No34 (68) rugsėjo 21, 2006

WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN EUROPE

No34 (68) Rugsëjo 21, 2006 (38 savaitë)

lietuvis@eircom.net

Turite teisiniø problemø?

Tokiø kaip: * Nelaimingas atsitikimas darbe * Auto ávykis * Nekilnojamojo turto operacijos * Atstovavimas teismuose

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

Tel: 01 451 50 99 arba 087 123 92 98 Laura Bikmanaitë

1.50,

ISSN 1649-5574

1.00

Aukðtasis iðsilavinimas Airijoje nemokamai?

3 psl.

Ð Ði ia am me e n nu um me er ry yj je e: :

Jums padës John Glynn & Co., The Village Square, Tallaght, Dublin24

Kaina

Atiminëjami automobiliai...

El.paðtas: laura@solicitor.net www.solicitor.net

Lietuviai pamirðo apie nostalgijà tëvynei...

4 psl.

2 psl.

CI AK

Diamond Street, Unit 1&2

JA

Atsidarë nauja parduotuvë

LITUANICA MONAGHAN’E

G.Savickas: “Lietuvai Airijoje trûksta reklamos” 5 psl.

Lenkiðka duona Mësos produktai Marinuotos darþovës

POLONEZ

% 5 2nuolaida

BOGATYR

211 Lower Rathmines Road, Dublin 6

Unit 3,Shopping Mall,North main street, Naas, Co.Kildare

Unit 1, Elmfield Court, Ninth Lock Rd, Clondalkin, Dublin 22

Greitai Dublino centre atsidarys parduotuvë

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977 URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

2

Vietinës naujienos

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Address: „Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis@eircom.net Phone: 01 874 0004 Fax: 01 874 0404 Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná .

Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone.

Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 (Rita Orlovièienë) For distribution queries call: 01 874 0004 Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 (Alex Nehoroshkin) lietuvis@eircom.net For advertising call Alex Nehoroshkin 01 874 0004 Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø ISSN 1649-5574 Pasiraðyta spausdinimui 2006, rugsëjo 19 d.

Airijos orø prognozë savaitei Dublin

+ 17 +18 +10 +11

Cork

+16 +17 +9 +10

Galway

+15 + 16 +10 + 11

Donegal

+16 + 18 +9 + 11

Limerick

+15 + 17 +10 +11

Wexford

+16 + 18 +10 + 12

Artimiausios ðventës bei paminëtinos dienos

09-23 09-24 09-26 09-27

09-21 Tarptautinë taikos diena, Bobø vasara, Ðv. Matas, Alutinis 09-22 Baltø vienybës diena, Rudens lygë (lygiadienis), Ðiauliø miesto gimimo diena Lietuvos þydø genocido diena Pasaulinë ðirdies diena, Pasaulinë kurèiøjø diena Europos kalbø diena Pasaulinë turizmo diena

Ðià savaitæ vardadienius ðvenèia: 09.21 Matas, Mantvilas, Viskintë.

09.22 Mauricijus, Tomas, Tarvinas, Virmantë.

09.23 Linas, Teklë, Galintas, Galintë, Lina, Linë.

09.24 Gerardas, Gedvinas, Gedvinë.

09.25 Kleopas, Vladislovas, Vaigintas, Ramvydë, Aurelija.

09.26 Damijonas, Vydenis, Graþina, Kipras, Justina, Justë.

09.27 Vincentas, Kovaldas, Daugilë, Damijonas, Adalbertas.

Apðmeiþta futbolo legendos sesuo

Policija ieðko liudininkø...

arsiojo “Manchester United” ir Ðiaurinës Airijos G futbolininko George Best, kuris mirë pernai lapkrièio mënesá, sesuo ir jos vyras laimëjo bylà prieð laikraðtá “Mail on Sunday”, apkaltinæ já ðmeiþtu, nes laikraðtis iðspausdino straipsná, kuriame buvo teigiama, kad futbolo legendos sesuo ignoravo já, kai ðis sirgo. Suma, kurià prisiteisë Barbara ir Norman McNarry ið “Mail on Sunday” neskelbiama, bet jø advokatas pasakë, kad ji yra “labai þenkli”.

Laikraðèio advokatas Peter Cush pasakë, kad laikraðtyje paskelbta informacija buvo visiðkai nepagrásta.

Sunku bûti garsenybës giminaièiu, bet kartais ir naudinga...

Atiminëjami automobiliai

George Best

Vyriausybë tramdys namø savininkus yvenamøjø namø ministras Noel Ahern G paskelbë, kad valstybë ketina ávesti minimalius standartus nuomojamiems bûstams.

Tokius vyriausybës veiksmus sàlygojo Nacionalinës gyvenamøjø namø organizacijos Threshold kreipimasis á vyriausybæ su praðymu sutramdyti lûðnø savininkus ir ávesti minimalius standartus nuomojamiems bûstams bei áteisinti bûstø tinkamumo nuomai sertifikavimo procesà. Ministras pasakë, jog vyriausybë suteiks vietinei valdþiai ágaliojimus, kad nuomojamø bûstø standartizavimo programa veiktø realiai.

Threshold organizacijos metinë 2005 metø ataskaita rodo, kad nuomininkø, gyvenanèiø tam netinkamuose namuose, mokama suma per metus iðaugo dvigubai.

Organizacijos atstovai teigia, kad vis daugiau nuomininkø kreipiasi dël varganø gyvenimo sàlygø, konkreèiau, dël ðilto ar ðalto vandens nebuvimo, pelësiø ir þiurkiø.

Threhold teigia, jog nepriimtina ir tai, kad keturiø miegamøjø namo gyventojai turi dalintis vienu tualetu. Taigi, tautieèiai gali reikalauti árengti kiekvienam po tualetà.

Tik su dirþu galima apsaugoti vaikus

Du milijonai Airijos labui

sibëgëjo Keliø eismo saugumo tarnybos informacficiali statistika skelbia, kad Á inë kompanija apie naujus ástatymus, susijusius su O þmoniø, dirbanèiø Airijos saugos dirþø naudojimu automobiliuose. Naujos ekonomikoje, skaièius pasiekë du milijonus. Centrinis statistikos ofisas praneða tikslø skaièiø 2017000 dirbanèiøjø, o tai 87800 arba 4.6% daugiau nei pernai. Per paskutinius penkis metø ketvirèius darbo jëgos skaièius augo apie 4.5%, kai tuo tarpu vidutinis Europos Sàjungos prieaugis yra 1.7%. Uþsienio ðaliø pilieèiø, per minimà laikotarpá pradëjusiø dirbti Airijos labui, oficialus skaièius 47800. Neoficialûs skaièiai neskelbiami. Gal bût, todël, kad visø suskaièiuoti neámanoma.

taisyklës yra dalis Europos Sàjungos teisës. Vaikai iki 1.5 metro ûgio arba iki 35 kg svorio turi bûti apsaugoti kokia nors sëdyniø apsaugos forma, kai jie keliauja maðina. Pediatrijos konsultantas Nicholson teigia, kad yra keturi tipai automobiliniø sëdyniø vaikams, nuo tradiciniø, skirtø kûdikiams ir vaikams iki sëdyniø, skirtø vaikams nuo 6 iki 12 metø. Jis sako, kad visada bûtina ásitikinti, jog vaiko kûnas sëdynëje tikrai saugus, nes jam teko ne kartà matyti vaikus, kenèianèius skausmus, nes jie vaþiavo prisisegæ, bet nesëdëjo specialioje sëdynëje. Keliø eismo saugumo tarnybos atstovas sako, kad nuo 1996 iki 2003 metø þuvo 59 vaikai tik todël, kad jie nebuvo prisegti saugos dirþais.

Gydymas nuo narkotikø nëra betikslis

Airijos kariai rûpinsis suomiø apsauga

acionalinë konsultacinë komisija narkotikø alies gynybos ministras Willie O’Dea N klausimais visoje ðalyje apklausë 400 opiato Ð praneðë, kad Airijos kariuomenës vartotojø metai po jø gydymo nuo priklausomyatstovai pradës dalyvauti Libane taikos bës. Tyrimo tikslas - gydymo efektyvumas.

Nustatytas þenklus narkotikus vartojanèiø asmenø ir jø ásitraukimo á kriminalinius nusikaltimus maþëjimas. Praëjus metams po gydymo 27% pacientø vis dar nenaudojo kvaiðalø. Komisijos atstovas Des Corrigan pasidþiaugë tyrimo rezultatais, kurie rodo, jog gydymas nuo narkotikø priklausomybës yra efektyvus

Ginklø amnestija ne bevaisë

T

risdeðimt nelegaliø ginklø gràþinta policijai per pirmàsias deðimt dienø po to, kai buvo paskelbta ginklø amnestija. Tarp graþintøjø yra ðratiniai ðautuvai, graiþtviniai ginklai, revolveriai, ávairûs pistoletai, peiliai bei sprogmenys. Balistikos specialistai tiria atiduotus ginklus. Amnestija galios iki spalio pabaigos, taigi, tikimasi, kad bus gràþinta ir daugiau nelegalios ginkluotës.

SMS skelbimus siøskite taip:

misijoje nuo lapkrièio vidurio. Jis teigia, kad po keliø savaièiø á Libanà vyks iki 150 kareiviø, kurie rûpinsis apsauga apie 250 suomiø kareiviø, kurie dalyvaus statybiniuose atstatymo darbuose.

Ministras sako, kad ðiuo metu dar vyksta diskusijos su Suomijos tarnybomis, o Airijos karininkai ðià savaitæ vyks á þvalgomàjà misijà Libane.

Þalioji sala vis ádomesnë turistams entrinis statistikos ofisas paskelbë, kad sveèiø á Airijà C ið uþsienio skaièius iðaugo 13% per pirmàjá ðiø metø pusmetá, lyginant su praëjusiø metø tuo paèiu periodu.

Meno, sporto ir turizmo ministras John O’Donoghue pasidþiaugë tokia statistika, nes tai tuo paèiu reiðkia ir tai, kad 7% iðaugo ðalies biudþeto pelnas. Padidëjo ir airiø keliautojø skaièius. Turistø á Britanijà skaièius nuo praëjusiø metø padidëjo 10%, o á Europà - 22%. Ponas O’Donoghue sako, kad Airijos turizmo industrija vis dar menkai pritaikyta amerikieèiams, nes ðie “tradiciðkai leidþia daugiau, bûna ilgiau ir keliauja plaèiau, nei vidutiniðkai”, bet tai netolimoje ateityje bus iðtaisyta.

Ðiaurinës Airijos policija tiria serijà automobiliø pagrobimø, ávykdytø praëjusá ketvirtadiená. Garda ieðko trijø, apie 20 metø jaunuoliø gaujos. Manoma, kad pirmasis automobilis buvo pagrobtas anksti ryte Newcastle rajone, Co Down. Vairuotojas buvo priverstas nuveþti pagrobëjus á Dundalk’o miestà. Vëliau maðina rasta Newry. Po vidurdienio gauja iðtraukë moterá keleivæ ið automobilio, kai vairuotojas nuëjo á parduotuvæ, ir pagrobë automobilá, taèiau nuvaþiavo netoli, nes patyrë avarijà.

Pamaèiusi avarijà, sustojo 81 metø moteris, bet buvo iðtempta ið automobilio, su kuriuo gauja paspruko. Moteriai rimtai suþeista koja, ji paguldyta á ligoninæ. Vëlai naktá and Old Warrenpoint kelio, ðalia Newry, buvo pagrobtas dar vienas automobilis, iðtempus moterá ið jo. Moteris patyrë seksualiná priekabiavimà. Vienas ið pagrobtø automobiliø rastas Rathfarnam’o rajone ðiauriniame Dubline. Policija áspëja, kad net trumpam sustojus, reikëtø stebëti aplinkà ir uþsirakinti duris ir langus, pamaèius kà nors átartina.

Halvey vairavo girtas Airijos ir Munster’io regbio þaidëjui Eddie Halvey pateikti kaltinimai vairavimu neblaiviame stovyje, jis paleistas uþ uþstatà.

35 metø Halvey ið Allandale Hall, South Circular Road, Limerick teismas ávyks spalio 20 dienà. Garsus þaidëjas vairavo girtas Coole, Toomevara, Co Tipperary balandþio 1 dienà ir padarë avarijà, kurios metu þuvo 16 metø Kevin Walsh ið Bruff, Co Limerick.

Vël þmogþudystë Ballymena Dar visai neseniai visà ðalá sukrëtë kataliko jaunuolio mirtis Ballymena, Co Antrim, o Ðiaurinës Airijos policija vël tiria vyro mirties aplinkybes Dunclug Gardens rajone tame paèiame miestelyje. Areðtuotas ir apklaustas vyras. Kol kas manoma, kad þmogþudystë nëra dar viena sektantizmo apraiðka.

Vyro uþpuolimas Co Down Co Down policija tiria vyro uþpuolimà, ávykdytà rugsëjo 11 dienà. Auka - Rytø Europos ðalies pilietis buvo rastas Kilbroney Forest parke, ant Shore kelio, Rostrevor rajone apie 18.30 valandà. 30 metø vyrui suþeistas veidas ir krûtinë. PSNI mano, kad uþpuolimas buvo ávykdytas kaþkurioje kitoje vietoje, o vëliau ?uka palikta parke.

Baudos uþ greièio virðijimà Praëjusià savaitæ ávyko dviejø greièio mëgëjø Alberto Rizzini ið Port Loman, Mullingar’o ir Tommie Gorman ið Milltown Pass, Co Westmeath teismas. Vaþiavusius N4 keliu 200km/h greièiu vyrus policija pagavo Mullingar’e, Co Westmeath praëjusá geguþës mënesá. Uþ pavojingà vairavimà abu nubausti baudomis po 2000 eurø.

Narkotikai - ðalies kasdienybë Praëjusià savaitæ areðtuoti penki vyrai bei konfiskuotas didelis kokaino ir grynøjø pinigø kiekis ðiaurinëje Dublino dalyje.

Konfiskuotø narkotikø rinkos kaina 500000 eurø.

Vakariniame Dubline areðtuota net 30 þmoniø. Jiems pateikti kaltinimai narkotikø tiekimu. Konfiskuota 30000 eurø vertës kokaino ir kanapës, suklastota dokumentacija, narkotikø gamybos áranga, ginklai.

Parengë Rita Orlovièienë

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

Ástatymas

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Kaip sutaupyti, ágyjant aukðtàjá iðsilavinimà Baigus mokslus airiðkoje vidurinëje mokykloje (secondary school) ir gavus brandos atestatà (Leaving certificate) galima toliau mokytis vienoje ið Airijos aukðtøjø mokyklø. Taèiau nemokamà aukðtàjá iðsilavinimà gauti turi teisæ tik Airijos pilieèiai arba turintys pabëgëlio statusà (o ir jiems taikomi apribojimai, konkreèiau, bûtina mokytis pasirinktoje aukðtojoje mokykloje pirmà kartà, nekartoti praëjusiø metø kurso ir t.t.). Kitiems bûtina pragyventi Airijoje legaliai ne maþiau kaip trejus metus, norint turëti teisæ á kokias nors nuolaidas, apmokant aukðtàjá mokslà. Ðá klausimà reikia iðsiaiðkinti tiesiogiai su konkreèios aukðtosios mokyklos vadovybe. Norint suþinoti apie nuolaidas, galima kreiptis ir á socialinio aprûpinimo skyriø (Social Welfare Office). Europos Sàjungos ðaliø pilieèiai aukðtojo iðsilavinimo nemokamai taip pat negali ágyti, bet jie gali tai padaryti þymiai pigiau, nei numatyta ne ES ðaliø pilieèiams. Pastarieji gi paskutinius tris metus ið keturiø, prieð paduodant dokumentus á aukðtàjà mokyklà, turi bûti Airijos ar kitos Europos Sàjungos ðalies rezidentu.

Aiðku, jei ðiø trijø metø bëgyje stojantysis á Airijos aukðtàjà mokyklà arba jo tëvai dirbo ir mokëjo mokesèius.

P

lanuojant studentavimo laikø biudþetà, verta prisimDëmesio! Ðiame straipsnyje pateikiama informacija yra Kiek pinigø gali gràþinti inti, kad nuo 2001 metø balandþio mënesio buvo bendro pobûdþio ir nëra juridinis ðaltinis. Norint gauti pilnà mokesèiø inspekcija? supaprastinta mokesèiø gràþinimo sistema, mokant informacijà apie mokesèiø atleidimà mokymosi aukðtojoje uþ mokymàsi Airijos aukðtojoje mokykloje. Panaikinti kai Ðiuo atveju atleidimas nuo mokesèiø vyksta pagal standart- mokykloje metu arba pateikti deklaracijà ar praðymà, kurie apribojimai ir dabar galima kreiptis á mokesèiø inæ schemà. Vieni mokslo metai prilyginami vieniems reikia kreiptis á artimiausià mokesèiø inspekcijos skyriø inspekcijà su praðymu atleisti nuo mokesèiø tuo atveju, jei mokestiniams metams. Studentams ir aspirantams 2005 Regional Revenue Office. jûs mokate uþ mokymàsi aukðtojoje mokykloje arba aspi- metø biudþete, pagal atleidimo nuo mokesèiø schemà, leirantûroje, o taip pat uþ mokymàsi informaciniø technologi- dþiama maksimali suma buvo padidinta iki 5000 eurø. Ði Border Midlands West Region: jø ar uþsienio kalbø kursuose. Á já áeina Cavan, Monaghan, Donegal, Mayo, Galway, suma galioja ir dabar.

Studentams, ágyjantiems aukðtàjá iðsilavinimà, atleidimas Atleidimas nuo mokesèiø galimas, jei mokestis uþ mokslà Leitrim, Longford, Louth, Offaly, Roscommon, Sligo, nuo mokesèiø mokëjimo ámanomas tuo atveju, jei buvo didesnis, nei 315 eurø, o virðutinë mokesèio suma - 1270 Westmeath. apmokëtas mokymasis dieniniuose kursuose, tiek pri- eurø. Tax relief negalimas tuo atveju, jei mokestis uþ mokTelefonas: 1890 777 425 vaèiose, tiek valstybinëse aukðtosiose mokyklose. slà suteikiamas Á iðlaidas uþ mokymàsi ðiuo atveju áeina ir Dublin Region stipendijos pavidalu mokesèiai uþ medicinines paslaugas, vaistus, Á já áeina Dublin (miestas ir grafystë) arba kai mokytis Planuojant studentavimo dantisto, repetitoriaus paslaugas, kurie iki 2001 Telefonas: 1890 333 425 siunèia darbdavys laikø biudþetà, verta prisiminti, metø rugpjûèio 1 dienos nebuvo áskaitomi, kvalifikacijos kad nuo 2001 metø balandþio gràþinant mokesèius.

East & South East Region pakëlimui, kuris ir mënesio buvo supaprastinta Ir visgi, susigràþinant mokesèius, reikia laikytis Á já áeina Carlow, Kildare, Kilkenny, Laois, Meath, kompensuoja daugybës sàlygø. Pirmiausia, apmokami kursai Tipperary, Waterford, Wexford, Wicklow. mokestá uþ mokslà. mokesèiø gràþinimo sistema, turi tæstis ne trumpiau, kaip du metus. Koledþai, Telefonas: 1890 444 425 Tam, kad gràþinmokant uþ mokymàsi Airijos universitetai, institutai ir kursai turi bûti patvirttumëte savo aukðtojoje mokykloje. inti Ðvietimo ir mokslo ministerijos. Mokestá South West Region mokesèius mokyuþ mokymàsi turi sumokëti þmogus savo, Á já áeina Clare, Cork, Kerry, Limerick. mosi Airijos aukðtosutuoktinio ar sutuoktinës, vaiko ar þmogaus, Telefonas: 1890 222 425 joje mokykloje metu, kuriam mokëtojas juridiðkai yra teisëtas globëjas, vardu. bûtina paraðyti praðymà - anketà, nurodant asmeninius stuAspirantams atleidimas nuo mokesèiø ámanomas po to, kai dento duomenis, PPS, aukðtosios mokyklos arba kursø Visi skambuèiai apmokestinai pagal vietinius tarifus. mokestis uþ mokslà jau sumokëtas, jei aspirantas mokosi pavadinimà. Reikia suteikti pilnà informacijà apie kursus, privaèiose ar valstybinëse mokymo ástaigose patvirtintose jø trukmæ, uþsiëmimø tvarkaraðtá (Full time, Part time, Skambinant ið uþsienio: +353 (1) 647 4444 Ðvietimo ir mokslo ministerijos, arba jis mokosi kitos neakivaizdinis mokymasis), gautus sertifikatus arba diploEuropos Sàjungos ðalies universitete ar koledþe, tame tarpe mus (IT ar uþsienio kalbø kursai), suteiktà moksliná laipsná. Be to, visà bûtinà informacijà galima rasti internetinëje ir suteikianèiame neakivaizdiná mokymosi bûdà.

Reikia nurodyti kursø kainà ir kitø iðlaidø, susijusiø su mokesèiø inspekcijos svetainëje: http://www.revenue.ie Aspirantai, kreipdamiesi á mokesèiø inspekcijà dël mokymusi, sumà per mokesèiø gràþinimo, turëtø prisiminti apie sekanèius visus mokslo metus.

Konkreèià informacijà apie stojimà á vienà reikalavimus: ar kità Airijos aukðtàjà mokyklà galima rasti Be to, bûtina áraðyti Nemokamà aukðtàjá - kursai turi tæstis maþiausiai vienus pilnus mokslo þmogaus ar organiuniversitetø ir koledþø internetinëse sveiðsilavinimà gauti turi teisæ metus, bet ne ilgiau keturiø metø ir turi uþsibaigti mok- zacijos, tainëse. Ten pat galima rasti ir apmokëjimo kuri slinio laipsnio suteikimu; sàlygas kiekvienu konkreèiu atveju. tik Airijos pilieèiai arba turintys apmokëjo mokslà, - þmogus, besimokantis aspirantûroje, jau turi turëti duomenis, o taip pat Airijos universitetø, koledþø ir institutø pabëgëlio statusà. Kitiems pirminá iðsilavinimo lygá (aukðtojo iðsilavinimo detaliai iðvardinti sàraðus galima rasti Ðvietimo ir mokslo bûtina pragyventi Airijoje diplomà) arba ekvivalenèià kvalifikacijà; ministerijos internetinëje svetainëje gautas stipendijas ir legaliai ne maþiau kaip trejus - mokestá uþ mokslà turi sumokëti þmogus savo, bet kokius kitus http://www.education.ie metus, norint turëti teisæ sutuoktinio ar sutuoktinës, vaiko ar þmogaus, kuriam mokesèius, susijuPagrindinio ofiso adresas: mokëtojas yra juridiðkai teisëtas globëjas, vardu.

Marlborough St, á kokias nors nuolaidas, sius su mokslu.

Dublin 1 Bûtina pridëti kvità apmokant aukðtàjá mokslà.

Telefonas: +3531 8896400 ið mokymo ástaigos, Informaciniø technologijø ir uþsienio arba patvirtinantá apie kalbø mokymosi kursai www.educationireland.ie apmokëtus kursu ir Atleidimas nuo mokesèiø, apmokant IT ar uþsienio kalbø kitas iðlaidas, susijusias su mokslu. Jei studentas besimokykvalifikacijos ágijimà, galimas, lankant kursus, damas dar ir dirba, tai jis privalo pateikti ir P60 formos besitæsianèius ne trumpiau kaip dvejus metus. Mokymasis kopijà. Koledþø, universitetø, institutø ir kursø, kuriuos turi uþsibaigti iðmoktos specialybës diplomo gavimu, o ne patvirtino Airijos ðvietimo ir mokslo ministerija ir kurie yra kokia nors paþyma apie lankytus kursus. Mokymo kursas atnaujinami kiekvienais metais po liepos 1 dienos, galima Parengta pagal internetinës svetainës turi bûti patvirtintas FAS, Training and Employment gauti bet kuriame mokesèiø inspekcijos ofise.

The Irish revenue medþiagà Authority.

Parengë Rita Orlovièienë

SMS skelbimus siøskite taip:

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

3

4

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Gyvenimas Airijoje

Þmonës

Nostalgija juodai duonai ir rûkytiems laðinukams pamirðtas jausmas eoficialiais duomenimis, Airijoje bei Ðiaurinëje Airijoje veikia maþdaug ðimtas lietuviðku maistu prekiaujanèiø parduotuviø. Tiesa, ne visos jos priklauso mûsø tautieèiams. Nemaþai jø daliai vadovauja rusai bei latviai. Ðalies sostinëje Dubline beveik kiekviename rajone taip pat galima be vargo ásigyti mëgiamø produktø ið tëvynës. Savaitgalá uþsukome á kelias ið seniausiai miesto centre veikianèiø parduotuviø – Vilnius@Dublin ir “Lituanica”. Ar tenkina pirkëjus prekiø asortimentas, jø kokybë?

N Henrikui ir Rûtai kur kas gardesnë lietuviðka grietinë.

Skaièiuoja ne pirmus gyvavimo metus Savotiðkomis lietuviðkumo salomis milþiniðkame, paðëlusiu tempu pulsuojanèiame mieste tapusiose parduotuvëse galima bent trumpam pasijusti tarsi Tëvynëje. Èia nesunku rasti ne tik to, kuo pamaloninti skrandá, bet ir aptikti kiekvienà dominanèios informacijos skelbimais mirganèiose lentose, ásigyti lietuviðkos spaudos, neretai sutikti draugø ir paþistamø. Be jokiø abejoniø, kiekvienas lietuvis, savaitgalá iðsirengæs á miesto centrà pirkiniø, bûtinai uþsuka tiek á “Lituanicà”, tiek Vilnius@Dublin. Visai netoli viena nuo kitos esanèias parduotuves galima tituluoti pirmtakëmis - pirmoji ði pavasará pradëjo skaièiuoti penktuosius, antroji - treèiuosius gyvavimo metus.

Konfliktø nekyla Abiejø parduotuviø pardavëjos, dideliam mûsø apmaudui, pasiþymëjo lietuviðku santûrumu. Vis dëlto ðiokios tokios, kad ir ðykðcios informacijos pavyko gauti. Pasak tautieèius aptarnaujanèiø moterø, didþiausio srauto pirkëjø sulaukiama savaigaliais, kuomet maistu apsirûpinti suvaþiuoja lietuviai ne tik ið paties Dublino, bet ir atokesniø Airijos rajonø. Daugelá ið jø pardavëjos ið matymo jau paþista, nesunkiai numano, kokios prekës juos domina. Vilnius@Dublin pardavëja pastebëjo, kad sveèioje ðalyje gyvenantys lietuviai yra kur kas geranoriðkesni, nepikti ir nesuirzæ, tad konfliktø nekyla. “Be to, vadovaujamës principu - pirkëjas visada teisus. Stengiamës, kad kiekvienas, nors kartà apsilankæs, bûtinai èia sugráþtø”, sakë prisistatyti nepanorusi pardavëja.

kefyrà, kuris jiems prilygsta natûraliam jogurtui. Vertina ir rûkytus mësos gaminius, tiesa, pirmà kartà jø sumaniusieji ásigyti, teiraujasi, ar produktas jau paruoðtas valgyti, ar jo nebereikia termiðkai apdoroti. Patinka airiams ir lietuviø gamintojø putojantis vynas, taèiau pirmenybæ jie teikia pusiau sausam, o ne saldþiam, kuris labiau priimtinas mûsiðkam gomuriui. Na, þinoma, kartà paragavusieji bûtinai gráþta nusipirkti “Ðvyturio” alaus.

Kiekvienam - pagal poreikius Gerø þodþiø parduotuvëms neðykðtëjo “Lietuvio” kalbinti pirkëjai. Daugiau nei metus Airijoje gyvenantys Vilnius@Dublin sutikti Asta ir Romas teigë èia apsilankantys kiekvienà savaitgalá. Be kokiø produktø negráþta namo?

“Duona, sviestas, grietinë, varðkë”, - vardijo Asta.

Tai, kad pieno produktus perka bûtent lietuviø parduotuvëse, tikino beveik visi paðnekovai. “Grietinë - geras dalykas. Airiai tokios nepagamina. Taip pat ir majonezas. Ir sausainiai”, - sakë su drauge Rûta á parduotuvæ uþsukæs Henrikas.

Savaitgalio pirkiniø á miesto centrà atvykæ Valerija ir Antanas prisipaþino lietuviø parduotuvëse pirmiausia sukantys prie þuvies gaminiø vitrinos.

“Pasiilgstame silkës”, ðypsojosi Valerija. “O kaip gi be rûgðtyniø?”, - á iðrikiuotus konservø stiklainius rankà mostelëjæs klausë Antanas. “Ir lietuviðkø agurkëliø, sûrio, rûkytos mësytës?”, - jam atitarë Valerija.

Ávairus prekiø asortimentas Iðties nedidelës parduotuvës stebina didþiuliu prekiø asortimentu. Pardavëjø teigimu, stengiamasi, kad þmonës nepasigestø ir ðventiniø produktø, tad laukiant Kalëdø bûtinai pasirûpinama kûèiukais, siûloma ávairesniø saldumynø, þuvies gaminiø. Savaime suprantama, èia ne Lietuva, daugelio produktø neatveði dël transportavimo bei laikymo problemø.

Pasiteiravus, ar bûta kiek neáprastø pageidavimø, Vilnius@Dublin pardavëja prisiminë, jog þmonës norëjo ásigyti þarnø vëdarams, tad á tai atsiþvelgta.

Antanas bûtinai ásigyja rûkytos mësos gaminiø.

Nostalgija rûkytiems laðiniams - pamirðtas jausmas

Nemaþiau populiari prekë lietuviø parduotuvëse ir duona bei mësos gaminiai.

Be ðiø produktø kasdienio ar ðventinio stalo teigë neásivaizduojà beveik visi paðnekovai.

Parduotuvëje “Lituanica” kalbinti Juozas ir Alvydas pasidþiaugë, kad sveèioje ðalyje gyvendami gali mëgautis tikra juoda duona Airiai vertina lietuviðkà kokybæ ir kvapniais rûkytais Romas ir Asta lietuviø parduotuvëse Abiejø parduotuviø pardavëjos tikino, jog laðinukais. “Jau pamirðtas paprastai perka pieno produktus. tarp nuolatiniø klientø yra nemaþai airiø. tas jausmas, kai tarnauKokioms prekëms jie teikia pirmenybæ? damas kariuomenëje svaAnot Vilnius@Dublin pardavëjos, ypaè vertinamas lietuviðkas jojau apie tokius dalykus”, - juokavo Juozas. ðokoladas, þinovai perka vaistiniø þoleliø - èiobreliø, Ðeðerius metus Airijoje gyvenanti Roma papasakojo prisiramunëliø, mëtø - arbatas. menanti pirmàsias “Lituanicos” gyvavimo dienas. “Tuomet, Jau dvejus metus uþ “Lituanica” prekystalio stovinti mergina, þinoma, akys neraibo nuo prekiø gausos, o ðtai dabar radau net beje taip pat panorusi bûti neávardinta, teigë, jog airiai perka mano mëgiamiausiø “Santa Maria” prieskoniø. Kaskart vis juodà duonà, prieskonius, dþiovintus vaisius, net lietuviðkà aptinku kaþko naujo. Ðauni parduotuvë”, - sakë Roma.

Pirmuosius “Lituanicos” þingsnius menanti Roma parduotuvëje randa visko, ko jai reikia.

Juozas ir Alvydas dþiaugiasi galëdami mëgautis lietuviðku maistu.

Renata Sungailienë

SMS skelbimus siøskite taip:

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

Gyvenimas Airijoje Konferencija Garsusis klubas “K”, kuriame ir vyko seminaras.

Ten pat netrukus vyks golfo èempionatas.

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

G.Savickas: “Kad taptø finansiðkai patrauklia, Lietuvai trûksta reklamos”

ietuva kol kas dar neádomi Airijos finansø pasaulio grandams - tai paaiðkëjo prieð kelias savaites County Kildare vykusioje paskolø ir draudimo brokeriø konferencijoje (“The Mortgage and Insurance Broker Conference and Forum 2006“), kurioje dalyvavo per ðimtà Airijos bei viso pasaulio finansininkø. Renginyje Airijos lietuviø verslininkø asociacijà (LBNI) atstovavæs Giedrius Savickas teigë manantis, jog mûsø ðaliai tiesiog trûksta reklamos.

L

Nelabai þinoma ðalis Konferencijoje dalyvavæs LBNI organizacinës grupës vadovas G.Savickas teigë susidaræs áspûdá, jog Lietuva kol kas dar yra nelabai þinoma ðalis. Nieko nuostabaus, anot jo, kad didþiausios finansø kompanijos savo atstovybes kuria Lenkijoje, nes ði ðalis mûsiðkæ pralenkia ne tik dydþiu, bet ir yra “daþniau girdima“.

“Norint, kad bûtume matomi, turi kaþkas atstovauti mûsø ðalá tokiuose seminaruose”, - tvirtino G.Savickas.

Minëtame renginyje jis buvo ne tik vienintelis lietuvis, bet ir vienintelis atstovas ið Baltijos ðaliø.

Konferencija vyko Straffan miestelyje (County Kildare) ásikûrusiame “K” klube, kuriame rugsëjo 22 - 24 dienomis vyks golfo èempionatas. Èia susirinko draudimo specialistai, bankininkai, finansinëmis operacijomis uþsiimanèiø kompanijø atstovai. Jie dalijosi savo patirtimi, pasakojo neátikëtinas verslo istorijas. Tarp kalbëjusiøjø buvo ir ne vienas þinomas Airijos verslininkas. Airijos teritorijoje savo paslaugas teikianèios aviakompanijos “Aer Arann” savininkas Padraig

O’Ceidigh pasakojo, kaip, neturëdamas pinigø, sugebëjo bankrutuojanèià ámonæ padaryti pelninga. Verslininkas prisipaþino uþstatæs savo namà, paëmæs ið banko paskolà ir ásigijæs pusæ kompanijos akcijø. Jis patikino iðkart matæs vizijà, siekæs, kad jo ámonë iðsiskirtø ið kitø.

Tuo metu joje dirbo tik aðtuoni darbuotojai, dabar - net ðimtas, o metinë apyvarta siekia 250 tûkst. eurø.

Ne viskà darë “ðvariai” Konferencijoje savo patirtimi pasidalijo ir airiðkø sumuðtiniø barø tinklo “O’Briens” savininkas Brodey Sweeney. Susirinkusiuosius jis patikino: “Negalvokite, kad visuomet þengiau tik pirmyn”. Verslininkas prisipaþino seniai turëjæs idëjà atidaryti sumuðtiniø barà, taèiau neturëjæs tam pinigø - verslo planas kainavo 100 tûkst. eurø. Vyriðkis neslëpë, jog ne viskà darë “ðvariai”.

Airijos Lietuviø Bendruomenë Lithuanian Association in Ireland Limited

Kvieèiame visus atvykti á antràjá visuotiná Airijos Lietuviø Bendruomenës suvaþiavimà, kuris vyks 2006 rugsëjo 23 dienà Cork`e, Gresham Metropole vieðbutyje.

Teirautis: suvaziavimas@libin.biz

LBNI atstovas G.Savickas su TIG Alliance Networkings&Business Development Broadcasting vadove Tricia Murphy.

Apsilankë keliuose bankuose, kur praðë pinigø, neva, naujai statomo namo baldams ir kitiems svarbiems daiktams. Taip gavæs apie 30 tûkst. eurø. Paskutiniajame banke bûsimasis verslininkas apsilankë su verslo planu.

Pamelavo sutaupæs minëtà pinigø sumà ir praðë padengti net 70 proc. reikiamos sumos jo planui ágyvendinti. Ið viso “O’Briens” sumuðtiniø barø yra apie 300, bet ne tik Airijoje, o ir kitose pasaulio ðalyse.

Lietuviai, padëkime Livetai! vylikametë Liveta Vanagaitë á Airijà kartu

su tëveliais atvyko prieð kelis metus.

D Nelaimingo atsitikimo metu mergaitë apdegë daugiau nei pusæ kûno. Nors medikai neprognozavo, jog Liveta gyvens, ilgo gydymo ir begalinio tikëjimo dëka ji sveiksta ir pagaliau vaikðto pati. Nepaisant to, reikalingi didþiuliai pinigai plastinëms operacijoms ir tolimesniam gydymui. Tautieèiai, nelikite abejingi! Juk lietuviais esame ne dël to, kad tik taip vieni kitus vadintume…

Aukas galite siøsti: Roscrea Credit Union, A - C No. 016277B Ieva Sungailaitë

SMS skelbimus siøskite taip:

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

5

6

Lietuvos naujienos

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Politika

Kolegos græþiasi nuo V.Prudnikovo

D

arbo partijos narys Vladimiras Prudnikovas kà tik patyrë dar vienà fiasko. Netekæs kultûros ministro portfelio, skandalais pagarsëjæs V.Prudnikovas ið dalies prarado ir savo kolegø ið Lietuvos muzikos ir teatro akademijos pasitikëjimà. Maþdaug prieð savaitæ LMTA rektorius prof. Eduardas Gabnys Dainavimo katedros vedëju paskyrë ne V.Prudnikovà, o maestro profesoriø Virgilijø Noreikà ir ne vienam katedros darbuotojui nuritino akmená nuo ðirdies.

“Rektorius savo ásakymu á tokius postus gali skirti þmogø, kurá mano esant lyderá.

Bet V.Noreikos paskyrimas nëra vien mano uþgaida. Buvo atsiklausta vokalistø nuomonës, be to, esu gavæs ir asmeniná Dainavimo katedros darbuotojø kreipimàsi, kuriame jie á vadovus siûlë bûtent prof.

V.Noreikà”, - paaiðkino rektorius E.Gabnys.

Tol, kol nebuvo ásitraukæs á politikà, V.Prudnikovas vadovavo Dainavimo katedrai. 2004 m., tapæs kultûros ministru, ið vedëjo posto jis pasitraukë. Ðios pareigos buvo patikëtos garsiai solistei ir pedagogei Reginai Maciûtei, bet, pastaruoju metu pablogëjus sveikatai, garsi solistë jø atsisakë.

“R.Maciûtë puikiai tvarkësi. Að gal ðiek tiek pakoreguosiu pedagogø darbo krûvá: manau, kad kai kurioms disciplinoms turëtø daugiau atstovauti ne jaunimas, bet profesûra”, - V.Noreika kolegø nebaugino didelëmis permainomis. Dainavimo katedrai jis kol kas vadovaus metus, o po to vyks ðios katedros vadovo rinkimai.

V.Noreika - vienas didþiausià autoritetà turinèiø dainavimo pedagogø. Pernai jis vienintelis ið vokalistø pateko á LMTA senatà per pirmàjá balsavimo turà, nors tokiø turø buvo net septyni. V.Noreika yra ir LMTA tarybos - aukðèiausio LMTA valdymo organo narys.

Tolesnis V.Prudnikovo, kaip pedagogo, likimas nëra aiðkus. Bûdamas kultûros ministras, puse etato jis dirbo ir LMTA. Dabar jis gráþo dëstyti á Dainavimo katedrà, bet jo dar laukia konkursas eiti profesoriaus pareigas: ásitraukæs á politikà, jis neteko ir ðiø pareigø.

V.Uspaskicho paleidimu galëjo rûpintis Rusijos saugumas

N

eoficialiomis þiniomis, V.Uspaskichui ið areðtinës Rusijoje pavyko iðtrûkti padedant Rusijos specialiosioms tarnyboms.

Pats V.Uspaskichas teigia, kad neþino ar jam padëjo saugumieèiai, taèiau neatmetë tokios galimybës. Jei bus suteikta teisinë pagalba ið Rusijos, V. Uspakichas nesiruoðia atsisakyti Lietuvos pilietybës. Teisës ekspertai spëja, kad bëglys turi uþnugará Maskvoje.

Anksèiau þiniasklaida paskelbë, kad buvæs Darbo partijos vadovas buvo rugsëjo 15 d. sulaikytas Maskvoje.

V. Uspaskichas yra teigæs, kad praðo „teisinës pagalbos politiniais motyvais dël Lietuvos teisësaugos politinio persekiojimo“. Vilniaus universiteto Teisës fakulteto dekanas Vytautas Nekroðius sako nesuprantantis, ko praðo V. Uspaskichas. „Mano supratimu, galima praðyti politinio prieglobsèio, jeigu þmogus persekiojamas toje valstybëje, kurios pilieèiu jis yra. O kaþkokio kitokio prieglobsèio tikrai neþinau. Greièiausiai V. Uspaskichas painioja terminus“, – mano V. Nekroðius. Þmogaus teisiø stebëjimo instituto valdybos pirmininkas Kæstutis Èilinskas teigë, kad teisinë pagalba yra nemokama valstybës pagalba tam þmogui, kuris uþ jà neiðgali susimokëti. „Nieko daugiau ir visose ðalyse vienodai. V. Uspaskichas pabrëþia, kad jis yra persekiojimas dël savo tautybës. Suprantama, kad Rusijoje yra þmoniø, kurie gali tuo patikëti. O Lietuvoje jis turi kalbëti jau kitaip, todël ir sako, kad praðo tik teisinës pagalbos”.

Visuomenë

Svarstoma galimybë áraðinëti vairavimo egzaminà alstybës ámonë “Regitra” V svarsto galimybæ pradëti áraðinëti, kaip gyventojai laiko praktiná egzaminà vairuotojo paþymëjimui gauti. Bendrovës ásitikinimu, vaizdo ir garso áraðai galëtø padëti iðspræsti problemas dël nesàþiningo egzaminuotojø ar egzamino laikytojø elgesio.

“Manome, kad tokia naujovë bûtø abipusiai naudinga.

Egzamino áraðas padëtø nuspræsti, ar egzaminas ið tiesø ávertintas objektyviai”, - sakë “Regitros” Egzaminø metodikos skyriaus vyriausiasis specialistas Saulius Ðuminas. Pasak jo, tokià praktikà ið Europos ðaliø taiko Latvija. Kaimyninës ðalies patirtimi ir planuojama remtis

diegiant naujovæ. Planuojama, kad visi áraðai galëtø bûti saugojami apie pusæ metø ir perþiûrimi tik kilus problemoms ar átarimams.

Kol kas neaiðku, kada naujovë galëtø ásigalioti - esà dël to

Svastikos bare sukëlë skandalà

K

aune ásikûrusioje aludëje „Fortas“ vieðai demonstruojama naciø simbolika papiktino þydø bendruomenës lyderius ir kai kuriuos politikus. Iki Lietuvos þydø genocido dienos, rugsëjo 23-iosios, likus vos savaitei Kaune ásikûrusiame alaus bare „Fortas“ plaikstësi nacistinës Vokietijos vëliava, lankytojus pasitiko Adolfu Hitleriu persirengæs vyriðkis. Tai vyko minint 10-àjá baro jubiliejø.

Vieðas naciø simbolikos demonstravimas ne juokais papiktino þydø bendruomenës vadovus.

Tai ne pirmas kartas, kai Kauno centre ásikûrusiame alaus bare „Fortas“ plazda naciø vëliavos. Ðioje aludëje taip pat ðvenèiami A.Hitlerio gimtadieniai. „Tai nebuvo svastikos garbinimas, tiesiog tai yra istorija ir mes nieko nepakeisime. O Hitlerio gimtadienis buvo surengtas baro viduje“, – teigë alaus baro „Fortas“ direktorës pavaduotoja Neringa Kamerskaitë.

Taèiau ðie þodþiai nenuramino politikø. Jie sutartinai teigë, jog naciø simbolikos demonstravimas, – ðlovës valstybei ir Kauno miestui nedarantis iðsiðokimas. „Manau, kad Kauno valdþia turëtø grieþtai reaguoti, nes ðie dalykai mieste ásikûrusiame bare vyksta jau ne pirmà kartà“, – sakë parlamentarë Violeta Boreikienë.

Kaune iðrinktas parlamentaras Kazys Starkevièius naciø vëliavos demonstravimà pavadino ðiukðèiu pasityèiojimu ið holokausto aukø, ragino Kauno vadovus reaguoti itin principingai. „Tiek svastikos, tiek ir raudonos þvaigþdës demonstravimas yra ne kas kita, kaip tik druskos pylimas ant þaizdø. Ðie simboliai mûsø tautai atneðë labai daug kanèiø, negalima jø paversti humoru“, – sakë K.Starkevièius.

Kauno mero pirmasis pavaduotojas teigë, jog savivaldybëje bus svarstoma, kaip reaguoti á ðá akibrokðtà.

Parduotuviø savininkai pelnosi ið skurstanèiø ðeimø iemet Socialinës apsaugos ir darbo Ð ministerija skyrë net 8 milijonus litø remtinoms ðeimoms iðleisti vaikus á mokyklà. Joms áteikta po talonà, su kuriuo galima pasirinkti prekiø uþ dovanojamà sumà tik nurodytoje parduotuvëje.

Nepaisant to, 8 vaikus auginanti Naujosios Akmenës kaimiðkojoje seniûnijoje gyvenanti Audronë Miltenienë nusiminë, kad jai pirkti nurodytoje parduotuvëje atsieina daug brangiau nei pigiausiuose prekybos centruose: storøjø sàsiuviniø kaina didesnë 1,2 karto, plunksniniø - 2,8, sportbaèiø - 1,6-2,9, kupriniø - 1,7-7, batukø - 2,6.

Socialinës apsaugos ir darbo ministerijos paramos ðeimai skyriaus vedëja Aldona Karèiauskienë paaiðkino, jog ministerija tik skiria lëðø, o paèios savivaldybës pasirenka parduotuves. Keliø rajonø ðvietimo skyriø vadovai bëdojasi, kad prekybos ámones pasirenkant apklausos bûdu didieji prekybos centrai ignoravo savivaldybiø pageidavimà arba nepasirinkti todël, kad juose menkas kanceliariniø prekiø asortimentas.

Kol valdininkai ieðko geriausio varianto, remiamø moksleiviø tëvai uþ paðalpas priversti rinktis gerokai brangesnes prekes ir remti turtingus parduotuviø savininkus.

Bûstas

Besiskolinantys bûstui nepaiso palûkanø kilimo aukðtyn

JAV atvers sienas „ne rytoj”

J

AV reikia jaunø ir energingø tautø, kokia yra Lietuva, tad bevizio reþimo klausimas stumiasi á prieká, teigia Lietuvoje besilankantis JAV Atstovø rûmø pirmininkas Dennisas Hastertas. Taèiau jis neþada „jau rytoj” atvertø sienø. „Bevizis reþimas – labai svarbus klausimas. Ketiname reformuoti emigracijos strategijà, rugpjûtá vyko 24 klausymai ðia tema visoje Amerikoje, norëjome iðgirsti, kà sako amerikieèiai, - teigë D. Hastertas. – Norime atverti duris, ypaè jaunoms energingoms tautoms, tokioms, kaip Lietuva”.

Lietuva ir JAV, pasak jo, ir praeityje, ir ðiuo metu palaiko gerus santykius, daug lietuviø randa gerus darbus Valstijose. „Negaliu pasakyti, kad sienos bus atidarytos rytoj. Bet mes ðiuo klausimu dirbsime ir, tikiuosi, bus geras progresas”, - teigë JAV Atstovø rûmø pirmininkas.

“Regitra” dar planuoja diskutuoti su visuomene. “Regitroje” vairavimo praktikos egzaminà per aðtuonis ðiø metø mënesius iðlaikë 41,3 tûkst. vairuotojø - 18 proc. daugiau nei tuo pat metu pernai.

N

ors spalio mënesá prognozuojamas baziniø palûkanø didëjimas, bûstui gyventojai skolinasi dràsiai. Anot kai kuriø analitikø, per 1 metus vidutinë bûsto kredito suma iðaugo maþdaug nuo 50 tûkst. iki 90 tûkst. litø ir turëtø sukti aukðtyn ið paskos kylanèioms nekilnojamojo turto kainoms.

Kai kuriø bankø duomenimis, vidutinis bûsto paskolø kreditas ðiuo metu siekia nuo maþdaug

175 tûkst. iki 250 tûkst. litø. Analitikai paþymi, kad ðiuo metu besiskolinantys bûstui didþiausià dëmesá kreipia á nekilnojamojo turto kainas, bet ne á paskolø ákainius.

“Paprastai nekilnojamasis turtas brangsta maþdaug 10 proc. kasmet, todël tiek, tikëtina, didës ir vidutinis bûsto kredito dydis. Nemanau, kad baziniø palûkanø didinimas turës lemiamos átakos bûsto paskolø rinkai”, - sakë “Sampo” banko Produktø plëtros departamento direktorius Darius Jasinskis.

Anot jo, palûkanas klientai detaliau analizuojamos tik skaièiuojant ámokos dalá, teksianèià sumokëti per mënesá.

Anot analitikø, laisvëjanèius skolinimosi áproèius lemia ir gyventojø pajamø mokesèio lengvatos, pagal kurias galima atgauti maþdaug 30 proc. sumokëtø palûkanø sumos „L“ inf.

SMS skelbimus siøskite taip:

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

Lietuvos naujienos

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Ávairenybës

Bus sudarytas Lietuvos seisminio pavojingumo þemëlapis yriausybë V patvirtino Lietuvos seisminiø sàlygø ávertinimo 2007-2010 metø programà, kuri padës ávertinti Lietuvos teritorijos seisminá pavojingumà. Programa parengta atsiþvelgus á ðiuolaikinæ seismologiniø tyrimø pasaulinæ praktikà.

Programa numato uþtikrinti nuolatinius seisminio aktyvumo stebëjimus visoje ðalyje, árengti dvi tarptautinës seisminio tinklo „GEOFON“ programos stotis, nustatyti padidinto seisminio pavojingumo tektonines struktûras bei zonas, jø seisminá potencialà ir aktyvumà.

Taip pat planuojama sudaryti Lietuvos ðalies teritorijos seisminio pavojingumo þemëlapá ir nurodyti seisminiu poþiûriu galimø aktyviø zonø galimo þemës drebëjimo maksimalø stiprumà.

Pasiruoðti galimiems gamtos iððûkiams padës ir numatytas regioniniø þemës drebëjimø, kuriø epicentras nuo stebëjimo taðko nutolæs ne arèiau kaip 200 ðimtus kilometrø ir ne toliau kaip 3000 kilometrø, poveikio Lietuvos teritorijai vertinimas, galimø pavojø, susijusiø su þemës drebëjimais, prognozavimas ir kitos priemonës.

Eþerø kraðtà okupuoja sektantai ektantai. Taip trumpai vietos þmonës apibûdina S Vilniaus ir Molëtø rajonø sankirtoje mëginanèius ásikurti keistuolius. Neva Sibiro taigoje gyvenanèios dievaitës Anastasijos garbintojai ðaknis ketina áleisti Sidabriuose (Vilniaus r.) – sunkiai privaþiuojamoje, nuoðalioje vietovëje eþerø kraðte.

Rugsëjo 16-17 d. Sidabriuose vyko Anastasijos sekëjø ðventë. Ðie þmonës á renginius ásileidþia tik saviðkius, prieð tai patikrintus þmones.

Kà èia veikia, susirinkusieji pasakojo aptakiai.

Visø pirma jie niekada nemini Anastasijos vardo.

Jie – tiesiog bendruomenë, lygiai prieð trejus metus Sidabriuose ásigijusi net 24 hektarø þemës sklypà.

Sunku patikëti, kad þemæ tarp eþerø ir miðkø pardavë senutë, kuri tepraðë 2500 litø uþ hektarà. Ðeðiolikos Anastasijos sekëjø bendruomenë Sidabriuose þada ásikurti. Tam jie ásigytà þemës plotà iðsidalijo á maþesnius sklypus. Tiesa, sklypais keistuoliai þemës nevadina. Anot jø, tai erdvës.

Viena erdvë – 1–1,5 hektaro. Tai ne keliø arø sklypas, kaip áprasta lietuviams. Kam tiek þemës? „Yra vietø, kur þmogui nelabai patiks. O kitur – patiks. Todël ir reikia maþiausiai hektaro”, – paaiðkino viena bendruomenës narë.

Tai, kas vyko Sidabriuose, vargiai galima pavadinti ðvente, skirta trejø metø ásikûrimo progai.

Naujakuriai atsiveþë sodinukø. Iðtraukæ burtus vienas kitam dovanojo po medelá – kas obelá, kas kadagá, kas puðá.

Po to prasidëjo ritualai. Visi bendruomenës nariai ëjo per laukus ir bendrai kiekviename sklype-erdvëje sodino po medelá.

Kol kas Sidabriuose – tik du á vasarnamius panaðûs nameliai ir statybininkø vagonëlis. Kiti

bendruomenës nariai tvirtino neturintys pinigø ásikurti.

Patys Anastasijos sekëjai tikina neturintys vadø, taèiau pasirodþius Marijai visi pritilo ir jos grieþtus nurodymus beatodairiðkai puolë vykdyti.

Bendruomenës nariai vengia minëti Anastasijos vardà, taèiau já iðduoda prie sklypø-erdviø ið medþiø ðakø sukaltos raidës A. O kà apie naujakurius kalba vietos gyventojai? „Moterys bijo á ganyklà karviø eiti melþti. Kai buvo ðilèiau, jie iðtisomis dienomis po laukus nuogi lakstydavo”, – pasakojo pakeliui sutiktas Petras.

Anot Petro, naujakuriai – labai uþdari þmonës, paðaliniø neásileidþia. Tik þiemà slidëmis jis buvo nuðliuoþæs iki bendruomenës sklypo.

Anastasijos sekëjø idëjos atkeliavo ið Rusijos.

Skirtingai nei kiti judëjimai ir sektos, Anastasijos gerbëjø skelbiamas mokymas Lietuvoje maþai tyrinëtas. Mistinæ moterá Anastasijà iðgarsino Megrë slapyvardþiu pasivadinæs Vladimiras Puzanovas, iðleidæs jau aðtuonias knygas apie neva Sibiro taigoje gyvenanèià paslaptingà þiniuonæ.

Net ir pavadinami sektantais Anastasijos gerbëjai nepuola to neigti. Jie prisipaþásta, kad në vienas lietuvis nëra matæs jø garbinamos Anastasijos, taèiau vaþiuoti á Sibirà susitikti su ja nesiruoðia.

Ekologiðki ûkiai, artëjimas prie þemës, gyvenimas gamtos apsuptyje – tai oficialiai skelbiamos Sidabriuose mëginanèiø ásikurti keistuoliø idëjos.

Augindami vaisius ir darþoves jie ketina nenaudoti jokiø chemikalø, tràðø.

Jie siekia kuo labiau nutolti nuo miesto, kultûros, vadinasi, gyventi atsiskyrëliðkà gyvenimà. Taèiau Anastasijos judëjimas vadinamas ir apokaliptine sekta, skelbianèia artëjanèià pasaulio pabaigà.

Ávykiai

Á avarijà pateko L.Karaliaus-Ezopo draugës

V

ilniuje rugsëjo 17 d. vakarà Austrijos diplomatas suþalojo motoroleriu vaþiavusias dvi merginas, kurios yra dainininko ir valdininko Lino Karaliaus-Ezopo draugës. Jos vaþiavo muzikantui priklausanèiu motoroleriu „Piaggio“.

Avarija ávyko apie 17 val. Vilniaus Rûdininkø–Ligoninës gatviø nereguliuojamoje sankryþoje. Joje motoroleris susidûrë su Austrijos ambasados Lietuvoje 1-ojo sekretoriaus 40 metø A. Z. vairuojamu automobiliu “BMW 316“. Motorolerá vairavo 20 metø G.G., o kartu su ja vaþiavo jos draugë 22 metø D.B. L. Karalius sakë, kad abi merginos yra „tiesiog draugës“, kurioms davë pasinaudoti motoroleriu. Pastaroji mergina per avarijà pasitempë deðinës kojos raiðèius, o pirmoji patyrë lengvus sumuðimus, todël abi jos gydosi namuose. Vilniaus savivaldybëje vyresniuoju specialistu dirbantis L.Karalius, kuris anksèiau buvo vienas ið muzikos grupës „ÞAS“ ákûrëjø, detaliau ávykio nekomentavo. Jis sakë, kad motoroleris apgadintas ne itin stipriai. „Remontuojamas. Tik kol kas, kol vyksta tyrimas, policininkai to daryti neleido“, - sakë L.Karalius.

Këdainiø miðkuose rastas dingusios 8-metës kûnas ugsëjo 16 d. rytà Lanèiûnavos kaime (Këdainiø raj.) rastas prieð savaitæ be þinios dinR gusios 8 metø mergaitës kûnas. Já apie 5 val. ryto prie miðko esanèiuose krûmuose aptiko vietos gyventojai. Kaip informavo Këdainiø policijos pareigûnai, 1998 metais gimusios K.B. nuo praëjusio sekmadienio (rugsëjo 10 d.)vakaro buvo ieðkoma kaip dingusios be þinios. Pareigûnai teigia, kad mergaitë buvo nuþudyta, taèiau neatskleidþia kaip.

Policijai buvo praneðta, kad rugsëjo 10 d. mergaitë iðëjo pasitikti namo gráþtanèios mamos. Nuo tada jos niekas daugiau nebematë. Dël mergaitës paieðkos á policijà kreipusis motina sakë, kad jos duktë pasitikti iðëjo kartu su jos sugyventiniu. Ðis aiðkino, kad einant pasitikti motinos, mergaitës ir jo keliai iðsiskyrë. Vyras teigë, kad jis nuëjo pas kaimynus, o mergaitë pas motinà. Taèiau pareigûnams ði versija pasirodë nelabai átikinama, todël vyras buvo sulaikytas ir apklaustas policijoje, kuri dël nuþudymo atlieka ikiteisminá tyrimà.

Turgaus prekiautojai sulaikë liemenëliø grobikus

K

auno Dainavos rajono turgaus prekiautoja atgavo rugsëjo 15 d. pavogtà krepðá su moteriðkomis liemenëlëmis. 2 tûkst. litø vertës apatinius grobikai bandë realizuoti geleþinkelio turgavietëje. Kaip raðoma Kauno miesto ávykiø suvestinëje, liemenëlëmis prekiaujanèius átariamuosius – du teistus vyrus – „sulaikë visuomenë“. „2 tûkst. litø vertës turto pasigedusi prekiautoja átarë, kad liemenëlës gali bûti parduodamos kitame turguje, dël to apatiniais prekianjantiems kolegoms iðdalijo lapelius su savo telefono numeriu. Pastebëjæ po 2 litus liemenëles pardavinëjanèius vyrus (tikroji jø kaina 8-12 litø), þmonës iðkvietë turgaus apsaugà“, - sakë Kauno miesto Vyriausiojo policijos komisariato atstovë spaudai. 48 valandoms sulaikyti átariamieji policijai gerai þinomi, ne kartà teisti. Ávykio aplinkybes aiðkinasi Kauno VPK Dainavos policijos komisariato pareigûnai.

Pasienieèiø ðunys iðgelbëjo pelkëje pasiklydusià moterá rys Zarasø uþkardos pasienieèiai su savo T tarnybiniais ðunimis rugsëjo 17 d. naktá padëjo rasti ðiame rajone pasiklydusià grybautojà. Keturkojø pasienieèiø pagalbininkø dëka pavyko iðgelbëti gyvybæ ðeðtà deðimtá ápusëjusiai moteriai. Pasienieèiø, jø ðunø, dingusiosios artimøjø ir vietiniø gyventojø paieðkos metu ji naktá rasta iki pusës áklimpusi pelkëje.

Iðvargusi dingusioji nebuvo praradusi sàmonës, taèiau negalëjo judëti ir pati niekaip nebûtø iðsikapanojusi ið liûno.

Kadangi praëjusià naktá ðiose vietose kai kur net paðalo, neabejojama, kad iðgelbstint moters gyvybæ buvo lemtinga kiekviena minutë.

Pasienieèiai su savo tarnybiniais ðunimis neretai kvieèiami pagalbon, kai daþniausiai pasienio rajonuose prireikia gelbëti á nelaimæ pakliuvusius þmones ar tenka surasti bei persekioti nusikaltëlius. Ðiuo metu Lietuvos pasienieèiai ið viso turi 170 tarnybiniø ðunø, kuriø didþioji dalis – vokieèiø aviganiai.

Keturkojø pagalbininkø pasienieèiams dar nemaþai trûksta, nors lëðos naujø tarnybiniø ðuniukø ásigijimui nebûtø problema. Ðios srities specialistø VSAT labai stinga dël maþo atlyginimo uþ kvalifikuotø kinologø darbà pasienyje.

Pareigûnai vaikësi nuo tiltø ðokinëjusá pusnuogá vyrà ostinëje iðsirengæs vyriðkis rugsëjo 18 d. du kartus áðoko á Nerá nuo skirtingø tiltø.

S Pirmàjá kartà gelbëtojams teko reaguoti á praeiviø praneðimus, kad nuo Baltojo pësèiøjø tilto per Nerá nuðoko vyras. Plûduriuodamas jis plaukë pasroviui, kol já motorine valtimi pasivijæ gelbëtojai iðtraukë ir perdavë greitosios medicinos pagalbos medikams.

Taèiau vyras nuo jø paspruko ir nubëgæs iki Þaliojo tilto, kuris yra beveik uþ kilometro nuo Baltojo, nuo jo nuðoko. Plûduriuodamas vandenyje pasroviui nuplaukë uþ Baltojo tilto. Su valtimi prie jo priartëjusiø gelbëtojø vyras neklausë ir nesutiko lipti á valtá. Ant Þaliojo tilto liko gulëti “plaukiko” kelnës ir kojinës. “Nelieskit, vis tiek nusiskandinsiu”, - gelbëtojams rëkë pasroviui plaukiantis vyras. Taèiau ðiam priartëjus prie krantinës, vienas gelbëtojas áðoko á vandená ir jëga iðkëlë á krantà. Jam padëjo su motorine valtimi „plaukikà“ sekæ darbininkai, kurie remontavo Þaliàjá tiltà. Atgabentas á krantà vyras muistësi ir spardësi, todël pareigûnai buvo priversti suriðti jam rankas. Nuo vyro sklido alkoholio kvapas, manoma, kad jis buvo neblaivus. Antrà kartà iðtrauktas ið vandens vyras buvo perduotas medikams, kurie já nuveþë patikrinti psichikos bûklæ. „L“ inf.

SMS skelbimus siøskite taip:

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

7

8

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

VOKIETIJA

Pasaulio naujienos Paris Hilton paþadëjo uþsukti á „Oktoberfestà“ iunchene rugsëjo 16 d.

M prasidëjo 173-asis alaus festivalis “Oktoberfest”. 18 dienø truksiantis maratonas vyks 31 ha plote á rytus nuo Bavarijos sostinës. Festivalá pradëjo Miuncheno meras Christianas Ude, kuris palinkëjo sveèiams smagios ðventës be nutikimø.

Tikimasi, kad festivalis sutrauks apie 6 mln. alaus mëgëjø. Á ðventæ þadëjo uþsukti þinoma Amerikos “vakarëliø karalienë” Paris Hilton. Ðiemet dosniai pilstomo alaus bokalas kainuos 7,5 euro.

Pirmoji “Octoberfest” ðventë Bavarijoje ávyko 1810 metais.

Vëliau licencijas rengti alaus festivalá gavo kelios kitos pasaulio ðalys, tarp jø Kinija, Brazilija ir Kanada.

Neonaciai laimëjo vietø Vokietijos þemës parlamente raðtutiniai deðinieji, Vokietijos vyriausybës lyginami su ankstesK niais naciais, laimëjo vietø regiono parlamente. Manoma, kad prie tokiø rezultatø prisidëjo silpna ekonomika ir nepasitenkinimas kanclerës Angelos Merkel valdanèiàja koalicija.

Preliminarûs rinkimø rezultatai parodë, kad Nacionalinë demokratø partija, kuri yra uþ Vokietijos sienø uþdarymà imigrantams, laimëjo 7,2 proc. balsø Meklenburgo-Pomeranijos þemës rinkimuose á vietos parlamentà.

Jei rezultatai pasitvirtintø, NPD gautø vietø regiono parlamente ir Meklenburgas-Pomeranija taptø treèiàja þeme buvusiuose sovietiniuose rytuose, kurios valdyme dalyvauja kraðtutiniai deðinieji.

Rezultatas sukëlë nerimà politikams ir þydø grupëms, kurios paragino federalinæ vyriausybæ atnaujinti pastangas ðià partijà uþdrausti.

Ankstesni bandymai uþdrausti NPD buvo nesëkmingi.

Rinkimø duomenys rodo, kad uþ NPD balsavo 15 proc. 18–24 metø amþiaus rinkëjø.

Ið Baikonûro á TKS KAZACHSTANAS iðskrido pirmoji kosmoso turistë

I

ð Baikonûro kosmodromo Kazachstane á Tarptautinæ kosmoso stotá rusø raketa “Sojuz” rugsëjo 18 d. iðskrido pirmoji kosmoso turistë ir du profesionalûs astronautai.

Raketa ið ðio rusø kosmodromo pakilo 4 val. 08 min. Grinvièo laiku. Jos kapsulëje “Sojuz TMA-9” yra trys keleiviai: JAV pilietë, milijonierë Anousheh Asnari, kuri yra gimusi Irane, NASA astronautas Michaelas Lopezas-Alegria ir rusø kosmonautas Michailas Tiurinas.

Per tiesioginæ starto transliacijà skrydþiø kontrolës centre netoli Maskvos matësi, kaip raketa pakyla á giedrà ryto dangø. Netrukus kapsulë sëkmingai atsiskyrë ir pradëjo skrieti orbita, o rugsëjo 20 d. prisijunge prie TKS. “Skrydis normalus, águla jauèiasi gerai”, - sakë vienas skrydþiø kontrolës centro kontrolierius.

Amerikietis M.Lopezas-Alegria ir rusas M.Tiurinas pradeda pusæ metø truksianèià misijà kosmose, o A.Ansari, kuri yra pirmoji moteris kosmoso turistë, pirmoji musulmonë ir pirmoji iranietë, nuskridusi á kosmosà, gráð á Þemæ po 10 dienø, kartu su darbà baigianèia amerikieèiø ir rusø águla.

40 metø A.Ansari, kuri ið Irano kartu su tëvais á Amerikà iðvyko 1984aisiais ir kuri savo milijonus uþdirbo JAV telekomunikacijø verslo rinkoje, turi JAV pilietybæ ir gyvena Dalase Teksaso valstijoje. Ji seniai svajojo nuskristi á kosmosà ir sakë norinti bûti pavyzdys savo tëvynainiams.

“Manau, kad mano skrydis tapo tam tikru vilties spinduliu Irane gyvenantiems jauniems iranieèiams, padedanèiu jiems tikëtis kaþko, kas pozityvu, nes visa, kà jie girdi, taip slegia, o dar kalbos apie karà, kalbos apie kraujo liejimà”, - sakë A.Ansari. Taèiau jai buvo liepta nuimti nuo savo skafandro Irano vëliavà, be to, Rusijos ir JAV vyriausybës reikalavimu ji turëjo paþadëti, kad kelionës metu nebus jokiø politiniø pareiðkimø. Jungtinës Valstijos ir Iranas oficialiø diplomatiniø santykiø nepalaiko nuo 1979 metø, kai JAV ambasadoje Teherane studentai ákaitais paëmë 52 amerikieèius, o JAV prezidentas George’as W.Bushas ðià islamiðkà respublikà priskyrë “blogio aðiai”.

ÐVEICARIJA

Tunelyje per avarijà þuvo 6 þmonës

ugsëjo 16 d. Pietryèiø Ðveicarijos tunelyje vietos R ledo ritulio komandà veþusiam autobusui susidûrus su lengvuoju automobiliu, þuvo ðeði þmonës, dar ðeði buvo suþeisti.

Kaip raðoma Graubiundeno kantono policijos praneðime, abi transporto priemonës po avarijos uþsiliepsnojo, ir po Ðveicarijos Alpëmis einanèiame Viamalos tunelyje, á pietvakarius nuo Kûro miesto, pasklidæ tirðti dûmai apsunkino gelbëjimo darbus.

Avarija ávyko toje tuneliu einanèio greitkelio dalyje, kur dviejø prieðingos krypties vaþiuojamosios dalies juostø neskiria per vidurá einanti uþtvara.

Policijos manymu, vienam lengvajam automobiliui

nusmuko ratas, ir ið paskos vaþiavusiai maðinai teko staigiai mestis á prieðingà eismo juostà, kuria artëjo autobusas.

Pasak ledo ritulio federacijos pareigûno, autobusu á lygos rungtynes ið pietinio Ðveicarijos Belinconos miesto vaþiavo 23 ledo ritulio komandos nariai.

Praneðama, kad du komandos nariai per avarijà dingo be þinios, taèiau jø draugai ásitikinæ, jog þaidëjams pavyko ið tunelio iðsmukti savarankiðkai.

740 metrø ilgio tunelis yra viename ið dviejø pagrindiniø greitkelio ruoþø, kurie eina po Ðveicarijos Alpëmis ir jungia ðalies ðiauræ su pietumis. Ðis ruoþas labiau nutolæs á rytus.

VATIKANAS Popieþius atsipraðë, kad jo þodþiai sukëlë átûþá opieþius Benediktas XVI rugsëjo 17 d.

P sakë “nuoðirdþiai apgailestaujantis”, kad jo pastabos apie islamà sukëlë musulmonø átûþá ir teigë, jog pasakyta citata ið viduramþiø teksto neatspindi jo asmeniniø minèiø.

“Nuoðirdþiai apgailestauju dël kai kuriose ðalyse kilusios reakcijos á tas kelias mano kreipimosi Rëgensburgo universitete vietas, kurios palaikytos musulmonø religiniø jausmø áþeidimu, - maldininkams sakë popieþius.

- Ið tikrøjø tos citatos buvo ið viduramþiø teksto, kuris jokiu bûdu neiðreiðkia mano asmeniniø minèiø. Tikiuosi, kad tai padës nuraminti ðirdis ir paaiðkinti tikràjà mano kreipimosi reikðmæ, kuris apskritai buvo kvietimas nuoðirdþiam ir atviram dialogui, lydimam abipusës pagarbos”, - sakë jis.

Rugsëjo 12 d. sakydamas kalbà Rëgensburgo universitete, Benediktas XVI citavo XIV amþiuje gyvenusá Bizantijos imperatoriø Manuelá II Palaeologà, kuris raðë, jog visa, kà atneðë pranaðas Mahometas, yra bloga ir neþmoniðka, pavyzdþiui, “jo ásakymas kardu skleisti tikëjimà”.

Popieþiaus pasakyti þodþiai sukëlë protesto bangà musulmoniðkame pasaulyje.

Nors musulmonø lyderiai vis garsiau reikalavo asmeniðkai ir nedviprasmiðkai atsipraðyti, Katalikø

LATVIJA

Prezidentë bus siûloma á JT generalinio sekretoriaus postà

altijos valstybës siûlys Latvijos prezidentæ Vairà B Vykæ-Freibergà á Jungtiniø Tautø sekretorës postà.

Ji taptø pirmàja moterimi ðiame poste per JT organizacijos istorijà. Taèiau prognozuojama, kad dabartiná sekretoriø Kofi Annan’à turëtø pakeisti Azijos atstovas.

Moterø teisiø gynimo organizacijos, ypaè Jungtinëse Valsti-jose, agituoja, kad á generalinio sekretoriaus postà bûtø paskirta moteris - tokiam tikslui pritaria ir Latvijos vadovë. “Ðeðiasdeðimt metø, kaip egzistuoja Jungtinës Tautos, ir nëra moters. Tiesà sakant, net nëra rimtos pretendentës”, - dar prieð nominavimà sakë V.Vykë-Freiberga.

69 metø V.Vykë-Freiberga gerbiama Baltijos regione ir populiari gimtojoje ðalyje, taèiau JT vadovo rinkimuose laikoma autsaidere, kadangi jis renkamas pagal rotacinæ sistemà. Laikantis ðios tradicijos iðeitø, kad kitas organizacijos vadovas turëtø bûti ið Azijos.

Baþnyèios galva neatsiëmë atgal þodþiø.

Nuo Vatikano II Susirinkimo, pasibaigusio 1965 metais, laikø Baþnyèia oficialiai pasisako uþ dialogo su islamu ir kitais nekrikðèioniðkais tikëjimais skatinimà. Benediktas XVI stengiasi palaikyti dialogà su islamu, taèiau ne kartà yra pabrëþæs ir tai, jog Europos ðaknys - krikðèioniðkos, o prieð iðrenkamas popieþiumi prieðtaravo, kad prie Europos Sàjungos prisijungtø daugiausia musulmonø gyvenama Turkija.

VENGRIJA Per susirëmimus su policija suþeista 150 þmoniø

R

ugsëjo 19 d. Vengrijos sostinëje Budapeðte policija panaudojo aðarines dujas ir vandens patrankas prieð protestuotojus, kurie svaidë butelius ir akmenis bei padeginëjo automobilius. Á miesto gatves iðëjo tûkstanèiai demonstrantø, reikalaujanèiø premjero Ferenco Gyurcsany atsistatydinimo.

Protestø banga kilo po to, kai F. Gyurcsany prisipaþino, kad jo vadovaujama socialistø vyriausybæ melavo, norëdama laimëti visuotinius rinkimus.

Po kelias valandas trukusiø susirëmimø policija atsitraukë, taip leisdama protestuotojams ásiverþti á valstybinës televizijos bûstinæ.

Daugiau kaip 150 þmoniø buvo suþeisti per ðiuos saugumo pajëgø ir deðiniosios pakraipos demonstrantø susirëmimus Budapeðte, vëliau praneðë greitosios medicinos pagalbos tarnyba.

“Apskaièiavome, kad suþeistøjø skaièius yra daugiau kaip 150 ir kad tarp jø yra 125 þmonës, kuriems reikëjo gydymo”, - per nacionalinæ televizijà MTV sakë tarnybos atstovas Palas Gyorfi.

Pasak jo, vienas policininkas buvo sunkiai suþeistas á galvà, jam atlikta operacija ir dabar jo bûklë yra stabili.

Per demonstracijas Budapeðto Laisvës aikðtëje, kur yra nacionalinës televizijos bûstinë, ið viso buvo suþeisti 102 saugumo pajëgø nariai, praneðë policija.

Policijai þmones ið aikðtës pavyko iðvaikyti maþdaug 4 val. ryto. Po riauðiø aikðtëje liko sudegæ automobiliai, sulauþyti suolai ir iðvartytos ðiukðliadëþës. „L“ inf.

Pasimokykime kalbëti angliðkai

Kalbëkime angliðkai

ANGLIÐKILIETUVIÐKI POKALBIAI

to joke [dþeuk] - juokauti; salary [‘se:lari] - atlyginimas, alga; rude [rûd] - grubus,-i; nemandagus,-i; it’s rude - grubu, nemandagu; to be late [leit] - vëluoti.

INDIFFERENCE Abejingumas

GRAMMAR

Rubrikos autorë Kauno universiteto dëstytoja

Rûta Czina XXV pamokëlë ATSAKYMAI Á XXIV PAMOKËLËS UÞDUOTIS: Uþduotis 1: 1. She is reading a book.

2. What is she doing ?

3. I am writing a letter.

4. The sun is shining.

5. The children are running in the park.

6. We are eating breakfast.

7. He is not coming to work today.

8. How are you doing ?

9. How’s the weather? It is raining.

10. You are learning English.

Uþduotis 2: 1. I like pizza.

2. He is playing the piano.

3. Kelly is eating lunch.

4. She is busy now, she is working .

5. I’m calling my mother now.

6. It snows in the winter.

7. Look! It is snowing !

8. Are you studying English?

9. I am using the computer now.

10. I love my family.

friendly [‘frendli] - draugiðkas,-a; outgoing [‘autgeuing] - mëgstantis,-i visur eiti; to complain [komp’lein] - skøstis; to shout [ða:ut] - ðaukti, rëkti; angry [‘e:ngri] - piktas,-a; to get angry - supykti; shy [ðai] - drovus,-i; busy [‘bizi] - uþsiëmæs,-usi; a face [feis] - veidas; a custom [‘kastom] - paprotys; a country [‘kantri] - ðalis; to bow [bau] - nusilenkti; to meet [myt] - susitikti;

Frequency Daþnumas

Always [‘o:lweiz] visada. - He always eats 100% breakfast. - Jis visada valgo pusryèius.

Usually [‘jûþuali] paprastai. - He usually eats breakfast. - Jis paprastai valgo pus80% ryèius.

Often [‘ofn] daþnai. - He often eats break60% fast.

Sometimes [‘samtaimz] kartais. - He 40%-50% sometimes eats breakfast.

Never [‘neva] niekada. - He never eats 0% breakfast.

Kai kas nors vyksta nedaþnai, ar paprastai nevyksta, galime naudoti: Don’t usually - He doesn’t usually eat breakfast. Jis paprastai nevalgo pusryèiø.

DIALOGUES - ADVERBS OF FREQUENCY DAÞNUMO IR KARTOTINUMO PRIEVEIKSMIAI 1.

A: What do you do at the weekend?

B: I always go out on Saturday. Sometimes I go to a restaurant, and sometimes I watch a movie. I never go to concerts, but I often go to my friend’s house. I always have a good time!

2.

A: What kind of person are you?

B: Well, I’m friendly and outgoing, and I’m usually very happy. I don’t often complain, and I never shout or get really angry. How about you?

A: I’m friendly too, and I’m a little shy.

B: I’m always happy, but sometimes I’m very busy. I always try to have a happy face.

A: Me too!

3.

A: What are some customs in your country?

B: We always bow to people we meet, and we never joke about people’s names.

A: That’s good. Here we never ask about people’s salary, it’s rude. Also we usually aren’t late for meetings.

B: That’s good too!

VOCABULARY

Adverbs of Frequency - Daþnumo ir kartotinumo prieveiksmiai Daþnumo ir kartotinumo prieveiksmiai parodo kaip daþnai kas nors vyksta, atsitinka. Pavyzdþiui: “I always brush my teeth” reiðkia, kad að valausi dantis visada, kiekvienà dienà. Èia pateikiami daþniausiai naudojami daþnumo ir kartotinumo prieveiksmiai.

Adverb - Prieveiksmis

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

20%

Affirmative/Negative Frequency Adverbs Teigiami/Neigiami Daþnumo ar Kartotinumo Prieveiksmiai Teigiami daþnumo/kartotinumo prieveiksmiai gali bûti padaromi neigiamais, pavyzdþiui: - I always eat rice for breakfast. - Að visada valgau ryþius pusryèiams.

- I don’t always eat rice for breakfast. - Að ne visada valgau ryþius pusryèiams.

- He usually comes home late. - Jis paprastai gráþta namo vëlai.

- He doesn’t usually come home late. - Jis paprastai negráþta namo vëlai.

Pastaba: Anglø kalboje negali bûti dviejø neiginiø viename sakinyje. Pavyzdþiui: - I don’t never eat rice for breakfast - Tai neteisinga.

Turi bûti: I never eat rice for breakfast. - Að niekada nevalgau ryþiø pusryèiams. arba: I don’t eat rice for brekfast. - Að nevalgau ryþiø pusryèiams.

Adverb Position - Prieveiksmiø vieta sakinyje Prieveiksmiø vieta sakinyje gali bûti ávairi. Taèiau, kaip pagrindinë taisyklë yra kad daþnumo ar kartotinumo prieveiksmiai eina prieð pagrindiná veiksmaþodá.

Pavyzdþiui: - We sometimes play sports.

- We don’t often play sports.

Kiti variantai yra taip pat ámanomi. Pavyzdþiui: - We play sports sometimes. Ðiame sakinyje prieveiksmis eina sakinio gale.

- Sometimes we come home late.

Prieveiksmio vieta sakinio pradþioje taip pat yra galima, ypaè kai já norime pabrëþti, akcentuoti.

Uþduotis Sudëliokite þodþius sakiniuose teisinga tvarka.

Pavyzdys: get always up you 7.00 at. - You always get up at 7.00.

1. sometimes at We restaurant a eat.

2. happy always Shane is.

3. doesn’t always She take a taxi.

4. often listens music Tom to.

5. is Paul never late.

6. Sally to sometimes gym goes the.

7. Dad cook sometimes dinner.

8. usually well do I math tests in.

9. looks William good always.

10. you do often study English?

Atsakymai kitame laikraðèio numeryje

1) That`s of no importance to me.

Tai man visiðkai nesvarbu.

2) I find him rather indifferent to the situation.

Manau, kad jo visiðkai nejaudina tokia padëtis.

3) Yes, I`ve noticed that too. He doesn`t really care about it.

Taip, að taip pat tà pastebëjau. Jam ið tiesu visai tai nerûpi.

4) That doesn`t worry me at all.

Dël to að visai nesuku sau galvos.

5) There is no need to worry about it.

Nëra jokio reikalo dël to nerimauti.

6) He doesn`t care much about his work.

Jam nelabai rûpi darbas.

7) I wish you weren`t so thoughtless.

Norëèiau, kad bûtum rûpestingesnis.

8) She seems to be a callous person, but in fact she just doesn`t show her feelings.

Ji atrodo visiðkai bejausmë, bet ið tiesø tik nerodo savo jausmø.

9) Are you always so calm in such situations?

Ar jûs visada toks ramus, kai tokia padëtis?

10) He never loses control of himself, despite the difficult situations he is often confronted with.

Jis niekada nepraranda savitvardos, nors ir daþnai susiduria su sunkumais.

11) It took him a few moments to calm down.

Reikëjo ðiek tiek laiko, kad jis nurimtø.

12) He remained calm during the heated discussion.

Karðto ginèio metu jis iðliko ramus.

13) It`s all the same to me.

Man visai vis tiek.

SADNESS LIÛDESYS 1) Why are you looking so sad?

Kodël tu atrodai toks liûdnas?

2) I`m feeling very discouraged because nothing is going right today.

Að labai sunerimæs, nes ðiandien viskas nesiseka.

3) It was a sad day for me when I heard about his accident.

Man buvo liûdna, kai suþinojau apie jo avarijà.

4) He made a very sad impression.

Jis padarë labai apgailëtinà áspûdá.

5) Yes, because he is still mourning the death of his father.

Taip, nes jis vis dar gedi dël savo tëvo mirties.

6) That really is a sad piece of news.

Tai tikrai labai liûdna þinia.

7) She was stricken by grief when she heard about the sudden death of her friend.

Jà apëmë sielvartas, kai suþinojo apie staigà savo draugo mirtá.

8) May I offer you my sincerest sympathy.

Norëèiau pareikðti jums nuoðirdþiausià uþuojautà.

9) I must send her a letter of condolence.

Turiu iðsiøsti jai uþuojautos laiðkà.

10) It`s unfortunate that we couldn`t meet under better circumstances.

Gaila, kad negalëjome susitikti geresnëmis aplinkybëmis.

11) Try to cheer up. The situation isn`t as grim as you imagine.

Pasistenk nusiraminti. Padëtis ne tokia bloga, kaip manai.

12) I would be sad to lose your friendship.

Að labai niliûsèiau, praradusi tavo draugystæ.

13) It makes me sad to think that this incident might affect our good relationship.

Man liûdna pagalvojus, kad ðis ávykis galëtø pabloginti mûsø gerus santykius.

Heidi STANI

9

10

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Dorset College

Palydovinë televizija Montuojame visoje Airijoje * Penki lietuviðki kanalai: TV-3, TV-1, LTV-1, LTV-2, Tango TV bei Viasat Sport; * Pilnas lietuviðkø, latviðkø kanalø paketas, o taip pat lenkiðki, rumuniðki, angliðki ir kiti kanalai; * Platus árangos pasirinkimas, lanksèios kainos, garantija iki dviejø metø; * Galime sumontuoti ir nustatyti jûsø árangos komplektà.

Telefonai: 085 144 50 46, 086 824 97 09 Tel/Fax: 01 890 3 14 E-mail: satelitiums@inbox.ie

Mes iðplëtëme savo veiklà ir dabar Jums atidarytas naujas autoservisas.

Tel: (01) 8309677. E-mail: info@dorset-college.ie www.dorset-college.ie

DIENINIAI KURSAI Kompiuteriniø ágûdþiø mokykla - Ofiso technologijos / Atgal á darbà - ECDL- visi 7 moduliai

Sertifikuoti kompiuteriniø sistemø inþinieriai

Jûsø automobilá aptarnaus profesionalûs mechanikai su naujausia áranga.

- CompTIA A+, MCSA, CISCO-CCNA

Verslo mokykla -

HETAC - Aukðtesnysis verslo sertifikatas - 6 lygis Verslo studijos, sekretorius - FETAC 5 Verslo studijos, administratorius - FETAC 5 CIPD - asmeninës praktikos sertifikatas

Buhalterinës apskaitos mokykla - ACCA - sertifikuotas buhalteris - ACCA - profesionalas

Humaniðkumo mokykla -

Slaugos studijos - FETAC 5 lygis Vaikø prieþiûros studijos - FETAC 5 lygis Sveikatos prieþiûros sertifikatas FETAC 5 lygis Namø ir bendruomenës globos padëjëjas FETAC 5 lygis

Siûlomas platus vakariniø kursø pasirinkimas KURSAI SIEKIANTIEMS KARJEROS

Ðveicariðko laikrodþio kokybë

- PUIKIOS ÁSIDARBINIMO GALIMYBËS

Cassidy Travel þemomis kainomis siûloma: - avia bilietai á Centrinës ir Rytinës Europos ðalis; - poilsis pliaþe; - savaitgalio turai; - kalnø slidinëjimo kurortai; - karðtieji turai.

Aptarnavimas rusø kalba.

Klauskite Jelenos.

Pirm. - penkt. 09.00 - 18.00 Ðeðt. 10.00 - 17.00 24 - 25 Lower Liffey Street, Dublin 1 Tel.: 01 873 5000 Fax: 01 873 5015 El. paðtas: egogoleva@cassidytravel.ie Internetinë svetainë: www.cassidytravel.com

Þvaigþdës Sportas TV-programa Ádomûs pasiskaitymai

Russell Crowe ves S.Irwino atminimui skirtà koncertà

Princas Williamas vakarëlyje pasirodë persirengæs mergina

H

olivudo superþvaigþdë, kartais ir muzikantas Russellas Crowe kità savaitæ Australijos Brisbano mieste ves atminimo koncertà, skirtà velioniam savo draugui, dokumentiniø filmø apie laukinæ gamtà kûrëjui Steve’ui Irwinui.

“Oskaro” statulële apdovanotas aktorius ir grupës “The Ordinary Fear Of God” lyderis gavo tris laisvas dienas nuo filmavimosi netrukus pasirodysianèioje juostoje “Amerikos gangsteris” (American Gangster), kad galëtø ið Jungtiniø Valstijø nuskristi á gimtàjà Australijà ir dalyvauti renginyje.

44 metø S.Irwinas, bebaimë televizijos “Discovery” laidø “Krokodilø gaudytojas” þvaigþdë, þuvo praëjusià savaitæ, kai prie Didþiojo Barjerinio rifo filmuojant naujà dokumentiná filmà, jam á krûtinæ ádûrë raja.

Pagerbdamas S.Irwino atminimà, R.Crowe sakë: “Jis buvo tikras laukinës gamtos riteris... Jis suvirpino mano ðirdá. Að juo tikëjau. Ilgiuosi jo”

P

apokðtauti mëgstantis Didþiosios Britanijos karaliðkosios ðeimos narys princas Williamas á karo akademijos, kurioje studijuoja, vakarëlá, skirtà Dþeimso Bondo temai, atëjo persirengæs legendinio agento mergina ir apsitempæs bikiniu.

24-eriø metø graþuoliukas á agento 007 vakarëlá, vykusá Anglijos Sandhersto karaliðkojoje karo akademijoje, atvyko vilkëdamas vien melsvà maudymosi kostiumëlá ir su gëliø girlianda ant kaklo.

ktorë Drew Barrymore A neigia gandus, kad ji vartoja antidepresantus, nors pripaþásta, kad jà daþnai iðtinka panikos priepuoliai. „Specialistai man siûlë iðgerti po tabletæ kasdien, kad bûtø nuslopinta panika, taèiau að nenoriu, - prisipaþásta D. Barrymore. - Nenoriu slopinti savo jausmø. Niekada negersiu tokiø tableèiø, nors maèiau, kad jos padëdavo mano tëvui“. Aktorës tëvas Johnas Barrymore‘as mirë 2004 m. po ilgus metus trukusios kovos su vëþiu.

merikos þiniasklaida praneða, kad 24 m.

A dainininkë Britney Spears rugsëjo 12 d. vienoje Los Andþelo ligoniniø pagimdë antrà kûdiká, taip pat berniukà. Þurnalas „Magazine“ raðo, kad maþylis gimë po Cezario pjûvio. B. Spears ir jos vyras Kevinas Federline‘as jau augina sûnø Seanà Prestonà, kuriam rugsëjo 14 d. sukako vieneri.

Bûdama ðeðtà mënesá nëðèia antruoju vaiku B. Spears pozavo nuoga þurnalo virðeliui, kuris sukëlë diskusijas Japonijoje – Tokijo metropolitenas ið pradþiø nusprendë, kad nuotrauka pernelyg „jaudinanti“, kad bûtø afiðuojama reklaminiuose stenduose. Vëliau atsakingi asmenys pakeitë savo nuomonæ.

Princo draugë Kate Middleton vakarëlyje dalyvavo kaip iðgalvota britø slaptoji agentë ir vilkëjo naro kostiumà bei buvo apsiginklavusi þaisliniu ðautuvu.

“Williamas visà naktá bandë pûstis tarsi Bondo mergina, o Kate darë Seano Connery áspûdá, - sakë ðaltinis. Nedaþnai pasitaiko praleisti vakarà su bûsimuoju karaliumi, vilkinèiu bikiná”.

Williamas akademijà turëtø baigti ðiø metø gruodá ir ágyti puskarininkio laipsná.

Drew Barrymore kankina panikos priepuoliai

Britney Spears pagimdë antràjá sûnø

K

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

Nemokamas priedas

No34 (68) Rugsëjo 21, 2006 (38 savaitë)

aip þurnalui „People“ patvirtino Whitney Houston atstovë Nancy Seltzer, dainininkë nusprendë skirtis su savo vyru Bobby Brownu. „Ji oficialiai pateikë praðymà skirtis su Bobby Brownu“, – sakë N. Seltzer, pridurdama, kad dokumentai pradëti tvarkyti rugsëjo 8 d. Manoma, kad skyrybø procesas prasidës kità mënesá.

43 metø W. Houston ir 39 metø B. Brownas susituokë 1992 metø liepos 18 d. Jiedu susilaukë dukters Bobbi Kristina, kuriai dabar trylika.

Abejoniø dël poros santykiø kilo dar prieð judviejø vestuves. W. Houston buvo meili mergina aksominiu balsu, uþauginta vidurinës klasës baptistø spirièiuelsø aplinkoje. B. Brownas buvo blogasis berniukas ið Bostono Ruxbury rajono, „uþgyvenæs“ tris nesantuokinius vaikus. Vis dëlto Whitney vestuviø dienà buvo apsivilkusi Marco Bouwerio sukurtà 40 tûkst. doleriø vertës vestuvinæ suknelæ, ir 800 sveèiø akivaizdoje iðtarë priesaikà savo 11 mln. doleriø vertës rûmuose Niu Dþersyje.

Judviejø santuoka patyrë pakilimø ir nuosmukiø, áskaitant ir mënesá trukusá iðsiskyrimà 1997aisiais, teisiniø konfliktø, su narkotikais ir neiðtikimybe susijusiø gandø ir 2005-øjø „Bravo“ realybës ðou „Being Bobby Brown“, kurio metu buvo parodyti santykiai, kuriuos daugelis þiûrovø ávertino kaip keistus.

Horoskopas Kryþiaþodþiai Su-doku Anekdotai

S

arah Jessica Parker dël pedagoginiø prieþasèiø nusprendë, kad jos ir vyro Matthew Brodericko pirmagimiui sûnui Jamesui reikia broliuko arba sesutës.

Whitney Houston skiriasi su Bobby Brownu

Sarah Jessica Parker svajoja apie antrà kûdiká

Annos Nicole Smith sûnus mirë perdozavæs vaistø

B

uvusios manekenës Annos Nicole Smith 20 metø sûnus Danielis veikiausiai mirë nuo vaistø perdozavimo, praneðë þiniasklaida Bahamuose. Rugsëjo 7 d. A.N.Smith susilaukë dukrytës ir Danielis buvo atskridæs pasveikinti savo motinos, kai rugsëjo 10 d. netikëtai mirë.

Bylai artimi ðaltiniai sakë, kad pirminiais duomenimis, Danielio organizme buvo aptikta ávairiø medikamentø pëdsakø.

Pasak “The Nassau Guardian”, Danielis prieð netekdamas sàmonës ir mirdamas smarkiai vëmë. “Ðiuo metu þinome tik tiek, kad jis vartojo vaistus nuo depresijos. Kai kurie þenklai rodo, kad jis perdozavo ðiø vaistø”, - sakë vienas ðaltinis.

Jis teigë, kad A.N.Smith beviltiðkai mëgino gaivinti savo sûnø, ir pridûrë, kad ligoninës palata, kur mirë Danielis, buvo aptaðkyta krauju ir vëmalais. Ðaltinis taip pat átaria, kad medikai nesugebëjo laiku prijungti deguonies aparato, kurio tuo metu reikëjo jam atgaivinti.

A.N.Smith neseniai buvo suteikta teisë apsigyventi Bahamuose. Teigiama, kad ji èia nusipirko namà.

Rugsëjo 11 d. vakarà buvo baigtas Danielio kûno skrodimas, taèiau jo rezultatai kol kas neskelbiami.

„Nemanau, kad jis turëtø likti vienturèiu. Þiûrësime, kà mums suteiks gyvenimas. Manau, kad jis yra ðiek tiek iðlepintas“, - sako kultinio serialo „Seksas ir miestas“ þvaigþdë.

S. J. Parker juokiasi, kad jos trimetis sûnus dar niekaip neapsisprendþia dël ateities: „Kartais Jamesas nori tapti sunkveþimio vairuotoju, kartais policininku ar gaisrininku. Jis save ásivaizduoja visose profesijose, kokias tik galima ásivaizduoti. Tik aktorystës jis dar niekada neminëjo“. www.news.yahoo.com

2

Laisvalaikis

N34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Sportas KREPÐINIS

A.Macijauskas nerungtyniaus maþiausiai 4 mënesius

irëjo “Olympiakos” lyderiu P turëjæs tapti Arvydas Macijauskas maþiausiai 4 mënesius bus priverstas tik stebëti, kaip rungtyniauja ir treniruojasi kiti Graikijos klubo krepðininkai. Rugsëjo 16 d. rimtà èiurnos traumà patyræs 26 metø 192 cm ûgio snaiperis sulaukë medikø diagnozës A.Macijauskui trûko Achilo sausgyslë. Rugsëjo 19 d. lietuviui buvo atlikta operacija.

Pasak gydytojø, reabilitacija uþtruks maþiausiai 4 mënesius.

Tuo tarpu “Olympiakos” nesnaudþia ir jau dairosi krepðininko, kuris galëtø uþpildyti spragà gynëjø grandyje. Graikø spaudoje netyla praneðimai, kad A.Macijausko vietà laikinai uþims Atënø “Maroussi” gynëjas Alexis Kiritsis. Praëjusià vasarà Pirëjo klubas “Maroussi” komandai paskolino lietuvá Renaldà Seibutá, be to, Atënø ekipai “Olympiakos” uþ A.Kiritsá þada ir solidþià kompensacijà.

“Þalgiris” turnyre Prancûzijoje liko treèias

K

auno “Þalgirio” krepðininkai Prancûzijoje vykusiame keturiø komandø turnyre uþëmë treèià vietà. Rugsëjo 16 d. maþajame finale Lietuvos viceèempionai 108:93 nugalëjo Monso Eno “Dexia” (Belgija) ekipà. Rezultatyviausias nugalëtojø gretose buvo Paulius Jankûnas, pelnæs 23 taðkus. Jam gerai talkino Marcelo Machado, kurio sàskaitoje - 19 taðkø ir 4 rezultatyvûs perdavimai.

16 taðkø á varþovø krepðá ámetë ir 6 rezultatyvius perdavimus atliko Vaidotas Peèiukas, 14 taðkø pelnë ir 11 rezultatyviø atliko Markas Popovièius, dar 14 taðkø pelnë Tanoka Beardas.

Rugsëjo 17 d. þalgirieèiai iðvyko á Ispanijà, kur tæs pasiruoðimà naujam sezonui. Èia prie komandos jau prisijunge ir Suomijos rinktinës lyderis Hanno Mottola.

Breste vykusio turnyro nugalëtoju tapo Prancûzijos “Chalon/Saone” klubas, finale 87:76 nugalëjæs kità ðios ðalies ekipà - bûsimà Kauno “Þalgirio” varþovæ ULEB Eurolygoje Po Ortezo “Elan Bernais” komandà.

TENISAS

Federacijø tauræ iðkovojo Italijos tenisininkës

ederacijø taurës turnyro (neoficialaus moterø pasaulio teniso F èempionato) laimëtoja pirmà kartà tapo Italijos rinktinë.

Rugsëjo 17 d. Belgijoje vykusiame finaliniame Federacijø taurës turnyro maèe pirmà syká finale þaidusi Italijos komanda 3:2 áveikë ðeimininkæ Belgijos rinktinæ.

Pergalingà taðkà italës iðkovojo dvejetø susitikime, kuriame pergalë buvo skirta Francescai Schiavonei ir Robertai Vinci, nes joms pirmaujant 3:6, 6:2, 2:0 Justine Henin-Hardenne ir Kirsten Flipkens duetas negalëjo tæsti kovos dël traumos.

Po pirmosios varþybø dienos rezultatas buvo lygus 1:1, o rugsëjo 17 d. Justine Henin-Hardenne 6:4, 7:5 áveikusi Francescà Schiavonæ buvo iðvedusi belges á prieká, taèiau Mara Santangelo 6:7 (3:7), 6:3, 6:0 áveikë Kirsten Flipkens ir iðlygino rezultatà.

Belgijos komanda Federacijø taurës turnyro finale þaidë antrà kartà 2001 metais belgës 2:1 áveikë Rusijà ir laimëjo Federacijø tauræ.

D V I R A È I A I A.Baranauskas 5-ajame lenktyniø Vokietijoje etape finiðavo antras ugsëjo 17 d. Vokietijoje pasibaigusiø “3-Lander-Tour” daugiaR dieniø dviratininkø lenktyniø paskutiniajame penktajame etape antras finiðavo “Agritubel” komandos narys Aivaras Baranauskas.

Lietuvis 150 km distancijoje 23 sekundes pralaimëjo etapo nugalëtojui olandui Karstenui Kroonui, kuris nuotolá numynë per 3 valandas 27 minutes.

Treèias etape finiðavo vokietis Hannesas Blankas, nuo nugalëtojo atsilikæs 25 sek.

Galutinëje rikiuotëje A.Baranauskas uþëmë 28-à vietà ir lenktyniø nugalëtojui vokieèiui Sebastianui Langui pralaimëjo 24 minutes 43 sekundes.

Favoritø pergalës Ispanijos èempionate

FUTBOLAS Italijoje po 2 turø pirmauja „Palermo“ ir „Roma“ ugsëjo 17 d. Italijos èempionate suþaisti R likusieji 2-ojo turo susitikimai. Èempionato lyderiais tapo antràsias pergales iðkovojæ „Palermo“ bei „Roma“, tuo tarpu „Lazio“ bei „Fiorentina“ patyrë antràsias nesëkmes ið eilës ir vël nesugebëjo sumaþinti savo taðkø deficito.

Vienas ið èempionato favoritø „Milan“ iðvykoje rezultatu 2:0 áveikë „Parma“ ekipà. Praëjus 25 minutëms nuo rungtyniø pradþios, savo komandà á prieká iðvedë olandas Clarence`as Seedorfas, o pergalæ rungtynëms á einant á pabaigà tiksliu smûgiu nuo 11 metrø atþymos uþtvirtino brazilas Kaka. Milano klubo pergalæ apkartino pirmajame këlinyje Alberto Gilardino patirta galvos trauma. Kol kas nëra aiðku kiek laiko puolëjas negalës þaisti.

Rugsëjo 17 d.rungtyniø rezultatai: „Lazio“ 1 – 2 „Palermo“ „Siena“ 1 – 3 „Roma“ „Livorno“ 1 – 0 „Fiorentina“ „Empoli“ 1 – 1 „Chievo“ „Udinese“ 2 – 0 „Torino“ „Ascoli“ 1 – 1 „Messina“ „Catania“ 0 – 0 „Atalanta“ „Parma“ 0 - 2 „Milan“.

ugsëjo 17 d.

R buvo suþaistos devynerios treèiojo Ispanijos “La Liga” lygos turo rungtynës.

Pergales iðkovojo pirmàsias keturias vietas uþimanèios komandos: “Sevilla”, “Barcelona”, “Valencia” ir Madrido “Real”.

Kitose rugsëjo 17 d. rungtynëse savo pirmuosius taðkus iðkovojo Valensijos “Levante”, Pamplonos “Osasuna” ir Barselonos “Espanyol”.

Tuo tarpu gëdingà sutriuðkinimà namuose net 1:4 patyrusiø “Athletic Bilbao” sirgaliai pradëjo reikalauti klubo prezidento atsistatydinimo. Skambià pergalæ ðventusiø Madrido “Atletico” gretose debiutiná ávartá ámuðë vienas brangiausiø Ispanijos vasaros pirkiniø jaunoji Argentinos þvaigþdë Sergio Aguero.

Rugsëjo 17 d. varþybø statistika: Madrido “Real” 2 - 0 San Sebastiano “Real Sociedad” “Athletic Bilbao” 1 - 4 Madrido “Atletico” Pamplonos “Osasuna” 2 - 0 Taragonos “Gimnastic” “Racing Santander” 0 - 3 “Barcelona” Barselonos “Espanyol” 2 - 1 Vigo “Celta” “Zaragoza” 2 - 0 “Mallorca” Huelvos “Recreativo” 0 - 1 Valensijos “Levante” “Sevilla” 3 - 2 Sevilijos “Betis”.

L E N G V O J I AT L E T I K A V.Alekna padëjo Europos komandai iðkovoti pasaulio tauræ ugsëjo 17 d. Graikijos sostinëje pasibaigusiame svarbiausiame ðio sezono Tarptautinës lengvosios atletikos R federacijos (IAAF) renginyje - kas ketverius metus rengiamose deðimtosiose pasaulio lengvosios atletikos taurës varþybose, kuriose dalyvavo visø penkiø þemynø rinktinës bei JAV, varþybø ðeimininkës Graikijos ir po dvi pajëgiausias Europos komandas (pagal Europos tauriø rezultatus tai Rusijos ir Prancûzijos vyrai bei Rusijos ir Lenkijos moterys) - pergales ðventë Europos vyrai ir Rusijos moterys.

Po 25-eriø metø pergalæ Europos komandai padëjo iðkovoti ir jos kapitonas dukart olimpinis bei pasaulio èempionas bei ðiemet Senojo þemyno pirmenybes laimëjæs disko metikas Virgilijus Alekna.

V.Alekna geriausiu antruoju bandymu áranká nuskraidino 67,19 metro ir, artimiausià varþovà Azijai atstovavusá iranietá Ehsanà Hadadá aplenkæs net 4,59 metro, tapo tik antruoju disko metiku antrà kartà iðkovojusiu pergalæ pasaulio taurës varþybose.

Pirmà kartà V.Alekna pergalæ pasaulio taurës varþybose ðventë 1998-aisiais Johanesburge (Pietø Afrika).

Treèià vietà uþëmë pagrindiniu lietuvio varþovu laikytas JAV disko metikas Ianas Waltzas (62,12 m).

Europos vyrai surinko 140 taðkø ir vos 4 taðkais aplenkë antroje vietoje likusià JAV komandà.

Treèiojoje pozicijoje su 116 taðkø liko Afrikos atstovai.

Moterø pasaulio taurës varþybose nugalëtojos titulà apginusios Rusijos lengvaatletës surinko 137 taðkus ir 9 taðkais aplenkë Europos rinktinæ.

Treèioje vietoje su 177 taðkø liko po pirmosios varþybø dienos pirmavusios Amerikos atletës.

M O T O S P O R TA S

Australijoje – treèioji M.Melandri pergalë

fektingai paskutinájá Philip Island trasos posûká E áveikæs „Fortuna Honda“ ekipos motociklininkas italas Marco Melandri, iðkovojo treèiàjà MotoGP klasës motociklø lenktyniø pasaulio èempionato pergalæ ðá sezonà.

Po rugsëjo 16 d. kvalifikacijos pirmoje starto eilëje stovëjo abu pagrindiniai pretendentai á èempiono titulà – amerikietis Nicky Haydenas („Repsol Honda“) bei italas Valentino Rossi („Camel Yamaha“).

N.Haydenas – po pirmojo rato atsidûrë net ðeðioliktoje vietoje, o V.Rossi ið treèiosios pozicijos nukrito á deðimtàjà.

Varþybø lyderiu kiek netikëtai tapo „Kawasaki“ komandos narys Shinya Nakano. Japonas ëmë sparèiai tolti nuo persekiotojø, o V.Rossi su N.Haydenu – kilti rikiuotëje aukðtyn. Septintajame rate prasidëjo lietus. Techninio aptarnavimo zonoje mechanikai karðtligiðkai ëmë ruoðti

atsarginius motociklus, o aðtuntàjá ratà lëtai vienas paskui kità áveikæ varþybø dalyviai uþsuko jø pasikeisti.

Sh.Nakano per vienà papildomà ratà su sausam orui skirtomis padangomis iððvaistë susikrautà persvarà.

Penkioliktame rate lyderiu tampa M.Melandri. Ðios pozicijos jis niekam nebeuþleido iki finiðo. Antrojoje vietoje saugiai ásikuria australas Chrisas Vermeulenas.

V.Rossi puikiai áveikæs paskutiná trasos posûká, iðkovoja vietà ant podiumo.

N.Haydenui teko tenkintis penktàjà vietà. Jis prarado dar penkis brangius taðkus kovoje su pagrindiniu konkurentu - V.Rossiu. Ðeðtas liko australas Casey Stoneris („Honda LCR“). Iki septintosios pozicijos sugebëjo pakilti italas Loris Capirossi („Ducati Marlboro“), paskutiniuose ratuose atlaikæs Sh.Nakano spaudimà. Áspûdingos kovos dël pergalës ir èempiono titulo tæsis jau po savaitës Japonijos Motegi trasoje.

“L” inf.

Laisvalaikis

N34 (68) Rugsëjo 21, 2006

3

T V- P r o g r a m o s Rugsëjo 25 d. - Spalio 1d.

Rugsëjo 29 d., penktadienis, 20.40

Rugsëjo 27 d., treèiadienis, 19.30

“Kalnietis 2”

“Tankas”

Spalio 1 d., sekmadienis, 18.30 Fantastinis nuotykiø filmas.

Didþioji Britanija ir Prancûzija. 1991 m. N-7

“Atrasta þvaigþdë”

JAV. 1984.

Nuotykiø filmas.

Reþ.: Russell Mulcahy.

Vaidina: Christopher Lambert, Sean Connery, Virginija Madsen, Michael Ironside, Allan Rich, John C. McGinley. ***************************************** Spalio 1 d., sekmadienis, 19.00

Reþ.: Marvin Chomsky.

Vaidina: James Garner, Shirley Jones, C. Thomas Howell, Jenilee Harrison. ***************************************

Kanada. 2004. Drama.

Reþ.: Graeme Campbell.

Vaidina: Alexz Johnson, Tim Rozon, Kristopher Turner, Laura Vandervoort, Simon Reynolds.

Rugsëjo 29 d., penktadienis, 19.30

“Keturios plunksnos”

“Baltoji uþkandinë”

Karinë nuotykiø drama. JAV. 2002 m. N-14.

Reþ.: Shekhar Kapur.

Vaidina: Heath Ledger, Kate Hudson, Wes Bentley, Daniel Catagirone, James Cosmo, Dijmon Haunsou, Angela Douglas.

Rugsëjo 25 d., pirmadienis, 19.00

JAV. 1990. Drama.

“Að ðoviau á Endá Vorholà”

Reþ.: Luis Mandoki.

Vaidina: Susan Sarandon, James Spader, Jason Alexander, Kathy Bates.

N14. 1996 m. Biografinë drama. JAV. Reþ.: Mary Harron.

Vaidina: Martha Plimpton, Jared Harris, Lili Taylor.

*****************

PIRMADIENIS, RUGSËJO 25 d.

Lietuvos TV 04.00 Labas rytas.

04.30 Þinios, orai, sportas.

04.37 Labas rytas (tæsinys).

05.00 Þinios, orai, sportas.

05.07 Labas rytas (tæsinys).

05.30 Þinios, orai, sportas.

05.37 Labas rytas (tæsinys).

06.30 Þinios, orai.

06.36 Labas rytas (tæsinys).

07.00 “Daktarë Kvin”. Serialas.

JAV. 53 s. - k.

07.55 “Komandoras”. Serialas. 15 s.

08.45 Keliaukim! Kelioniø laida - k.

09.15 Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës - k.

09.45 Poþiûris. Publicistikos þurnalas 10.35 Humoro vakarienë - k.

11.30 “Volfas”. Detektyvinis serialas.

Vokietija. N-7. 118 s. - k.

12.30 “Sugráþimas prie Sniego upës”.

Romantinis nuotykiø vesternas.

Australija. 1988 m. - k.

14.25 “Ðuniukas Kauliukas”. Serialas visai ðeimai. JAV. 31 s. - k.

14.50 Gustavo enciklopedija - k.

15.20 Þinios (rusø k.), orai.

15.30 Mëta Meðkinija.

15.40 Geroji animacija. “Vovka pasakø karalystëje”.

16.00 “Raganaitë Sabrina”. Fantastinis komiðkas serialas. JAV. 126 s.

16.30 Þinios, orai, sportas.

16.45 “Daktarë Kvin”. Serialas. 54 s.

17.35 Tarp mûsø, moterø.

Ved. Algimanta Þukauskienë.

18.25 Loterija “Perlas”.

18.30 Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

19.10 TV forumas. Ved. Edmundas Jakilaitis.

20.04 Loterija “Perlas”.

20.05 Pinigø karta. Publicistinë laida.

Ved. Andrius Tapinas.

21.00 Vakaro þinios, sportas, orai.

21.10 A lyga. Laida apie futbolà.

Ved. Nerijus Kesminas.

21.40 “Mokinys”. realybës dokumentika. JAV. 14 s.

LTV2

14.50 15.20 16.05 17.00 17.30 17.45 18.30 19.30 20.10 20.55

TV1

08.40 09.00 10.00 10.30 11.00 11.25 11.50 12.00

13.20 V.Jankevièiaus filmai. Lietuvos gamta.”Graþioji grobikë”, “Þemaièiø þemë” - k.

14.20 Keliaukim!

Kelioniø laida. Ved. Neringa Skrudupaitë. Ðventadienio mintys.

Savaitë. Politiniø naujienø laida.

Ved. Rita Miliûtë.

Kaunas ir kaunieèiai:ambicijos ir galimybës - k.

Kauno ir regionø þinios. Þinios, sportas, orai.

Amþiø ðeðëliuose. Ved. Alfredas Bumblauskas.

Stilius. Ved. Violeta Baublienë.

Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

Savaitë. Politiniø naujienø laida.

Ved. Rita Miliûtë.

Dþiazo naktis pristato: Roko naktys 2005. Groja “Kiss projektas” - k.

06.25 Dienos programa.

06.30 “Draugai X” (220) (k). Humoro serialas. JAV. 07.00 “Kietas tëtuðis”.

1999 m.

Komedija. JAV. “Nenugalimieji II” (35). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. “Bloga mergaitë Rubë” (57).

2004 m. Telenovelë. Meksika.

“Mano svajoniø Dþinë” (59) (k).

1965 m. Humoro serialas. JAV. “Mieloji Liusi” (59) (k). 1952 m.

Humoro serialas. JAV. “Supermergaitës” (60). Animacinis serialas. JAV,Honkongas.

“Nenugalimieji II” (36). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. “Ogis ir tarakonai I” (41). Animacinis serialas.

“Skipi nuotykiai” (15) (k).

Serialas ðeimai. Australija.

12.30 “Be namø negerai” (2689).

2002 m. Telenovelë. Australija.

13.00 “Ðviesos kampelis” (29).

2003 m. Telenovelë. Argentina.

14.00 “Skipi nuotykiai” (17). 1992 m.

Serialas ðeimai. Australija.

14.30 “F. T. Budrioji akis” (9) (k). Kriminalinis veiksmo serialas. JAV. 15.30 “Sumaþink mane” (6) (k).

Realybës ðou. Didþioji Britanija.

16.30 “Draugai X” (221). 2003 m.

Humoro serialas. JAV. 17.00 “Viengungis IV” (37). 2005 m.

Realybës ðou. JAV. 18.00 “Pasivaikðèiojimas su architektais” (6). 2004 m. Dokumentinis serialas. Prancûzija.

18.30 RETROSPEKTYVA “Ið tylos pasaulio”. Ciklas “Áveikti negalià”. 1998 m. Dokumentinis filmas. Lietuva. Autoriai Vytautas Damaðevièius ir Juozas Matonis 19.00 KINO PAVASARIS “Að ðoviau á Endá Vorholà”. N14. 1996 m.

Biografinë drama. JAV. 21.00 Duðas. N14. Muzikinë pramoginë pokalbiø laida. Vedëjai Urðula, Varinë, Þvyras ir Nuodas

TV3

06.00 07.00 08.00

09.00 11.10 11.40 12.10

04.40 Programa.

04.50 “Teleparduotuvë”.

05.00 “Kempiniukas”.

Animacinis serialas. III dalis. 4 s.

05.30 “Simpsonai”. JAV. 2004. Animacinis serialas. XV dalis. 17 s. (k.)

“Laukinukë”. JAV, Venesuela.

2002. Drama. 240 s.

“Meilës sûkuryje”. Drama. 16 s.

“Penktadienio muzikos ðou”.

Pramoginë laida. Laidos vedëjai Edmundas Kuèinskas ir Violeta Riaubiðkytë. (k.)

“Aukðtyn kojom”. Komedija.

“Nauji Lesës nuotykiai”. JAV. 1989. Nuotykiø serialas. 6 s.

“Bidamanø kovos”. Japonija.

2005. Animacinis serialas. 20 s. “Þmogus - voras”. Kanada.

1995. Animacinis serialas. 36 s.

12.40 “Kempiniukas”. JAV. Animacinis serialas. III dalis. 5 s.

13.10 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XV dalis. 18 s.

13.40 “Aistrø þemë”. Drama. 1 s.

14.40 “Audra”. Drama. 53 s.

15.40 “Nomeda”. Pokalbiø ðou. Laidos vedëja Nomeda Marèënaitë.

16.45 TV3 þinios, kriminalai, sportas, orai.

17.10 “TOP 10”. Gyvenimo bûdo þurnalas. Laidos vedëja Agnë Jagelavièiûtë.

18.15 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou. Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.45 “Stresas”. TV þaidimas . Laidos vedëjas Andrius Roþickas. (N-7) 19.30 TV3 þinios, kriminalai, sportas, orai.

20.00 “Nusivylusios namø ðeimininkës”. JAV. 2005. Drama. II dalis.

4 s. (N-7) 21.00 “CSI Majamis”. Kriminalinis serialas. II dalis. 24 s. (N-7) 22.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. IV dalis. 20 s.

22.30 “Azijos Èarlio angelai”. Honkongas. 2001. Veiksmo serialas.

9 s.(N-7)

Tango TV 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00

07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

“Degrasis: Naujoji karta”.

Drama. IV dalis. 10 s. (k.)

“Majamio policija”. Detektyvinis nuotykiø serialas. IV dalis. 9 s.

(N-7) (k.)

“Sinbado nuotykiai”. Kanada.

1996. Nuotykiø sserialas. 8 s.

“Kolegos”. Vokietija. 2000.

Detektyvas. 3 s. (k.)

“Namas 2”. 4 s. (k.)

“Degrasis: Naujoji karta”.

Drama. IV dalis. 11 s.

“Tango vaizdas”. Interaktyvi muzikos laida.

Tiesioginë transliacija.

14.00 “Gelbëtojai Havajuose”. JAV. Nuotykiø drama. XI dalis. 16 s.

15.00 “Majamio policija”. JAV. 1986.

Detektyvinis nuotykiø serialas.

IV dalis. 10 s. (N-7) 16.00 “Meilës sûkuryje”. Vokietija.

2005. Drama. 15 s.

17.00 “Kolegos”. Vokietija. 2000.

Detektyvas. 4 s.

18.00 “Namas 2”. 5 s.

19.00 “Karalius Hilas”. JAV. Animacinis serialas. 1 s.

19.30 “Dienos ðviesa”. JAV. 1996.

Veiksmo filmas. (N-7) 21.30 “Biuras”. JAV. 2005. Humoro serialas. 1 s. (k.)

22.00 “CSI kriminalistai”. JAV. 2000.

Detektyvas. 6 s. (N-7) 23.00 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Eurosport

10.00 10.45 11.30 13.00 14.00 15.00 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 22.00 23.00 00.00

07.30 Autosportas.

Kipro ralis.

09.00 Motosportas.

Japonijos Didþiojo prizo lenktynës.

MotoGP klasë.

Paplûdimio tinklinis.

Moterø finalas.

Paplûdimio tinklinis.

Vyrø finalas.

Ritminë gimnastika. Apþvalga.

Tenisas. WTA turnyras Pekine.

Finalas. (kart.)

Dviraèiø lenktynës. Pasaulio èempionatas. (vyrai). (kart.)

Lengvoji atletika. Aukso lygos” turnyras Kinijoje. Tiesioginë transliacija.

“Euroávarèiai”.

Futbolo ekspertø pokalbiai.

Savaitës sporto ávykiø apþvalga.

Sumo imtynës.

Kovinis sportas.

“Euroávarèiai”.

Futbolo ekspertø pokalbiai. (kart.)

Autosporto savaitë.

4

Laisvalaikis

N34 (68) Rugsëjo 21, 2006

ANTRADIENIS, RUGSËJO 26 d.

Lietuvos TV 04.00 Labas rytas.

04.30 Þinios, orai, sportas.

04.37 Labas rytas (tæsinys).

05.00 Þinios, orai, sportas.

05.07 Labas rytas (tæsinys).

05.30 Þinios, orai, sportas.

05.37 Labas rytas (tæsinys).

06.30 Þinios, orai.

06.36 Labas rytas (tæsinys).

07.00 “Daktarë Kvin”. Serialas. 54 s.

07.55 “Komandoras”. Serialas. JAV. 16 s.

08.45 Tarp mûsø, moterø - k.

09.35 Lietuvos galiûnø èempionato finalinis etapas Panevëþyje - k.

10.30 Kas ðeimos galva? - k.

11.20 “Dievo rykðtë”. Komedija. JAV. 1999 m. - k.

12.55 Gero ûpo! - k.

14.25 “Ðuniukas Kauliukas”. Serialas visai ðeimai. JAV. 32 s. - k.

14.50 Tele bim-bam. Muzikinë pramoginë laida ðeimai - k.

15.20 Þinios (rusø k.), orai.

15.30 Mëta Meðkinija.

15.40 Geroji animacija. “Barankinai, bûk þmogus”.

16.00 “Raganaitë Sabrina”. Fantastinis komiðkas serialas. JAV. 127 s.

16.30 Þinios, orai, sportas.

16.45 “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 55 s.

17.35 Þurnalisto tyrimas. Publicistinë laida. Ved. Rûta Sinkevièienë.

18.25 Loterija “Perlas”.

18.30 Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

19.10 “Volkeris, Teksaso reindþeris”.

Veiksmo serialas. JAV. 103 s.

20.04 Loterija “Perlas”.

20.05 “Dingæ”. Mistinis nuotykiø serialas. JAV. N-7 (2/4 s.).

21.00 Vakaro, sportas, orai.

21.10 “Operatyvinë tyrimo grupë”.

Serialas. Prancûzija. N-7. 58 s.

LTV2

13.20 Kûrybos metas.

Dailininkas Stasys Eidrigevièius - k.

13.45 Etnokultûros lobynas. Laida apie lietuviðkas pasakas - k.

Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas.

Kasdienybës aitvarai - k.

Poþiûris. Publicistikos þurnalas.

Laiko þenklai.

Ved. Liudvika Pociûnienë.

Kauno ir regionø þinios. Þinios, sportas, orai.

Kai að maþas buvau.

Ved. Viktoras Gerulaitis.

Keliai. Maðinos. Þmonës.

Ved. Julius Juchnevièius.

A lyga. Laida apie futbolà.

Ved. Nerijus Kesminas.

Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

Vyto Jankevièiaus filmai.

Lietuvos gamta.”Graþioji grobikë”, “Þemaièiø þemë” - k.

Vakaro autografas.

Ved. Egidijus Sipavièius.

14.10 14.35 15.15 16.05 17.00 17.30 17.45 18.30 19.00 19.30 20.10 21.10

TV1

06.25 Dienos programa.

06.30 “Draugai X” (221) Humoro serialas.

07.00 “Ðuo Skipas”.

Komedija. JAV. “Ogis ir tarakonai I” (41). Animacinis serialas.

“Bloga mergaitë Rubë” (58).

Telenovelë. Meksika.

“Mano svajoniø Dþinë” (60) (k).

1965 m. Humoro serialas. JAV. “Mieloji Liusi” (60) (k). 1952 m.

Humoro serialas. JAV. “Supermergaitës” (61). Animacinis serialas. JAV,Honkongas.

“Nenugalimieji II” (37). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. “Ogis ir tarakonai I” (42). Animacinis serialas.

08.50 09.00 10.00 10.30 11.00 11.25 11.50

12.00 “Skipi nuotykiai” (17) (k).

Serialas ðeimai. Australija.

12.30 “Be namø negerai” (2690).

2002 m. Telenovelë. Australija.

13.00 “Ðviesos kampelis” (30).

2003 m. Telenovelë. Argentina.

14.00 “Skipi nuotykiai” (18). 1992 m.

Serialas ðeimai. Australija.

14.30 “F. T. Budrioji akis” (10) (k).

Kriminalinis veiksmo serialas.

15.30 “Viengungis IV” (37) (k). 2005 m.

Realybës ðou. JAV. 16.30 “Draugai X” (222). 2003 m.

Humoro serialas. JAV. 17.00 “San Francisko raganos II” (39).

2000 m. Serialas. JAV. 18.00 “Drambliø galia”. Dokumentinis filmas. JAV. 19.00 “Neli”. Drama. Prancûzija.

20.55 DUÐO KINAS “Gimæ nekalti”.

N14. Festivalis “AXX”. Reþisierë G.Þickytë 21.25 Duðas. N14. Muzikinë pramoginë pokalbiø laida. Vedëjai Urðula, Varinë, Þvyras ir Nuodas

TV3

06.00 07.00 08.00 09.00 11.00 11.10 11.40 12.10 12.40

04.40 Programa.

04.45 “Teleparduotuvë”.

05.00 “Kempiniukas”.

Animacinis serialas. III dalis. 5 s.

05.30 “Simpsonai”. JAV. 2004. Animacinis serialas.

XV dalis. 18 s. (k.)

“Laukinukë”. JAV, Venesuela.

2002. Drama. 241 s.

“Meilës sûkuryje”. Vokietija.

2005. Drama. 17 s.

“TOP 10”. Gyvenimo bûdo þurnalas. (k.)

“Asas”. JAV. 1989. Nuotykiø komedija. (k.)

“Paðëlæs Tekso Averio pasaulis”.

JAV. 1997. Animacinis serialas.

“Nauji Lesës nuotykiai”. JAV. 1989. Nuotykiø serialas. 7 s.

“Bidamanø kovos”. Japonija.

2005. Animacinis serialas. 21 s. “Þmogus - voras”. Kanada.

1995. Animacinis serialas. 37 s.

“Kempiniukas”. JAV. 2001.

Animacinis serialas. III dalis. 6 s.

13.10 “Simpsonai”. Animacinis serialas. XV dalis. 19 s.

13.40 “Aistrø þemë”. JAV, Kolumbija.

2006. Drama. 2 s.

14.40 “Audra”. Kolumbija. 2005.

Drama. 54 s.

15.40 “Nomeda”. Pokalbiø ðou. Laidos vedëja Nomeda Marèënaitë.

16.45 TV3 þinios, kriminalai, sportas, orai.

17.10 “Pagal mamà”. Realybës ðou.

18.15 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou. Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.45 “TV detektyvai”. Realybës drama. Laidos vedëjas Dalius Skamarakas. (N-7) 19.30 TV3 þinios, kriminalai, sportas, orai.

20.00 “Kalëjimo bëgliai”. JAV. 2005.

Nuotykiø serialas. 4 s. (N-14) 21.00 “CSI kriminalistai”. JAV. 2005.

Detektyvas. V dalis. 16 s. (N-7) 22.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. IV dalis. 21 s.

22.30 “Azijos Èarlio angelai”.

Honkongas. 2001. Veiksmo serialas. 10 s.(N-7)

09.00 10.30

Tango TV

11.00 12.00

07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Degrasis: Naujoji karta”. Kanada. ° 2004. Drama. IV dalis. 11 s. (k.)

08.30 “Majamio policija”. JAV. 1986.

Detektyvinis nuotykiø serialas.

IV dalis. 10 s. (N-7) (k.)

09.30 “Sinbado nuotykiai”. Kanada.

1996. Nuotykiø serialas. 9 s.

10.30 “Kolegos”. Vokietija. 2000.

Detektyvas. 4 s. (k.)

11.30 “Namas 2”. 5 s. (k.)

12.30 “Degrasis: Naujoji karta”. Kanada. Drama. IV dalis. 12 s.

13.00 “Tango vaizdas”. Interaktyvi muzikos laida. Tiesioginë transliacija.

14.00 “Gelbëtojai Havajuose”. JAV. Nuotykiø drama. XI dalis. 17 s.

15.00 “Majamio policija”. JAV. 1986.

16.00 17.00 18.00 19.00 19.30 21.30 22.00 23.00

Detektyvinis nuotykiø serialas.

11 s. (N-7) “Meilës sûkuryje”. Vokietija.

2005. Drama. 16 s.

“Kolegos”. Vokietija. 2000.

Detektyvas. 5 s.

“Namas 2”. 6 s.

“Stipriausias pasaulio þmogus”.

Didþioji Britanija. 2003. 1 s.

UEFA Èempionø lygos rungtynës. “Arsenal FC” - “FC Porto”. Tiesioginë transliacija.

“Nissan. Ekstremalaus sporto nuotykiai”. 1 s. (k.)

“CSI kriminalistai”. JAV. 2000.

Detektyvas. 7 s. (N-7) “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Eurosport

14.00

16.00 16.30 18.30 20.30 21.45 22.45 23.00

07.30 Savaitës sporto ávykiø apþvalga. (kart.)

08.00 “Euroávarèiai”. (kart.)

Lengvoji atletika. (kart.)

Savaitës sporto ávykiø apþvalga. (kart.)

“Euroávarèiai”. (kart.)

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Olandija - Lenkija. (moterys).

Tiesioginë transliacija.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Italija - Turkija. (moterys).

Tiesioginë transliacija.

Autosportas.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþy bos. Serbija - Rusija. (moterys).

Tiesioginë transliacija.

Tinklinis. Azerbaidþianas Bulgarija. (moterys). Tiesioginë transliacija.

Profesionalø boksas.

Autosportas. Kipro ralis.

Autosportas. 1000 km Le Mano lenktynës.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Olandija - Lenkija. (moterys). (kart.)

TREÈIADIENIS, RUGSËJO 27 d.

Lietuvos TV

05.00 05.07 05.30 05.37 06.30 06.36 07.00 13.00 13.55 14.45 15.10 15.20 15.30 15.40 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 20.45 21.00

04.00 Labas rytas.

04.30 Þinios, orai, sportas.

04.37 Labas rytas (tæsinys). Þinios, orai, sportas.

Labas rytas (tæsinys). Þinios, orai, sportas.

Labas rytas (tæsinys). Þinios, orai.

Labas rytas (tæsinys).

TV profilaktika.

“Volkeris, Teksaso reindþeris”.

Veiksmo serialas. JAV. 103 s. - k.

“Dingæ”. Mistinis nuotykiø serialas. JAV. N-7. (2/4 s. - k.)

“Galvoèius ir Galvoèiukai”.

Animacinis serialas. JAV - k.

“Liolekas ir Bolekas”. Animacinis serialas - k. Þinios (rusø k.), orai.

Mëta Meðkinija.

Geroji animacija. “Argonautai”.

“Raganaitë Sabrina”. Fantastinis komiðkas serialas. JAV. 128 s. Þinios, orai, sportas.

“Daktarë Kvin”. Serialas.

JAV. 56 s.

Kas ðeimos galva?

Ved. Ligita Þakevièienë.

Loterija “Perlas”.

Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

Spaudos klubas. Diskusijø laida.

Ved. Audrius Siaurusevièius.

Loterija “Perlas”.

Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis.

25 kadras.

Ved. Giedrë Kazlauskaitë.

Vakaro þinios, sportas, orai.

21.10 Elito kinas. Èekø klasika.

Septintasis deðimtmetis.”Peteris ir Pavla”.

Drama. Èekija. 1964 m.

LTV2

14.15 14.40 15.20 16.00 17.00 17.30 17.45 18.30

19.30 20.10 21.00 21.30

07.00 TV profilaktika.

13.20 Be pykèio.

Ved. Leonidas Donskis.

14.00 Klausimëlis.

Ved. Juras Jankevièius.

Gimtoji þemë. Laida þemdirbiams ir apie juos.

Amþiø ðeðëliuose - k.

Rytas su Rimvydu Valatka. Ved. Liepa Kiauleikytë.

Mûsø miesteliai.

Ved. Nijolë Bauþytë.

Kauno ir regionø þinios. Þinios, sportas, orai. Þiniø visuomenë.

Ved. Rolandas Maskoliûnas.

Vyto Jankevièiaus filmai.

Lietuvos gamta.”Juodasis balto jo brolis”, “Kà slepia gelmës”.

Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

Arti toli. Ved. Andrius Kunèina.

Keliai. Maðinos. Þmonës.

Ved. Julius Juchnevièius.

Keliaukim! Kelioniø laida.

Ved. Neringa Skrudupaitë.

TV1 TECHNINË PROFILAKTIKA. 12.55 Dienos programa.

13.00 “Ðviesos kampelis” (31). 2003 m. Telenovelë.

Argentina.

14.00 “Skipi nuotykiai” (19). 1992 m.

Serialas ðeimai. Australija.

14.30 “Nemirtingasis” (11) (k). 2000 m.

Veiksmo serialas. Kanada.

15.30 “Nutrûktgalviai” (6) (k). Realybës dokumentika. JAV. 16.00 “Rekordø lauþytojai” (6) (k).

Realybës dokumentika.

Australija.

16.30 “Draugai X” (223). 2003 m.

Humoro serialas. JAV. 17.00 “Nuotakos siaubûnës” (7).

2005 m. Realybës ðou. JAV. 18.00 “Tuzinas Afrikos þudikø”.

2000 m. Dokumentinis filmas.

JAV. 19.00 “Meilës knyga”. N14. 2004 m.

Drama. JAV. 20.40 ÐMC televizija.

21.10 Duðas. N14. Muzikinë pramoginë pokalbiø laida. Vedëjai Urðula, Varinë, Þvyras ir Nuodas

orai.

17.10 “Abipus sienos”. Publicistinë laida. (N-7) 18.15 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou. Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.45 “Lietuvos ryto televizija”. Laidos vedëja Jovita Valeikaitë.

19.30 TV3 þinios, kriminalai, sportas, orai.

20.00 “Spec. bûrys”. JAV. 2006.

Veiksmo serialas. 4 s. (N-7) 21.00 “CSI Niujorkas”. JAV, Kanada.

2004. Kriminalinis serialas. 4 s.

(N-14) 22.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. IV dalis. 22 s.

22.30 “Azijos Èarlio angelai”.

Honkongas. 2001. Veiksmo serialas. 11 s.(N-7)

Tango TV

19.00 “Karalius Hilas”. JAV. Animacinis serialas. 2 s.

19.30 “Tankas”. JAV. 1984.

Nuotykiø filmas.

21.30 “Kaip gera bûti...”. JAV 22.00 “CSI kriminalistai”. JAV. 2000.

Detektyvas. 8 s. (N-7) 23.00 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Eurosport

10.00 11.00

12.30 TECHNINË PROFILAKTIKA.

TV3

14.00 TECHNINË PROFILAKTIKA.

12.50 Programa.

12.55 “Teleparduotuvë”.

13.10 “Simpsonai”. JAV. 2004.

Animacinis serialas.

XV dalis. 20 s.

13.40 “Aistrø þemë”. JAV, Kolumbija.

2006. Drama. 3 s.

14.40 “Audra”. Kolumbija. 2005.

Drama. 55 s.

15.40 “Nomeda”. Pokalbiø ðou. Laidos vedëja Nomeda Marèënaitë.

16.45 TV3 þinios, kriminalai, sportas,

12.40 Programa.

12.45 “Teleparduotuvë”.

13.00 “Tango vaizdas”. Interaktyvi muzikos laida. Tiesioginë transliacija.

14.00 “Gelbëtojai Havajuose”. JAV. 1999. Nuotykiø drama. XI dalis.

18 s.

15.00 “Majamio policija”. JAV. 1986.

Detektyvinis nuotykiø serialas.

IV dalis. 12 s. (N-7) 16.00 “Meilës sûkuryje”. Vokietija.

2005. Drama. 17 s.

17.00 “Kolegos”. Vokietija.

2000. Detektyvas. 6 s.

18.00 “Namas 2”. 7 s.

16.00 16.30 18.30 20.30 20.35 20.45 21.45 22.45 23.45 00.00

07.30 “Ekstremalus sportas”.

08.00 Autosportas.

09.00 Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Italija - Turkija. (moterys).

Tinklinis. Olandija - Lenkija. (moterys). Þolës riedulys. Pasaulio èempionatas. Olandija - Indija. (moterys). Tiesioginë transliacija.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþy bos. Italija - Serbija. (moterys).

Tiesioginë transliacija.

Tinklinis. Lenkija - Azerbaidþianas. (moterys). Tiesioginë transliacija.

Olimpinis þurnalas.

Tinklinis. Olandija - Bulgarija. (moterys). Tiesioginë transliacija.

Tinklinis. Turkija - Rusija. (moterys). Tiesioginë transliacija.

Buriavimas.

Treèiadienio sporto ávykiø apþvalga.

Jojimas.

Golfas. Turnyras San Antonijuje.

Futbolas. UEFA taurës rungtyniø apþvalga.

Futbolas. “Ávartis!”

Olimpinis þurnalas.

N34 (68) Rugsëjo 21, 2006

5

KETVIRTADIENIS, RUGSËJO 28 d.

Lietuvos TV

05.07 05.30 05.37 06.30 06.36 07.00 07.55 08.45 09.15 09.45 10.35 11.25 11.55 12.55 13.45 14.25 14.50 15.20 15.30 15.40 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 20.55 21.00 21.10 23.00

04.00 Labas rytas.

04.30 Þinios, orai, sportas.

04.37 Labas rytas (tæsinys).

05.00 Þinios, orai, sportas.

Labas rytas (tæsinys). Þinios, orai, sportas.

Labas rytas (tæsinys). Þinios, orai.

Labas rytas (tæsinys).

“Daktarë Kvin”. Serialas. 56 s.

“Komandoras”. Serialas. 17 s.

Keliai. Maðinos. Þmonës - k.

Keliaukim! Kelioniø laida - k.

Humoro vakarienë - k.

Pinigø karta. Publicistinë laida Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës - k.

Stilius - k. Ðvaros misija - k.

Henrikas Vaitiekûnas. Bûna ir geriau... - k.

“Zombiø vieðbutis”. Animacinis serialas. Prancûzija - k.

“Galvoèius ir Galvoèiukai”.

Animacinis serialas. JAV - k. Þinios (rusø k.), orai.

Mëta Meðkinija.

Geroji animacija. “Burtininko Bachramo palikimas”.

“Raganaitë Sabrina”. Fantastinis komiðkas serialas. JAV. 129s. Þinios, orai, sportas.

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 57 s.

Arti toli. Ved. Andrius Kunèina.

Loterija “Perlas”.

Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

Jungtinë pasaulio galiûnø serija.

2 etapas Kipre.

Loterija “Perlas”.

Poþiûris. Publicistikos þurnalas.

Pro ûkininko langà. Reportaþas.

Vakaro þinios, sportas, orai.

“Kodas DP”. Drama. Prancûzija.

2005 m. 2 d.

“Butas”. Realybës drama.

Australija. 11 d.

LTV2

14.40 15.25 16.05 16.20 17.00 17.30 17.45 18.30 19.30 20.10 20.40 21.50 22.05

TV1

08.50 09.00 10.00 11.00 11.25 11.50

13.20 Laiko þenklai. Ved. Liudvika Pociûnienë.

14.15 Keliai. Maðinos. Þmonës. Ved. Julius Juchnevièius. Þiniø visuomenë - k.

Kai að maþas buvau.

Ved. Viktoras Gerulaitis.

Aerodromas. Laida apie aviacijà.

Be pykèio.

Ved. Leonidas Donskis.

Kauno ir regionø þinios. Þinios, sportas, orai.

Kultûros kodas.

Ved. Almantas Samalavièius.

Spaudos klubas. Diskusijø laida.

Ved. Audrius Siaurusevièius.

Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

Kûrybos metas. Jono Arèikausko kostiumai.

Etnokultûros lobynas. Laida apie lietuviðkas pasakas - k.

Tûkstantmeèio akimirkos.

Vilniaus tiltai - k.

Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas.

06.25 Dienos programa.

06.30 “Draugai X” (223) Humoro serialas.

07.00 “Neli” (k). 2004 m.

Drama.

“Ogis ir tarakonai I” (42). Animacinis serialas.

“Bloga mergaitë Rubë” (59).

2004 m. Telenovelë. Meksika. “Þudymo instinktas” (12) (k).

Dokumentinis serialas. JAV. “Supermergaitës” (62). Animacinis serialas. JAV,Honkongas.

“Nenugalimieji II” (38). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. “Ogis ir tarakonai I” (43).

Animacinis serialas.

Prancûzija,Kanada.

12.00 “Skipi nuotykiai” (19) (k).

Serialas ðeimai. Australija.

12.30 “Be namø negerai” (2691).

Telenovelë. Australija.

13.00 “Ðviesos kampelis” (32).

2003 m. Telenovelë. Argentina.

14.00 “Skipi nuotykiai” (20). 1992 m.

Serialas ðeimai. Australija.

14.30 “Nemirtingasis” (12) (k). 2000 m.

Veiksmo serialas. Kanada.

15.30 “Keistuoliai. Tikëti ar netikëti” (32) (k). 2000 m. Realybës dokumentika. JAV. 16.30 “Draugai X” (224). 2003 m.

Humoro serialas. JAV. 17.00 “Sumaþink mane” (7). 2005 m.

Realybës ðou. Didþioji Britanija.

18.00 “Stichijø detektyvai. Þemë” (1).

Dokumentinis serialas. JAV. 19.00 “Karalienës pasiuntinys”. N7.

Veiksmo filmas.

Bulgarija,Didþioji Britanija.

20.50 Duðas. N14. Muzikinë pramoginë pokalbiø laida. Vedëjai Urðula, Varinë, Þvyras ir Nuodas

TV3

06.00 07.00 08.00 09.00 10.45 11.10 11.40 12.10 12.40

04.40 Programa.

04.50 “Teleparduotuvë”.

05.00 “Kempiniukas”.

Animacinis serialas. III dalis. 6 s.

05.30 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

XV dalis. 20 s. (k.)

“Laukinukë”. JAV, Venesuela.

2002. Drama. 242 s.

“Meilës sûkuryje”. Vokietija.

2005. Drama. 18 s.

“Abipus sienos”. Publicistinë laida. (N-7) (k.)

“Bilis Medisonas”. JAV. 1995.

Komedija. (k.)

“Dingæ vaikai”. JAV. 2005.

Nuotykiø serialas. 5 s. (k.)

“Nauji Lesës nuotykiai”. JAV. 1989. Nuotykiø serialas. 8 s.

“Bidamanø kovos”. Japonija.

2005. Animacinis serialas. 23 s. “Þmogus - voras”. Kanada.

1995. Animacinis serialas. 38 s.

“Kempiniukas”. JAV. 2001.

Animacinis serialas. III dalis. 7 s.

13.10 “Simpsonai”. JAV. 2004. Animacinis serialas. XV dalis. 21 s.

13.40 “Aistrø þemë”. JAV, Kolumbija.

2006. Drama. 4 s.

14.40 “Audra”. Kolumbija. 2005.

Drama. 56 s.

15.40 “Nomeda”. Pokalbiø ðou. Laidos vedëja Nomeda Marèënaitë.

16.45 TV3 þinios, kriminalai, sportas, orai.

17.10 “Komanda”. Dokumentinë drama. (N-7) 18.15 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou. Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.45 “Juokovizija 2006: Lietuvos humoro èempionatas”. Laidos vedëjas Mindaugas Sëjûnas. Tiesioginë transliacija.

19.30 TV3 þinios, kriminalai, sportas, orai.

20.00 “Kobra 11”. 2005. Vokietija.

Nuotykiø serialas. X dalis. 4 s.

20.58 Loterija “Þirgø lenktynës”.

21.00 “Amerikos kalëjimø þiaurumai”.

Didþioji Britanija. 2005. Ðokiruojanti dokumentika. (S) 22.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. IV dalis. 23 s.

22.30 “Azijos Èarlio angelai”.

Honkongas. 2001. Veiksmo serialas. 12 s.(N-7)

14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00

22.00 23.00

Eurosport

09.00 10.00

Tango TV

08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00

07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Degrasis: Naujoji karta”. Kanada. 2004.

Drama. IV dalis. 12 s. (k.)

“Majamio policija”. JAV. 1986.

Detektyvinis nuotykiø serialas.

IV dalis. 21 s. (N-7) (k.)

“Supermamos!”. Laida moterims. Laidos vedëja Birutë Ðaltytë - Belousovienë. (k.)

“Kolegos”. Vokietija. 2000.

Detektyvas. 6 s. (k.)

“Namas 2”. 8 s. (k.)

“Degrasis: Naujoji karta”.

Drama. IV dalis. 13 s.

“Tango vaizdas”. Interaktyvi

muzikos laida. Tiesioginë transliacija.

“Gelbëtojai Havajuose”. JAV. Nuotykiø drama. XI dalis. 19 s.

“Majamio policija”. JAV. 1986.

Detektyvinis nuotykiø serialas.

IV dalis. 13 s. (N-7) “Meilës sûkuryje”. Vokietija.

2005. Drama. 18 s.

“Kolegos”. Vokietija. 2000.

Detektyvas. 7 s.

“Namas 2”. 8 s.

“Walkman Club”. Ðokiø muzikos laida UEFA Taurës pirmojo etapo rungtynës. Prahos “Sparta” Edinburgo “Hearts”. Tiesioginë transliacija ið Prahos.

“CSI kriminalistai”. JAV. 2000.

Detektyvas. 9 s. (N-7) “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

11.00 12.00

14.00

17.30 18.30 20.30 22.00 23.00

07.30 Autosportas.

08.00 Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos.

Lenkija - Azerbaidþianas. (moterys). Þolës riedulys. Pasaulio èempionatas. Ispanija Vokietija. (moterys).

Futbolas. UEFA taurës rungtyniø apþvalga. (kart.)

Autosportas. Kipro ralis..

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Azerbaidþianas Olandija. (moterys). Tiesioginë transliacija.

Tenisas. WTA turnyras Liuksemburge. Ketvirtoji turnyro diena.

Aðtuntfinalio maèai. Tiesioginë transliacija.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Rusija - Italija. (moterys).

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Lenkija - Bulgarija. (moterys). Tiesioginë transliacija.

Profesionalø boksas.

Futbolas. UEFA taurës rungtyniø apþvalga.

Kovinis sportas. (kart.)

PENKTADIENIS, RUGSËJO 29 d.

Lietuvos TV

05.00 05.07 05.30 05.37 06.30 06.36 07.00 07.55 08.45 09.40 10.30 11.30 12.25 14.20 15.20 15.30 15.40 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10

20.40

04.00 Labas rytas.

04.30 Þinios, orai, sportas.

04.37 Labas rytas (tæsinys). Þinios, orai, sportas.

Labas rytas (tæsinys). Þinios, orai, sportas.

Labas rytas (tæsinys). Þinios, orai.

Labas rytas (tæsinys).

“Daktarë Kvin”. Serialas.

JAV. 57 s. - k.

“Komandoras”. Serialas.

JAV . 18 s.

Jungtinë pasaulio galiûnø serija. 2 etapas Kipre - k.

Arti toli - (kart.. su vertimu á gestø kalbà).

Bëdø turgus. Pokalbiø laida (kart., su vertimu á gestø kalbà).

“Operatyvinë tyrimo grupë”.

Serialas. Prancûzija.

N-7. 58 s. - k.

Lietuvos ðokiø deðimtukas - k.

Maþøjø þvaigþdiø ringas - k. Þinios (rusø k.), orai.

Mëta Meðkinija.

Geroji animacija. “Funtikas ir agurkai”.

“Raganaitë Sabrina”.

Fantastinis komiðkas serialas.

JAV. 130 s. Þinios, orai, sportas.

“Daktarë Kvin”. Serialas.

JAV. 58 s. Ðvaros misija. Ved. Þilvinas Grigaitis ir Birutë Lavickienë.

Loterija “Perlas”.

Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

Gero ûpo! Ved. Loreta Sungailienë ir Stanislovas Kavaliauskas.Pertraukoje - 20.04 Loterija “Perlas”.

“Kalnietis 2. Fantastinis nuotykiø filmas. Didþioji Britanija ir Prancûzija.

1991 m.

LTV2

15.20 16.10 16.35 17.00 17.30 17.45 18.30 19.30 20.10 21.45

TV1

08.50 09.00 10.00 11.00 11.25 11.50

13.20 Mûsø miesteliai.

Ved. Nijolë Bauþytë.

14.15 Kulinarinës kelionës. Ved. Beata Nicholson.

14.40 Kultûros kodas.

Ved. Almantas Samalavièius. Ðvaros misija. Ved. Þilvinas Grigaitis ir Birutë Lavickienë.

Gimtoji þemë. Laida þemdirbiams ir apie juos.

Septynios Kauno dienos - k.

Kauno ir regionø þinios. Þinios, sportas, orai.

Kasdienybës aitvarai.

Ved. Zita Kelmickaitë.

Jungtinë Galiûnø serija.

2 etapas Kipre.

Panorama, verslas, kultûra, sportas, orai.

LTV vaidybiniai filmai.”Þaibo nuðviesti”. 1995 m.

Reþ. A.Puipa - k.

Stilius. Ved. Violeta Baublienë.

06.25 Dienos programa.

06.30 “Draugai X” (224) Humoro serialas.

JAV. 07.00 “Karalienës pasiuntinys” (k). N7. 2000 m.

Veiksmo filmas. Bulgarija, Didþioji Britanija.

“Ogis ir tarakonai I” (43). Animacinis serialas.

“Bloga mergaitë Rubë” (60). ° 2004 m. Telenovelë. Meksika.

“San Francisko raganos II” (39) (k). 2000 m. Serialas. JAV. “Supermergaitës” (63). 1998 m.

Animacinis serialas.

“Nenugalimieji II” (39). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. “Ogis ir tarakonai I” (44).

Animacinis serialas.

Prancûzija,Kanada.

12.00 “Skipi nuotykiai” (20) (k).

Serialas ðeimai. Australija.

12.30 “Be namø negerai” (2692).

2002 m. Telenovelë. Australija.

13.00 “Ðviesos kampelis” (33).

2003 m. Telenovelë. Argentina.

14.00 “Skipi nuotykiai” (21). 1992 m.

Serialas ðeimai. Australija.

14.30 “Snobsas” (19, 20) (k). 2004 m.

Serialas. Australija.

15.30 “Nuotakos siaubûnës” (7) (k).

2005 m. Realybës ðou. JAV. 16.30 “Draugai X” (225). 2003 m.

Humoro serialas. JAV. 17.00 “Nutrûktgalviai” (7). Realybës dokumentika. JAV. 17.30 “Rekordø lauþytojai” (7).

Realybës dokumentika.

18.00 “Keistuoliai. Tikëti ar netikëti” (25). 2000 m. Realybës dokumentika. JAV. 19.00 PENKTADIENIO DETEKTYVAS “Svetimas veidas”. N7. 2005 m.

Detektyvas. Didþioji Britanija.

20.35 Tas dþiazuojantis pasaulis.

Laidos vedëja Julija Jaèënaitë 21.10 Duðas. N14. Muzikinë pramoginë pokalbiø laida. Vedëjai Urðula, Varinë, Þvyras ir Nuodas

TV3

06.00 07.00 08.00 09.00 10.40

04.40 Programa.

04.50 “Teleparduotuvë”.

05.00 “Kempiniukas”.

Animacinis serialas. III dalis. 7 s.

05.30 “Simpsonai”. JAV. 2004. Animacinis serialas.

XV dalis. 21 s. (k.)

“Laukinukë”. JAV, Venesuela.

2002. Drama. 243 s.

“Meilës sûkuryje” Vokietija.

2005. Drama. 19 s.

“Komanda”. Dokumentinë drama. (N-7) (k.)

Filmas vaikams. “Skolininkai”.

Didþioji Britanija, JAV.1997.

Nuotykiø komedija. (k.)

“Juokingiausi Amerikos namø vaizdeliai”. Juokingø situacijø

ðou. (k.)

11.10 “Nauji Lesës nuotykiai”. JAV. 1989. Nuotykiø serialas. 9 s.

11.40 “Bidamanø kovos”. Japonija.

Animacinis serialas. 24 s.

12.10 “Þmogus - voras”. Kanada.

1995. Animacinis serialas. 39 s.

12.40 “Kempiniukas”. JAV. 2001.

Animacinis serialas. III dalis. 8 s.

13.10 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XV dalis. 22 s.

13.40 “Aistrø þemë”. JAV, Kolumbija.

2006. Drama. 5 s.

14.40 “Audra”. Drama. 57 s.

15.40 “Nomeda”. Pokalbiø ðou. Laidos vedëja Nomeda Marèënaitë.

16.45 TV3 þinios, kriminalai, sportas, orai.

17.10 “Penktadienio muzikos ðou”.

Pramoginë laida. Laidos vedëjai Edmundas Kuèinskas ir Violeta Riaubiðkytë.

18.15 Didysis penktadienio filmas.

“Jaunavedþiai”. JAV, Vokietija.

2003. Komedija. (N-7) 20.30 “Papildomas uþdarbis”. JAV. 2001. Komedija. (N-14) 22.30 “Beþdþionës kaukë”. Australija, Kanada, Prancûzija. Kriminalinis trileris. 2000. (N-14)

Tango TV 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00

07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

“Degrasis: Naujoji karta”. Kanada. 2004. Drama. IV dalis. 13 s.

“Majamio policija”. JAV. 1986.

Detektyvinis nuotykiø serialas.

IV dalis. 22 s. (N-7) (k.)

“Mados reidas”. Laida apie madà. (k.)

“Kolegos”. Vokietija. 2000.

Detektyvas. 7 s. (k.)

“Namas 2”. 9 s. (k.)

“Degrasis: Naujoji karta”. Kanada. 2004. Drama. IV dalis. 14 s.

“Tango vaizdas”. Interaktyvi muzikos laida. Tiesioginë transliacija.

14.00 “Gelbëtojai Havajuose”. JAV. Nuotykiø drama. XI dalis. 20 s.

15.00 “Majamio policija”. Detektyvinis nuotykiø serialas. IV dalis. 14 s.

16.00 “Meilës sûkuryje”. Vokietija.

2005. Drama. 19 s.

17.00 “Kolegos”. Vokietija. 2000.

Detektyvas. 8 s.

18.00 “Namas 2”. 9 s.

19.00 “Karalius Hilas”. JAV. Animacinis serialas. 3 s.

19.30 “Baltoji uþkandinë”. JAV. 1990.

Drama. (N-14).

21.30 “Nissan. Ekstremalaus sporto nuotykiai”. 1 s. (k.)

22.00 “CSI kriminalistai”. JAV. 2000.

Detektyvas. 10 s. (N-7) 23.00 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Eurosport

09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.30 19.30 20.30 21.00 22.00 22.30 23.00 23.30

07.30 Olimpinis þurnalas.

08.00 Futbolas. UEFA taurës rungtyniø apþvalga. (kart.) Þolës riedulys. Pasaulio èempionatas. Argentina - Japonija.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Lenkija - Bulgarija. (moterys).

Futbolas. UEFA taurës rungtyniø apþvalga. (kart.)

Imtynës. Pasaulio èempionatas Kinijoje. Tiesioginë transliacija. Þolës riedulys. Pasaulio èempionatas. Anglija - Olandija.

Tiesioginë transliacija.

Tenisas. WTA turnyras Liuksemburge. Ketvirtfinalio maèai. Tiesioginë transliacija.

Kovinis sportas.

Këgliai.

Amerikietiðkos imtynës.

Futbolas. Geriausi 24 Europos klubai.

“Ekstremalus sportas”.

“Iðlikimas”.

“Ekstremalus sportas”.

6

Laisvalaikis

N34 (68) Rugsëjo 21, 2006

ÐEÐTADIENIS, RUGSËJO 30 d.

Lietuvos TV

06.30 06.55 07.05 07.30 08.00 08.30 08.45 09.00 09.15 09.30 09.40 09.50 10.00 11.00

12.30

13.00 14.00 14.10

15.55

06.00 Gimtoji þemë.

Laida þemdirbiams ir apie juos.

“Galvoèius ir Galvoèiukai”.

Animacinis serialas. JAV. “Liolekas ir Bolekas”. Animacinis serialas.

“Zombiø vieðbutis”. Animacinis serialas. Prancûzija. “Ðuniukas Kauliukas”. Serialas visai ðeimai. JAV. 33 s.

Gustavo enciklopedija.

Vilniaus albumas.

Laida lenkø kalba.

Vilniaus sàsiuvinis.

Laida baltarusiø kalba.

Rusø gatvë. Laida rusø kalba.

Krikðèionio þodis.

Laida rusø kalba.

Trembita.

Laida ukrainieèiø kalba.

Labas. TV þurnalas tautinëms bendrijoms.

Menora. Laida apie Lietuvos þydus.

Amþininkai. Ved. Rimas Bruþas.

Kultûra. Informacinë laida kultûros temomis.

Ved. Þilvinas Pekarskas Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas.

“Volfas”. Detektyvinis serialas.

Vokietija. N-7. 119 s. Þinios, orai.

SEB-BBL èempionato rungtynës.Kauno “Þalgiris” Talino “Kalev”. Tiesioginë transliacija ið Kauno.Pertraukoje - Aerodromas.

Jungtinë pasaulio galiûnø serija.

3 etapas Belgrade.

16.50 Humoro vakarienë.

17.45 Henrikas Vaitiekûnas.

Bûna ir geriau...

18.25 Loterija “Perlas”.

18.30 Panorama, sportas, orai.

18.50 Loterija “Tuzinas”.

18.59 Loterija “Perlas”.

19.00 Lietuvos ðokiø deðimtukas.

Ved. Jurga Èesnavièiûtë ir Rolandas Vilkonèius.

21.15 “Dviguba rokiruotë III”. Veiksmo trileris. Honkongas. 2003 m.

N-14.

Kurðà.

19.30 Panorama, sportas, orai.

19.50 Dienos koncertas. “Visagino country 2006”. V laida - k.

20.50 Dþiazo naktis.Festivalis “Klaipëdos Pilies dþiazas 2006”.

Koncertuoja “Emergensy Room” (JAV, Nyderlandai). 1 laida.

TV1

LTV2

11.45 12.40 13.35 14.05 14.35 15.05 15.30 16.25 17.05 17.45 18.25 18.40 19.05

09.50 Jungtinë Galiûnø serija. 2 etapas Kipre.

10.45 Vyto Jankevièiaus filmai. Lietuvos gamta.”Juodasis baltojo brolis”, “Kà slepia gelmës” - k.

Spaudos klubas. Diskusijø laida.

Ved. Audrius Siaurusevièius.

Stilius. Ved. Violeta Baublienë.

Keliaukim! Kelioniø laida.

Ved. Neringa Skrudupaitë.

Kulinarinës kelionës.

Ved. Beata Nicholson.

Keliai. Maðinos. Þmonës.

Ved. Julius Juchnevièius.

Gimtoji þemë.

Laida þemdirbiams ir apie juos.

Vakaro autografas.

Ved. Egidijus Sipavièius.

Kasdienybës aitvarai.

Ved. Zita Kelmickaitë.

Kai að maþas buvau.

Ved. Viktoras Gerulaitis.

Amþiø ðeðëliuose.

Ved. Alfredas Bumblauskas.

Tûkstantmeèio akimirkos.

Kauno funikulieriai.

Kûrybos metas. Jono Arèikausko kostiumai - k.

Etnokultûros lobynas. Laida apie

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.25 11.50 12.00 12.30 13.00 14.00 15.50

06.25 Dienos programa.

06.30 “Melas” (k).

1998 m.

Romantinis. JAV. 08.10 “Supermergaitës” (63). 1998 m. Animacinis serialas. JAV,Honkongas.

“Snobsas” (21). 2004 m.

Serialas. Australija.

“Nutrûktgalviai” (7) (k). Realybës dokumentika. JAV. “Rekordø lauþytojai” (7) (k).

Realybës dokumentika.

Australija.

“Mano svajoniø Dþinë” (61).

1965 m. Humoro serialas. JAV. “Mieloji Liusi” (61). 1952 m.

Humoro serialas. JAV. “Troliukës” (13). 2005 m.

Animacinis serialas. JAV. “Bûrys ant ratø” (13). 2000 m.

Animacinis serialas. Prancûzija.

“Ogis ir tarakonai I” (45).

1999 m. Animacinis serialas.

Prancûzija,Kanada.

Studentas TV. “Pasivaikðèiojimas su architektais” (6) (k). 2004 m. Dokumentinis serialas. Prancûzija. “Þudymo instinktas” (13).

2001 m. Dokumentinis serialas.

JAV. “Gatvës kampo vaikai”. 1994 m.

Nuotykiø filmas. JAV,Kanada.

“Atëjæ ið laukinës gamtos” (1,2).

2001 m. Dokumentinis serialas.

16.00 “Nuotakos siaubûnës” (7) (k).

2005 m. Realybës ðou. JAV. 17.00 “Nemirtingasis” (13). 2000 m.

Veiksmo serialas. Kanada.

18.00 “F. T. Budrioji akis” (11). 2002 m.

Kriminalinis veiksmo serialas.

JAV. 19.00 “Tas, kurio neturi bûti”. N14.

2001 m. Komedija. Kanada,JAV. 20.40 “Skydas” (13, 14). N14. 2002 m.

Veiksmo serialas. JAV.

TV3 TV 3 televizijos programa rugsëjo 30 d. – spalio 1 d. neskelbiama dël techniniø kliûèiø.

Atsipraðome uþ suteiktus nemalonumus.

2 dalis.

16.00 “Laukiniai”. JAV. Komedija.

2004. 16 s. (N-7) 16.30 “Stresas”. TV þaidimas . Laidos vedëjas Andrius Roþickas. (N-7) 17.15 “Skanus savaitgalis su Maratu”.

Pramoginë - kulinarinë laida.

18.15 “Nusivylusios namø ðeimininkës”. JAV. 2005. Drama.

II dalis. 4 s. (N-7) 19.15 “Seksas ir miestas”. JAV. 2000.

Komedija. IV dalis. 4 s. (N-14) 19.55 “Slaptoji agentë”. JAV. 2001.

Veiksmo serialas. 2 s. (N-7) 20.50 “Raudonøjø þibintø gatvë”.

Vokietija. 1999. Erotinis nuotykiø serialas. 3 s. (N-14) 21.50 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Eurosport

Tango TV

06.55

08.15 09.10 10.05 11.00 11.30 13.30 15.00

06.35 Programa.

06.40 “Teleparduotuvë”.

“Formulës - 1” pasaulio èempionato Didþiojo Kinijos prizo kvalifikaciniai vaþiavimai. Tiesioginë transliacija ið Ðanchajaus.

“Supermamos!”.

Laida moterims. (k.)

“Mados reidas”.

Laida apie madà. (k.)

“Sinbado nuotykiai”. Kanada.

1996. Nuotykiø serialas. 10 s.

“Tarzanas”. Prancûzija, Kanada, Meksika. 1998. Nuotykiø serialas. III dalis. 21 s.

“Valstybës galva”. JAV. 2003.

Komedija. (N-7) (k.)

“Berniukas ir pasaulis”. JAV. 1994. Serialas ðeimai. II dalis.

13, 14, 15 s.

“Galaktikos kovos”. JAV. 2003.

Fantatinis veiksmo filmas.

07.30

09.00 09.30 10.30 12.00 13.00 13.30 17.00 20.15 21.00 23.00 23.15 23.45

“Ekstremalus sportas”.

08.00 “Ekstremalus sportas”. Pasaulio turas.

Futbolas. Geriausi 24 Europos klubai.

Futbolas. UEFA taurës rungtyniø apþvalga. Þolës riedulys. Pasaulio èempionatas.

Imtynës.

Futbolas. Geriausi 24 Europos klubai.

Tenisas. WTA turnyras Liuksemburge. Pusfinalis.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos. Èia tai bent!

Sunkioji atletika. Pasaulio èempionatas. Sant-Domingo.

Vyrai. 56 kg.

Naujienos.

“Ekstremalus sportas”.

Kovinis sportas.

SEKMADIENIS, SPALIO 1 d.

Lietuvos TV

06.55 07.05 07.30 08.00 08.30 09.30 09.45

11.10

11.35 13.00 14.00 14.10 14.15 14.45 15.15 15.45 16.45 17.45 18.30

06.00 Ðventadienio mintys.

06.30 “Galvoèius ir Galvoèiukai”.

Animacinis serialas. JAV. “Liolekas ir Bolekas”.

Animacinis serialas.

“Zombiø vieðbutis”.

Animacinis serialas. Prancûzija. “Ðuniukas Kauliukas”.

Serialas visai ðeimai. JAV. 34 s.

Tele bim-bam. Muzikinë pramoginë laida ðeimai.

Maþøjø þvaigþdþiø ringas.

Ved. Deivis.

Klausimëlis. Ved. Juras Jankevièius.

Koncertas-labdaros akcija “Neþinoma þemë .

Pakutuvënai”. Dalyvauja Andrius Mamontovas ir jo grupë.

“Kelioniø po gamtà áspûdþiai”.

Dokumentinis serialas.

Prancûzija. 4 d.

“Kaip pagrobti Dagmarà”.

Komedija. Èekija. 2001 m.

“Volfas”. Detektyvinis serialas.

Vokietija. N-7. 120 s. Þinios, orai.

(K)laidelë.

Popietë su Algimantu Èekuoliu.

Keliaukim! Kelioniø laida.

Ved. Neringa Skrudupaitë.

Keliai. Maðinos. Þmonës.

Ved. Julius Juchnevièius.

Stilius. Ved. Violeta Baublienë.

Bëdø turgus. Pokalbiø laida.

Ved. Edita Mildaþytë.

Savaitë. Politiniø naujienø laida.

Ved. Rita Miliûtë.

Panorama, sportas, orai.

19.00 “Keturios plunksnos”. Karinë nuotykiø drama. JAV. 2002 m.

N-14. Reþ. Shekhar 21.25 Kultûra. Informacinë laida - k.

LTV2

09.00 09.50 10.40

11.05

12.05 13.00 14.00 14.50 15.30 16.10

17.45

18.15

18.55

07.00 Ðventadienio mintys.

07.30 Mokyklos langas.

08.00 Konrado kavinë.

08.30 Septynios Kauno dienos.

Kaunas ir kaunieèiai: ambicijos ir galimybës.

Poþiûris. Publicistikos þurnalas.

Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës.

Ved. Rolandas Maskoliûnas.

Poeto Justino Marcinkevièiaus kûrybos vakaras Gintaro muziejaus terasoje.

Amþininkai. Ved. Rimas Bruþas.

Dienos koncertas. “Visagino country 2006”. VI laida.

Arti toli. Ved. Andrius Kunèina. Þiniø visuomenë. Ved. Rolandas Maskoliûnas.

Kultûros kodas. Ved. Almantas Samalavièius.

SEB-BBL èempionato rung tynës.Kauno “Þalgiris” - Talino “Kalev”.

Retrospektyva. Laida apie Vyskupà Valerijonà Protasevièiø.

Romualdas Granauskas.

“Duonos valgytojai”.Skaito Kazimiera Kymantaitë.

LTV vaidybiniai filmai. ”Laimingasis - tai að”. Filmas Pagal Juozo Gruðo novelæ.

Reþ. Vidmantas Baèiulis.

19.30 Panorama, sportas, orai.

20.00 Koncertas Vilniaus Mokytojø namø 60-meèiui.

TV1 06.25 Dienos programa.

06.30 “Pakvaiðëliø lenktynës”. N7. Veiksmo komedija.

JAV. 08.30 “Snobsas” (22). 2004 m.

Serialas. Australija.

09.00 “Keistuoliai. Tikëti ar netikëti” (25) (k). 2000 m. Realybës dokumentika. JAV. 10.00 “Mano svajoniø Dþinë” (62).

1965 m. Humoro serialas. JAV. 10.30 “Mieloji Liusi” (62). 1952 m.

Humoro serialas. JAV. 11.00 “Troliukës” (14). 2005 m.

Animacinis serialas. JAV. 11.25 “Bûrys ant ratø” (14). 2000 m.

Animacinis serialas. Prancûzija.

11.50 “Ogis ir tarakonai I” (46).

1999 m. Animacinis serialas.

Prancûzija,Kanada.

12.00 Sveikatos ABC. 12.30 “Visai laukiniai” (7). 2004 m.

Dokumentinis serialas. JAV. 13.00 “Þudymo instinktas” (14).

2001 m. Dokumentinis serialas.

14.00 “Gatvës kampo vaikai. Nuotykiai tæsiasi”. 1995 m. Nuotykiø filmas. JAV,Kanada.

15.55 “Atëjæ ið laukinës gamtos” (3).

2001 m. Dokumentinis serialas.

Didþioji Britanija.

16.00 “Sumaþink mane” (7) (k).

Realybës ðou. Didþioji Britanija.

17.00 “Nemirtingasis” (14). 2000 m.

Veiksmo serialas. Kanada.

18.00 “F. T. Budrioji akis” (12). Kriminalinis veiksmo serialas. JAV.

19.00 “Nieko nesakyk”. N14. 2001 m.

Drama. JAV,Kanada.

20.50 Duðas. N14. Muzikinë pramoginë pokalbiø laida. Vedëjai Urðula, Varinë, Þvyras ir Nuodas

TV3 TV 3 televizijos programa rugsëjo 30 d. – spalio 1 d. neskelbiama dël techniniø kliûèiø.

Atsipraðome uþ suteiktus nemalonumus.

Tango TV 08.15 09.10

11.00

11.30

13.00 13.30

15.00 16.00 16.30

17.30

07.55 Programa.

08.00 “Teleparduotuvë”.

“Skanus savaitgalis su Maratu”.

Pramoginë - kulinarinë laida. (k.)

“Sinbado nuotykiai”. Kanada.

1996. Nuotykiø serialas.

11, 12 s.

“Tarzanas”. Prancûzija, Kanada, Meksika. 1998. Nuotykiø serialas. III dalis. 22 s.

Lietuvos vyrø rankinio èempi onatas. Kauno Lûðis/A - Vilniaus VPU Ðviesa/S “Nissan. Ekstremalaus sporto nuotykiai”. 2 s.

“Berniukas ir pasaulis”. JAV. 1994. Serialas ðeimai. II dalis.

16, 17, 18 s.

“Galaktikos kovos”. JAV. 2003.

Fantatinis veiksmo filmas. 3 d.

“Laukiniai”. 17 s. (N-7) “Supermamos!”. Laida moterims. Laidos vedëja Birutë Ðaltytë - Belousovienë.

“Mados reidas”. Laida apie madà. Laidos vedëjas Mantas Petruðkevièius.

18.30 “Atrasta þvaigþdë”. Kanada.

2004. Drama. 1 s.

19.00 “Biuras”. JAV. 2005. 2 s.

19.28 Loterija “Þirgø lenktynës”.

19.30 “Ðimtmeèio audra”. JAV, Kanada. 1999. Siaubo trileris.

2 s. (N-14) 20.30 “Raudonøjø þibintø gatvë”.

Vokietija. 1999. Erotinis nuotykiø serialas. 4 s. (N-14) 21.20 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Eurosport

11.00 12.00 13.00 14.15 15.30 17.00 17.30 19.30 20.30 21.00

23.00 23.15 23.15

07.30 Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos.

09.30 Sunkioji atletika.

Pasaulio èempionatas.

Sant-Domingo. Vyrai. 56 kg.

Supermotociklai. Pasaulio èempionatas. Italija.

Supersportas. Pasaulio èempionatas. Italija.

Kartingas. Pasaulio èempionatas. Prancuzija.

Supermotociklai. Pasaulio èempionatas. Italija.

Dviraèiai.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos.

Tinklinis. Pasaulio taurës varþybos.

Tenisas. WTA turnyras Liuksemburge. Finalas.

Motociklai. Þurnalas.

Sunkioji atletika. Pasaulio èempionatas. Sant-Domingo.

Moterys. 48 kg.

Naujienos. Þolës riedulys. Pasaulio èempionatas.

Naujienos.

N34 (68) Rugsëjo 21, 2006

7

Specialiai ið Lietuvos Eglë Nachajienë

Lygiadienis (rugsëjo 23 d.)

Alutinis Rugsëjo 23 d. Þemë saulë savo kasmetinëje kelionëje aplimk Saulæ pasieks rudens lygiadienio taðkà. Tai astronominë rudens pradþia, kai diena susilygina su naktim. Juk apie tai sako ir pats ðios dienos pavadinimas. Bet naktis áveiks dienà ið tikrøjø truputá vëliau - rugsëjo 26-àjà. Taigi naktys jau pradeda ilgëti, o þemë tarsi susigûþia belaukdama ðalnø. Tai diena, prieðinga pavasario lygiadieniui (kovo 21d.), po kurio naktys eina trumpyn pranaðaudamos artëjantá pavasará.

Lygiadiená senovës dangaus stebëtojai nustatydavo tikrai ne laikrodþiu, o pagal saulës tekëjimo ir laidos horizonte kryptis. Per lygiadiená dangaus ðviesulys pakyla tiksliai rytuose, o nusileidþia tiksliai vakaruose. Lygiadiená visai nesunku nustatyti ir patiems visai nesudëtingomis priemonëmis: pasiþymint saulës zuikuèio vietà ant palangës, ásidëmint koká nors reljefo ypatumà tolumoje. Ávairiose Lietuvos vietose yra dideliø akmenø, iðdëstytø iðilgai rytø ir vakarø krypties. Saulë virð jø pateka bûtent per lygiadiená. Taigi tokius akmenis galime laikyti prosenoviðkø astronominiø stebëjimø árenginiais. Dvideðimt ðeði apsamanojæ akmenys stûkso Sabinës kalvoje, Tauragës rajone, lygiadieniø kryptá þymi ir akmenø grupës ant Vyþuonø kalno prie Utenos. Ádomu ir tai, kad ðaltiniai, kuriuos þmonës laikë gydomaisiais, teka rytø kryptimi.

K

as gi tuo metu vyksta gamtoje?

Pokyèiai iðties svarbûs. Smarkiai atvësta eþerø vanduo. “Nuo Matauðo vanduo atauðo” - sako senas lietuviðkas posakis apie ðv. Mato dienà, rugsëjo 21-àjà, po kurios jau nebegalima ne tik maudytis eþere ar upëje, bet ir vëþius gaudyti.

Visai èia pat ir pirmosios gilios ðalnos, á pietus iðskrenda paskutiniai uþsilikæ paukðèiai, o miðkuose prasideda kanopiniø þvëriø - elniø ir briedþiø - vestuvës. Todël vienas ið senoviniø rugsëjo pavadinimø - rujos mënuo.

Lygiadienis jau visai èia pat, o ðiandien, rugsëjo 21-àjà, senovës lietuviai ðvæsdavo Alutiná - pirmojo tø metø mieþiø alaus ðventæ, dar vadinamà Koðtuvëmis, Ragautuvëmis. Ðis paprotys buvo gyvas dar devynioliktame amþiuje. Alumi bûdavo vaiðinami giminës ir kaimynai, bet tai nebuvo paprastos vaiðës. Alø aukodavo ir dievams juo bûdavo aplaistomi trobos langai, durys ir visos kertës. Alus buvo daromas ne áprastinis, o ypatingas, apeiginis, vadinamas “trejø devyneriø”: imamos 9 saujos pirmojo pjovimo javø ir kiekviena sauja dar padalijama á 3 dalis. Tuomet viskas atskirai iðkuliama ir sumaiðoma su mieþiais. Kiekvienas ðventës sveèias buvo vaiðinamas 9 kauðeliais tokio alaus. Taigi apeigø vyksmà nusako Mënulio kalendoriniai skaièiai: sideriná mënesá (27 dienas) dalijant á tris jo fazes, gaunamos trys devyniadienës savaitës. Kad alaus gërimas senovëje buvo ritualas, taigi labai svarbus, rodo jam naudoti ragai, apkaustyti þalvario ar sidabro þiedais, iðkalinëtais mitologiniais simboliais: elniø, þalèiø, vandens paukðèiø atvaizdais. Alus buvo laikomas stebuklingu gërimu, sugebanèiu prakalbinti kiekvienà, net ir labiausiai uþsispyrusá tylená. Ðià ðventæ lietuviai ðvæsdavo tada, kai nuimamas derlius, oras vis labiau ðàla, taigi “po Alutinio - kapeliuðas uþ krosnies” - teks vasarinæ ðiaudinæ skrybëlæ slëpti, o galvai pridengti pasiieðkoti ko nors ðiltesnio. Á Lietuvà atëjus krikðèionybei, ði diena sutapatinta su ðv.

Mato varduvëmis.

Rudens lygiadienio metu Lietuvoje atgaivinamos senos pagoniðkosios tradicijos - rengiamas ðiaudinio oþio aukojimas. Kaip ir kiekvienas ryðkus gamtos pokytis, taip ir ði diena buvo nuo seno laikoma ðvente. Tàdien bûdavo dþiaugiamasi derliumi, dëkojama dievui Þemininkui ir jam aukojami gyvuliai. Buvo atvedama po gyvuliø porà: verðiukà ir telyèià, avinà ir avá, oþá ir oþkà, parðà ir kiaulæ, gaidá ir viðtà, þàsinà ir þàsá. Jie visi buvo papjaunami ir, aukojant dievui Þemininkui, kalbama malda: “Tau, o Þemininke, mûsø dieve, aukojame ir dëk ojame, kad mus pereitais metais sveikus ir visko pertekusius uþlaikei, javø ir viso gero davei, nuo ugnies, nuo geleþies, maro ir visø mûsø prieðø apsaugojai”.

Po to, iðvirus ir iðkepus papjautø gyvuliø ir paukðèiø mësà, buvo sëdama uþ stalo. Kiekvieno valgio gabaliukà ðeimos vyriausiasis pirmiausia numesdavo po stalu, po suolais, ant krosnies ir á kiekvienà kampà, sakydamas: “Tau, o Þemininke, mûsø dieve! Teikis priimti mûsø aukà ir maloningai valgyti mûsø valgius”. XVI a. dokumentuose aptinkame þiniø, kad Lietuvoje derliaus dievybei ypaè daþnai aukodavo oþá, kuris buvo laikomas vaisingumo simboliu.

Bûtent ði tradicija 1990 metais ir atgaivinta Vilniuje, tik, uþuot aukojus dievams gyvus gyvulius, simboliðkai ðià dienà deginamas didþiulis ðiaudinis oþys. Ðventës metu deginamos ir kitokios ðiaudinës skulptûros, atspindinèios pagoniðkas dievybes. Skambant senovinei muzikai vakaro prietemoje liepsnojanèios ðiaudinës skulptûros palieka áspûdá net tam, kuris pagoniðkàsias lietuviø tradicijas senokai primirðæs...

Nuo seno ði diena laikyta ir Bobø vasaros pradþia. Ðiuo metu buvo tradicija pagerbti pribuvëjas, priimanèias ateinanèius á pasaulá vaikus.

Tai laikas, kai saulës ðviesa paslaptingai þybèioja besidraikanèiuose pievø voratinkliuose ir vëjas tyliai ðiurena gelstanèias smilgø galvas.

Paskutinis vasaros ðokis...

8

N34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Ð Kà gali nuotrauka Ar þinojote, kad kartais vienintelë nuotrauka gali ið esmës pakeisti gyvenimà?

Ta i p t e i g i a specialistai, tyrinëjantys bioenergetiniø reiðkiniø poveiká þmogui. Fotografija atsirado palyginti neseniai, XIX a. viduryje. Iðtisà ðimtmetá buvo kaupiamos þinios ir tik ðiandien þmonës (deja, ne visi) ëmë suprasti, jog nuotrauka tai ne mielas þaisliukas, o labai galingas energetinis ginklas.

is eksperimentas buvo atliktas laboratorijoje, taèiau jj gali padaryti kiekvienas to panorëjæs.

Perekðlë iðperëjo keturis viðèiukus, panaðius vienas á kità tarsi vandens laðai. Visi viðèiukai iðsirito sveikutëliai, visi buvo laikomi bei lesinami visiðkai vienodai. Po keliø dienø viðèiukai buvo nufotografuoti ir paþymëti skirtingos spalvos siûlais ant kojyèiø, kad vëliau jø nesupainiotø patys mokslininkai. Trijø paukðteliø fotografijos buvo padëtos á stalèiø, o ketvirto viðèiuko nuotraukos padaryta galybë kopijø. Eksperimento vykdytojai iðdalino jas daugybei þmoniø - giminaièiams, bendradarbiams, netoliese esanèios mokyklos mokiniams bei vaikø darþelio auklëtiniams. Kartu su nuotrauka visi ðie þmonës gavo ir nurodymus: jeigu pradeda nesisekti arba apima liûdesys, ádëmiai þiûrëkite i ðá geltonà pûkuotà gamtos stebuklà ir stenkitës mintimis „pasiskolinti” ið viðèiuko jëgø.

Ir kà manote? Ðis naminis paukðtelis beregint ëmë keistis. Jis blogiau vystësi, visais atþvilgiais atsiliko nuo kitø viðèiukø, prarado apetità, vis daþniau liûdnas tupëjo kamputyje, kol vienà rytà laborantas rado jj negyvà. Vargu ar galima rasti tinkamesná pavyzdá, kaip nuotrauka padeda „ásilauþti” á joje pavaizduoto subjekto biolaukà ir grobti jo gyvybinæ energijà.

Viðèiukai auga labai sparèiai, tad bet koks jø vystymosi sutrikimas iðkart aiðkiai matomas. Þmogui gali nutikti tas pat, tik ne taip pastebimai. aigi mûsø proseneliai neatsitiktinai tikëjo mistine T atvaizdo galia. Apie portretø átakà ávairiø þmoniø gyvenimui bei likimui priraðyta tiek knygø, kad ið jø bûtø galima sudaryti milþiniðkà bibliotekà. Bet XIX ðimtmeèio viduryje atsiradus fotografijai niekas nepagalvojo, jog nuotraukø galia kur kas stipresnë.

Fotografija iðstûmë „tarpininkà” - dailininkà, kuris savo biolauku, talentu arba nemokðiðkumu galëdavo labai stipriai paveikti portreto likimà. Fotografijos dëka bioenergetinis kontaktas vyksta tiesiogiai - ið þiûrinèiojo pavaizduotajam. Mokslininkø teigimu, ði nuotraukø savybë turi ne tik geràjà pusæ. Nuo þalingo nuotraukø poveikio mus ilgai saugojo... mûsø neturtas. Juk dar prieð 15-20 metø gerà fotoaparatà turëjo

toli graþu ne visos ðeimos, o profesionalios fotokameros apskritai buvo retenybë. Tos neryðkiø kontûrø, daþnai labai iðsklidusius nuotraukos, uþfiksuotos fotoaparatu „Smena” ir darytos tvankiame vonios kambaryje þibant raudonai lempelei, mokslininkø manymu, negalëjo kelti realaus pavojaus.

Mat sunku paþvelgti á tokio atvaizdo akis, be to, ið neryðkiø kontûrø labai sudëtinga nuskaityti energetinæ informacijà.

O kas vyksta ðiandien? Atkreipkite dëmesá á populiariø dainininkø ir Holivudo þvaigþdþiø, puoðianèiø laikraðèiø puslapius bei þurnalø virðelius, nuotraukas, á kurias kasdien þvelgia milijonai akiø. Vieni þmonës þiûri ir tarsi nemato, kiti, prislëgti savo rûpesèiø, nenoromis nusiðypso matydami savimi patenkinto, besidþiaugianèio graþaus þmogaus atvaizdà. Tokiais atvejais áprastai sakome: „Gavau optimizmo bei þvalumo uþtaisà, pagerëjo savijauta”. Ið tiesø tai reiðkia, kad pavyko uþpildyti gyvybinës energijos, kurios mums tuo metu labai trûko, spragà.

Kà daryti, kad netaptume „fotografiniais” gyvybinës energijos donorais þmonëms, kuriems maþiau sekasi ar kurie tiesiog mums kaþko pavydi? Specialistai siûlo keletà pagrindiniø rekomendacijø. Pastaruoju metu labai iðpopuliarëjo mada piniginëje neðiotis savo artimø giminaièiø ar ðeimos nariø nuotraukas. To daryti nevertëtø, nes kartais pakanka probëgðmais mesto pavydaus ar piktdþiugiðko þvilgsnio, kad namus aplankytø nelaimë. Tëvams, kuriø sûnus ar duktë gyvena kitur, rekomenduojama daþniau kalbëtis su vaiko nuotrauka. Tik jokiu bûdu nedejuokite: „Oi, prapulsi tu ten vienas!..” Atvirkðèiai, stenkitës perduoti dalá savo vidinës energijos, stiprybës bei tikëjimo, kad viskas klostytøsi kuo puikiausiai.

O ðtai patarimas ásimylëjëliams. Pastebëta, jog poroms, kurios daug fotografuojasi iki santuokos, daþnai nepavyksta iðlaikyti gerø santykiø iki vestuviø.

O jeigu tokie þmonës vis dëlto susituokia, jø ðeiminis gyvenimas susiklosto labai nepalankiai.

Stenkitës nesifotografuoti bet kur, su bet kuo, tiesiog ðiaip sau ir bûkite labai atsargûs kam nors dovanodami savo nuotraukà. Turite bûti tikri, kad tas þmogus apie jus iðsaugos tik gerus prisiminimus.

Kiek galima kalbëti!

Kai mobilusis telefonas veikia, aplink jo antenà susidaro elektromagnetinis laukas. Taigi þmogaus galva (ypaè ausø ir akiø plotas) atsiduria energijos sraute, susiejanèiame siøstuvà ir imtuvà. Mokslininkai átaria, kad tie energijos srautai atlieka savo juodà darbà, skatindami rastis ávairias negalias.

T

elefono iðspinduliuojamos energijos daugiausia tenka toms organizmo dalims, kurios yra arèiausiai aparato, t.y. galvai bei kaklui. Gali bûti, jog kaip tik aktyvus „telefoninis gyvenimas” prisideda prie to, kad þmogø kamuoja galvos skausmai, regëjimo sutrikimai, nuovargis, nemalonus kaitinimas uþ ausies, trumpalaikiai atminties praradimai ar sutrikusi orientacija. Neatmetama, kad daug ðnekëdami mobiliuoju telefonu padidiname smegenø augliø rizikà.

Naktiniai koðmarai ar net... vëþys Suomijoje vykusioje tarptautinëje konferencijoje Bristolio onkologijos centro biofizikas Alanas Prysas pateikë hipotezæ. Anot jo, mobiliojo telefono iðspinduliuojamos bangos þmogaus smegenyse iðlaisvina tam tikras chemines medþiagas, kurios pakeièia smegenø metabolizmà. Ðià prielaidà patvirtino dar ðeði eksperimentai.

Tuo tarpu ðvedø bei ðveicarø mokslininkø atlikti tyrimai atskleidë, jog ilgai trunkantys pokalbiai mobiliuoju telefonu sutrikdo miegà. Serija bandymø, kuriuos atliko ir apraðë Lenartas Hardclis bei KjeI Hanson Mild, akivaizdþiai rodo, kad mobiliojo ryðio aistruoliai dël smegenø augliø kenèia keliskart daþniau nei þmonës, nesinaudojantys mobiliaisiais telefonais.

Lundo universitete profesoriaus Leifo Salfordo vadovaujama mokslininkø grupë domëjosi, kaip tam tikrø daþniø (kaip tik tokius spinduliuoja mobilieji telefonai) virpesiai veikia smegenø kraujagysliø sieneles.

Normaliomis sàlygomis ðios sienelës tam tikrus medþiagø junginius praleidþia, o tam tikrus sulaiko. Taèiau tereikia telefono skleidþiamoms mikrobangoms kelias minutes „praskalauti” smegenis, ir kraujagysliø sieneliø pralaidumas labai pakinta.

Tyrinëtojai braunasi dar giliau. Jau pasirodë praneðimø, kad mobiliøjø telefonø iðmetamos radijo bangos þaloja þmogaus làsteliø DNR.

ais. Tiesa, kitø valstybiø oficialios institucijos panaðiø þingsniø kol kas nesiryþta þengti.

Tik jau be panikos!

Antra vertus, net pesimistiðkiausiai nusiteikæ mokslininkai pripaþásta, kad pavojus, kurá þmogaus sveikatai gali kelti mobiliøjø telefonø skleidþiami spinduliai, yra kur kas menkesnis uþ keliamà rûkymo ar alkoholio vartojimo. Beje, tie, kà nervina galimo pavojaus tikimybë, gali apsirûpinti vadinamàja laisvø rankø áranga. Naudojantis ja, elektromagnetinio spinduliavimo ðaltinis bûna toliau nuo galvos. Tiesa, reikëtø pagalvoti, ar saugu naudotis ir kitais elektriniais buities prietaisais, pavyzdþiui, plaukø dþiovintuvu.

Pastaruoju metu rinkoje pasirodo telefonø, kuriø gamintojai pasirûpino, kad spinduliavimas á galvos pusæ bûtø kiek ámanoma silpnesnis. Ir vis tiek, kol nëra visiðko aiðkumo, verta vadovautis sena iðmintimi - kas per daug, tas nesveika. Pokalbiams mobiliaisiais telefonais ði taisyklë irgi tinka.

Vaikai ypaè paþeidþiami Medicinos specialistø komisija, sudaryta Britø tarybos ásakymu, ragina tëvus bei mokytojus skatinti vaikus nesinaudoti mobiliaisiais telefonais. Mat aparatø skleidþiami spinduliai á vaiko smegenis prasismelkia giliau nei á suaugusiojo ir kelia rimtà pavojø sveikatai. Minëta taryba net kreipësi á ryðio operatoriø firmas, ragindama nevilioti jaunø þmoniø savo teikiamomis paslaugomis.

Didþiosios Britanijos ðvietimo ministerija iðsiuntinëjo á Ðalies mokyklas laiðkus, kuriuose praðo mokytojus supaþindinti mokinius suþàla, kurià jø sveikatai gali padaryti besaikis naudojimasis mobiliaisiais telefon-

Kà daryti, kad mobilusis telefonas nepridarytø bëdos?

• Kai telefonas prie ausies, kalbëkite kuo trumpiau.

• Naudokitës garso stiprinimo priedais. Tuomet galësite kalbëti aparatà laikydami atokiau nuo galvos. Net nedidelis atstumas spinduliø poveiká sumaþina ðimtais kartø.

• Telefonà neðiokitës rankinëje, o ne prie kûno.

• Saugiau kalbëti telefonu tose vietose, kur ryðys tikrai geras.

• Kai kalbate bûdami pastate, prieikite prie lango, taip telefonas iðspinduliuos maþiau energijos.

• SMS bei MMS þinutëms iðsiøsti energijos reikia gerokai maþiau nei pokalbiui.

Taigi verta naudotis jomis visada, kai galima apsieiti be tiesioginio bendravimo.

• Naujos kartos mobiliøjø telefonø modeliai neabejotinai saugesni uþ savo pirmtakus. Taigi taupykite, tik protingai.

Bûrëja

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

Do You Speak A Foreign Language?

We are now recruiting speakers of all languages for freelance work nationwide Contact us on: Email: recruitment.interps.dub@lionbridge.com Tel: 01-2021234 / 01-2021222

We look forward to hearing from you

WORLD MEDIA

Didelis laikraðèiø ir þurnalø ið Lietuvos pasirinkimas Dirbame pirmadiená - ðeðtadiená nuo 11 iki 18 sekmadiená nuo 12 iki 16 Tel. 01 8740404

DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 018740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA

EKSTRA PANELË FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LOGO

MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA PAGUNDA PANELË PENKI

PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS

11

12

Skelbimai

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

AUTOMOBILIAI MOTOCIKLAI/MOTOROLERIAI Parduodu mini motociklà. Kaina 300 eurø.

Tel.: 086 230 52 52

Citroen Xantia, ‘98 m., 1.8 l, airiðka reg., pilna elektra, NCT dviem metams, TAX, gera bûklë.

Tel.: 085 122 62 59

VW PASSAT, 1,9 TDI, 130 BHP, 2002 m., visi privalumai, angliðka reg. Kaina 7750e.

Tel.: 085 729 03 89

MB 300ce COUPE, ‘91 m., 161 kw, mechaninë bëgiø dëþë, juoda oda, ðildomos sëdynës, ðildomi veidrodþiai, el. visi langai, el. liukas, kondicionierius, aparatûra, R17, LT reg., tvarkingas. Kaina 4200e.

Tel.: 086 237 86 14

Audi C4 Avant, ‘93 m, 2,5 TD, pilnas automatas, LT registracija. Kaina 3500e. Tel.: 085 730 69 70

Parduodu darbines pirðtines urmu ir vienetais.

Tel.: 086 317 52 32

FIAT Seicianto, ‘99 m., 0.9 l. Tel.: 085 705 89 89

Kawasaki ZZR, ‘90 m., 400cc, raudonas, labai geras stovis. Kaina 1800e. Tel.: 086 863 61 81

AUDI A6, ‘95 m., raudona, 2 l, lieti ratlankiai þvaigþdës, naujos padangos. Kaina 1900e.

Tel.: 085 122 23 37

Parduodu motociklà Suzuki AX100, geras stovis, nauja galinë padanga, sankaba. Motociklas skirtas pradedantiesiems. Kaina 700e. Tel.: 087 417 87 33

Opel Calibra, ‘93 m., odinis salonas, R17 ratlankiai, stipri aparatûra, benzinas - dujos, 2 l.

Tel.: 085 125 48 95

Opel Vecra, ‘98 m., airiðka reg. Kaina 950e. Geras stovis. Tel.: 085 733 49 49

VW Passat, ‘98 m., TDI, rida 102000, NCT 08.02, gera maðina, airiðka reg., sidabrinë. Kaina 4600e.

Tel.: 086 322 73 15

Pirksiu MOTOROLERÁ iki 100 cc.

Tel.: 087 673 05 33

Citroen Xantia, ‘97 m., 1,9 dyzelis, geras stovis, TAX ir NCT nëra. Kaina 650 eurø.

Tel.: 085 127 53 91

Audi A4, 1,9 turbo dyzelis, TDI, raudonas, TAX, lieti diskai, spoileris, el. paketas, puiki bûklë. Kaina 3500 e. Tel.: 085 735 00 98

FIAT PUNTO, ‘98 m., 1,2 l, balta, trijø durø, gera bûklë. Kaina 1200e. Tel.: 086 860 42 69

1995 metø motociklas KAWASAKI VULKAN VN 1500cc, ið USA, signalizacija, odos krepðiai, lieti diskai. Celbridge, Co Kildare. Kaina 4500 eurø.

Tel.:085 744 85 84

BMW 3, 1.8 l, þalia, 1995 m., LT reg., yra draudimas. Kaina 2500e. Tel.: 085 128 99 72

Renault Laguna, ‘95 m., 1,8 l, NCT, lieti diskai, balta, el. paketas. Kaina 800e. Tel.: 085 735 00 98

HONDA CIVIK, sedanas, ‘92 m, 1.5 l, mëlyna, draudimas, LT registracija. Kaina 1200e.

Tel.: 085 130 12 99

Fiat Punto, 1999 m., benzinas, LT reg, žalia. Kaina 800e. Drogheda. Tel.: 085 738 24 05

Parduodu motociklà Suzuki GXSR 400, ‘92 m., ‘96 metø sportinis MICRON duslintuvas, nauja galinë padanga, naujas akumuliatorius. Kaina 1000 e.

Tel.:085 132 82 91 Parduodu motociklà SUZUKI GSX R 600 SRAD, ‘98 m., tvarkingas, nauji stabdþiø diskai, grandinë, þvaigþdës, ðoninës apsaugos, TAX. Kaina 2700 e.

Dublinas. Tel.:085 151 06 97

BMW 320, 1992 m. vyðninis, keturios durys, odinis salonas, kompiuteris, oro pagalvës, el. paketas.

Kaina 2000 e. Tel.: 085 137 90 06 PEUGEOT 607, 2001m., pilkas, angliðkas variantas, variklio defektas, vaþiuojantis. Kaina 3900 eurø. Tel.: 085 143 12 91

Parduodu motociklà KAWASAKI 600, ‘99 m., ex “garda”, visi spoileriai, techniðkai tvarkingas, reikia tvarkyti iðvaizdà. Kaina 700 eurø.

Tel.:085 151 06 97

VW Golf, ‘93 m., 1.9 dyzelis, NCT 09.07, TAX 11.06, truputá patiuninguotas, mp3, sidabrinis.

Kaina 1500e. Skambinti vakare. Tel.: 085 143 55 76

Parduodu motociklà SUZUKI GSXR 750, ‘99 m., LT reg. Kaina 3500e. Tel.:085 703 25 95

RENAULT SCENIC, ‘98 m., 1,9 DTI, du liukai, lieti diskai, 09.06 TAX. Kaina 4800e. Tel.: 085 143 61 94

Parduodu motociklà Suzuki Bandit CC600, 1999 m. Kaina 3500e. Tel.:086 359 76 95

Ford Escort, 1.3 l, ‘93 m., NCT 07/07, TAX 04/07, tamsinti langai, tvarkinga. Kaina 850 e. Kilkenny.

Tel.: 085 150 13 70

AUTO DETALËS Perku gerus R16, R17 ratus Mersedes Benz automobiliui. Tel.:085 106 71 91 Gal kas parduodate Peugeot 306, 95 - 99 m. dalimis? Reikia peèiuko. Dublin. Tel.:085 778 32 92 Superkame maðinø katalizatorius.

Tel.:085 706 81 64 Parduodu 18” BMW lietus ratlankius su naujom padangom 245/45/18 - priekiniai, 255/45/18 - galiniai. Kaina 900e. Tel.:086 369 15 87 Superkame automobiliø katalizatorius, gera kaina, atvaþiuosime pasiimti. Tel.:085 124 36 78, 085 122 10 38

PERKU AUTOMOBILÁ Pirkèiau ,,Campervan”, mokëèiau iki 2000 eurø.

Skambinti po 18 val. Tel.:087 964 12 00

BMW 318i, ‘92 m., el. langai, el. liukas, el. veidrodþiai, centrinis uþraktas, ABS, R17 WOLFRACE ratai, halogenai, gera iðvaizda. Reikia patvarkyti.

Kaina 1800e. Galima derëtis. Tel.: 085 151 06 97 Fiat Mareja, ‘96 metø, 1,6 l, 16 v, techniðkai tvarkinga, TAX, NCT iki 07.12, privalumai, airiðka, pilka. Kaina 1350 e. Tel.: 085 152 09 99 ROVER 400, ‘97 m., raudonas, airiðka reg. Kaina 1000 e. Tel.: 085 154 39 38 ROVER 600, 1.8 l, 16v, ‘98 m., Honda variklis, el. klimato kontrolë, geras stovis, NCT 01.08. Kaina 1950e. Dublin. Tel.: 085 156 92 96 AUDI A4, ‘96 m., TDI, 1.9 l, yra NCT, TAX, Ðiaurës Airijos reg., labai gera bûklë. Kaina 3300e. Skoda Oktavia, 1.9, TDI, 2000 m., sidabrinë, NCT dviem metams. Kaina 3600e. Co Galway.

Tel.: 085 158 44 79

Pirkèiau airiðkà Opel Vectra nuo ‘96 m., sedanà, geros bûklës, su NCT. Dublinas. Tel.: 085 155 41 68

KIA RIO, ‘04 m., 1.3 l, rida 14000 myliø, pilna elektra, oro kondicionierius. Kaina 7999 e. Kilcock.

Tel.: 085 703 84 21

Pirkèiau airiðkos registracijos automobilá, dyzelá su ilgesne nei 1 metams NCT, ir silpnesniu varikliu.

Mokësiu iki 2000e. Tel.: 085 742 31 55

DAEWU LEGANZA, 2 l, ‘00 m., pilna elektra, kondicionierius, variklio defektas. Kaina 1999 e.

Tel.: 085 703 84 21

PARDUODU AUTOMOBILÁ

VW GOLF, ‘94 m., NCT, TAX, labai geras stovis.

Kaina 1300 e. Tel.: 085 704 70 16

BMW 523i, Ðiaurinës Airijos reg., ‘98 m., R17 lieti ratai, klimato kontrolë, pilna elektra, idealus stovis.

Kaina 5500e. Tel.: 083 308 58 96

Audi A4, 1.8 l, juoda, Anglijos registracija, su elektros gedimu. Kaina 1800e. Tel.: 085 705 48 42

Volvo S40, ‘98 m., 1.8 i, 2 metai NCT, el. langai, veidrodþiai ir liukas, odinis salonas. Kaina 2800e.

Tel.: 085 107 10 35

BMW 325i, 1992 m., keturiø durø, sportinis filtras, CD, grotuvas, elektra, ABS ir kt. Kaina 1500e.

Tel.: 085 706 81 64

RENAULT Megane, ‘97 m., 1.9 l, NCT. Tel.: 085 109 66 03

Audi A4, ‘96 m., 1.6 l, sidabrinë, lieti ratai, TAX 11/06, airiðka registracija, gera bûklë, daug privalumø. Kaina 3600e. Tel.: 085 712 08 08

VW Passat, ‘96 m., 1,8 l, lieti ratai, el. langai ir liukas. Kaina 1600 e. Tel.: 085 114 05 18 BMW 316i, kairës pusës vairas, Dublino reg., tamsiai pilka, pilna elektra, lieti diskai þvaigþdës, signalizacija, CD - 12 diskø, TAX, neoninës lempos.

Kaina 3600e. Tel.: 085 117 29 03 BMW 523i, ‘98 m., Ðiaurinës Airijos reg., R17 lieti ratlankiai, pilna elektra, klimato kontrolë, M - kes salonas, labai geros bûklës. Kaina 5500e.

Tel.: 085 118 20 96 NISAN Primera, ‘96 m., 1.6 l, 16 voþtuvø, el. langai.

Kaina 700 e. Tel.: 085 120 68 48 VW Passat, 1,9 tdi, ‘97 m., juodas. Kaina 3800e.

Tel.: 085 120 99 18 Citroen Xantia, ‘94 m., 1.8 l, TAX ir NCT iki 06.12.

Kaina 450 e. Galway. Tel.: 085 122 29 00 AUDI A6, 1,9 TDI, 1999 m., angliðka reg., daug privalumø. Kaina 6000e. Tel.: 085 706 11 75

Mercedes 124, 2.0 l, ‘92m., automatas, pilna elektra, tamsinti langai, NCT ir TAX, geras. Kaina 1650e. Tel.: 085 713 11 94 Opel Astra, naujas modelis, 1998 m., 1 6 l, NCT dviem metams, geras stovis. Kaina 3100e.

Tel.: 085 713 81 29 MAZDA 626, ‘93 m, 1,8 l, Doch, airiðka reg., NCT 07/03, lieti ratai, juodas, elektra, centrinis, dauþtas priekinis sparnas. Skubiai. Kaina 500e.

Tel.: 085 721 26 83 OPEL VECTRA, ‘97 m., 1,6 l, 16 voþtuvø, naujos padangos, signalizacija, NCT 12.2007, TAX 11.2007. Kaina 1800e.

Tel.: 085 723 49 68 Opel Vectra, ‘97 m., 1.6 l, CD, signalizacija, NCT 03.08, TAX 01.07, airiðka reg. Kaina 1800 e.

Tel.: 085 728 04 87 AUDI 100, 2.0 l, ‘94 m. Kaina 1500e.

Tel.: 085 728 11 14, 086 842 09 09

SMS skelbimus siøskite taip:

FORD MONDEO, 1995 m., turbo dyzelis, 1.8 l.

Kaina 650e. Tel.: 085 738 66 40 VW GOLF, TDI, ‘97 m., penkiø durø, naujos padangos ir lieti diskai, Lexus þibintai, CD, raudona, geras stovis, Ðiaurinës Airijos reg. Tel.: 085 741 34 27 MAZDA 626 Coupe, 1991 m., benzinas 2.0 l, LT reg., draudimas, lieti ratai, signalizacija. Kaina 1100e. Tel.: 085 744 01 27 BMW 316, ‘96 m., mëlyna, LT reg., el. langai ir veidrodþiai, centrinis uþraktas, tamsinti langai, TA, draudimas. Kaina 2700e. Tel.: 085 744 37 86 VW Transporter, 2000 m., 2.4 l dyzelis, rida 97000 myliø, gera bûklë, airiðka reg. Kaina 6500e. Tel.: 085 744 74 97 Mazda 626, ‘99 m., 2 l benzinas, pilna elektra, liukas, klimato kontrolë, rida 59000 myliø, TAX iki 2007.02, NCT 2008.08. Kaina 5150e.

Tel.: 085 744 74 97 FIAT MAREA, 1998 m., mëlynos spalvos, 1,6 l, geras stovis, NCT, TAX. Kaina 1250e.

Tel.: 085 745 00 59 NISAN PRIMERA, 2.0 l, turbo dyzelis, ‘98 m., elektra, ABS, V.S., oro pagalvës, juoda, labai tvarkinga, TAX, MOT iki ‘07 m. Skubiai. Kaina 1700e.

Tel.: 085 753 39 67 RENAULT Laguna, ‘94 m., 1.8 l, su defektu. VW Jetta, ‘91 m., 1,6 d. Kaina 400e. Skubiai.

Tel.: 085 761 67 73 BMW 525 tds, ‘96 m., LT reg., daug privalumø.

Kaina 6500e. Tel.: 085 771 31 57 MAZDA 6, sidabrinë, 1.6 l benzinas, 2005 m., Ðiaurinës Airijos reg., geras stovis, Skubiai. Kaina 12000 e. Galima derëtis. Tel.: 085 773 19 33 VW Golf, ‘95 m., 1.9 td, TA, draudimas, cu, vs, ABS, signalizacija, lieti ratai, karavanas, mëlynas, LT reg.

Kaina 2300e. Tel.: 085 778 71 40 VW PASSAT, 1.8 l, cu, TA, draudimas, LT reg.

Kaina 1200e. Tel.: 085 778 71 40 BMW 525 tds, ‘95 m., LT reg., privalumai, TA, draudimas, lieti ratai. Kaina 3200e.

Tel.: 085 778 71 40 Rover 25, 1.4 l, 2000 m., kaina 2500ÿe. Opel Vectra, 1.6 l, 1996 m., kaina 1800 e. Renault Clio, 1.9 d, 1998 m., kaina 1800 e. Rover 400, 1.4 l, 1998 m., kaina 1800 e. RENAULT Megane, 1.6 l, 2000 m., kaina 4500 e. WV Passat, 1.8 l, TSport, 1999 m., kaina 5900 e. Tel.: 085 783 47 32

Fiat Punto, ‘01 m., 1.2 l, mëlynas metalikas, elektriniai langai, dviejø reþimø vairo stiprintuvas, CD, NCT, geras stovis. Kaina 3300e.

Tel.: 086 863 61 81 Volvo 460, ‘96 m., 1.6 l, balta, elektriniai langai, lieti ratai, trukæs priekinis stiklas. Geras stovis. Kaina 700e. Tel.: 086 863 61 81 PEUGEOT 106, ‘96 m., dyzelis. Kaina 330e.

Tel.: 086 877 77 65 BMW 520, ‘89 m., elektra valdomi langai, veidrodëliai, vairo stiprintuvas, lieti ratai, stoglangis, geras stovis. Kaina 650e. Tel.: 086 877 77 65 VW Passat, ‘98 m., 1.6 l benzinas, þalias, airiðka registracija. Kaina 3000e. Co Cavan.

Tel.: 086 883 34 17 Opel Astra. ‘94 m., 1,4 l benzinas, vairo stiprintuvas, sedanas, NCT, TAX, airiðka reg. Kaina 1150e.

Tel.: 087 056 36 59 OPEL VECTRA, ‘97 m., 1.6 l, 16 V, juoda, lieti ratai, tamsinti langai, geras stovis. Kaina 1500e.

Tel.: 087 611 61 75 VW Passat, ‘97 m., airiðka reg., NCT 11.06. Kaina 3500e. Tel.: 087 617 60 12 Ford Fiesta, ‘99 m., mëlyna spalva, 1,2 l Zetec, 16 voþtuvø, labai tvarkinga, NCT 02.07, TAX 09.06.

Kaina 3000e. Tel.: 087 626 47 46 Opel Astra, ‘93 m., 1,7 l dyzelis, NCT, vyðninë.

Kaina 550 e. Tel.: 087 630 62 28 FORD GALAXY, ‘96 m., benzinas, LT registracija.

Kaina 3800e. Tel.: 087 664 87 76 Renault Laguna, ‘96 m., 1.8 benzinas, NCT 07.04.24, tamsinti langai, elektra, Fucion 400 vatø aparatûra. Kaina 1700 e. Tel.: 087 668 72 38 FORD GALAXY, 1996 m., 2.0 l, Ðiaurës Airijos reg., el. veidrodþiai, langai, liukas, stovis geras. Kaina 4600 e. Tel.: 087 694 14 19 BMW 525, ‘96 m., TDS, Airijos reg., su elektronikos defektu. Kaina 1000e. Tel.: 087 915 31 49 Toyota Camry, ‘94 m, 2.0 TD, automatas, angliðka reg.. Kaina 1100 e. Dublinas. Tel.: 087 927 84 35 FORD ESCORT, 1995 m., 1.4 l, TA ir draudimo nëra. Kaina 470e. Tel.: 087 961 80 92 MB 250 D, ‘89 m., universalas, automatas, draudimas. Kaina 1500 e. Arba keièiu á maþesná lietuviðkos registracijos automobilá.

Tel.: 085 102 07 08 RENAULT Laguna, 2001 m., 1,6l, Sport, lieti R18 ratai, tamsiai þalias chameleonas. Arba keièiu á automobilá su kairës pusës vairu.

Tel.: 085 106 00 55

WV Passat Caravan, ‘93 m., 1,9 TDI, NCT 01.07, airiðka reg., elektra. Kaina 750 e.

Tel.: 086 205 09 39

PEUGEOT 607, 2000 m. 12 mën., angliðka reg., 2,2 HDI, ðviesiai pilkas perlamutras.

Tel.: 085 106 62 63

Toyota Starlet, ‘90 m., 1.0 l, NCT 01/08, TAX, balta, keturiø durø, senesnis modelis. Kaina 550 e.

Tel.: 086 212 24 03

Opel Vectra, 1.6 benzinas, ‘97 metø, airiðka registracija. Kaina 1200e. Tel.: 085 112 23 49

FORD PROBE, LT reg., draudimas, TA, ‘91m., juoda, 2.2 l turbo, el. langai, lieti ratai. Kaina 1250e.

Tel.: 086 218 57 68

BMW 525i, 1989 m., LT reg., juodas, tamsinti langai, pilna elektra, liukas, naujos. padangos, kablys, mechaninë greièiø dëþë, TA iki 08.08, draudimas iki 07.02. Kaina 1989 e. Tel.: 085 112 58 11

BMW 325 TDS, ‘95 m., LT reg., draudimas, TA, R17 naujos padangos, aparatûra 1200 w. Kaina 3700e.

Tel.: 086 218 57 68

Peugeot 406, 2,0 hdi, ‘97 m., mëlyna, elektra, liukas, medis, naujos padangos, Ðiaurinës Airijos reg. Kaina 800e. Tel.: 085 112 58 11

Audi 80, 2 l benzinas, ‘92 m., LT registracija, naujos padangos, geras stovis, sidabrinë. Kaina 1800e.

Tel.: 086 221 20 63

FORD ESCORT, ‘93 m., 1,8 l TD. Kaina 800e.

Tel.: 085 117 14 58

Opel Vectra, ‘98 m., 1.6 l., airiðka reg. Kaina 1100e.

Tel.: 086 228 22 24

Opel Vectra, ‘97 m., 1.6 l, 16 V, NCT, TAX, lieti ratai, centrinis uþraktas, vairo stiprintuvas, el. langai, pakeisti tepalai, dirþeliai, kaladëlës. Kaina 1550e.

Tel.: 085 134 49 75

ALFA ROMEO 146, ‘96 m., 1,6 l, airiðka reg., NCT 07.03, variklio defektas (duþæs ðvaistiklis). Pigiai.

Co Cork. Tel.: 086 229 18 86

‘96 m. Mitsubishi Galant, 1.8 l, NCT, daug privalumø. Kaina 1250 e. Tel.: 085 134 49 75

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

AUTOMOBILIAI NISSAN PRIMERA, ‘97 m., 2.0 TD, NCT 05/08, TAX 09/06, vienas ðeimininkas, privalumai. Kaina 1750e. VW PASSAT, ‘93 m., 1.6 TD, NCT 01/07, TAX 10/06, naujos padangos. Kaina 1200e. Carlow.

Tel.: 085 120 47 26 Audi A6, ‘94 m., 2.0i, tamsiai þalias perlamutras, signalizacija, laisvø rankø áranga, visi privalumai, ideali bûklë. Kaina 1650 e. Tralee.

Tel.: 085 122 40 46 Opel Vectra, 1.8 ecotec variklis, lieti diskai, oro pagalvë, ABS, centrinis uþraktas, spoileris, Ðiaurës Airijos registracija, tvarkinga maðina. Kaina 1200 eurø. Tel.: 085 137 39 25 SKODA OKTAVIJA, 1.9 TDI, 2000 m., NCT dviem metams, sidabrinë spalva, labai gera bûklë.

Kaina:3600e. Tel.: 085 137 58 43 FORD MONDEO, 1.8 l, ‘94 m., benzinas, TAX 10.06, NCT 01.07, tamsinti langai, kolonëlës JBL, tvarkingas. Kaina 750 e.

Tel.: 085 145 41 16 Honda Civik, LT reg., ‘95 m., 1.5 l, juodas, el. visi tamsinti stiklai, OZ lieti ratai, signalizacija, kondicionierius, dujø áranga, TA dviem metams, draudimas. Kaina 1800 e. Tel.: 085 153 78 63 Peugeot 406, turbo dyzelis, ‘96 m., Ðiaurës Airijos reg. Kaina 950 eurø, negalutinë.

Tel.: 085 153 78 63 Mersedes S280, ‘96 m., TAX iki 02/07, NCT 03/07, elektra, oda. Tel.: 085 154 86 96 VW Golf, ‘92 m., 1.8 l benzinas, kairës pusës vairas, dviejø durø, liukas, el. veidrodþiai, juodas, lieti ratai, Dublino registracija, gera bûklë. Kaina 1600 e.

Tel.: 085 157 54 85 ROVER 214 SI, ‘97 m. Kaina 1500 e.

Tel.: 085 157 84 36 MB 230 CE Coupe, ‘90 m., pilna elektra, klimato kontrolë, LORINSER TIUNING, lieti R17 ratai, naujos padangos, signalizacija, aparatûra, LT registracija, labai tvarkingas. Kaina 4300 e.

Tel.: 085 158 47 67

Mazda 323 F,.LT reg., ‘96 metø, 1,5 l, Doch, oro pagalvë, lieti ratlankiai, signalizacija, magnetola, elektros paketas, geras stovis. Kaina 3100e.

Tel.: 085 702 23 87 Audi 100, 2,3 l, airiðka reg., juoda, lieti ratlankiai, el. langai. Kaina 1100 e. Tel.: 085 702 88 93 Audi A4 Avant, ‘96 m., juoda, universalas, 1,8 benzinas, NCT 05/07, TAX 12/06, praëjusi pilnà aptarnavimà. Kaina 2800 e. Tullamore.

Tel.: 085 703 68 74 PEUGEOT 206, 1.9 D, ‘00 m., angliðkas, balta spalva. Kaina 3000e. Dublinas.

Tel.: 085 705 48 42 VW Polo, ‘96 m., 1.0 l, NCT 09.07, TAX 10.06, lieti diskai, tamsiai þalias perlamutras, el. veidrodþiai.

Kaina 1600 e. Waterford. Tel.: 085 708 03 47 FIAT PUNTO, ‘98 m., 1.2 l, airiðka reg. Kaina 1600 e. DUBLINAS. Tel.: 085 710 10 26 Ford Probe, ‘93 m., LT registracija, 2.5 l, v6. Dalimis.

Tel.: 085 713 47 01 NISSAN PRIMERA, 1993 m., 1.6 SXL. Kaina 500 e. Tel.: 085 714 48 35 VW GOLF TDI, ‘99 m., penkiø durø, NCT 01/07, TAX 11/06, raudona, R17 diskai, geros padangos, idealus stovis, rida 115 tûkst. myliø. Kaina 6999 e.

Tel.: 085 716 53 73 PEUGEOT 306, 1.9 D, ‘95 m., sedanas, keturios durys, rida 103 tûkst. myliø, þalias perlamutras, geras stovis, paruoðta NCT. Kaina 1299 e.

Tel.: 085 716 53 73 Alfa Romeo 156, 2002 m., 1,6 l, NCT, sidabrinë.

Kaina 7500 e. Dublinas.

Tel.: 085 716 85 33 ‘92 m. Audi B4, LT reg., 2.0 l. benzinas - dujos, lieti ratai, bûklë gera. Kaina 2000 eurø.

Tel.: 085 721 97 98 VW PASSAT, 2,0 l, 2001 m., NCT, TAX, daug privalumø. Kaina 9500 e. Tel.: 085 723 22 77

Mazda 323, ‘96 m., 1.7 turbo dyzelis, NCT 07/07, airiðka reg., gera bûklë. Trim.

Tel.: 085 158 54 74, 085 731 46 77

AUDI COUPE GUATRO, 2,3 l, lieti ratai, aparatûra, draudimas. Kaina 1500 e.

Tel.: 085 732 73 87

Skoda Felicia, ‘97 m., 1.3 l, NCT 01/08, TAX 01/07, pakeisti tepalai ir granatos, tvarkinga maðina. Kaina 1250 e. Tel.: 085 158 95 91

Opel Astra, ‘94 m., 1.4 benzinas, airiðka registracija, sidabrinë spalva. Tel.: 085 734 75 08

FIAT PUNTO, ‘98 M., geras stovis. Kaina 1600 e.

Tel.: 085 159 89 04 ‘96 m. Mercedes, keturakis, automatas, 3 l, dyzelis, lieti diskai, oda, baltas, elektros problema. ‘97 m.

Audi A4, benzinas 1.6 l, lieti diskai. ‘95 m. Rover. ‘97 m. Ford Fiesta. ‘98 m. Ford Escort, pikapas, 1.8 l, dyzelis. ‘93 m. Ford Scorpion, lietuviðka reg.

Tel.: 085 161 02 96 TOYOTA CARINA, ‘93 m., 1,6 benzinas, NCT 07/07. CARLOW. Kaina 550 e.

Tel.: 085 168 99 18

Citroen ZX, ‘93 m., 1.9 turbo dyzelis, airiðka reg.

Kaina 350e. Tel.: 085 740 40 74 Ford Mondeo, ‘94 metø, 2.0 l, NCT 04.07, el. langai.

Kaina 600 eurø. Kaina negalutinë.

Tel.: 085 740 95 02 CITROEN XANTIA, 2.0 I, 16V, ‘97 m., geras stovis, lieti ratlankiai, el. langai, liukas, airiðka reg. Kaina 1500 e. Galway. Tel.: 085 741 59 51 Audi Kabrioletas, visi privalumai, sidabrinës spalvos, rida 88 tûkst., draudimas metams.

Tel.: 085 742 59 03

Dabar VISI skelbimai savaitraðtyje “Lietuvis” NEMOKAMI!

SMS skelbimus siøskite taip:

VW Passat, ‘92 m., 1.9 td, TA, draudimas, ABS, cu, vs, signalizacija, imobilaizeris. Kaina 1650 e.

Tel.: 085 749 79 33 Fiat Punto, ‘96 m., 1,1 l, be NCT, TAX, penkiø durø, vyðninë, nauji amortizatoriai, padangos. Kaina 500 eurø. Tel.: 085 750 92 67 BMW 525 tds, ‘95 m., LT reg., privalumai, TA, draudimas, lieti ratai, tiuningas. Kaina 3200e.

Tel.: 085 778 71 40 Honda Preliude, ‘93 m., 2.3 l, 4 ws, ABS, cu, vs, signalizacija, el. paketas, TA, draudimas, juoda, lieti ratai, tvarkinga, LT reg. Kaina 2500e.

Tel.: 085 778 71 40 Nissan Primera, 1997 m., TAX. Kaina 1100e.

Tel.: 086 124 21 79 HONDA CIVIC, ‘94 m., 1,4 l, juoda, el. langai, kondicionierius, lieti ratai, NTC, TAX. Kaina 1300 e.

Monaghan. Tel.: 086 125 55 86 Audi A4, ‘95 m., 1.9 tdi, lieti ratai, naujos padangos, NCT, TAX, tamsiai mëlyna. Kaina 3500 e.

Tel.: 086 201 89 05 VW PASSAT, 1,9 tdi, ‘93 m., elektra, NCT 01.07.

Kaina 750e. Tel.: 086 205 09 39 NISSAN SUNNY, 1.4 l, ‘93 m., NCT 02.07, sedanas, melsvas perlamutras. Kaina 800e.

Tel.: 086 210 81 05 BMW-318i, ‘91m., NCT nëra, naujos padangos, centrinis uþraktas, el. langai, normalus stovis. Kaina 900 e. Galima derëtis. Tel.: 086 217 43 79 Audi A4 Avant, 1,9 dyzelis, ‘97 m., juoda spalva, idealus stovis. Kaina 6000e. Monaghan.

Tel.: 086 225 54 57 VW Passat, ‘97 m., tdi, raudonas, el. langai, veidrodþiai, TAX, NCT, vaþiuojantis. Kaina 3900 e.

Tel.: 086 229 13 48

Fiat Punto, ‘96 m. Dalimis. Tel.: 086 226 47 11 VW Golf, ‘94 m., 1.9 d, lieti diskai, dvejos durys, airiðka reg. Monaghan. Kaina 1000 e.

Tel.: 087 411 57 86 VW PASSAT, 1996 metø, 1.8 variklis, juodas, TAX 01.07, NCT 01.07, airiðka reg. Tel.: 087 417 10 01 BMW 318, ‘92 m., LT reg., TA, draudimas metams.

Kaina 2100 e. Tel.: 087 628 61 78 FIAT SEICENTO SX, ‘98 m., 0.9 l, benzinas, mëlyna, airiðka reg., el. langai, liukas, NCT iki 06/08.

Kaina 1800 e. Waterford. Tel.: 087 663 25 64 FIAT SEICENTO, ‘99 m., 1.0 l, aparatûra, airiðka reg. Kaina 1450 e. Tullamore. Tel.: 087 692 48 65 VW Golf, ‘96 m, 1,8 benzinas, balta , Ðiaurinës Airijos reg. Kaina 1300e. Tel.: 087 697 35 91 FORD MONDEO, ‘95 m., 1.8 TD, tamsiai mëlyna, el. langai, veliuras, Ðiaurinës Airijos reg. Kaina 700e. Tel.: 087 756 75 26 Ford Probe, ‘94 m., 2.5 l, LT registracija, kondicionierius, el. langai. Tel.: 087 766 87 89 VW Vento, ‘95 m., 1.9 TDI, LT reg., TA, draudimas, þalias perlamutras, lieti diskai, tvarkinga. Kaina 3200e. Tel.: 087 775 70 34 BMW 728, ‘98 m, juodas, LT registracija. Arba keièiu á 7 klasës BMW nuo ‘99 metø su priemoka arba á Audi A8, A6, LT registracijos.

Tel.: 087 819 03 43 VW PASSAT, 1.9 TDI, ‘99 m., 110 hbp, tamsiai mëlynas perlas, rida 120 tûkst. myliø, lieti ratlankiai, CD, el. langai, NCT metams. Kaina 5200 e.

Tel.: 087 901 49 04 Mercedes 230, 1996 m, Keturakis, TAX dviem mën., MOT vienuolikai mën., Ðiaurinës Airijos reg., naujo modelio MB lieti ratai, rida 82 000 myliø.

Kaina 4500 e. Tel.: 087 904 42 78

BMW 316, ‘92 m. Kaina 500 e. Dublinas.

Tel.: 086 232 48 67 Peugeot 307, 2 HDI, ‘03 metø, angliðka, mëlyna, 4 durys. Kaina 7500 e. Dublinas.

Tel.: 086 355 63 21 1998 metø BMW 725 tds, idealus stovis.

Tel.: 086 369 15 87 Audi A4, ‘95 m., LT reg. Kaina 3800e.

Tel.: 086 405 93 90 VOLVO, ‘96 m., elektros paketas, kondicionierius, 2 l automatas, yra NCT, TAX. Kaina 1550e.

Tel.: 087 261 07 78 Renault Scenic, ‘98 m., 1,6 l., vyðninë, NCT iki 07.02, lieti diskai, elektra. Kaina 3850 e.

Tel.: 087 272 04 33 VW Passat, ‘98 metø, Ðiaurës Airijos reg., 1.8 l benzinas, nëra mokesèiø, gera bûklë, maþa rida, klimato kontrolë, elektra. Kaina 2600 eurø.

Tel.: 087 276 75 68

Telefono ryðio operatoriaus SMS persiuntimo paslaugos mokestis - 2 eurai.

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

13

14

Skelbimai

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

SIÛLO DARBÀ: Experienced Metal fabricators and Site fitters required, staircase fabrication and fitting experience an advantage. Very good English needed.

Ph: 085 163 80 56, CV fax: +353 1 455 90 07

Reikalingi plyteliø klojëjai. Tel.: 087 692 03 60

Reikalingas automechanikas. Geros darbo sàlygos. CV siøsti Vaisutis@hotmail.com

Reikalingas santechnikas, iðmanantis apie vandens boilerá. Tel.: 085 141 19 64

Ieðkau anglø kalbos mokytojo (-jos) privaèiam mokymuisi. Tel.: 086 405 47 67

Reikalingi gipso kartono plokðèiø montuotojai su patirtimi. Maðina ir árankiai privalumas.

Tel.: 086 843 45 97

Groþio salonas ieðko kirpëjos - stilistës.

Anglø kalbos pagrindai bûtini. Draugiðkas kolektyvas priims, parems.

Tel.: 087 685 85 16 Reikalingas daþytojas Dubline.

Tel.: 087 691 76 10

Valytojo darbas vyrui Dublino centre. Tvarkyti parduotuvës teritorijà su automobiliø aikðtele. Tel.: 087 963 74 69

Reikalingas maðinø daþytojas - mechanikas.

Tel.: 087 747 36 61 Reikalinga lietuviø arba pradiniø klasiø mokytoja Bray, Wicklow apylinkëse.

Tel.: 087 778 29 70

SAFE PASS VERTIMAS Á RUSØ KALBÀ

130

(ANTRADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ) We can make a professional CV to you.

Please call 01-872 7482 for registration.

We are looking to employ 2 Dental Surgery Assistants as soon as possible.The location of my Dental Practice is in Northside Shopping Centre, Coolock, Dublin 5. The applicant ideally must have worked as a Dental Surgery Assistant in the past, or must have an interest in working in this particular area. She must be enthusiastic and motivated and enjoy dealing with the public and must have very good english.She will be expected to work 38 hours per week for asalary of between 2 ˆ 3,000 and 2 ˆ 8,000 per annum depending on experience. Contact Alex: 018729037 or 086-0858364, Iliainfo@unistaff.ie Bricklayers - Drogheda / Dundalk. Must be fully experienced. Working directly for the client.Good salary for the right candidate. Contact Alex: 018729037 or 0860858364, Iliainfo@unistaff.ie CONCRETE FINISHER: Excellent opportunity for the experienced concrete finisher with at least 2 years on site work (floor compound) 16 Euro p/h + Travel + overtimes.

Contact Alex: 018729037 or 086-0858364, Iliainfo@unistaff.ie INDUSTRIAL CLEANERS We are currently looking for industrial cleaners (men and women). Must have Safepass. Some English required. Cherrypicker ticket would be an advantage, but not amust.

Contact Ilia: 01-8727482 or 086-0858364 or ilia@unistaff.ie

Forklift drivers (with Irish tickets) are required for sites in the South and North Dublin.

Experience essential. E-mail your CV to info@unistaff.ie.Re: warehouse.

087-2495906 The Joyce English Language School 3, Ellis Quay, Dublin 7

DUMPER DRIVER (must have Irish Ticket ) We are looking for 2 dumper drivers with good experience. 16 Euro p/h + travel money.

Contact Unistaff on 01-872-7482, 9:00 -17:00.E-mail your CV to info@unistaff.ie.

(ðalia Smithfield, uþ upës Liffey) Visø lygiø anglø kalba Kursai rytais ir vakarais Paruoðimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 25 E per savaitæ

We are looking for a 2d fix carpenter * IRISH EXPERIENCE * + tools. Job is finishing high quality hotel + light snagging.

Salary - 18 Euro + extras Contact Alex on 018729037 or info@unistaff.ie

Tel.: 01 633 79 47 Tel.: 087 7717580 (lietuviðkai) E-mail: joycecollege@eircom.net www.thejoyce.com

Warehouse operatives (men and women) are required for South and North Dublin.

Good English essential. Salary -- 8 euro/hour. E-mail your CV to info@unistaff.ie.Re: warehouse.

PRADEDANTIESIEMS SUDAROMOS NAUJOS KLASËS

Experienced professional painters required for sites Dublin area. Must have experience in Ireland.Very good salary for right candidates. Contact 01-8729037, Alex. Email your CV to info@unistaff.ie General operatives with good English required for building sites in Dublin area.

Irish experience essential.Contact Unistaff on 01-8727482 or 086-0858364, Ilia.Send your CV by E-mail to: info@unistaff.ie.

Re: labour Company in North Dublin is looking for drivers with category B and experience of driving. Over 26 years old. Reasonably good English essential. Immediate start.

Salary -- 400/week. Contact Unistaff on 01-8727482 or 086-0858364, Ilia. E-mail your CV to info@unistaff.ie.Re: driver

CARPENTER - ALL TRADES. !!!!

Contracts in Dublin west, north and south. Own tools an advantage but not essential. Good English and Irish experience required.Top salaries (union rates ) Contact Unistaff on 01-872-7482 or 0860858364.

E-mail your CV to info@unistaff.ie

Please send your CV to Alex: info@unistaff.ie or call 018729037 for further details.

To apply for these vacancies send your CVto info@unistaff.ie

MECHANIC. We are currently looking for A Forklift Truck Mechanic.Must have years of experience and must be able to maintain and rebuild diesel engines.Also it would be good if they knew Electric forklift trucks as well. Good salary Offered, Company Van, and also company Mobile phone. 01-8727482 or 086-0858364, Ilia.

Send your CV by E-mail to: info@unistaff.ie.

If you would like to find our about our latest jobs please login to www.unistaff.ie or call 01 8728788 You can also register on our website www.unistaff.ie - Jobseeker Registration - and your details will be viewed

SMS skelbimus siøskite taip:

SAFE PASS VERTIMAS Á LIETUVIØ, VERTIMAS Á RUSØ VERTIMAS Á LENKØ KALBAS (PIRMADIENÁ, ANTRADIENÁ, TREÈIADIENÁ, KETVIRTADIENÁ, PENKTADIENÁ, ÐEÐTADIENÁ)

TEL. 087 7834724 ANDREJ

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

IEÐKO DARBO 27 metø mergina ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus, iðskyrus intymius. Tel.: 085 104 58 11 20 metø mergina ieðko darbo Navan’e.

Tel.: 085 119 15 61 Vyras ieðko staliaus darbo arba kito gerai apmokamo darbo. 10 metø patirtis statybose, PPS, SP, automobilis. Kildare, Dublinas.

Tel.: 085 121 52 14 28 metø vyras, turintis vairuotojo B, C, kategorijas, PPS, SP, ieðko bet kokio darbo.

Tel.: 085 124 37 78 29 metø moteris ieðko papildomo legalaus darbo vakarais nuo pirmadienio iki penktadienio.

Pageidautina Dublino centre, Lucan’e, Celbridge, Liffey Valley. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 124 48 17

23 metø vaikinas ieðko bet kokio darbo Dubline, yra PPS, SP. Kalbu rusiðkai, angliðkai silpnai.

Tel.: 085 752 34 43 40 metø vyras, turintis elektriko diplomà, ieðko bet kokio darbo. Galway. Tel.: 085 760 17 00 45 metø moteris ieðko darbo. Tel.: 085 760 77 85 26 metø moteris ieðko bet kokio darbo. Siûlyti ávairius variantus, iðskyrus intymius.

Tel.: 085 764 76 77 Patyrusi siuvëja ieðko darbo. Esu kruopðti, kûrybinga, tvarkinga. Siûlyti ávairius variantus, iðskyrus intymius. Ballincollig, Co Cork. Tel.: 085 772 18 77 29 metø tvarkinga, gabi, kûrybinga moteris ieðko darbo. Turiu ilgametæ siuvëjos patirtá, siûnu ið odos, kailiø, audiniø. Siûlyti ávairius variantus.

Ballincollig, Co Cork. Tel.: 085 772 18 77

26 metø lietuvaitë ieðko bet kokio darbo Nenagh mieste. Anglø kalba silpna. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 126 80 05

Vaikinas (21 m.) ieðko darbo auto servize (yra patirties). Tel.: 085 772 33 57

Moteris ieðko darbo. Anglø kalba silpna.

Tel.: 085 127 34 92

40 metø vyras ieðko darbo prie statybø pagalbiniu ar kitokio darbo. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 772 43 80

Vyras ieðko legalaus, gerai apmokamo staliaus darbo. Turiu patirties Lietuvoje, Rusijoje ir Airijoje, turiu automobilá, PPS, SP. Dublinas, Kildare.

Tel.: 085 127 35 87

28 metø mergina ieðko darbo. Atsilyginsiu.

Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 776 58 53

23 metø mergina ið Lietuvos ieðko darbo.

Intymaus nesiûlyti. Uþ darbà atsilyginsiu.

Tel.: 085 128 99 85

19 metø vaikinas ieðko bet kokio darbo. Turiu lengvøjø automobiliø këbulo remontininko specialybæ ir “B” kategorijos vairuotojo teises.

Tel.: 085 778 22 85

Man 38 metai, ieðkau apsaugininko darbo. Ûgis 196 cm, anglø kalba silpna. Dublinas. Kviesti Audriø. Tel.: 085 129 06 63

Vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo. Moka dirbti prie statybø, þino anglø kalbà. Tel.: 085 781 31 93

24 metø vaikinas ieðko darbo. Turiu SP, vairuotojo B, C kategorijas. Galiu dirbti suvirintoju arba vairuotoju. Anglu kalba gera. Tel.: 085 136 14 00 Ieðkau suvirintojo darbo. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 136 14 00 25 metø vaikinas ieðko darbo. Yra PPS, SP, turiu vairuotojo paþymëjimà, esu dirbæs statybose, prekybos sferoje. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 141 28 95 Auto mechanikas ieðko darbo. Patirtis 30 metø.

Turiu daug savo árankiø. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 157 54 85 Ieðkau vairuotojo darbo (B, C, E).

Tel.: 085 162 24 06 30 metø moteris gali valyti namus, ofisus. Uþ pagalbà atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 164 92 02 22 metø vaikinas ieðko darbo. Turiu patirties statybose, PPS, SP. Tel.: 085 169 02 89 19 metø vaikinas ieðko darbo. Galiu dirbti viskà.

Turiu traktorininko ir B kategorijos vairuotojo teises, PPS. Atsilyginsiu. Limerick.

Tel.: 085 712 30 72 26 metø mergina ieðko bet kokio darbo, yra visi dokumentai, anglø kalba silpna. Padëjusiam atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 712 32 60 Moteris ieðko neoficialaus darbo Dubline valyti namus, ofisus pusei dienos ar vakarais arba laikinai iðleisti atostogø. Tel.: 085 725 58 54 Skimuotojas ieðko darbo. Patirtis Airijoje, árankiai, transportas. Tel.: 085 730 63 59 Namø ir komercijos patalpø signalizacijø, prieðgaisriniø signalizacijø, kompiuteriniø tinklø montuotojas ieðko darbo. Man 27 metai. Turiu patirties. Baigti kursai Airijoje. Labai gera anglø kalba.

Yra Safe Pass, vairuotojo paþymëjimas.

Skambinti po 18 val. Tel.: 085 733 88 86 25 metø mergina ieðko darbo. Gali dirbti fabrike, tvarkyti namus, kambarine. Siûlyti ávairius variantus, iðskyrus intymius. Anglø kalba silpna.

Atsilyginsiu. Leixlip. Tel.: 085 734 45 29 27 metø moteris ieðko bet kokio darbo. Intymaus nesiûlyti. Anglø kalba silpna. Athy mieste.

Tel.: 085 735 95 76 26 metø mergina, kalbanti lietuviðkai, rusiðkai, silpnai angliðkai, ieðko darbo. Atsilyginsiu.

Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 740 95 02 28 metø moteris ið Dublino ieðko darbo. Yra PPS. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 750 98 32

Vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo. Moka ir gali dirbti suvirintoju. Tel.: 085 781 32 21 22 metø vaikinas ieðko darbo, turiu patirties trinkeliø klojime, daþyme, gipso kartono plokðèiø siuvime, glaistyme. Siûluti ávairius variantus, atsilyginsiu. Tel.: 085 784 10 49 Moteris skubiai ieðko darbo. Galiu priþiûrëti vaikutá ir gyventi pas jus. Tel.: 085 786 17 78 Du mûrininkai su patirtimi Airijoje ieðko legalaus darbo ilgesniam laikui Dublino ar Co Meath apylinkëse. Tel.: 086 216 62 74 Mergina ieðko bet kokio darbo Nenagh. Anglø kalba silpna. Intymaus nesiûlyti. Turiu PPS, vairuotojo paþymëjimà (B). Tel.: 086 217 96 62

Pora skubiai ieðko darbo. Kalbame angliðkai.

Tel.: 087 924 85 55 Lietuvë moteris ieðko bet kokio darbo. Turiu darbo patirties vieðbuèiuose. Yra rekomendacija, dokumentai sutvarkyti. GALWAY. Tel.: 087 961 80 92 36 metø vyras ið Lietuvos ieðko papildomo darbo savaitgaliais. Yra B, C vairuotojo kategorijos.

Siûlyti ávairius variantus. Dublinas 11.

Tel.: 087 987 83 66 Man (25) from Lithuania is looking for a job in construction site as driver or security. SP, PPS, driving license (B, C). Tel.: 085 107 64 31 Vaikinas ið Lietuvos (22 m.) ieðko darbo. Yra visi dokumentai, B kategorijos teisës. Dubline. Anglø kalba gera. Tel.: 085 108 30 70 25 metø mergina ieðko darbo. Turi PPS. Clonee.

Tel.: 085 108 48 53 26 metø mergina ið Clondalkin’o ieðko darbo fabrike, vieðbuèiuose. Gali priþiûrëti vaikus. Siûlyti ávairius variantus. Yra PPS. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 109 61 74 30 metø mergina ið Clondalkin’o ieðko darbo seneliø namuose, fabrike, vieðbuèiuose. Galiu priþiûrëti vaikus. Tel.: 085 113 73 73 47 metø lietuvë ieðko darbo Ardee ar Monaghane.

Galiu tvarkyti kambarius, dirbti valytoja, slaugytoja, priþiûrëti vaikus. Rusø kalba gera, anglø kalba silpna. Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 085 122 22 00, +370 676 833 11

20 metø vaikinas ieðko darbo autoservise, statybose. Airijoje dirbæs daþytoju. Siûlyti kitus variantus. Yra PPS, SP, anglø kalbos pagrindai.

Atsilyginsiu. Tel.: 085 752 30 50 28 metø moteris ieðko bet kokio darbo.

Pasiûliusiam darbà atsilyginsiu.

Tel.: 085 761 64 53 29 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Turiu PPS, vairuotojo paþymëjimà (B).

Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. TRIM. Tel.: 085 762 55 93 29 metø vyras ieðko darbo. Trim.

Tel.: 085 762 55 93 21 metø mergina ieðko namø ar ofisø tvarkytojos darbo. Atsilyginsiu. Tel.: 085 766 93 72 24 metø vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo apsaugininku, B kategorijos vairuotoju, statybose daþytoju ar pagalbiniu. Gera anglø kalba. Siûlyti variantus. Tel.: 085 771 18 85 40 metø vyras ieðko darbo prie statybø pagalbiniu ar darþoviø bazëje arba kitokio darbo. Atsilyginsiu.

Tel.: 085 772 43 80 26 metø vaikinas, kalbantis angliðkai, ieðko bet kokio darbo. Atsilyginsiu. Tel.: 085 773 39 83 20 metø mergina ieðko darbo parduotuvëje. Galiu priþiûrëti vaikà (esu dirbusi darþelyje). Dublin 15.Tel.: 085 781 39 97

apskrityse.

31 metø moteris ieðko bet kokio darbo. Dublinas.

Tel.: 085 783 18 98

Vyras ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Yra PPS, SP. Atsilyginsiu. Tel.: 085 131 74 72

36 years old man from Lithuania is looking for any job. I have a driving license (B), PPS, good English. I have big experience in constructions.

Ph.: 085 784 33 40

Ieðkau darbo Offaly, Kildare Atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 085 131 16 89

24 metø vaikinas ieðko bet kokio darbo. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Tel.: 085 139 03 04 Ieðkau vairuotojo darbo. Turiu B, C kategorijas.

Siûlyti ávairius variantus arèiau Blanchardstown.

Tel.: 085 140 45 12 Mûrininkas, turintis automobilá, ieðko darbo.

Tel.: 085 144 19 76 Staliai, turintys darbo árankius ir automobilá, ieðko darbo. Tel.: 085 144 19 76

28 metø tvarkinga, darbðti mergina ið Lietuvos ieðko darbo fabrike, valytojos ar kt. Turiu darbo patirties vieðbuèiuose. Anglø kalba normali, yra PPS. Tel.: 085 784 33 45 Skubiai ieðkau santechniko, ðaltkalvio, kroviko ar pagalbinio statybose darbo. Tel.: 085 786 17 76 Vyras skubiai ieðko bet kokio darbo.

Tel.: 085 786 17 76 Mergina ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Turiu medicininá iðsilavinimà. Yra PPS. Dublinas.

Tel.: 086 201 75 75

24 metø vaikinas ieðko darbo fabrikuose, gamyklos arba bet kokio darbo vakarinëse pamainose.

Atsilyginsiu. Tel.: 086 223 42 72

32 metø moteris Longford’e ar Navan’e ieðko bet kokio darbo. Airijoje - metai, angliðkai kalbu silpnai. Intymaus nesiûlyti. Uþ gerà darbà atsilyginsiu.

Tel.: 085 160 21 58

Vaikinas ir mergina ieðko rimto darbo.

Tel.: 086 225 21 56

45 metø moteris ieðko darbo. Turiu PPS .

Atsilyginsiu. Tel.: 085 160 33 49

31 metø mergina, mokanti anglø kalbà, ieðko bet kokio darbo. Su nerimtais pasiûlymais nesikreipti.

Tel.: 086 227 49 09

25 metø vaikinas ieðko darbo suvirintoju ar ðaltkalviu arba statybose. Turi PPS. Siûlyti ávairius variantus. Edendery. Tel.: 085 164 32 34

Mûrininkø brigada (3+1) ieðko darbo. Privalumai: transportas, anglø kalba, darbo patirtis Airijoje 2 m. Tel.: 086 227 80 80

Moteris ieðko darbo vakarais Dubline. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 085 166 77 25

22 metø mergina ið Lietuvos ieðko darbo. Gali dirbti ávairius darbus, yra PPS, intymaus nesiûlyti, uþ darbà atsilyginsiu. Tel.: 086 221 49 41

45 metø vyras ieðko vairuotojo darbo. B, C, E vairuotojo kategorijos. Du metai Airijoje.

Tel.: 085 714 26 03

Vaikinas (22 m.) ieðko darbo Dubline, galiu dirbti statyboje, gamykloje, apsaugoje. Turiu PPS. Tel.: 086 228 22 51

35 metø moteris ið Dublino ieðko darbo part - time.

Anglø kalbos lygis vidutinis. Tel.: 085 716 41 71

25 metø vaikinas ieðko darbo. Patirtis: 3 metai (metai Anglijoje) padavëju - barmenu, 1.5 m. apsaugoje, 1 m. apdailininku - daþytoju. Geros anglø, rusø kalbos. Vairuotojo paþymëjimas A, B, C. Tel.: 086 239 25 65

Mergina ieðko darbo Navan’e arba netoli jo. Galiu priþiûrëti vaikus, turiu patirties. Tel.: 086 230 54 38 Tvarkinga, pareiginga 27 metø mergina ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Yra PPS, anglø kalba. Tel.: 086 241 59 23 23 metø vyras ieðko bet kokio darbo Galway mieste. Turiu PPS. Tel.: 087 061 24 21

23 metø mergina, turinti aukðtàjá iðsilavinimà (miestø statyba ir planavimas), ieðko darbo. Moku dirbti su AutoCad programa. Dublinas.

Tel.: 085 717 25 15

23 metø vaikinukas ieðko darbo. Turiu SAFE PASS ir PPS. Metus dirbau statybose Airijoje.

Atsilyginsiu uþ darbà. Tel.: 086 218 16 82, 085 127 29 00 33 metø vyras ieðko staliaus darbo. Patirtis - 14 metø Lietuvoje ir 1 metai Airijoje.

Tel.: 086 219 77 97, 085 136 87 71

19 metø mergina ieðko darbo. Anglø kalba prasta.

Clondalkin. Tel.: 086 240 08 72

20 metø mergina ieðko darbo fabrike, vieðbuèiuose, seneliø namuose. Anglø kalba silpna. Turiu PPS. Intymaus nesiûlyti. Galway.

Tel.: 087 061 24 21

26 metø jaunas vaikinas ieðko darbo. Puiki anglø kalba. Yra darbo patirtis (groundworker), 3 metai Airijoje. Turiu SP, PPS. Tel.: 085 725 39 15

Two Lithuanians with experience are looking for a concrete finisher job.

Tel.: 087 216 00 17

27 metø moteris ieðko bet kokio darbo DUBLINE. Intymaus nesiûlyti, atsilyginsiu.

Tel.: 085 742 33 71

Moteris ieðko darbo vyrø kirpykloje. Daugiau nei 5 metø patirtis Lietuvoje. Siûlyti Newbridge ir aplinkui. Padëjusiam atsilyginsiu.

Tel.: 087 653 64 06

33 metø vyras, turintis B, C vairuotojo kategorijas ir du metus tiekëjo patirties visoje Airijoje, ieðko darbo. Skambinti nuo 17 iki 21 val.

Tel.: 085 743 54 29

20 metø mergina ieðko darbo, gali priþiûrëti vaikus. Carrickmacross.

Tel.: 087 744 65 45

35 metø moteris ieðko darbo fabrike, maitinimo, valymo sferoje ir kt. Turiu patirties kepykloje, fasavime - pakavime. Anglø kalba silpna. Navan.

Tel.: 085 745 34 89

23 metø mergina ieðko darbo PORTLAOISE. Galiu priþiûrëti vaikus, valyti namus, ofisus.

Tel.: 086 888 22 04

23 metø vaikinas ieðko darbo, turiu PPS, vairuotojo B, C kategorijas, esu dirbæs prie medþio.

Tel.: 087 751 71 40

27 metø vyras ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 085 750 11 79

45 metø vyras ieðko vairuotojo darbo. Yra darbo patirtis Airijoje. Tel.: 087 055 17 59

SMS skelbimus siøskite taip:

LIT + skelbimo tekstas

20 metø vaikinas, turintis PPS, SP, ieðko darbo.

Esu dirbæs statybose. Padëjusiems atsilyginsiu.

Tel.: 086 241 25 18 23 metø vaikinas ieðko suvirintojo darbo Dubline, visi dokumentai, gera darbo patirtis, anglø ir rusø kalba gera. Yra PPS, SP. Tel.: 086 874 04 62 25 metø mergina ieðko darbo. Galiu priþiûrëti vaikus, tvarkyti namus, valyti, plauti indus. Turiu PPS. Tel.: 086 884 41 64

á numerá 57051

15

16

Skelbimai

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

PERKU - PARDUODU:

IEÐKO DARBO 30 metø moteris ieðko bet kokio darbo netoli Athlone. Intymaus nesiûlyti. Anglø kalbos pagrindai. Tel.: 087 061 10 50

Auginu 3 metø dukrytæ, galiu priþiûrëti ir jûsø vaikutá. Geros sàlygos. Walkinstown.

Tel.: 087 748 62 52

Mergina ið Lietuvos ieðko darbo pilnai darbo dienai. Anglø kalba - ðnekamoji, yra PPS. Intymaus ir paþinèiø nesiûlyti.

Tel.: 087 231 07 54

Reikalinga auklë Blanchardstown’e priþiûrëti 10 mën. berniukà. Tel.: 087 913 23 16

22 metø mergina ieðko darbo. Pedagoginis iðsilavinimas. Norëèiau priþiûrëti vaikus, turiu patirties. Intymaus nesiûlyti. Ashbourne.

Tel.: 087 231 54 35 Moteris ið Lietuvos, maþai kalbanti angliðkai, ieðko darbo. Turiu PPS. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: 087 628 74 53 20 metø mergina ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Turiu PPS, vairuotojo paþymëjimà.

Lietuviø, rusø kalba, anglø - vidutiniðka.

Intymaus nesiûlyti. Tel.: 087 637 43 59 29 metø moteris ieðko darbo, galiu tvarkyt namus, priþiûrëti vaikus, dirbti valytoja. Kalbu rusø, lenkø, anglø silpna. Yra PPS. Dublin 24.

Tel.: 087 892 80 03 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo fabrike, vieðbutyje, indø plovëja. Galiu priþiûrëti senelius, turiu patirties. Yra rekomendacijos. Gyvenu Dubline.

Tel.: 087 940 45 42

Mylinti vaikus, 39 metø moteris priþiûri vaikus savo namuose Dublin 6. Tel.: 085 106 57 81

Parduodame vaikiðkà këdutæ maitinimui PRIMA PAPPAS ir vaikðtukus. Carlow.

Tel.:085 160 80 87

Galiu priþiûrëti vaikuèius savo namuose. Dublin 24. Tel.: 085 135 01 75 Ieðkau auklës 1.8 metø berniukui. Gali atsivesti pas mus ir savo vaikà. Gyvename Santry, Dublin 9. Tel.: 085 148 40 24

Kiaulienos skerdiena. Galima atveþti á namus.

Tel.:085 161 02 96

Reikalinga auklë 4 metø mergaitei priþiûrëti vakarais Tyrellstown’e. Tel.: 085 169 02 66

Parduodu bilietà Dublinas Kaunas - Dublinas. Pirmyn 30.09.2006, atgal 14.10.2006.

Kaina 120 eurø ir pavardës pakeitimas.

Tel.:085 702 42 37

Reikalinga auklë 1,5 metø berniukui nuo rugsëjo10 d. Galimas gyvenamasis plotas.

Castleknock. Tel.: 085 705 31 22 Galiu priþiûrëti vaikus savo namuose kartu su savo vaikeliu. Tallagh. Tel.: 085 705 65 96

VAIKØ PRIEÞIÛRA

Ieðkome auklës, galinèios priþiûrëti 4,7 metø mergaitæ mûsø namuose nuo 10 iki 15 val.

Gyvename Lucan’e. Tel.: 085 738 22 50

Reikalinga auklë 5 metø berniukui, kuri galëtø nuvesti ir parvesti ið mokyklos. Newcastle.

Tel.: 085 120 94 59

Galiu priþiûrëti vaikus savo namuose. Gyvenu Dublin 13. Tel.: 085 745 22 49

Reikalinga auklë Droghedoje priþiûrëti 8 mën. berniukà. Tel.: 085 141 34 15, 085 728 82 02

Ieðkau auklës dvejø metukø berniukui Lucan’e.

Kaina sutartinë. Tel.: 085 749 95 29

Galiu priþiûrëti jûsø vaikuèius savo namuose, Pati auginu 5 mën. vaikà. Cork.

Tel.: 085 146 98 83

26 metø mergina ieðko auklës darbo. Labai myliu vaikus ir turiu patirties. Tel.: 085 751 12 66

Auklë priþiûrës jûsø vaikutá savo namuose, gyvenu Ballymot rajone. Tel.: 085 167 95 65

Galiu priþiûrëti jûsø vaikutá savo namuose kartu su savo dvejø metø dukryte. Gyvename Mullingar’e. Tel.: 085 779 89 28

Reikalinga auklë 3 metø mergaitei Ballincollig, Co Cork. Tel.: 085 708 66 12

Priþiûrëèiau vaikà nuo 3 metø savo namuose SANTRY. Tel.: 085 781 37 50

Skubiai reikalinga auklë nuvesti ir parvesti berniukà ið mokyklos Dublino centre.

Tel.: 085 712 50 44

18 metø mergina ieðko auklës darbo. Myliu vaikus, turiu patirties. Galiu priþiûrëti jûsø arba savo namuose. Clondalkin’as, Dublinas 22.

Tel.: 085 786 03 60

Mielai priþiûrësiu vaikuèius savo namuose Galway mieste, Dougishk-oje. Tel.: 085 760 17 00

Galiu priþiûrëti vaikà savo namuose NEWCASTLE WEST. Tel.: 086 206 32 81

Renkama (2 - 5 m.) vaikuèiø grupë. Turiu pedagoginá iðsilavinimà. Castleknock, Dublin 15.

Tel.: 085 766 92 31

Galiu priþiûrëti jûsø vaikà savo namuose. Naas, Monread. Tel.: 086 231 92 06

Renkama 4 - 5 vaikuèiø grupë (2 - 5 m.).

Uþdaras kiemas. Blanchardstown, Clonsila.

Tel.: 086 241 59 23

TOSHIBA LAPTOP Portege M 100, Intel Centrino, 40 Gb, Windows XP, Microsoft Office, modemas, baterija kaip nauja, normali bûklë. Kaina 800 eurø.

Tel.:085 125 16 49

Reikalinga auklë 3 metø berniukui. Newbridge.

Tel.: 085 743 28 77

Reikalinga auklë dviem (1 ir 4 m.) berniukams Dunshaughlin, Co Meath. Tel.: 085 734 98 94

Galiu priþiûrëti jûsø vaikus savo namuose.

Gyvenu Cork’o apylinkëje. Teirautis po 18 valandos. Tel.: 086 238 85 56

Parduodu bilietà Dublinas Vilnius - Dublinas. Ið Dublino gruodþio 10 d., ið Vilniaus sausio 1 d. Kaina 300 eurø ir pavardës pakeitimas. Skambinti po 19 val.

Tel.:085 104 87 57

Priþiûriu ávairaus amþiaus vaikus savo namuose jums patogiu laiku. Dublin 15, Ongar.

Tel.: 087 939 57 26

20 metø mergina ieðko darbo Portlaoise, galiu dirbti ávairius darbus. Turiu PPS, anglø kalbos pagrindai. Padëjusiems atsilyginsiu. Intymaus nesiûlyti. Tel.: 087 946 94 61

Reikalinga auklë 3 metø mergaitei Ballincollig’e, Co Cork. Tel.: 085 772 18 77

PARDAVIMAS

Parduodu Sony namø kinà, naudotas. Kaina 120e. Dundalk.

Tel.:085 712 08 08

Reikalinga auklë mergaitei ir berniukui (4 ir 5 m.) Ashtown, Dublin 7. Tel.: 087 612 33 28

Priþiûriu vaikuèius savo namuose jums patogiu laiku. Kuo daugiau, tuo linksmiau. Po 18 val. galiu priþiûrëti ir jûsø namuose. Leixlip.

Tel.: 087 784 73 32

Moteris, turinti pedagoginá iðsilavinimà (spec. pedagogë logopedë), gali priþiûrëti savo namuose vaikuèius bei padëti iðtaisyti kalbos sutrikimus. Lucan. Tel.: 086 221 85 55

Renkama 5 vaikuèiø grupë. Pieðiame, ðokame, dainuojame. Laikas vaikams neprailgsta. Daug vietos ir þaislø, naminis maistas.

Tel.:085 138 25 61

Parduodu PlayStation 2, pultas, atminties kortelë, keturi þaidimai, su dëþe, maþas. Kaina 180e.

Tel.:087 995 81 28 Parduodu neðiojamà kompiuterá EISYSTEM, 14.1 TFT VIAC 3 1 Ghz, RAM 256 Mb, HDD 20 Gb. Kaina 450e. Tel.:085 101 79 10 Parduodame maþai naudotà dvigulæ lovà. Kaina 60 eurø. Bei maþai naudotà treniruoklá uþ 100 eurø. Tel.:085 103 32 03

Parduodamas Nokia N70 uþ 490 eurø, Sony kamera uþ 350 eurø, juodas televizoriaus staliukas uþ 80 eurø. Tel.:085 739 10 52

Parduodu 150 g sidabrinæ vyriðkà apyrankæ. Kaina 120 eurø. Tel.:085 112 58 11

Parduodu lietus diskus R17, ne nauji, keturiø skyliø, tinka VW. SWORDS. Tel.:085 741 34 27

Parduodu PlayStation 2, aðtuoni þaidimai, atminties korta, maþas, su nedideliu gedimu. Kaina 300 eurø. Navan. Tel.:085 146 34 45

Parduodu SONY Playstation 2: atminties kortelë, du pultai, 18 þaidimø. Kaina 300e.

Tel.:085 747 02 19

Parduodu þemø daþniø garsiakalbá WIBE 3000 w, stiprintuvà FLY 1000 w, SONY CD grotuvà, 2006 m., skaito wma, mp3.

Viskas su dokumentais.

Dublinas. Tel.:085 157 54 85

Parduodu lëktuvo bilietus Dublinas - Ryga, iðvykimas rugsëjo 27 d., gráþimas spalio 2 d. Kaina 150 eurø.

Tel.:085 769 32 09 Parduodu satelitinës TV komplektà: 130 cm skersmens lëkðtë, 2 galvutës, tiuneris Open Box, naudotas. Kaina 300 eurø.

Tel.:086 207 31 90

Reikalinga auklë Cabra vedþioti berniukà á mokyklà. Tel.: 087 227 03 76

Parduodamas naujas satelitinës TV komplektas arba jo dalys.

Galiu sumontuoti visoje Airijoje, Ðiaures Airijoje.

Tel.:087 925 24 79

Parduodu PS2 þaidimus: King Kong, Gun, Omnimusa 4 bei kt.

Tinka tik èipuotam kompiuteriui.

Kaina 10 eurø vnt. Navan.

Tel.:085 110 29 29

Parduodu video kamerà SONY. Kainavo 450 eurø, parduosiu uþ 260 eurø. Idealus stovis.

Dublinas. Tel.:085 750 14 58

Skubiai reikalinga auklë nuo 30 metø 1.5 metø berniukui. Ðiaurinë Airija. Tel.: 087 137 44 32, 0044 796 254 53 52

Parduodu dviejø kamerø ðaldytuvà Beko uþ 200 eurø, 2000x1000 cm lovà su èiuþiniu uþ 80 eurø, vyriðkà dviratá uþ 40 eurø, vaikiðkà (6 - 10 m.) dviratá uþ 10 eurø, aptrauktas oda këdes po 10 eurø. Galway. Tel.:087 263 91 12

Parduodu vaikiðkà lovytæ ir veþimà, stovis geras.

Tel.:085 715 01 24

Parduodu kompiuterá Pentium 4, 1.3 Ghz, kolonëlës, monitorius, pelë, klaviatûra. Kaina 140e.

Dublinas.

Tel.:085 749 23 44

Galëèiau priþiûrëti Jûsø vaikutá kartu su savo.

Lucan. Tel.: 086 401 25 61

Parduodu PC Pentium 4, 2.6 Ghz, 2 Gb RAM, 200 HDD, DVD/CD-RW, 256 Mb ATIRADEON, 17’’ monitorius, klaviatûras, pelë. Kaina 500 eurø.

Tel.:086 226 98 68

Parduodu telefonà Samsung D500, 1 Gb atmintis, mp3 grotuvas, 1.3 megapixeliø kamerà, lietuviðkas meniu, atriðtas, su pakrovëju, geras stovis.

Kaina 200e.

Tel.:086 212 79 33

Parduodu kontraceptinius pleistrus EVRA. Tel.:085 162 18 83 Parduodu bilietà Dublinas Kaunas - Dublinas rugsëjo 12 ir 19 d. Kaina 100 eurø ir pavardës pakeitimas. Tel.:085 705 48 42 Parduodu vaikiðkà veþimëlá, triratis, geras stovis. Kaina 200 eurø. Tel.:085 715 01 24 Parduodu gerà kalnø dviratá, SHIMANO sistema,18 pavarø, geros bûklës, nebrangiai (tik 60 e). Tel.:085 722 53 78 Parduodu palydovinës TV lëkðtes (0.70 cm - 1.80 m).

Montuoju visoje Airijoje.

Tel.:085 731 31 48 Parduodu personaliná kompiuterá PENTIUM 4, 256 MB DDRAM, 40 HDD, DVD/CD-RW, 17” monitorius, modemas, tinklas, klaviatûra, pelë. Kaina 220 e. Dublin.

Tel.:086 203 23 60

Parduodu Chopsaw Makita, 110 v, kaina 180 eurø.

110 v Skilsaw, kaina 50 eurø.

Tel.:085 732 95 78 DVD filmai po 3 eurus. Labai didelis pasirinkimas. Suteikiamas katalogas.

Tel.:085 738 74 49 Parduodamas maðininis grotuvas DVD SDV 37 -s uþ 250 eurø.

Be to, navigacinë sistema Garmin C320 uþ 350 eurø. Nauji.

Tel.:085 739 10 52 Parduodu kompiuterá AMD Attlon2800 procesorius, 512 RAM, 80Gb kietas diskas, CD, DVD - Combo, lietuviðki XP Windows, MS Office, 17 coliø monitorius. Kaina 450 e.

Tel.:085 750 92 67 Parduodu vaikiðkà lovà. Kaina 80 e. Drogheda.

Tel.:085 769 41 71 Parduodu treniruoklá YORK FITNES X-500. Kaina 150 e.

Navan. Tel.:086 210 81 05 Parduodu preparatus, skatinanèius raumenø ir kûno masës augimà (intraveniniai, oraliniai).

Skambinti po 20 val. arba sms.

Tel.:086 348 75 02 Parduodu SONY DVD grotuvà, CD, DVD, MP3 ir t.t. Kaina 60 e.

Cavan. Tel.:087 779 09 73 Parduodu dviejø galvuèiø palydovinæ sistemà, pilnas komplektas, naujas. Kaina 200 e. Galiu sumontuoti.

Tel.:087 992 17 28

PIRKIMAS Pirkèiau benzinà maþesne kaina.

Tel.:083 308 58 96 Superku vará, pasiimu savo transportu. Tel.:083 308 58 96 Pirkèiau vaikiðkà lovytæ èiuþiniu. Tel.:085 124 37 78

su

Superkame spalvotà metalà.

Tel.:085 721 33 35 Pirksiu dëvëtà vaikiðkà lovytæ su èiuþiniu. Tel.:085 148 40 24 Pirksiu guminæ valtá.

Tel.:085 158 93 18 Pirksiu pripuèiamà guminæ dvivietæ valtá. Pageidautina, rusiðkà.

Tel.:085 741 53 57 Pirkèiau maðininæ magnetolà JVC KD-AVX2 arba JVC KDAVX2 uþ protingà kainà.

Tel.:085 743 26 54 Pirksiu neðiojamà kompiuterá.

Siûlyti ávairius variantus.

Tel.:085 762 87 67 Pirksiu dvigulæ lovà. Ashbourne, Co Meath. Tel.:086 220 33 62 Perku vaikiðkà veþimëlá. Cavan, Navan apskritys. Kaina sutartinë.

Tel.:086 237 79 22

ÁVAIRÛS Ieðkau draugo, su kuriuo parskridom kartu ið Rygos á Dublinà rugsëjo 3 d., skrydþio numeris BT661. Giedrë.

Tel.:0044 796 940 08 91

Reikalinga anglø kalbos mokytoja Dubline. Ponia Janina, bûtinai paskambinkite.

Tel.:085 127 34 92

Keièiu Nokia 6230i (visi privalumai) á Sony Ericson K 750i. Drogheda. Tel.:085 103 53 15 Virginija, kur dingai? Tel.:085 110 61 68

Ramûnai ið Klaipëdos, atsiliepk. Èia Laura.

Tel.:085 103 84 97

Ieðkau moters, kuri gerai kalba angliðkai, kad padëtø paðalpas susitvarkyti. Geriau, kad gyventø Clondalkin’e. Tel.:085 132 86 41

Ieðkau þmogaus, galinèio paimti padangø komplektà ið Lietuvos. Tel.:085 729 91 03

Alex, 100 Cabra Park, flat 2, Phipsboro, Dublin 7.

See you at 7 p.m.

Ph.:085 109 63 14

Ieðkau mokanèio pieðti þmogaus, kuris galëtø nupieðti pieðiná ant kambario sienos.

Tel.:085 721 95 98

Ieðkome pradiniø arba lietuviø kalbos mokytojos 1 kartà per savaitæ. Dublin 15 rajone.

Tel.:085 734 98 33

PINIGØ SIUNTIMAS

Ieðkau merginos kartu nuomotis butà Tullamore.

Að 20 metø vaikinas. Neieðkau panelës, tik noriu kartu nuomotis butà.

Tel.:087 796 36 11 Ieðkome poros kartu nuomotis namà ar apartamentus Clondalkin’e arba ðalia.

Tel.:085 740 95 02 20 - 30 procentø pigesni avia bilietai. Skambinti po 17 val. Tel.:085 773 19 33

PUSLAPIO RËMËJAS

Skelbimai IÐNUOMOJU/ IÐSINUOMOSIU IÐNUOMOJU GYV.PL.

Nuo spalio vidurio iðnuomojamas dvivietis kambarys Swords’e. Tel.:085 761 60 69

Iðnuomoju dvivietá kambará Clondalkin’e porai.

Tel.:085 724 18 94

Iðnuomojamas dvivietis kambarys Tallaght rajone, patogi vieta, netoli Luas traukinio ir autobuso stotelës, Kaina 450 eurø, mokesèiai.

Tel.:083 308 58 96

Iðnuomojamas dvivietis kambarys tvarkingai porai, gali bûti su vaiku. Clonsilla, Dublin 15.

Tel.:086 208 01 68

Iðnuomojamas kambarys Dublin 7.

Tel.:085 719 76 08

SALLINS’e iðnuomojamas vienvietis kambarys. Kaina 200 eurø per mënesá ir depozitas.

Tel.:086 238 38 32

Iðnuomojamas kambarys dideliame name porai arba 2 merginoms Clondalkin’e. Kaina 450 eurø per mënesá, mokesèiai ir depozitas.

Tel.:085 732 95 78

Iðnuomojamas dvivietis kambarys. Kaina 450 e. Taip pat vienvietis už 250 e. Tallaght raj., ðalia Luas, autobuso stotelë. Tel.:083 308 58 96, 085 118 20 96 Iðnuomojamas dvivietis kambarys Dublin 3.

Kaina 130 eurø, depozitas ir sàskaitos. Geras susisiekimas. Tel.:085 103 06 08 Iðnuomojamas dvivietis kambarys (450 e.), taip pat vienvietis (250 e.) Tallaght rajone, ðalia Luas, autobuso stotelë. Tel.:085 118 20 96 Nebrangiai iðnuomojamas kambarys netoli Blanchardstown. Tel.:085 125 45 31 Iðnuomojamas vienvietis kambarys SALLINS. Kaina 200 eurø per mënesá ir depozitas.

Tel.:085 133 51 01 Iðnuomojamas dvivietis kambarys, ramiai porai arba dviem merginoms. Yra atskira vonia ir WC. Kaina 500 eurø, 250 eurø depozitas ir mokesèiai. Be vakarëliø. Dublin 15.

Tel.:085 134 01 82 Iðnuomojamas vienvietis kambarys 15 min. nuo centro. DUBLIN 7. Kaina 270 eurø per mën. Yra privalumø! Tel.:085 139 15 03 iðnuomojamas dvivietis kambarys Clondalkine, geras susisiekimas.

Tel.:085 141 02 81

porai

Iðnuomojamas vienvietis kambarys BLANCHARDSTOWN, CLONEE, netoli prekybos centro. Kaina 60 eurø per savaitæ, depozitas uþ savaitæ, mokesèiai. Tel.:085 149 84 45 Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai.

BLANCHARDSTOWN, CLONEE, netoli prekybos centro. Kaina 60 eurø per savaitæ, depozitas uþ savaitæ, mokesèiai. Tel.:085 149 84 45 Tvarkinga pora iðnuomos kambará ramiame name Leixlip’e. Yra kabelinë TV, internetas, parduotuvës, 20 min. iki centro LUAS ar BUS. Kaina 250 ir 400 eurø per mën.

Tel.:085 151 06 97 Lucan’e nuo rugsëjo 24 d. iðnuomojamas didelis kambarys porai su duðu ir WC. Tel.:085 154 13 51 Iðnuomojamas vienvietis kambarys Clondalkin’e. Tel.:085 704 17 82 Iðnuomojamas kambarys porai Lucan’e, Oldbridge rajone. Kaina 120 eurø per savaitæ, mokesèiai ir depozitas arba vienam 100 eurø.

Tel.:085 704 92 04 Iðnuomojamas vienvietis kambarys Clondalkin’e. Tel.:085 706 89 23 Iðnuomojamas kambarys porai geroje vietoje, iki centro 15 min., ðalia LIDL. Kaina 500 eurø ir sàskaitos. Skambinti po 6 val.

Tel.:085 708 86 44 Iðnuomojamas kambarys Tallaght rajone porai arba dviem panelëms. Tel.:085 712 00 01 Iðnuomojamas groþio salonas Dublin 3. Kaina 1000 eurø per mën. Tel.:085 717 83 91 31 metø vyras iðsinuomotø kambará Dubline.

Tel.:085 721 74 65 Iðnuomojamas dvivietis kambarys Newbridge nuo spalio 1 d. Tel.:085 721 95 98 Iðnuomoju dvivietá kambará Clondalkin’e.

Puikus susisiekimas: autobusai 51b, 51c, 210, 69. Tel.:085 737 90 68 Iðnuomojamas dvivietis kambarys LUCAN’E netoli Lidl parduotuvës. Kaina 450 eurø.

Tel.:085 737 97 63 Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai Clonsilla, Dublin 15. Kaina 460 eurø per mën., depozitas ir sàskaitos. Tel.:085 744 73 41 Iðnuomojamas dvivietis kambarys Tallaght, Oldbown. Tel.:085 748 76 44

Iðnuomojamas kambarys merginai Clondalkin’e. Tel.:086 241 09 82 Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai Rathfarnham. Kaina 650 eurø per mënesá, sàskaitos ir depozitas. Tel.:086 860 82 41 Iðnuomojami vienvietis ir dvivietis kambariai.

Vienvietis - 300 eurø per mënesá, depozitas, mokesèiai, dvivietis - 500 eurø, depozitas, mokesèiai. CLONSILA. Tel.:086 866 38 72 Iðnuomojamas dvivietis ir vienvietis kambariai Clondalkin’e. Tel.:086 884 35 05

Iðnuomojamas trijø miegamøjø namas Tallaght, Springfield. 15 min. iki Luas, Squer’o. Kaina 1200 per mënesá ir depozitas.

Tel.:085 732 95 78 Iðnuomojamas dvivietis kambarys Dublin 15, Clonee. Kaina 380 eurø per mënesi, sàskaitos ir depozitas. Tel.:085 736 90 44 Iðnuomojamas dvivietis kambarys Lucan’e. Ðalia autobusø stotelë, Lidl, Spar. Kaina 480 eurø per mënesá, dviejø savaièiø depozitas ir sàskaitos. Tel.:085 738 22 50

Nuomojamas dvivietis kambarys. Tallaght.

Tel.:087 921 16 69

Iðnuomojamas dvivietis kambarys Clondalkine, Dublin 22. Kaina 500 eurø ir mokesèiai.

Tel.:085 742 85 80

Lucan’e iðnuomojamas kambarys merginai.

Ten jau gyvena mergina. Netoli Lidl, autobusø stotelë. Kaina 200 eurø, depozitas, mokesèiai.

Tel.:087 964 49 06

Nuo rugsëjo 30 dienos iðnuomojamas dvivietis kambarys nuosavame name Dublin 5. Iki centro 5 min. Kaina 550 eurø per mën. Tel.:085 743 73 16

Iðnuomojamas vienvietis kambarys Inchicore, Dublin 8. Kaina 75 eurai per savaitæ, depozitas, sàskaitos. Tel.:085 103 08 53

Priimsiu moterá ar merginà á dvivietá kambará Glasnevin rajone, Dublinas 11. Kaina 220 eurø ir depozitas bei mokesèiai. Skambinti po 14 val.

Tel.: 085 744 32 74

Iðnuomojamas dvivietis kambarys naujame name nuo rugsëjo 15 dienos. Kaina 125 eurai per savaitæ. Rami vieta. Ballyculen, ðalia Talaght. Tel.:085 105 13 86 Porai kambarys naujame name Donaghmede rajone. Geras susisiekimas su centru, ðalia Lidl, Dunes Stores bei Tesco. Kaina 120 eurø per savaitæ. Tel.:085 120 45 86

Iðnuomojama vieta dvivieèiame, dideliame kambaryje vyriðkiui Dublin 9, Santry. Kaina 240 eurø, mokesèiai ir depozitas. Skambinti po 18 val. Tel.:085 749 91 41 Iðnuomojamas vienvietis kambarys merginai.

Kaina 270 eurø per mën., depozitas.

Walkinstown, geras susisiekimas iki centro 20 min. Tel.:085 763 06 55

Vaikinui iðnuomojama vieta kambaryje, naujame name, Donaghmede rajone. Geras susisiekimas su centru, ðalia prekybos centrai.

Kaina 260 eurø per mënesá. Tel.:085 120 45 86

Iðnuomojamas dvivietis kambarys Clondalkin’e. Tel.:085 779 83 10

Naujame name iðnuomojamas dvivietis kambarys su dviem atskirom lovom. Gali bûti mergina arba vaikinas. Geras susisiekimas su centru. Dublin 13. Tel.:085 142 31 42

Iðnuomojamas dvivietis kambarys su duðu ir tualetu. Ðiaurinis rajonas, Dublin 13. 5 min. iki Dart, 5 min. iki autobuso, tyli vieta. Kaina 550 eurø, depozitas ir mokesèiai.

Tel.:086 120 19 69

Nuo spalio 1 dienos iðnuomojamas dvivietis kambarys tvarkingame, naujame name Santory, Dublin 9. Kaina vienam 350 eurø, porai - 550 eurø. Tel.:085 148 80 59

Iðnuomojame dvivietá kambará Park West, Clondalkin’e. Pirmi gyventojai, viskas nauja.

Gali bûti ðeima su vaiku. Kaina sutartinë.

Tel.:086 127 14 62, 085 105 00 40

Nuomoju kambará porai. Ðalia autobusø 51b, 51c, 210 stotelë, Luas, N7, M50. Kaina 500 eurø, 250 eurø depozitas, be mokesèiø.

Clondalkin, Dublin 22. Tel.:085 151 41 78

Iðnuomojamas kambarys name vienam asmeniui Naas miestelyje, Monread rajone.

Tel.:086 231 92 06

Iðnuomoju vienvietá kambará Clondalkin’e ðalia autobuso stotelës. Kaina 300 eurø, depozitas ir mokesèiai. Tel.:085 154 86 96

Iðnuomojamas dvivietis kambarys dviem merginoms arba porai. Kaina po 230 per mënesá, depozitas. Walkinstown. Geras susisiekimas, iki centro 20 min.

Tel.:087 741 02 26

Iðnuomojamas kambarys vienam patogioje vietoje, ðalia stotelës CLONSILLA. Tel.:085 157 83 63

IÐSINUOMOSIU GYV.PL.

Skubiai iðnuomojamas dvivietis kambarys.

Swords. Kinsealy. Tel.:085 166 78 78 Iðnuomojamas kambarys dviem, 30 min. nuo centro, naujas namas, dvi svetainës, signalizacija, garaþas, stovëjimo aikðtelë. Kaina 500 eurø per mënesá, sàskaitos. Tel.:085 705 59 80 Iðnuomoju vienvietá kambará.

Tel.:085 705 89 89 Iðnuomoju dvivietá kambará naujame name Knocnakarra. Skambinti po 17.00 val.

Tel.:085 708 45 50 Iðnuomojame dvivietá kambará apartamentuose, rajone CLONTARF. Kaina 550 eurø per mënesá ir 550 eurø depozitas.

Tel.:085 712 45 02 Iðnuomojame dvivietá kambará Dublin 22.

Tel.:085 712 92 50 Iðnuomoju didelá kambará vienam arba porai name Tallaght, ðalia skvero, puikus susisiekimas su centru, visos parduotuvës.

Tel.:085 785 99 75

PINIGØ SIUNTIMAS

Moteris iðsinuomotø kambará Dubline.

Tel.:085 127 34 92 Pora ieðko dvivieèio kambario su atskira vonia ir WC nuo spalio mënesio Dublin 15 rajone.

Tel.:085 154 98 78 Dirbanti tvarkinga moteris iðsinuomotø vienvietá kambará centre ar jo apylinkëse ramiame name ar bute. Tel.:085 761 30 45 Moteris iðsinuomotø kambará Navan’e.

Tel.:087 269 94 52 Iðsinuomoèiau apartamentus ar studijà centre ar Dublin 7. el.:085 107 64 31 Moteris iðsinuomotø atskirà kambará Dubline.

Tel.:085 127 34 92 Nuo spalio mënesio tvarkinga mergina iðsinuomotø vienvietá kambará Blanchardstown rajone.

Tel.:085 702 46 87 Vaikinas ieðko vienvieèio kambario BLANCHARSTOWNE arba CLONEE. Siûlyti variantus. Tel.:085 777 51 15

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

PASLAUGOS 8 - 9 vietø autoveþiu gabename automobilius marðrutu Airija - Lietuva - Airija. Darius.

Tel.: 085 734 73 43 Autoservizas. Ávairaus sudëtingumo remontas. Ruoðiame automobilius NCT. Dublin 3.

Tel.: 086 801 32 66 *************************************************** Vertimai. Ið/á anglø, rusø, lietuviø kalbø.

Tekstai bet kokio pobûdþio ir apimties.

Dokumentai, paþymos, liudijimai (tvirtinu).

CV sudarymas. Elena.

Kreiptis 087 676 88 07 *************************************************** Manikiûras, pedikiûras, geliniø nagø priauginimas, nagø dailë, antakiø daþymas.

Clondalkin. Diana.

Tel.: 085 103 92 80 *************************************************** Mikroautobusu vykstu á Lietuvà, Kaunà.

Surenku siuntinius, galiu atveþti ið Lietuvos. Arûnas. Tel.:085 100 17 17, +370 611 919 19 *************************************************** Profesionali siuvëja taiso ávairius rûbus.

Tallaght. Tel.:085 109 45 65 *************************************************** Manikiûras, akriliniø, geliniø nagø priauginimas, dizainas, antakiø, blakstienø daþymas.

Tel.:085 165 63 77 *************************************************** Nuolat paimu siuntinius á Lietuvà (rugsëjo 25, spalio 14, lapkrièio 14 d.).

Tel.:085 738 79 81 *************************************************** Perveþame krovinius iki 2 tonø visoje Airijoje. Tel.:085 745 89 97 *************************************************** Patyrusi siuvëja taiso rûbus, keièia uþtrauktukus it t.t. Navan.

Tel.:085 749 79 50 *************************************************** Automobiliø remontas. Variklio, vaþiuoklës, elektrinës dalies, daþymo darbai.

Rathcoole, Co Dublin.

Tel.:086 863 61 81 *************************************************** Pradiniø klasiø mokytoja, turinti universitetiná iðsilavinimà, darbo patirtá, kategorijà, gali mokyti privaèiai.

Gyvenu Dubline. Tel.:085 102 23 50 *************************************************** Geliniø nagø priauginimas, korekcija, nagø dailë. Ennis. Ilona.

Tel.:085 129 93 97 *************************************************** Dedame grindis, klijuojame plëveles.

Galime savomis medþiagomis.

Tel.:085 135 22 51 *************************************************** Parveðiu kroviná á Lietuvà.

Tel.:085 167 08 82 *************************************************** Padedu persikraustyti, perveþu baldus ir kitus didesnius krovinius Dubline ir aplinkiniuose rajonuose.

Tel.:085 720 00 70 *************************************************** Montuojame VIASAT palydovinæ TV. Tel.:085 731 31 48 *************************************************** Atliekame automobiliø remonto darbus: tampymas, daþymas, vaþiuoklës, varikliø remontas. Tel.:085 745 89 97 *************************************************** Pradiniø klasiø mokytoja gali mokyti vaikus ir juos priþiûrëti. Monaqhan.

Tel.:087 225 99 84

PUSLAPIO RËMËJAS

17

18

Skelbimai

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

Dabar savaitiná laikraðtá „Lietuvis” GALITE GAUTI PAÐTU

Skirsniai: „Iðnuomoju”, „Siûlau darbà/Ádarbinu”, „Paslaugos” Skelbimo tekstas:_______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________

Laikraðèio „Lietuvis” prenumerata: 12 numeriø – 30 eurø 24 numeriai – 40 eurø 50 numeriø – 70 eurø

Skelbimo kaina vienam laikraðèio numeriui: Skirsnis „Iðnuomoju” – 5 eurai, Skirsnis „Siûlau darbà/Ádarbinu” – 5 eurai, Skirsnis „Paslaugos” – 10 eurø.

Á prenumeratos kainà áeina laikraðèio pristatymo iðlaidos. Prenumeratos pratæsimas ar nutraukimas priimamas raðtiðkai ne vëliau kaip prieð vienà mënesá. Uþsiprenumeruoti laikraðtá galima nuo bet kurio leidinio numerio. Prenumerata automatiðkai nepratæsiama.

Paþymëkite pasirinktà laikraðèio numeriø skaièiø ir uþpildykite spausdintinëmis raidëmis kuponà. Kuponø kopijos nepriimamos. Uþpildytà kuponà kartu su èekiu arba paðto perlaida iðsiøskite nurodytu adresu: PO Box 8524, Dublin 2 VARDAS PAVARDË

MOKAMO SKELBIMO KUPONAS

Telefonas:___________________________ Elektroninis paðtas:_________________________ Adresas:______________________________________________________________________ Data:_______________________________ Paraðas:__________________________________

Neapmokëtø skelbimø tekstai publikuojami nebus.

Skelbimø apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: PO Box 8524, Dublin 2; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Gazeta; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Gazeta.

Uþpildytus kuponus siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2

Atsiøsti SMS þinute skelbimai (Tel. 57051)apie BÛSTO IÐNUOMOJIMÀ, DARBO PASIÛLYMÀ, PASLAUGAS priimami nemokamai.

TELEFONAS

ADRESAS

NEMOKAMO SKELBIMO KUPONAS Skirsniai: „Paþintys”, „Ieðkau darbo”, „Rasta/Pamesta”, „Iðsinuomosiu”, „Perku/Parduodu” ir kt.

UÞPILDYMO DATA

E-MAIL

Prenumeratos apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: PO Box 8524, Dublin 2; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Gazeta; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Gazeta.

Laikraðtis bus pradëtas siøsti kai tik pinigai pasieks laikraðèio „Lietuvis” sàskaità.

Skelbimo tekstas:_______________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Telefonas:_____________________________________________________ Elektroninis paðtas:_____________________________________________ Adresas:______________________________________________________ Uþpildytus kuponus siøskite adresu: PO Box 8524, Dublin 2

NORIU SUSIPAÞINTI 31 metø aukðtas vaikinas mielai susipaþintø su mergina rimtai draugystei. Tel.: 085 101 79 10 Esu 46 metø ðviesiaplaukë lietuvë. Ieðkau panaðaus amþiaus ar vyresnio draugo, gyvenu Dubline.

Tel.: 085 108 84 55 30 metø vyrukas ieðko merginos linksmai praleisti laikà, o gal ir rimtiems santykiams.

Tel.: 085 144 94 61 Vaikinas su maðina galëtø paveþioti merginà po Dublino apylinkes bei praleisti linksmai laikà.

Dublinas. Tel.: 085 150 97 51 27 metø linksmas, vieniðos ðirdies ðeimininkas susipaþintø su panaðaus amþiaus merginomis. Tel.: 085 156 01 25 25 metø vaikinas susipaþintø su mergina nuo 22 iki 30 metø rimtiems santykiams. Carlow, Limerick apylinkëse. Tel.: 085 718 75 01 43 metø, 176 cm ûgio moteris mielai susipaþintø su vieniðu, ádomiu, panaðaus amþiaus vyriðkiu. Ið pradþiø sms. Tel.: 085 748 64 36 Labukas visiems. Ieðkau draugø ir draugiø Dubline.

Man 15 m. Lauksiu sms.

Tel.: 085 751 81 91 Ar yra Celbridge panø? Man 18 metø.

Tel.: 085 766 22 42 Simpatiðka moteris jauèia, kad ðioje ðalyje gali sutikti sau artimà þmogø. Tel.: 085 767 07 08 Linksmas 18 metø vaikinas norëtø susipaþinti su panaðaus amþiaus mergina rimtai draugystei.

Tel.: 085 778 22 85 22 metø linksmas vaikinukas susipaþintø su panaðaus amþiaus merginomis.

Tel.: 085 779 15 86 Raðyk, kai lietûs lyja, raðyk, jei spaudþia vienuma, raðyk, nes að vienø viena... Jeigu tau apie 50 metø, laukiu SMS. Tel.: 085 783 51 20

Simpatiðkas vaikinas ið Lietuvos norëtø susipaþinti su miela mergina rimtiems santykiams ir laisvalaikio praleidimui.

Valerijsozols@yahoo.co.uk Tel.: 086 161 08 19 22 metø simpatiðkas blondinas ieðko panelës rimtiems santykiams. Laukiu sms ir skambuèiø.

Tel.: 086 212 34 34 Vedæs, 30 metø vyras susipaþintø su mergina neápareigojantiems pasimatymams.

Tel.: 086 222 99 40 Rimtas 23 metø vaikinas, gyvenantis netoli Dublino, susipaþintø su mergina rimtai draugystei. Laukiu rimtø pasiûlymø. Buèinukas visoms!

Tel.: 086 225 19 68 Labukas. Du ðaunûs, linksmi, pasiklydæ vaikinukai (25 ir 21 m.) ið Mulingar’o laukia paneliø skambuèiø ir sms. Tel.: 086 227 28 67, 085 753 56 73 19 metø vaikinas ið Mulingar’o ieðko panelës.

Tel.: 086 237 78 19 38 metø gera moteris ieðko panaðaus amþiaus draugo. Tik rimtai. Tik sms. Tel.: 086 238 68 04 28 metø vaikinas susipaþintø su rimta, nerûkanèia mergina. Navan. Tel.: 086 883 93 69 37 metø vyras ið Cavan miesto norëtø susirasti draugæ tik rimtai draugystei. Tel.: 087 053 96 69 Esu simpatiðkas vaikinas, ieðkau panelës ðiltiems ir graþiems santykiams nuo 18 iki 20 metukø.

Tel.: 087 668 28 47 Man 33 metai. Norëèiau rasti rimtai draugystei merginà ar moterá nuo 25 iki 36 metø. Skambinti ar siøsti sms. Tel.: 087 671 13 66 30 metø vyras susipaþintø su simpatiðka panaðaus amþiaus dora ir sàþininga lietuvaite, Að patikimas partneris! Newry arba Armagh.

Tel.: 0044 770 452 72 09

Ieðkau draugø. Bûkit þmonës, paraðykit. Man 16 m.

Tel.: 085 786 38 04

Susipaþinèiau su panelëmis ar moterimis nuo 25 iki 30 metø draugystei arba rimtam gyvenimui.

Tel.: 085 122 03 47

Ukrainietis vaikinas ieðko lietuvës merginos dalykinei santuokai. Tel.: 086 060 26 01

Sveikutës, merginos. 16 metukø vaikinas ið Athlone ieðko merginos. Tel.: 085 159 93 74

SMS skelbimus siøskite taip:

24 metø vaikinas, liûdintis ið vienatvës, susipaþintø su simpatiðka panele. Laukiu SMS. CAVAN. Tel.: 085 137 30 49

Du vaikinai (28 m.) susipaþintø su merginomis smagiam laisvalaikio praleidimui.

Tel.: 085 785 07 79

24 metø mielas vaikinukas ieðko panelës laisvalaikio praleidimui, o gal ir rimèiau. Lauksiu sms ir skambuèiø. Blanchardstown.

Tel.: 085 156 55 87

Man 37 metai, norëèiau susipaþinti su panaðaus amþiaus moterimi rimtai draugystei. Lauksiu.

Tel.: 086 205 09 51

20 metø vaikinas susipaþintø su panelëmis ið Dublino ar netoli jo. Tel.: 085 710 45 77 21 metø vaikinas ieðko draugës Dubline.

Tel.: 085 710 68 39 Simpatiðkas, ðvelnus, tvarkingas 49 metø vyras intymiai draugystei susipaþintø su simpatiðka moterimi. Skambinti ar raðyti sms po 19 val.

Tel.: 085 711 66 24 Jau subrendæs berniukas, kuriam 42 metukai, nori sutikti mielà, universalià moterá ar merginà, kuri nesibijo þodþio ir veiksmo mylëti ir kuriai patinka naujovës. Dublin 3. Tel.: 085 716 35 71 Susipaþinsiu su moterimi iki 50 metø, kuriai, kaip ir man, ðioje ðalyje trûksta labai artimø santykiø.

Dublinas. Tel.: 085 730 08 63 27 metø aukðta, linksma ir paprasta panelë norëtø susipaþinti su laisvu vaikinuku iki 35 metø rimtai draugystei. Tel.: 085 749 82 19 20 metø vaikinai norëtø susipaþinti su panelëmis laisvalaikio praleidimui ir pasimatymams. Galway. Tel.: 085 760 49 48 30 metø vyras ieðko merginos bendravimui netoli Cork’o, Mallow. Tel.: 085 764 71 83 Man 34 m. Norëèiau susipaþinti su panaðaus amþiaus mergina ar moterimi rimtai draugystei.

Tel.: 085 778 27 37 25 metø vaikinas norëtø susipaþinti su simpatiðka mergina ið Dublino ar netoli jo. Lauksiu sms.

Tel.: 085 778 69 41

23 metø vyras ieðko draugës. Siûlyti intymius variantus. Tel.: 086 213 61 51 44 metø vyras nori susipaþinti su paprasta, liekna drauge rimtiems santykiams, gyvenu Edenderry.

Tel.: 086 223 74 21 40 metø lieknas, simpatiðkas vyriðkis pildys visus moters ið Monaghan’o norus. Sms. Tel.: 086 224 64 90 48 metø moteris, gyvenanti ir dirbanti Cavan’e, norëtø pabendrauti su maloniu, mokanèiu bendrauti vyriðkiu laisvu po darbo metu. Raðykite SMS. Tel.: 086 225 58 67 19 metø vaikinas ieðko panaðaus amþiaus merginos rimtai draugystei.

Tel.: 086 225 76 96 18 metø vaikinas nori susipaþinti su bendraamþe panele. Laukiu sms. Bûtinai atraðysiu.

Tel.: 086 234 49 47 Du vaikinai ið Waterford’o ieðko merginø rimtai draugystei. Tel.: 086 236 75 38 35 metø vyras susipaþintø su moterimi rimtai draugystei. Tel.: 086 240 34 25 45 metø laisvas vyrukas ið Monaghan’o jauèiasi vieniðas. Ieðkau gyvenimo draugës. Jeigu sudominau, paskambink man.

Tel.: 086 880 51 36 Dvi 28 metø vieniðos merginos susipaþintø su dviem vaikinais.

Tel.: 087 667 96 90

34 metø vyras ieðko draugës ðiltam bendravimui be ásipareigojimø. Tel.: 085 781 31 43

Pageidauèiau susipaþinti su graþia ir, be abejo, smagia mergina.

Tel.: 087 671 41 50

27 metø vaikinas susipaþintø su mergina visapusiðkam bendravimui. Lauksiu atsiliepimø, panelës.

Tel.: 085 784 51 51

23 metø simpatiðkas, juodaplaukis, rudakis vaikinas susipaþintø s u panele Portlaoise.

Tel.: 087 946 94 56

LIT + skelbimo tekstas

á numerá 57051

Laisvalaikis PANORAMINIAI

SU-DOKU

KRYÞIAÞODÞIAI No2

No1

No1

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

ANEKDOTAI

Su-doku atsakymai (Lietuvis Nr. 67) No2

SMS skelbimus siøskite taip:

Balkanø krizë tæsiasi: Juodkalnijos gyventojai irgi skyla - á juoduosius ir kalnieèius. ********************* Èiukèiø mokslininkai nutarë padaryti neámanomà eksperimentà, kuriame estai turëtø suskaièiuoti visus kinieèius... ********************* Mûsø knygyne jau pasirodë antras, pataisytas ir papildytas broðiûros “Instrukcija paraðiutininkams” leidimas. ********************* Duok þmogui þuvá ir jis pasisotins vienai dienai.

Iðmokyk já naudotis Internetu ir daugiau jis niekada prie tavæs nesikabinës. ********************* - Kas yra ðviesos greitis?

- Tai toks greitis, kad tu iðtrauki pieno pakelá ið ðaldytuvo ankðèiau, nei ðaldytuve uþsidega lemputë. ********************* -Paspauskite pelës mygtukà... Ka reiðkia pabëgo?! ********************* Kaþkada, kai buvau maþas,

LIT + skelbimo tekstas

tarybiniai menininkai - poetai, dailininkai, raðytojai sukûrë mano vaizduotëje tikro, atsidavusio liaudþiai, dvasingo ir gero komunisto, panaðaus á dieviðkà bûtybæ, paveikslà. Todël dabar, kai tik pajuntu, kad kas nors reiðkia komunistines paþiûras ar yra dirbæs sovietinëje nomenklatûroje ir taip þeidþia mano ið vaikystës atsineðtà áspûdá, per daug neklausinëdamas, duodu jam á dantis. ********************* Sklando gandai, kad mokslininkai atrado ryðá tarp politikos ir sekso: seksualinë maþuma sudaro politinæ daugumà. ********************* Daktare, að labai tikiuosi, kad operacija baigsis sëkmingai...

- Nesijaudinkite, jei baigsis nesëkmingai, jûs apie tai nesuþinosite. ********************* Skelbimas: “Groþio salonas padës jums sulieknëti. Kaina - tik 25 litai uþ valandà dietos”.

á numerá 57051

19

20

34 (68) Rugsëjo 21, 2006

DÞEM

Nacionaliniame stadione Ásimintiniausiu muzikiniu ávykiu Rytø Europos ðaliø bendruomenëms Airijoje neabejotinai bus legendinës grupës “Dþem” pasirodymas. Jø atveþama muzika, kuri pavergë kelias fanatø kartas, pakviesta á Dublinà unikaliam ðansui palikti mûsø ðirdyse nepamirðtamus atsiminimus.

Grupë koncertuos Nacionaliniame stadione, kur pasirodë U2 ir dar daug internacionaliniø þvaigþdþiø.

Bilietus dar galima ásigyti (vietø skaièius ribotas) “Polska gazeta” redakcijoje, o taip pat parduotuvëje “Samo Dobro”, transporto ofise Polonia, Supersam Mis ir pub’e Zagloba. Bilietø kaina - 25 eurai, perkant ið anksto ir euru didesnë koncerto dienà. Mes tikimës pamatyti Jus metø pasirodyme.

Spalio 23 d.

19 val