tel.: 085 738 29 27

Pirksiu AUDI 100, 1988 metø, 2,3l arba AUDI 90 pavarø dëþæ (gali bûti ir 4x4) Tel.: 0044 770 775 27 91

Parduodu VOLVO 940, 2,4 D, 1993 m., 1500 eurø. Dublin. Tel.: 085 738 29 27

Parduodu OPEL Calibra, LT registracija. Tel.: 0044 796 354 45 59

Parduodu FIAT PUNTO, 1.1i, 1996 m., kaina 850 e. Dublin 15. Tel.: 085 739 21 11

Parduodu AUDI 100, 1992 m., airiðka registracija, Lusk. Tel.: 085 122 42 03

Parduodu 1992 metø BMW 520i, airiðka registracija, TAX, NCT. Kaina - 1100 eurø. Bray. Tel.: 085 741 48 66

Parduodu FIAT Tempra, 1994 m., 1,6l benzinas, centrinis, signalizacija, airiðka registracija. Kaina 600e. Tel.: 085 123 32 04

Pirksiu maðinà su airiðka registracija (OPEL Vectra, Omega; Ford Mondeo, Escort; MAZDA 626 ar panaðià). Pageidautina dyzelis, su NCT. Tel.: 085 743 11 71

Parduodu pigiai OPEL Vectra, 1991 m. Tel.: 085 124 08 35

Parduodu VW Golf 3, ðlapio asfalto spalva, 1,9 TD, 1993 m., geras stovis, elektra, oro pagalvë, signalizacija, ABS, vairo stiprintuvas, mp3 grotuvas, lietuviðka registracija. Cork. Kaina - 3000 e. Tel.: 085 743 42 69 Parduodu Mersedes Benz, 1987 m., dyzelis, dauþtas priekis, variklis geras. Dalimis arba visà. Lietuviðka registracija. Tel.: 085 743 55 95

Parduodu automobilá: sidabro spalvos 1996 metø Peugeot 406, 1.9 TD, Ðiaurës Airijos registracija, iki 2006 06 galiojantys NTC ir TAX. Tvarkinga techninë bûklë, naujos padangos, ekonomiðka. Kaina 1500 eurø. Tel.: 085 159 41 84

Parduodu automobilá OPEL Corsa, 1991 m., TAX iki 05-11, NCT iki 06-07, kaina - 350 eurø. Tel.: 085 743 63 21

Parduodu BMW 318, oda, þalias perlamutras. Kaina - 1700 e. Tel.: 085 159 61 77

Parduodamas ROVER 214, 1996 m., 1.4i, balta, signalizacija, elektros paketas, tamsinti langai, nauji amortizatoriai, naujos padangos, CD, kaina - 2200 e. Dublin. Tel.: 085 745 62 32

Parduodu Toyota Carina, 1.6l, 1992 m., airiðka registracija, tamsiai mëlyna, geras stovis. Kaina 850 e. Tel.: 085 702 45 04

Pirksiu LT registracijos BMW arba AUDI markës automobilá. Tel.: 087 988 66 30

Superkame lietuviðkos registracijos lengvuosius automobilius. Gali buti su defektais. Tel.: 086 072 55 01

Parduodu BMW 320, 1992 m., Coupe, lieti ratai, tamsinti langai. Kaina 2900 e. Tel.: 085 128 86 50 Parduodu FORD Scorpio,1994 m., 2.5 tdi, pikapas, baltas, naujos padangos, oro pagalvës, tvarkinga, kaina - 1700e. Tel.: 085 132 71 11 Parduodu FORD Fiesta, 1990 m., 1.0 l, NCT 0706, kaina 550 e. Drogheda. Tel.: 085 137 69 74 NISSAN Primera, 2000 metø, 1.8, NCT, TAX, privalumai. Kaina 4500e. Tel.: 085 138 41 45 Parduodu FORD Mondeo, 1994 m., 1.8TD, kaina - 550 eurø. VOLVO 850, karavanas, 2.3 benzinas, lieti ratlankiai, el. paketas, ABS, veliûras, labai geras stovis. Kaina 2500 eurø. Tel.: 085 143 12 91 Parduodu automobilá FORD, 1997 m.,1,3l i, 5 pavaros, oro pagalvës, þibintø reguliavimas, NCT, TAX, ideali bûklë. Kaina 1300 eurø. Tel.: 085 144 52 77

Parduodu OPEL ASTRA, 1993 m., 1.7 dyzelis, karavanas, baltos spalvos, airiðka registracija. Kaina 550 eurø. Navan. Tel.: 086 396 01 49

Parduodu VW Golf Kabriolet, 1995 m., 1.8 variklis, tamsiai þalias, R16 ratai, skaidrûs priekiniai þibintai, gera signalizacija ir aparatûra, odinis salonas, el. langai, el. veidrodþiai, el. stogas, tamsinti langai. Tel.: 085 147 02 13

Perku VW Passat, 1.9, 1992 m. turbinà. Tel.: 085 714 89 49

Parduodamas PEUGEOT 406, 1997 m., 2 l benzinas, tamsiai pilkas perlamutas, oro pagalvë, ABS, vairo stiprintuvas, lieti ratlankiai, elektriniai langai, kondicionierius. NCT iki 2006.TAX iki 2006. Kaina 2100 e. Tel.: 086 402 07 33

Parduodu BMW 316, 1994 m., juodas, labai geras stovis, R17 aliumininiai ratlankiai, gera aparatûra, NCT 2 metams, TAX 3 mënesiams. Kaina - 3200 eurø. Tel.: 085 147 84 49

Parduodu MAZDA 626 GL, 1995 m., geras stovis. Kaina 950 eurø. Tel.: 085 716 75 70

Parduodu BMW 525, 1990 m., dauþtas priekis, variklis geras. Kaina - 200 e. Tel.: 086 891 00 27

Pirkèiau AUDI A4 su airiðka registracija. Tel.: 085 151 61 03, 085 743 74 88

Parduodu VW Golf III,1,9 dyzelis, 1994 m., keturios durys, raudonas, geros bûklës. Ðiaurës Airijos registracija. Kaina - 700 e. Dundalk. Tel.: 085 724 75 57

Parduodu MAZDA MX3, 1.9 dosh, v6. Dalimis arba visà. Tel.: 087 249 11 55

Parduodu OPEL Astra, 1993 m., 1,4 benzinas, 600e. Tel.: 085 152 67 08

1995 metø OPEL Vento, TDI, sidabrinë, daug privalumø, mp3 Sony, lietuviðka registracija. Draudimas 6 mën. Geras stovis. Airijoje mënuo. Kaina - 3000 e. Tel.: 087 748 77 03

Parduodu FORD Mondeo, 1994 07 15, 1,8 tdi, R17 ratai, tamsinti langai, aparatûra, idealus stovis, LT registracija, draudimas. Skubiai. Kaina 2200e, Tel.: 085 157 20 81

Parduodu VW GOLF III GT, LT registracija, 1995 m., 1.6 benzinas, ðviesiai pilkas, trys durys, rekaro sëdynës, lieti ratlankiai, ABS, kondicionierius, magnetola. Kaina - 2600 e. Tel.: 087 772 32 92

VW Sharan, 1997 m., 2.0l, LT registracija. Tvarkingas. Tel.: 085 743 19 23

Parduodu Ford Transit, 2,5 D, 1996 metø, airiðka registracija. Kaina 2200 eurø. Drogheda. Tel.: 085 707 27 98 Parduodu Audi 100 Avant, 1993 m., tamsiai þalias, 2,6l, naujos padangos. Kaina 3000 eurø. Tel.: 085 710 40 84

Parduodu OPEL Omega, 1996 m., 2,0 benzinas, daug privalumø, airiðka registracija, NCT 04 06. Kaina 1400 e. Tel.: 085 729 25 97 Parduodu MAZDA 323F, 1993 m., Ðiaurinës Airijos registracija, tamsinti stiklai, magnetola, pilka. Kaina 550 e. Taip pat originalius BMW 5 serijos ratus. Kaina 120 e. Tel.: 085 730 63 59

AUDI 100, lietuviðka registracija. Pigiai. Tel.: 085 743 37 15

Pirksiu automobilá. Mokësiu iki 400e. Tel.: 085 702 48 62 Parduodu VW Passat Karavan, 1995 metø, 1.9 TDI, lieti ratai, signalizacija, LT registracija. Kaina 3000 e. Tel.: 085 703 69 97 Skubiai parduodu VW Polo, 1996 metai, 1,4l benzinas, mëlyna. airiðka registracija, kaina - 1800 e. Tel.: 085 704 47 46 Parduodu VOLSWAGEN Passat, 1994 m., 1,8 l benzinas, mëlyna spalva, geras stovis. Tel.: 085 715 35 95 Nebrangiai pirkèiau lietuviðkos registracijos maðinà. Pageidautina ið Navan’o ar aplinkiniø rajonø. Tel.: 085 717 98 29 Parduodu MERCEDES 190, 2.5 dyzelis, juodas, ABS, magnetola, lieti ratai, pakeisti tepalai, filtrai. NCT, TAX galioja. Kaina - 1100 eurø. Galima derëtis. Tel.: 085 718 98 40 Parduodu FIAT Punto, 1.1 l, 1995 m., NCT iki 04.07. Kaina - 1150. Tel.: 085 720 82 26 Parduodu PEUGEOT 406, 1997 m., 1.8 l, airiðka registracija, NCT 06.01. Kaina 1900 eurø. Tel.: 085 725 16 98 Parduodu VW Golf, 1994 m., 1,4 l, raudonas, airiðka registracija, gera bûklë, lieti diskai, paruoðtas NCT. Kaina - 800 e. Dublin. Tel.: 085 725 27 29 Parduodu OPEL Astra, 1993 m., 1.4 l, kaina - 600 e. Tel.: 085 727 79 32 Parduodu TOYOTA Carina, 2,0 dyzelis, 1995 m. Kaina - 1500 eurø. Dublinas. Tel.: 085 738 29 27 Parduodu BMW 318i, 1993 metø, odinis salonas, mëlynas, aparatûra, el. langai, lieti R17 ratai. TA, draudimas, LT registracija, kaina - 3200 e. Limerick. Tel.: 085 738 61 67 Parduodu AUDI A6, 2l, 1995 m., raudona, elektros paketas, lieti diskai, gera bûklë, Ðiaurinës Airijos registracija.Tel.: 085 740 69 43 Parduodu MITSUBISHI Galant, 1992 metø, airiðka registracija, truputá dauþta. Tel.: 085 741 08 30 VW Golf, 1997 m., 1,9 TDI, 130 BHP, ryðkiai raudona spalva, sportinis variantas, R17 ratai, naujos padangos, CD, el. paketas, Lexus þibintai, Ðiaurinës Airijos registracija. Tel.: 085 741 34 27 Parduodu NISSAN Primera, 1992 m., 1.6l, 16v, NCT, TAX, geras stovis, magnetola. Wexford. Kaina 750 e. Tel.: 085 741 43 85, 086 887 09 13 Parduodu VW Passat, 1998 metø, NCT. Dauþtas priekis, þibintai nesudauþyti, signalizacija, lieti diskai, airiðka registracija. Kaina - 1900 e. Tel.: 085 746 44 90 Parduodu 1994 metø TOYOTA Corolla, 1.3 Xli, airiðka registracija. kaina - 400 e. Tel.: 086 072 79 68

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net


Skelbimai Dabar savaitiná laikraðtá „Lietuvis” GALITE GAUTI PAÐTU

MOKAMO SKELBIMO KUPONAS Skirsniai: „Iðnuomoju”, „Siûlau darbà/Ádarbinu”, „Paslaugos” Skelbimo tekstas:_______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________

Laikraðèio „Lietuvis” prenumerata: 12 numeriø – 20 eurø 24 numeriai – 30 eurø 50 numeriø – 60 eurø

Skelbimo kaina vienam laikraðèio numeriui: Skirsnis „Iðnuomoju” – 5 eurai, Skirsnis „Siûlau darbà/Ádarbinu” – 5 eurai, Skirsnis „Paslaugos” – 10 eurø.

Á prenumeratos kainà áeina laikraðèio pristatymo iðlaidos. Prenumeratos pratæsimas ar nutraukimas priimamas raðtiðkai ne vëliau kaip prieð vienà mënesá. Uþsiprenumeruoti laikraðtá galima nuo bet kurio leidinio numerio. Prenumerata automatiðkai nepratæsiama. Paþymëkite pasirinktà laikraðèio numeriø skaièiø ir uþpildykite spausdintinëmis raidëmis kuponà. Kuponø kopijos nepriimamos. Uþpildytà kuponà kartu su èekiu arba paðto perlaida iðsiøskite nurodytu adresu: VARDAS PAVARDË

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

TELEFONAS

ADRESAS

Telefonas:___________________________ Elektroninis paðtas:_________________________ Adresas:______________________________________________________________________ Data:_______________________________ Paraðas:__________________________________

Neapmokëtø skelbimø tekstai publikuojami nebus. Skelbimø apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: PO Box 8524, Dublin 2; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Gazeta; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Gazeta.

Uþpildytus kuponus siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2

NEMOKAMO SKELBIMO KUPONAS Skirsniai: „Paþintys”, „Ieðkau darbo”, „Rasta/Pamesta”, „Iðsinuomosiu”, „Perku/Parduodu” ir kt.

UÞPILDYMO DATA

E-MAIL

Prenumeratos apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: PO Box 8524, Dublin 2; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Gazeta; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Gazeta. Laikraðtis bus pradëtas siøsti kai tik pinigai pasieks laikraðèio „Lietuvis” sàskaità.

Skelbimo tekstas:_______________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Telefonas:_____________________________________________________ Elektroninis paðtas:_____________________________________________ Adresas:______________________________________________________ Uþpildytus kuponus siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2

NORIU SUSIPAÞINTI Sveiki. Man 13, esu ið Clondalkino. Norëèiau susipaþinti su linksmais bendraamþiais. Melita. Tel.: 085 718 50 94 Sveiki! Man 28 metai. Esu ið Lietuvos. Norëèiau susipaþinti su vyru nuo 28 iki 35 metø draugystei ir laisvalaikio praleidimui. Laukiu skambuèiø ir SMS. Tel.: 085 138 22 67 Að esu 37 metø moteris ið Dublino. Dienà dirbu, vakarai ir laisvadieniai nuobodûs. Gal kas nors taip pat nuobodþiauja? Raðykit. Nueisim iðgerti alaus. Tel.: 085 749 92 87 Vaikinas ið Lietuvos norëtø susipaþinti su graþia Dublino moterimi. Tel.: 085 124 81 14 Savotiðkai ádomus vyras, turintis 30 metø, ieðko merginos. Norëèiau, kad skambintø arba raðytø protingos ir neprastos iðvaizdos. Tel.: 085 124 85 96 Simpatiðkas, 22 metø, ðvelnus, rimtas vaikinas ieðko simpatiðkos merginos rimtiems santykiams. Dublin. Tel.: 085 126 43 89 Sveiki. Trys vaikinai ieðko paneliø. Mums po 23 metus. Esam ið pajûrio (Klaipëda), gyvenam Dundalke. Turim maðinytæ. Tel.: 085 126 52 08 Ieðkau draugës rimtam bendravimui. Tel.: 085 126 86 34 28 metø vaikinas ið Corko susipaþintø su panaðaus amþiaus mergina. Gali bûti vyresnë arba jaunesnë. Skambinkite arba raðykite. Tel.: 085 131 62 19 Man 40 metø. Susipaþinèiau su moterimi ið Kinegedo. Lauksiu, paraðyk. Tel.: 085 142 30 75 22 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko panelës rimtai draugystei. Tel.: 085 143 12 07

28 metø vaikinas ieðko merginos rimtai draugystei. Tel.: 085 149 94 69 40-metis vyrukas ieðko merginos arba moters 25 - 40 metø turiningam laisvalaikiui praleisti. Turiu automobilá. Tel.: 085 153 60 63 Vaikinas praleistø linksmai laikà su mergina koká vakarà... Dublinas. Tel.: 085 153 65 37 Vaikinas ieðko graþuolës laiko praleidimui dviese. Jei tu graþi, paraðyk. Dublinas. Tel.: 085 153 65 40 Ieðkau paneliø nuo 18 iki 23 metø paþinèiai. Mulingar. Tel.: 085 154 62 15 31 metø vaikinas ieðko panaðaus amþiaus merginos rimtiems santykiams. Jei tau nusibodo vienatvë, skambink. Tel.: 085 158 31 49 Norëèiau susipaþinti su mergina iki 27 metø. Tel.: 085 703 49 07 28 metø vyras ieðko draugës laisvalaikiui praleisti. Cork. Tel.: 085 708 66 12 30 metø vaikinas susipaþintø su mergina rimtai draugystei. Tel.: 085 720 86 11 Man 43 metai. Norëèiau susipaþinti su draugiðka ir aistringa moterimi. Tel.: 085 725 93 57 Vaikinas nori susipaþinti su simpatiðka mergina rimtam bendravimui. Laukiu SMS! Tel.: 085 740 10 98 Vaikinas ið Dublino susipaþintø su liekna, neaukðta, simpatiðka panele iki 25 metø ávairiapusiðkam bendravimui. Tel.: 085 743 59 11

Negraþus, bjauraus charakterio, turintis þalingø áproèiø 25 metø vaikinas ið Dublino nori susipaþinti su simpatiðka mergina. Tel.: 086 862 99 39

Jauna, linksma, simpatiðka mergina norëtø susipaþinti su nuoðirdþiu, linksmu vyriðkiu (nuo 27 m.) rimtai draugystei, o gal ir tolimesniam gyvenimui. Tel.: 086 887 61 96

Man 28 metai. Mielai susipaþinèiau su panaðaus amþiaus simpatiðka mergina rimtai draugystei. Tel.: 086 896 74 32

Sveikuèiai! Linksma 19 metukø mergina, neseniai atvykusi á Airijà ieðko draugø... Lauksiu jûsø skambuèiø ir SMS. Tel.: 087 054 92 46

45 metø moteris susipaþintø su panaðaus amþiaus vyriðkiu. Dublinas. Tel.: 085 129 73 35 49 metø moteris masaþistë, naðlë ieðko draugo. Kreiptis rusiðkai. Tel.: 085 150 92 62 Aukðta, liekna, simpatiðka ir iðsilavinusi mergina, gyvenanti Cork, ilgisi protingo, iðsilavinusio ir kultûringo vyro nuo 30 metø draugijos. Bûtø maloni nauja paþintis. Tel.: 085 129 96 40 Moteris ið Lietuvos (36 m.) mielai susipaþintø su rimtu, ádomiu bendrauti ir galinèiu padëti dël darbo draugu. Iki malonaus. Lauksiu SMS arba skambuèio. Tel.: 085 138 22 73 37 metø moteris ieðko romantiðko nepiktnaudþiaujanèio alkoholiu vyro apie 40 metø. Raðyti tik SMS. Tel.: 085 148 06 77 15 metø panelë norëtø susipaþinti su vaikinu iki 20 metø draugystei. Laukiu skambuèiø ir SMS. Tel.: 085 148 70 39 Ieðkau draugo 45 - 50 metø. Jei esi jaunatviðkas, tau nesvetimas humoro jausmas ir moki elgtis su moterimi, bandyk laimæ. Tel.: 085 714 87 56

Vyrukas (32 m.) ið Dublino norëtø susirasti draugæ. Tel.: 085 749 28 45

Dvi keturiasdeðimtmetës draugës norëtø susipaþinti su kultûringais, romantiðkais ir aistringais vyriðkiais. Dublinas. Tel.: 086 128 68 02

Ieðkau vaikino rimtai draugystei! Laukiu SMS ir skambuèiø! Tel.: 085 159 75 49

30 metø vaikinas laukia merginos panaðaus amþiaus. Monaghan. Tel.: 085 147 38 90

Labai norëèiau susipaþinti su simpatiðka lietuvaite 19 - 21 metø! Nusibodo vienatvë ilgais rudens vakarais! Paraðykit panelës! Tel.: 085 127 29 00 23 metø vaikinas ið Wexfordo miesto Airijoje ieðko panaðaus amþiaus simpatiðkos merginos draugystei. Tel.: 085 130 10 59 Ðvelnus ir atpalaiduojantis masaþas moterims.Te iðsipildo jûsø slapèiausios svajonës jûsø namuose. Tel.: 085 141 08 89 Sportiðkas 30 metø vyras susipaþintø su iðsilavinusia mergina. Tel.: 085 154 52 81 Vieniðas vaikinukas norëtø susipaþinti su panele maloniam bendravimui. Castlebar. Tel.: 085 158 21 36 23 metø aukðtas vaikinas susipaþintø su mergina. Dundalk. Tel.: 085 712 08 08 22 metø vaikinas susipaþintø su paprasta, simpatiðka bei nuoðirdþia mergina draugystei. Dublinas Laukiu SMS. Tel.: 085 716 65 36 38 metø vieniðas, romantiðkas vyriðkis ið Cork susipaþintø su vieniða lietuvaite. Laukiu SMS. Tel.: 085 718 99 29 19 metø vaikinas neseniai atvykæs á Dublinà ieðko draugës. Gal yra merginø, kurioms taip pat trûksta draugo... Paraðykit man. Tel.: 085 720 01 49

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

13


14

Skelbimai

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

SIÛLO DARBÀ:

Darbas merginoms pusei arba pilnam etatui. Tel.: 085 145 64

The till operator position is available at small service station in Palmerstown area. Good level of English is required. Please send a CV to palmerstown@petrogas.ie or call working hours only Tel.: 087 681 87 55

SAFE PASS 120 VERTIMAS Á RUSØ KALBÀ

Wynns Hotel,Lower Abbey Steet,Dublin 1

(ANTRADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

Ásidarbinimas kompanijoje SafeCon Ltd. 087-2495906, Oksana (rusø kalba)

Looking for Accountant? ACCOUNTANT will prepare your accounts -

Relevant Contract Tax (Subcontractors); VAT Returns; PAYE/PRSI; Income Tax; Corporation Tax; Help with business & tax registration; Company Registration Office correspondence; Daily bookkeeping work; All types of financial consultation.

Buhalteris paruoðia mënesio ir metines ataskaitas, pilna mokesèiø dokumentacija, padeda áregistruoti verslà ir fiziniø asmenø mokesèiø numerá, visos finansinës konsultacijos rûðys.

Please contact Yuliya on (086) 8386864, in English, Ukrainian or Russian languages.

The Joyce English Language School 3, Ellis Quay, Dublin 7 (ðalia Smithfield, uþ upës Liffey) Visø lygiø anglø kalba Kursai rytais ir vakarais Paruoðimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 25 E per savaitæ Tel.: 01 633 79 47 Tel.:085 154 5246 (lietuviðkai) E-mail: joycecollege@eircom.net www.thejoyce.com PRADEDANTIESIEMS SUDAROMOS NAUJOS KLASËS

REIKALINGI SEZONINIAI DARBUOTOJAI NVD kompanijai reikalingi sezoniniai darbuotojai, vyrai ir moterys: Naujø automobiliø parkavimas ir iðdëstymas automobiliø paskirstymo punktø stovëjimo aikðtelëse, kurios yra Baldonell (Vakarø Dublinas), Ringaskiddy (Corko grafystë) ir Rosslare (Wexfordo grafystë).

DARBO SÀLYGOS IR REIKALAVIMAI KANDIDATAMS: -

B kategorijos vairavimo teisës Darbas nuo pirmadienio iki penktadienio Besikeièianèios 2 darbo valandos Valandinis uþmokestis 11.29 E (su mokesèiais)

SAFE PASS VERTIMAS Á LIETUVIØ, RUSØ IR LENKØ KALBAS (PIRMADIENÁ, ANTRADIENÁ, TREÈIADIENÁ, KETVIRTADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

Jeigu jûs manote, kad esate tinkamas pagal pateiktus reikalavimus ir gyvenate tose apylinkëse, praðome skambinti: Paul 086-3851848 (tik darbo valandomis) E-mail: dublin@nvd.ie

TEL. 087 7834724 ANDREJ

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net


Skelbimai SIÛLO DARBÀ:

Accountant. Processing of purchase invoices on a daily basis, Matching purchase invoices to purchase orders, Delivery Note process control. Distributing purchases invoices for authorization, Payment of purchase invoices, Creditor Reconciliations and Creditor Queries. Processing of debtor receipts, Dealing with inter company trading and reconciliations, Preparation of debtor statements/reporting, Processing debtor invoices, Debtor Reconciliations. All areas of general accounts administration, Control and manage postal costs and equipment, Assisting in budget preparation, Assisting with ad hoc duties to ensure deadlines are achieved, Liaising with internal and external auditors as required, Providing cover within the Financial department SEND CV to anrenas@unistaff.ie or info@unistaff.ie Driver All Categories. We require a driver with categories ABCE to drive a Truck throughout Dublin. Company is based in Dublin North. Person should hold full driver's licence and have good English. Start ASAP. Excellent working conditions. Salary E495 565 p/w. Please send your CV to anrenas@unistaff.ie, phone 01 872 7482. Factory Staff. We require the following staff: 5 staff for Evening Shift: 5 till 9 or finish 5 staff for Morning Shift : 9.30 - 2 or finish I plan to do an induction on Monday from 10 till 12 - so I would like as many as possible to attend. Anyone of the evening staff that are able to attend this induction training on Monday - I would keep for the day i.e from 10 till 7.00.They would then work their hours for the remainder of the week, as normal. (5 - 9 ). 018729037 or info@unistaff.ie 2 Carpenters. Location Navan. Salary: 16 p/h + depending on experience. Duties: Fitting floorboards, staircases and window frames into place,installing skirting boards, door surrounds, doors and shelving, as well as fitting door handles and locks. Ideal Candidate should have own tools, possibly car and at least 3 years experience. Send CV to info@unistaff.ie. Accounts Payable ASAP. The role involves: Processing of purchase invoices on a daily basis, Matching purchase invoices to purchase orders, Delivery Note process control. Distributing purchases invoices for authorization, Payment of purchase invoices, Creditor Reconciliations and Creditor Queries. Please send your CV to anrenas@unistaff.ie

Teleporter Operator. 14 p/h - 16 p/h. To pick up pallets by guiding the forks of the lift truck into the open sides of the pallet,raise or lower the load to the right height for transporting, carefully travel with the load to the new position,raise or lower the pallet into place, withdraw the forks, reverse the truck and proceed to the next job. Carpenter. Restoration Works. Dublin Central. Salary: 16 p/h 19 p/h depending on experience. Duties: Fitting floorboards, staircases and window frames into place,installing skirting boards, door surrounds, doors and shelving, as well as fitting door handles and locks. Ideal Candidate should have own tools, possibly car and at least 3 years experience. Shuttering carpenters required. Must have Irish experience (preferably Doka systems) Salary 16 p/h + Neg. Plasterers ( skim and render ) Plasterer with own tools required for contract works in Dublin area. Excellent pay conditions for the right candidate. Artic Driver License required: E. Location: Atlone. Duties include nationwide distribution of chilled and ambient consumer goods. Salary: E450 plus E100 expenses per week. Working Hours: 5 day rolling week - Monday to Friday. Must have a knowledge of English Language Must have minimum of 7 years experience in Handyman: 120 p/d. Job requires good skills of some carpentry, plastering, plumbing, bricklaying and painting. Quantity Surveyor Our client a large Building Contractor, is looking to recruit a Senior Quantity Surveyor, too work on two Dublin multi million euro developments Minimum Requirements 4-5 years experience, Be able to lead and motivate a team , Excellent communication skills, Excellent organization skills Package: Salary 80.000 per year. But is totally negotiable depending on experience, plus bonus's. Cleaner ASAP in Donabate E8.00 p/h every Saturday for 4 or 5 hours. Call 01 - 872 7482. To apply for these vacancies send your CV to info@unistaff.ie If you would like to find our about our latest jobs please login to www.unistaff.ie or call 01 8728788 You can also register on our website www.unistaff.ie Jobseeker Registration - and your details will be viewed by all our Clients

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

IÐNUOMOJU IÐSINUOMOSIU Dirbanti ðeima su 7 metø mergaite iðsinuomotø dvivietá kambará Talaght rajone. Skubiai. Tel.: 085 125 10 36 Du rimti dirbantys lietuviai nori iðsinuomoti gyvenamàjá plotà Firhause arba ðalia. Tel.: 085 144 11 54 Panelë iðsinuomotø butà ar studijà iki 500 eurø per mënesá. Tel.: 085 158 22 46 Rimtas vaikinas iðsinuomotø kambará, butà ar studijà netoli Bray. Siûlyti ávairius variantus! Tel.: 085 158 58 98 28 metø vyras iðsinuomotø kambará netoli centro arba paèiam centre. Tel.: 085 704 07 16 Ðeima su 6 metø mergaite iðsinuomotø kambará Santry rajone. Tel.: 085 743 54 01 Tvarkinga pora iðsinuomos studijà ar vieno miegamojo apartamentus ilgesniam laikui Dubline. Tel.: 085 122 28 60 Tvarkingas nerûkantis vyras iðsinuomos kambará nuo gruodþio mënesio 10 km atstumu nuo Dublino centro. Laukiu skambuèio dvi savaitës iki gruodþio mënesio. Tel.: 085 714 28 31 Tvarkingas dirbantis vyras iðsinuomotø kambará BALLYFERMOT, Dublin 10 arba PALMERSTOWN, Dublin 20. Tel.: 086 177 51 43 Dirbanti moteris ieðko kambario Lucan’e netoli Lidl, Spar. Skambinti po 17val. Tel.: 087 263 87 03

Skubiai iðnuomojami dviem panelëm dalintis su dviem vaikinais apartamentai Dublin 1. Nuoma - 140 eurø per mënesá ir depozitas. Tel.: 085 132 23 39 Iðnuomojamas apartamentas paèiame Dublino centre - du dideli miegamieji. Geros sàlygos. Kaina tik 1200 eurø per mënesá. Tel.: 085 142 31 42 Iðnuomojamas didelis vienvietis kambarys naujame name ðalia prekybos centrø Tesco, Dunnes Stores. Labai geras susisiekimas su centru. Kaina 320 e. Tel.: 085 142 31 42 Iðnuomojamas dvivietis kambarys naujame name. Geras susisiekimas su centru. Ðalia prekybos centrai. Tel.: 085 144 33 82 Tvarkingai, dirbanèiai moteriai iðnuomojamas nedidelis kambarys Palmerstowne. Iki centro autobusu - 20 min. Kaina - 270 eurø per mënesá, sàskaitos ir savaitës depozitas. Tel.: 085 148 61 62

Lucane. Nuoma - 500 eurø, depozitas ir sàskaitos. Tel.: 085 713 85 52 Trijø kambariø, naujame ir jaukiame name iðnuomojami dvivietis ir vienvietis kambariai. BRAY. Tel.: 085 716 80 32 Iðnuomojamas dvivietis kambarys tvarkingai porai gerame name Clonsilloje, Dublinas 15. Kaina 480 eurø per mënesá ir sàskaitos. Tel.: 085 730 63 59 Iðnuomojamas vienvietis kambarys merginai ar moteriai Clonsilloje, Dublinas 15. Netoli prekybos centras, autobusø stotelë. Kaina 280 eurø ir sàskaitos. Tel.: 085 730 63 59 Iðnuomojamas dvivietis kambarys. Kaina - 400 eurø mënesiui ir sàskaitos. Glanmire. Tel.: 085 733 73 64 Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai Lucan’e netoli Superquin’o. Per mënesá 450 eurø, be mokesèiø. Tel.: 085 738 68 46

Iðnuomojamas trijø kambariø namas miesto centre. EAST WALL ROAD, DUBLIN 3. Kaina - 1300 eurø per mënesá ir depozitas. Skambinti po 18 val. Tel.: 085 150 03 88

Iðnuomojamas kambarys porai arba dviem tvarkingame name. Clonee, Blanchardstown. Tel.: 085 743 33 60, 085 739 75 42

Iðnuomojami du vienvieèiai ir dvivietis kambarys Clondalkine, Dublin 22. Tel.: 085 151 60 46

Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai name. Dublin 5. Rami vieta, puikus susisiekimas. Nuoma - 120 eurø per savaitæ, depozitas ir sàskaitos. Tel.: 085 745 61 16

Iðnuomojamas trijø miegamøjø namas Clondalkine, Dublin 22. Kaina - 1100 eurø per mënesá. Tel.: 085 151 60 46

Iðnuomojamas dvivietis kambarys. Bray. Tel.: 01 204 06 70, 087 692 03 60

Iðnuomojamas vienvietis kambarys naujai árengtame name Dublin 8. Iki centro 15 min. Ðalia autobusø stotelë ir Tesco. Kaina 400 eurø per mënesá ir sàskaitos. Tel.: 085 154 86 96

Iðnuomojamas kambarys Coolock, Dublin 5. Patogi vieta. Tel.: 085 129 37 97

Iðnuomojamas didelis dvivietis kambarys su vonia

Iðnuomojami dvivieèiai ir vienvietis kambariai Walkinstown, Dublin 12. Visi patogumai, geras susisiekimas su centru (77, 77a, 56a, 19a autobusai). Tel.: 087 656 81 49 Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai Tullyvale apartamentuose Cabinteely. Atskiras vonios kambarys. Nuoma - 600 eurø per mënesá, sàskaitos, depozitas. Tel.: 087 795 25 43

ÁVAIRÛS BENDRAUKITE AIRIJOS LIETUVIAI ! http://zaliojisala.mcommunity.biz/ Pokalbiø svetainë pasiekiama ir mobiliuoju telefonu. Tel.: 086 308 79 44 Miela bûtø, jei atsilieptø simpatiðka mergytë, kuri skris á VILNIØ gruodþio 20 dienos vakare. Tel.: 085 120 12 89 Reikalinga lietuvë mokytoja 10 metø vaikui. Tel.: 085 142 41 83 Mëgstu dainuoti. Gal kas nors þino mokyklà Corke? Tik SMS. Tel.: 085 714 93 36

Pavargai gerti? Gal anoniminiai alkoholikai gali padëti? Uþdari AA susirinkimai lietuviø kalba vyksta treèiadieniais 20 val. ir sekmadieniais 16 val. adresu MARLBOROUGH PL., CEDAR HOUSE, DUBLIN. Iðeitis - yra! e-mail: dublinassala@yahoo.com Telefonas pasiteiravimui: 087 698 27 21 6 mënesiø berniukui reikalinga auklë Lisnaskea, Rosslea ar Smithborough apylinkëse. Tel.: 00447962545352, 087 766 71 47

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

15


16

Skelbimai

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

IEÐKO DARBO Keturiasdeðimties metø vyras pirktø bet koká darbà. Turi patirties keliø statyboje. EDMUNDAS. Tel.: 085 121 12 59

Galima uþ Dublino ribø. Yra PPS, SP. Ðnekamoji anglø kalba. Atsilyginsiu. Tel.: 085 139 15 03

22 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo. Turi PPS, SP, kalba angliðkai. Mullingar. Tel.: 085 716 01 72

Moteris ið Lietuvos skubiai ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Anglø kalba silpna. Yra PPS. Tel.: 085 122 11 42

Devyniolikos metø mergina ieðko darbo. Drogheda. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 139 19 86

Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Tel.: 085 718 39 41

35 metø moteris ið Lietuvos ieðko darbo. Gali priþiûrëti vaikus, tvarkyti kambarius, dirbti fabrike. Bûtinai atsilyginsiu. Tel.: 085 122 77 74

Vyras ið Lietuvos gali dirbti mechaniku, automobiliø paruoðëju daþymui, statybose ir t,t. Atsilyginsiu. Tel.: 085 139 34 47

Vyras (50 m.), gyvenantis Navane, ieðko darbo. Gali dirbti statybose pagalbiniu darbininku. Patirtis plyteliø klojime. Tel.: 085 125 46 42

28 metø moteris ieðko darbo Monaghane. Kalbu, raðau, skaitau angliðkai. Tel.: 085 145 64 86

22 metø vaikinas ieðko darbo. B ir C kategorijø vairuotojo paþymëjimas, aukðtasis iðsilavinimas (profesija - elektrikas). Siûlyti variantus. Tel.: 085 126 43 89 Mergina ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus Dubline. Tel.: 085 126 53 61

Vyras ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo, Galiu dirbti statybose, fabrike. Tel.: 085 147 83 78 Darbðti, sàþininga moteris, turinti maisto paruoðimo technologo specialybæ, PPS, vairuotojo paþymëjimà (B kat.), ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 149 40 38

25 metø mergina ið Lietuvos ieðko darbo fabrike, tvarkyti namus, plauti indus, priþiûrëti vaikus. Newcastle West. Turiu PPS. Anglø vidutinë. Tel.: 085 126 74 78

33 metø vyras ieðko bet kokio darbo. Patirtis statyboje Airijoje. Galiu dirbti mësininku. Turiu PPS, SP. Tel.: 085 154 71 67

Priþiûrësiu jûsø vaikà savo namuose kartu su savo vaikais. Coolock, Dublin 5. Tel.: 085 129 37 97

Moteris ieðko darbo. Gali dirbti fabrike, valyti ofisus, plauti indus, tvarkyti namus. Turi darbo patirtá Airijoje ir visus dokumentus. Tel.: 085 156 87 96

Galiu priþiûrëti vaikà savo namuose, valyti ofisus. Siûlyti ávairius variantus. Gyvenu Phisbor rajone, Dublin 7. Tel.: 085 130 96 49 Priþiûriu vaikus savo namuose Castleknock su savo penkeriø metø dukrele ir trijø metø berniuku. Tel.: 085 132 00 54 Vaikinas ieðko darbo statybose. Du metus dirbo ant ðlaitiniø stogø. Silpna anglø kalba. Yra PPS, SP. Tel.: 085 134 43 14 Vyras (44 m.), kalbantis angliðkai, ieðko virëjo ar virtuvës darbininko darbo Corke. Patirtis - 23 metai. Tel.: 085 135 04 05 32 metø moteris ieðko darbo Galway arba Tuam. Gali tvarkyti namus, priþiûrëti vaikus, dirbti virtuvëje. Tel.: 085 138 05 09 Moteris ið Lietuvos (36 m.) skubiai ieðko darbo. Atsilyginsiu. Yra PPS, anglø kalba silpna. Tel.: 085 138 22 73 Moteris (38 m.) ieðko gerai apmokamo darbo fabrikuose, namø, vieðbuèiø tvarkytojos, auklës. Turiu PPS, sàskaità, anglø silpna. Atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 138 92 68 Mergina ieðko darbo ðeðtadieniui ir sekmadieniui: valymas ir tvarkymas (namø, ofisø, vieðbuèiø). Tel.: 085 139 02 17 Vaikinas ið Lietuvos (22 m.) ieðko bet kokio darbo: fabrike, greito maisto restorane, statyboje ir t.t. Yra patirties dirbant Airijos statybose. Moku dirbti su kasos aparatu. Siûlyti ávairius variantus.

Priþiûriu vaikus. Kells. Tel.: 085 157 69 44 23 metø moteris ieðko bet kokio darbo, nereikalaujanèio anglø kalbos. Turi PPS. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 157 70 54 40 metø vyras ieðko darbo. Specialybë - ekskavatorininkas, patirtis - 23 metai. Atsilyginsiu. Tel.: 085 158 50 15 42 metø vyras ieðko bet kokio darbo. Turiu A, B, C vairuotojo kategorijas. Elektromontuotojo specialybë. Moku mûryti blokeliais. Yra PPS, SP. Atsilyginsiu. Tel.: 085 158 93 18 21 metø mergina ieðko darbo kavinëje, parduotuvëje, valytojos darbo vieðbutyje ar ofise. Tel.: 085 701 03 53 Girl (21) is looking a job in stores, hotels or cafes. I have experience. Tel.: 085 701 03 53 30 metø vyras ieðko bet kokio darbo Dubline. Keturi metai Airijoje, visi dokumentai. Atsilygins. Tel.: 085 702 54 75 Vaikinas ið Lietuvos (26 m.) ieðko bet kokio darbo. Turi 1,5 metø patirtá Airijoje. Atsilygin. Tel.: 085 703 67 08

Moteris ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Gyvenu Carlow mieste. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 718 82 40 Gal kas galëtø pasiûlyti darbà 50 metø vyrui, visai nemokanèiam anglø kalbos. Bûtø gerai netoli Dublino. Tel.: 085 719 37 43 21 metø mergina ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Anglø kalba silpna. Gerai atsilyginsiu. Tel.: 085 721 66 71

Mergina ieðko darbo. Intymaus nesiûlyti. Gerai atsilyginsiu. Tel.: 087 692 98 12 Moteris ieðko darbo fabrike, vieðbutyje, tvarkyti namus, plauti indus. Kalbos lietuviø, rusø, anglø minimali. Yra PPS. Atsilyginsiu. Clonee. Tel.: 086 360 67 23 Vaikinas ieðko darbo. 1.5 metø patirtis Airijos statybose. Yra PPS, SP, vairuotojo paþymëjimas. CHERRYPICKER, SCISSORSLIFT. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 120 40 07

Jauna moteris ieðko darbo - namø, ofisø valymas. Yra darbo patirtis. Tel.: 085 730 97 91

I’m looking for a job in the weekend. Offer any variant. Tel.: 085 120 40 07

22 metø mergina ieðko darbo Dubline. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 731 65 00

Galiu priþiûrëti vaikus savo namuose kartu su savo sûneliu. Newcastle. Tel.: 085 120 94 59

Vaikinas (21 m.) ieðko darbo. Pageidautina statybose. Turi SP. Siûlyti ávairius variantus. Aleksandras. Tel.: 085 736 24 37 22 metø vaikinas, gyvenantis Blanchardstowne, ieðko darbo. Turiu darbo patirties metalo fabrike. Siûlyti ávairius variantus. Kalbu angliðkai. Uþ darbà atsilyginsiu. Tel.: 085 737 84 06 Mergina ið Lietuvos ieðko darbo vieðbutyje, parduotuvëje, fabrike. Kalbos lietuviø, rusø, italø, silpna anglø. Intymaus nesiûlyti. Dublin 15. Tel.: 085 739 21 11 Vaikinas ieðko darbo statybose. Dirbau Dubline su gipso plokðtëmis, turiu árankius. Tel.: 085 740 10 98 Tvarkinga, pareiginga moteris ieðko bet kokio darbo Dubline ar netoli jo. Siûlyti ávairius variantus. Darbas labai reikalingas. Gerai atsilyginsiu. Tel.: 085 740 27 01 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo Mullingare. Airijoje dirbusi vieðbutyje. Turi rekomendacijas. Anglø kalba silpnoka. Gali dirbti valytoja, tvarkyti namus, ofisus, plauti indus, siûti ir kt. Intymiø paslaugø neteikia. Atsilygins. Tel.: 085 743 77 65 Galiu priþiûrëti vaikus. Pedagoginis iðsilavinimas, darbo patirtis. Tel.: 085 746 76 44 Moteris, turinti siuvimo maðinà, siuva ir taiso pasiûtus drabuþius. 12 metø darbo patirtis. Tel.: 085 746 78 98

Dviejø vaikø mama gali priþiûrëti jûsø vaikà savo namuose (Lucan). Tel.: 085 713 85 52

Mergina ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Turi PPS. Gyvena Carlow mieste. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 749 58 56

PINIGØ SIUNTIMAS

39 metø kalvis (BLACKSMITH) ieðko darbo. Tel.: 087 276 95 06

Vaikinas su darbo patirtimi statybose ieðko bet kokio darbo. Atsilyginsiu. Yra PPS, SP. Tel.: 085 729 79 91

Moteris ieðko papildomo darbo masaþiste. Tel.: 085 706 22 58

Ekskavatorininkas ið Lietuvos ieðko darbo. Patirtis - 20 metø, dirbæs su visais ekskavatoriais. Tel.: 085 716 70 13

30 metø moteris skubiai ieðko þmogaus, galinèio padëti ásidarbinti. Yra PPS, kalba -rusø. Atsilyginsiu. Monaghan. Tel.: 086 348 75 13

28 metø vyras ieðko darbo Navan apylinkëse. Turi PPS. Atsilygins. Tel.: 085 749 79 57

30 metø moteris ieðko bet kokio darbo: kambarinës, valytojos, indø plovëjos. Anglø kalba silpnoka. Gyvenu Leixlipe. Tel.: 085 121 05 78 Mergina (23 m.) ieðko bet kokio darbo. Intymaus nesiûlyti. Galway. Tel.: 085 121 15 58 26 metø vyras ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Tel.: 085 122 76 17 23 metø vaikinas, turintis visus dokumentus, vidutiniðkai kalbantis angliðkai, ieðko bet kokio darbo. Tel.: 085 122 83 26 31 metø vyras ieðko bet kokio darbo Dubline arba netoli jo. Turiu darbo patirties statyboje. B kategorijos vairuotojo paþymëjimas. Anglø kalba silpna. Pageidautina alga 470e/sav. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 122 86 91 Ieðkau darbo. Yra patirtis dirbant Airijos statybose (groundworker). Atsilyginsiu. Tel.: 085 123 76 02 Mergina, kalbanti italiðkai, rusiðkai, lietuviðkai ir angliðkai, turinti darbo patirties Italijoje, ieðko darbo! Turi B kategorijos vairuotojo paþymëjimà ir visus dokumentus. Tel.: 085 126 16 87 44 metø lietuvë ieðko darbo Mullingare. Truputá kalbu angliðkai, yra darbo patirtis prekyboje. Atsilyginsiu. Tel.: 085 127 34 92 Galiu priþiûrëti vaikus kartu su savo trejø metø berniuku ar tvarkyti namus, jø aplinkà. Creggan. Tel.: 085 129 45 41 Vyras (38 m.) ið Lietuvos ieðko darbo. Yra PPS, SP, vairuotojo paþymëjimas (B, C, E). Silpna anglø kalba. Tel.: 085 748 47 30

PUSLAPIO RËMËJAS


Skelbimai IEÐKO DARBO 28 metø mergina ieðko darbo Dubline. Turi darbo patirties Airijos vieðbuèiuose. Yra PPS, rekomendacija. Anglø kalba silpna. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Tel.: 085 131 36 36 20 metø mergina, mokanti priauginti nagus, turinti tam visas reikalingas priemones, ieðko darbo. Tel.: 085 138 09 41 Moteris, gyvenanti Dundalke, ieðko bet kokio darbo. Turiu PPS. Intymaus nesiûlyti. Padëjusiam atsilyginsiu. Kreiptis tik su rimtais pasiûlymais. Tel.: 085 144 75 68 Puikiai kalbantis rusiðkai, lietuviðkai ir angliðkai vaikinas (21 metø), mokantis dirbti su kompiuteriu, ieðko pardavëjo, apsaugininko, patarëjo darbo. Tel.: 085 145 89 47

Angliðkai kalbu silpnai. Tel.: 085 159 22 32 Mergina (27 metø) ieðko darbo: fabrike, namø, vieðbuèiø, ofisø valyme. Galiu priþiûrëti vaikus ar pagyvenusius þmones. Turiu PPS. Atsilyginsiu. Tel.: 085 159 58 85 45 metø moteris ið Lietuvos ieðko auklës darbo. Yra darbo patirtis. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 702 23 87 29 metø vaikinas ieðko darbo statybose. Patirtis yra. Tel.: 085 707 00 44 Man (22) from Lithuania is looking for any job in Dublin area: building site, factory, security, fast food restaurant etc. I have a work experience on the building site in Ireland. Good skills working with cash - register. Basic English. Tel.: 085 708 12 15

Jauna moteris ið Latvijos ieðko valytojos darbo. Be to, turiu darbo su vaikais patirties ir galiu priþiûrëti juos savo namuose Tallaght. Tel.: 085 148 88 22

25 metø vaikinas ieðko apsaugos arba vairuotojo darbo. Vairuotojo kategorijos - B, C, E. Airijoje 4,5 metø. Tel.: 085 711 34 90

Savo namuose Dunboyne galiu priþiûrëti vaikà. Tel.: 085 149 46 10

21 metø vaikinas ieðko darbo. Anglø kalba gera. Airijoje pusë metø. Tel.: 085 712 06 39

Lietuvis vaikinas (27 m.) ieðko apsaugininko darbo arba bet kokio kito darbo. Skubiai. Turi rekomendacijà. Yra PPS. Anglø - gera. Tel.: 085 149 84 30 A man (27) from Lithuania is looking for security job (have reference letter) or any job. Have PPS, English good. Tel.: 085 149 84 30 Profesionalus auto elektrikas ieðko darbo. Gali dirbt su savo áranga. Atsilyginsiu. Dublin. Tel.: 085 149 91 51 Ieðkau darbo vakarais nuo 18 val. ir savaitgaliais. Skolingas neliksiu. Tel.: 085 154 36 33 Mergina (26 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo Dubline. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 155 07 70 Mergina (23 m.) ieðko darbo Blancharstown nuo 17 iki 19 val. Anglø kalbos pagrindai. Yra PPS. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 158 81 88 Lietuvis (33 m.) be þalingø áproèiø, gyvenantis Blanchardstown, ieðko bet kokio darbo. Turi PPS, SP, vairuotojo paþymëjimà (A, B, C). Pusæ metø dirbau staliumi Airijoje.

Vyras (37 m.) ieðko bet kokio darbo gamykloje, statybose. Nebûtinai Dubline. Profesija - suvirintojas elektra. Skolingas neliksiu. Tel.: 085 718 46 27 36 metø daþytojas ieðko darbo. Yra PPS, SP. Airijoje 2 metai. Siûlyti variantus, atsilyginsiu. Tel.: 085 718 74 24 Du vaikinai, turintys PPS ir SP, ieðko darbo. Gali dirbti pagalbiniais darbininkais. Turime B, C vairuotojo kategorijas. Galime ruoðti maðinas daþymui. Tel.: 085 720 01 49 Vyras (37 m.), turintis statybininko staliaus patirties, ieðko darbo. Yra PPS, SP. Tel.: 085 722 50 38 Mergina (22 metø) ieðko darbo bare, fabrike, parduotuvëje. Kalbos: rusø, italø, anglø minimaliai. Yra PPS. Dublinas 15. Tel.: 085 722 55 88 Moteris ið Lenkijos ieðko darbo. Yra PPS. Silpna anglø kalba. Tel.: 085 724 10 68 Mergina ieðko auklës darbo ar bet kokio kito. Atsilyginsiu. Tel.: 085 729 79 93

Mësos iðpjaustytojas, turintis patirties, ieðko darbo. Tel.: 085 743 06 31 20 metø vaikinas ieðko bet kokio darbo. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 730 66 51 30 metø lietuvë moteris, gyvenanti Athy, ieðko bet kokio darbo. Tel.: 085 731 57 46 Dvi panelës ið Lietuvos bûtø dëkingos þmonëms, pasiûliusiems darbà. Dëkojame ið anksto. Tel.: 085 732 06 35 24 metø mergina skubiai ieðko darbo. Gali dirbti fabrike, tvarkyti namus (patirtis, rekomendacijos), remontuojamas patalpas, valyti ofisus, dirbti kambarine. Siûlyti ávairius variantus. Atsilygins. Intymaus nesiûlyti. Lucan. Tel.: 085 734 45 29 25 metø vaikinas ieðko daþytojo ar pagalbinio arba bet kokio kito darbo Dubline. Tel.: 085 740 10 30 Moteriai skubiai reikalingas bet koks darbas. Atsilyginsiu. Monaghan. Tel.: 085 741 79 48 Mergina su gera anglø kalba ieðko darbo. Visi dokumentai, vairuotojo paþymëjimas (B kategorija). Galima kreiptis rusiðkai. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 741 87 32 32 metø vyras, turintis tiekëjo patirties Dubline, ieðko darbo! Turi B ir C vairuotojo kategorijø paþymëjimà. Turi savo automobilá. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 743 54 29 Mergina ið Lietuvos ieðko kirpëjos manikiûrininkës darbo. Tel.: 085 743 58 17 Aukðtas, fiziðkai stiprus 21 metø vaikinas ieðko darbo apsaugoje. Galintiems padëti ásidarbinti atsilyginsiu. Tel.: 085 748 69 32 Mergina ið Lietuvos (23 m.) ieðko bet kokio darbo Dubline. Anglø kalba silpna. Atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti. Lilita. Tel.: 085 749 25 79 27 metø rimtas vyras ieðko darbo statybose, fabrike ar bet kokio. Turi PPS, SP, vairuotojo paþymëjimà (B, C). Tel.: 086 162 56 93 Lietuvë moteris ieðko darbo. Gali priþiûrëti vaikuèius, tvarkyti namus, ofisus, gaminti maistà, dirbti fabrike, grybyne. Galiu keltis á kità miestà. Atsilyginsiu. Tel.: 086 320 34 02

CV sudarymas Banko sàskaitø atidarymas PINIGØ SIUNTIMAS

PERKU PARDUODU: Parduodu LapTop Dell Latitude D600, Windows XP, Intel R Pentium (R)M procesorius (1400 Mhz), RAM 256 Mb, HD 40 Gb, CD/RW-DVD. Kaina - 400 e. Tel.: 085 150 92 37 Parduodu strateginius kompiuterinius þaidimus (DAWN OF WAR, BATTLE OF MIDDLE EARTH, MEDIEVAL TOTAL WAR ir kt.) Tel.: 087 911 18 32 Parduodu skaitmeninæ video kamerà Hitachi Digital 8, zoom 500#22, LCD, titrai, distancinis, krepðys. Mobiløjá telefonà Philips 755, kamera, diktofonas, jautrus ekranas. Tel.: 085 150 92 37 Parduodu mp3 ipod 4 GB, naujas (nereikalinga dovana). Kainuoja 210 eurø, parduodu uþ 120 eurø. Garantija yra. Tel.: 085 743 37 15 Parduodu maþai naudotà spintà drabuþiams (dviejø durø, su stalèiais). Kaina 70 eurø. Dublin 15. Tel.: 087 786 93 86 Parduodu vaikiðkà lovytæ su èiuþiniu Droghedoje. Kaina 55 eurai. Tel.: 085 706 00 59 Perku narvelá þiurkënui. Tel.: 085 134 98 80 Parduodu automobilio CD grotuvà Kenwood, 4x50w. Kaina - 60 eurø. Castleblayney. Tel.: 085 153 12 48

350 eurø. Stalà kompiuteriui uþ 50 eurø. Svajoniø tiunerá - DREAMBOX DM 500 - S su dviem galvutëmis uþ 350 eurø. Tel.: 087 256 74 50, 087 769 65 38 Parduodu bilietà Dublinas Vilnius gruodþio 25 dienai. Kaina - 120 eurø ir pavardës pakeitimas. Tel.: 085 731 23 33 Parduodu bilietà Dublinas Vilnius gruodþio 6 dienà. Kaina - 150 eurø ir pavardës pakeitimas. Tel.: 085 137 88 76 Parduodu bilietà Dublinas Vilnius gruodþio 11 dienà. Kaina - 140 Lt. Tel.: 085 148 68 28 Parduodu bilietà Vilnius Dublinas sausio 12 dienà. Kaina - 120 eurø ir pavardës pakeitimas. Waterford. Dovilë. Tel.: 085 153 38 57 Parduodu bilietà Dublinas Vilnius gruodþio 22 dienà. Kaina - 220 eurø. Tel.: 085 156 91 51 Parduodamas bilietas nuo lapkrièio 30 dienos iki gruodþio 30 dienos. Kaina 150 eurø ir pavardës pakeitimas. Tel.: 085 734 17 77 Parduodu bilietà Dublinas Vilnius iðvykimas gruodþio 19 d. Kaina 220 euru . Tel.: 085 744 26 87

Parduodu magneto terapijos aparatà, nuimantá sànariø, stuburo skausmus, kaina 120 e. Tel.: 085 706 22 58

Gruodþio 17 dienà (plius minus 2 dienos) vaþiuoju á Lietuvà! Paimèiau tris pakeleivius! Parduodu bilietà Dublinas - Vilnius gruodþio 19 dienà. Tel.: 085 746 47 54

Parduodami rusiðki DVD formato filmai, filmukai vaikams. Gera kokybë, labai didelis pasirinkimas. Perkant daugiau nei 10, kaina po 3 eurus. Tel.: 085 743 19 19, 085 743 19 18

Parduodu bilietà Dublinas Vilnius - Dublinas gruodþio 24 dienà ir sausio 6 dienà atgal. Kaina - 550 eurø. Skubiai. Tel.: 085 748 74 70

Pirkèiau VW Vento lietus ratus. Tel.: 087 692 98 12 Parduodu palydovinæ antenà. Tel.: 087 756 41 91 Parduodu dvivietæ guminæ valtá su pripuèiamu dugnu UFIMKA - 2 (yra pompa) uþ

Kompanija „Ales Consulting Ltd“:

Tel. 086 383 22 44 E-mail: info@unistaff.ie

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Bilietas á Vilniø 27.11.05. Kaina - 100 eurø. Tel.: 086 055 42 77 Parduodu bilietà Dublinas Vilnius Dublinas. Iðvykimas gruodþio 15 dienà, gráþimas sausio 8 dienà. Kaina 350 eurø. Tel.: 087 778 39 46

PASLAUGOS Mielosios ponios ir panelës! Kerpu, daþau, ðukuoju. Clonsilla, Dublin 15. Tel.: 085 122 81 82

Kvalifikuota siuvëja siuva, taiso, persiuva drabuþius. Lucan. Tel.: 087 611 90 04

Priauginu akrilinius nagus savo namuose. Lucan. Tel.: 085 138 09 41

8 - 9 VIETØ AUTOVEÞIAIS VEÞAME JÛSØ AUTOMOBILIUS MARÐRUTAIS LIETUVA - AIRIJA, AIRIJA LIETUVA. Darius. Tel.: 085 734 73 43

Atliekame elektros instaliacijos darbus. Tel.: 085 743 63 21

PUSLAPIO RËMËJAS

17


18

Þvaigþdës

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

J

Per MTV Europos apdovanojimø vakarà triumfavo

“Green Day” ir “Coldplay” Á J.Aniston namus ásibrovæs benamis nuteistas kalëti vienerius metus

B

enamis, kuris ásibrovë á aktorës Jennifer Aniston nuomojamà namà Malibu mieste, buvo nuteistas kalëti vienerius metus, be to, kalëjime turës konsultuotis su psichologu. 49 metø Davidas Hesterbey rugpjûèio mënesá uþ 250 doleriø ið Santa Barbaros taksi automobiliu atvaþiavo á Malibu, perlipo 2,7 m aukðèio tvorà ir áëjo á J.Aniston namus, kur jam kelià pastojo vienas aktorës darbuotojas. 36 metø “Draugø” þvaigþdë tuo metu filmavosi Èikagoje ir savo namuose nebuvo. D.Hesterbey prisipaþino kaltas dël ásibrovimo. Teismas jam nurodë 10 metø laikytis atokiai nuo J.Aniston. Nuteistojo advokatas Excelis Sharrieffas tvirtino, kad jo klientas nëra nei pamiðëlis, nei ásibrovëlis. “Jis tiesiog norëjo aplankyti Jennifer Aniston, nes siekia tapti aktoriumi. Jis neketino kà nors pavogti, jis tiesiog áëjo pro atviras duris. Mes nesakome, kad tai, kà jis padarë, yra gerai. Taèiau tai nebuvo persekiojimas”, teigë jis.

AV pankroko trijulë “Green Day” ir britø grupë “Coldplay” lapkrièio 3 d. vakarà Portugalijos sostinëje Lisabonoje, ið kur renginys buvo transliuojamas milijonams þiûrovø visame pasaulyje, pasidalijo garbingiausius MTV Europos apdovanojimus. “Green Day” uþ “American Idiot” buvo áteikti geriausiø roko atlikëjø ir geriausio albumo apdovanojimai, o “Coldplay”, kurios lyderis yra JAV aktorës Gwyneth Paltrow vyras Chrisas Martinas, atsiëmë apdovanojimus kaip geriausi Jungtinës Karalystës ir Airijos atlikëjai ir kaip geriausios dainos (“Speed of Sound”) autoriai. “Jau kuris laikas uþ savo dainø kûrybà negavome jokio apdovanojimo, todël tai mums baisiai daug reiðkia”, atsiimdamas apdovanojimà uþ geriausià dainà sakë Ch.Martinas. Kolumbijos popmuzikos þvaigþdë Shakira buvo pripaþinta geriausia atlikëja, o britas Robbie Williamsas geriausiu atlikëju. R.Williamsas sakydamas padëkos kalbà pasinaudojo proga pagirti JAV popmuzikos superþvaigþdæ Madonnà, kuri renginá pradëjo daina “Hung Up” ið savo naujojo, disko muzikos ákvëpto albumo “Confessions on a Dance Floor”. 47 metø Madonna scenoje pasirodë ið milþiniðko þërinèio kamuolio, avëdama purpuriniais batais, vilkëdama tokios paèios spalvos triko ir dainavo apsupta menkai teapsirengusiø ðokëjø. Renginio vedëjas - kazachø televizijos diktorius Boratas

S.Stone: Visi mano sutuoktiniai – moliai Ðiaip jau lieþuvio uþ dantø niekuomet nelaikanti aktorë Sharon Stone ir vël leptelëjo. Ðá kartà ji visus tris savo sutuoktinius pavadino „moliais“. „Visi trys buvo tikri moliai. Ir nebëra èia kà pridurti“, - gûþteli peèiais aktorë. Þvaigþdë þurnalui „Q“ taip pat teigë niekuomet gyvenime nenorëjusi iðtekëti. Nepaisant tokio „nenoro“ S. Stone buvo iðtekëjusi net tris kartus. Prodiuserá Georgà Englundà Jr. pakeitë Michaelis Greenburgas. Taèiau antroji santuoka, netrukusi nei trejø metø, taip pat iðiro. Paskutinioji, o gal reikëtø sakyti, kol kas paskutinioji, 45-eriø aktorës santuoka su garsiu þiniasklaidos magnatu Philu Bronsteinu taip pat tetruko 6-erius metus. Visø savo skyrybø prieþastimi S. Stone nurodo paprasèiausià jos nenorà bûti susituokusiai. „Visus tris kartus tekëjau tik todël, kad mano moliai sutuoktiniai to maldaute maldavo. Niekuomet nenorëjau bûti iðtekëjusi, bet nusileisdavau savo hipiðkai prigimèiai tik „dël tradicijos“, - aktoræ citavo þurnalas. S.Stone juokiasi, kad visiems savo vyrams ið karto po vestuviø ceremonijos tardavusi tà paèià frazæ: „Ceremonija - tau, o vakarëlis – man“. Visgi nors vienà santuokos privalumà aktorë áþvelgia. Tai penkiametis jos ir paskutinio vyro ásûnis Roanas Josephas Bronsteinas.

W.Allenas nesigaili pradëjæs santykius su ádukra Prieð pat savo 70-àjá gimtadiená amerikieèiø reþisierius Woody Allenas provokuojanèiai atvirai prakalbo apie santuokà su buvusia savo ádukra Soon-Yi. nterviu JAV þurnalui “Vanity Fair” jis santykius su 35 metais jaunesne korëjiete pavadino “geriausiu dalyku, atsitikusiu jo gyvenime”. Þinia apie W. Alleno meilës ryðius su Soon-Yi 1992-aisiais sugriovë ilgametæ

I

Sagdijevas, kurá vaidina britø komikas Sacha Baronas Cohenas, pagarsëjæs nekorektiðku humoru politikø atþvilgiu, - pasijuto tarsi sugráþæs á minëtos ðvedø supergrupës ðlovës metus ir apsimetë, kad nepaþino “materialiosios mergaitës”. “Sveiki susirinkæ á 2005 metø Eurovizijos dainø konkursà. Atlikëjas prieðais mane - kas jis? MTV pasielgë labai dràsiai, pradëdama renginá tikro transvestito pasirodymu. Jis atrodë labai átikimai”, - uþlipæs á “Pavilhao Atlantico” salës scenà teigë jis. Madonna nebuvo nominuota në vienam apdovanojimui, taèiau uþ kampanijà prieð skurdà Afrikoje airiø roko þvaigþdei Bobui Geldofui ji áteikë prizà “Free Your Mind”, pavadindama dainininkà “savo didvyriu”. B.Geldofas, atsiimdamas apdovanojimà, trumpam nukreipë dëmesá nuo pramogø á badà ir paragino þiûrovus padëti Afrikai. “Afrikos þmonës nebeturi mirti nuo skurdo. Tam turi ateiti galas, ir tai yra jûsø darbas”, - teigë jis. Tarp laimëtojø taip pat yra Snoopas Doggas, kuris atsiëmë prizà kaip geriausias hiphopo atlikëjas, Alicia Keys, kuri buvo pripaþinta geriausia ritmenbliuzo atlikëja, “Chemical Brothers”, apdovanoti uþ geriausià vaizdo klipà (“Believe”) ir britas Jamesas Bluntas, iðrinktas geriausiu debiutantu. Renginio metu taip pat koncertavo Akonas, “Coldplay”, “Green Day”, “Foo Fighters”, Robbie Williamsas, Shakira ir “The Black Eyed Peas”.

reþisieriaus santuokà su aktore Mia Farrow ir smarkiai pakenkë jo reputacijai. Taèiau W. Allenas, jo paties teigimu, dël nieko nesigaili ir viskà vël darytø taip pat. Tai, kad M. Farrow tuomet aptiko jo darytas nuogos Soon-Yi nuotraukas, buvo “vienas tikrai laimingø mano gyvenimo atvejø”, kalbëjo reþisierius. Klaida buvo tik tai, kad jis anksèiau nenutraukë santykiø su M. Farrow. W. Allenas, kuriam gruodþio 1-àjà sukaks 70 metø, savo kûrybà ávertino tik paþymiu “gerai”. Jis teigë nesijauèiàs tokiu didþiu reþisieriumi, kaip Federico Fellini. To paprasèiausia nëra jo genuose. Anot kûrëjo, netiesa, kad su amþiumi þmogus tampa protingesnis. “Visa tai yra nesàmonë. Að ðiandien vël kartoèiau visas savo klaidas”, - prisipaþino reþisierius.

“Depeche Mode” atidëjo pasaulinio turnë pradþià

Garsioji britø popmuzikos grupë “Depeche Mode” saugumo sumetimais atsisakë ketinimø pirmàjá savo pasaulinio turnë koncertà surengti JAV. Grupës interneto puslapyje skelbiama, kad Fort Lauderdeile lapkrièio 2 d. planuotas surengti ðou atidëtas dël uragano “Vilma” sukeltø sugriovimø. Kadangi elektros tiekimas pietinëje Floridos valstijos dalyje vis dar trûkinëja, deðimèiø tûkstanèiø fanø saugumui kyla pavojus. “Depeche Mode” savo pasauliná turnë, kurio metu reklamuos naujausià albumà “Playing The Angel”, pradëjo lapkrièio 3 d. Sankt Peterburge.

M.Douglasas nebenori turëti daugiau vaikø ichaelas Douglasas su savo M þmona Catherine Zeta-Jones nebenorëtø turëti daugiau vaikø, nes jauèiasi per senas naujiems kûdikiams. Pora, kuri lapkrièio 18 dienà ðvæs penkeriø metø santuokos sukaktá, jau augina penkeriø metø Dylanà ir dvejø metukø Karys. 61 metø M.Douglasas, kuris uþ savo þmonà yra vyresnis 25 metais, pradeda jausti, kad vaikø jam jau uþtenka. Paklausta, ar norëtø turëti daugiau vaikø, C.Zeta-Jones atsakë:

“Geriau paklauskite Michaelo. Jis sako, kad nenori bûti pernelyg senas, nes kitaip man reikës stumti ir invalido, ir vaikiðkà veþimëlá. Jis taip pasakë, ne að!”. “Að norëèiau (susilaukti dar vieno vaiko). Að buvau viena ið trijø vaikø, todël manau, kad ðis balansas man tinka. Taèiau ðiuo metu nieko neplanuoju”, - paþymëjo ji. M.Douglasas ið pirmos santuokos su Diandra Luker taip pat turi 25 metø sûnø Cameronà.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net


Laisvalaikis PANORAMINIAI

KRYÞIAÞODÞIAI No2

No1

ANEKDOTAI Ádomu, koká dësná bûtø atradæs Niutonas, jei jam ant galvos bûtø nukritæs arbûzas? ********************************** Vyras ryte þadina þmonà: - Zuikeli, kelkis, tau á darbà eiti laikas. Þmona, versdamasi ant kito ðono: - Ðiandien að þuvytë. Neturiu kojyèiø ir niekur neisiu. ********************************** Kavinëje susitinka du direktoriai. Vienam paakyje - mëlynë, veidas - apdraskytas. Jis klausia: - Klausyk, gal paþásti kokià gerà sekretoræ ieðkanèià darbo? - O kas nutiko? - Velnias, akcininkø susirinkimas - ant nosies, darbø - milijonai, nespëju pasiruoðti. Vakar gráþau namo, iðkart ápuoliau á darbo kabinetà ir sëdau prie kompiuterio dirbti. Þmona man vakarienæ atneðë, padëklà po nosimi pastatë. Að jai á uþpakaliukà ágnybau ir sakau “aèiû, Rasele”. - Ir? - Ramunë jos vardas, Ramunë... ********************************** Berniukas atëjo á pirmà klasæ. Mokytoja klausia: - Koks tavo vardas? - Petriukas. - O pavardë? - Jûzeris. - Hmm... Na, nëra tokios pavardës sàraðe.

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Dar kartà klausiu, kokia tavo pavardë? Berniukas atkakliai: - Jûzeris. - Greitai sakyk savo tikrà pavardæ arba iðkviesiu tëvus! Berniukas: - Jûzeris að! Jû-ze-ris! Mokytoja iðkvieèia tëvà á mokyklà ir pasakoja: - Jûsø vaikas yra labai nemandagus. Atsisako normaliai atsakyti á klausimà kokia jo pavardë, iðsisukinëja ir t.t. Tëvas su kartëliu balse: - Gëdyjasi vaikas... Suprantate, mûsø pavardë - Lameriai. ********************************** Dël neátikëtino naujojo siaubo filmo “Doom” pasisekimo, kino kûrëjai ruoðiasi statyti melodramà “Persijos princas”, istorinæ sagà “Warcraft” ir trilerá “Tetris”. ********************************** Amerikietis ir olandas giriasi politkorektiðkumu savo ðalyse. Amerikietis sako: - JAV negrai vadinami tik afroamerikieèiais! Olandas jam atsako: - O, ðtai, Olandijoje homoseksualistai ir lesbietës yra vadinami netradicinës seksualinës orientacijos þmonëmis! Pro ðalá praeina rusas ir burbteli: - Mano ðalyje B.Jelcinà net 9 metus prezidentu vadino...

********************************** Dþiunglëse rastas evoliucionavæs chameleonas - 65000 spalvø ir polifoninës melodijos. ********************************** Vokietijos mokslininkai sukûrë antiviagrà. Vaistas skirtas ramiai ir intelektualiai pornofilmø perþiûrai. ********************************** Vakaras kaime. Parke ant suoliuko sëdi porelë. Jis rûko. Ji griauþia saulëgràþas. Visiðka tyla. Praëjo valanda. Ji: - Gal að jau eisiu? Jis: - Sëdëk. Praëjo dar valanda. Ji: - Gal að jau eisiu? Jis: - Sëdëk. Praëjo dar valanda. Ji tylëdama atsistojo ir nuëjo. Jis, gesindamas cigaretæ: - Hmm... Nedavë. ********************************** Sugalvojo þmona vyrui egzotiðkà vakarienæ pagaminti ir papraðë, kad jis nueitø á parduotuvæ ir nupirktø sraigiø. Vyras, aiðku, sutiko draugø, na, jie, aiðku, ðá bei tà susiorganizavo ir iðëjo, kaip visada... Gráþta vyras paryèiais neðinas sraigëmis namo, sustato jas á eilæ prie durø. Þmona atidaro duris, o vyras ir sako: - Na, mielosios, dar þingsnelis ir mes jau namie! ********************************** Jûreivis, narkomanas ir bobulytë -

troleibuse. Bobulytë sako narkomanui: - Vaikeli, paþymëk talonëlá. Narkomanas perduoda toliau: - Kareivi, paþymëk talonëlá. - Að - ne kareivis, að - jûreivis. Narkomanas nustëræs atsisuka: - Ðakës, bobule, mes laive... ********************************** Keli vyrukai geria. Vienas, geriantis kaþkiek maþiau, lyg ir bandantis susilaikyti, bet nuolat raginamas draugø, staiga taria: - Klausykit, neþadinkite manyje þvëries. - Kokio þvëries? - Balto arklio. ********************************** Medicinos egzaminas. Nekaip sekasi. Dëstytojas uzduoda paskutiná klausimà: - Jei atsakysi - iðlaikei. Ar karvëms abortus daro? Studentas galvojo, galvojo: - Galima að iðeisiu pagalvoti ir po to atsakysiu? - Na, eik. Iðëjo. Klausinëja visø - niekas neþino. Jau neviltis. Þiûri - narkomanas kaþkoks eina. - Klausyk, gal tu þinai, ar karvëms abortus daro? Paþiûrejo narkomanas á studentà: -Þiûriu, rimtai prisidirbai. ********************************** Stovi dviese prie kelio. Iðgërë po 50 gramø brendþio ir sustabdë mersedesà. Vëliau iðgërë po 100 gramø brendþio ir sustabdë dþipà. Vëliau iðgërë dar po 200 gramø ir sustabdë visà eismà. O kà jiems daryti? Juk jie - keliø policininkai...

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

19


20

22 (28) Lapkrièio 10, 2005

Would you like to stock current Russian, Lithuanian and Polish press in your area? You can now order RUSSIAN “Nasha Gazeta”, LITHUANIAN “Lietuvis” and POLISH “Polska Gazeta” World Media Distribution and through EASONS Wholesale Network directly! Contact our distribution team on 01-8740004, Fax: 01-8740404, E-mail: distributor@russianireland.com

Geltonieji puslapiai rusø kalba

Jûsø galimybë paskelbti apie save sekanèiais metais Skambinkite ðiandien Tel.: 01-874 0004, Fax: 01-874 0404 E-mail: sales@russianireland.com

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.