No25(31) gruodžio 1, 2005

WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN EUROPE

No25(31) Gruodþio 1, 2005 (48 savaitë)

lietuvis@eircom.net

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

Kaina

0.99,

0.59

ISSN 1649-5574

Siøskite jûsø nemokamus skelbimus SMS telefonu 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá

Ðiame numeryje 8 puslapiai naujø skelbimø!

Kaip paraðyti CV, kad darbdavys jo neiðmestø neskaitæs

l.

2 ps

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977 URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

2

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Vietinës naujienos

Palaikymo kampanija tos paèios lyties þmoniø santuokoms Pasak senatoriaus David Norris, Aukðèiausiojo Teismo dviejø moterø Katherine Zappone ir Ann Louise Gilligan santuokos pripaþinimas yra pirmas þingsnis á pilnà lygiateisiðkumà Airijoje. Tai jis pasakë dalyvaudamas Zappone ir Gilligan iðkilmingoje ðventëje Mansion House, Dubline, kur buvo susirinkæ daugiau nei 200 þmoniø.

Ponia Zappone pasakë: “Mes nutarëme kreiptis á teisingumo institucijas dël savæs paèiø ir dël tø, kurie palaiko seksualinës orientacijos identiðkumà. Mes gyvename Airijos visuomenëje, kuri neigia ir riboja mûsø gyvenimà.”

Zappone ir Gilligan susituokë Kanadoje 2003 metais. Pora siekë, kad jø civilinë santuoka bûtø pripaþinta Airijoje, kad Airijos mokesèiø inspekcija traktuotø jø sàjungà kaip vedybinæ.

Moterø atvejis susilaukë atgarsio. Svetainëje www.kalcase.org vyksta vieði debatai aptariantys ðá ávyká. Poþiûrio á gëjø ir lesbieèiø pokyèiø politikos atstovë Eoin Collins sako, kad þenklus gëjø ir lesbieèiø skaièius Airijoje norëtø susituokti. Ji pripaþino, kad netradicinës orientacijos þmonës nëra lygûs pagal Konstitucijà. Ministras Michael McDowell jau du kartus kalbëjo apie tos paèios lyties porø mokesèiø áteisinimà. Nacionalinës gëjø ir lesbieèiø federacijos atstovë pasidþiaugë, jog Zappone ir Gilligan atvejis yra teigiamas þingsnis link seksualiniø maþumø lygiateisiðkumo.

Dauguma pradiniø mokyklø neturi sporto saliø Pagal statistikà trys ketvirtadaliai Airijos pradiniø mokyklø neturi sporto saliø, daugiau nei pusë mokyklø neturi sàlygø sportavimui patalpose, treèdalis neturi galimybës sportuoti baseine.

Vis daþniau kalbant apie vaikø nutukimà, mokyklø direktoriai teigia, kad ketvirtadalis visø pradiniø klasiø mokiniø sportuoja maþiau nei vienà valandà per savaitæ. Sportinis lavinimas lauke daþnai yra neámanomas dël blogø oro sàlygø.

Mergaièiø mokyklø direktoriai sporto trûkumà stengiasi pakeisti ðokiø pamokomis. Ádomu tai, kad 85 procentai norëtø, kad fizinis lavinimas bûtø átrauktas á vidurinio iðsilavinimo paþymëjimo dalykø sàraðà.

Fine Gael atstovas sako, kad vyriausybë turëtø nustatyti sau prioritetu vaikø sporto reikmiø tenkinimà. Jei mokyklos bûtø aprûpintos gera sportine baze (patalpomis, inventoriumi), tai ja galëtø naudotis ir vietinë bendruomenë.

Tuo tarpu Airijos ðirdies sveikatos fondas numato paskirti 5000 eurø mokykloms sporto inventoriaus ásigijimui.

Varþybos Atlanto vandenyne

29 metø vyras ið Limericko Paul Gleeson ir jo 21 metø draugë Tori Holmes ið Kanados dalyvauja 3000 jûrmyliø plaukimo varþybose per Atlanto vandenynà. Praeità sekmadiená jie iðplaukë ið Canary salos La Gomera uosto ir ketina pasiekti Antigua salà per du mënesius.

Plaukimo per Atlantà varþybas organizuoja

Woodwale Events kompanija nuo 1997 metø ir tik 141 þmogus sëkmingai áveikë ðá atstumà.

Pora, kuri susipaþino Australijoje, kur jie dalyvavo labdaringoje kelionëje dviraèiais ið Perth miesto iki Sidnëjaus, sakë, kad dabar prisiimtas iððûkis jiems kainavo 80 000 eurø. Ji lenktyniaus su vieninteliø airiø, parëmusiø kelionæ, broliø Eamon ir Peter Kavanagh laivu. “Jie paaukojo mums valtá su vienintele sàlyga, kad nebus pakeistas laivo vardas, nes jis pavadintas jø motinos Christina vardu. Ir dar viena sàlyga - mes neturime pasiduoti”, - sakë Gleeson.

Kelionës metu jie miegos valtyje ir maitinsis maisto bei ðvieþio vandens atsargomis, pasiimtomis ið kranto ir saugomomis laivelyje.

Norint laimëti varþybas, 3000 jûrmyliø reikia áveikti per 40 dienø, taèiau Paul ir Tori realiai vertina savo galimybes ir viliasi tai padaryti per 60 dienø.

Visi besidomintys transatlantine kelione, informacijà gali rasti svetainëje www.row4concern.com.

Vaikø kanèios dël mobiliøjø telefonø Vis didesná nerimà paskutiniu metu mokytojams kelia daþnesni “mobilûs” uþsipuolimai tarp jaunesnio amþiaus mokiniø.

Anksèiau mokykliniai peðtukai teikdavo pirmenybæ tiesioginiam savo bendraklasiø erzinimui, dabar mobilûs telefonai suteikë galimybæ tai daryti SMS þinuèiø pagalba.

Dominuojantis praneðimø tipas: “Að tavæs nekenèiu”, “Tau galas”, “Gausi tu nuo manæs”. Ðiuolaikinëse mokyklose patyèiø objektais tampa ne tik akiniuoèiai ir storuliai, bet ir turintys senesnio modelio mobiliuosius telefonus. Daþni atvejai kai vyresni mokiniai “privatizuoja” mobiliuosius telefonus ið jaunesnio amþiaus vaikø.

Mobiliøjø telefonø naudojimas tarp þemesniøjø klasiø mokiniø ypatingai paplito paskutiniu metu ir, kadangi naudojimasis jais yra uþdraustas mokykloje, tai panaðûs praneðimai daþniausiai siuntinëjami pakeliui á mokyklà ar gráþtant á namus.

Pagal Didþiojoje Britanijoje atlikto tyrimo rezultatus, aðtuoni mokytojai ið deðimties susiduria su bauginimo SMS þinutëmis problema savo mokyklose, tuo tarpu 37 procentai tëvø lieka neþinioje. Panaðus tyrimas Airijoje dar nëra atliktas, bet Airijos

nacionalinës mokytojø organizacijos duomenys liudija, kad situacija tik blogëja.

Generalinis organizacijos sekretorius Dþonas Karr kreipësi á mobiliøjø tinklø operatorius su praðymu atlikti informacinæ kampanijà, kuria bûtø praneðta tëvams problemos esmë. “Tekstiniai agresyvûs praneðimai yra kur kas blogiau, nei tiesiai iðsakyti áþeidinëjimai. Tokiu bûdu skriaudëjas gali likti anoniminiu, blokuodamas telefono numerio rodymà, ir terorizuoti savo aukà 24 valandas per parà. Vaikai, tapæ “mobiliø” grasinimø objektais, turëtø iðsaugoti panaðius praneðimus ir kreiptis pagalbos á suaugusius. Jokiu bûdu nereikëtø jø iðtrinti ir ignoruoti, tikintis, kad skriaudikas nusiramins”, - pasakë Karr.

Viskuo kalti drabuþiai Paskutiniai tyrimai pagaliau árodë tai, kà moterys þinojo jau seniai.

Jei neámanoma apsirengti eilinës suknelës, tai reikalas ne atliekamuose kilogramuose, o paèioje suknelëje. Problema pasenusioje koncepcijoje, pagal kurià dauguma moterø kaip ir anksèiau turi “smëlio laikrodþio” figûrà, kaip tai buvo Merilin Monro laikais. Dizaineriai visai neatkreipë dëmesio, kad dabar beveik pusë moterø nebeprimena, teatleidþia man silpnosios lyties atstovës, staèiakampio, tai yra, kai krûtinës ir klubø apimtis yra beveik vienoda, o talija neþymiai maþesnë.

Protingi tyrinëtojai iðsiaiðkino, kad dvideðimt pirmo amþiaus moterø figûros yra keturiø tipø: smëlio laikrodis (krûtinës ir klubø apimtis vienoda su stipriai iðryðkinta talija), staèiakampis, apverstas trikampis (krûtinës apimtis þymiai didesnë nei klubø) ir ðaukðtas (klubø apimtis þymiai didesnë nei krûtinës). Vadinasi, ir drabuþius reikia siûti, atsiþvelgiant á procentiná figûrø tipø santyká. Pasak Dþenis Vang ið Amerikos Ðiaurës Karolinos valstijos universiteto, ðis tyrimas labai svarbus. “Pakanka iðeiti á gatvæ ir apsidairyti aplink, kad bûtø galima ásitikinti ðio atradimo teisingumu. Moterø maitinimasis ir gyvenimo bûdas radikaliai pasikeitë ir Merilinos Monro figûrà ðiandien turi tik 10 procentø damø. Kà gi, dabar mes, apsilankæ drabuþiø parduotuvëje, þinome, kame reikalas”, - pasakë Vang.

Raktai nuo Mersedeso - á seifà!

Airijos laikraðèiai paskelbë eilines maþai dþiaugsmingas naujienas automobiliø mëgëjams. Iðgàsdinusi skaitytojus auto ávykiø mirtingumo statistika ir bûsimu kvëpavimo testo ávedimu, spauda paskleidë panikà “kietø” maðinø savininkø tarpe.

Paskutiniu metu prabangûs airiø automobiliai vis daþniau pritraukia tarptautiniø vagiø dëmesá, tarp kitko apie 60 procentø liukso klasës automobiliø yra pavagiama Dubline. Apsaugos priemonës nuo vagystës su kiekviena diena tampa vis patikimesnëmis, todël vagiðiai teikia pirmenybæ maðinø raktø vagystëms tiesiai ið savininkø namø. Nuvaryti automobiliai ið karto parduodami Airijoje arba iðvaromi á Rytø Europos ðalis.

Praeità savaitæ Fine Gael senatorius Brajanas Chejesas pasiûlë pakeisti ástatymo, lieèianèio ásilauþimus su tikslu nuvaryti automobilá, kai kuriuos punktus. Ðiuo metu uþ toká nusikaltimà numatyta maþesnë bausmë, nei, pavyzdþiui, uþ narkotikø pardavinëjimà ar ginkluotà apiplëðimà.

Chejeso þodþiais, ásilauþimas su tikslu pavogti automobilio raktus ar patá automobilá kelia didelá pavojø ir yra viena ið organizuoto nusikalstamumo rûðiø. “Prabangiø maðinø vagystës ir jø pervarymas á uþsiená tapo pelningu verslu Airijoje ir turi bûti grieþtai baudþiamas. Apie 700 tûkstanèiø maðinø kasmet pavagiama Europoje. Tai kriminaliniam pasauliui atneða 6 milijardus eurø pelno. Nuvarinëtojai jau nevagia, kas papuola. Jie iðsirenka maðinà, o po to suseka jo savininko adresà”, - pridûrë senatorius.

JTO ataskaitoje paþymima, kad Airija uþima deðimtà vietà tarp 55 ðaliø pagal automobiliø vagysèiø skaièiø. Jei bendras pavogtø maðinø skaièius sumaþëjo nuo 14 tûkstanèiø iki 12 tûkstanèiø, tai staigiai iðaugo taip ir nerastø automobiliø - nuo 11 procentø 1999 metais iki 37 procentø 2002 metais. Senatorius Chejesas taip pat pakvietë labiau koordinuotai dirbti Ðiaurinës ir Pietinës Airijø policijas, nes tada padidëtø galimybë susekti pavogtas maðinas.

Parengë Rita Orlovièienë

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Pasaulio naujienos

25 (31) Gruodþio 1, 2005

AKTUALIJOS ÈEÈËNIJA Per rinkimus Èeèënijoje dominavo Kremliaus valdþià remianti partija

per pasikësinimà, sûnus turës platesnius valdþios ágaliojimus. “Tø, kurie ne su Kadyrovu, bus maþuma ir jie priklausys nuo daugumos, kurià sudarys Kadyrovo aplinka”, - sakë analitikas Borisas Makarenka ið Politikos technologijø centro.

LENKIJA Lenkijoje nesiliauja gëjø ðalininkø demonstracijos

Kremliaus valdþià remianti partija “Vieningoji Rusija”, kaip ir prognozuota, dominavo per Èeèënijos parlamento rinkimus - ji surinko maþdaug 60 proc. balsø, o antroje vietoje liko komunistai, gavæ maþdaug 12 proc. balsø, rodo lapkrièio 28 d. paskelbti daliniai rezultatai.

Treèioje vietoje (maþdaug 10,5 proc. balsø) yra liberalioji Deðiniøjø jëgø sàjunga. Tokie duomenys paskelbti suskaièiavus balsus 171-ame ið 430 balsavimo centrø, ásteigtø visoje karo nualintoje respublikoje. Lapkrièio 27 d. vykæs balsavimas buvo pirmieji Èeèënijos parlamento rinkimai po aðtuoneriø metø.

Kremlius ðiuos rinkimus vadina labai svarbiu etapu “normalizuojant” gyvenimà Èeèënijoje, kur Rusijos pajëgos ir prorusiðkos vietos karinës pajëgos tebekariauja neintensyvø karà su separatistø kovotojais ir kur abi konflikto ðalys nuostoliø patiria beveik kasdien.

Rinkimus stebëjo maþdaug tûkstantis stebëtojø ið Rusijos, tarp jø buvo Valstybës Dûmos deputatø ir Federacijos Tarybos nariø, taip pat - maþdaug deðimt tarptautiniø stebëtojø, atstovaujanèiø kelioms tarptautinëms organizacijoms, tarp jø NVS vykdomajam komitetui, Arabø Lygai ir Islamo Konferencijos Organizacijai.

Europos Saugumo ir Bendradarbiavimo Organizacija atsisakë atsiøsti savo stebëtojø, motyvuodama tuo, kad jie vyksta viename Rusijos subjektø. Drauge Europos Tarybos Parlamentinë Asamblëja atsiuntë savo atstovus, bet jie atvyko á Èeèënijà ne kaip stebëtojai, o kaip ekspertai.

Rinkimuose dalyvavusios partijos rungësi dël 18 vietø parlamento aukðtuosiuose rûmuose ir 40 vietø - þemuosiuose. Dar iki rinkimø beveik niekas neabejojo, kad daugumà balsø surinks kandidatai, kurie yra lojalûs vicepremjerui Ramzanui Kadyrovui - de facto Maskvos statytiniui Èeèënijos regione. Èeèënijoje nebuvo parlamento per trumpà laikotarpá, kai regionas tapo nepriklausomas po pirmojo Èeèënijos karo 1994-1996 metais. Po to ástatymø leidþiamoji institucija iðiro - kai 1999 metais, á valdþià atëjus Vladimirui Putinui, prasidëjo antroji rusø kariuomenës invazija á Èeèënijà. Èeèënijos separatistai, kuriuos Maskva kaltina dël keliø deðimèiø tûkstanèiø taikiø gyventojø þûties per pastaruosius deðimt metø vykstantá karà dël nepriklausomybës nuo Rusijos, teigia, rinkimai neprivers jø atsisakyti tæsti kovà.

Savo ruoþtu þmogaus teisiø gynimo organizacijos smerkia R.Kadyrovo aplinkà, ypaè uþ ðiurkðtø elgesá su vietos gyventojais stengiantis iðlaikyti padëties kontrolæ savo rankose.

Ekspertai mano, kad dabar po oficialiø parlamento rinkimø respublikos lyderis ankstesnio Èeèënijos vadovo, þuvusio

Lenkijoje lapkrièio 27 d. gëjø teisiø ðalininkai antrà dienà ið eilës protestavo prieð praëjusios savaitës sprendimà vakariniame Poznanës mieste uþdrausti homoseksualistø paradà.

Demonstracijos ávyko Varðuvoje, centriniame Lodzës mieste, pietuose esanèiuose Katovicuose ir Gdansko uostamiestyje, kur policijai teko tramdyti kontrdemonstrantus, daugiausia skustagalvius.

Policijai eityniø dalyvius lydint á geleþinkelio stotá, skustagalviai pareigûnus ir homoseksualø teisiø gynëjus apmëtë akmenimis. Policija sulaikë penkis asmenis. Varðuvoje, atsiliepæ á gëjø, feminisèiø ir aplinkosaugos organizacijø raginimus, sostinës Konstitucijos aikðtëje susirinko nuo 1 500 iki keliø tûkstanèiø protestuotojø. Stebint didelëms policijos pajëgoms, ið þvakuèiø jie sudëliojo uþraðà “Art.57”, reiðkiantá konstitucijos straipsná, kuris garantuoja susirinkimø laisvæ. Lapkrièio 26 d. uþ teises, kurios, gëjø ðalininkø teigimu, negerbiamos, ðimtai þmoniø protestavo ir Poznanës bei Krokuvos miestuose.

“Norime kovoti uþ þodþio ir susirinkimø teisæ, nes praëjusios savaitës sprendimas uþdrausti mûsø paradà nëra atskiras atvejis”, - per mitingà teigë Iza Kowalczyk ið þaliøjø organizacijos “Zieloni 2004”.

Praëjusià savaitæ policija prieð þmones, susirinkusius á Poznanës deðiniojo sparno miesto tarybos uþdraustas “eitynes uþ tolerancijà”, ëmësi ðiurkðèiø veiksmø ir sulaikë deðimtis dalyviø.

Miesto valdþia atsisakë iðduoti leidimà ðiam susirinkimui, teigdama, kad jis “kelia grësmæ vertingai nekilnojamajai nuosavybei ir turtui”. Keli ðimtai kraðtutiniø deðiniøjø organizacijø nariø eityniø dalyvius apmëtë kiauðiniais, o miesto arkivyskupas pasmerkë jas kaip “prieðtaraujanèias prigimèiai”.

Tuo tarpu ministro pirmininko pavaduotojas ir vidaus reikalø ministras Ludwikas Dornas ið konservatyvios “Ástatymo ir teisingumo” partijos, priklausanèios valdanèiajai daugumai radikalios katalikiðkos partijos dëka, policijos veiksmus pavadino “pavyzdiniais”.

KINIJA Kinijoje per sprogimà ðachtoje þuvo 68 þmonës 68 ðachtininkai þuvo, o dar 79 tebëra uþversti per sprogimà anglies ðachtoje Kinijos ðiaurës rytuose esanèioje

Heilongdziango provincijoje.

Nelaimë lapkrièio 27 d. 21 val. 40 min. vietos laiku ávyko Dongfengo anglies ðachtoje. Ið viso po þeme tuo metu buvo 221 þmogus. Kol kas iðgelbëti 74 ðachtininkai.

Valstybinë televizija parodë, kaip ið ðachtos po anglies dulkiø sprogimo padedama iðlipti gyviesiems ir kaip á jà leidþiasi daugiau gelbëtojø. Tyrëjai sako, kad per sprogimà ið rikiuotës iðëjo visos ventiliacijos sistemos, nurodo naujienø agentûra “Xinhua”.

Kinijos ðachtos, tarp kuriø yra daug nelegaliø, laikomos pavojingiausiomis pasaulyje, o pastaraisiais metais ði problema dar labiau padidëjo, nes sparèiai augant ðalies ekonomikai iðaugo ir þaliavø poreikis.

Pernai per nelaimingus atsitikimus Kinijos ðachtose þuvo daugiau kaip 6 tûkst. ðachtininkø, rodo anksèiau paskelbti vyriausybës duomenys.

Nepriklausomais duomenimis, tikrasis skaièius gali bûti 20 tûkstanèiø.

VOKIETIJA Vokietijoje siauèiant pûgai be elektros energijos liko 250 tûkstanèiø þmoniø Vakarø Vokietijos Ðiaurës Reino Vestfalijos þemëje ðá savaitgalá siauèiant pûgai be elektros energijos liko maþdaug 250 tûkst. gyventojø.

Lapkrièio 25 d. vakare stipriam vëjui iðvertus elektros stulpus, net 25 miestai liko be elektros energijos.

Elektros laidai padengti ledu, kurio storis kaip rankos virðutinë dalis.

Miunsterio mieste 4 tûkst. avarinës tarnybos darbuotojø ligoninëms, seneliø namams ir laikiniems prieglobsèiams iðdalijo 600 kilnojamø generatoriø.

Lapkrièio 27 d. ryte elektros energijos tiekimas buvo atnaujintas maþdaug 100 tûkst. gyventojø. Ðá savaitgalá dël prastø oro sàlygø keliuose jau ávyko 1,5 tûkst. eismo nelaimiø, padaryti nuostoliai siekia 3,5 mln. eurø. Suþeista maþdaug 100 þmoniø.

“Mes norime iðtirti teiginius, esà berniukas taip ilgai iðgyvena be maisto ar gërimo”, - sakë Sh.R.Subedi.

R.B.Bamjonas sëdi sukryþiavæs kojas po hinduistø garbinamu ðventuoju fikusu ir uþsimerkæs medituoja. Jis nieko nekalba, o bendraminèiams á já leidþiama pasiþiûrëti tik ið pusðimèio metrø atstumo.

Atëjus nakèiai nuo þmoniø jaunàjá mistikà uþuolaida atitveria jo pasekëjai. Ið toli paauglá stebintys gydytojai sako, kad jis kvëpuoja normaliai, bet yra nusilpæs.

Paslaptingàjá medituotojà aplankæs vietos þurnalistas Govinda Devkota teigë, kad berniukui ant krûtinës per paþastá bei petá suriðtas ðalis ir jis sëdi tokia pat poza, kokia paveiksluose vaizduojamas Buda.

Pasak þurnalisto, lankytojø skaièius per dienà iðaugo iki 10 tûkst., bet dabar á miðkà atvyksta maþiau þmoniø nei pirma.

“Jis sëdi nejudëdamas nuo auðros iki sutemø, kai lankytojams leidþiama já pamatyti. Tai reikalauja tam tikrø pastangø, - sakë G.Devkota. - Taèiau að abejoju, ar jis yra Budos inkarnacija, kadangi mes neþinome, kà jis veikia naktá. Tai reikia iðtirti”.

Paauglio mama Maya Devi, kurios vardas toks pat kaip ir Budos motinos, sakë, kad treèiasis ið septyniø jos vaikø Bamjonas yra ramus berniukas, linkæs laikytis atokiau nuo draugø.

“Ið pradþiø dël jo nerimavau. Taèiau dabar esu laiminga. Jis atsidavæs Budai”, - teigë M.Devi.

DUBAJUS Dykumoje netrukus bus atidarytas kalnø slidinëjimo parkas

NEPALAS Nepale aiðkinamasi, ar paslaptingas paauglys nëra Budos inkarnacija Lapkrièio 27 d.

Nepalo valdþia paragino religines grupes ir mokslininkus padëti áminti paslaptingo medituojanèio paauglio, kurá kai kas mano esant Budos inkarnacija, máslæ.

Pastarosiomis savaitëmis á tankø miðkà, plytintá Pietryèiø Nepale, pamatyti penkiolikmeèio Ramo Bahaduro Bamjono atvyko maþiausiai 100 tûkst. tikinèiø nepalieèiø. Pasak draugø, berniukas nevalgæs ir negëræs medituoja jau pusmetá.

Uþ 150 kilometrø á pietryèius nuo Katmandu esanèio Baro rajono, kuriame medituoja berniukas, administratorius Shanta Rajas Subedi sakë pareikalavæs, kad ðá paslaptingà reiðkiná iðaiðkintø budistø komisija “Lumbini Development Trust” bei Nepalo karaliðkoji mokslo ir technologijø akademija.

Dubajaus mieste po kaitria dykumø saule iðkilo naujas uþdaras kalnø slidinëjimo parkas su pirmàja pasaulyje uþdarose patalpose árengta juodàja trasa, lediniais vëjais, varvekliais ir në menkiausios sniego griûèiø grësmës.

Siekiant sumaþinti sniego griûèiø rizikà, puraus sniego trasos “Ski Dubai” pramogø parke buvo specialiai iðdëstytos terasomis. Gruodá pilnu pajëgumu pradësiantis veikti parkas ið viso talpins 6 tûkst. tonø sniego.

Naujutëlaitëje milþiniðkoje Emyratø alëjoje ásikûrusiame slidinëjimo parke vieni turistai deginsis á krosnis panaðiuose paplûdimiuose, o vaikai galës landþioti ðalia esanèiuose ledo urvuose arba slapstytis uþ plastikiniø egliø.

Nuo aplinkos poveikio izoliuotame pastate ant trasø sniego patrankos barstys tikrà sniegà, kurá galës paliesti parko lankytojai - niekada sniego neregëjæ Persijos álankos arabai.

Trijø futbolo aikðèiø dydþio kalnuotame pramogø parke “Ski Dubai”, vienu metu galinèiame talpinti iki 1,5 tûkst. lankytojø, bus árengtos penkios skirtingo sudëtingumo trasos, ið kuriø ilgiausia 400 m trasa su 62 m tramplinu.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

3

4

Lietuvos naujienos

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Politika

Dël premjero ðeimos turto - naujos abejonës

Taip ir nesugebëjæs iðsklaidyti abejoniø dël dabartinës þmonos Kristinos valdomo buvusio “Draugystës” vieðbuèio privatizavimo aplinkybiø, galimø sàsajø su skandalingai pagarsëjusiu koncernu EBSW, premjeras Algirdas Mykolas Brazauskas toliau grimzta á savo ðeimos turtinius skandalus.

Premjero ðeima vël gali atsidurti po didinamuoju Vyriausiosios tarnybinës etikos komisijos stiklu.

Brazauskø ðeimos pateiktose metinëse privaèiø interesø deklaracijose apie privalomà registruoti nekilnojamàjá turtà informacija skiriasi kaip diena nuo nakties, nors dar prieð metus abiejø sutuoktiniø deklaracijos buvo identiðkos lyg du vandens laðai.

Premjero pasiraðytoje deklaracijoje nutylima, kur dingo jam priklausæs paveldëtas þemës sklypas Kaiðiadoryse, nors gyvenamasis namas deklaruojamas. Jei tikëtume premjero gyvenimo drauge, nei vieno, nei kito nekilnojamojo turto nebëra.

Sutuoktiniai nesutaria ir dël gyvenamojo namo Ðvenèionyse: vyras já laiko ðeimos nuosavybe, o moteris apie egzistuojantá pastatà neuþsimena.

Anksèiau K.Brazauskienës motinos S.Tiðik vardu ágytà dviejø kambariø butà Nidoje ponia Kristina savo deklaracijoje tikina paveldëjusi, o premjeras apie ðeimos turto pagausëjimà neuþsimena. Jei tikëtume Vilniaus miesto savivaldybës tarybos narës K.Brazauskienës metine privaèiø interesø deklaracija, sostinëje paveldëta ir butas, ir þemë. Susidaro áspûdis, jog turto gausoje premjero ðeima jau pati nesusigaudo, kas jai priklausë anksèiau ir kà ji turi ðiandien.

VTEK pirmininkas Algirdas Meðkauskas sakë, kad bus atidþiai perþiûrëtos Brazauskø ðeimos privaèiø interesø deklaracijos ir aptarta, ar neatitikimai jose yra esminiai. Taèiau net nuslëpus turtà arba já neteisingai deklaravus, ástatymas nenumato jokios atsakomybës.

Rusijos narystë ES – svarstytina idëja Vis daugiau valdanèiøjø socialdemokratø ragina Lietuvà ir Europos Sàjungà laikytis ðvelnesnës pozicijos Rusijos atþvilgiu, neatmetant net galimybës kada nors priimti ðià buvusià sovietinæ ðalá á Bendrijà. Lapkrièio 26-27 dienomis Vilniuje susirinkæ regiono ðaliø – Lietuvos, Latvijos, Lenkijos, Baltarusijos – socialdemokratø lyderiai svarstë, kaip bûtø galima sustiprinti ES ir Rusijos santykius.

Renginyje dalyvavæ ðios ðalies socialdemokratø lyderiai paragino nebijoti minties, kad ateityje Rusija taip pat gali tapti bloko nare. Anot jø, jei Turkijai suteikiama galimybë prisijungti prie ES, toks kelias turëtø atsiverti ir Rusijai – gal po 2030 metø, kai ir ði ðalis, ir ES bus gerokai pasikeitusios.

“Mintis pasirodë netikëta, bet ádomi”, - teigë Lietuvos socialdemokratø partijos atsakingasis sekretorius, Seimo narys Algirdas Paleckis.

Pasak jo, Europos socialistø partijos ir Socinterno manymu, ES neturi tapti “uþdaru geografiniu bloku, kuris baigtøsi ties dabartine Lietuvos rytine siena”. “Ta idëja nukreipta á ateitá, bet svarstytina”, - paþymëjo parlamentaras ir pridûrë, jog Rusijai, kaip ir kitoms kandidatëms, pirmiausia tektø ávykdyti ES keliamus reikalavimus.

“Mes partijoje to nesvarstëme. Bet kaip tarptautinës partijos sekretorius manau, kad reikia galvoti apie tiltø tiesimà tarp ES ir Rusijos, apie strateginæ partnerystæ, apie tai, kad yra kaimynai ir kad ES evoliucionuoja. Tai mano asmeninë nuomonë, bet jei bus noro partijoje, ðá klausimà svarstysime”, - kalbëjo A.Paleckis.

Anot jo, susitikime sveèiai pripaþino, kad Lietuvos prezidento Valdo Adamkaus atsisakymas vykti á Pergalës dienos minëjimà geguþës 9àjà buvo klaida, „nes tai paliko tam tikrà nuoskaudà ir paprastø þmoniø, kuriø ðventë tai buvo, atmintyje“. „Kai mes stojome á ES, visà laikà reklamavome gerà Rytø kaimyniø – Rusijos, Baltarusijos, Ukrainos – iðmanymà, sakëme, kad neva palengvinsime kontaktus su Rytais, o gavosi kitaip, - apgailestavo Seimo narys. - Ðaukiamës ES solidarumo dël dujotiekio, bet nerodëme to solidarumo, kai nusprendëme siøsti karius á Irakà“.

Anot A.Paleckio, kritikuojant Rusijos prezidento Vladimiro Putino administracijos klaidas reikëtø atskirti tautas: „Tautos, verslininkai, intelektualai turi bendrauti. Tautos negali tapti vienos ar kitos administracijos ákaitais“.

Seimo narys – ne pirmas socdemas, kuris pastaruoju metu ragina ðvelninti pozicijà Rusijos atþvilgiu. Spalio pabaigoje LSDP pirmininko pavaduotojas Vytenis Andriukaitis paragino atðaukti Seime priimtà rezoliucijà, kurioje pateikiamas politinis Rusijos naikintuvo “Su-27” avarijos Lietuvoje vertinimas. Be to, V.Andriukaitis pasiûlë ið esmës keisti santykiø su Rusija politikà, ðià ðalá pripaþástant strategine Lietuvos partnere.

Lietuvai nusprendus statyti naujà atominæ elektrinæ, prisidëti norëtø ir Estija Lietuvai priëmus sprendimà statyti naujà atominæ elektrinæ, prie jos statybø prisidëti norëtø ir Estija.

Galimybës drauge statyti naujà atominæ elektrinæ buvo aptartos praëjusios savaitës pabaigoje Taline vykusiame Seimo pirmininko Artûro Paulausko ir Estijos prezidento Arnoldo Ruutelio susitikime.

“Prezidentas kalbëjo apie bendrus energetinius projektus, pareiðkë susidomëjimà atominës elektrinës statybomis Lietuvoje. Jis mano, kad Estija galëtø prisidëti prie tokios statybos”, - susitikimo rezultatus pristatë Seimo pirmininkas.

Pasak A.Paulausko, susitikime nebuvo konkreèiai aptarta, koks galëtø bûti Estijos indëlis, ðalims nusprendus drauge imtis atominës elektrinës statybø.

“Idëjø lygyje iðsakyti pageidavimai. Kai bus parengtas galimybiø studijos projektas, bus galima konkreèiau kalbëti - kiek, kada, kur. Bet ðiandien Estijos prezidentas iðreiðkë norà, ir tai yra nemaþai. Apie finansavimà nebuvo kalbama, taèiau suprantama, kad jie galëtø prisidëti prie ðitokios statybos ir finansine prasme”, - sakë Seimo pirmininkas.

Lietuvoje ðiuo metu svarstoma, ar bûtø ekonomiðkai naudinga statyti naujà saugø vakarietiðkà branduoliná reaktoriø. Seimas rugsëjo pabaigoje priëmë rezoliucijà, kurioje pasiûlë Vyriausybei apsvarstyti galimybes bei priimti konkreèius sprendimus dël naujos atominës elektrinës statybos perspektyvø.

Problema

Baltijos ðalys pareiðkë protestà dël Rusijos ir Vokietijos dujotiekio planø Taline vykstanèioje Baltijos Asamblëjos sesijoje lapkrièio 26 d. priimta rezoliucija, kuria reiðkiamas protestas, jog Rusijai ir Vokietijai tariantis dël dujotiekio, kuris bus tiesiamas Baltijos jûros dugnu, “pamirðtos” Baltijos ðalys.

Priimti tokià rezoliucijà Lietuvos iniciatyva nuspræsta spalio pabaigoje Islandijos sostinëje Reikjavike vykusiame BA prezidiumo posëdyje.

Baltijos Asamblëjos parlamentarai mano, kad tiesiant dujotieká Baltijos jûros dugnu ir vëliau já eksploatuojant bûtina panaikinti visas grësmes, kurias kelia po Antrojo pasaulinio karo Baltijos jûroje paskandinti cheminiai ginklai. Dujotiekio tiesimas turi nepaþeisti Baltijos jûros ekosistemos ir nepakenkti Baltijos jûros, kaip ypaè jautrios jûrinës zonos, augmenijos ir gyvûnijos.

Rezoliucija Baltijos Asamblëja kreipiasi á Baltijos jûros regiono valstybiø parlamentus, Baltijos Ministrø Tarybà ir tarptautines organizacijas, praðydama atkreipti dëmesá á susidariusià padëtá ir imtis visø priemoniø, kad planuojant Baltijos jûros dugnu tiesti dujotieká pagal tarptautines konvencijas bûtø atliktas poveikio aplinkai vertinimas.

Lapkrièio 25 d. BA sesijoje kalbëjæs Seimo pirmininkas Artûras Paulauskas Asamblëjà paragino ginti regiono interesus.

“Turime apginti savo regiono interesus, nes niekas kitas jø neapgins”, akcentavo Lietuvos parlamento vadovas, kalbëdamas Baltijos ðalims “uþ akiø” priimtà Vokietijos ir Rusijos sprendimà Baltijos jûros dugnu tiesti dujotieká, apeinant Lietuvos ir Latvijos, taip pat ir Lenkijos teritorijas.

“Ar ne mûsø, parlamentarø, reikalas yra átikinti savo kolegas Vokietijoje ir kitose ES ðalyse, kad panaðûs sprendimai, susijæ su visos Europos energetine priklausomybe, nebûtø sprendþiami be mûsø?”, - sakë A.Paulauskas.

Rugsëjo pradþioje Rusijos ir Vokietijos vadovai pasiraðë susitarimà dël dujotiekio, kuriuo á Vakarø Europà ketinama transportuoti Rusijos dujas, tiesimo Baltijos jûros dugnu.

Baltijos ðalys ir Lenkija siekë, jog dujotiekis bûtø tiesiamas jø teritorija - tokiu atveju jos bûtø garantuotos, jog Rusija nepanaudos prieð jas energetinës blokados ar nesiims manipuliuoti kainomis.

Nors neþinoma, kokia kryptimi rusai ir vokieèiai planuoja tiesti dujotieká per Baltijos jûrà, ekspertai mano, kad iðkyla reali grësmë “uþlipti” ant èia palaidoto cheminio ginklo, kurio kapinynai iðmëtyti po visà Baltijos jûrà. Ávairiø ðaliø mokslininkai iki ðiol nesutarë, ar 60 metø po vandeniu iðbuvæ ginklai su cheminiu uþtaisu vis dar pavojingi, taèiau mano, kad ekologinës nelaimës grësmë tebëra didelë.

Visuomenë

Kokainas sparèiai populiarëja Europoje, bet ne Lietuvoje Kokainas sparèiai populiarëja tarp jaunø europieèiø, taèiau Lietuvoje - ne, nes yra per brangus vietos narkomanams. Europos Sàjungos stebësenos agentûros (EMCDDA) paskelbtoje ðiø metø ataskaitoje apie narkotikø problemà Europoje teigiama, jog kokainas tapo vienu ið labiausiai vartojamø narkotikø Europoje. Pastaruoju metu prekybos kokainu ir jo vartojimo apimtys nuolat didëja. EMCDDA duomenimis, kokainà yra vartojæ maþdaug 9 milijonai europieèiø (3 proc. visø suaugusiøjø). Taèiau Lietuvoje ðá narkotikà bent kartà gyvenime yra vartojæ tik 0,4 proc.

Lietuvos gyventojø.

Lietuvoje kokainas yra nepopuliarus, nes brangus. Populiariausiu narkotiku tarp Lietuvos jaunimo yra kanapës (marihuana ir haðiðas). Bent kartà gyvenime ðá narkotikà yra vartojæ 7,6 proc.

Lietuvos gyventojø. Lietuvoje vartojama maþiau ir sintetiniø

narkotikø. Ekstazá ir amfetaminà vartoja apie 2 proc. 15-34 metø asmenø.

Europoje pastebima tendencija, kai tarp 15-16 metø moksleiviø palyginti daþnas reiðkinys yra bandyti natûraliuosius haliucinogenus, pavyzdþiui, “magiðkuosius grybus”. 2003 metais net devynios ES valstybës narës praneðë apie 20 proc. virðijantá vartojimo paplitimo lygá. Tuo tarpu Lietuvoje “magiðkuosius grybus” yra bandæ 0,5 proc. 15-64 metø gyventojø ir 0,8 proc. 15-34 metø gyventojø. ”L” inf.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Lietuvos naujienos

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Trumpai

Darbas

Ádarbinimo rinkoje - ir airiai Uþsienio ádarbinimo agentûros kelia kojà á Lietuvà.

Negailëdami komplimentø darbuotojams ið Lietuvos, britai ir airiai patys nusprendë ieðkoti norinèiøjø pluðëti svetur. Agentûros ketina vilioti tiktai aukðtos kvalifikacijos specialistus, ávairiø srièiø profesionalus. Tuo tarpu Lietuvos ádarbinimo agentûrø vadovai skeptiðkai vertina uþsienieèiø ambicijas èia ieðkoti darbo jëgos. Pasak jø, mûsø ðalyje jau katastrofiðkai trûksta þmoniø, norinèiø dirbti uþsienyje, tad uþsienieèiø bandymai specialistø ieðkoti patiems gali bûti pavëluoti.

Vilniuje savo filialà atidariusi Airijos ámonë “Executive Search Ireland” ketina ieðkoti tik aukðtos kvalifikacijos informaciniø technologijø, pastatø inþinerijos, farmacijos specialistø, programuotojø, projektø vadovø, architektø. Agentûrø atstovai teigia, kad tokiø specialistø lietuviø Airijoje yra nedaug.

“Airijoje darbuotojai ið Lietuvos labai vertinami dël darbðtumo ir noro pluðëti virðvalandþius. Lietuviai linkæ dirbti mano gimtoje ðalyje, tad jø èia suskaièiuojama jau apie 140 tûkstanèiø. Todël nusprendëme steigti filialà Vilniuje”, - sakë bendrovës filialo Lietuvoje vadovas Jamesas Arnoldas.

Be to, pasak jo, lietuviai itin greitai prisitaiko prie darbo sàlygø ir pasiþymi puikiomis anglø kalbos þiniomis.

Airiai tikisi, kad Lietuvoje bus lengviau pradëti verslà ir dël to, kad èia neseniai atidaryta Airijos ambasada.

Prognozuojama, kad darbo rinkà iðtiks krizë Pramonëje katastrofiðkai trûksta stipriø rankø. Valdþia nedaro nieko, kad darbo jëgos padaugëtø. Visos ðalies verslininkus tai varo á neviltá.

Pavyzdþiui, Klaipëdos darbo birþos direktorius Andrius Adomaitis pasakojo, kad darbuotojø vyrø stokà jauèia dauguma regiono ámoniø – tarp darbo ieðkanèiø asmenø vyrø yra tik 28,5 proc.

Bedarbiø gretose 16–25 metø jaunimo yra tik 0,9 proc.

Tokia situacija susidaro dël emigracijos. Kaimuose pasilieka tik deðimtadalis jaunuoliø, todël sudëtinga rasti darbo jëgos net mokamiems

vieðiesiems darbams. „Darbo pasiûla auga nuolat, deja, daugiausia pasiûlymø sulaukiame ið prekybos sektoriaus. Bet daþnas bedarbis iðkart perspëja nenorintis bûti nusiøstas dirbti á prekybos centrà. Þmonës atsisako dirbti uþ minimalià mënesio algà”, – kalbëjo uostamiesèio darbo birþos vadovas A.Adomaitis.

Tarp neperspektyviausiø specialybiø ir toliau iðlieka bendrojo lavinimo mokytojai. Daugiausia ðansø ásidarbinti turi mûrininkai, statybininkai.

A.Adomaièio pasiûlymas – jei darbdaviai pateiktø tikslias prognozes dël darbuotojø poreikio po pusmeèio, darbo birþa galëtø per ðá laikotarpá paruoðti atitinkamø specialistø.

Tuo tarpu Klaipëdos pramonininkai teigia, kad valdþiai nereaguojant á jø pasiûlymus, kaip pagerinti situacijà darbo rinkoje, ðalies ekonomikà krizë iðtiks jau 2007 metais.

Bendrovës „Klaipëdos Smeltë” generalinis direktorius Rimvydas Vaðtakas remiasi vokieèiø specialistø iðmintimi – ekonomikos plëtra yra ámanoma tik ðiam rodikliui nenukrintant þemiau nei 6 proc. „Tai visiðkai natûralu. Lietuvoje valytoja per mënesá uþdirba 600 litø, o nelegaliai dirbdama tà patá darbà JAV, ji gautø 3400 litø. Pardavëjos atlyginimas atitinkamai skiriasi nuo 700 iki 4400 litø, statybininko – nuo 2500 iki 8300 litø”, – pavyzdþiø paþërë R.Vaðtakas.

Bedarbiai numoja ranka á darbdaviø pasiûlymus Darbuotojø savo ámonëms ieðkantys verslininkai susidûrë su dar neregëtu reiðkiniu. Þmonës labiau linkæ gauti bedarbio paðalpà negu kiekvienà dienà po 8 valandas dirbti uþ kiek didesnæ pinigø sumà.

Ilgà darbo staþà turintiems asmenims, kurie neseniai buvo atleisti ið darbo ir niekur nedirba, ástatymai garantuoja kone 600 litø per mënesá socialines iðmokas.

Paðalpos suma yra didesnë uþ minimalià algà, kurià gauna beveik penktadalis ðalies dirbanèiø þmoniø. Viena didþiausiø ES elektronikos komponentø gamintojø bendrovë „Vilniaus Vingis“ niekaip negali prisivilioti þmoniø á laisvas darbo vietas. „Bedarbiams paðalpa mokama iki 9 mënesiø.

Gamykloje darbuotojas gaudavo tûkstantá litø, o atskaièius mokesèius – 700 litø. Dabar jam mokama paðalpa – tik ðimtu ar dviem ðimtais maþesnë. Manote, kad dël 200 litø darbuotojas eis á darbà tuos devynis mënesius?“ – retoriðkai paklausë „Vilniaus Vingio“ generalinis direktorius Vaclovas Ðleinota.

Per Kalëdas - daugiau pajamø ir pirkiniø ES senbuviø gyventojai gali kone deðimtadaliu sumaþinti kalëdines iðlaidas, o lietuviø prekybininkai ruoðiasi sezoniniam bumui ir skaièiuoja bûsimà pelnà.

Gyventojø pinigines turëtø papildyti ir, kaip prognozuojama, didesnës ðventinës premijos.

“VP Market” atstovës ryðiams su visuomene Viktorijos Jakubauskaitës teigimu, bendrovë planuoja, kad ðiemet þiemos ðventëms skirtø prekiø pardavimas, palyginti su praëjusiais metais, bus didesnis apie 40 procentø.

Didesnes kalëdines iðlaidas lemia ir paskutiná metø mënesá papilnëjanèios dirbanèiø þmoniø piniginës. Anot Vadimo Titarenkos, banko “Nord/LB Lietuva” prezidento patarëjo, ðiemet premijø greièiausiai bus iðmokëta daugiau, nes gerokai sumaþëjo nedarbo lygis, o bendras darbo uþmokesèio fondas padidëjo.

“Daþniausiai premijos mokamos kaip dalis darbo uþmokesèio, o tai irgi reiðkia, kad bus iðmokëta daugiau pinigø, nes ir atlyginimai ðiemet didëjo apie 10 procentø”, - aiðkina ekonomikos ekspertas.

„Originaliai lietuviðkai auksinei degtinei“ – aukso medalis „Originali lietuviðka auksinë degtinë“ Èikagos „Beverage Testing Institute“ surengtame degtinës degustavimo konkurse laimëjo aukso medalá.

Praëjusiais metais „Originali lietuviðka auksinë degtinë“ taip pat dalyvavo tame paèiame konkurse. Tuomet buvo laimëtas sidabro medalis.

Praëjusiais metais ði degtinë aukso medalá pelnë tarptautinëje parodoje „World Food Moscow 2004”.

Rinkø tyrimø kompanijos ACNielsen duomenimis, rugpjûèio – rugsëjo mënesiais „Lietuviðkos originalios degtinës“ ðeima ið viso uþëmë 25 proc. ðalies degtiniø rinkos.

“MG Baltic” antrinë bendrovë “Mineraliniai vandenys” ið valstybës ásigijo 91,95 proc. “Stumbro” akcijø 2003 metø spalá. Ðiuo metu “Mineraliniai vandenys” valdo 99,3 proc. ámonës akcijø.

Ávykiai

Atgijo mirusia laikyta moteris

Lapkrièio 26 d. Panevëþyje kilusiame gaisre nukentëjusi moteris buvo palaikyta mirusia ir tik antrà kartà iðkviesti medikai jà nugabeno á ligoninæ. Gaisras J.Basanavièiaus gatvëje buvo pastebëtas prieð pat 17 valandà. Liepsnojo medinis privatus gyvenamasis namas.

Pilname dûmø pastate ugniagesiai surado ir iðneðë lauk du þmones. Vyriðkis buvo rastas viename kambaryje gulintis ant lovos, kitame ant grindø gulëjo nuoga moteris. Pastaroji nerodë jokiø gyvybës þenklø. Kad nuogas kûnas negulëtø kieme, kur buvo susirinkæs bûrys smalsuoliø, gelbëtojai já perneðë á namo prieangá.

Netrukus atvaþiavusi greitoji medicinos pagalba á ligoninæ iðveþë tik uþsidegusiame name rastà vyriðká.

Mirusia palaikytà moterá medikai paliko gulëti gaisravietëje, kol jos paimti atvaþiuos morgo darbuotojai.

Taèiau moteriðkë buvo per anksti „nuraðyta”. Netrukus ugniagesiai iðgirdo, kad ji ðaukia ir vël iðkvietë greitàjà.

Panevëþio ligoninëje moteriai nustatyti 2–3 laipsnio kûno nudegimai. Liko sveika tik jos nugara. Nukentëjusios bûklë labai sunki.

Nors gaisravietëje rastas vyriðkis medikø rankose atsidûrë anksèiau, jis neiðgyveno – mirë pakeliui á ligoninæ.

Policijos pareigûnai nustatë, kad gaisre þuvo 44 metø V.B., o ligoninëje gydoma moteris – 46 metø N.K. Abu jie þinomi kaip nuolatinës gyvenamosios vietos neturintys, mëgstantys iðgerti asmenys.

Spëjama, kad gaisras kilo dël neuþgesintos cigaretës.

Pavydus vyras þmonà nustûmë nuo tilto á Nerá Britø tarybos bibliotekoje dirbusi 38 metø D.Kubilienë pradingo praëjusiø metø spalio 23-iosios vakarà, kai iðëjo ið darbo sostinës centre. Pradingusios moters maþdaug metus ieðkojo policija.

Prieð kelias savaites dël moters nuþudymo buvo sulaikytas jos sutuoktinis Rytis Kubilius. Savaitæ iðbuvæs areðtinëje vyras

prisipaþino, kad maþdaug prieð metus konflikto metu savo þmonà ástûmë á Nerá sostinës centre, prie senojo Þvëryno tilto.

„Bavaras” Vilius neketina taikytis su muðeikomis

Lapkrièio 22 d. ávyko pirmasis grupës „B’Avarija” vokalisto Viliaus Tarasovo sumuðusiø klaipëdieèiø bylos posëdis.

Pasak Viliaus, kuris net 3 valandas kantriai atsakinëjo á nemalonius advokatø ir policijos pareigûnø klausimus, kol kas trûksta árodymø, kuriais remiantis bûtø galima muðeikas nuteisti.

Mat „Pramogø banko” stebëjimo kameros nufilmavo tik konflikto pradþià, o to

momento, kai Vilius buvo smarkiai sumuðtas 4 vaikinø, neuþfiksavo. „Net ir tø muðeikø advokatams aiðku, kad mane sumuðë tie patys vaikinai, su kuriais kilo konfliktas dar besëdint „Pramogø banke”. Að bandþiau pabëgti, taèiau jie keturiese mane pasivijo – spardë, muðë kumðèiais, kol netekau sàmonës. Þinoma, jø veidø nemaèiau, o pagal kumðèius ir spyrius muðeikø negaliu atpaþinti ir patvirtinti, kad tai tikrai buvo tie patys vaikinai, kurie prie mûsø su broliu tà nelemtà vakarà prisikabino”, - sakë dainininkas. O ir muðeikos neskuba prisipaþinti - vienas ið jø teisme savo kaltæ neigë, kitas pripaþino tik ið dalies. Kadangi bylos posëdþiai tik prasidëjo, Vilius tikisi, kad atsiras liudininkø, kurie matë, kaip jis buvo sumuðtas. Dar viena dainininko viltis – netoliese nuo nusikaltimo vietos esantá bankà saugojanèios vaizdo kameros, kurios galëjo nufilmuoti uþpuolimà.

V.Tarasovas ið muðeikø reikalauja 40 tûkst. litø atlygio uþ patirtà fizinæ, moralinæ ir finansinæ þalà. Kaukolës ir þandikaulio traumas patyræs dainininkas daugiau nei mënesá negalëjo dainuoti, todël „B’Avarija” turëjo atðaukti suplanuotus koncertus. „Taèiau ne piniguose esmë. Að labai noriu, kad tie smurto mëgëjai gautø pamokà ir daugiau nesikabinëtø prie þmoniø”, - sakë „B’Avarijos” dainininkas.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

5

6

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Þvaigþdës liko nenugalëtos

Vilniaus “Siemens” arenoje lapkrièio 26 d. surengtame tarptautiniame buðido kovø turnyre “K-1 Hero’s” Lietuvos kovotojai patvirtino aukðtà savo meistriðkumà, keturias kovas laimëdami nokautais, taèiau ryðkiausiø pasaulio þvaigþdþiø mûsiðkiams áveikti nepavyko.

Didþiausià susidomëjimà këlusiose kovose Jordanas Poðkaitis (Kauno “Naglis”) pirmajame raunde po skausmingo veiksmo pralaimëjo Rusijos “Rings” þvaigþdei Michailui Iljuchinui, o Egidijus Valavièius (Marijampolës “Drakonas”) irgi pirmajam raunde buvo áveiktas brazilo Þairo Soriso Gonsalveso, taip pat panaudojusio skausmingà veiksmà.

Pralaimëjimus taip pat patyrë Mindaugas Smirnovas (Ðakiø “Oðimas”), pripaþinæs Izraelio atstovo Ido Parienèio pranaðumà, bei Valdas Pocevièius (Maþeikiø “Lukoil apsauga”), kuris pralaimëjo rusui Konstantinui Uriadovui. Sveèiai pergales irgi iðkovojo skausmingais veiksmais.

Varþybas Vilniuje stebëjo ir legendinis japonø kovotojas Akira Maeda, renginio pradþioje ðiltai sutiktas maþdaug 6 tûkst. þiûrovø ir negailëjæs pagyrimø Lietuvos buðido federacijos vadovams uþ puikius renginius. Kovas stebëjo ir pasaulio “Shooto” prezidentas Kazuhiras Sakamotas, Rusijos “Rings” kovø prezidentas Vladimiras Pogodinas bei kiti kovø organizatoriai. Áspûdingiausiai laimëjo Remigijus Morkevièius (Kauno klubas “Titanas”), paskutiniojoje vakaro kovoje jau 5 sekundæ nokautavæs gruzinà Ramazá Dþocharidzæ.

Vos 10 sek. prireikë Valentinui Golubovskiui (Vilniaus “Bushido Rings”), kad bûtø nokautuotas “Pleibojumi” save tituluojantis ukrainietis Jurijus Kiseliovas.

Tadas Rimkevièius (“Titanas”) áveikë Keigo Takamorá, o Kæstutis Smirnovas (Ðakiø “Audra”) nokautavo Hiromitu Miurà.

Pergales iðkovojo Erikas Petraitis (“Titanas”), nugalëjæs Takajuká Okuèá, bei Tadeuðas Cholodinskis (“Busgido Rings”), áveikæs tamsiaodá Olandijos atstovà Evertà Fajetà.

Treèioji “Neptûno” pergalë BBL turnyre Treèià pergalæ vienuoliktose Baltijos vyrø krepðinio lygos (SEB BBL) reguliariojo sezono rungtynëse iðkovojo Klaipëdos “Neptûnas”, lapkrièio 27 d. namuose 85:70 (20:17, 21:11, 22:20, 22:22) áveikæs Kauno “Atletà (4 pergalës ir 7 pralaimëjimai).

Po 21 taðkà nugalëtojams pelnë Jerome`as Colemanas ir Vaidotas Peèiukas, 15 Vitalijus Stankevièius, 14 - Marcas Mazuras.

Sporto naujienos Kaunieèiø gretose sëkmingiausiai rungtyniavo Gintautas Vileita (25 tðk.), Tomas Rinkevièius (15 tðk.), Mindaugas Kalvelis (13 tðk.) bei Egidijus Mikalajûnas (9 taðkai).

Septyniolikos komandø turnyre pirmauja në vieno pralaimëjimo nepatyrusios dvi Lietuvos komandos - Kauno “Þalgiris” (13 pergaliø) ir Vilniaus “Lietuvos rytas” (11).

Lapkrièio 27 d. “Neptûno” - “Atleto” rungtynës áraðytos ir á LKL turnyro áskaità. LKL pirmauja visas penkias pergales iðkovojæs viceèempionas Vilniaus “Lietuvos rytas”.

Antràjà pozicijà su keturiomis pergalëmis uþima nugalëtojo titulà ginantis Kauno “Þalgiris”, o pergalës dþiaugsmo pirmenybëse dar nepatyrë autsaideris Panevëþio “Panevëþys” (5 pralaimëjimai).

25` [0 - 1] F. Parravicini 37` [1 - 1] A. Mutu 43` [2 - 1] D. Trezeguet 83` [3 - 1] A.D. Piero Messina [1 - 2] Inter Milan 7` [0 - 1] A. Recoba 59` [0 - 2] E. Cambiasso 71` [1 - 2] A.D. Napoli Parma [1 - 2] Udinese 45` [0 - 1] P.V.D.S. Barreto 48` [0 - 2] P.V.D.S. Barreto 89` [1 - 2] B. Corradi Siena [0 - 0] Reggina “Roma [1 - 1] Fiorentina 2` [1 - 0] Damiano Tommasi 67` [1 - 1] Luca Toni (11m) 67` minutæ ið aikðtës paðalintas Philippe Mexes (“Roma”).

Vienvalde Baltijos moterø lygos lydere tapo “Laisvë”

Ispanijos èempionate pirmauja “Barcelona”

Lapkrièio 27 d. septyneriomis rungtynëmis Minske, Rygoje bei Helsinkyje baigësi Baltijos moterø krepðinio lygos (BWBL) reguliariojo sezono treèiasis ratas.

Vienvalde septyniolikos komandø turnyro lydere tapo aðtuntà pergalæ ið eilës iðkovojusi Kauno “Laisvë”, Latvijos sostinëje 83:81 nugalëjusi Rygos “Avantis Turiba” ekipà.

Antràjà vietà uþima pirmàjà nesëkmæ po septyniø pergaliø ið eilës patyrusi Marijampolës “Arvi” komanda, kuri Suomijos sostinëje 74:86 turëjo pripaþinti Helsinkio “Pantterit” krepðininkiø pranaðumà.

Antrà pergalæ ið eilës iðkovojo Klaipëdos “Lemminkainen” ekipa, Helsinkyje 83:64 áveikë Talino “Audentes”.

Lietuvos jauniø rinktinë lapkrièio 27 d. á Rygoje 72:95 pralaimëjo vietos “TTT/Riga” krepðininkëms, o Kauno “LKKA-Kaunas” ten pat 75:65 privertë pasiduoti Rygos “RTU-Klondaikà”.

Lapkrièio 27 d. Minske ávykusiø BWBL rungtyniø rezultatai: Borisovo “Berezina” - Juþnoukrainsko “Olimp-NAEK” 64:86 Baltarusijos jauniø rinktinë - Kijevo TIM SCUF 55:87.

Italijos èempionate “Juventus” iðkovojo 12-àjà pergalæ Italijos “Serie A” èempionato 13-ajame ture staigmenø neuþfiksuota. Èempiono titulà ginantis Turino „Juventus“ be didesniø pastangø áveikë vienà turnyro autsaideriø „Treviso“ ir padidino persvarà prieð antroje vietoje þengianèius „AC Milan“ iki 5 taðkø.

Lapkrièio 27 d. susitikime „Juventus“ praleido ávartá 25-àjà minutæ, taèiau dar iki pertraukos Adrianas Mutu ir Davidas Trezeguet pasiþymëjo po kartà ir komandos ilsëtis iðëjo ðvieslentëje degant rezultatui 2:1 ðeimininkø naudai.

Po pertraukos Turino klubas dominavo aikðtëje ir Alessandro Del Piero pavyko rezultatà dar padidinti – 3:1.

Lapkrièio 27 d. rungtyniø rezultatai: Ascoli [1 - 1] Palermo 36` [0 - 1] M. Bonanni 53` [1 - 1] M. Ferrante Cagliari [2 - 0] Sampdoria 21` [1 - 0] D. Suazo 52` [2 - 0] D. Suazo Empoli [2 - 3] Lazio 28` [0 - 1] O. Dabo 54` [1 - 1] R. Bonetto 59` [2 - 1] F. Tavano (11m) 77` [2 - 2] I. Tare 80` [2 - 3] O. Dabo Juventus [3 - 1] Treviso

Lapkrièio 27 d. buvo suþaisti Ispanijos èempionato “La Liga” 13 turo susitikimai.

Du ávarèiai paèioje rungtyniø pabaigoje leido Madrido “Real” klubui iðplëðti lygiàsias rungtynëse San Sebastiane su vietos “Real Sociedad”.

Tuo tarpu apsukø ir toliau nelëtina èempionø titulà ginantys “Barcelona”, ðákart namuose 4:1 sutriuðkinæ “Racing Santander”, bei sezono netikëtumu vadinama Pamplonos “Osasuna”, namuose 3:2 áveikusi Vitorijos “Alaves” vienuolikæ.

Pergales taip pat iðkovojo “Villarreal”, Madrido “Getafe” ir “Sevilla” klubai.

Lapkrièio 27 d. rezultatai: Madrido “Atletico” 1 - 1 Barselonos “Espanyol” 8` [1 - 0] Peter Luccin 11` [1 - 1] Daniel Jarque La Korunijos “Deportivo” 0 - 2 “Villarreal” 56` [0 - 1] Juan Roman Riquelme 78` [0 - 2] Juan Pablo Sorin Madrido “Getafe” 3 - 2 “Malaga” 24` [0 - 1] Nacho 27` [1 - 1] Veljko Paunovic 39` [2 - 1] Gerardo (á savus vartus) 54` [2 - 2] Juan Rodriguez 85` [3 - 3] Veljko Paunovic Pamplonos “Osasuna” 3 - 2 Vitorijos “Cadiz” 56` [0 - 1] Nene 60` [1 - 1] Savo Milosevic 72` [2 - 1] Francisco Punal (11 m.)

84` [3 - 1] Moha 90` [3 - 2] John Aloisi Sevilijos “Betis” 1 - 1 “Alaves” 7` [1 - 0] Marcos Assuncao 74` [1 - 1] Manolo Perez (11 m.)

58` ið aikðtës iðvarytas Alberto Rivera (“Betis”) “Zaragoza” 0 - 2 “Sevilla” 58` [0 - 1] Javier Saviola 90` [0 - 2] Daniel Alves 39` ið aikðtës paðalintas Cesar (“Zaragoza”) San Sebastiano “Real Sociedad” 2 - 2 Madrido “Real” 44` [1 - 0] Xavier Prieto (11 m.)

59` [2 - 0] Oscar de Paula 87` [2 - 1] Raul Bravo 88` [2 - 2] Zinedine Zidane 72` ið aikðtës paðalintas Sergio Ramos (“Real”) 82` ið aikðtës paðalintas Gaizka Garitano (“Real Sociedad”) “Barcelona” 4 - 1 “Racing Santander” 31` [1 - 0] Samuel Eto`o 52` [2 - 0] Lionel Messi 57` [3 - 0] Ronaldinho (11 m.)

66` [4 - 0] Sylvinho 71` [4 - 1] Javi Casquero 74` ið aikðtës paðalintas Davidas Aganzo (“Racing Santander”).

Rezultatyviausias þaidëjaas - Samuelis Eto`o (Barcelona) - 12 ávarèiø.

Anglijos èempionate “Manchester United” antras Lapkrièio 27 d. ávyko ketverios likusios Anglijos futbolo èempionato XIV turo rungtynës, kuriose sveèiams pavyko iðkovoti vienà pergalæ.

“Manchester United” futbolininkai iðvykoje 2:1 (0:1) áveikë devintàjà pozicijà uþimanèià “West Ham United” (19 tðk.) ekipà b e i dvideðimties komandø turnyre su 27 taðkais ið ketvirtosios vietos pakilo á antràjà.

Aikðtës ðeimininkai pirmavo po Marlono Harewoodo (1 min.) ávarèio, taèiau antrajame këlinyje ávarèius muðë sveèiai Wayne`as Rooney (48 min.) bei Johnas O`Shea (56 min.).

Kitø lapkrièio 27 d. rungtyniø rezultatai: “Everton” - “Newcastle United” 1:0 (0:0) Ávartis - Joseph Yobo (46 min.).

“Fulham” - “Bolton Wanderers” 2:1 (2:0) “Fulham” - Brian McBride (4 ir 18 min.); “Bolton Wanderers” - Sylvain Legwinski (90 min. á savuosius vartus).

“Middlesbrough” - “West Bromwich Albion” 2:2 (1:1) “Middlesbrough” - Mark Viduka (12 min.), Yakubu Aiyegbeni (66 min. ið 11 m baudinio); “West Bromwich Albion” - Nathan Ellington (18 min.), Nwankwo Kanu (57 min.).

Rezultatyviausias pirmenybiø þaidëjas - 11 ávarèiø - Frankas Lampardas (“Chelsea”).

Europos pirmenybiø atrankos turnyrà Lietuvos rankininkës baigë pralaimëjimu Antrà pralaimëjimà Portugalijoje pasibaigusiame 2006 metø Europos moterø rankinio èempionato ðeðiø komandø atrankos turnyre patyrë vienà ið trijø kelialapiø á atkrintamàsias varþybas uþsitikrinusi Lietuvos rinktinë.

Treèiàjà vietà (6 tðk.) uþëmusios Lietuvos rankininkës lapkrièio 27 d. 25:38 (15:19) turëjo pripaþinti turnyro nugalëtojos Slovakijos (9 tðk.) ekipos pranaðumà.

8 ávarèius á varþoviø vartus ámetë Rûta Latakaitë, 7 - Ramunë Pekarskytë, po 2 Gabija Bugënienë, Þivilë Jurgutytë, Evelina Kalasauskaitë ir Auðra Stankutë, 1 - Dovilë Ðniokaitë bei Laima Bernatavièiûtë.

Slovakiø gretose sëkmingiausiai rungtyniavo Petra Benuðkova (13 áv.) ir Alzbeta Tothova (8 ávarèiai).

Be lietuvaièiø ir slovakiø, á atkrintamàsias varþybas pateko ir antràjà vietà uþëmusi Portugalijos (9 tðk.) rinktinë, 32:27 (17:14) nugalëjusi ketvirtojoje pozicijoje (4 tðk.) likusià Azerbaidþano komandà.

Turnyro Lagose autsaideriø maèe Graikija 29:27 (17:12) nugalëjo Suomijà.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Kultûros naujienos Þmonës

Edita Mildaþytë paskelbta metø moterimi Lietuvos televizijos laidos „Bëdø turgus“ vedëjà Edità Mildaþytæ þurnalas „Moteris“ paskelbë 2005-øjø moterimi. Ðis titulas suteikiamas uþ plaèiai þinomà visuomeninæ veiklà ir asmeniná indëlá á Lietuvos gyvenimà. Þurnalo leidëjai pabrëþia, kad „Metø moteris“ bûtinai turi bûti charizmatiðka, þmoniø mëgstama asmenybë.

Jau penktàjá sezonà per LTV rodoma laida „Bëdø turgus“ tapo daugiau negu laida. Tai paramos projektas, kurio dëka daugybë socialiai neaprûpintø, gyvenimo sunkumø parklupdytø þmoniø sulaukë materialinës ir moralinës paramos. „Svarbiausia, kad kiekvienoje mûsø laidoje þmogus gauna konkreèià paramà. Nesvarbu, kad ji bûna nedidelë, bet visada tokia, kurios þmogui tuo metu labiausiai reikia – naujo stogo, traktoriaus, o gal studento stipendijos“, - sako laidos vedëja ir sumanytoja.

S.Bûtytë ir Andrius Bravo jau nebekartu “Vienaip gali þmonëms atrodyti, o kitaip bûti tikrovëje. Tikros prieþasties, dël ko iðsiskyriau su Andriumi, nesakysiu, bet, padraugavusi su juo beveik pusmetá, supratau, kad bûti kartu negalime”, prisipaþino “Deðimtmeèio baro” nugalëtoja Skaistë, kuri dar visai neseniai dþiaugësi artima draugyste su dainininku Andriumi Bravo. Nors nenorëjo pasakyti, dël ko jos ir Andriaus keliai iðsiskyrë, prisipaþino dainininkà palikusi dël prasidëjusiø nuolatiniø barniø.

Nors pora iðsiskyrë prieð mënesá, pasak Skaistës, Andrius jai vis dar skambina ir tikisi susitaikyti. Iðsiskyrimas su vaikinu davë naudos - per vienatvës mënesá ji numetë 8 kilogramus.

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Muzika

Lietuvos kariams - merginø grupës “69 danguje” dovana

P.Meðkëla supainiojo Lietuvos himno þodþius „Að atsipraðau visø, tarp jø – Vinco Kudirkos, jeigu iðsprûdo tas þodis! Að – ðoko bûsenos. Nefaina. Nefaina. Labai nefaina”, – kartojo 41 metø dainininkas Povilas Meðkëla. Grupës „Rojaus tûzai” solistas sostinës „Siemens” arenoje per krepðinio rungtynes tarp Vilniaus ir Pirëjo komandø giedodamas tautinæ giesmæ þodá „tiesa” pakeitë þodþiu „tamsa”.

Himno tekstas nuskambëjo taip: „Tegul saulë Lietuvoj, Tamsumas praðalina, Ir ðviesa, ir tamsa, Mûs þingsnius telydi”.

P.Meðkëla pasakojo, kad nei artimi þmonës, nei niekas kitas uþ klaidà giedant Lietuvos himnà jo nepasmerkë. Jis ið pradþiø ilgai negalëjo suprasti, apie kokià jo klaidà ðnekama. Iðgirdæs þodá „tamsa”, atlikëjas prisipaþino: „Atvirai pasakius, að tà dalykà pastebëjau. Tas niuansas buvo”.

Tuoj pat P.Meðkëla vël puolë á abejones. „Að esu 100 proc. ásitikinæs, kad dainavau „tiesa”. O girdëjosi „tamsa?” – vël negalëjo patikëti dainininkas.

Po akimirkos jis vël pripaþino: „Taip, að girdëjau tà keistà ðurmulá salëje”.

P.Meðkëlos „patobulintà” himno tekstà arenoje girdëjo beveik 10 tûkst. þmoniø.

P.Meðkëlà kiek iðmuðë ið vëþiø tai, kad vakaro scenarijaus kûrëjai ábruko jam á rankas lapà su himno tekstu. „Að tà tekstà puikiai moku! Bet organizatoriai papraðë, kad að su lapu iðeièiau á scenà.

Kiekvienam þmogui buvo duotas bûtent toks lapelis. Buvo pageidavimas, kad visa publika kartu dainuotø Lietuvos himnà”, – aiðkino artistas.

P.Meðkëla krimtosi: „Ásivaizduoju, kad ið ðono taip ir atrodë – kad nemoku teksto!”

Ðvenèiai namuose

Kalëdø seneliø paradas Kaune Kaune Rotuðës aikðtëje lapkrièio 26 d. áþiebus eglutæ prasidëjo ðventinis laikotarpis, per kurá vyks koncertai, bus rodomi spektakliai, renkamas ásimintiniausias menininkas, organizuojama Kalëdø seneliø eisena. Ðventiniu laikotarpiu savivaldybës ástaigos ir seniûnijos siûlys apie 120 ávairiø renginiø.

Per ðventiná laikotarpá aikðtëje visà laikà skambës adventinë ir kalëdinë muzika.

Netoli aikðtës esantis M.Valanèiaus gatvës skverelis pasipuoð Tekstilininkø ir dailininkø gildijos instaliacijomis, ant improvizuotos pakylos bus sumontuotos fantastiniø gyvûnø figûros, dekoruotos ir apðviestos lempuèiø girliandomis. Karuselës centre puikuosis balta eglutë. Dar viena miesto eglutë gruodþio 10 dienà bus áþiebta Vienybës aikðtëje. Ðventëje tradiciðkai dalyvaus Norvegijos Vestfoldo apskrities delegacija. Gruodþio 26 dienà treèià kartà ávyks vienintelë ðalyje Kalëdø seneliø eisena. “Tikimës sulaukti apie 200 Kalëdø seneliø ið ávairiø pasaulio ðaliø”, - sakë projekto autorë Auðra Vyðniauskienë.

Seneliai rinksis Vienybës aikðtëje, paskui visureigiais, senoviniais atvirais automobiliais vaþiuos per Laisvës alëjà, paskui juos eis kiti seneliai. Rotuðës aikðtëje seneliais apsirengæ klasikos ir pramogø þvaigþdës surengs koncertà.

Gruodþio 28 dienà Kauno menininkø namuose aðtuntà kartà bus iðrinktas ásimintiniausias Kauno menininkas. Nuo lapkrièio pabaigos ávairûs Advento ir Kalëdø renginiai vyks baþnyèiose, Kauno menininkø namuose, Kauno kultûros centre, Kauno filharmonijoje, teatruose, tautinës kultûros centre. Ðventiniu laikotarpiu savivaldybë organizuoja graþiausiai pasipuoðusiø parduotuviø vitrinø, teritorijø konkursà. Laisvës alëja ir jos prieigos mirgës pernai ásigytais elektroniniais fejerverkais. Ðventinius renginius Kaune sausio 6 dienà vainikuos kalëdinës eglutës uþgesinimo ðventë, trijø karaliø eisena ir egluèiø surinkimo akcija.

Populiari merginø grupë “Danguje” dovanoja kariams ir visiems ðalies gyventojams naujà dainà. “Tai mûsø dovana visiems kareivëliams, kurie dabar tarnauja Lietuvoje ir toli uþ jos ribø - Afganistane, Irake, Kosove, bei jø laukiantiems artimiesiems, mylimoms merginoms”, - sakë “69 danguje” dainininkë Karina Krysko, kartu su grupës narëmis Nijole Pareigyte ir Ingrida Martinkënaite áraðiusios dainà “Kareiviðka koðë”.

Disko stiliaus dainos þodþius paraðë grupës “Naujieji lietuviai” narys Gintaras Reklaitis, o muzikà dainai - grupës “Delfinai” muzikantas, muzikos prodiuseris Andrius Paulavièius, iki ðiol bendradarbiavæs su daugeliu Lietuvos popmuzikos atlikëjø. Pasak grupës “69 danguje” prodiuserio Egmonto Bþesko, dainos idëja gimë grupës merginoms vasarà po koncerto Rukloje vykusiose tarptautinëse pratybose “Amber Hope 2005”. “Tàkart kariai labai ðiltai sutiko merginø pasirodymà, o po koncerto, praðydami autografø, teiravosi, ar grupë “69 danguje” galëtø padainuoti ir apie juos”, - pasakojo E.Bþeskas. Be to, prodiuseris teigë pastebás, kad uþsienio valstybëse, ypaè Rusijoje, ðou verslas atsigræþia á patriotizmo ir karinæ temas, kariuomenæ ðlovinanèiø dainø gausu tiek roko, tiek popmuzikos atlikëjø repertuaruose. “Mes taip pat turime kuo didþiuotis. Tegu mûsø dainos klausytojai pagalvoja ir apie Lietuvos karius”, - sakë prodiuseris.

A.Choðnau iðleis „Akustiná koncertà tamsoje“ Gruodþio 1 dienà prekyboje pasirodë dainininko Alano Choðnau tikro garso albumas „Akustinis koncertas tamsoje”, kuris iðleidþiamas kasetëje, kompaktiniame diske ir DVD formate. „Ðis projektas - padëka visiems, kurie klausosi mano muzikos, gerbia jà ir myli. Turiu pripaþint, kad dirbome tikrai daug, o man padëjo iðties talentingi muzikantai ir geriausi garso, vaizdo reþisieriai, operatoriai bei prodiuseriai. Galiu tik pasidþiaugti ðiuo albumu.

Tikiuosi, kad jis patenkins ir mano gerbëjø lûkesèius“, – sakë Alanas Choðnau. „Akustiniame koncerte tamsoje“ skamba 15 naujai atliktø geriausiø ir populiariausiø Alano Choðnau dainø ið ankstesniø jo albumø „Pusiau atmerktos akys“, „Mintimis su tavimi“ bei „Ið dangaus“. Oficialus ðio tikro garso albumo pristatymas taip pat vyko klube „Connect“, Vilniuje.

„Mango“ albumo virðelis su Kalëdø dvelksmu Gruodþio 8 d. iðleidþiamas naujas „Mango“ albumas „Ðilta akimirka“. „Albumas bus labai ðviesus ir ðiltas, tà sako jau pats pavadinimas. Jo virðelis taip pat spinduliuos tik geras emocijas. Virðelyje bus ir vaikas, visai maþiukas keliø mënesiø kûdikëlis“, - sakë virðelio fotosesijoje su maþais vaikais nusifotografavusios populiarios Lietuvos grupës narës. „Norëjome, kad virðelyje bûtø vaikas, juk bûtent bûdami su jais patiriame tiek ðiltø akimirkø. Be to, mums atrodo, kad virðelis pavyko labai kalëdinis“, - sakë „Mango“. Naujà albumà pristatanti daina „Liûdnos Kalëdos“ kol kas dar neskamba daugelio radijo stoèiø eteriuose. „Tiesiog kalëdinëms dainoms dar ankstoka. Manome, kad „Liûdnos Kalëdos“ visa jëga suskambës nuo gruodþio pradþios.

Parengë Kristina Gegelë

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

7

8

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Ástatymas

Airija

Kaip teisingai paraðyti CV? Kokius dokumentus bûtina siøsti kartu su CV? Santrumpa CV yra sudaryta ið dviejø lotyniðkø þodþiø - Curriculum Vitae. Paþodþiui verèiant jie reiðkia “trumpa biografija”, ðiuolaikiniu supratimu “trumpa profesinë biografija”. CV - profesionalo, pretenduojanèio á darbo vietà, vizitinë kortelë, kiek ámanoma tikslesnis, trumpas jo profesiniø ágûdþiø apraðymas. CV paraðymas - tai pirmas ir svarbus þingsnis, pradedant ieðkoti darbo, nes tai yra pirmas kontaktas su potencialiu darbdaviu. Daþniausiai teisingai paraðytas CV - tai yra pirmas þingsnis á sëkmæ. Kiekvienu atveju interviu metu, priimant á darbà, reziumë su pretendento unikaliø savybiø apraðymu gali suvaidinti lemiamà vaidmená. Trumpai sakant, CV - tai trumpa þmogaus gyvenimo, darbo, ágûdþiø ir pasiekimø istorija.

Didelæ reikðmæ turi ávairûs bûtini ir papildomi dokumentai, apie kuriuos bûtina paminëti sudarant CV. Pavyzdþiui, anksèiau dirbto darbo, uþimtø pareigø ir atliktø pareigø patvirtinimas, iðsilavinimo dokumen-

R

aðant CV verta kreipti ne tik á jo turiná, bet ir á formà. Iðskaidþius reziumë á skirsnius ir poskirsnius galima priversti darbdavá atkreipti dëmesá á svarbiausià, kas gali átakoti bûsimo interviu eigà.

Pirmiausia reikia nurodyti asmeninius duomenis, vëliau patariama apraðyti profesinius ágûdþius, pagrásti ðiø darbo pareigø uþëmimo tikslà, papasakoti apie savo iðsilavinimà, asmeninius profesinius pasiekimus ir darbo patirtá.

Bendrø asmeniniø duomenø skirsnyje nurodoma vardas, pavardë, gyvenamos vietos adresas, elektroninio paðto adresas, kontaktiniai telefono numeriai.

Profesiniø ágûdþiø skirsnyje verta paþymëti tik tai, kas tikrai turi ryðá su darbo vieta, á kurià pretenduojama.

Netinka ilgas savø profesiniø savybiø apraðymas, reikia naudoti tik raktinius þodþius, tuo paèiu, nustatant savo asmeniná profesiná profilá. Asmeninis profilis - profesiniø asmeniniø savybiø apraðymas - galimybë parodyti bûsimam darbdaviui þiniø lygá, patirtá ðioje profesijoje, specializacijà, sugebëjimus. Jei þmogus jau turi rimtà patirtá iðsirinktoje specialybëje arba ypatingus pasiekimus ir jo asmeninis profilis gali ið esmës turëti átakos darbdavio sprendimui, tai informacijà apie tai geriausia patalpinti á CV pradþià, kad ið karto darbdavys atkreiptø á tai dëmesá. Tai atleis já nuo bûtinybës atidþiai skaityti visà CV tam, kad galëtø nustatyti, kiek þmogus vertas uþimti tas ar kitas pareigas. Nustatytas asmeninis profilis turi atitikti siekiamos darbo vietos reikalavimus.

Norint uþimti vienà ið keleto darbo vietø ámonëje, tai yra ne siauros specializacijos, uþtenka apraðyti tik savo bendrus profesinius ágûdþius, atitinkanèius ámonës reikalavimus. Tai yra vadinama bendru asmeniniu profiliu.

Skirsnyje CV tikslas rekomenduojama taip pat nurodyti profesiná profilá, bet ðákart paties CV profilá. “Koks mano sekantis þingsnis mano karjeroje?” pagrindinë ðio skirsnio tema. Trumpas pretendento á darbo vietà profesiniø ambicijø iðvardinimas parodys darbdaviui, á

kokià konkreèiai padëtá jis pretenduoja. Ðitame paèiame skirsnyje neblogai bûtø pabrëþti, koká vaidmená norëtø uþimti pretendentas savo darbo vietoje - organizaciná, tiriamàjá ir t.t.

Jei þmogus siuntinëja CV á skirtingas ámones, tai reikëtø paraðyti keletà CV, kuriuose bûtø skirtingi profiliai ir tikslai.

Pavyzdþiui, CV prekiø þinovo ir menedþerio vietoms uþimti turi bûti su skirtingais profiliais ir tikslais. Kiekvienu konkreèiu atveju pirmoje vietoje turi bûti nurodyti tam tikri pasiekimai tam tikroje konkreèioje profesinëje srityje.

Skirsnyje Iðsilavinimas iðvardinami kalbamos profesijos ir specializacijos visi kvalifikacijos laipteliai. Èia galima suraðyti bet kokius pretendento lavinimosi lygius, ir ne tik akademinëse ástaigose, bet ir gamyboje mokinio vietoje, bet kokioje praktikoje, profesijos atþvilgiu suriðtoje su vakuojanèia vieta, á kurià pretenduoja þmogus. Jei þmogus ágijo praktinæ darbo patirtá net ir be iðsilavinimo dokumento, tai apie tai bûtinai reikia paminëti.

Nereikia pamirðti ir apie asmeninius pasiekimus savo profesiniame gyvenime, tame tarpe ir pagyrimus bei apdovanojimus, jei tokie yra. Bet kokie profesijos ágijimo ar këlimo kursai, kurie tiesiogiai lieèia norimà vakansijà, turi bûti iðvardinti ðiame skirsnyje. Jei þmogus turi moksliná laipsná, neturintá ryðio su kalbama specializacija, verta tik paminëti tai skirsnyje apie iðsilavinimà. Verta iðvardinti ir visus projektus, kuriuose dalyvavo pretendentas á darbo vietà, ypatingai jei jie turi ryðá su norimu darbu. Á asmeninës darbinës ir profesinës patirties apraðymo skirsná reikia átraukti bet kokià darbo patirtá, susijusià su norima specialybe. Tinka bet kokia kooperatinës ir ne mokslinës veiklos, tame tarpe voliuntarizmo pagrindu ar laikino (atostogø metu) darbo patirtis. Iðvardinant visas ankstesnes darbo vietas, bûtina paaiðkinti, koks darbas buvo atliekamas, uþ kà buvo atsakingas pretendentas ir kiek laiko dirbo. Verta átraukti informacijà apie uþsienio kalbø mokëjimà ir darbo su kompiuteriu ágûdþius. Ðiame skirsnyje reikia paminëti ir apie

tai, diplomai ir atestatai, dalyvavimo seminaruose ar konferencijose nuo vidurinës mokyklos laikø paþymëjimai. Ðiuos dokumentus geriausia rinkti ir saugoti visà savo profesiná gyvenimà, nes jie yra svarbûs, raðant CV. Visus dokumentus, patvirtinanèius profesinæ ir mokymosi biografijà galima gauti ámoniø ir mokslo ástaigø kadrø skyriuose.

Buvusiø darbdaviø, virðininkø atsiliepimai apie ankstesná pretendento darbà rekomendacijos taip pat vaidina svarbø vaidmená ir turi bûti pridedami prie darbo reziumë. Potencialius darbdavius beveik visada domina buvusiø kolegø ir vadovø atsiliepimai. Daþnai atsiliepimai ir nustato pretendento profesiná tinkamumà naujoms pareigoms ir gali turëti átakos atlyginimo dydþiui. Atsiliepimus ir rekomendacijas galima gauti, iðeinant ið ankstesnio darbo.

Kai kuriais atvejais, priimant á darbà, prieð interviu, potencialus darbdavys gali papildomai papraðyti priimamo specialisto profesinio ávertinimo ataskaitos.

asmeninius interesus, hobi, ypatingai, jei jis susijæs su profesija ir gali pagelbëti darbe. Pavyzdþiui, jei mokykliniais ar studijø metais þmogus dalyvavo visuomeniniame gyvenime, leido sienlaikraðèius, buvo studentiðkø klubø ar asociacijø narys, sportavo, tai galima manyti, kad jis yra iniciatyvus, entuziastingas ir turi lyderio savybiø, o taip pat moka bendrauti su þmonëmis. Taèiau reikia atsargiai minëti ávairias ginèytinas temas, politikà, religijà.

Bûtina átraukti á CV bet kokius ankstesniø darbdaviø ar partneriø profesinius atsiliepimus apie pretendento patirtá ar savybes arba jø rekomendacinius laiðkus. Reikia prisiminti, kad prieð átraukiant rekomendacijas ir atsiliepimus á CV, pirmiausia bûtina gauti þmoniø, kuriø palaikymu nori remtis pretendentas, sutikimà.

Be viso ko jau paminëto prie CV galima pridëti papildomà laiðkà, kuriame nurodomi ypatingi norai ar pastabos.

Paprastai toks laiðkas pridedamas tuo atveju, jei CV siunèiamas su praðymu priimti á darbà arba kaip atsiliepimas á reklamuotà masinëse informacijos priemonëse vakansijà. Toks laiðkas gali bûti paraðytas raðtiðkos uþklausos forma, kuriame pretendentas tik domisi galimomis vakansijomis, kurios atitinka jo ágûdþius. Laiðke padëkoje iðsakomas suinteresuotumas siûlomomis pareigomis. Paprastai toks laiðkas raðomas po interviu. Laiðku sutikimu praneðama apie sutikimà uþimti siûlomas pareigas. Laiðke - atsisakyme, atitinkamai, praneðama apie tai, kad siûloma vieta nebedomina ir, tuo paèiu, iðreiðkiamas susidomëjimas kitais darbo pasiûlymais.

Daþniausiai naudojamas laiðkas - tai laiðkas - praðymas priimti á darbà ir raðomas jis atsakymo á skelbimà apie esamà vakansijà forma. Laiðke bûtina parodyti, kad pretendento profesiniai ágûdþiai atitinka reklamuojamas pareigas.

Aiðku, laiðkas - praðymas siunèiamas kartu su CV. Jis gali turëti átakos sëkmingam ávykiø posûkiui. Paprastai darbdaviai ið karto neskaito laiðko - praðymo, bet tuo atveju, jei kandidatas átraukiamas á

kvieèiamøjø pokalbiui sàraðà, tai laiðkas bûtinai perskaitomas.

Rekomenduojama visada prie CV pridëti laiðkà - praðymà, net jei skelbime apie vakansijà ir nëra tokio reikalavimo. Ðis laiðkas neturëtø bûti CV kopija, jis turi bûti orientuotas konkreèiam darbdaviui.

Jokiu bûdu netinka laiðke - praðyme minëti uþmokesèio dydþio. Ðiaipjau á klausimà apie atlyginimà geriausia atsakyti, nurodant laukiamo uþmokesèio diapazonà. Pavyzdþiui, 25 - 35 tûkstanèiai eurø per metus.

Nepriklausomai nuo patirties, kvalifikacijos ir intelekto, þmonëms tenka keisti darbà, ieðkoti kitø tobulinimosi keliø, ið naujo patirti pasirinkimo procedûrà. Daþnai specialistams pereinant á kità darbo vietà jau nebereikia raðyti CV, pavyzdþiui, bandant kilti karjeros laiptais. Ðiuo atveju reikia paruoðti specialø reziumë. Tokio reziumë raðymo forma yra laisva. Jame turëtø bûti tiksli informacija apie iðsilavinimà, profesijà, specializacijà, darbo patirtá, pasiekimus, tikslus ir t.t.

Reziumë turëtø bûti iðvardinti patys pagrindiniai profesiniø ágûdþiø dokumentai, jis turi bûti lengvai skaitomas ir specifinis, t.y., turi atspindëti pagrindines noro keisti darbà ar padëtá prieþastis. Þmonës keièia darbà ar pareigas priklausomai nuo asmeniniø aplinkybiø, vadinasi ir reziumë turëtø bûti individualus.

Svarbu aiðkiai iðsivaizduoti reziumë stiliø.

Paprastai jis raðomas tuo atveju, jei yra ieðkoma naujos darbo vietos toje paèioje pramonës, mokslo, prekybos ir t.t. srityje.

Arba, prieðingai, keièiant veiklos sferà.

Taip pat kai norima sujungti visà savo profesinæ patirtá vienoje ar kitoje srityje kilimui karjeros laiptais ar kvalifikacijos këlimui.

Reziumë turinyje turi bûti tik tiksli informacija. Todël bet kokiu atveju geriausia pastoviai atnaujinti savo profesiná reziumë po kiekvieno svarbaus projekto ar uþdavinio uþbaigimo, sudaryto sandërio ar darbo ataskaitos, po paskatinimo, naujos kvalifikacijos ágijimo ar tarnybinës karjeros pakilimo.

Papildomà informacijà galima rasti svetainëje www.cvtips.com

Ávairenybës

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Feng shui

ir vandens {ðaldytuvas, indaplovë, kriauklë) energijø susidûrimo. Nestatykite jø vieno prieðais kità, antraip sulauksite nesëkmiø. Ðluotà ir ðepeèius laikykite taip, kad nesimatytø. Jei norite iðbaidyti nekviestus sveèius ar vagis, apverskite ár atremkite á sienà, nukreiptà lauko durø link. Kinai tiki, jog per naktá paliktas á duris atremtas ðepetys saugo nuo ásábrovëliø.

Sukurkite laimingus namus Valgomasis ir svetainë Svetainëje dera viskas, kas þadina jang energijà. Pietvakariø pusëje pakabinkite raudonø ar geltonø ðviestuvø. Ðios spalvos stimuliuoja energijà, patalpà pripildo ðilumos ir saulës ðviesos energijos. Jà skatina ir saulës simboliai, pavyzdþiui, þvakidë su saulës atvaizdu. Kad ðeimoje vyrautø laimë ir supratimas, interjerà puoðkite „laimingais àsoèiais”. Ásigykite vazø, vaizduojanèiø drakonà ar feniksà. Á ilgakakles spalvotas pamerkite gëliø. Á kitas galite priberti mineralø ar kitokiø pusbrangiø akmenukø. Kinai tiki, jog siaurakaklës ir pûstos vazos saugo turtus, o porcelianinës su paukðteliø ornamentais - santuokà ir ðeimos þidiná. Antai povas ar feniksas padeda prisivilioti meilæ. Paukðèiukø porelë „prièiulba” laimingà ir ilgà meilæ.

Paveikslas su skrajojanèiomis þàsimis skatina sutuoktiniø iðtikimybæ.

Miegamasis Pagrindinis miegamojo baldas - lova. Pagal feng shui geriausiai jà statyti taip, kad bûtø matyti durys, kas áeina á kambará, taèiau jokiu bûdu ne tiesiai prieð jas. Atsidursite tarp ávairiø energájos srautø, kurie neigiamai veiks jûsø bioenergijà. Gali kamuoti nemiga, lydëti nesëkmës, net atvësti meilë, nes atsiduriama ties pavojingu èi srautu, kuris vadinamas „mirties kilpa”. Jei nëra galimybës perstatyti baldø, nakèiai lovà nuo durø atitverkite ðirma.

Pastebëjote, jog daþnai be prieþasties pykstatës su sutuoktiniu? Vëlgi gali bûti „kaltas” jûsø meilës guolis. Jei lova nepristumta në prie vienos ið sienø, tuoj pat tà padarykite. Taip iðguisite blogàjà energijà, ir santykiai netrukus turëtø pagerëti.

Geriausia, kad galvûgalis remtøsi á sienà.

Nelabai puikus sumanymas statyti lovà per lango vidurá.

Lemtingos smulkmenos Jeigu miegamajame yra baldø aðtriais kampais, nukreiptais á lovà, pakabinkite vëjo varpelá - neutralizuos blogàjà energijà. Á dvigules lovas klokite vientisus èiuþinius.

Sutuoktiniams nedera miegoti ant skirtingø. Anot kinø iðminties, skiriantis plyðys, nors ir paslëptas po lovatiese, atneða nesutarimø. Daug geriau miegoti atskirose lovose ir nebûtinai stovinèiose greta.

Svarbiausia, kad jos ðlietøsi prie sienos.

Beje, jei ketinate ásigyti naujà lovà, rinkitës turinèià atramà galvûgalyje. Atrama simboliðkai saugo ir tvirtina mieganèià porà.

Veidrodþiai - tabu Kuri nesvajojate miegamàjá paversti veidrodþiø karalyste. O gal jau ásirengëte veidrodines lubas ar spintà veidrodinëmis durimis. Taèiau kinø iðmintis byloja, jog dideli veidrodþiai ypaè þalingi santuokai.

Veidrodinës lubos skatina neiðtikimybæ. O kai meilës trikampyje atsiranda treèias asmuo - santuokai iðkyla rimta grësmë.

Taigi jei yra galimybë, veidrodþius iðneðkite arba raskite jiems tinkamesnæ vietà. Pavyzdþiui - ðalia lovos galvûgalio.

Kabinetas Darbo vieta turi bûti idealiai sutvarkyta.

Niekada nepalikite iðmëtytø segtuvø, aplankø. Jausitës prislëgti ir vangûs.

Atkreipkite dëmesá, kokios knygø lentynos.

Atviros, be dureliø skleidþia mirties energijà ir neigiamai veikia kambaryje esanèius þmones. Sunku susikaupti, nesiseka dirbti, nekyla kûribyngø minèiø. Negalite ásigyti kitø lentynø? Knygas sudëkite taip, kad jø nugarëlës bûtø sulig lentynos kraðtais - nesimatys blogàjà energijà skleidþianèiø lentynø briaunø.

Stikliniø lentynø nederëtø statyti ðiaurinëje buto ar namo pusëje, o mediniø - pietvakariø ir ðiaurës vakarø. Maþiausiai kenksmingos plastmasinës lentynos.

Nuolat pykstatës su vyru, nerandate kalbos su vaikais, o piniginë amþinai tuðèia?

Ir namuose, ir darbe tikras pragaras? Nenusiminkite.

Jei paklausysite kinø iðminties, laimæ, pinigus ar meilæ nesunkiai prisijaukinsite.

Svarbiausia, kad lova neatsispindëtø veidrodyje. Nakèiai galite juos uþdengti storesniu audeklu. Jei miegamajame yra televizorius arba kompiuteris, taip pat pridenkite. Á miegamojo lovà atkreiptas televizorius þadina nesantaikà.

Spalvos ir aksesuarai Miegamajame stenkitës iðlaikyti jang ir ing energijø pusiausvyrà. Jei per daug dominuoja vyriðkoji jang, stiprëja partnerio lytinis potraukis. Pernelyg tuo nesidþiaukite, nes lytinës energijos perteklius gali baigtis meilës romanu su kita moterimi. Todël miegamajame venkite visko, kas smarkiai stimuliuoja ir skatina jang energijà: garsios muzikos, ryðkiø spalvø (ypaè raudonos, geltonos ir purpurinës). Geltona tinkamesnë jaunoms, neseniai susituokusioms poroms. Rinkitës pastelinius, ramius ir ðvelnius tonus. Kinai tiki, kad miegamajame pakabintas paveikslas su mënesienos atvaizdu kursto vedybinæ laimæ.

O gal dar tik ieðkote savo antrosios pusës?

Ant miegamojo sienø pakabinkite meniðkø ir dailiø vyrø atvaizdø, aktø ir pan. Tai padës prisivilioti jûsø vertà partnerá.

Lovatieses rinkitës lygias ir nerastuotas, be aðtriø, smailiø simboliø ir ornamentø.

Poilsio vietai netinka ir ugná simbolizuojantys raðtai bei motyvai. Kilimai neturëtø bûti perkrauti detalëmis, raðtais ir spalvomis - gali trikdyti energijø srautà.

Nekabinkite kilimø ant sienø. Daiktai turi bûti naudojami pagal paskirtá.

Vaikø kambarys Nesutarimø tarp tëvø ir vaikø atsiranda, kai namuose tvyro neigiama energija. Jà sumaþinsite tinkamai sustatæ baldus ir papuoðæ interjerà. Ypaè atkreipkite dëmesá, kur stovi lova. Jei auga skirtingø lyèiø vaikai, mergaitës lovà statykite vakarø pusëje (simbolizuoja dþiaugsmà, subtilumà ir laimæ), o berniuko - rytø (simbolizuoja drakonà, augimà ir jëgà).

Nepaklusniems maiðtaujantiems paaugliams geriausiai kambará árengti ðeimos zonoje. Prastai besimokantiems tinginiukams pakabinkite ar pastatykite maþà kristalà pietrytinëje kambario pusëje. Kristalai skatina norà mokytis. Tinkamiausia raðomojo stalo vieta - ðiaurës rytai.

Neleiskite vaikams miegoti ant grindø ar þemø lovø. Gali iðaugti nesusitupëjæ ir nelaimingi. Pasak kinø, svarbu net durø dydis - visø vaikø kambariø durys turi bûti vienodos. Jei jos varstosi ne á vidø, o á iðoræ, irgi negerai - vaikas iðaugs peðtukas.

Disharmonijos teikia ir girgþdanèios ar stringanèios durys. Dël tokios smulkmenos broliai ir seserys gali nesutarti ir nerasti bendros kalbos.

Pritraukti geràjà jang energijà padës virð durø ar lango pakabinti vëjo varpeliai arba vëduoklë ant sienos.

Virtuvë Ðiaurës vakarai - pati netinkamiausia vieta virtuvei. Taèiau nesikrimskite, jei bûtent èia ji árengta. Svarbiausia, kad ðioje pusëje nestovëtø viryklë. Pagal feng shui ðiaurës vakarai simbolizuoja ðeimos tëvà ir maitintojà. Taip sunaikinama jo energetinë pusiausvyra ir laimë. Vadinasi, ir ðeimos gerovë. Tada sumaþëja ðeimos turtai ir gresia nuostoliai, vagystës, nepriteklius ir t.t.

Venkite ugnies (viryklë, krosnelë, orkaitë)

Uþuolaidos Vakarø pusëje esantiems kambariams geriausiai tiktø baltos ir apvalëjanèiø formø uþuolaidos. Balta - metalo simbolis, atstovaujantis vakarams. Ðiaurinëje namo pusëje árengtuose kambariuose kabinkite mëlynos ar melsvos spalvos dvigubas uþuolaidas. Tai padës sustiprinti vandens stichijà. Galite papuoðti kambará ir banguotomis, klostëmis krentanèiomis uþuolaidomis. Jos irgi neða sëkmæ, nes jungia tarpusavyje deranèius metalo ir vandens elementus. Rytinëje pusëje (rytai simbolizuoja medá) tinkamiausios staèiakampës uþuolaidos, trikampës su lambrekenu (dekoratyvinë lango juosta virðuje)- pietinëje (pietûs atstovauja ugnies stichijai.

Bûrëja

Bagua magiðkasis kvadratas Pasak feng shui, kiekvienuose namuose yra aðtuonios gyvenimo zonos (karjeros, turto, ðlovës, þiniø, pagalbininkø, ðeimos, santuokos ir vaikø) bagua keturkampis.

Uþdëkite já ant buto ar kambario plano.

Taip suþinosite, kurios jûsø bûsto zonos árengtos ne pagal feng shui taisykles.

Padëtá galësite pakeisti perstatydami baldus ar pasinaudodami pagalbinëmis priemonëmis.

Turtas ir gerovë

Ðlovë ir pripaþinimas

Partnerystë

Ðeima

Tai èi

Vaikai

Iðmintis

Karjera

Draugai ir padëjëjai

Kokius daiktus laikyti bagua srityse?

Draugø ir padëjëjø sritis. Kanapa, telefonas, lempa.

Vaikø sritis. Maþøjø nuotraukos, graþûs þaislai, ávairûs gyvenimo dþiaugsmà simbolizuojantys daiktai.

Partnerystës sritis. Partnerio nuotrauka, raudonos roþës, delfinø porelë.

Pripaþinimo sritis. Þymaus þmogaus portretas (reiðkia sektinà pavyzdá), þvakës.

Turto ir gerovës sritis. Akvariumas, lëkðtelë su monetomis. Ðeimos sritis. Ðeimos nuotraukos, rausvaþiedþiai augalai (simbolizuoja meilæ ir harmonijà).

Iðminties sritis. Budos statulëlë, knygø lentyna ar spinta, jaukus kampelis skaityti.

Karjeros sritis. Akvariumas, paveikslas, kuriame nupieðtas krioklys, mëlyna lëkðtelë su þvakëmis.

9

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Cork miesto centre nauja parduotuvë specialiai Jums

Specialist in European language books since 2003 New & second hand books in twenty one European languages!Every day we are adding more and more books to our site.

E-mail address: info@books4multilinguals.com Ph/Fax number: 00353-1-4148374

Lietuviðkas Groþio Salonas

TULIPS Kvieèia pasiruoðti Ðv. Kalëdoms kartu!

MÛSØ PASLAUGOS JUMS:

Modeliniai kirpimai, daþymai, proginës ðukuosenos, kosmetologo paslaugos, manikiûras, pedikiûras, masaþas.

Pastoviems klientams taikomos nuolaidos!

Siûlome puikià dovanà Jûsø artimiesiems ÈEKIS - DOVANA! Mus rasite adresu: 76 Malahide Rd., Marino, Dublin 3 Tel:01-8186639 Mob:0857178391

Pasirinkite geriausià ir gausite tai, ko tikitës

Ði vieta Jûsø reklamai

a er e p O us Ho

Academy str.

Bosnian - Bulgarian - Croatian - Czech English - Estonian - French German Hungarian - Irish - Italian - Latvian Lithuanian - Polish Portuguese Romanian - Russian - Serbian - Slovak Slovenian Spanish

ESB

We have a number of sections in all European Languages.

15 Academy Street CORK Tel. 086-8641909

Patrick str.

Adresas:

10

TE SC O

Parduotuvës

Reklama skatina prekybà

Kaina - tik 40 eurø SKAMBINKITE NEMOKAMAI bet kur visame pasaulyje su Skype & Yapperbox.

Daugiau inormacijos telefonu 087 2550699. (kalbekite angliskai)

Didelis maisto produktø pasirinkimas ið Lietuvos, Lenkijos ir kitø ðaliø. Þemos kainos DUNDALK ROAD, CARRIKMACROSS, Co MONAGHAN 17 WILLIAM STREET, DUNGANNON Tel.: 00447980120716 13 MARCUS STREET, NEWRY, CO. DOWN NORTHERN IRELAND (Prieðais “LIDL” parduotuvæ) Tel.: 00447875790104

Didelis laikraðèiø ir þurnalø ið Lietuvos pasirinkimas Dirbame pirmadiená - penktadiená nuo 11 iki 18 ðeðtadiená nuo 11 iki 17 sekmadiená nuo 12 iki 16 Tel. 01 8740404

25 (31) Gruodþio 1, 2005

WORLD MEDIA

DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 018740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA

EKSTRA PANELË FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LOGO

www.workinireland.net

Ásidarbink ið anksto irijos internetinëje erdvëje savo veiklà pradëjo nauja svetainë, A siûlanti ásidarbinimo ir ádarbinimo paslaugas.

Portalas www.workinireland.net buvo atidarytas ðiø metø spalio mënesá ir greitai rado savo niðà Airijos darbo rinkos aptarnavime, tapæs nepakeièiamu darbdaviø ir darbo beieðkanèiø instrumentu. Svetainë pateikia informacijà apie ásidarbinimo Airijoje galimybes ir tiems, kurie ieðko darbo, ir tiems, kuriems reikia darbuotojø. Jos duomenø bazë atsinaujina savarankiðko turinio papildymo principu.

Norint pasinaudoti sistema, pirmiausia reikia uþsiregistruoti, pateikus apie save kai kurià legalià informacijà: * Vardas ir pavardë, * Gimimo data, * Pilnas adresas, * Ðalis, kurioje gyvenate, * Jûsø elektroninio paðto adresas, * Mobilaus ir stacionaraus telefonø numeriai.

MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA PAGUNDA PANELË PENKI o to jûs galite pereiti prie Kandidato paraiðkos pildymo, kur jûsø papraðys nurodyti darbo sferà, kurioje jûs norite rasti darbà, o taip pat nurodyti savo darbo ðioje sferoje patirties dydá ir, aiðku, dar reikës ákrauti á sistemà savo CV. Didþiausias ðio portalo siûlomø paslaugø rinkinio privalumas yra tai, kad jûs, patalpinæ savo duomenis sistemoje, ið karto juos padarysite pasiekiamais ávairiausiø sferø, tame tarpe statybos, medicinos, vieðbuèiø, turizmo ir daugelio kitø, darbdaviams.

P

Svetainëje pateikiama ir kai kuri kita papildoma informacinë medþiaga apie pasiruoðimà pokalbiui su darbdaviu, interviu, pateikti daþniausiai uþduodami klausimai, kurie galëtø dominti darbdavá, priimant jus á darbà. Be kita ko jûsø dëmesiui siûloma daugybë patarimø, kaip paraðyti “auksiná” CV, su kuriuo jums atsidarys “paèiø paèiø...” kontorø ir korporacijø durys. Reikia pasakyti, kad patarimai ið tikrøjø yra praktiðki ir naudingi, nes dauguma þmoniø tikrai në nenutuokia, jog kokybiðko CV paraðymas - menas. Jei jûs esate ávaldæs ðá menà, tai procentai nuo jûsø pastangø ieðkant darbo bus daug didesni, nei tada, jei jûs imsitës reikalo, gerai neásiklausæ á patarimus þmoniø, kuriems darbo paieðka - pagrindinis uþsiëmimas.

Viename ið svetainës skyriø pateikiama iðsami informacija apie tai, kokie dokumentai reikalingi tam, kad galëtumëte legaliai dirbti Airijos teritorijoje tuo atveju, jei jûs nesate ES ðaliø pilietis,

PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS

kokios egzistuoja darbo vizø formos Airijoje ir ES ðalyse, kur ir kaip jas galima gauti, kiek laiko ir pinigø tai gali jums kainuoti, o taip pat, kà daryti, jei pasirodys, kad jûsø darbdavys nëra sàþiningas jûsø atþvilgiu.

Kaip sako amerikieèiai - ðiame gyvenime neiðvengiami kiekvienam þmogui yra tik du dalykai - mirtis ir mokesèiai.

Ieðkant sau darbo Airijos teritorijoje, reikia prisiminti, kad jûs bûsite laikomas ðalies gyventoju tuo atveju, jei praleidote ðalyje 183 ar daugiau dienø per atskirai paimtus mokestinius metus, arba, jei Airijoje praleistø dienø bendras skaièius virðija 280 per paskutinius dvejus mokestinius metus.

Svetainë siûlo ávairiausiø niuansø informacijà, kurios kartais gali neþinoti net ðalyje gimæ þmonës. Socialinis draudimas, nuosavybës ásigijimo klausimai, mokesèiø perkëlimas ið kitos valstybës, dvigubas apmokestinimas - visa tai minima ir aiðkinama, tiesa, anglø kalba.

Draugiðkas dizainas, sukurtas intuityvios logikos pagrindu, neleis pasiklysti tarp siûlomø paslaugø ir bûtinos ar reikalingos tik formalumø apiforminimui informacijos. Ðio projekto negalima pavadinti originaliu, nes egzistuoja daugybë svetainiø, siûlanèiø paslaugas ir darbdaviams, ir norintiems ásidarbinti, bet vienu ið pagrindiniø ðio serviso kokybës skirtumø nuo ið anksèiau egzistavusiø airiø rinkoje yra tai, kad www.workinireland.net skirtas þmonëms, kurie ðiuo metu randasi uþ Airijos ribø, bet galvoja apie galimybæ padirbëti ðioje maloningoje ðalyje.

11

12

Skelbimai

25 (31) Gruodþio 1, 2005

AUTOMOBILIAI Parduodu automobilá NISSAN PRIMERA, 1.6l, 1998 m., TAX 04/06, Ðiaurës Airijos registracija.

Kaina 1050 e. Tel.: 085 122 05 04

Parduodu AUDI A4, 1995 m., 1,6i, lieti diskai, el. paketas, sidabrinis perlamutras, airiðka registracija. Kaina - 3300 e. Tel.: 085 159 89 42

Parduodu MAZDA 323, 1,5l, 1995 metø, Ðiaurës Airijos registracija, visi dokumentai, tiuningas, kondicionierius. Kaina 1400 e. Tel.: 086 844 28 63

Pirksiu Alfa Romeo 146, 147, 1,6 Tspar, 1996 1999 metø. Bûklë - nesvarbu.

Tel.: 085 150 85 83

Parduodu Vauxhall Astra, 1.7 D, 1994 metø, airiðka registracija. Kaina 300 eurø. Limerick.

Tel.: 085 123 26 18

PARDUODU BMW 730, 1989 m., smëlio spalva, pilna elektra, aparatûra, lietuviðka registracija, gera bûklë. Skambinti vakare. Kaina 3200 eurø.

Tel.: 085 702 80 71

Audi A4, 1997 m., 1,8 automatas, pilnas elektros paketas, klimato kontrolë, lieti diskai, CD. Kaina 4000 e. Tel.: 087 270 10 79

Parduodu VW CADDY, 2001 m., 1,9 TDI, geras stovis, NCT iki 2007 vasario. Kaina 5300 eurø.

Tel.: 085 151 44 37

Parduodu Mitsubishi Galant, 1989 metø, 2,0 benzinas - dujos, mëlyna, elektros paketas, liukas, lieti ratai, LT registracija, TA, draudimas. Kaina 900 e. Cork. Tel.: 085 123 64 63

Parduodu Pontiac Transsport, 1994 m., 2,3i Doch, 16v. Kaina 2600 e. Limerick.

Tel.: 085 710 71 47

Parduodu Peugeot 406 coupe, 1999 metø, 2.0l, Ðiaurës Airijos registracija. Kaina 5900 eurø. Arba keièiu á LT registracijos BMW markës automobilá.

Tel.: 087 275 46 35

Parduodu ROVER-414i, 1997 m., þydras, 5 durys, vairo stiprintuvas, signalizacija, el. langai, veidrodþiai, liukas. NCT iki 06.02. Idealus stovis.

Kaina 1800 e.

Tel.: 085 154 53 22

Parduodu BMW 320i, 1992 m., “plyta”, privalumai, lietuviðka registracija. Kaina 2100 e.

Tel.: 085 125 05 65

Parduodu AUDI 80, 1993 metø, 2l, airiðka registracija. Geras stovis. Kaina 1200 e.

Tel.: 085 711 34 35

Parduodamas automobilis FORD FIESTA, 1992 m. Kaina 280 e. DROGHEDA. Tel.: 087 281 74 61

Parduodu RENAULT Megane, 1.4, 1998 metø, airiðka registracija, visi mokesèiai, tvarkinga, el. langai, veidrodþiai, ABS, vairo stiprintuvas. Kaina - 2600 e. Tel.: 085 129 39 51

Parduodu VW Passat, 1.9 tdi, 1997m., el. langai, el. veidrodþiai, centrinis uþraktas, signalizacija, lieti ratai, naujos padangos, TAX, NCT. Kaina 4200 e. Tel.: 085 716 39 69

Parduodu OPEL Astra, 1999 m., 2.0l tdi, idealus stovis, neseniai Airijoje. Skambinti darbo dienomis po 7 val. Tel.: 087 629 79 00

Pirkèiau LT registracijos automobilá. Pageidautina dyzelá. Tel.: 085 131 45 86

Parduodu BMW, 1995 metø, 2 l, mëlyna, geras stovis, LT registracija. Kaina 4200 eurø.

Tel.: 085 717 44 34

Parduodu VW Corado, 1989 metø, 1,8 gti, tamsiai mëlynas, garso aparatûra, signalizacija, LT registracija. Kaina 2400 eurø. Dublinas. Skambinti po 7 val. Tel.: 087 642 88 85

Parduodu Mersedes Benz 300, dyzelis, juodas, tamsinti langai, lieti ratai 17 (originalûs, þvaigþdës), signalizacija, elektra. Kaina 2650 e.

Tel.: 085 132 41 85

Keièiu VW GOLF (airiðka registracija, 1994 m., dyzelis) á automobilá su automatine pavarø dëþe (dyzelá). Tel.: 085 721 92 59

Parduodu BMW 325, latviðka registracija, puiki bûklë, diskai R17. Tel.: 087 797 12 73

Parduodu BMW 318i, 1993 m., juoda spalva, cu, vs, signalizacija, lietuviðka registracija, tiuninguota, visi tamsinti langai. Kaina 2950 e.

Tel.: 085 132 41 85

Parduodu PEUGEOT 406, 1997 m., 1,8l, tamsiai þalias, airiðka registracija. Kaina 1650 e.

Tel.: 085 725 16 98

Perkame lietuviðkos ir airiðkos registracijos automobilius bei motociklus ir mopedus, vandens moto transportà. Gali bûti su gedimais ar po avarijos. Tel.: 087 968 67 05

Parduodu TYOYTA STARLET, 1l, 1991 metø, TAX, NCT. Kaina 800 eurø.

Tel.: 085 704 22 55

Parduodu HONDA Civik, 1,5l, 1992 m., gera bûklë, pilna elektra. Nëra NCT ir TAX. Kaina - 850 e. Galima derëtis. Tel.: 085 725 27 29

Audi 80 CE, 2.6 benzinas, 1993 m. Kaina - 1200 e. Tel.: 087 991 03 28

Parduodama Toyota Carina, NCT 08.06, TAX 06.06, benzinas 1.6, kaina - 850 eurø.

Tel.: 085 704 68 45

Parduodu MITSUBISHI SPACE VAGON, 1993 m., TD 2l, septynios vietos, 15 Borbet, MP3, LT registracija. Kaina - 2300 e. Galimas keitimas á airiðkà. Skambinti po 19 val. Tel.: 085 134 62 09 Parduodu ROVER 400, 1.6, 1997 m., mëlynas, el. langai, liukas, signalizacija, naujos padangos, 1600 w garso aparatûra. Kaina 1700 eurø.

Dublinas. Tel.: 085 140 96 53 Parduodu BMW 318is, coupe, 1994 metø, juodas perlamutras, oro pagalvë, lieti ratlankiai R17, klimato kontrolë, imobilaizeris, aparatûra, tiuningo veidrodëliai, rida 163000 km. Draudimas, techninë apþiûra dviem metams. Geras stovis.

Tel.: 085 142 69 70 Parduodu Peugeot 607, 2,2 tdi, 2000 metø, visi privalumai, mëlynas perlamutras. Kaina 12000 eurø. Tel.: 085 142 69 70 Parduodu MAZDA MX 3, 1992 m., 1,8i V6, juodas, lieti diskai, NCT 12.05, TAX 01.06. Kaina 1600 eurø. Tel.: 085 143 61 94 Parduodu FIAT PUNTO, 1995 m., puikus stovis, elektros paketas, naujos priekinës padangos, NCT iki 2007 metø. Kaina 1000 eurø. Galima derëtis. Tel.: 085 144 50 41

Parduodu FIAT Bravo, 1.4i, 12 v, 1996 m., þalia, gera bûklë, labai ekonomiðka, centrinis, uþraktas, magnetola, Ðiaurës Airijos registracija. Kaina 1600 e. Galiu padëti susitvarkyti dokumentus ir draudimà. Tel.: 085 726 62 48 AUDI A4, 1.9 tdi, 1996 m., LT registracija, draudimas, techninë apþiûra, CD, signalizacija, anti radaras, lieti diskai, tamsiai þalia, labai geras stovis. Kaina 4200 e. Tel.: 085 727 35 61 Parduodu 1992 metø WV Golf III, 1.8l, keturiø durø, geras stovis, lietuviðka registracija. Kaina 1800 e. Tel.: 085 728 07 58 Pirksiu automobilá su kairës pusës vairu. Gali bûti su defektais. Siûlykite variantus.

Tel.: 085 728 79 97 Parduodu OPEL Vectra, 1996 m., 1.7 turbo dyzelis, lieti ratai, juoda, Ðiaurës Airijos registracija, geras stovis. Kaina 1550 e. Dundalk.

Tel.: 085 729 06 52 Parduodu MAZDA 323f, 1997 m. 1,6, lietuviðka registracija, elektra, kondicionierius, aparatûra.

Kaina 3000 e. Drogheda. Tel.: 085 737 54 06

Parduodu BMW 520, 1992 m., þalia spalva, lieti ratai, elektriniai langai, odinis salonas, tvarkinga, airiðka registracija. Kaina 1500 eurø.

Tel.: 085 150 86 73

Parduodu FORD MONDEO, 1,8 TD, 1995 m.

Kaina 1100 eurø. Dublin. Tel.: 085 738 29 27

Parduodu CITROEN Xantia, 1.6l, 1996 metø, tamsiai mëlynas, oro pagalvë, ABS, vairo stiprintuvas, el. langai, el. liukas, NCT iki 2007 01. Kaina 1100 e. Tel.: 085 158 95 91

Parduodu MAZDA 626, 2 l, 1999 metø, el. paketas, CD SONY, lieti diskai R15, naujos padangos, auksinis perlamutras, Ðiaurinës Airijos registracija, TAX. Puiki bûklë. Kaina 3900 e.

Tel.: 085 739 69 92

Parduodu VW Passat, 1.9 TDI, 1994 m., Ðiaurinës Airijos registracija, aparatûra, DVD, ratai R15. Kaina 1500 e. Tel.: 085 159 14 49 Parduodu Peugeot 405, karavanas, 1,9 d, 1992 metø, TA ir draudimas 10 mën. Kaina 1100 e.

Priedas - variklis ir kt. atsarginës dalys. Cootehill.

Tel.: 085 734 05 74

Mitsubishi Galant, 1.8 benzinas, 1996 metø.

Kaina - 1300 e. Tel.: 087 991 03 28 Parduodu Opel Vectra, draudimas ir TAX galioja iki vasaros, 1994 m., juodas, kaina - 500 eurø. Ðiaurinës Airijos registracija. Tel.: 085 120 30 51 Parduodu Mersedes Benz E200, 1991 m., yra NCT. Ðvarus. Kaina - 1600 e. Tel.: 085 122 40 33 Parduodu Frontera, 1995 m., 2,3 TD, lietuviðka registracija. Airijoje 2 mënesiai. TA iki 2006 lapkrièio. Kaina - 3333 eurai. Tel.: 085 122 74 44 Parduodu Mitsubishi Carisma, 1999 m., 1.9 td, Ðiaurinës Airijos registracija, raudona, geras stovis, kaina 2100 eurø. Tel.: 085 123 36 32 Parduodu BMW, 1995 m., 2.5 l, tds, juodas. Visi privalumai, gera bûklë, LT registracija. 100 km/ 8l.

Kaina 4500 e. Tel.: 085 127 58 53 Parduodu Mitsubisi Eclips, 1993 m., Doch 2.0i, raudona, 16 voþtuvø, aparatûra, lieti R15 ratai, naujos padangos, elektros paketas, draudimas metams. Kaina - 2300 e. Tel.: 085 137 23 18, 085 706 81 64

Parduodu AUDI A6, 1995 m., 2,0l., pilna elektra, signalizacija, lieti ratai, mëlynas perlas, airiðka registracija, geras stovis. Kaina 2700 e.

Tel.: 085 154 53 22 Parduodu Mitsubishi Carizma, 1999 metø, NCT ir TAX metams, tamsinti langai, lieti ratai, 1.6 variklis, geras techninis stovis. Kaina 4800 eurø.

Tel.: 085 273 22 77 Parduodu MAZDA MX3, 1993 metø, 1.8l Doch, el. liukas, langai, lieti ratai, naujos padangos, tvarkinga. LT registracija. Kaina 2100 e.

Tel.: 085 702 35 47

Parduodu VW Passat, universalas, 1998 metø, 1.9 turbo dyzelis, automatas, kiti privalumai, lietuviðka registracija. Kaina 6500 e.

Tel.: 085 704 93 43 Parduodu OPEL Astra, 1993 m., latviðka registracija, tiuningas, sportinë vaþiuoklë. Kaina 1000 eurø. Tel.: 085 707 39 16 Parduodu VOLVO 650, 1995 m., gera bûklë, airiðka registracija. Kaina - 750 eurø.

Tel.: 085 710 07 52 Parduodu Mersedes Benz E200, 1991 m. Yra NCT. Ðvarus. Kaina 1600 e. Tel.: 085 710 87 90 Parduodama OPEL ASTRA, 1.4 l, 1997 m., NCT, TAX, naujos padangos, kaina 1500 e.

Tel.: 085 712 51 14 Parduodu CITROEN XSARA, 1,9 TD, 1998 m., airiðka registracija, TAX 06.08, tvarkinga.

Skambinti po 19 val. Tel.: 085 715 39 90 Parduodu BMW 318, 1994 m., tamsiai mëlyna, LT registracija, neblogas stovis, kaina - 2500 e.

Tel.: 085 716 51 29

Parduodami trys BMW - septintos, treèios ir antros klasës. Taip pat Audi C4. Visø registracija lietuviðka, techniðkai tvarkingos. Draudimas yra.

Tel.: 085 142 05 98

Parduodu MAZDA 121, dyzelis, 1996 m., NCT 12.06, TAX 05.06, draudimas iki gruodþio, þalias perlamutras, airiðka registracija. Yra atsarginiø daliø. Kaina 1500 e. Tel.: 085 735 67 08

AUDI A6, 1997 m., 1.8l., 20v., el. paketas, klimato kontrolë, signalizacija, lieti ratai, idealus stovis.

MOT ir TAX iki 2006 liepos.

Tel.: 085 144 77 70

Jeep Grand Cheroki, 1994 m., lietuviðka, draudimas, NCT. Skubiai ir pigiai. Dujos - benzinas.

Tel.: 085 738 78 24

Parduodu MAZDA 323f , 1995 metø, v6 2.0 benzinas, latviðka registracija, elektros paketas, lieti diskai, signalizacija, autonominis ðildymas, tamsinti stiklai, nauja stereo sistema. Kaina 3500 e.

Tel.: 086 164 35 76

Parduodu NISSAN Primera, 1999 spalio (naujas modelis), 1,8 l, automatas, rida 58000 ml., privalumai. Ðiaurinës Airijos registracija. Kaina 2450 eurø. Tel.: 085 145 40 79

Parduodu Ford Mondeo, 1994 m., 1.8 TD. Kaina 450 eurø. Tel.: 085 143 12 91

Parduodu BMW 320i, 1992 m., 2,0l, “plyta”, ðlapio asfalto spalva, lieti ratai, lietuviðka registracija, kaina 2250 e. Tel.: 085 148 56 02

Opel Omega, 2.5 td, lietuviðka, draudimas.

Tel.: 085 738 78 24 Parduodu AUDI C4, 1991 m., 2,3l, sidabrinë, signalizacija, LT registracija, draudimas. Kaina 3000 e. Tel.: 085 740 37 81 Parduodu Ford Escort, 1994 m., 1.3l, airiðka registracija. Kaina 700 e. Tel.: 085 742 81 15

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Skelbimai Dabar savaitiná laikraðtá „Lietuvis” GALITE GAUTI PAÐTU

MOKAMO SKELBIMO KUPONAS Skirsniai: „Iðnuomoju”, „Siûlau darbà/Ádarbinu”, „Paslaugos” Skelbimo tekstas:_______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________

Laikraðèio „Lietuvis” prenumerata: 12 numeriø – 20 eurø 24 numeriai – 30 eurø 50 numeriø – 60 eurø

Skelbimo kaina vienam laikraðèio numeriui: Skirsnis „Iðnuomoju” – 5 eurai, Skirsnis „Siûlau darbà/Ádarbinu” – 5 eurai, Skirsnis „Paslaugos” – 10 eurø.

Á prenumeratos kainà áeina laikraðèio pristatymo iðlaidos. Prenumeratos pratæsimas ar nutraukimas priimamas raðtiðkai ne vëliau kaip prieð vienà mënesá. Uþsiprenumeruoti laikraðtá galima nuo bet kurio leidinio numerio. Prenumerata automatiðkai nepratæsiama.

Paþymëkite pasirinktà laikraðèio numeriø skaièiø ir uþpildykite spausdintinëmis raidëmis kuponà. Kuponø kopijos nepriimamos. Uþpildytà kuponà kartu su èekiu arba paðto perlaida iðsiøskite nurodytu adresu: VARDAS PAVARDË

25 (31) Gruodþio 1, 2005

TELEFONAS

ADRESAS

Telefonas:___________________________ Elektroninis paðtas:_________________________ Adresas:______________________________________________________________________ Data:_______________________________ Paraðas:__________________________________

Neapmokëtø skelbimø tekstai publikuojami nebus.

Skelbimø apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: PO Box 8524, Dublin 2; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Gazeta; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Gazeta.

Uþpildytus kuponus siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2

NEMOKAMO SKELBIMO KUPONAS Skirsniai: „Paþintys”, „Ieðkau darbo”, „Rasta/Pamesta”, „Iðsinuomosiu”, „Perku/Parduodu” ir kt.

UÞPILDYMO DATA

E-MAIL

Prenumeratos apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: PO Box 8524, Dublin 2; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Gazeta; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Gazeta.

Laikraðtis bus pradëtas siøsti kai tik pinigai pasieks laikraðèio „Lietuvis” sàskaità.

Skelbimo tekstas:_______________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Telefonas:_____________________________________________________ Elektroninis paðtas:_____________________________________________ Adresas:______________________________________________________ Uþpildytus kuponus siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2

NORIU SUSIPAÞINTI Lithuanian attractive women 45 year old medical doctor looking for single Irish man more 50 year old for friendship. SMS: 0037068113421, Ph.: 085 163 17 36 35 metø aukðta, liekna moteris ið Navano ieðko draugo. Tel.: 085 704 66 26 Aukðtas, simpatiðkas vaikinas norëtø susipaþinti su taip pat simpatiðka mergina bendravimui ir laisvalaikio praleidimui. Vëliau laikas parodys... Man 20. Tel.: 085 123 94 32 Vaikinas susipaþintø su mergina ir leistø linksmai laikà... Savo jausmus ir nuotykius dovanoèiau Tau! Tel.: 085 124 81 11 30 metø vyrukas norëtø susipaþinti su mergina ar moterimi iki 35 metø. Lauksiu jûsø SMS ir skambuèiø. Tel.: 085 128 40 30 Labas, merginos. Man 22 metai, laikinai gyvenu Kenmario miestelyje. Jeigu yra mergina, kuri nori su maloniu vaikinu praleisti naujuosius metus, teparaðo man. Að laukiu.

Stasiukas. Tel.: 085 130 29 75 Gazeliø draugas laukia viliojanèiø pasiûlymø ið paneliø. Dublinas. Tel.: 085 134 15 08 Vaikinas susipaþintø su mergina ir linksmai leistø laikà. Tel.: 085 150 97 51 Skubiai reikalinga simpatiðka mergina laisvalaikio praleidimui. Yra transportas.

Tel.: 085 158 25 65 30 metø, 182 cm ûgio, simpatiðkas vaikinas susipaþintø su simpatiðka panele ið Dublino rimtai draugystei. Tel.: 085 164 45 61 Ieðkau gyvenimo draugës. Esu ið Dublino.

Man 29 metai, esu aukðtas, þydraakis neblondinas. :))) Skambinti bet kuriuo metu, bet geriau vakare.

Tel.: 085 713 30 20

25 metø vaikinas ieðko kultûringos, iðsilavinusios merginos. Iki malonaus.

Tel.: 085 714 89 49

Sveikuèiai. Jauna panelë norëtø turëti daugiau draugø! Paraðykit.

Tel.: 085 157 81 27

32 metø vyras ieðko merginos, kuri norëtø praleisti naktá dviese. Slaptumà garantuoju.

Tel.: 085 721 11 29

Simpatiðka, rûpestinga, ádomi moteris (56, 180, 75), legaliai gyvenanti Airijoje, susipaþintø su rimtu, tvarkingu vyru rimtiems santykiams. Tel.: 085 732 97 18

Aukðtas vaikinas, gyvenantis Letterkenny, Co Donegal, susipaþintø su mergina ar moterimi draugystei. Tel.: 085 727 64 83 Labas. Man 38 metai. Norëèiau susipaþinti su mergina ar moterimi, kuri mëgsta keliones ir gamtà, laisvadieniø praleidimui. Cork.

Tel.: 085 739 13 62 25 metø vaikinas sportiðko kûno sudëjimo, kultûringas ieðko iki 35 metø moters (ar poros) erotiniø fantazijø iðsipildymui. Jei tave ðaukia gamta ir tu susidomëjai, paraðyk man.

Tik SMS (pradþiai). Tel.: 086 067 54 39 30 metø vyriðkis atliks erotiná atpalaiduojantá masaþà moteriai arba merginai. Tik SMS. Tel.: 086 124 96 40 Norëèiau susipaþinti su ðvelnia ir rimta moterimi rimtiems santykiams. Tautybë nesvarbu.

Dublinas. Tel.: 086 353 97 06 Vaikinas ieðko þavios, mielos, ðvelnios ir simpatiðkos merginos rimtiems santykiams. Man 25, tikiuosi, neliksiu senberniu.

Tel.: 086 406 09 59 (rusiðkai).

Du vaikinai ieðko paneliø ið KLONAKILÈIO arba KINCEILO. Laukiam jûsø.

Tel.: 086 845 17 11 42 metø moteris susipaþintø su panaðaus amþiaus vyru. Tel.: 085 131 03 92 33 metø moteris susipaþintø su iðsilavinusiu nevedusiu vyriðkiu iki 45 metø draugystei.

Tel.: 085 141 19 64

45 metø Dublino gyventoja lauks SMS. Tel.: 085 746 42 17 Aukðta 42 metø þemaitë ieðko gyvenimo draugo! Navan. Tel.: 086 894 39 37 Man 49 metai. Esu aukðta, nuoðirdi moteris.

Norëèiau susipaþinti su panaðaus amþiaus vyriðkiu. Lauksiu jûsø skambuèiø.

Tel.: 087 259 12 52 35 metø moteris ið Rusijos norëtø susipaþinti su vyru ið ES ðaliø vedyboms. Skambinti po 18 val. Navan. Tel.: 087 971 60 67 Vaikinas (30 m.) susipaþintø su mergina ar moterim nuo 25 iki 35 metø.

Tel.: 085 123 32 04 22 metø vaikinas ieðko panelës laisvalaikiui praleisti. Cork. Tel.: 085 123 49 28 Labutukas, panelës :) Linksmas aðtuoniolikos metukø vaikinas norëtø susipaþinti su mergina. Pageidautina ið Dublino arba aplinkiniø rajonø. Laukiu SMS. Tel.: 085 125 07 32 33 metø vaikinas susipaþintø su panaðaus amþiaus mergina ar moterimi ið Dublino laisvalaikio praleidimui, o gal ir rimtiems santykiams. Raðykit. Tel.: 085 137 95 35 32 metø vaikinas norëtø susipaþinti su normalia, simpatiðka panaðaus amþiaus moterimi abipusiam bendravimui.

Tel.: 085 141 18 09

22 metø vaikinas ieðko merginos. Tel.: 085 707 16 67

simpatiðkos

23 metø vaikinas susipaþintø su mergina ið Monaghano. Laukiu Jûsø SMS. Tel.: 085 716 09 56 Juodaplaukis, rudakis 22 metø vaikinas mielai susipaþintø su panele.

Tel.: 085 716 51 29 Esu 22 metø vaikinukas ir ieðkau aistringos, simpatiðkos, nuoðirdþios merginos rimtai draugystei. Jei tokia esi, atsiliepk! Lauksiu tavæs. Dublinas. Tel.: 085 729 09 01 Vaikinas ið Dublino norëtø susipaþinti su graþia mergina kokiam vakarui praleisti.

Tel.: 085 739 48 47 Vieniðas vaikinukas norëtø susipaþinti su panele praleisti niûrius savaitgalius linksmai.

Laukiu jûsø skambuèiø ir SMS. Tel.: 085 745 10 04 Simpatiðkas, 23 metø vyrukas norëtø susirasti draugiø. Raðykit arba skambinkit!

Tel.: 087 637 62 09 Susipaþinèiau su mergina laisvalaikio praleidimui. Dublinas. Tel.: 087 752 35 86 40 metø vyras ieðko simpatiðkos moters nuo 30 metø rimtai draugystei. Tel.: 087 753 05 33 Subtilus, romantiðkas, perþengæs 40 metø vyras ieðko iðsilavinusios, ðvelnios, aukðtos, tamsiaplaukës draugës. Gyvenu prie Dublino. Atstumas - nëra problema.

Tel.: 087 794 51 31 Sveikutës merginos. Pakankamai linksmas, simpatiðkas, turintis sveikus áproèius, skubiai paieðko apie 22 - 25 metukø merginos rimtai draugystei ir gyvenimui kartu... Laukiu SMS ar skambuèius Tel.: 087 900 23 10

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

13

14

Skelbimai

25 (31) Gruodþio 1, 2005

SIÛLO DARBÀ: Yra laisva pagalbinio darbininko statybose darbo vieta Crumlin apylinkëse.

Alga 90 eurø dienai.

Bûtina turëti PPS ir SP. Skambinti tarp 18 ir 20 val. arba SMS, rusiðkai.

Andrejus. Tel.: 085 123 23 11

SALES ASSISTANTS REQUIRED for a fresh food sore in Clonmel, Co Tipperary.

Applicants must have good speaking English and knowledge of selling. Please apply in writing with recent photograph to info@jameswhelanbutchers.com

SAFE PASS 120 VERTIMAS Á RUSØ KALBÀ

Wynns Hotel,Lower Abbey Steet,Dublin 1

(ANTRADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

Ásidarbinimas kompanijoje SafeCon Ltd. 087-2495906, Oksana (rusø kalba)

Would you like to stock current Russian, Lithuanian and Polish press in your area?

You can now order RUSSIAN “Nasha Gazeta”, LITHUANIAN “Lietuvis” and POLISH “Polska Gazeta” World Media Distribution and through EASONS Wholesale Network directly!

Call us now on 01-8740004, Fax: 01-8740404, E-mail: distributor@russianireland.com The Joyce English Language School 3, Ellis Quay, Dublin 7 (ðalia Smithfield, uþ upës Liffey) Visø lygiø anglø kalba Kursai rytais ir vakarais Paruoðimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 25 E per savaitæ Tel.: 01 633 79 47 Tel.:085 154 5246 (lietuviðkai) E-mail: joycecollege@eircom.net www.thejoyce.com PRADEDANTIESIEMS SUDAROMOS NAUJOS KLASËS

REIKALINGI SEZONINIAI DARBUOTOJAI NVD kompanijai reikalingi sezoniniai darbuotojai, vyrai ir moterys: Naujø automobiliø parkavimas ir iðdëstymas automobiliø paskirstymo punktø stovëjimo aikðtelëse, kurios yra Baldonell (Vakarø Dublinas), Ringaskiddy (Corko grafystë) ir Rosslare (Wexfordo grafystë).

DARBO SÀLYGOS IR REIKALAVIMAI KANDIDATAMS: -

B kategorijos vairavimo teisës Darbas nuo pirmadienio iki penktadienio Besikeièianèios 2 darbo valandos Valandinis uþmokestis 11.29 E (su mokesèiais)

SAFE PASS VERTIMAS Á LIETUVIØ, RUSØ IR LENKØ KALBAS (PIRMADIENÁ, ANTRADIENÁ, TREÈIADIENÁ, KETVIRTADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

Jeigu jûs manote, kad esate tinkamas pagal pateiktus reikalavimus ir gyvenate tose apylinkëse, praðome skambinti: Paul 086-3851848 (tik darbo valandomis) E-mail: dublin@nvd.ie

TEL. 087 7834724 ANDREJ

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Skelbimai SIÛLO DARBÀ: anrenas@unistaff.ie Position in Lucan, E10p/h., Safe Pass is necessary. Send your CV to info@unistaff.ie Accountant. Processing of purchase invoices on a daily basis, Matching purchase invoices to purchase orders, Delivery Note process control. Distributing purchases invoices for authorization, Payment of purchase invoices, Creditor Recon-ciliations and Creditor Queries. Processing of debtor receipts, Dealing with inter company trading and reconciliations, Preparation of debtor statements/ reporting, Processing debtor invoices, Debtor Reconciliations. All areas of general accounts administration, Control and manage postal costs and equipment, Assisting in budget preparation, Assisting with ad hoc duties to ensure deadlines are achieved, Liaising with internal and external auditors as required, Providing cover within the Financial department SEND CV to anrenas@unistaff.ie or info@unistaff.ie Driver All Categories. We require a driver with categories ABCE to drive a Truck throughout Dublin.

Company is based in Dublin North.

Person should hold full driver's licence and have good English.

Start ASAP. Excellent working conditions. Salary E 495 - 565 p/w.

Please send your CV to anrenas@unistaff.ie, phone 01 872 7482.

Factory Staff. We require the following staff: 5 staff for Evening Shift: 5 till 9 or finish 5 staff for Morning Shift : 9.30 - 2 or finish I plan to do an induction on Monday from 10 till 12 - so I would like as many as possible to attend. Anyone of the evening staff that are able to attend this induction training on Monday - I would keep for the day i.e from 10 till 7.00.They would then work their hours for the remainder of the week, as normal.

(5 - 9). 018729037 or info@unistaff.ie 2 Carpenters. Location Navan.

Salary: 16 p/h + depending on experience. Duties: Fitting floorboards, staircases and window frames into place, installing skirting boards, door surrounds, doors and shelving, as well as fitting door handles and locks.

Ideal Candidate should have own tools, possibly car and at least 3 years experience. Send CV to info@unistaff.ie.

Sales Person - Receptionist is needed. Must have engineering background, good English.

Position is based in Naas. Duties involves: answering the phone, ordering stock, marketing, sales, maintaining office environment by high standards etc. Excellent working conditions to the suitable candidate. Salary 25K + Bonus.

Please apply by sending CV and motivation letter to

Teleporter Operator. 14 p/h - 16 p/h. To pick up pallets by guiding the forks of the lift truck into the open sides of the pallet, raise or lower the load to the right height for transporting, carefully travel with the load to the new position, raise or lower the pallet into place, withdraw the forks, reverse the truck and proceed to the next job.

Carpenter. Restoration Works.

Dublin Central. Salary: 16 p/h - 19 p/h depending on experience.

Duties: Fitting floorboards, staircases and window frames into place, installing skirting boards, door surrounds, doors and shelving, as well as fitting door handles and locks. Ideal Candidate should have own tools, possibly car and at least 3 years experience.

Shuttering carpenters required.

Must have Irish experience (preferably Doka systems) Salary 16 p/h + Neg. Plasterers (skim and render) Plasterer with own tools required for contract works in Dublin area.

Excellent pay conditions for the right candidate.

Artic Driver License required: E. Location: Atlone. Duties include nationwide distribution of chilled and ambient consumer goods.

Salary: E450 plus E100 expenses per week. Working Hours: 5 day rolling week - Monday to Friday.

Must have a knowledge of English Language Must have minimum of 7 years experience in Handyman: 120 p/d. Job requires good skills of some carpentry, plastering, plumbing, bricklaying and painting.

Quantity Surveyor. Our client a large Building Contractor, is looking to recruit a Senior Quantity Surveyor, too work on two Dublin multi million euro developments.

Minimum Requirements 4-5 years experience, Be able to lead and motivate a team , Excellent communication skills, Excellent organization skills. Package: Salary 80.000 per year. But is totally negotiable depending on experience, plus bonus's.

To apply for these vacancies send your CV to info@unistaff.ie If you would like to find our about our latest jobs please login to www.unistaff.ie or call 01 8728788 You can also register on our website www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and your details will be viewed by all our Clients

25 (31) Gruodþio 1, 2005

PERKU - PARDUODU: Pirksiu naujà neðiojamà kompiuterá. Tel.: 085 122 77 90 Parduodu IBM Pentium II, su suinstaliuota Windows XP, 265 mhz, 128 RAM. Kaina 320 eurø. Tel.: 085 124 45 21 Parduodu naujà kompiuterá Philips ls, 1300 Intel Pentium 4, 1024 Mb DDR2, 16*DVD RW, multi ATI RADEON *600 pro 256MB TV tuner, bluetooth, 300 MB kitas diskas. Skambinti po 18 val. Tel.: 085 153 38 57 Pirksiu personaliná kompiuterá su suinstaliuota Windows.

Mokësiu iki 200 e.

Tel.: 085 732 45 79 Pigiai parduodu naujà skaitmeninæ video kamerà JVS (mp3, diktofonas, fotokamera).

Naujas modelis. Kaina - 300 e.

Tel.: 085 745 00 59 Parduodu palydovinës televizijos sistemà su dviem galvutëmis ir televizoriumi.

Skubiai. Kaina - 300 e.

Tel.: 085 134 98 72 Parduodu automobiliná stiprintuvà “Blaupunkt” (360 vatø).

Kaina 130 eurø.

Tel.: 085 137 58 43 Skubiai parduodu dviejø aukðtø naujà lovà. Kaina 200 e.

Tel.: 085 138 45 11, 085 142 13 02 Parduodu magneto terapijos aparatà, nuimantá sànariø, stuburo skausmus, kaina - 120 e.

Tel.: 085 706 22 58 Parduodu vaikðtynæ “GRACO” (20 e.) ir buteliukø sterilizatoriø “AVENT” (25 e. ) Labai geras stovis. Dublinas 15.

Tel.: 085 710 22 51 Pirksiu vaikiðkà lovytæ. Co Carlow. Tel.: 085 716 16 42 Parduodu telefonà Samsung 700, maþai naudotas. Kaina 200 eurø. Tel.: 085 716 89 64 Skubiai parduodu Jorkðyro terjerø veislës ðuniukà. Cork.

Tel.: 085 720 24 77 Philips televizorius 32’’ su staliuku (3 metø senumo). Puiki bûklë. Kaina 330 e.

Tel.: 087 921 92 90

Parduodu triratá dviratá (15 e), vartus vaiko saugumui (15 e), vaiko maitinimo sudedamà mediná stalà (15 e), sterilizatoriø (10 e). Tel.: 087 696 27 00

gruodþio 20 d., gráþimas sausio 8 dienà, kaina - 400 eurø ir vardo pakeitimas.

Tel.: 085 132 06 97

Pirksiu nebrangiai sudedamà lovà. Tel.: 085 724 64 61

Parduodu bilietà Dublinas Vilnius - Dublinas vasario 4 - 20 d. Kaina 200 eurø ir pavardës pakeitimas. Tel.: 085 134 02 31

Parduodu Emprex - DVD/CD Rewriter (neðiojamas, tinka bet kokiam kompiuteriui), þemøjø daþniø kolonëlæ (subwoofer).

Viskas geros bûklës. Kaina 70 eurø. NAAS. Tel.: 085 734 15 77

Parduodu bilietus Dublinas Vilnius - Dublinas. Ið Dublino 05/12/22, ið Vilniaus 06/01/04.

Kaina - 500 e.

Tel.: 085 150 85 83

Parduodami rusiðki DVD formato filmai, filmukai vaikams.

Perkant daugiau nei 10, kaina po 3 eurus. Gera kokybë, didelis pasirinkimas. Tel.: 085 743 19 19, 085 743 19 18 Parduodu du dviraèius, tvarkingi. Kaina 75 eurai vienam.

Dublinas. Tel.: 085 743 63 21 Pirkèiau palydovinæ antenà (1,5 m). Tel.: 086 394 51 56 Parduodu dulkiø siurblá SIEMENS (50 e), vakuuminá dulkiø siurblá (70 e), barbecue (15 e), automobiliná aliarmà (25 e), fotoaparatà KODAK (150 e), minkðtus vaikiðkus þaislus, slidþiø batus SOLOMON (38 dydis). Tel.: 087 127 61 11 Parduodu vaikiðkà veþimëlá (30 e), këdutæ - staliukà vaiko maitinimui (15 e), vaikiðkà dviratá (25 e), vaikiðkà motociklà (50 e), vaikiðkus þaislus.

Tel.: 087 127 61 11 Parduodu naudotus televizorius. Duodu garantijà. Monaghan. Tel.: 087 135 54 83 Pirkèiau lietus ratus VW Vento.

Tel.: 087 692 98 12 Parduodu automobilio dujø baliono uþpylimo antgalá (30 e).

Tel.: 087 746 64 89 Parduodamas bilietas Dublinas - Vilnius 2005/12/31 dienai 13 valandai. Kaina - 100 e.

Tel.: 085 123 85 30 Parduodu bilietà gruodþio 16 dienai á Vilniø.

Tel.: 085 127 29 07 Parduodu bilietà Dublinas Vilnius - Dublinas, iðvykimas

Parduodamas bilietas Dublinas - Vilnius - Dublinas. Iðvykimas gruodþio 5 dienà, sugráþimas gruodþio 18 dienà. Kaina 250 eurø ir pavardës perraðymas.

Tel.: 085 158 74 28 Parduodu bilietà Vilnius Dublinas sausio 9 dienà. Kaina - 200 eurø. Tel.: 085 163 59 68 Parduodu lëktuvo bilietà Dublinas - Vilnius 2005.12.28 dienai, 1.00 valandà.

Tel.: 085 703 84 42 Parduodu bilietà Dublinas Vilnjus - Dublinas. Tiesioginis reisas, pirmyn 05.12.22, atgal 06.01.02. Tel.: 085 707 63 81 Parduodu bilietà DUBLINAS VILNIUS gruodþio 9 dienai.

Kaina 150 e.

Tel.: 085 743 85 30 Parduodu bilietà á vienà pusæ Dublinas - Vilnius, gruodþio 23 dienai. Kaina - 190 eurø ir pavardës pakeitimas.

Tel.: 085 747 81 55 Parduodu lëktuvo bilietà Dublinas - Vilnius 2005.12.28.

Tel.: 086 844 67 24 Parduodu du bilietus Vilnius - Dublinas.

12.29 d., gráþimas Kaina 560 eurø ir pakeitimas. Teirautis Tel.: 086 892 42 88

Dublinas Iðvykimas 01.16 d. pavardþiø po 19 val.

Parduodu bilietàs Dublinas Vilnius - Dublinas gruodþio 15 sausio 2 d. Kaina 370 eurø ir pavardës pakeitimas.

Tel.: 087 776 87 16 Parduodu bilietà Ryga Dublinas 2006 metø sausio 11 d. Kaina 150 eurø.

Tel.: 085 124 21 52

Kompanija „Ales Consulting Ltd“:

CV sudarymas Banko sàskaitø atidarymas Tel. 086 383 22 44 E-mail: info@unistaff.ie

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

15

16

Skelbimai

25 (31) Gruodþio 1, 2005

IEÐKO DARBO Hardworking man is looking for any job.

I have building experience, carpenter, painter etc. All documents, drive license B category. Good English level. E-mail: klumbokas@hotmail.com Very hardworking man is looking for any job. I have carpenter and tiler experience in Ireland. All documents, drive license B category. Good English level.

E-mail: kasciukevicius@hotmail.com Woman with all documents, drive license b category looking for a job.

Good English. E-mail: kroska1@yandex.ru Du jaunuoliai ið Lietuvos, turintys patirties Airijoje karkasiniø namø gamyboje, ieðko panaðaus darbo.

Tel.: 0044 770 775 27 96 Vyras ið Lietuvos ieðko automobiliø suvirintojo, tampytojo, paruoðëjo daþymui arba bet kokio darbo automobiliø remonto garaþe. Tel.: 085 120 38 03 Moteris ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Yra PPS. Anglø kalba silpna.

Tel.: 085 122 11 42 Du vaikinukai ieðko bet kokio darbo. Yra PPS, SP. Tel.: 085 122 42 54 26 metø vyras ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 122 76 17 35 metø moteris ieðko darbo. Galiu tvarkyti namus, ofisus, plauti indus.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 122 77 74 24 metø mergina ieðko darbo Dubline.

Galiu dirbti fabrike, tvarkyti ar valyti namus. Siûlyti ávairius variantus.

Atsilyginsiu padëjusiam.

Tel.: 085 124 00 21 30 metø vyras ieðko darbo Dubline. Gali dirbti statybose, fabrikuose, sandëliuose. Yra PPS, SP. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Tel.: 085 124 29 72 Hardworking man is looking for any job.

I have building experience: carpenter, painter etc. All documents, drive license B category. Good English level.

Tel.: 085 126 16 87 24 metø mergina ieðko darbo Dubline.

Tel.: 085 126 53 61 Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 126 55 13 Ieðkau vairuotojo darbo. Turiu A, B, C, D, E kategorijas ir darbo patirtá Europoje tame tarpe ir Airijoje. Yra PPS, SP. Tel.: 085 130 80 31 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Yra PPS. Anglø kalba silpna. Blanchardstown.

Tel.: 085 131 11 59 Lietuvis (33 m.) be þalingø áproèiø ieðko bet kokio darbo. Pageidautina vairuotojo, automechaniko. Pusæ metø dirbau staliumi, turiu árankius. Siûlyti ávairius variantus. Turiu PPS, SP ir A, B, C kategorijø vairuotojo paþymëjimà. Metai

Airijoje. Anglø kalba silpna. Blanchardstown, Dublin 15.

Tel.: 085 159 22 32 Vaikinas ið Lietuvos (19 m.) ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Gali dirbti prie baldø. Anglø kalbos nëra.

Blanchardstown. Tel.: 085 134 27 88 Vaikinas ieðko darbo statybose. Du metus dirbo ant ðlaitiniø stogø. Silpna anglø kalba. Yra PPS, SP. Tel.: 085 134 43 14 Mergina ið Lietuvos ieðko darbo Dublin 15 apylinkëse. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 135 04 58 30 metø vyras ieðko darbo. Yra PPS, SP, vairuotojo paþymëjimas, nuosavas transportas. Anglø kalbos pagrindai. 8 mënesiai Airijoje. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Tel.: 085 138 84 06 43 metø vyras ieðko darbo statybose (gali dirbti ávairius darbus). Yra SP, PPS. Atsilyginsiu. Tel.: 085 139 34 47 Savo namuose galiu priþiûrëti vaikuèius kartu su savo vaiku. Clondalkin.

Tel.: 085 139 99 17 Ieðkome nedideliø objektø skimavimo darbø Mulingar, Athlone, Longford apylinkëse. Tel.: 085 142 69 70 23 metø mergina ieðko darbo: valymas, vaikø prieþiûra, darbas fabrike. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 146 37 18

Mergina (27 m.) ieðko darbo fabrike arba ámonëje Dubline. Atsilygins padëjusiam. Tel.: 085 704 90 14 Man (25) is looking for job as a labourer, ground worker or in Security Company or any job. I have Basic English, experience, SP & PPS. Ph.: 085 706 70 82 29 metø moteris (prasta anglø kalba) skubiai ieðko pastovaus darbo.

Atsilyginèiau. NAAS. Tel.: 085 711 98 87 Galëèiau neðioti reklamos lapelius.

Pageidautina, kad bûtø galimybë tai daryti su sûnumi. Tel.: 085 718 82 40 22 metø vaikinas, stalius, stogdengys ieðko darbo. Yra PPS, SP, vairuotojo paþymëjimas (A, B, C).

Tel.: 085 719 94 83 38 metø moteris ið Lietuvos ieðko darbo. Gali priþiûrëti vaikuèius, vyresnio amþiaus þmones, dirbti fabrike, tvarkyti namus, remontuojamas patalpas, plauti indus, dirbti valytoja, kambarine. Anglø kalba silpna. Turi PPS. Intymaus nesiûlyti. Atsilyginsiu. Tel.: 085 722 51 43 Moteris ið Lenkijos ieðko darbo. Yra visi dokumentai. Metai Airijoje. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 724 10 68 Vyras (44 m.) ið Lietuvos ieðko darbo.

Siûlyti ávairius variantus. Laukiu rimtø pasiûlymø. Tel.: 085 725 01 40

Kalvis - menininkas ieðko darbo.

Tel.: 085 147 51 88 19 metø mergina ieðko darbo Waterforde. Yra PPS. Turi darbo patirties augalininkystës srityje. Anglø kalba vidutiniðka, rusø - labai gera. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 153 38 57 Moteris ieðko darbo ðeðtadieniais ir sekmadieniais. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 153 77 59 33 metø vyras ieðko darbo statyboje pagalbiniu darbininku arba bet kokio kito. Yra PPS, SP. Airijoje 8 mënesiai.

Tel.: 085 154 71 67 Mergina ið Lietuvos (26 m.) ieðko valytojos darbo. Pageidautina anksti ryte arba vakare po 18 val. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 155 07 70 Very hardworking man is looking for job.

I have great carpenter and tiler experience in Ireland. All documents, drive license B category. Good English knowledge. Ph.: 085 157 94 55 Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Turiu automobilá. Yra PPS, SP. Atsilyginsiu. Tel.: 085 158 13 60 Esu mergina ið Lietuvos. Man 23 metai.

Ieðkau darbo. Kalbu angliðkai. Uþ darbo pasiûlymà atsilyginsiu.

Tel.: 085 159 87 71 Vyras (28 m.) ieðko vairuotojo darbo.

Turi A, B, C, E vairuotojo kategorijas.

Atsilygins. Tel.: 085 703 31 06

PINIGØ SIUNTIMAS

Mûrininkai ieðko darbo. Yra PPS, SP, trijø mënesiø patirtis Airijoje. Gali atlikti visus statybos darbus.

Tel.: 085 703 84 42

Priþiûrëèiau jûsø vaikà savo namuose kartu su savo 6 metø dukrele. Turiu daug lavinimosi literatûros. Mokau savo dukrelæ, todël bûtø linksmiau, jei kartu mokytøsi dar vienas ar du vaikai.

Gyvename Lucan. Jurgita.

Tel.: 085 729 90 44 34 metø moteris ið Latvijos ieðko namø, ofisø, vieðbuèiø valymo, vaikø ir pagyvenusiø þmoniø prieþiûros darbo.

Gali dirbti fabrike. Atsilyginsiu uþ pagalbà. Tel.: 085 730 45 36 24 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo keltuvo vairuotoju (yra patirtis) arba bet kokio kito. Dirbæs automobiliø plovykloje, statybose. Anglø kalba silpna. Tel.: 085 734 17 77

Woman with all documents, drive license B category looking for job. Good English. Ph.: 085 741 87 32 Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Yra visi dokumentai, B ir C vairuotojo kategorijos. Galiu dirbti su gipso kartono plokðtëmis.

Tel.: 085 744 87 33 Vaikinas ieðko vairuotojo darbo (visos kategorijos). 5 metai Airijoje. Turiu PPS, SP. Kalbu angliðkai. Nedidelë patirtis.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 748 37 94 48 metø mechanikas ieðko bet kokio darbo. Kalba angliðkai. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 748 55 89 32 metø statybininkas ieðko darbo. Visi apdailos darbai (gipso plokðtës, metalo konstrukcijos). Turiu savo árankius. 12 metø patirtis. Yra PPS, SP, PRSI, vairuotojo paþymëjimas (B, C). Ðnekamoji anglø kalba.

Tel.: 085 748 90 09 Jauna mergina, kalbanti angliðkai, ieðko darbo. Yra darbo Airijoje patirtis.

Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 749 23 44 Moteris ieðko darbo pusei dienos nuo 15 val. Galiu valyti ofisus, gyvenamuosius namus. Galimi ir kiti darbai.

Gyvenu Dublin 8. Kalbu rusiðkai, angliðkai silpnai. Tel.: 085 749 98 25 24 metø mergina ið Latvijos ieðko darbo Dubline. Yra darbo Airijoje patirtis parduotuvëje ir “Hair Sturio”. Yra visi dokumentai. Gera ðnekamoji anglø kalba.

Tel.: 086 155 58 28 Ieðkau vairuotojo darbo. Turiu B, C, E, D vairuotojo kategorijas. Anglø kalba gera. Yra patirtis Airijoje. Galiu dirbti ir apsaugoje. Atsilyginsiu.

Tel.: 086 205 11 79 Moteris ieðko pastovaus darbo fabrike, nereikalaujanèio anglø kalbos. Turiu PPS, maðinà. Atsilyginsiu. Siûlyti variantus. Tel.: 086 326 35 18 Jaunas þmogus ieðko darbo. Turi didelæ darbo su baldais patirtá. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 086 407 61 84 Du lietuviai - mûrininkas ir pagalbinis ieðko darbo. Tel.: 086 844 67 24 Vaikinas (25 m.) ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Cavan.

Tel.: 086 864 96 25

24 metø mergina skubiai ieðko darbo, gali dirbti fabrike, tvarkyti namus, remontuojamas patalpas, ofisus, dirbti kambarine. Siûlyti ávairius variantus.

Intymaus nesiûlyti. Lucan.

Tel.: 085 734 45 29

27 metø mergina ieðko darbo: patalpø valytojos, virëjo pagalbininko.

Pageidautina Lusko ir Dublino apylinkëse. Yra darbo Airijoje patirtis.

Atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 086 872 21 35

22 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo Dubline: statybose, apsaugoje, fabrike. Yra PPS, SP. Uþ darbà atsilyginsiu! Dëkui. Tel.: 085 737 84 06

30 metø darbðtus vaikinas ieðko bet kokio darbo. Tel.: 086 886 53 43

27 metø vyras ið Lietuvos ieðko darbo servize: paruoðëju daþymui, ðaltkalviu.

Turi B ir C vairuotojo kategorijas. Gali dirbti ir bet koká kità darbà. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 739 91 56

Vyras ieðko pastovaus pilnos darbo dienos darbo. Pageidautina elektriko arba santechniko. Tel.: 087 298 63 13 Moteris (35 m.) skubiai ieðko darbo Dubline. Turi PPS. Siûlyti ávairius variantus! Tel.: 085 125 82 41

PUSLAPIO RËMËJAS

Skelbimai IEÐKO DARBO Vyras ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 087 625 69 02 22 metø mergina ieðko darbo Dubline. Darbas fabrike, namø, ofisø valymas ir pan. Yra patirtis Dubline, PPS. Tel.: 087 692 28 28 Moteris, turinti keturiø metø sûnelá, gali priþiûrëti ir jûsø vaikelá savo namuose Sword’e.

Tel.: 087 692 30 34 Mergina ieðko darbo. Intymaus nesiûlyti. Gerai atsilyginsiu.

Tel.: 087 692 98 12 35 metø vyras ieðko darbo. Turiu B kategorijos vairuotojo paþymëjimà. 11 metø darbo patirtis jûroje. Galiu dirbti virëjo padëjëju. Þinau rusø, lietuviø, truputá anglø kalbas. Turiu PPS. Siûlyti variantus.

Tel.: 087 743 88 60 Ieðkau ðaltkalvio - suvirintojo pusautomaèiu darbo, bet sutikèiau dirbti ir bet koká kità darbà. Pasiûlymus siøsti SMS þinute, perskambinsiu. Padëjusiems ásidarbinti ATSILYGINSIU! donatas1000000@one.lt Tel.: +370 655 065 78 Galiu priþiûrëti vaikus savo namuose kartu su savo sûneliu.

Newcastle. Tel.: 085 120 94 59 34 metø vyras ieðko bet kokio darbo naktimis arba savaitgaliais. Pageidautina Dublin 24, atsilygins. Tel.: 085 122 82 91 Moteris Dubline ieðko darbo spaustuvëje. Specialybë - montuotoja. Tel.: 085 123 97 29 Moteris (40 m.) ieðko darbo Dubline. Yra PPS, banko sàskaita. Siûlyti ávairius variantus!

Tel.: 085 123 97 29 25 metø vaikinas ieðko vairuotojo darbo (B, C, D, E kategorijos, patirtis, pilnos traktoristo teisës, 3 metø apsaugos darbuotojo patirtis). Arba bet kokio darbo.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 124 00 34 Moteris (35 m.) ieðko darbo spaustuvëje. Specialybë broðiûruotoja. Patirtis 7 metai.

Tel.: 085 125 82 41 Lietuvë ieðko darbo Mullingare.

Truputá kalbu angliðkai, yra patirtis prekyboje. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 127 34 92 23 metø mergina ið Lietuvos ieðko darbo. Turi PPS. Intymaus nesiûlyti. Uþ darbà atsilyginsiu.

Tel.: 085 128 99 85 Pradiniø klasiø mokytoja - metodininkë ið Kauno (darbo staþas 24 m.) gali mokyti vaikà (us).

Gyvena Clondalkine.

Tel.: 085 130 81 79

Dvi moterys ieðko bet kokio darbo. Anglø kalba silpna, yra PPS, gali dirbti Dubline arba Navane. Atsilyginsime.

Tel.: 085 131 03 92 21 metø mergina ieðko darbo.

Galiu valyti namus, priþiûrëti vaikus, dirbti fabrike ar parduotuvëje. Kalbu angliðkai. Turiu PPS. Intymaus nesiûlyti. Navan.

Tel.: 085 131 52 13 Priþiûriu vaikus savo namuose Castleknocke kartu su savo penkiø metu dukrele ir trijø metø berniuku. Tel.: 085 132 00 54 Vaikinas ieðko bet kokio darbo, turi didelæ darbo apsaugoje patirtá. B, C vairuotojo paþymëjimo kategorijos. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 132 53 70 21 metø mergina ieðko darbo Ashforde - Wicklove. Gali tvarkyti namus, priþiûrëti vaikus.

Tel.: 085 133 03 41 Moteris, daug metø dirbusi su gëlëmis, ieðko darbo. Gali valyti ofisus (vakarais). Anglø kalba silpna. Yra PPS. Gyvenu netoli Dundalk. Tel.: 085 134 33 24 Galiu priþiûrëti vaikus savo namuose. Dublin 24.

Tel.: 085 135 01 75 40 metø vyras ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo Dubline. Dirbæs Airijoje statyboje darbininku, yra visi dokumentai, silpna anglø kalba. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 135 04 60 Ieðkau darbo. Galiu dirbti suvirintoju, ðaltkalviu arba bet koká kitoká darbà. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 138 21 27 Moteris (38 m.) ieðko gerai apmokamo darbo fabrikuose, namø, vieðbuèiø tvarkytojos, auklës. Turiu PPS, banko sàskaità. Anglø kalba silpna.

Atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 138 92 68

PASLAUGOS Puikiai kalbantis anglø, lietuviø ir rusø kalbomis, dirbantis su kompiuteriu, komunikabilus vaikinas ieðko patarëjo, sekretoriaus ar vertëjo darbo.

Tel.: 085 145 89 47 21 metø mergina ið Lietuvos ieðko darbo tvarkyti namus Dubline. Padëjusiems atsilyginsiu. Tel.: 085 150 71 03 Vyras (30 m.) ið Lietuvos ieðko vairuotojo ar bet kokio darbo.

Vieneriø metø patirtis statybose staliumi. Turiu maðinà (B, C, E kategorijos), visus dokumentus.

Siûlyti bet koká darbà. Dubline.

Tel.: 085 153 99 02 45 metø moteris priþiûrëtø jûsø vaikutá. Gyvenu Dublino centre.

Tel.: 085 156 90 39 23 metø vaikinas ieðko darbo baldø surinkime ar pagalbiniu prie medþio darbø. Gera anglø kalba, automobilis.

Tel.: 085 157 86 98 Mergina ieðko bet kokio darbo.

Galiu priþiûrëti vaikus.

Pasiûliusiam darbà atsilyginsiu.

Tel.: 085 158 99 01 Priþiûriu vaikus. Kells.

Tel.: 085 159 25 56 24 metø mergina ið Lietuvos ieðko darbo: fabrike, namø, vieðbuèiø, ofisø valyme arba bet kokio darbo. Intymaus nesiûlyti.

Atsilyginsiu.

Tel.: 085 703 31 06 Rimtas (22 m.) vaikinas ieðko bet kokio darbo Dubline ar jo apylinkëse. Lietuviø, rusø, anglø kalbos. Vairuotojo paþymëjimas (B). Visi dokumentai.

Tel.: 085 704 19 86 Man (22) is looking for any job in Dublin area.

Lithuanian, Russian, English.

Driving license (B). All documents.

Tel.: 085 704 19 86

21 metø mergina ieðko darbo.

Galiu priþiûrëti vaikus savo namuose. Galway.

Tel.: 085 142 18 65

31 metø vyriðkis ieðko patalpø apsaugos sistemø montuotojo, programuotojo darbo. Yra PPS, SAFE PASS. Tel.: 085 710 12 03

50 metø moteris ieðko darbo: auklës, namø tvarkytojos, ofisø valytojos arba darbo fabrike.

Darbo patirtis: pardavëja, padavëja, virëja vaikø darþelyje.

Anglø kalba silpna. Atsilyginsiu.

Dublin 11. Tel.: 085 143 47 62

Mergina (25 m.) ieðko darbo.

Galiu priþiûrëti vaikus, tvarkyti namus, dirbti fabrike. Kalbu rusiðkai, vokiðkai, silpnai angliðkai. Yra PPS. Intymaus darbo ir paþinèiø nesiûlyti.

Tel.: 085 711 04 06

Pareiginga, tvarkinga mergina ieðko darbo Mullingar’e.

Atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti.

Anglø kalba - vidutinë.

Tel.: 085 143 64 23

29 metø vaikinas ieðko darbo statybose, turi darbo patirties su gipso kartono plokðtëmis, apdailos darbais, pagalbinio darbo.

Arba darbo sandëlyje. Turi tekintojo specialybæ. Siûlyti ávairius variantus. Turi PPS, SP ir B kategorijos teises.

Tel.: 085 714 66 88

Dviejø vaikø mama gali priþiûrëti jûsø vaikà savo namuose (Lucan). Tel.: 085 713 85 52

PINIGØ SIUNTIMAS

25 (31) Gruodþio 1, 2005

KOKYBIÐKAS VARIKLIO IR VAÞIUOKLËS REMONTAS. PILNAS SERVIZINIS ARTARNAVIMAS. PATIKRA, PERKANT AUTOMOBILÁ. CLONDALKIN. Tel.: 087 414 05 19 *************************************************************** VERTIMAI. IÐ/Á ANGLØ, RUSØ, LIETUVIØ KALBÀ. TEKSTAI BET KOKIO POBÛDÞIO IR APIMTIES. DOKUMENTAI, PAÞYMOS, LIUDIJIMAI (TVIRTINU). CV SUDARYMAS. Elena. Tel.: 087 676 88 07 *************************************************************** REIKALINGA PAGALBA TVARKANT MOKESÈIUS? KONSULTACIJA, REGISTRACIJA, BUHALTERINË APSKAITA, PAYE/PRSI, INCOME TAX, VAT TAX, RELEVANT CONTRACT TAX. IÐSKAIÈIUOTØ MOKESÈIØ IÐ JÛSØ UÞDARBIO, SUMOKËTOS NUOMOS MOKESÈIO (IKI 20 %) GRÀÞINIMAS UÞ 2004/2005 METUS. OFICIALIØ RAÐTØ PARUOÐIMAS. TEL.: 087 274 59 15

IÐNUOMOJU IÐSINUOMOSIU Ðeima iðsinuomotø apartamentus Nenagh mieste.

Tel.: 085 123 12 79

Moteris iðsinuomos kambará Clonee, Littlepace Road , Dublin 15. Skambinkite iki 22.00 val.

Tel.: 085 727 93 43 (rusiðkai)

Pora iðsinuomotø studijà ar kambará name Glasnevins, Astowns, Drumcandra, Cabra.

Tel.: 085 124 00 21

Vaikinas ieðko vienvieèio kambario Lucane nuo lapkrièio 28 dienos. Tel.: 085 741 87 32

Moteris iðsinuomos kambará Dubline 18, 14, 16 arba Co Dublin. Tel.: 085 125 82 41

Moteris iðsinuomotø nebrangiai kambará Dolphins Barn, Finalas, Cabra rajone.

Tel.: 085 749 98 25

Dirbanti moteris (38 m.) iðsinuomos tylø, jaukø, nedidelá gyvenamà kampelá Dublin 1, 2, 6, 8. Pageidautina nuomos kaina iki 260 eurø per mënesá.

Tvarkà, ramybæ, saugumà garantuoju.

Tel.: 085 138 92 68 Pora iðsinuomotø kambará gruodþio pabaigoje. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 140 20 92 Tvarkingas vaikinas ieðko kambario netoli Baldoyle, Raheny. Tel.: 085 146 56 26 Porelë iðsinuomotø dvivietá kambará Clondalkin arba Tallagh rajonuose nuo lapkrièio 28 dienos.

Tel.: 085 713 98 31

Vyras nori iðsinuomoti kambará. Perþiûrësiu visus variantus. Tel.: 086 058 26 59 (rusiðkai).

Moteris iðsinuomos kambará Phisbouro, Dublin 7 rajone.

Tel.: 086 193 32 47 (rusiðkai) IÐNUOMOJAMAS DVIVIETIS KAMBARYS LUCAN, WOODVILL, CLOSE (prie WOOD).

KAINA - 420 e ir sàskaitos.

Tel.: 085 716 85 97, 085 739 04 23 NETOLI CENTRO, DUBLIN 7 IÐNUOMOJAMAS KAMBARYS DVIEJØ KAMBARIØ BUTE (STUDIJOJE) VIENAM AR DVIEM VYRAMS. 60 eurø per savaitæ ir depozitas (167 e).

Tel.: 086 844 67 24

ÁVAIRÛS ÞIVILE JANICKYTE, paskambink kûmai ELENAI. Tel.: 085 143 47 62

Ieðkau þmogaus, gerai iðmananèio apie kompiuterius.

Tel.: 085 147 99 11

Du vaikinai ið Latvijos nori pakviesti merginas á savo gimtadiená. Atsakysime á visus SMS. Tel.: 085 151 44 82 (rusiðkai)

Ieðkau auklës, galinèios priþiûrëti 3,5 metø mergaitæ vakarais mano namuose. Tel.: 085 159 75 39

Algirdas Urbanavièius ieðko vaikystës draugo Edvardo Kvietkausko, gimusio 1974 metø kovo 9 d.

Tel.: 085 164 45 61

Ieðkau þmogaus iki gruodþio 5 dienos vykstanèio á Latvijà ir galinèio atveþti siuntiná.

Kalbëti rusiðkai.

Tel.: 085 713 85 09

CHATAS, CHATAS, CHATAS!!! http://zaliojisala.mcommunity.biz/ Tel.: 086 308 79 44

Ieðkau þmogaus, kuris gruodþio 17, 18 dienomis galëtø á Lietuvà parveþti du þmones.

Tel.: 087 758 42 28, 087 205 64 77

Ieðkau pakeleiviø gruodþio 18 dienai. Tel.: 085 130 79 17

PUSLAPIO RËMËJAS

17

18

25 (31) Gruodþio 1, 2005

Laisvalaikis

HOROSKOPA S GRUODÞIO MËNESIUI ruodis ðiemet pratæs gan niûrias lapkrièio mënesio tendencijas - jos bus susijusios su vis G ta paèia planetø, iðsidësèiusiø kryþiaus konfigûracijoje Jauèio, Liûto, Skorpiono bei Vandenio þenkluose, keliama átampa. Labiausiai ji jausis tarp 15 ir 24 dienø. Pirmoji mënesio pusë bus þymiai perspektyvesnë, aktyvesnë, taigi pasistenkite svarbiausius gruodþio darbus suskubti atlikti iki mënesio vidurio. Pirmoji mënesio pusë palanki reikalams, susijusiems su aukðtuoju mokslu, tolimomis perspektyvomis visuomeninëje, politinëje veikloje, socialine rûpyba. Tik nesavanaudiðki reikalai, naudingi daugumai, dideli visuomenës atnaujinimo, tobulinimo projektai sparèiau judës á prieká. Smulkesniam verslui tai nëra ypaè geras metas. Nuo gruodþio vidurio gali nemaloniai padidëti agresijos, uþsispyrimo, pavydo, konkurencijos tendencijos. Tai metas, kai gali ypaè kibti ávairios perðalimo ligos. Jautresnis bus stuburas, klausos, lyties organai, gerklë, kepenys. Didesnë traumø bei avarijø, konfliktø, depresijø, neuroziø galimybë. Ðiuo periodu bus ypaè svarbu nepasiduoti apatijai arba kerðtui, tuðèioms ambicijoms bei siekti darnos, santarvës, taikingumo - ðio meto konfliktai ásisiûbuotø ilgam laikui. Tai sudëtingas metas meilës reikalams - nelengva bus iðlaikyti nuoðirdumà, atlaidumà. Geriausios dienos pirmàjà mënesio pusæ bus 3, 4, 6,7,10,11. Ðiemet gruodþio mënuo ádomus tuo, jog jame spës ávykti net dvi Mënulio jaunatys: pirmoji - gruodþio pirmosios pavakaræ, antroji - gruodþio 31 dienà. Bûtent dël ðios jaunaties paskutinë metø diena taps ypaè svarbi, realiai pradedanti naujà ciklà. Jaunatis ávyks paros pradþioje, taigi visa gruodþio 31-oji taps lemianti bent jau ateinantá sausio mënesá. Patarèiau, nepaisant to, jog yra ðventës, visà paskutinæ metø dienà atsisakyti alkoholio, lengvabûdiðkumo: ðios dienos ávykiai, mintys, veiksmai turës tendencijà ásigalëti per visus ateinanèius metus. Siekite skaidraus pakilumo, lengvumo, meilingos iðminties; neleiskite sau barniø, taip bûdingo prieððventinio skubëjimo, suirzimo - ði diena labai svarbi, ypatinga. Tik su meile, atlaidumu ji gali tapti Jûsø stebuklo diena.

AVINUI

Pirmas dvi dekadas formuosis neblogos galimybës, susijusios su uþsieniu, tolimomis kelionëmis, autoriteto plëtra, aukðtuoju mokslu, visuomenine veikla, sportu. Vis dëlto, kà bedarytumëte, iðlaikykite atsargumà finansø srityje. Ðiuo metu didesnis nei visuomet pavojus neprotingai iðlaidauti pramogoms, mylimiems þmonëms, uþsikrauti didesnæ, nei pajëgiate, mokesèiø naðtà. Paskutinæ savaitæ pasistenkite laikytis tolerancijos, ásiklausykite á kitus - prieðingu atveju galite susigadinti ðventes!

Palankios dienos: 1, 2, 6, 13, 14, 21, 22, 26, 28, 29.

Nepalankios dienos: 5, 8, 12, 15, 17, 20, 23, 27, 30.

JAUÈIUI

VËÞIUI

Gruodþio mënuo jums neblogas - pirmos trys savaitës bus ypaè darbingos. Neblogai seksis meilës, kûrybos srityse, kolektyvinëje veikloje, jei tik per daug ðiø reikalø nesusiesite su finansais. Venkite per dideliø iðlaidø - ðiuo metu tai viena ið rizikingiausiø srièiø. Reprezentacinës bei ðvenèiø iðlaidos turëtø atitikti proto ribas. Gali tekti skausmingai rinktis, kas svarbiau: meilë ar draugai, laisvë, visuomeniniai interesai ar prieraiðumas prie artimøjø. Paskutinæ dekadà didþiausià dëmesá skirkite partnerystei.

Palankios dienos: 3, 7, 13, 16, 17, 21, 22, 26, 31.

Nepalankios dienos: 1, 2, 5, 9, 15, 20, 24, 28, 30.

LIÛTUI

Pirmas tris savaites nemaþai nuveiksite, jei rengiatës gauti kredità, ruoðiatës susitikimams su aukðtais pareigûnais - tai naujø verslo planø, sumanymø metas. Vis dëlto átampa lydës partnerystës bei ðeimos sritis.

Bûsite dirglûs, lengvai paþeidþiami, lengviau kils konfliktai. Pasistenkite paþvelgti á savo interesus ne ið emocijø, bet ið visumos pozicijos, neásivelkite á jausmingà prieðprieðà. Paskutinë savaitë geriausia: konfliktai iðsispræs ar aprims, sëkmë didës.

Palankios dienos: 4, 7, 13, 14, 17, 21, 22, 23, 26, 31.

Nepalankios dienos: 1, 2, 5, 15, 19, 20, 24, 27, 30.

Nors gruodþio mënesá dar jausis niûrokas lapkrièio mënesio ðleifas, vis dëlto klosis þymiai geriau. Gali bûti sunku suderinti ðeimos bei karjeros poreikius. Pasistenkite per daug nesureikðminti darbo klausimø, neprisiriðkite prie rezultato - ðiuo metu didþiausià atgaivà Jums suteiks sportas, meilë, kûryba, nauji sumanymai. Labai svarbu iðlaikyti visumos matymà, gerus santykius su aplinkiniais, artimaisiais.

Skirkite dëmesio iðmintingai paskirstyti savo jëgas visoms sritims.

Palankios dienos: 1, 2, 6, 14, 21, 22, 23, 28, 29.

Nepalankios dienos: 3, 8, 9, 12, 15, 20, 26, 27, 30.

DVYNIAMS Gruodis Jums ið esmës neblogas: já lydës

MERGELEI Pirmas tris savaites geriausiai seksis rei-

pakili nuotaika, sëkmë kûryboje, partnerystëje. Geras metas, jei ruoðiatës pristatyti veiklà visuomenei, uþsiimate kelioniø, pramogø verslu, þiniasklaida. Vis dëlto labai svarbu laikytis jau padarytø susitarimø, nekonfliktuoti su kolegomis - darbo sritis ðiuo metu sudëtingiausia. Tai metas, kai lengviau kils ginèai, intrigos. Atidþiau nei visuomet tvarkykite dokumentus, gerai apgalvokite duodamus paþadus.

Palankios dienos: 1, 2, 10, 14, 17, 18, 25, 28, 29.

Nepalankios dienos: 5, 8, 12, 15, 16, 20, 23, 27, 30.

kalai, susijæ su þiniasklaida, prekyba, tarpininkavimu, mokslais, raðymu. Bendraukite, skirkite daugiau nei visuomet dëmesio dokumentams. Tai metas, kai raðymas, savo veiklos pristatymas spaudoje, iðmintingai sutvarkyti dokumentai gali atneðti didelæ naudà. Ypaè venkite intrigø, avantiûrø, vienatvës, liûdesio, pervargimo. Paskutinë savaitë geriausia - jus aplankys seniai lauktas meilës, dþiaugsmo, vidinës kûrybos jausmas.

Palankios dienos: 7, 13, 16, 17, 21, 22, 23, 26, 31.

Nepalankios dienos: 1, 5, 9, 15, 19, 20, 24, 27, 28, 30.

SVARSTYKLËMS

Gruodþio mënesá geriausiai seksis reikalai, susijæ su kelionëmis, þiniasklaida, tarpininkavimu, prekyba, visuomenine veikla, mokslais. Didþiulio atsargumo, apdairumo prireiks finansiniuose reikaluose.

Nesileiskite á jokius neapgalvotus, spontaniðkus ar Jums ákyriai perðamus sumanymus - tam nëra geras metas. Stenkitës uþbaigti tai, kas pradëta, bei iðlaikyti, kà turite. Naujø idëjø ðiuo metu nemaþa, svarbu atsirinkti geriausias, nepuolant skubotai jø realizuoti.

Palankios dienos: 1, 2, 6, 10, 14, 25, 26, 28, 29.

Nepalankios dienos: 3, 5, 8, 9, 12, 15, 17, 20, 27.

SKORPIONUI

Pirmas tris savaites jausis lapkrièio mënesio tendencijos: ádëkite pastangø, kad iðlaikytumëte gerà vardà, ryðius su svarbiausiais Jums þmonëmis. Tai nepalankus metas rizikingiems sumanymus, ambicingiems karjeros siekiams - galite bûti neteisingai suprasti ar apkaltinti. Tai intensyvios konkurencijos metas, bûtinas didþiulis atsargumas, susitvardymas - tik tuomet nepatirsite nuostoliø dël atviros prieðprieðos.

Paskutinë savaitë geriausia, ramiausia.

Palankios dienos: 2, 7, 13, 16, 17, 21, 22, 23, 26, 29, 31.

Nepalankios dienos: 5, 9, 12, 15, 19, 20, 24, 27, 30.

ÐAULIUI

Gruodis gali bûti Jums neblogas, jei neturite savo aplinkoje slaptø prieðø, pavyduoliø ar didelio balasto, kurá norëtumëte paslëpti. Ðiuo metu daug kas kils aikðtën - tai gali atneðti naudos, jei siekiate aiðkumo.

Pasistenkite apsaugoti savo erdvæ nuo landþiø ákyruoliø, apribokite kontaktus bûsite labiau emociðkai paþeidþiami.

Atraskite susikaupimo, dvasiniø praktikø, valymosi malonumà. Perþiûrëkite savo vertybes. Tai ne geriausias metas iðlaidavimui ar savireklamai.

Palankios dienos: 1, 2, 6, 14, 21, 22, 23, 25, 28, 29, 31.

Nepalankios dienos: 5, 8, 9, 12, 15, 20, 24, 26, 27, 30.

OÞIARAGIUI

Pirmos trys savaitës pateiks átemptà darbo reþimà: teks spræsti staiga besikeièianèias uþduotis, rûpintis mokesèiais bei galimais patikrinimais.

Emociðkai tai nerimastingas metas. Vis dëlto ðiuo laiku jus parems draugai, dþiugins mylimieji, jei tik gebësite visa suderinti.

Kaip ir lapkritá, nedarykite skubotø ar abejotinø iðlaidø, ypaè skatinami draugø.

Paskutinë savaitë geriausia: padës gràþinti jëgas, ramybæ, pasitikëjimà, formuosis naujos, geresnës galimybës.

Palankios dienos: 3, 7, 13, 16, 17, 21, 22, 23, 26, 31.

Nepalankios dienos: 1, 2, 5, 9, 15, 19, 20, 24, 27, 30.

VANDENIUI

Pirmas tris savaites jus labiausiai rems svarbûs visuomeniniai sumanymai, draugai, naujos idëjos, dvasinis augimas, asmeninës áþvalgos bei kûrybinis pakilimas, kuriuos gali formuoti santykiai su vyresnybe, trikdþiai profesiniuose reikaluose, ðeimoje. Nereikalaukite ið savæs visko ið karto - ðiuo metu objektyviai ðios sritys sudëtingesnës. Paskutinæ savaitæ sulëtinkite tempà, ásiklausykite á save: kai ko galite atsisakyti, padidindami savo vidinæ laisvës, galimybiø erdvæ.

Palankios dienos: 1, 2, 6, 7, 14, 18, 22, 25, 28, 29.

Nepalankios dienos: 3, 5, 8, 9, 12, 15, 19, 20, 27, 30.

ÞUVIMS

Gruodis Jums þada bûti visai neblogas, jei tik sugebësite nepakliûti á slogos, perðalimo ar pervargimo glëbá. Jums bus reikalinga sveikata svarbiems darbams! Patausokite save, protingai paskirstykite jëgas, numatykite pagrindinius ðio mënesio tikslus, susiraskite pagalbininkø tarp artimø þmoniø. Tai palankus metas kilti karjeroje, átvirtinti bei plësti autoritetà. Nesileiskite á intrigas bei ginèus... Seksis kûrybos, þiniasklaidos srityse bei visuomeninë, ðvietëjiðka veikla.

Palankios dienos: 1, 2, 3, 7, 13, 16, 17, 21, 22, 26, 31.

Nepalankios dienos: 5, 8, 9, 14, 15, 19, 20, 24, 27, 30.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

Laisvalaikis PANORAMINIAI No1

Mattas Damonas mëgaujasi gyvenimu su paprasta mergina Holivudo aktorius Mattas Damonas ragina kitas garsenybes imti ið jo pavyzdá ir megzti artimus santykius su neáþymiomis partnerëmis, nes, kaip pats teigia, dabartinis jo gyvenimas dël to yra puikus.

Aktorius yra susiþadëjæs su Luciana Barroso. Jiedu susipaþino, kai mergina dirbo Majamio vyninëje.

Jam patinka, kad suþadëtinë nëra visiems á akis krentanti þvaigþdë, nes tai reiðkia, jog jo asmeninis gyvenimas ið esmës nebesiskiria nuo kitø paprastø þmoniø gyvenimo.

“Esu su normalia mergina, ir tai ðaunu. Þmonës neþino, kas ji tokia, jiems nerûpi, kad að su ja ir niekada visur mums ið paskos nesekioja. Taigi pamoka bûtø tokia: jeigu po filmavimo norite paprasto gyvenimo, nesusitikinëkite su kita garsenybe, - teigia aktorius. - Að to visada norëjau.

Galiu vaidinti, gyventi savo gyvenimà, mëgautis dëmesiu ir nebûti persekiojamas dël to, kad esu su kaþkuo gerai þinomu. Esu tiesiog laimingas, bûdamas su paprastu þmogumi, o ne su garsenybe”.

Pats kadaise su aktore Minnie Driver susitikinëjæs M.Damonas uþjauèia garsius savo draugus Bradà Pittà ir Benà Affleckà, turinèius áþymias antràsias puses Angelinà Jolie ir Jennifer Garner. “Jie susiduria su daugybe sunkumø. Jos yra graþios moterys, bet jø gyvenimas joms paèioms nepriklauso. Á jas nukreiptas nesiliaujantis dëmesys, jos visur persekiojamos. Paragavau ðito, kai pats draugavau su aktorëmis”, - priduria M.Damonas.

25 (31) Gruodþio 1, 2005

KRYÞIAÞODÞIAI No2

Þvaigþdës

E.Johnas su savo partneriu ketina tuoktis gruodá Didþiosios Britanijos popmuzikos þvaigþdë Eltonas Johnas su senu savo partneriu Davidu Furnishu ketina susituokti gruodþio 21-àjà - paèià pirmà dienà, kai tik Anglijoje gëjø ir lesbieèiø poroms bus leista sudaryti civilinës partnerystës sutartis.

Interviu þurnalui “Attitude” E.Johnas sakë, jog iðkilmës bus nedidelës: jose dalyvaus tik jiedu su D.Furnishu, o liudininkais bus abiejø tëvai.

“Tiesiog ið pagarbos mûsø tëvø paramai norime, kad vestuvës bûtø nedidelës, o ne triukðminga ceremonija. Kaþkur surengsime vakarëlá, bet diena bus labai áprasta, po visko nusivesime tëvus pietø.

Dar per daug negalvojau apie emocinæ ðio reikalo pusæ, bet esu tikras, kad diena bus nepaprastai emocinga “ , - sakë E.Johnas.

58-eriø metø dainininkas yra vienas ið sëkmingiausiai solinæ karjerà per visà popmuzikos istorijà padariusiø atlikëjø, kurio dainos “Your Song” ir “Candle in the Wind” jau tapo klasika. 1984 metais E.Johnas buvo vedæs Renate Blauel, bet po ketveriø metø jødviejø santuoka iðiro.

Futbolininkui C.Ronaldo nebus pateikti kaltinimai dël iðþaginimo “Manchester United” þaidëjui ið Portugalijos Cristiano Ronaldo nebus pateikti kaltinimai dël átarimø, jog spalio mënesá jis dalyvavo viename Londono vieðbutyje iðþaginant moterá, praneðë policija.Skotland Jardas nurodë, jog Karûnos prokuratûra nerado pakankamai árodymø, kad pratæstø baudþiamàjá procesà.

“Prieð du vyrus, suimtus ðio tyrimo metu, policija daugiau nesiims jokiø veiksmø”, - teigë vienas policijos atstovas spaudai.

C.Ronaldo agentas Jorge Mendesas sakë, kad su futbolininku susijæ átarimai buvo “vaizduotës ir fantazijø vaisius”. 20 metø C.Ronaldo tapo vienu pagrindiniø “Manchester United” þaidëjø, kai 2003 metø rugpjûtá perëjo á ðá klubà ið Lisabonos “Sporting” ir pakeitë Anglijos rinktinës kapitonà Davidà Beckhamà.

Per 2004 metø Europos futbolo èempionatà jis padëjo Portugalijai patekti á finalà, per pusfinalá su Olandija ámuðdamas vienà ið dviejø ávarèiø, ir buvo vienas ið svarbiausiø þaidëjø Portugalijai kovojant dël teisës þaisti 2006 metø Pasaulio èempionate.

Anksèiau ðá mënesá atakuojantis saugas sutiko dar dviem metams pratæsti sutartá su “Manchester United” klubu, kuriame rungtyniaus iki 2010 metø.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net

19

20

25 (31) Gruodþio 1, 2005

PIGÛS TARPTAUTINIAI SKAMBUÈIAI

Geltonieji puslapiai rusø kalba

Net 70 % pigiau

Jûsø galimybë paskelbti apie save sekanèiais metais

1520 666 555 SKAMBINKITE Á LIETUVÀ IR DAR 80 ÐALIØ EIRCOM - 15 C/MIN. O2 - 20 C/MIN. VODAFONE - 25 C/MIN.

Skambinkite ðiandien

*SKAMBINKITE 1530 666 555 Á LIETUVOS MOBILIUS TINKLUS *PIGIAU NEI SKAMBINANT SU KORTELE *NËRA REGISTRACIJOS AR PRISIJUNGIMO *TURITE KLAUSIMØ ? SKAMBINKITE 1 890 886 005

Dublin 1

Cyborg Internet, 44 Talbot Street; Funland Online, 67 O' Connell Street; Joe Walsh Tours, 69 O' Connell Street; Oz Cafe, 39 Lower Abbey Street Ozone Cyber Cafe, 162 Parnell Street Spar, 35-41 Parnell Street Talk cents, 55 Moore Street Worldlink Call Shop, 79a Talbot Street

Dublin 2

Dublin Tourist Office, St. Andrews Street, Suffolk Street Mace, 17-18 Wexford Street Spar, 32 Dame Street Swiftcall Shop, 19-21 Aston Quay, USIT Building

Dublin 6, Dublin 8, Dublin 22

Corporate Machines, 63 Upper Rathmines Road, D6 Balkanic Rom Food, 7 Tyreconnel Road, D8 Cash Convertors, 45 Thomas Street, D8 Chaterbox, 61a Lower Clanbrassil Street, D8 Intershop World, 29 Lower Clanbrassil Street, D8 Megabite, 341 South Circular Road, D8 Wash, Web and Phone, 118 Thomas Street, D8 E-Talk, Unit 6a Monastery Shopping Centre, D22

Tel.: 01-874 0004, Fax: 01-874 0404 E-mail: sales@russianireland.com

Dublin 7, Dublin 9, Dublin 15

East Europe, 57 Manor Street, D7 Galaxy Cyber Cafe, 63 Phibsboro Road, D7 Nedcom, 3 Blessington Street, D7 Stayfresh Newsagents, 3 North Circular Road, D7 Reopac Internet Cafe and Call Shop, 18 Prospect Road, D-9 Blanchardstown and District Credit Union, 9 Blanchardstown Co. Dublin Business Centre, Clonsilla Road, D15 ICE Departure, Departures level, Dublin Airport Nearby Newsagents, 12 Clonsilla Road, D15 Planet Talk, 23b Swords Mall, Town Centre, Swords

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613 / el.paðtu: lietuvis@eircom.net