No3(9) vasario 16, 2005

No3(9) Vasario 16, 2005

lietuvis@eircom.net

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977 URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

CCollegeBofABusiness SM and Service Management

27 Upper Fitzwilliam Dublin 2 Tel. 01 6328671 01 6328673 Fax. 01 6328601 E-mail: discover@cbasm.com www.cbasm.com

Vasario 16-oji Lietuvos Nepriklausomybës diena Iðledþiamas du kartus per mënesá

Kaina 0.99,

0.59

ISSN 1649-5574

VERSLO KOLEGIJA KVIEÈIA MOKYTIS

Bachelors Degree in European Hotel & Tourism Management European Hotel & Tourism Management Diploma International Business Management Diploma Customer Care programmes English Language for Business The Leading Hotel Schools of Europe

The Irish Hotel & Catering

Paris, Nimes, Bordeaux, Lyon, Beijing, Tunis, Kuala Lumpur, Bangkok,

Dublin City University " Language Services

World Association for Hospitality and Tourism Education and Training

Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai NEMOKAMI tel. 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá

2

3 (9) Vasario 17, 2005

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

PARDUODAMAS VISUR

Alimentara Balkanic Baltic Food Ltd,shopVilnus Baltic foods Baltica Baltica Baltika Baltic Shop Bogatyr Cannon's fruit and vegetab Food Shop Kaunas Gastronom Gastronom Gastronom Litas LTD Litas LTD Litas LTD Lituanica Ndirox Internet Cafe Nemunas Nemunas Newlands Newlands Newlands Newlands Nostalgia O`Connors Raduga Raduga Raduga Raduga Raduga Rose Abbey Stores Russian Delicatessen Ruta Santaka shop Taste of Europe Perestroika Information Centre Saray Mehran Savas Kampas Slav. lavka Slav. lavka Staraya Rus Shilas Shilas Kazak Beryozka John O`Neill

Unit 11, Lucan Village Centre, Co. Dublin Inchicore, Dublin 8 36c Talbot Street, Dublin 1 Morton's Lane, Wicklow town UNIT 2, CAPTAIN'S HILL, Leixlip village, Co.Kildare 112 Chord Road, Drogheda, Co.Louth Unit 5, Howard Forecourt, Mill Road, Ennis, Co. Clare Chapel Land, Tuam, Co. Galway Unit 3, Shopping Mall, Noth Main Str., Naas, Co.Kildare Market Square, Castlebar, Co. Mayo Duncans Plant,Hire,Patrick str., Mullingar, Co. Westmeath Main Street, Rush, Dublin 2 Peter street, Wexford 119 Capel Street, Dublin 1 15B Patrick Street, Tullamore, Co.Offaly Railway Str., Portlaoise, Co.Laoise 5 Castlehill, Carlow.

56 Amiens str.,Dublin 1 Unit 2, 57/59, Austin Friars Street, Mullingar, Co. Westmeath 10 Thornhill Meadows,Cellbridge, Co. Kildare 84 Lower Main Street, Arklow Ashbourne Industrial Estate, Ashbourne,Co.Meath Stockwell Street, Drogheda, Co.Louth Browns Hill, Navan, Co.Meath Thomas Hand Street, Skerries, Co.Dublin Behans Shop Nostalgia, Scotch Parade, Athlone Nenagh Shopping Centre, Martyrs Road, Nenagh 10 New Street, Longford 25 Bridge Street, Cavan Mall Street, Monaghan 28 The Mall, Newry, Co. Armagh, Northern Ireland 8 Bridge Street, Portadown, Northern Ireland Rose Abbey,Kinsale,Co.Cork North Circular Road, Dublin 7 Oliver Plunket Street, Oldcastle, Co. Meath Dundalk Road, Carricmackross, Co.Monaghan 36 Denmark Street, Limerick 296 North Circular Road, Dublin 7 55 O'Connell Street Lower, Dublin 1 Town Mall, New Street, Swords, Co. Dublin Cnox Street, Ballyhaunis, Co. Mayo Unit 19, Arthurs Quay, Patrick Street, Limerick 38 Clonbrassil Street, Dundalk, Co. Louth 25 Northmain Street, Cork Connaught Street, Birr, Co. Ofly West Gate, Thurles, Co. Tipperary 9 Granby Place, Dublin 82 Johnstown, Waterford 1 Wexford Street, New Ross, Co. Wexford

3 (9) Vasario 17, 2005

Kitas laikraðèio numeris iðeis kovo 3 d.

P A 1 7 8 14 15 21 22 28 29

T 2 9 16 23 30

K P 3 4 10 11 17 18 24 25 31

Ð 5 12 19 26

S 6 13 20 27

To advertise call Sergey or Greg

01 8740004 from 11 a.m. to 5 p.m. or e-mail: lietuvis@eircom.net

Kam siøsti skelbimus á rusiðkus laikraðèius, jeigu yra „Lietuvis“ – laikraðtis, skirtas visiems Airijos lietuviams.

Kiekviename numeryje Jûs rasite

daug

Nemokamo skelbimo kuponas

Tekstas..................................................................................................... .................................................................................................................. .................................................................................................................. ................................................................................................................... ...................................................................................................................

Tel., E-mail............................................................................................... ..................................................................................................................

Adresas....................................................................................................

Uþpildytà kuponà siøskite adresu:PO BOX 8524, Dublin 2 (Priimami tik originalai, kserokopijos nepriimamos)

ádarbinimo, paþinèiø, nuomos, pirkimo, pardavimo, automobiliø, paslaugø ir kitø

skelbimø.

3

4

Naujienos

3 (9) Vasario 17, 2005

“British Airways” Dalis britø nenori, kad princas Charlesas taptø karaliumi skraidins ið Vilniaus á Londonà

Didþiosios Britanijos visuomenë remia sosto ápëdinio princo Charleso suþadëtuves su ilgamete drauge 57 metø Camilla Parker-Bowles, taèiau gyventojai atsargiai þiûri á jo galimybes tapti karaliumi, atskleidþia penktadiená paskelbtos apklausos duomenys.

Du treèdaliai apklaustø britø sakë remià princo ketinimus vesti savo meiluþæ Camilà, teigiama laikraðtyje “Daily Telegraph” paskelbtame tyrime.

Taèiau daug britø palaiko idëjà, kad karalienë Elizabeth karûnà perduotø savo anûkui 22 metø princui Williamui.

41 procentas apklausoje dalyvavusiø respondentø mano, kad kitu Didþiosios Britanijos monarchu turëtø tapti princas Williamas, 37 procentai pirmenybæ atiduotø Charlesui. 2002 metø lapkritá atliktame tyrime rezultatai buvo visiðkai prieðingi - 48 procentai buvo uþ Charlesà, 28 procentai - uþ jo sûnø.

“Charlesas po antrøjø savo vedybø negali þengti á sostà. Jis turëtø atsisakyti ðios teisës ir leisti princui Williamui tapti karaliumi”, dienraðèiui sakë buvæs princesës Dianos liokajus Paulas Butleris.

Taèiau apþvalgininkai mano, kad 56 metø princas Charlesas niekada nesvarstys tokios galimybës, kadangi tai sulauþytø ðimtametes karalystës tradicijas. Jos numato, kad po karaliaus mirties monarcho sostà paveldi vyriausias sûnus.

Atsiþvelgdamas á visuomenës susirûpinimà dël bûsimøjø vedybø, Charlesas nusprendë, kad jam tapus karaliumi C.Parker-Bowles nebus paskelbta karaliene.

Be “Lietuvos avialinijø” ir latviø “AirBaltic”, nuo kovo 27 dienos ið Vilniaus á Londonà skraidins ir didþiausia britø aviakompanija “British Airways”. Bilietai á Londonà be oro uosto mokesèiø kainuos nuo 300 litø.

“British Airways” skrydþius organizuos vieninteliu 142 vietø orlaiviu “Boeing 737-400” penkis kartus per savaitæ. Kompanija tikisi, kad skrydþiø metu bus uþimta 70-80 proc. vietø, o kad skrydþiai atsipirktø, per mënesá sieks skraidinti maþiausiai 4-5 tûkst. keleiviø.

Vasario 10 d. britø skrydþiø bendrovë Lietuvoje atidarë virtualø biurà, kuriame apsilankæ interneto vartotojai galës rezervuoti bilietus, iðsirinkti skrydþio metu pageidaujamà maistà bei kitas paslaugas lietuviø kalba.

Ið Vilniaus bendrovë, kurios skrydþiai sudaro vidutiniðkai 30 proc. visø skrydþiø, skraidins á antrà pagal dydá Londono Getviko (Gatwick) oro uostà. Skraidinti á kitus Didþiosios Britanijos miestus ið Lietuvos kol kas neplanuojama.

“British Airways” planai Lietuvoje yra tikrai optimistiðki. Jei Latvijoje keliaujantiems á Londonà mûsø kompanija parduoda apie 25 proc. bilietø, Lietuvoje per metus tikimasi parduoti ne maþiau kaip 30 proc.”, - spaudos konferencijoje teigë “British Airways” komercijos vadovas Suomijai ir Baltijos ðalims Tomas Andersonas.

Pasak jo, iki ðiø metø pabaigos “British

Airways” pereis vien prie elektroniniø bilietø.

Aviakompanijos atstovai teigia, jog bendrovë neketina dalyvauti nacionalinës Lietuvos oro bendrovës “Lietuvos avialinijos” (LAL) privatizavime.

“Nemanau, kad “British Airways” turi interesø privatizuoti Lietuvos aviakompanijà. Uþ to turi slypëti geras verslas. Pasaulyje vyksta aviakompanijø konsolidacija, bet mums privatizuoti Lietuvos bendrovæ nebûtø ádomu”, - Eltai sakë BAkomercijos vadovas Suomijai ir Baltijos ðalims Tomas Andersonas.

Jo teigimu, ðiais laikais oro erdvë yra laisva ir visai nebûtina valdyti kitos ðalies aviakompanijà, kad galëtum toje ðalyje organizuoti skrydþius.

BNS

Gyvenimas Airijoje

Kaip Airijoje pradëti individualø verslà?

Pakalbësime apie ávairius verslo draudimo bûdus, saugumo technikos reikalavimus darbo vietoje. Minëtos problemos greièiausiai sudomins tuos, kurie svarsto galimybæ steigti vieðojo maitinimo, automobiliø aptarnavimo ámones, parduotuves, tuos, kurie turës tiesioginá kontaktà su daugybe klientø, naudosis brangia áranga ir samdys nemenkà dabo jëgà.

Saugumo priemoniø, svaikatos apsaugos ir gerovës ástatymo nuostatai, patvirtinti 1998 m., kiekvienam darbdaviui kelia reikalavimus maksimaliai uþtikrinti visø darbuotojø saugumà ir sveikatos apsaugà. Sveikatos apsaugos ir saugumo skyrius (Health Safety Authority) kiekvienà mënesá reguliariai surengia apie tûkstantá patikrinimø. Beje, tikrinamos ne tik didelës ámonës – dagiau nei pusë ið jø yra penkiolika ir maþiau darbuotojø turinèios.

Vadovaujantis minëtu ástatymu, kiekvienas darbdavys privalo pateikti saugumo ataskaità (Safety Statement). Kitaip tariant, privalo numatyti veiksmø programà, bûtinà ágyvendinant saugumo reikalavimus. Jø turi paisyti visas darbuotojø personalas. Uþ tai atsakomybë tenka darbdaviui.

Rengdamas ataskaità darbdavys privalo numatyti didþiausio pavojaus darbo vietoje ðaltinius, ávertinti rizikà, numatyti labiausiai bûdingø nelaimingø atsitikimø (kritimo nuo laiptø, nudegimø, apsinuodijimo nuodingomis medþiagomis) atvejus, iðskirti rizikà maþinanèias kontrolës priemones. Ataskaitoje taip pat bûtina numatyti, kas bus daroma siekiant apmokyti darbuotojø personalà. Minëta ataskaita turi bûti prieinama kiekvienam darbuotojui.

Papildomos informacijos, kaip parengti tokià ataskaità, galima gauti Sveikatos apsaugos ir saugumo skyriuje, taip pat – Nacionalinio saugu-

mo organizacijoje (National Safety Organization). Saugumo priemoniø, sveikatos apsaugos ir gerovës ástatymas taip pat numato, kaip naudotis áranga, kad bûtø iðvengiama traumø, paisoma saugumo normø naudojant elektros prietaisus.

Rengiant minëtà ataskaità jums gali padëti ir draudimo kompanija, atsakinga uþ jûsø verslo draudimà. Daþnai tokiose draudimo kompanijose veikia specializuotas skyrius, tiriantis rizikos faktoriø sumaþinimo galimybes. Jeigu tokiø specialistø jûsø draudimo kompanijoje nëra, jums greièiausiai bus suteikta reikiamos informacijos, kur kreiptis patarimo.

Smulkiajam verslui, statistikos IBEC duomenimis, didþiausià grësmæ kelia þalos atlyginomo klientams ir samdomiems darbuotojams iðmokos. Vien 2003 m. bendra tokiø iðmokø suma siekë 2 mljrd. eurø, o ieðkiniø iðkelta apytiksliai 10 tûkst. Airijos draudimo federacijos teigimu, 20 proc. ið jø neturëjo teisinio pagrindo.

Labiausiai paplitusios verslo draudimo rûðys yra ðios: nuosavybës draudimas, darbdavio atsakomybës draudimas, kompanijos atsakomybës draudimas, produkcijos ir paslaugø kokybës draudimas bei automobiliø draudimas.

Nuosavybei priskirtina patalpos, áranga, inventorius, prekës ir pelnas. Nuosavybës draudimo polisais dengiami nuostoliai, patirti gaisro metu, trûkus vamzdynams, sàmoningai kam nors pakenkus, taip pat – patirti ne dël jûsø kaltës.

Darbdavio atsakomybës draudimas padeda iðvengti problemø atsiskaitant su darbuotojais, darbo vietoje patyrusiais traumà ar susirgusiais. Þinomi atvejai, kuomet verslininkai patraukiami baudþiamojon atsakomybën dël darbuotojø patirtø traumø, kai jø ámonës teritorijoje sugadi-

nama klientø nuosavybë. Kompensacijà tokiais atvejais galima iðmokëti kompanijos atsakomybës draudimo polisais.

Produkcijos kokybës garantijos draudimas uþtikrins kompensacijas tais atvejais, kai nuostoliø patiriama dël klientø kaltës.

Visais minëtais draudimo atvejais numatomos kompensacijos ir uþ teisminius procesus, jei tektø bylinëtis su nukentëjusiuoju dabuotoju, taip pat kompensacijos – jei pralaimëtumëte bylà ir uþ patirtà þalà turëtumëte sumokëti ieðkovui.

Paslaugø kokybës draudimu turëtø pasirûpinti tie verslininkai, kuriø vadovaujamos ámonës teikia profesines konsultacijas, kvalifikuotus patarimus ir pan. Apsidrausti patartina todël, nes galimos nenumatytos klaidos, ypaè tais atvejais, kai netikslia informacija pasinaudojama dël kliento kaltës.

Automobiliø draudimo yra trys rûðys: nuostoliø atlyginimo treèiajai pusei, nuostoliø atlyginimo gaisro ar vagystës atveju bei pilnas draudimas.

Pastarasis suteikia galimybæ kompensacijà gauti visais automobilio sugadinimo atvejais.

Draudimà galima gauti individualiai arba vadinamuoju „urmu“, priklausomai nuo to, kiek automobiliø yra jûsø ámonëje. Kompanija gali gauti ir personaliná draudimà konkreèiam darbuotojui.

Tokiu atveju ðis gali vairuoti bet kurá ámonës automobilá.

Kuri draudimo rûðis labiausiai priimtina, nepamirðtant apie bûtinybæ paisyti saugumo reikalavimø, turite nuspræsti jûs patys. Svarbu ásidëmëti, kad labai daþnai darbdavys, taupantis darbo saugos ir draudimo sàskaita, rizikuoja kur kas daugiau prarasti galimø teisminiø procesø metu. Kaip þinia, ðykðtus moka dvigubai.

Parengë Renata Sungailienë

2005 kovo 4

Lietuviø susitikimas Carrick on Suir miestelyje.

Jo metu vyks koncertai, dalyvaus oficialûs asmenys.

Waterford, Clonmel, Kilkenny, Cahir, Carrick on Suir ir kitø miestø lietuvius, norinèius dalyvauti, kvieèiame atvykti.

Pradþia - 20 valandà.

Bus patiekta uþkandþiø, koncertuos Nojus su grupe, veiks baras, vyks ðokiai.Saugumu rûpinsis apsauginiai, veiks uþdara automobiliø stovëjimo aikðtelë.

Bilieto kaina -10 eurø.

Nakvynës ir pusryèiø kaina mûsø vieðbutyje - 40 eurø.

Praðome registruotis mob. telefonais: 087-6190367 (Edwardas) arba 087-9221679 (Rasa).

Adresas: Carraig hotel, Main street, Carrick on Suir, Co. Tiperary

ES moterys vis dar gauna maþesná darbo uþmokestá nei vyrai

Spaudos apþvalga

Lietuviai á Airijà su automobiliais jau neáleidþiami

Arûnas Spraunius, savaitraðtis “Laikas”

Mûsø tautieèiai, dirbantys Airijoje, „Laikà“ susirado patys – á redakcijà paskambino 3 metus Airijoje gyvenanti Ligita Gatautienë ir problemà iðsake vienu sakiniu: airiø policija ið jos vyro bendradarbio lietuvio atëmë automobilá.

Legaliai mechaniku Monahano mieste dirbantis ir mokesèius Airijos Respublikai mokantis 45 metø ðiaulietis Algirdas Kleinas Lietuvoje ásigijo automobilá „Volkswagen Passat“. Maðina jam buvo reikalinga tam, kad bûtø patogiau 6 kilometrus keliauti á darbà.

Pasak Europos Komisijos ataskaitos, daugiau Europos moterø nei vyrø studijuoja aukðtosiose mokyklose, taèiau vyrø darbo uþmokestis tebëra 15 proc. didesnis.

Naujausia uþimtumo ataskaita parodë, jog ES moterø uþimtumas tebëra vidutiniðkai 16 proc. maþesnis nei vyrø. Graikijoje, Italijoje ir Maltoje ðis atotrûkis siekia daugiau nei 25 proc.

Tiesa, pastaraisiais metais daugelyje ES ðaliø moterø uþimtumas didëjo sparèiau, o dël aukðtesnës kvalifikacijos vis daugiau moterø eina aukðto rango pareigas. Ðiuo metu daugiau Europos moterø nei vyrø studijuoja. Taèiau visoje Europoje moterø darbo uþmokestis yra maþesnis nei vyrø. Pastarasis atotrûkis yra didþiausias Jungtinëje Karalystëje, Airijoje ir Austrijoje, o maþiausias – Portugalijoje ir Italijoje.

Vienas gatvëje ir be maðinos

BNS

Ieðkantieji darbo gaus naujà „pasà“ á Europà Europos Sàjunga pradëjo naujà iniciatyvà, kuri palengvins darbo ieðkantiems pristatyti savo kvalifikacijà visos Europos darbdaviams.

Vasario 1 dienà Liuksemburge buvo paskelbta visoje Europoje vieninga „Europass“ schema su „EuroCV“ ir kitais kvalifikacijos árodymo instrumentais.

Europos Komisijos ðvietimo komisaras Janas Figelis sakë, kad „Europass“ yra labai konkretus ir svarbus þingsnis bendrosios Europos aukðtojo mokslo erdvës ir ið tiesø vieningos darbo rinkos Europoje sukûrimo link.

Programa jungia penkis elementus: - standartizuotà gyvenimo apraðymà („Europass CV“), - kalbø mokëjimo árodymà („Language Passport“), - darbo uþsienyje patirties suvestinæ („Europass Mobility“), - aukðtojo mokslo baigimo árodymà („Diploma Supplement“), - profesinio mokymo baigimo árodymà („Certificate Supplement“).

Pasak J. Figelio, ankstesnë „Europos CV“ jau árodë, kad yra reikalinga. Jo internetinë versija buvo parsisiøsta daugiau kaip 2 mln. kartø.

Darbdaviai vis palankiau vertina ðià iniciatyvà, nes jiems tampa lengviau palyginti kandidatø ið ávairiø ðaliø tinkamumà atlikti tam tikrà darbà.

“EU Observer”

Ispanijos sprendimas dël imigrantø nedþiugina ES Madrido sprendimas suteikti amnestijà nelegaliai Ispanijoje gyvenantiems ir dirbantiems imigrantams turës poveiká ne tik paèiai Ispanijai.

Nuo vasario pradþios Ispanijos valdþios pradëta amnestija galës pasinaudoti iki milijono imigrantø.

Per artimiausius tris mënesius Madridas priims pareiðkimus ið imigrantø, sugebësianèiø árodyti, kad jie pragyveno Ispanijoje ne maþiaus kaip ðeðis mënesius ir kad jie turi darbà. Ðiomis priemonëmis Ispanijos vyriausybë tikisi pradëti kontroliuoti ðalies nelegaliø imigrantø problemà.

Bet tai gali turëti pasekmiø likusiai Europos daliai, nes gavæ leidimus gyventi Ispanijoje imigrantai automatiðkai ágys teisæ gyventi ir dirbti visose Europos Sàjungos ðalyse.

Ispanijos sprendimas sukëlë susierzinimà kitose Europos sostinëse.

Europos Komisija, siekianti suvienodinti taisykles visoje Europos erdvëje, pareiðkë, kad Ispanija ðiomis priemonëmis niekieno interesø nepaþeidþia.

Taèiau Komisijos atstovë paminëjo, kad “keiti-

3 (9) Vasario 17, 2005

Pervaþiavæs Europà keltu persikëlë á Dublinà ir rengësi vykti tolyn á ðalies gilumà. Deja, kilometro atstumo nuo uosto iki Airijos sostinës áveikti nespëjo, nes pakeliui já sustabdë policija.

Nieko per daug neaiðkindami pareigûnai A. Kleinà iðsodino, automobilá pasiëmë, o þmogø paliko vidury gatvës. Ðiaip taip nusigavæs á Monahanà, A. Kleinas dar tà patá vakarà mëgino aiðkintis, skambino policininkø duotu numeriu, deja, niekas á skambutá neatsakë. Teko laukti pirmadienio. Naujienos, kurias iðgirdo tà dienà, lietuvá pribloðkë – jis turás ásigyti iðvykimo bilietà automobliui. Kai já parodysiàs, tik tuomet savo „Volkwagen Passat“ atgausiàs. Þodþiu, veþkis tà savo lietuviðkà maðinà á tëvynæ be jokiø kalbø ir paaiðkinimø. Pasak pono Algirdo, tà naujienà jam praneðë aikðtelës sargas, nes nieko daugiau nepavyko rasti.

Prasidëjo neramaus laukimo metas. Kitas vizitas á policijà turëjo bûti treèiadiená. Teko atsipraðyti darbdavio, kad negali kol kas eiti á darbà. Vis dëlto maðinà A. Kleinui airiai atidavë. Net baudos mokëti neprireikë – tik buvo liepta per septynias dienas uþregistruoti jà ten, kur gyvena. Jei to nepadarys, turës mokëti 2 tûkstanèiø eurø baudà.

Tiesa, maðinà iðlaikë aikðtelëje keturias dienas, sutrukdë þmogui darbà. „Lietuviai tegu pamirðta, kad galima lietuviðkomis maðinomis vaþiuoti á Airijà“, – baigë pasakojimà ponas Algirdas, pridurdamas, kad nuvykæs á policijà, rado dar keturis lietuvius, bandanèius atsiimti tokiu pat bûdu konfiskuotas maðinas.

Informacijos painiava

„Ar airiø policininkas turi teisæ niekinti lietuvá, ES pilietá? Gal jis rasistiniø paþiûrø?“ – piktinasi ponia Ligita. Pasak jos, tai ne pirmas atsainus

masis informacija ir geresnë koordinacija tarp valstybiø nariø duotø geresniø rezultatø”.

Tuo paèiu metu, kai Ispanija ëmësi legalizuoti imigrantus, Didþioji Britanijos vyriausybë paskelbë apie planus sugrieþtinti imigracijos politikà ne Europos Sàjungos pilieèiams.

Didþioji Britanija ketina ávesti ekonominiø imigrantø vertinimo taðkais sistemà. Jos nuomone, tikriesiems pabëgëliams neturëtø bûti suteikiama teisë nuolat gyventi ðalyje.

Kitoje Lamanðo pusëje, Prancûzijoje taip pat vyksta arðios diskusijos, ar nereikëtø ávesti imigrantø kvotos sistemà.

Nyderlandø vyriausybë praëjusià savaitæ pasiûlë grieþtà priemoniø planà, pagal kurá imigrantai, siekiantys gauti leidimà gyventi Olandijoje, turës iðlaikyti kalbos ir ðalies paþinimo egzaminus.

“EU Observer”

airiø policininkø elgesys mûsø tautieèiø atþvilgiu.

Jos vyro sûnø kitame miestelyje prie Korko vietovës policininkai tiesiog privertë nusipirkti keliø mokestá – vietos draudimà, nes, pasirodo, lietuviðka Þalia korta netinka. Pasak paðnekovës, Airijoje dirbantiems lietuviams apskritai trûksta informacijos apie automobiliø registracijos, draudimo galiojimo taisykles, todël jie bejëgiai, jei vietos policininkai skirtingai interpretuoja ástatymus.

Automobiliø su lietuviðkais numeriais Airijoje iki ðiol buvo nemaþai. Dël dideliø uþdarbiø plûstelëjæ á ðià ðalá mûsø tautieèiai ilgainiui ëmë kurtis ûkiðkai – kvietësi draugus, artimuosius, veþësi Lietuvoje pirktas maðinas, kai kurie ástengë ákurti savo verslà. Galbût ne visiems vietos gyventojams toks verþlus lietuviø kûrimasis patinka, juolab kad kiekviena ðalis nori, jog, tarkime, draudimo mokesèiai bûtø mokami á jos biudþetà.

Lietuviðka patirtis

Trejus metus Dubline gyvenantis Dangis Gutparakis sako, jei ðalyje esi kaip turistas ir gali tai árodyti – jokiø problemø dël vaþinëjimo maðina su lietuviðka registracija neturëtø bûti. Airijoje þmogaus statusà labai nesunku patikrinti. Dirbant oficialiai reikia pirkti airiðkà maðinà, mokëti draudimà ir keliø mokesèius – tuomet jokiø bëdø nebûna. Ne vienas lietuvis atvyko èia savo maðina su lietuviðka registracija. Ne paslaptis kodël – dël draudimo ir keliø mokesèiø kainø skirtumo.

Lietuvoje jie maþesni. Pats Dangis sako, kad daugiau kaip pusantrø metø turintis airiðkas teises, airiðka maðina vaþinëja be baimës, nes þino, kad nebus sustabdytas ir neturës jokiø rûpesèiø.

Ar galioja lietuviðkas draudimas Airijoje, ðis þmogus teigia neþinàs. Jo nuomone, galioja, jei ðalyje esi laikinai, kaip turistas. Tiesa, neþinia kas bûtø, jei patektum á autoávyká, nes þalø atlyginimo dydþiai uþ lietuviðkuosius gerokai didesni dël to, kad Airijoje maðinos daþniausiai naujos.

Lietuvos ambasados ataðë Aidas Sunelaitis sako, kad þmonës, kurie nuolatos gyvena ir dirba Airijoje pagal ðios ðalies ástatymus turi registruoti automobilius airiðkais numeriais ir keliø draudimo mokesèius mokëti Airijoje. Vienas lietuvis net bandë bylinëtis su pareigûnais, kai ið jo buvo paimtas automobilis. Teismas jam paaiðkino tà patá. Pasak A. Sunelaièio, jis kasdien sulaukia po kelis skambuèius vien dël ðiø rûpesèiø.

5

6

3 (9) Vasario 17, 2005

K.Moss geriausiai besirengianti moteris

Supermanekenë Kate Moss aplenkë tokias mados ikonas kaip Sarah Jessica Parker ir Sienna Miller ir iðkovojo geidþiamà Geriausiai pasaulyje besirengianèios moters titulà.

Didþiosios Britanijos þurnalas “Glamour” kreipësi á mados ekspertus, kad jie padëtø iðrinkti pasaulio mados karalienæ. Daugiau simpatijø negu Jude`o Law suþadëtinë S.Miller, kurios skonis turëjo didelës átakos ðios þiemos rengimosi tendencijoms, pelnë K.Moss. “Kate kiekvienà kartà gerai atrodo. Jos garderobas neátikëtinas”, sakë ðia manekene susiþavëjusi áþymybiø kirpëja Nicky Clarke. Nuogos ir nëðèios supermanekenës Kate Moss portretas, kurá nutapë vienas þymiausiø Didþiosios Britanijos dailininkø Lucianas Freudas, treèiadiená Londone per vienà aukcionà buvo parduotas uþ 3,93 mln. svarø (19,65 mln. litø). Dël paveikslo, kuriam K.Moss pozavo laukdamasi savo dukters Lilos Grace, vyko arði pirkëjø kova. Galiausiai já uþ minëtà sumà nupirko telefonu paskambinæs anoniminis pirkëjas.

Tusovkë

Á Vilniø atvyksta britø grupë „The Prodigy” Campbell neatmeta plastinës operacijos galimybës Supermanekenë Naomi Campbell labai nori, kad senstant jai neprireiktø plastinës operacijos, taèiau atsisako atmesti tokios kosmetinës procedûros galimybæ. 34 metø graþuolë viliasi, kad dël gerø genø jai neteks gultis ant operacinio stalo, taèiau yra pasirengusi kreiptis á chirurgus, jeigu raukðlës ant veido pasidarytø pernelyg pastebimos.

“Nesu prieð plastines operacijas, ypaè jeigu atsitiktø koks nelaimingas atsitikimas, taèiau dabar to nedaryèiau, - sakë N.Campbell. - Gyvenu vildamasi, kad paveldëjau tokià puikià, kaip mano senelës, odà”.

Ðiuolaikinës ðokiø muzikos mëgëjai gali rengtis ðventei - balandþio 5 dienà Vilniuje koncertuos viena garsiausiø ir skandalingiausiø Europos grupiø „The Prodigy“. Tai bus vienintelis grupës pasirodymas Baltijos ðalyse.

Pernai po ilgos tylos á muzikiná gyvenimà áspûdingai sugráþusi britø grupë Vilniaus „Siemens“ arenoje surengs energingà koncertà, kuriame skambës ir naujausio jos albumo „Always Outnumbered, Never Outgunned“ kûriniai, ir technomuzikos klasika jau tapusios ankstesnës „The Prodigy“ dainos. „Mes labai dþiaugiamës, kad po ilgø derybø su „The Prodigy“ pavyko pakviesti ðià grupæ á Lietuvà. Manau, jos koncerto mûsø ðalyje jau ne vienerius metus laukia daugybë gerbëjø“, - teigë „The Prodigy“ pasirodymà surengsianèios vieðosios ástaigos „Ðou lyga“ vadovas Remigijus Knabikas.

Milijoniniais tiraþais pasaulyje savo áraðus parduodanti grupë „The Prodigy“ Lietuvoje vieðës pirmà kartà. Renginio organizatoriams pateiktame techniniø reikalavimø sàraðe numatyta 250kW garso áranga, kuri bus galingiausia iki ðiol naudota ðalyje.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613

PERKU - PARDUODU

Parduodu “NOKIA 5210” ir “NOKIA 1.50 m skersmens.

6310i”,lietuviðkas meniu, “atriðti”. Tel.: 0876520654 Kaina sutartinë.

Tel.: 0857070133 Perku “Oriflame” kosmetikà.

Tel.: 087 2974814 Satellite Receiver. CI, smart card reader, atched, small and reliable. Parduodu universalø veþimëlá (sëdiPrice: 270E. Tel.: 861053055 ma bei miegama padëtys, pripuèiami ratai,reguliuojama rankena) Parduodu palydovinæ antenæ. 200 eurø. Tel.: 0876126578 Kreiptis rusø kalba.

Tel.: 0877564191 Parduodu dvivietæ guminæ valtá 200 eurø. Tel.: 0876126578 Parduodu maþai naudotà veþimëlá(3 padëtys, pripuèiami ratai, reguliuoja- Parduodamas dvivietis veþimëlis ma rankena)-200 eurø. Tel.: (Maclaren). Yra lietaus apdangalas 0876126578 ir vaikiðka supama këdutë. Tinka vaikui iki 6 mën. (Mamas&Papas).

Pirksime satelito lëkðtæ, ástriþainë - Tel.: 085 7102251

Vilniuje koncertuos E.Kusturica Balandþio 10 d. Vilniaus ledo rûmuose gerbëjai turës unikalià galimybæ iðvysti Emiro Kusturicos ir „The No Smoking Orchestra“ koncertà „Gyvenimas kaip stebuklas“ („Life is a Miracle“), praneðë renginio organizatoriai.

Serbas E. Kusturica – deðimties meniniø filmø reþisierius, laimëjæs keturias “Auksinës palmës ðakeles” bei “Sidabriná Liûtà”.

Prieð atvykstant á Lietuvà, grupë koncertuos Izraelyje, Meksikoje, Èilëje, Argentinoje, Kolumbijoje, o po koncerto Vilniuje tæs gastroles Prancûzijoje.

Projekte atliekama muzika – rokenrolo, dþiazo, liaudies muzikos, èigoniðkø motyvø, turkiðkø marðø, azijietiðkø melodijø ir balkanø punk kultûros miðinys. Pats reþisierius apie grojamà muzikà kalba taip: „Mûsø muzika gimë ið noro uþkariauti pasaulá ir atspindëjo mûsø pasaulyje ir kultûroje esanèius prieðtaravimus. Tai yra tai, kà að stengiausi pasakyti savo filmuose: ðiuolaikinë visuomenë tarpusavyje konfliktuoja ne vienà kartà amþiuje, bet kiekvienà dienà“.

BNS, Delfi.lt

ÁVAIRÛS

Taisau kompiuterius, ðalinu virusus. Ieðkau þmoniø nuomoti namà Parduodu naudotus kompiuterius Lucan`e arba Klondalkin`e. bei ju detales.

Tel.: 0857331532 Tel.: 0868588161 GALIU PRIÞIÛRËTI VAIKUS SAVO NAMUOSE KARTU SU SAVO PHOTOGRAPHER. Tel.: 0857057606 DVIEM DUKROMIS. CABINTEELY. TEL.: 0876970658 Kultûringa, iðsilavinusi, ðeima gali priþiûrëti jûsø vaikà kartu su savo Perveþame ávairius krovinius vaikais Lucan`e.

Dubline mikroautobusu “Ford Tel.: 0863310929 Tranzit”.

Tel.: 085 1436194, 085 7170828 27 m. moteris ið Lietuvos priþiûrëtø jûsø vaikà kartu su savoju. Jûsø Moteris, gyvenanti Navan`e, gali arba savo namuose. Lucan. priþiûrëti vaikus. Laukiu pasiûlymø.

Tel.: 0851531440 Tel.: 085 7245536

Ávairenybës Berlyne Ant kabliuko A.Hitleris vis dar gauna uþmautas sliekas laiðkus nejauèia skausmo

Aukðtesnio intelekto asmenys þudosi reèiau

Vokietijos paðto tarnybos vis dar pristato korespondencijà Adolfui Hitleriui, nors naciø diktatorius mirë beveik prieð 60 metø. Vokietijos þiniasklaida praneðë, kad ið neþinomos Anglijos vietos adresu “Fiureriui Adolfui Hitleriui, Reichstagas, Vokietijos parlamentas, Berlynas, Vokietija” buvo iðsiøstas vienas atvirukas.

Laiðkas buvo pristatytas á Vokietijos parlamento rûmus. Paðto tarnyba ant voko paliko komentarà, jog atvirukas buvo “peradresuotas dël klaidingo adreso”.

Bundestago þemesniøjø rûmø atstovë spaudai ketvirtadiená patvirtino, kad á numatomà vietà atkeliavo A.Hitleriui skirtas atvirukas. Suteikti daugiau informacijos ji atsisakë. Anot “Spiegel” tinklalapio, parlamento pareigûnai mano, kad paðto darbuotojai pademonstravo blogà skoná.

Taèiau paðto tarnybos atstovas spaudai minëtam tinklalapiui pareiðkë, kad jiems nepriklauso spræsti, ar pristatyti laiðkus, ar ne.

“Kol ðis adresas egzistuos, atvirukai ir laiðkai bus juo siunèiami, neatsiþvelgiant á tai, ar tebegyvena asmuo, kuriam jie skirti”, - paþymëjo atstovas spaudai.

Jaunuoliai, geriau atliekantys protiniø gabumø testus, yra maþiau linkæ á saviþudybes, paskelbë Ðvedijos mokslininkai. Tirdami ryðá tarp intelekto ir saviþudybiø, Ðvedijos Karolinskos instituto mokslininkai nustatë, kad þemesnio intelekto vyrai savo noru ið gyvenimo pasitraukia triskart daþniau.

“Esama stipraus atvirkðtinio ryðio tarp protiniø gabumø testø rezultatø ir polinkio á saviþudybæ”, - britø medicinos þurnale “British Medical Journal” pasirodþiusiame straipsnyje teigia instituto profesorius Finnas Rasmussenas.

Jis su kolegomis iðtyrë 987 tûkst. 308 Ðvedijos vyrø intelekto testø rezultatus, atliktus prieð jiems pradedant karinæ tarnybà. Po to jie nustatë, kiek ið jø per pastaruosius 26 metus nusiþudë. Ið viso uþfiksuota beveik trys tûkstanèiai saviþudybiø.

“Geriau pasirodþiusieji per protiniø gabumø testà þudësi reèiau”, - pridûrë mokslininkas.

Tyrinëtojai daro prielaidà, kad þemesnio intelekto asmenys gali daþniau patirti tokiø sveikatos sutrikimø kaip depresija ir ðizofrenija, didinanèiø saviþudybës tikimybæ.

«Ant þvejo kabliuko besiraitantis sliekas nejauèia skausmo, árodo vienas Norvegijos tyrimas.

Skausmo nejauèia ir valgomos gyvos austrës bei omarai, ámesti á verdantá vandená. Sliekai turi paprastà nervø sistemà - perplëðus juos pusiau, abi pusës toliau ðliauð kiekviena sau”, - sakë ðiam tyrimui vadovavusi profesorë Wenche Farstad.

Norvegijos vyriausybë ketino uþdrausti naudoti sliekus kaip masalà þuvims, jeigu mokslininkai bûtø árodæ, kad uþmauti ant kabliuko jie jauèia baisias kanèias. Taèiau W.Farstad mano, kad slieko raitymasis tëra paprastas refleksinis judesys. “Sliekai gali kaþkà jausti, bet ne skausmà, ir jø gerovei tai nekenkia”, - sakë ji.

Vyriausybë nusprendë atlikti bestuburiø tyrimà, kad galëtø juo remtis priimdama gyvûnø apsaugos ástatymo pataisas. Profesorës nuomone, dauguma bestuburiø pradedant vabzdþiais, vorais ir baigiant moliuskais bei vëþiagyviais, negali jausti skausmo ir streso, nes skirtingai nei þinduoliai, jie neturi tokiø iðsivysèiusiø galvos smegenø, kurios gali priimti atitinkamus signalus.

“Mes atsakingi uþ tuos, kuriuos prijaukinome.

Tai daugiau ne mokslo, o etikos klausimas”, sakë W.Farstad.

Itin maþà pená galima pailginti rankos sàskaita Londono universiteto koledþo urologai pirmà kartà atliko chirurginæ procedûrà, kuri palengvina vyrø, gimusiø su labai maþu peniu, gyvenimà ir padidina ðá organà iki normalaus dydþio.

Daktaras Davidas Ralphas pristatë neseniai atliktø operacijø rezultatus. Ðiomis operacijomis buvo koreguojama anomalija – mikropenis. Anomalija bûdinga 0,6 proc. vyrø. Vidutinio vyro lytinio organo ilgis yra apie 12,5 cm. Mikropenio ilgis yra maþesnis nei 7 cm.

Faloplastijos (penio padidinimo operacijos) metu paimama odos klostë nuo paciento dilbio, o ið jos formuojamas 10-12 centimetrø ilgio penis.

Pacientams pailginama ðlaplë, ádedamas pripuèiamas penio protezas, taigi ðiuo organu galima ðlapintis, ámanoma ir lytinë sueitis.

3 (9) Vasario 17, 2005

Britanijoje lyja viðtomis Viename Didþiosios Britanijos regione maþiausiai ant trijø namø “lijo” nugaiðusiomis viðtomis.

28 metø Warrickas Slee gráþæs namo pastebëjo pramuðtà stogà, o namuose uþuodë pastipusio paukðèio dvokà. “Ið pradþiø pamanëme, jog kvapas sklinda ið ðiukðliø dëþës ir pradëjome atidþiai viskà tikrinti”, - pasakojo W.Slee. “Galiausiai stoge pamatëme skylæ. Jame trûko vienos èerpës, o ðalimais dar dvi èerpës buvo apdauþytos”.

Namo parëjusi 34 metø Lara Riley taip pat rado sudauþytas èerpes ir sumaitotà viðtà. “Viena versija yra ta ... kad ðios viðtos yra ið netoliese esanèio sàvartyno. Galbût ðias viðtas paèiumpa koks paukðtis, taèiau pamatæs, kad jos per sunkios, jas iðmeta”, - svarstë ji.

Gaisrininkai ugná gesino sniego gniûþtëmis Rumunijoje ugniagesiams pavyko uþgesinti bute kilusá gaisrà pro langà mëtant sniego gniûþtes.

Sibiju miesto gaisrininkai pradëjo liepsnas malðinti sniegu, nes prie namo, kuriame kilo gaisras, negalëjo privaþiuoti jø automobiliai.

“Turëjome kaþkà daryti, nes mûsø automobiliai negalëjo privaþiuoti prie pastato. Taigi pradëjome mëtyti sniegà ir per pusvalandá liepsnas uþgesinome”, - laikraðèiui “National” pasakojo ugniagesiø virðininkas Florianas Chioaras.

www.delfi.lt

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613

IÐSINUOMOJU - IÐNUOMOJU

Jaunas vaikinas iðsinuomotø kam- Vyras su þmona iðsinuomotø kambará arba namà Oldcastle. bará name TRIME arba netoli Tel.: 0863064296 TRIMO. Tel.: 0877550189 Moteris ið Lietuvos iðsinuomuotø kambará. Skambinti: 0857348686 Pora ieðko double room Swords`e nuo 02.05. Mokëtø iki 450 eurø.

Moteris ið Lietuvos nuo vasario 18 d. Tel.: 085 7253455 iðsinuomuotø vienvietá kambará (be uþstato). Tel.: 0857083821 Mergina ið Lietuvos ieðko kambario Dubline, pageidautina centre ar Vyras ieðko kambario Finglas arba netoli jo. Neprieðtarautu kambará Glasnevin rajonuose. dalintis su kambarioke.

Tel.: 085 1438082 Tel.: 085 1565151

Double room to let with shower in Blanchardstown. Ongar park, Dublin 15, 2 min to shop and 39 bus!

Tel.: 0857247336

Iðnuomojamas kambarys ðeimai.

Pageidautina vyresnio amþiaus, dirbantiems. Dublinas 5. 460 eurø p.m. + uþstatas bei mokesèiai.Yra automobiliø stovëjimo aikðtele.

Iðnuomuoju dvivietá kambari porai, Tel.: 0857192975 Dublinas 15. Geras susisiekimas.

Tel.: 0872714538 Iðnuomojamas kambarys Lucan`e, prie “LIDL”. 250 eurø per mën. + Iðnuomojami kambariai (single & mokeðèiai. doublle). ARTANE DUBLIN 5, netoli Tel.: 085 7123371 TESCO. 320 eurø p.m.+ uþstatas, be saskaitø.

Iðnuomoju kambari su atskiru duðu ir Tel.: 0876852852 tualetu porai arba dviem moterims Lucan`e ðalia “LIDL`o”. Yra rusø TV. Moteris ið Lietuvos iðsinuomuotø Vyras iðsinuomotø kambará Lucan`e. Iðnuomojamas kambarys. Dublin 70 eurø per sav. + saskaitos. kambará.

24, Kingswood, Tallaght.

Tel.: 087 6739579, 085 7331532 Uþstatas – 300 eurø þmogui.

Tel.: 0857348686 Tel.: 0863986894 Tel.: 085 7331532

7

8

3 (9) Vasario 17, 2005

Krikðèioniðkas puslapis

“Paskutinës vakarienës” interpretacija pagal John Byrne 2004 ( ant sienos, prie kavinës “Cafe Cagliostro” Dublino centre )

Biblijos paþinimo stoka irreliginio auklëjimo klaidos Ðioje ðalyje mes vis dar sveèiai arba ateiviai. Ið kur mes atvykom, koká turtà ar naðtà atsiveþëme?

Kiekvienas galime pateikti krûvà atsakymø ir parodyti á daugybæ aspektø, kurie apreiðkia mûsø stiprybes ar sugebëjimus. Taèiau ðiame raðinyje að norëèiau atkreipti visø dëmesá á bendrà praeityje iðgyventà patirtá arba metus, kuriuos mûsø mylimos Tëvynës þmonës praleido tam tikroje kultûrinëje ir religinëje terpëje. Ðià terpæ að pavadinau “Biblijos paþinimo stoka ir religinio auklëjimo klaidos” Nenoriu per daug kalbëti apie politikà, paminësiu tik tai, kad sovietmeèiu mûsø ðalies valstybinë politika pakluso diktatui ið Maskvos, kuris neigë Dievà ir ðiø ðvietimo ástaigø mokymo programose Biblijos paþinimas buvo uþdraustas. Lietuvoje vyraujanèios arba, sàlyginai galima bûtø pavadinti, visuotinës religijos kulto tarnai taip pat buvo stipriai spaudþiami ir kontroliuojami Valstybës saugumo ástaigø.

Taigi jø mokymas nepasiþymëjo didelëmis Ðv. Raðto pamokomis ir apsiribojo tradiciniu ritualiniu tarnavimu.

Tuo bûdu tikëjimas Gyvuoju Dievu buvo iðmestas ið aktyvaus visuomenës nariø gyvenimo. Religinio auklëjimo, mokymo procesas buvo arba visai uþgniauþtas arba nustumtas iki ritualiniø baþnytiniø veiksmø, kurie pasirodë beveik negabûs suteikti paþinimà apie Dievà, o juo labiau priartinti prie Jo ar suþadinti þmoguje gyvà troðkimà bendrauti maldoje su jo Kûrëju. Mes uþaugome kaip dvasiniai naðlaièiai, kuriems buvo pareikðta, kad Dievas miræs... Aèiû Visagaliui, kad Jo meilës ðviesa ir gyvenimo galybë negali bûti surakinta politiniø grandiniø jëga. Taigi, mes sutikom Já - gyvàjá, mylintá Tëvà ir Jo Sûnø Vieðpatá Jëzø Kristø, mes paragavome Jo Ðventosios Dvasios, suteikianèios tikrà laisvæ. Laisvæ tikëti, mylëti, laisvæ bendrauti su tikruoju Dievu. Taip nuostabu tai þinoti, bet ar visai jau lengva naudotis

ðia laisve? O, ne! Didesnæ gyvenimo dalá praleidus dvasiniame kalëjime, ágijus visus naðlaièiø gyvenimo patyrimus ir bruoþus, persismelkus netikëjimu, nepasitikëjimu ir net átarumo dvasia - o, kaip nelengva pradëti nuoðirdþiai bendrauti su Dangiðkuoju Tëvu, kuris, pasirodo, tikrai Gyvas ir tikrai visuomet mylëjo ir tebemyli mus visus.

“Jei Jis yra, jei Jis gyvas, jei mylëjo, kodël Jis leido, kad su mumis taip atsitiktø...”. Kodël, kodël, kodël...? Daugelio mûsø galvose gali iðkilti daugybë panaðiø, nuoðirdþiø ar piktø klausimø, á kuriuos Biblija atsako vienu sakiniu: “Mano tauta þûsta dël paþinimo stokos!”(Ozëjo 4,6). Ðiandien Dievo paþinimas arba noras paþinti Já nëra politiðkai persekiojamas. Mes gyvename ðalyje, kuri turi tûkstanèio metø gyvos krikðèioniðkos religinës veiklos istorijà.

Dievas ið tiesø Gyvas ir tebemyli Tave. Jis paliko nuostabø palikimà Tau. Tai Amþinasis Gyvenimas Jo artume. Ðis palikimas uþantspauduotas Jo Sûnaus Jëzaus Kristaus krauju ir vadinasi Naujasis testamentas. Ir að dþiaugiuosi galëdamas já Tau pristatyti drauge su þymiu praeities laikø lietuviø pranaðu Martynu Maþvydu, jo paraðyto Katekizmo þodþiais: “Imkit mane ir skaitykit ir tatai skaitydami permanykit...”. Tau nebereikia tenkintis ritualine religija. Tu gali permanyti patá Krikðèionybës mokslà.

Jei laikai save giliai tikinèiu, neásiþeisk. Tokio mano tiesmukiðko kreipimosi tikslas nëra pastatyti tave á neiðmanëlio vietà, bet atvirkðèiai, pakviesti á bendravimà, kur mes galëtume praturtinti vienas kità savo tikëjimo patyrimø liudijimu bei drauge dar giliau pasemti gyvojo vandens ið bendravimo su Kristumi.

Su meile Arûnas Adomaitis

Jëzau gelbëk !

Neásivaizdavau niekada, kad Biblija tokia galinga, tokia svarbi, tokia tiksli knyga. Esu daug knygø perskaitæs savo gyvenime, daug buvo ádomiø, daug áspûdingø, bet niekada nebuvau linkæs tikëti rimtai në viena istorija, kurià perskaièiau. Gal kiek labiau galima buvo pasitikëti istorinëmis knygomis. Ir tai ne per seniausiai patirti Sàjûdþio laikai pamokë, kad ir istorija gali bûti pateikta labai tendencingai. Mano asmeninë patirtis man parodë, kad Biblija nëra ðiap istorinë ar gudriais þmoniø protavimais paremta knyga, ar dar kas... bet Dievo þodis, Ðventosios Dvasios ákvëptas ir uþraðytas Dievo þmoniø rankomis.

Tai þodis, kuriuo galima tikëti ir pasitikëti visuomet. Tai þodis, kuriuo pasirëmus gali padëti savo gyvenimo pamatus. “Taigi kiekvienas, kuris klauso ðitø mano þodþiø ir juos vykdo, panaðus á iðmintingà þmogø, pasistaèiusá savo namà ant uolos. Prapliupo liûtys, iðtvino upës, pakilo vëjai ir dauþësi á tà namà. Taèiau jis nesugriuvo, nes buvo pastatytas ant uolos”. ( Mato 7, 24- 25 ) Kai að gulëjau Kauno Klinikose po operacijos ( prieð 16 metø buvau iðkritæs pro langà ir susilauþiau stuburà ), kai mirtis manæs nenorëjo paleisti, paèiu kritiðkiausiu momentu að ðaukiausi Vieðpaties. Tai buvo þodþiai ið mano ðirdies ir lûpø : “ Vieðpatie pasigailëk...Vieðpatie pasigailëk...” Vieðpats iðgirdo mano ðauksmà ir pasigailëjo manæs, ir iðgelbëjo mane ið mirties bûklës. Ir ne tik tai - diena ið dienos iðgelbëjimo pilnatvë, ið Jo malonës Kristuje, vis labiau ir labiau pripildë mano gyvenimà pilnatve, prasme ir dþiaugsmu.

Nuo to laiko praëjo keleri metai, kol iðgirdau, patikëjau, supratau, kad Jëzus yra Vieðpats.

Po ðios nelaimës man nereikëjo aiðkinti, kad Dievas yra; að pakankamai realiai pajutau Jo jëgà ir prisilietimà prie manæs. Bet kaip nuostabu ?! Netgi po to, kai Jis iðgelbëjo mane ið realios mirties, man buvo duota didelë laisvë ir vël ieðkoti Jo. Visi mano gyvenimo ieðkojimai, visos asmeninës pastangos tobulëti buvo vieni niekai ar dar blogiau - “Babelës” variantas. Kai pasielgiau taip, kaip moko Biblija, buvau iðgelbëjimo kelyje. Viena vienintelë eilutë, tokia nuostabi, tokia paprasta uþraðyta laiðke Romieèiams 10 skyriuje ir 13 eilutëje: “Kiekvienas, kuris ðaukiasi Vieðpaties vardo, bus iðgelbëtas”. O svarbiausia - tai tiesa, tai veikia. Ir ne tik man, ne tik tau - kiekvienam.

Maþdaug prieð 11metø, kai dar buvau Lietuvoje, að su þmona ir mûsø draugai Arûnas ir Birutë surengëme Krikðèioniðkø koncertø turà daugelio Lietuvos miestø ir miesteliø kultûros namuose. Po vieno tokio koncerto vaþiavome kartu namo á Kaunà . Buvo vëlus þiemos vakaras ir kelias buvo slidus. Staiga pajutome, kad maðinà pradëjo neðti á ðonà... visi vienu balsu suðukome “Jëzau!”... Maðina iðsitiesino ir mes, padëkojæ Dievui, vaþiavome toliau. Kiek dar buvo situacijø mano gyvenime, kiek esu girdëjæs ið kitø broliø ar sesiø panaðiø liudijimø su netikëèiausiais iðsigelbëjimo atvejais kelyje ar darbe...

Vienas vaikinas, vardu Tomas, man paliudijo ádomø atsitikimà ið savo gyvenimo. Jis ðiaip jau tvirto, sportiðko sudëjimo vaikinas, nebijantis aukðèio ir ðiaip jautësi vikrus kaip katinas, karstydamasis ant stogø. Vienu metu jis remontavo stogà naudodamas pakabinamas kopëèias. Tos kopëèios pasirodë gerokai papuvusios. “Staiga þaibiðku greièiu, nespëjæs

Krikðèioniðkas puslapis

në sureaguoti pajutau, kad krentu þemyn”, - liudijo jis...”Supratau, kad nëra jokio ðanso...Jëzau gelbëk!”, - suðukau. ”Pajutau, lyg akimirkai buèiau pakibæs ore..., po to paprasèiausiai kritau þemën, pasisukæs ðonu, tarp dviejø smailiø akmenø. Atsikëlæs nepajutau, kad bûèiau suþeistas, tik ðiaip susitrenkæs. Bet svarbiaussiai, kai apþiûrëjau savo kritimo juvelyriná tikslumà, supratau, kad Jëzus gyvas”, - liudijo jis.

Prisimenu prieð kelis metus skaièiau knygà “Vieno guru mirtis”. Tiesiog noriu trumpai apie tai pasidalinti su jumis keliais momentais ið jos. Tà knygà paraðë þmogus, kuris buvo ne tik praktikuojantis rytietiðkà religijà, bet mokë kitus sekti juo... Jo mama buvo sakius, kad jei mûsø dievai tau nepadëtø, þinok, yra toks Jëzus... Per savo meditacijas jis daþnai matydavo kobrà, pasiruoðusià jam ágelti.

Vienà kartà jis buvo prie aukðto skardþio kraðto ir atsisukæs pamatë kobrà, pasiruoðusià pulti. Tai, kà jis matydavo savo meditacijø metu - ðtai prieð já dabar... Vienoje pusëje skardis, kitoje - kobra... Visi mes suprantame, kà reiðkia kobra, o dar pasikëlusi ir atkreipusi savo nuodus tiesiai i tavo veidà... “ Jëzau, padëk”, - vos pratare jis. Kobra nusileido þemyn ir nuðliauþe savo keliais. Kità kartà jam teko eiti á ligoninæ operuotis... Pooperaciniu periodu jis jautësi sunkiai. Vienà dienà einant lovos link jam pasidarë labai negera, palatoje nieko nebuvo. Jis meldësi “Jëzau, padëk” ir pajuto, kaip kaþkas já paëmë uþ rankos ir nuvedë prie lovos.

Ið ryto ant savo staliuko jis rado Biblijà... Ðiais paskutiniais laikais, kai pasaulis yra ties dvasinës, ekologinës, atominës katastrofos riba, John Byrne paskutinës vakarienës interpretacija ( kaip matosi nuotraukoje ) atspindi visø tautø, visø visuomenës sluoksniø sieká paþiti Dievà, Jo meilæ kaip duonà visiems.

Neþinau, kaip tu supranti ðià interpretacijà. Neþinau kuo tu laikai Jëzø, kokià vietà Jis uþima tavo gyvenime, taèiau iki paskutinës akimirkos Jis laukia kiekvieno þmogaus, nesvarbu kaip toli bebûtumei nuo Jo, kaip giliai beklaidþiotum... Savo mokiniams Jis paþadëjo “...Ir ðtai Að esu su jumis per visas dienas iki pasaulio pabaigos. Amen”. ( Mat 8, 20 ) Daþnai, kai kalbu apie Jëzø su paþástamais ar kelyje sutiktais þmonëmis, matau, kokios skirtingos ðirdys. Vieni atgailauja ir priima Jëzø, kiti domisi ir trokðta suþinoti daugiau, kiti norëtø suþinoti, bet galvoja, kà apie mane pagalvos. Dar kiti visiðkai uþkietinæ savo ðirdis - negirdi, ar dar blogiau, piktþodþiauja pasidavæ piktumui ar tiesiog piktojo apsësti.

Neþinau, kokia Tavo ðirdis. Norëèiau, kad Tau nereikëtø kentëti, kaip man ar kitiems þmonëms. Jei man kas bûtø kalbëjæs apie Jëzø, tikiu nebûtø ávykæ nelaimës, nebûèiau turëjæs tiek skausmo. Dievas myli tave ir nenori kad tu praþûtumei, bet kad bûtumei iðgelbëtas ir paþintumei tiesà. Tik dël tos vienos prieþasties Jis atidavë savo Sûnø mirèiai ant kryþiaus. Tai Jëzus mirë tavo vietoje, tai Jo kraujas nuplovë tavo nuodëmes, tai Jis sumokëjo pilnà kainà uþ tavo iðgelbëjimà þemës ðidyje ir treèià dienà prisikëlë ið numirusiø. Kelias atviras, kaltë iðpirkta.”Atlikta” ( Jon 19, 30 ), - pasakë Jëzus. Tu gali ðiandien Já pakviesti á savo gyvenimà, nes Ðventasis Raðtas sako : “ Visiems, kurie Já priëmë, Jis davë galià tapti Dievo vaikais - tiems, kurie tiki Jo vardø, kurie ne ið kraujo, ne ið kûno norø ir ne ið vyro norø, bet ið Dievo gimæ ( Jon 1, 12 - 13 ) Jëzaus vardo reikðmë - Dievas Gelbëtojas. Jei tu ðauksiesi Jo vardo, Jis èia, Jei sakysi tikiu, Jis iðgirs, jei pakviesi, ateis, jei priimsi, atgimsi ið Dvasios. Taip, tai labai paprasta, tai geroji naujiena visiems.

Jei ðiandien neþinai, kaip pasielgti, prisimink Jëzaus vardà. Nesvarbu, kokioje situacijoje bebûtumei, ðaukis Jo vardo, jei prisiminsi, jei galësi...

Jûsø brolis Kristuje

Gintautas Tautkus

3 (9) Vasario 17, 2005

Mieli Broliai

Mieli broliai ir sesës, raðau su viltimi, kad ðis þodis pasieks jûsø ðirdis, o jûs bent trumpam susimàstysite ir nukreipsite savo mintis á patá aukðèiausià, iðtikimà, mus mylintá ir viskà galintá mûsø Kûrëjà. Juk niekam ne paslaptis, kad dangus, þemë, jûra ir visa, kas juose yra, - mûsø Dievo rankø darbas. Ir tai aiðkiai matoma per Jo kûrinius. Taigi Dievas sukûrë visa, kà mûsø akys gali matyti ir daug daugiau, bet svarbiausias Jo kûrinys yra þmogus. Jis ákvëpë á þmogø gyvybæ ir davë didþiausià dovanà - laisvæ. Laisvë - tai galimybë rinktis. Pirmasis þmogus galëjo rinktis kelià á amþinà Dievo meilæ ir tiesioginá ryðá su Juo. Tai buvo gyvybës kelias. Kitas buvo gërio ir blogio paþinimo kelias.

Tie patys du keliai vis dar tebëra iððûkis mums ir ðiandien. Kaip per Adomà atsirado mirtis, taip per Jëzø Kristø - mirusiø prisikëlimas.( 1 Kor 15, 21-22 ) Kiekvienas ið mûsø turime galimybæ bûti iðlaisvinti ir iðgelbëti. Kaip?.. Labai paprastai - tikëjimu. “Juk Dievas taip pamilo pasaulá, kad atidavë savo viengimá Sûnø, kad kiekvienas, kuris Já tiki, nepraþûtø, bet turëtø amþinàjá gyvenimà”. ( Jon 3, 16 ) Argi Dievas nenuostabus?! Mes, þmonës, nuodëmëse paskendæ nuo galvos iki kojø, mes, kurie trokðtame malonumø, jëgos, turto þudydami, kariaudami, pavydëdami vienas kitam, mes, tokie savanaudþiai, galime bûti iðlaisvinti ir iðgelbëti per Jëzaus Kristaus kraujà. “Juk Jis savo kûne uþneðë mûsø nuodëmes ant kryþiaus” ( 1 Petr 2, 24 ), tavo ir mano, kad mes turëtume gyvenimà. Jis atëjo tam, kad sutaikytø mus su Dievu. Nëra në vieno teisaus, në vieno, kuris galëtø savo darbais iðsigelbëti, nes

“mûsø teisumas kaip purvini skarmalai” ( Iz 64, 6 ) Dievo akyse. Nes paraðyta: “Visi nusidëjo ir stokoja Dievo garbës” ( Rom 3, 23 ). Vieðpats mato ðirdá, Jis iðtiria sielà ir nesprendþia iðoriðkai, kaip mes ápratæ.

Gerai besielgiantis ( mûsø nuomone ) þmogus Dievo akyse gali bûti didesnis nusidëjëlis negu vagis ar prostitutë, kurie ðirdyje nori pasikeisti. Juk ir papûgà galima iðmokyti graþiai kalbëti ir teisingai elgtis. Vieðpats trokðta mûsø ðirdies. Tai, ko negalëjome padaryti patys, Jëzus uþ mus padarë dovanai, ne dël mûsø darbø. Taigi gavæ tokià dovanà priimkime jà su dþiaugsmu ir dëkojimu. Tai geroji naujiena, dalinkimës ja su visais savo artimaisiais, kad vietoje prakeikimo paveldëtume palaiminimà, vietoje mirties - gyvenimà. Tai paþadas ne tik mums, bet ir mûsø vaikams ir vaikaièiams. Kokia galinga dovana! Nieko nëra ðlovingesnio!

Taigi raginu, broliai ir sesës, priimkite Vieðpatá á savo gyvenimus. Atverkite Jam savo ðirdis, patikëkite Jëzumi, nedarykite Dievo melagiu. Nesileiskite suvedþiojami visokio mokslo, tuðèios filosofijos arba þmoniø sàmoningai ar dël nesupratimo nusiteikusiø prieð krikðèionybæ. Në vienas mokslas ir jokia filosofija neiðgelbsti þmogaus! Tiktai Jëzaus Kristaus vardas!

“Ir nëra niekame kitame iðgelbëjimo, nes neduota þmonëms po dangumi kito vardo, kuriuo turime bûti iðgelbëti” ( Apd 4, 12 ).

“Kiekvienas, kuris ðaukiasi Vieðpaties vardo, bus iðgelbëtas”( Rom 10, 13 ).

Brolis Linas S.

Maloniai kvieèiame á Dublino Krikðèioniø Baþnyèià Gyvasis Vanduo.

Susirinkimai vyksta

The Salvation Army Church patalpose 13 Lower Abbey Street, Dublin 1 sekmadieniais nuo 5.30 val. tel. pasiteirauti 0861038573

9

10

3 (9) Vasario 17, 2005

URMO BAZË KVIEÈIAMË APLANKYTI MÛSØ E-PUSLAPÁ www.odessa-bremen.de KUR GALËSITE UÞSAKYTI MAISTO PRODUKTØ PRISTATYMAS - VIENÀ KARTÀ PER SAVAITÆ MINIMALUS UÞSAKYMAS - 500 E Tel.: +49 421 48 445 08 +49 421 48 445 09 Tel/Fax: +49 421/3965356

Aviabilietai ir turistinës kelionës DEMËSIO!

Pati GERIAUSIA parduotuvë

Atidaryta Atlon`e

Behaus Shop, Scotch Parade (buvusia Nostalgia)

Didelis pasirinkimas jûsø mëgstamø produktø

CONCORDE TRAVEL Rytø Europos Ðaliø specialistas siûlo þemos kainos bilietams ið Dublino

Ryga Vilnius Talinas Maskva St.Peterburgas Minskas Kijevas Varðuva Krokuva Praha Budapeðtas Bukareðtas Sofija

nuo 180 nuo 180 nuo 190 nuo 260 nuo 260 nuo 369 nuo 239 nuo 210 nuo 215 nuo 130 nuo 145 nuo 145 nuo 230

Kainos - pirmyn ir atgal be mokesèiø Teirautis Elenos (rusø kalba) Concorde Travel, 47 Capel Street. Dublin 1 Tel.: (01) 872 70 66; Fax: (01) 872 59 73 e-mail: info@concordetravel.ie

Specialûs pasiûlymai: LIETUVA LATVIJA ESTIJA RUSIJA UKRAINA BALTARUSIJA

IR KITOS RYTØ EUROPOS ÐALYS Servisas - rusø kalba. Teiraukitës Tatjanos

75 Talbot Street (corner of Store street), Dublin 1 Tel.: 01 8772519, Fax: 01 8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

The Joyce English Language School 3, Ellis Quay, Dublin 7 ( ðalia Smithfield, uþ upës Liffey)

Visø lygiø anglø kalba Rytiniai ir vakariniai kursai Parengimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 30E uþ savaitæ Tel.: 01 633 79 47 e-mail: joycecollege@eircom.net www.thejoyceenglishlanguageschool.com

3 (9) Vasario 17, 2005

Pripildyk savo ðaldytuvà tik prekëmis ið mûsø parduotuvës!

Continental foodstores

2 Main Street, Tallaght, Dublin 24

ANGLØ KALBOS MOKYKLA Dublin Cultural institut 34a Bachelors Walk Dublin 1 Tel. 01 872 84 70 Kiekvienà pirmadiená uþsiëmimus pradeda naujos grupës.

Patalpose árengta ventiliacija.

Aukðtos kvalifikacijos pedagogai dësto visø lygiø anglø kalbà.

Taip pat siûlomis kvalifikacijos tobulinimo kursai.

Darbo laikas: 9.30 - 12.30 13.30 - 16.30 17.30 - 20.30

Skambinkite arba aplankykite mûsø internetiná puslapá www.dublinci.com

WORLD MEDIA

DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 086 1589153, 08740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com

ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA EKSTRA PANELË EKSTRA ÞINIOS(FRIDAY) EKSTRA ÞINIOS(MONDAY)

EKSTRA ÞINIOS(SATURDAY) EKSTRA ÞINIOS(THURSDAY) EKSTRA ÞINIOS(TUESDAY) EKSTRA ÞINIOS(WEDNESDAY) FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LIETUVOS RYTAS Monday

LIETUVOS RYTAS Saturday LIETUVOS RYTAS Wednesday LIETUVOS RYTAS(FRIDAY) LIETUVOS RYTAS(THURSDAY) LIETUVOS RYTAS(TUESDAY) LOGO MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA

PAGUNDA PANELË PENKI PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS

11

12

Moterims

3 (9) Vasario 17, 2005

Kodël vyrai palieka moteris Kai jûsø gyvenimo meilë pasako jûsø nebemylás, kà darote? Taip nutinka ne tik jums, bet ir paèioms geidþiamiausioms, graþiausioms ir garsiausioms moterims, pavyzdþiui, Meg Ryan, Nicole Kidman ir Penelope Crus (jas metë Tomas Cruise), Cindy Crawford (jà paliko Richardas Gere), Laura Dern (paliko Billy Bob Thorntonas) ir Mary-Louise Parker (jà, besilaukianèià dvynukø, metë Billy Crudupas). Kodël jie paliko moteris, apie kurias svajoja tiek pasaulio vyrø?

Populiarioje knygoje ið serijos “Padëk sau” galima rasti visai neprastø patarimø.

Pateisinimai

Vis dar bandote suprasti, kodël vyriðkis jus metë?

Galbût màstote: “Jis bijojo ásipareigoti, o að já skubinau. Tikriausiai intymumas já iðgàsdino? Jis sako, kad nenori bûti dar kartà áskaudintas. Jis patiria tiek streso!“ Autoriai Greg Benhrendt ir Liz Tuccillo ragina nustoti ieðkoti pateisinimø. Atsakymas daug paprastesnis. Jis tiesiog jûsø nemyli. Ðis sakinys paaiðkina net komplikuoèiausià vyrø elgesá, sako Behrendt ir Tuccillo. Taip vadinasi ir jø bestseleris “Jis tiesiog jûsø nemyli, neieðkokite kitø pateisinimø”.

Benhrendt ir Tuccillo – buvæ TV serialo “Seksas ir miestas” konsultantas ir scenarijaus redaktorius. Jø knyga paremta viena ðio serialo serija.

Laikraðèio “The New York Times” geriausiai parduodamø knygø sàraðe ði knyga yra pirmoje vietoje. Ji sulaukë didþiulio dëmesio, kai jà savo laidoje pristatë Oprah Winfrey.

Behrendt ir Tuccillo tegia, kad ðie keturi þodþiai “jis tiesiog jûsø nemyli” paaiðkina, kodël vyras nepakvietë á pasimatymà, nepaskambino, nenori ásipareigoti, flirtuoja su kitomis moterimis ar iðbàla jums prabilus apie vedybas.

Autoriai teigia, jog ði knyga skirta ðiaip jau

protingoms moterims, kad ðios negaiðtø brangaus laiko ieðkodamos, kaip pateisinti iðirusius santykius.

Taèiau knygos “Gundymo menas” autorius Robert Greene sako, jog ne viskas taip paprasta, ypaè jei moteris buvo palikta jau po ilgesnës draugystës.

Jo teigimu, palikti moterá vyrà verèia kur kas daugiau faktoriø. Pasak autoriaus, pradëjæs apie skyrybas màstyti vyras siunèia moteriai þenklus, taèiau daugelis moterø juos ignoruoja. Taèiau aiðkiausias griûvanèiø santykiø þenklas – vyro emocinis ir fizinis atsiribojimas.

Vyras tikisi, kad santykiai pasieks tokià ribà,

Kodël persivalgome?

Þurnalas “Best”

Norite numesti svorio, bet neatsilaikote prieð ðokoladà ar ledus? Nepulkite kaltinti savæs valios trûkumu! Persivalgymà gali lemti cheminës reakcijos, sukeltos emocijø ir hormonø. Tad kas kaltas dël papildomø kilogramø? Atlikite ðá testà ir suþinosite.

1. Net ir pavalgiusi jauèiuosi alkana. A 2. Suvalgau viskà, kas yra lëkðtëje, net jei nebesijauèiu alkana. A 3. Prieð mënesines, kamuojama streso ar bûdama blogos nuotaikos negaliu tverti be ðokolado. B, C 4. Galiu gyventi be ðokolado, bet jei kas pasiûlo – neatsisakau. D 5. Visà dienà valgau saikingai, bet vakare prisikemðu ir viskà sugadinu. B, D 6. Daþnai persivalgau, kad net pykina. D 7. Sunkià dienà geriausiai vainikuoja ledai/ðokoladas/pica/vynas, etc. B 8. Galiu vienu prisëdimu suvalgyti pakelá sausainiø. D 9. Soèiai valgau tris kartus per dienà, bet nesuprantu, kodël vis tiek jauèiuosi alkana. A 10. Galiu visà mënesá laikytis dietos, bet per mënesines neatsilaikau prieð saldumynus. C 11. Galiu tiksliai pasakyti, kelintà valandà kasdien uþsimanau ðokolado. A 12. Retai valgau vaisius ir darþoves – nebent kartais koká obuoliukà ar salotø. A

13. Reguliariai apima bloga nuotaika. Maistas padeda pralinksmëti. C 14. Visada jauèiuosi prislëgta, iðsekusi. Gera nuotaika – retenybë. B 15. Pradedu laikytis dietos, taèiau po dviejø savaièiø iðklystu ið kelio. Nesuprantu, kodël – maistu mëgaujuosi, motyvacijos netrûksta. C 16. Kai reikia atðvæsti koká ávyká, renkuosi vakarienæ restorane. B 17. Kai esu viena, sàþiningai laikausi dietos.

Bûdama su þmonëmis pradedu daug valgyti. D

Daugiausia A

Esate tikrai alkana... ... arba jûsø smegenys taip galvoja. Persivalgymà gali skatinti maþai vertingø medþiagø turintis maistas. Jei jûsø valgiaraðtá sudaro daug nevertingo maisto, organizmui gali trûkti vitaminø B, C. Norëdamas jais apsirûpinti, organizmas skatina jus toliau valgyti. Persivalgymà provokuoja ir daug angliavandeniø turintis maistas.

Kai valgote duonà, makaronus, baltus ryþius, kraujyje staigiai padidëja cukraus lygis.

Netrukus jis staigiai sumaþëja ir organizmas vël praðo maisto, kad papildytø cukraus atsargas.

Taip pat veikia saldumynai ir daug krakmolo turintys produktai.

Patarimas: imkitës „vaivorykðtës“ dietos. Tai reiðkia, kad per dienà turite suvalgyti bent septyniø spalvø vaisiø ir darþoviø. Jûs jausitës soti, o organizmas apsirûpins vitaminais.

kuomet bus lengviau pasakyti apie iðëjimà. Kai vyras priima ðá sprendimà, niekas nebepakeis jo nuomonës.

Kartais skyrybø prieþastys bûna sudëtingesnës. Ðtai Robert Greene prieþastys, kodël vyrai palieka moteris: · Paslapties atskleidimas.

Vyrai linkæ fantazuoti, o kai nebelieka paslapties, jie imasi jos dairytis kitur. · Nuobodus seksas.

Vyrai sako, kad retai palieka moteris dël ðios prieþasties, taèiau ið tiesø tai vyksta daþnai.

Seksas tampa nuobodus, kai nebelieka vietos fantazijoms, trûksta jaudulio ir entuziazmo.

Daugiausia B

Kaltos emocijos Kartais bandome „suvalgyti“ savo emocijas.

Valgant mûsø organizme gaminasi nuotaikà gerinantys hormonai. Pirmiausia turime nustatyti persivalgyti skatinanèias prieþastis. Paklauskite savæs, dël ko valgote. Daþniausias atsakymas – ið nuobodulio.

Patarimas: Kai ið nuobodulio uþsimanote pakramsnoti, pabandykite uþsiimti kita veikla.

Galite iðeiti pasivaikðèioti, nusilakuoti nagus, pagulëti vonioje. Staigus poreikis suvalgyti ðokolado ar traðkuèiø daþniausiai tæsiasi tik keletà minuèiø, gali bûti, kad pasivaikðèiojusi lauke jø ir nebenorësite. Jei persivalgymo prieþastis kita – stresas, vienatvë, nerimas – pasakykite sau, kad maistas nepadës, kad naudingiau pagulëti atpalaiduojanèioje vonioje ar paskambinti draugei...

Daugiausia C

Kalti hormonai Tikriausiai ir pati pastebëjote, kad jûsø persivalgymo problemos susijusios su menstruaciniu ciklu. Pagrindinë prieþastis, kodël prieð mënesines pakyla apetitas – tai sumaþëjæs serotonino lygis. Angliavandeniai padeda iðsiskirti geros nuotaikos hormonui, todël organizmas siunèia signalus, kad jø nori. Ðtai kodël uþsisakote picà, prisiperkate ðokolado ir traðkuèiø.

Patarimas: Jei nenorite jaustis kaip hormonø tarnaitë, rekomenduojama per dienà valgyti 5-6 kartus nedidelëmis porcijomis, 2 ið jø turëtø

· Kita moteris.

Greene sako, kad vyrai, kurie susiranda kità moterá, sàmoningai ar nesàmoningai yra nepatenkinti esamais santykiais. Vyrai nesidairo á ðonus, kai jø santykiai puikûs. · Moteris pasikeièia.

Pajutusi, kad vyras jau paðonëje, ji nustoja rûpintis savo iðvaizda. Vyrai tai pateisina tik tuo atveju, jei ir patys taip pat apsileidþia. · Moteris praranda energijà ir þavesá.

Vyrams patinka gyvybingos, energingos, jaunatviðkos moterys, nesvarbu, kiek joms metø. Jei partnerë tampa susiraukusi, pikta, liûdna, per daug rimta, vyras ima ieðkoti atgaivos kitur. · Moteris neatitinka idealo.

Galbût vyras turëjo susikûræs visai kitoká moters ávaizdá. Kai ji nepateisina ðiø fantazijø, vyras jà meta ir pradeda ieðkoti “tobulos” moters. Taip pat pasitaiko, kad moteris nusivilia vyru ir ima grauþti, kad ðis pasikeistø. · Vyras jauèiasi neávertintas.

Vyrai nori kontroliuoti padëtá, jaustis reikalingi, trokðta, kad mes þavëtumëmës jø gabumais. Jei mes to nedarome, ar, pavyzdþiui, daugiau uþdirbame, turime geresná iðsilavinimà, vyras gali jaustis neávertintas, “ne vyras”. · Moteris netinka vyro ateities planams. Þiauri ir nemaloni prieþastis, sako Greene, taèiau jei moteris nedera prie vyro naujo socialinio statuso ar gali kliudyti karjerai, vienà dienà vyras jà paliks. · Perdëtas dëmesys ir isterijos.

Vyrai mëgsta dëmesá, taèiau jo gali bûti per daug.

Kartais moterys tiesiog “dusina” vyrus, be prieþasties pavyduliauja. Isterijos, nesibaigiantys ginèai, nuolatinis jausmø analizavimas ir emocinës problemos verèia vyrà kuo greièiau papustyti padus.

www.lifewise.canoe.ca sudaryti gerøjø angliavandeniø turintys produktai: rupi duona, rudieji ryþiai, makaronai, bulvës.

Jie padës iðlaikyti pastovø serotonino lygá.

Daugiausia D

Nori akys, o ne pilvas Valgote ne todël, kad esate alkana, o todël, kad pietø metas ir taip esate ápratusi. Tai viena daþniausiø persivalgymo prieþasèiø. Vaikai valgo tik tada, kai yra alkani, o pasisotinæ sustoja. Deja, suaugæ ðià savybæ prarandame. Labai svarbu paþinti savo organizmà ir iðmokti valgyti tik tada, kai esi alkanas. Kai kità kartà uþsimanysite uþkàsti, pagalvokite, ar tikrai norite.

Patarimas:

1. Valgykite kuo paprastesná maistà.

2. Nematau – nenoriu. Jei maistas nuolat prieð akis, jo suvalgome tris kartus daugiau.

3. Nepasiduokite aplinkiniø átakai. Jei draugai uþsisako deserto, jûs tikriausiai irgi neatsisakote... Paklauskite savæs, ar jums to tikrai reikia.

3 (9) Vasario 17, 2005

25 metø vaikinas susipaþintø su linksma, simpatiðka mergina ið Dublino.Á “ðvyturelius” nereaguoju...

Tel.: 0876509822

NORIU SUSIPAÞINTI

25 m. lietuvaitis ieðko draugës, o gal bût ir meilës.Dublinas.

Tel.: 0868627836

Susipaþinèiau su vieniða moterimi, gyvenanèia netoli Dublino.Man-34m.

Tel.: 0876766512

28 m. patyræ gydytojai suteiktø pagalbà merginoms (iki 25 m.) patirianèioms seksualiná diskomfortà.

Skambinti po 21 h.

Tel.: 0857149214

22 metø vaikinas ið Dublino susipaþintø su panele draugystei.

Tel.: 0851516189 35 M. VYRAS IÐ LIETUVOS SUSIPAÞINTØ SU MERGINA. TEL.: 0857170828 32 m. aukðtas, tamsiaplaukis, simpatiðkas vaikinas noretø susipaþinti su seksualia,simpatiðka mergina, gyvenanèia Dubline, neipareigojanèiai draugystei. Dviese bus linksmiau! Tel.:0851516815 32m. 187cm. ûgio vaikino, dirbanèio Dubline, kasdienybæ praskaidrintø liekna, simpatiðka panelë. Dviese bus linksmiau! Iki greito!

Tel.:0851516815 28 VAIKINAS,LIETUVIS IEÐKO MERGINOS RIMTIEMS SANTYKIAMS. TEL.: 0857431202 24 m. vaikinukas susipaþntu su mergina,kuriai reikalinga ðiluma ir supratimas. Nusibodo bûti vienai?

Pasuk... Tel.: 0876509822 Man 42. Atsibodo kalbëti angliðkai,gal pakalbëkim lietuviðkai?

O toliau bus matyt. Iki. Tel.: 0861253444

Iðtvirkæs vyras susipaþintø su iðtvirkusia moterimi. Dublinas.

Tel.: 085 7327066

30 m. vyras ieðko moters ið Dublino (nuo 30-40 m.) laisvalaikiui praleisti ar draugauti .

Tel. 0857219549

Simpatiðka moteris nori paplepëti telefonu.

Skambink tel.: 085 70 60 114 Iðsiskyres,dirbantis 43 m. lietuvis ieðko lieknos, simpatiðkos 30-40 m. draugës. Gyvena Sligo m.

Tel.: 0857346671 Susipaþinèiau su vieniða moterimi, gyvenanèia netoli Dublino.

Man - 34 m. Tel.: 0876766512 26 m. vaikinas ieðko karðtos merginos, bûtu malonu ið Cork`o arba aplinkiniø rajonø.

Tel.: 0857311980 30 m. lietuvis ið Dublino ieðko draugës. Tel.: 085 7304929 Dvi merginos (23 m.) noretu susipaþinti su 25 – 35 metø vaikinais.

Tel.: 085 7162229

24 m. vaikinas susipaþintø su mergina,kuriai reikalinga ðiluma ir supratimas. Nusibodo bûti vienai?

Vaikinas ið Portlaoise ieðko panelës, Pasuk... Tel.: 0857144442 gyvenanèios netoliese ir norinèios Du 23 metø vaikinukai ieðko ðauniø- paiðdykauti (iki 26 metu). graþiø lietuvaièiø laisvalaikiui Tel.: 0857161642 praleisti ir ne tik. Panelës nestabdyk43 metukø iðvaizdus lietuvis ieðko it! Dublinas. Tel.: 0857197779 draugës ið Ballinrobe ar Castelbare.

20 m.vaikinas norëtø susipaþinti su Tel.: 0876936974 mergina.

22 metø vaikinas ið Dublino susiTel.: 0876932393 paþintø su panele draugystei.

32 m. vyras susipaþintø su lietuvaite Tel.: 0851516189 kartu leisti laisvalaiká. Jeigu ir tau taip nuobodu kaip ir man, paraðyk SMS, Vaikinas-lakûnas is Lietuvos susipaþintø su mergina-stiuardese ið atsakysiu.

Dublino.

Tel.: 085 150 5263 Tel.: 0851509751

PINIGØ SIUNTIMAS

46m. vyras norëtø susirasti panaðaus amþiaus draugæ maloniai praleisti vakarà. Siûsti SMS. Tel.: 0857349573 36 metø sutuoktiniø pora susipaþintø su mergina ar moterim ilgalaikei draugystei. Labai lauksim! Iki malonaus. Tel.: 0851511781 35 M. VYRAS IÐ LIETUVOS SUSIPAÞINTØ SU MERGINA. TEL.: 0857170828 32 m. aukðtas, tamsiaplaukis, simpatiðkas vaikinas norëtø susipaþinti su seksualia,simpatiðka mergina, gyvenanèia Dubline, neápareigojanèiai draugystei.Dviese bus linksmiau! Tel.:0851516815 32m,187 cm ûgio vaikino, dirbanti Dubline, kasdienybæ praskaidrintø liekna,simpatiðka panele.Dviese bus linksmiau! Iki greito!

Tel.:0851516815

Aukðtas 29 m. simpatiðkas vyrukas susipaþintø su simpatiðka mergina rimtai draugystei.

Tel: 086 0706848 Dailioms merginoms erotiná masaþà atlieka darbà iðmanantys specialistai. Tel.: 0857302147 30 m. vyras ieðko moters nuo 30 iki 40 m. ið Dublino laisvalaikio praleidimui ar draugystei.

Tel.: 0857219549 NORËÈIAU SUSIPAÞINTI SU VAIKINU (iki 35 m.)RIMTAI BENDRAUTI. GYVENU DUBLINE. TEL.:085 151 6846 43 metø iðvaizdus, simpatiðkas lietuvis norëtø susipaþinti su moterimi iki 50 metø ilgalaikiam bendravimui.

Gyvenu Ballinrob`e. Lauksiu skambuèiø ið èia ir Castlebar`o bei kitur.

Tel.: 087 6936974

Esu aukðta (175 cm), liekna, sportiðko sudejimo, 55 metø. Ðiuo metø gyvenu Ennis`e, Co. Clare.

Norëèiau surasti draugà (50–60 m.), neturintá þalingø áproèiø.

28 VAIKINAS,LIETUVIS IEÐKO Tel.: 087 2226196 MERGINOS RIMTIEMS SANTYKIAMS. TEL: 0857431202 27 m. vyras ið Lietuvos susipaþintø su mergina.

24 m. vaikinukas susipaþintø su Tel.: 085 1436194 mergina,kuriai reikalinga ðiluma ir supratimas. Nusibodo buti vienai? Dirbantys, rimti vaikinai norëtø susiPasuk... Tel.: 0876509822 paþinti su rimtomis merginomis ið Dublino. Iki malonaus!

48-183-75 simpatiðkas, ðvelnus, Tel.: 085 7353371 tvarkingas vyras intymiai draugystei susipaþintø su simpatiðka moterimi. Lietuvis (30 m.), juodaplaukis, aukðVieta susitikimams yra. Dublinas. taûgis norëtø susipaþinti su mergina Tel.: 085 7116624 (24 – 30 m.)rimtai draugauti.

Tel.: 087 2431603

PUSLAPIO REMËJAS

13

14

Skelbimai

3 (9) Vasario 17, 2005

SIÛLO DARBÀ:

Naktinis porteris / Night Porter (Dungarvan, Co Waterford) Reikalingas darbo patirties turintis naktinis porteris. Pareigos: bûti atsakingam uþ patalpø saugumà ir pan.

Vakansijos numeris - B193927.

Uþimtumas – 40 val. per savaitæ (5 dienos) nuo 24.00 iki 8.00 val.

Atlyginimas – 18.500 eurø per metus.

Tel. – 058 41122. CV galima siøsti ðiuo adresu - Lawlors Hotel, Dungarvan, Co Warerford.

Padëjëjas virtuvëje / Kitchen Porter (Ardee Urban) Reikalingas padëjëjas virtuvëje.

Pareigos: paruoðti mësà, plauti darþoves, skusti bulves, kontroliuoti, kad bûtø pristatyti produktai.

Pretendentas privalo turëti darbo restorane ar vieðbutyje patirties, bûtina gerai kalbëti angliðkai.

Vakansijos numeris – JB194250.

Atlyginimas – 7 – 8 eurai uþ savaitæ.

Tel.: 042 9321774, 087 2067407.

CV galima siøsti ðiuo adresu – Maya Limited T/AMaya International Cuisine, Wojtyla, Wallaces Rd, Blackrock, Co Louth, el.p.: mayacuisine@hotmail.com Virtuvës valytojas / Kitchen Cleaner (Dundalk East) Reikalingas virtuvës valytojas.

Darbo patirtis bûtina. Vakansijos numeris – JB194255. Uþimtumas – 40 val. per savaitæ, atlyginimas – 7 – 8 eurai uþ savaitæ.

Tel.: 042 9321774, 087 2067407.

CV galima siøsti ðiuo adresu – Maya Limited T/AMaya International Cuisine, Wojtyla, Wallaces Rd, Blackrock, Co Louth, el.p.: mayacuisine@hotmail.com Vyriausiasis padëjëjas / General Assistant (Lisdoonvarna) Laikotarpiui nuo kovo iki rugsëjo mënesio reikalingas vyriausiasis padëjëjas dirbti ðeimyniniame

vieðbutyje. Darbo patirtis bûtina.

Vakansijos numeris – JB194287.

Atlyginimas – 7.50 eurø uþ valandà + nemokamas apgyvendinimas, tris kartus per dienà maitinimas, darbo apranga (taip pat ir avalynë).

Tel./faks. 353 657074555, teirautis Martina Sheedy. CV siøsti el.p. info@sheedys.com Padavëjai / Waiting Person (Killarney, Co Kerry) Treyvaud‘s restoranui reikalingi padavëjai. Pareigos: serviruoti stalus, nurinkti indus ir kita. Bûtina gera anglø kalba, darbo patirtis pageidautina, bet nebûtina.

Vakansijos numeris – JB194323.

Uþimtumas – 39 valandos per savaitæ, atlyginimas – 7 – 10 eurø uþ valandà.

Tel. 064 33062, skambinti nuo 12 val., teirautis Paul Treyvaud.

Kepëjas / Baker (Cappoquin) Reikalingas kvalifikuotas kepëjas kepti juodà ir baltà duonà. Darbo patirtis privaloma.

Vakansijos numeris JB193473.

Uþimtumas – 39 valandos per savaitæ, atlyginimas – 360 eurø uþ savaitæ.

CV siøsti ðiuo adresu: Barrons Bakery & Coffee House, Cappoquin, Co. Waterford.

Vakansijos numeris JB194206.

Uþimtumas – 20- 39 valandos per savaitæ, dël atlyginimo galima tartis.

Tel. 01 8488414, teirautis Lisa Wallace.

Kirpëjas / Hairdresser (Ballyconnell – Covan Country) Vienam ið geriausiø vieðbuèiø Airijoje (dvi valandos kelio nuo Dublino) reikalingi kvalifikuoti ir patyræ moteriðkø ðukuosenø meistrai – stilistai. Taip pat reikalingas manikiûrininkas, mokantis sukurti akrilinius nagus.

Vakansijos numeris JB194262.

Uþimtumas – 40 valandø per savaitæ, atlyginimas – 25 000 – 30 000 eurø per metus. Tel. 01 6334040, Hall Recruitment 53 Dawson Street, Dublin 2.

El.p. info@hallrecruitment.ie Valytojai / Cleaning Operativ (Dundrum) Reikalingi valytojai. Darbo patirtis bûtina.

Vakansijos numeris JB 188299.

Uþimtumas – 12 valandø per savaitæ, atlyginimas – 7,93 eurø uþ valandà.

Tel. 01 2954866.

Tinkuotojas / Plasterers (Co. Cork) Reikalingas darbo patirties turintis Mûrininkas / Stone Mason tinkuotojas. Vakansijos numeris JB (Blessington, Co. Wicklow) 191642. Uþimtumas – 39 valandos Reikalingas ne maþiau kaip dvejø per savaitæ, atlyginimas – sutartinis. metø darbo patirties turintis Tel.: 086 8113958, teirautis Lauros. mûrininkas.

CV siøsti Vakansijos numeris JB194284. el.p. sitedetail@eircom.net Uþimtumas – 39 valandos per savaitæ, dël atlyginimo galima tartis.

Tel. 045 865139. CV siøsti JMK Valytojas / Cleaner Ryan Ltd, Blessington Industrial (Cahir, Co. Tipperary) Estate, Reikalingas ofisø valytojas (pusë Blessington, Wicklow arba etato). Darbo patirtis nebûtina. el.p. ciaran@ryanstone.com Uþimtumas – 20 valandø per savaitæ, atlyginimas – 7 eurai uþ Kirpëjas stilistas / Hair Stylist valandà. Tel.: 052 45190. CV siøsti (Dublin 2) Corbett Concrete Products, Reikalingas darbo patirties turintis Mooneraha, Cahir, Co. Tipperary, kirpëjas stilistas (kirpimas, ðukavi- el.p. corbettconcrete@eircom.net mas, daþymas).

Vakansijos numeris JB185535.

Maðinø plovëjas / Car Cleaner Uþimtumas – 39 valandos per (Enniscorthy Urban) savaitæ, atlyginimas – 300 eurø uþ Reikalingas savo savo automobilá savaitæ + komisiniai. turintis maðinø plovëjas. Vakansijos Tel. 01 6715963. numeris JB 194268. Uþimtumas – 39 valandos per savaitæ, atlyginimas Kirpëjas / Hairdresser – 7, 25 eurø uþ valandà. Tel.: 087 (Dublin 17) Reikalingas kirpëjas (kir- 2717550, teirautis Tommy. pimas, daþymas).

Apsaugos darbuotojas Parduotuvei Kilkenny reikalingas apsaugos darbuotojas. Darbo patirtis sveikintina, bet nebûtina. Darbo vieta ne nuolatinë. Vakansijos numeris JB 177203.

Tel.: 056 7751619, teirautis Lorraine.

Padëjëjas virtuvëje / Kitchen assistant Newbridge – Kildare County.

Reikalingas virtuvës pagalbinis darbuotojas. Darbas: virtuvës tvarkymas, pagalba gaminant maistà. Patirtis bûtø privalumas.

Apmokome. Vakansijos Nr JB 191047. 4 dienos per savaitæ (30 val.), 8 eurai per val.

Tel: 045 431 959, Matron Padëjëjas virtuvëje / Kitchen assistant Dublin North Central Boyers and Co Restaurant reikalingas virtuvës pagalbinis.

Darbas: tvarkymas, pagalba gaminant maistà, klientø aptarnavimas. Patirtis bûtu privalumas.

Bûtina gera anglø kalba.

Vakansijos Nr JB 191467.

5 dienos (37.5 val)/sav.

Tel.: 01 8745380 arba siøskite savo CV el.paðtu: jmackin@arnotts.ie Joanne Masterson/ Caroline Keog vardu.

Valytojas / Cleaner Naujam vieðbuèiui reikalinga kambarinë. Bûtina 2 metø patirtis.

Vakansijos Nr. JB191534.

5 dienos (39val)/sav.

Uþmokestis sutartinis. Siøskite savo CV adresu: Peter Williams at The Atlantic Bar and Restaurant, Aphort, Aranmore Island, County Donegal.

Padëjëjas virtuvëje / Kitchen assistant Dun Laoghaire.

Reikalingas virtuvës pagalbinis (indø plovëjas). Darbas: virtuvës tvarkymas ir pagalba gaminant maistà. Patirtis bûtina. Vaknsijos Nr JB191565. 40val./sav., 365 eurai/sav. Siøskite savo CV faksu: 01 236 06 45 arba el. paðtu: info@itsabagel.com

Skelbimai SIÛLO DARBÀ: Vakansijos numeris 145 Padëjëjas dirbti su akmenimis.

Darbo vieta – Newbridge (Kildare).

1000s JOBS LTD. INTERNATIONAL RECRUITMENT CONSULTANT Registered Office: 1 Earlsfort Grove, Lucan, Co Dublin, Ireland Registered No: 6380391T, Tel/Fax: 00353 1 5059199, Mob: 00353 86 3030255 info@1000sJOBS.com www.1000sJOBS.com

Reikalingi:

Vakansijos numeris 144 Dailidë-stalius, galintis ástatyti aliumininius langus. Bûtina kalbëti angliðkai ir turëti savo árankius.

Darbas Dubline.

Main street, Rush, Co. Dublin Tel.: (+353 1) 843 7127 Fax: (+353 1) 843 77 81

REIKALINGI:

Vakansijos numeris 140 Kvalifikuoti meistrai aliumininiams langams ástatyti. Pageidautina mokëti angliðkai, turëti savo árankius ir darbo patirties.

Furgono vairuotojai. Darbas

Vakansijos numeris 139 Iniciatyvûs, darbo patirties prekybos srityje turintys þmonës. Jûsø uþdarbis – jûsø pastangø iðraiðka.

Refriþeratoriaus vairuotojas.

Vakansijos numeris 150 Patyræs, savo árankius ir transportà Vakansijos numeris 137 Tinklo administratorius. turintis ðaltkalvis.

Reikalavimai: uþtikrinti veikianèiø projektø tinklo darbà, mokëti proVakansijos numeris 149 gramuoti.

Patyræs padangø montuotojas.

Vakansijos numeris 136 Vakansijos numeris 148 Darbo patirties turintis konsultan- Daþytojai arba daþytojø brigada tas dirbti ádarbinimo kompanijoje. dirbti pagal kontraktà Tallaght, Dublin. Darbo plotas - 5 tûkst. kv.

Labai geros sàlygos. m. Uþdarbis – pagal C45 metodà.

Vakansijos numeris 147 Statybø kompanijai pardavimø Vakansijos numeris 135 atstovas. Bûtina darbo komercinë- Tinkuotojai – apdailininkai.

Reikalavimas – turëti savo transje srityje patirtis. portà ir árankius. Darbo patirtis Airijoje pageidautina.

Vakansijos numeris 146 Ðiek tiek patirties turintis pardavë- Vakansijos numeris 134 jas durbti Newbridge esanèioje Mûrininkai. Darbas – rusø-europieèiø parduotuvëje. Blanchardstown, Dublin 15. Bûtina Darbas sunkus, todël pirmenybë turëti savo transportà ir árankius. teikiama vyriðkos lyties pretenden- Darbo patirtis Airijoje – pageidautitams. na. Uþdarbis – pagal C45 metodà.

Reikalingas patyræs ekskavatorininkas darbui Dubline.

Tel.: 0876917610 Reikalingos simpatiðkos merginos darbui.(GERAS UÞDARBIS).

Tel.: 0851483938 Papildomas darbas rimtiems þmonëms. 5-8 P.M. darbo dienomis. 9 eurai/val. á rankas. Darbas su katalogais pagal gyvenamà vietà Airijoje arba UK. Dublin 085 7116624

DALMAC L&R

Reikalingos dvi merginos ar moterys nuo 18 iki 25 metø dirbti striptizo bare Anglijoje. 400 svaru per savaitæ. Tel.: 086 0735933

Kvieèiame á darbà apskaitos specialistà kompanijos finansiniams reikalams tvarkyti (Quick Book programoje) ir tarptautiniø pavedimø operacijoms atlikti. Reikalingos geros anglø kalbos þinios, apskaitos vedimo ir darbo su kompiuteriu mokëjimas; taip pat bûtina apskaitos darbo banke ar stambioReikalingi du staliai galintys gam- je ámonëje patirtis. inti langus, duris ir pan. Darbo vieta Siøskite CV el. paðtu: gazeta@eirARDREE apylinkëse. Vienam com.net Informacija telefonu; 086 8636240 reikia mokëti angliðkai. arba 01 8740004 Tel.: 087 6219857

Dublino rajone. Reikalavimai: ne jaunesni nei 25 metai, turëti vairuotojo paþymëjimà, gerai kalbëti angliðkai.

Reikalavimai: tureti E kategorijos vairuotojo paþymejimà, vairavimo Airijoje patirties.

Operatorius. Co. Clare esanèiai

siuvinëjimo kompanijai.

Reikalavimas - gerai kalbeti angliðkai. Kandidatui suteikiamos geros darbo sàlygos.

Inþinieriai, turintis ne maþesnæs nei deðimt metø patirties, gerai kalbantys angliðkai.

3 (9) Vasario 17, 2005

MEDICINOS SESERYS AIRIJOJE

Reikalingos medicinos seserys:

- intensyvios terapijos ir ðirdies chirurgijos vaikø skyriui, - seneliø namams (pagyvenusiø þmoniø prieþiûra), - patronuojanti medicinos sesuo vaikams ir suaugusiems.

Kontraktas – ne maþiau nei dvejiems metams.

Atlyginimas - 25 tûkst. eurø per metus.

CV anglø kalba siøsti el.p. renee@dalmac.ie Tel.: (+353 1) 843 7127 Fax: (+353 1) 843 77 81 DALMAC L&R Main street, Rush, Co. Dublin, Ireland

Suvirintojai, turintys patirties ir susikalbantys angliðkai. Skubiai!

Kosmetologas/ meistras, atliekan-

tis akriliniø nagø manikiûrà (North Dublin). Reikalavimai: ITEC diplomas ir darbo patirtis.

Kvalifikuotas specialistas, dirbantis su nerûdijanèio plieno lakðtais.

Reikalavimas – susikalbëti angliðkai.

Architektai, turintys ne maþiau nei dvejø metø patirties ir þinantys AutoCad (North Dublin). Skubiai!

Aim Careers Ltd. WE ALWAYS AIM AT THE RIGHT CAREER FOR YOU

Aim Careers Ltd. employment agency is currently hiring to fill in a number of vacancies in the following sectors: Consctruction, Hotel and Catering, Production, Retail and Agriculture. Good working knowledge of English is a must.

For further information please call 01-8878920/ 01- 8559330 between 10.00 – 17.30 Monday to Friday.

Interwies by appointment only.

49 North Strand Road, Dublin 3.

STIUARDESËS

Dalmac renka ir apmoko stiuardesës ir stiuardus lyderiaujanèiai Europoje aviakompanijai.

Visa informacija ir anketa – www.dalmacaviation.com Tel.: (+353 1) 843 7127 Fax: (+353 1) 843 77 81

15

16

3 (9) Vasario 17, 2005

IEÐKO DARBO Mergina ið Lietuvos ieðko darbo .

Tel.: 0874114947 VYRAS IÐ LIETUVOS IEÐKO DARBO STATYBOSE,APSAUGOJE,SAN DËLYJE. YRA VISI DOKUMENTAI. TEL.: 0857431202 Moteris (21 m.) ieðko darbo. Galiu tvarkyti kambarius, dirbti fabrike,priþiûreti lietuviø vaikus.

Gyvenu FIRHOUSE,Dublinas 24.

Tel.:0879182234 27 m. vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo.Atsilyginsiu.

Tel.: 0861251305.

Du vyrai, turinties patirties mûryti ir tinkuoti Airijoje, ieðko darbo. Gali atlikti ir vidaus apdailos darbus.Anglu kalba prasta.

Tel.: 0857038916 Vyras ið Lietuvos ieðko vairuotojo darbo ,siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 0868635750 Mergina ið Lietuvos ieðko darbo.

Tel.: 0874114947 27 m. vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo.Atsilyginsiu.

Tel.: 0861251305.

Keturiø vyrø brigada mûrija sienas,tvoras, árengia þidinius ir baseinus, stato stulpus.Turi dideles darbo patirties Lietuvoje ir Airijoje.

Tel.: 877550189 Keturi vyrai ið Lietuvos murija tvoras,namus.Daro þidinius,baseinus, kloja grindinius ið akmens.

Didele darbo patirtis Airijoje ir Lietuvoje. Siulyti po 18 val.

Tel.: 0872342516 Vaikinas, turintis PPS ir SP, ieðko darbo. Tel.: 0876715196 Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo.Gera kalba angliðkai.

Tel.: 874105737 Vyras(50 m.) ieðko darbo Airijoje.Anglø kalba prasta.

Atsilyginsiu. Tel.: 0851513139.

Vyras ið Lietuvos ieðko darbo, siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 0868635750

Skelbimai

35 m. vyras ieðko bet kokio darbo. 21 metø lietuvë ieðko darbo GALTuriu B,C kategorijos vairuotojo WAY mieste ir jo apylinkese. Yra paþymejimà. Tel.: 0851436194 PPS,laisvai kalbanti angliðkai,gali dirbti virtuvëje, prekyboje.

PATYRUSI KIRPEJA IEÐKO Intymaus nesiûlyti.

DARBO NAAS AR ÐALIA JO. Tel.: 0879952302 TEL.: 0879625919 32 M. DAILIDË, STALIUS STAKMOTERIS IÐ LIETUVOS IEÐKO LININKAS, STATYBININKAS DARBO DUBLINE.KALBU IEÐKO NUOLATINIO DARBO. RUSIÐKAI,LENKIÐKAI,LIETUVIÐ TURI 14 M. DARBO PATIRTIES. KAI,TRUPUTÁ ANGLIÐKAI.INTY- TEL.: 0872645553 MAUS NESIÛLYTI. ATSILYGINSIU. Tel.: 0857348686.

MOTERIS (30 M.) IEÐKO DARBO. YRA PPS, GERAI 28 metu vaikinas ið Navan`o ieðko KALBA ANGLIÐKAI. darbo statybose arba kitur .Turiu B TEL.: 0876970658. kategorijos vairuotojo paþymejimà bei PPS. Siûlyti variantus. 37 m. automechanikas ið Lietuvos Atsilyginsiu. Tel.: 0857049390 ieðko darbo: gali “lyginti” automobilius, daþyti vaþiuokes, remonVAIKINAS IÐ LIETUVOS IEÐKO tuoti variklius.15 m. patirtis.

DARBO. TURI VISØ KATEGORI- Tel.: 087 6768166 JØ VAIRUOTOJO PAÞYMEJIMÀ.

SIÛLYTI VARIANTUS. 18 metø vaikinas ieðko darbo.

TEL.: 0857049343 Angiðkai susikalbu.

Tel.: 0871273634 Jaunas vaikinas (23m.), turintis B,C kat. vaiaruotojo paþymejimà, Ieðkau namudinio darbo. ieðko darbo.

Tel.:0876921630 Tel.: 0857104087 Moteris ið Lietuvos(44 m.) ieðko 20 metø vaikinas ieðko darbo darbo. Anglø k. pagrindai.Turiu Dubline. Anglø þinios vidutinës, PPS. Tel.: 0857038940 yra PPS, turiu B kat. vairutojo paþymejima. Siûlyti ávairius vari- Du vaikinai ieðko darbo. Patirtis antus. Tel.: 0876599190 statybose ir vidaus apdailos darbai. Siûlyti ávairius variantus.

Moteris (28m.) ieðko bet kokio Tel.: 0851516185 darbo Dundalke.Galiu dirbti naktimis,valyti ofisus,tvarkyti 24 m. lietuvë ieðko daro. Galiu namus. Anglø kalba prasta, dirbti fabrike arba atlykti bet kokio mokosi kalbos. kito darbo. turiu PPS, SP. Anglø Tel.: 085 7038185 kalba prasta. Intymaus nesliûlyti.

Tel.: 085 7108865 Vaikinas ieðko darbo fermoje ar kitur. Yra patirties, vairuotojo ir 31 m. moteris ið Lietuvos ieðko bet traktorininko kokio darbo. Tel.: 0851507778 paþymejimai.Kalba angliðkai.

Tel.: 0857433711 VYRAS IEÐKO DARBO STATYBOSE,GAMYKLOJE AR 24 m. lietuvis, turintis B,C,E kat. KITUR.ANGLØ KALBA PRASTA. vairuot. paþym.,PPS, SP, ieðko ATSILYGINSIU. darbo. Anglø kalba prasta.

TEL.: O87 6936613 Tel.: 0857349878 Vaikinas (22 m.) ið Lietuvos ieðko 24 metø vaikinas, turintis patirties bet kokio darbo. Turiu 3 metu dirbti su gipso patirties aptarnavimo srityje. Anglø plokðtëm ir baldais,ieðko darbo. kalba prasta. Tel.: 0851532487 Yra PPS, SP,B ir C kategorijos vairuotojo paþymejimas.

25 M. VYRAS IEÐKO DARBO Tel.: 0879952302, Galway.

FABRIKE, STATYBOJE. TURIU

PINIGØ SIUNTIMAS

B, C kat. VAIRAVIMO PAÞYMËJIMA, ELEKTRIKO DIPLOMÀ, TURIU PATIRTIES. ATSILIGINSIU. TEL.: 0861685671 Ieðkau darbo, susijusio su juvelyrika, gintaro, akmenø apdirbimu.Galimi ávairûs pasiûlymai bendradarbiautis.

Email:vytautui777@yahoo.com Tel.: 0876766512 Moteris ið Lietuvos ieðko valytojos darbo. Turiu patirties.

Tel.: 857083821 Reikalingas darbas! Yra automobilis, PPS,SP, B,C,D,E kategorijøvairuotojo paþymejima.

Atsilyginsiu.

Tel.: 0851516327 Keturios moterys ið Lietuvos ieðko darbo. Tel.: 0857436942 21 metø vaikinas,turintis PPS, SP, ieðko bet kokio darbo. Atsilyginsiu.

Tel.: 0851502314 41 m. vyras,turintis B,C, E kat. vairuotojo paþymëjima,ieðko vairuotojo darbo arba gali dirbti statybose. Tel.: 0857439930 Automehanikas ieðko papildomo darbo Dubline ðeðtadieniui ir sekmadieniui. Tel.: 0857413200 22 m. vaikinas ieðko staliaus padëjëjo darbo. Labai gerai kalba angliðkai. Tel.: 0851560353 Mergina (23 m.) ið Lietuvos ieðko darbo DUNDALKE.Rusiðkai kalbu labai gerai,angliðkai susikalbu.

Tel.:+353851485476 Mergina ieðko darbo. Esu vireja.

Tel.: 0857434245 20m. vaikinas ið Lietuvos ieðko virejo arba padavëjo darbo. Turiu CV, PPS, SP. Anglø kalba vidutiniðka. Tel.: 0851501921 Ieðkome darbo statyboje pagalbiniais darbuotojais arba fabrike.

Tel.: 867 571206, 860 519872 Vaikinas ieðko darbo, siûlyti visus variantus. Tel.: 087 9140546

PUSLAPIO REMËJAS

IEÐKO DARBO Mergina (23 m.) ið Lietuvos ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus.

Intymaus nesiûlyti. Atsilyginsiu.

Tel.: 087 6622517

Skelbimai

43 metu lietuvis suvirintojas ieðko darbo. Turi 20 metu darbo staþà, virina argonu, kempu ,spalvotuosius metalus ir elektra. Siûlyti ávairius variantus. Atsilygins!

Patyræs dailidë – apdailininkas ieðko Tel.: 353876936974 darbo. Tel.: 087 7456713 35 m. vyras ieðko bet kokio darbo.

Jaunas vaikinas ieðko staliaus, gip- Turi B, C kategorijø vairuotojo sokartono meistro, plyteliø klojëjo paþymëjimà. Tel.: 0851436194 arba bet kokio kito darbo.

Tel.: 085 7157142 KIRPËJA, TURINTI DIDELËS PATIRTIES, IEÐKO DARBO Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio NAAS`e ARBA ÐALIA. darbo. Yra PPS, SP. Siûlyti ávairius Tel.: 0879625919 variantus.

Tel.: 087 6494931 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo Dubline.Kalba 35 m. kvalifikuotas stalius ieðko rusiðkai,lenkiðkai,lietuviðkai, darbo. Tel.: 087 4199794 truputá angliðkai.Intymaus nesiûlyti.Atsilygins.

Moteris ið Lietuvos ieðko darbo Tel.:0857348686 medicinos srityje. Turi licencija.

Atlieka sausà, povandeniná Vaikinas (23 m.) ieðko bet kokio masaþà, turi magnetoterapijos darbo. Anglø kalba - vidutinio lygio. aparata nuimantá sanariø, stuburo Yra PPS. Tel.: 0857306932 skausmo.

Tel.: 085 7180651, 085 7062258 Mergina (27 m.) ið Lietuvos ieðko darbo. Bûtø gerai Carrigalin`e.

Mergina ið Dublin 24 ieðko Moka dirbti kompiuteriu. padavëjos, pardavëjos darbo, gali Tel.: 0851400809, Renata. dirbti fabrike ar pan. aplinkiniuose rajonuose. Tel: 085 7431814 Lietuvë moteris (44 m.) ieðko darbo.Gali dirbti fabrike,valyti, kav29 m. lietuvë ieðko siuvëjos darbo. inëse plauti indus.Anglø kalbos Turi 10 m. darbo patirties (trikotaþo pagr.Turi PPS. gaminiai) arba bet kokio darbo. Tel. 0857038940 Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: 087 2974814 Vyras (30 m.) ið Lietuvos, turintis darbo patirties Airijoje, ieðko tinkuoVyras (28 m.) ið Lietuvos ieðko tojo darbo. Turi automobilá, árankius ir darbo statybose (pagalbinio) arba SAFE PASS. kitokio. Turi PPS, SP, B kat. vairuo- Tel.: 0857068493 tojo paþymëjimà. Þemo lygio anglø kalba. Atsilygins.

MOTERIS IÐ LIETUVOS (36 M.) Tel.: 085 7049390 IEÐKO DARBO.GALI DIRBTI KONDITERE (DARBO STAÞAS 10M.).

Vaikinas, turintis PPS ir SP, ieðko MOKA SIÛTI, GALI DIRBTI FABdarbo. Tel.: 0876715196 RIKE. DARBO PATIRTIS AIRIJOJE - PAKUOTOJA. Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio TEL.0857020522 darbo.Gerai kalba angliðkai.

Tel.: 0874105737 28 m.moteris, gyvenanti Navane, ieðko darbo vakarais.

Vyras (50 m.) ieðko darbo Tel.0857280899 Pratai kalba angliðkai.

Atsilyginsiu.

22 m.vaikinas ið Lietuvos ieðko bet Tel.0851513139 kokio darbo. Gali dirbti autoservise,fabrike.

Vyras ið Lietuvos ieðko darbo, siûlyti Tel.: 0851403287 ávairius variantus.

Tel.: 0868635750 PINIGØ SIUNTIMAS

3 (9) Vasario 17, 2005

27m.mergina ið Lietuvos ieðko 22 metø vaikinas ið Lietuvos, turintis darbo.Gali priþiûrëti automobiliø TP jaunesniojo inþinierivaikus,tvarkyti namus, dirbti aus kvalifikacija (aukðtesnysis fabrike.Anglø kalbos iðsilavinimas); B, C1 kategorijø nemoka.Intymaus nesiûlyti. vairuotojo paþymëjimà ieðko darbo Tel.: 0857391367 pagal specialybæ. Gali dirbti pagalbiniu. Trupûti kalba angliðkai.

Mergina is Blanchardstown Atsilygins. ieðko kirpëjos darbo arba bet kokio Tel.: 085 7148468 kito.Intymaus nesiûlyti.

40 metø lietuvis ieðko suvirintojo Tel.: 0851426103 darbo. Turi 20 metø darbo patirties.

23m. vaikinas ieðko bet kokio darbo. Elektra, argonu virina spalvotàjá metSilpnai kalba angliðkai. alà. Tel.: 087 6936974 Tel.: 085 1500598 Moteris lietuvë ieðko darbo. Gali Mergina ieðko nuolatinio darbo, priþiureti pagyvenusius þmones. pageidautina Gerai kalba angliðkai. Turi patirties, Ballbriggan`o,Droghed`os rajonu- rekomendacijas. ose. Tel.0857223824 Tel.: 086 0545571, po 5 p.m.

DU MÛRININKAI,TURINTIS metø vaikinas ið Navan`o ieðko DARBO PATIRTIES AIRIJOJE, 28 darbo statybose arba kitur .Turi B IEÐKO DARBO. Tel.: 0876943950 kategorijos vairuotojo PPS. Siûlyti variantus.

Vaikinas ið Lietuvos (25 m.) ieðko paþymëjimà, Atsilygins. darbo. Turi visø pakrautuvø, Tel.: 0857049390 vikðriniø, ratiniø kausiniø traktoriø paþymëjimà. Tel.: 0851501899 VAIKINAS IÐ LIETUVOS IEÐKO TURI VISØ KATEGORIJØ Vyras (25 m.) ið Lietuvos ieðko DARBO. VAIRUOTOJO PAÞYMËJIMÀ. darbo,patirtis - statyti akmenines SIÛLYTI VARIANTUS. tvoras (ir leiboraus statybose).

Tel.: 0857049343 Tel.: 0857049914 Daþytojø brigada ieðko darbo MOTERIS IÐ LIETUVOS (35m.) Dubline. Dirbtø savaitgaliais.

IEÐKO DARBO. Tel.: 0851505227 TEL.: 0857191875 Vaikinas (23m.) turintis B,C kat.

Moteris ið Lietuvos ieðko bet kokio vairuotojo paþymëjimà ieðko darbo. darbo. Yra PPS. Angliðkai nekalba. Tel.0857104087 Tel.: 0857316347 20 metu vaikinas ieðko darbo Dubline. Anglø þinios - vidutinës, turi Kirpëja ieðko darbo kirpykloje.Dirbtø ir namuose.Darbo PPS, B kat. vairuotojo paþymëjimà. staþas - 8 metai. Vidutinio lygio Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 353876599190 anglø kalba. Tel: 0857251740 Moteris (28m.) ieðko bet kokio darbo MOTERIS (30 M.) IEÐKO Dundalk`e.Gali dirbti naktimis,valyti DARBO. YRA PPS, GERAI KALBA ofisus,tvarkyti namus. Anglø kalbos ANGLIÐKAI. lygis þemas. Kalbos mokosi.

TEL.: 0876970658 Tel: 085 7038185 Mergina ið Lietuvos ieðko darbo 24 m. lietuvis, turintis B, C, E kat.

Dubline. Yra visi dokumentai, gerai vairuot. paþym., PPS, SP ieðko darbo. Silpnai kalba angliðkai. kalba angliðkai. Atsilygins.

Tel.: 0857349878 Tel.: 085 7288389 Suvirintojas elektra ieðko darbo. turi 24 metø vaikinas, turintis patirties 20 metø darbo patirties statybose ir dirbti su gipso plokðtëm, baldais, ámonëje, yra PPS, SP. Pageidautina ieðko darbo. Turi PPS, SP, B, C kat. vairuotojo paþymëjimà.

Dubline arba Wexforde.

Tel.: 0879952302, Galway.

Tel.: 087 2496142

PUSLAPIO REMËJAS

17

18

3 (9) Vasario 17, 2005

AUTOMOBILIAI Mokëk 50 proc. maþiau uþ automobilio draudimà Airijoje. Padedame iðsiimti “bonusus” ið draudimo kompanijø Lietuvoje. Verèiame “bonusus” á anglø kalbà, patvirtiname notarø biure.

Tel.: 087 6720468 Parduodu “RENO LAGUNA”, 1995 metø.1,8, vyðninë sp., lieti ratlankiai,elektra, airiðka registracija.Taksai iki 05.05. Kaina 850 eurø.

Tel.: 0872191827 Parduodu “AUDI A4” 1995 metø, benzinas 1.6, baklaþano spalva, gera signalizacija ir magnetola.

Kaina 4500 eurø.

Tel.: 872458451 Pirksiu automobili lietuviðkos registracijos, siûlyti ávairius variantus.

Parduodu automobilá “VW VENTO” 1, 9 dizelis, 1993 m, yra NCT ir TAX. Tel.: 0857214973.

Skelbimai

PARDUODU “NISSAN SUNNY”. NCT03/05, lieti ratlankiai,tvarkinga.

AIRIÐKA REGISTRACIJA 1992 Tel.: 0857161642,Portlaoise.

METØ, KAINA 250 EURØ. TEL.: 0857112621.

Pirksiu automobilá 1995 – 1998 m. su automatine pavarø dëþe, variklis Parduodu “BMW 735”,1987 iki 1.6 l., nesiûlyti su Ðiaurës Airijos m.,dujos,pilnas el. paketas, odinis registracija. salonas, valdomas elektra,lieti rat- Tel.: 086 1955196, 087 7438666 lankiai,tamsinti visi langai, aparatu- ramuteb@xxx.lt ra,lietuviðka registracija Kaina 1650 eurø. Tel.: 0851438735 Parduodu “RENAULT LAGUNA” 1995 – 1996 m., 2.0 l, automatas, el.

PARDUODU “AUDI - 100”. V-8, langai, vairo stiprintuvas, ABS, lietuviðka registracija. Ratai 18. autonominis ðildymas, lietuviðka registracija. Labai geros bûklës.

Odinis salonas, visi privalumai.

Kaina 3550 eurø.

Tel.: 0879281370 Tel.: 086 1933290, 087 1342465 Parduodu OPEL OMEGAdyzelis 91 PERKAME AIRIÐKOS, metø, TA 06.09.Draudimas 06.01. LIETUVIÐKOS REGISTRACIJOS Lietuviðka registracija.Visi prival- MAÐINAS SU VARIKLIO GEDIumai.Kaina 1600 eurø.

MAIS AR PO AVARIJOS,TAIP PAT Tel.: 0872073956,Limerick.

MOTOROLERIUS. TEL.: 0879686705 Parduodu “BMW 32O i SE“ 1991m.(naujesnio modelio), juoda, Parduodu “RENAULT LAGUNA”, lieti ratlankiai, el. 1995m., 1,8, vyðninës spalvos, lieti paketas,kompas.Ðiaurës Airijos reg. ratlankiai,elektra, airiðka registracija.TAX iki 05.05. Kaina 850 eurø.

MOT ir TAX iki O1.2006.

Kaina 15OO eurø. Tel.: 0871355431 Tel.: 0872191827

Parduodu “RENAULT ESPACE” 1995 m., visi privalumai iðskyrus oda! 2.8 benzinas, dujos, draudimas, lietuviðka registracija. Kaina 4000 eurø.

Parduodu “TOYOTA CARINA”, Tel.: 0857406863 1994m., dyzelis.

NCT,TAX,MOT, geros bûklës.

Parduodu “VW GOLF” 3, benzinas Kaina 750 eurø. Tel.: 0857047016 1.8 l., 1993 m., lietuviðka registracija, yra privalumø. Kaina 2400 eurø. Parduodu “VOLVO 850” 1993 m., Tel :0857385248 2,5 l, automatas,vyðninë, lieti ratlankiai,tonuoti langai, el.langai,signalizacija su centriniu uþrakAtsarginiø daliø tu, draudimas - iki 09 men., labai parduotuvë ir autoservisas geros bukles. Kaina 3500 eurø.

Dirbame kiekvienà dienà iðskyrus Tel.: 0861901351 sëkmadiená.

Bet kokio sudetingumo remontas.

Visø automobiliø atsarginës dalys.

Defektø nustatymas.

Atsarginiø daliø uþsakymas telefonu.

Unit 2C, Richmond Road Richmond Industrial Estate, Fairview. Dublin 3 Tel. 01 857 4488 Fax 01 857 4422

Parduodu “CITROEN Xantia”,1996 metø, sidabro spalvos,airiðka registracija,galiojantys visi draudimai.

Kaina 1650 eurø.

Tel.: 0851440416

Reg No 256975

Pirksiu automobilá lietuviðkos registracijos, siûlyti ávairius variantus.

Parduodu automobilá “VW VENTO”, 1, 9 dyzelis. 1993 m., yra NCT ir TAX. Tel.0857214973 Parduodu “AUDI A4”, 1997 m. pabaigos,1.9 tdi, daug privalumø, lietuviðka registracija. Kaina 6100 eurø. Tel.: 085 1568973.

Parduodu “VW GOLF 3”, benzinas 1.8 l, 1993 m., lietuviðka registracija, yra privalumø. Kaina 2400 eurø.

Parduodu “CITROEN Xantia “ 1996 m.,1,9 td,mëlynos sp. Tel.:0857385248

AUTO BALTIC

North Swords, Co. Dublin & Man O'War, Skerries, Co. Dublin

Parduodu “AUDI A4” 1995 m., benzinas 1.6, baklaþano spalva, gera signalizacija ir magnetola. Kaina 4500 eurø.

Tel.: 353872458451

Automobiliø remontas ir techninis aptarnavimas Këbulø taisymas po avarijos Daþymas Plastiko suvirinimo darbai Pilna diagnostika visø tipø varikliams Kvalifikuotø elektrikø paslaugos Këbulo spalvos restauracija Pilnas salono iðvalymas *** Informacija telefonu 086 8347827, 087 9134727

Parduodu “OPEL OMEGA B” CARAVAN’ 1995 m., 2,5TD, ELEKTROS PAKETAS,KLIMATRONIKAS,AUT OPILOTAS,VELIURAS,TON.STIKLAI,CD,LIETI RATLANKIAI,SIGNAL. “VYÐNIA PERLAS” sp.

TEL.: 0851472024 Parduodu “AUDI B4 AVANT” 19931994m., 2.0 l benzinas,sidabrinë sp., kondicionerius,elektra, lietuviðka registracija.Kaina 3300 eurø.

Tel.: 0857124550 “AUDI 80 AVANT” 1995 m., 2.0 l, Ðiaurës Airijos reg.

Kaina 1800 eurø.

“AUDI 80” 1993 m., 2.0 l, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1500 eurø.

“CITROEN AX” 1995 m.,1.0 l, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 850 eurø.

“FORD TRANSIT” 1992 m., 2.5 d, 17 seats, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1800 eurø.

“FORD ESCORT’ Van 2000 m.,1.8 d, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 2500 eurø.

“HYUNDAI H100” 1998 m., 2.5 d, Ðiaurës Airijos reg.

Kaina 2500 eurø.

“MERCEDES” 190 1986 m., 2.0 d, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 800 eurø.

“OPEL OMEGA” 1997 m., 2.5TDS automat, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 2400 eurø.

“PEUGEOT” 405 1994 m., 1.9 D, Ðiaurës Airijos reg.

Kaina 1000 eurø.

‘PEUGEOT” 106 1997 m., 1.5D, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1000 eurø.

“TOYOTA CAMRY” 1994-1999 m., 2.0D automat, Ðiaurës Airijos reg.

Kaina 1800 eurø.

“TOYOTA SPRINTER” 1995 m., 2.0D automat, kaina 950 eurø.

“VOLVO S40” 1997 m., 1.9TD, NCT, kaina 3500 eurø.

“MITSUBISHI SPACE Wagon” 1995 m., 2.0TD, Ðiaurës Airijos reg.

Kaina 2100 eurø.

“TOYOTA HIACE” 1997 m., 2.5D, kaina 4500 eurø.

“VW Golf” 1994 m., 1.4 l, kaina 1050 eurø.

Parduodu “BMW 735”, 1987 m., dujos, pilnas el.paketas, odinis salonas,valdomas elektra,lieti ratlankiai, visi langai tamsinti,aparatûra,lietuviðka reg.

“BMW 525i” 1990 m., 2.5 l, LT reg.

Kaina 650 eurø.

Kaina 2100 eurø.

Tel.: 0851438735 “PEUGEOT” 406 1996 m., 1.8 l,NCT, kaina 1800 eurø.

PARDUODU “BMW 325” 1990 metø. VYÐNINËS SPALVOS, 141 kw PLYTA, ELEKTRINIS LIUKAS, broniusatstopas@yahoo.ie LIETUVIÐKA REGISTRACIJA, KAINA 2400 eurø.

Tel.: 0857279163

AnEkdotAI

Armënø radijo klausia: - Jeigu suomiai ið tiesø yra tokie lëti ir flegmatiðki “stabdþiai”, tai kaip jie sugeba uþimti pirmàsias vietas automobiliø lenktynëse?

Armënø radijas atsako: - Na, kol jie patraukia kojà nuo greièio pedalo... *** Armënø radijo klausia: - Kà daro deputatai, skæstantys vandenyne?

Armënø radijas atsako: - Gerà darbà! *** Vatsonas klausia Holmso: - Að suprantu, kodël vagis paëmë ið seifo pinigus ir brangakmenius. Bet kodël jis pagrobë lordo þmonà?

- Taigi elementaru, brangusis Vatsonai: tam, kad lordas jo neieðkotø!

*** Sakoma: “daug þinosi - greit pasensi”.

Apsiþvalgykite - kiek aplinkui jaunø veidø! *** Atëjo pavasaris. Ëmë tirpti sniegas. Suèiulbëjo paukðteliai. Kiemsargis Anupras iðëjo á kiemà.

Nuo stogo nukritæs varveklis pataikë jam á galvà ir uþmuðë vietoje.

Prozektorius morge apþiûrëjo kiemsargio Anupro kûnà ir nusiðypsojæs á mirties liudijimà áraðë mirties prieþastá: “Pavasaris atëjo”. *** Gyvenimas toks trumpas, kad ne visiems suspëji já sugadinti... *** Kartà gyveno mergaitë, kuri neðiojo raudonà kepuraitæ. Ir todël visi jà vadino Raudonkepuraite. Kartà jai mama davë bandeliø ir sviesto bei liepë nuneðti senelei, kuri gyveno miðke. Raudonkepuraitë sudëjo viskà á pintinëlæ ir nuëjo á miðkà... Ai, þodþiu... Þodþiu, visus suëdë. ***

Pas psichiatrà: - Daktare, að vakar instaliavau “Windows”...

- Eikite pas proktologà! ***

Ligonis - depresyviai: - Daktare... Jûs man diagnozæ raðote?

Daktaras - padràsinanèiai: - Ne, að jums nekrologà raðau! *** - Girdëjau, tavo þmona dirba reþisiere?

- Taip. Ðeimyniniø skandalø reþisiere. *** Jungtinës Valstijos kariauja uþ taikà, o Rusija kovoja uþ Valstybiná Saugumà. *** Venesuelos ir Kolumbijos pasienis: kas pirmas iððovë, tas ir pasienietis.

Anekdotai *** - Ar þinote, kaip priversti suvalkietá kalbëti greitai?

- Reikia priversti já paskambinti á Amerikà! *** Rusija paskelbë Kinijai karà. Po poros dienø 400 milijonø Kinijos kareiviø pasidavë á nelaisvæ ir Rusija nusprendë kapituliuoti. *** Dvi blondinës kalbasi: - O, kokie graþûs tavo nauji kailiniai!

- Taip... Aèiû...

- O kiek mokëjai?

- Ëëë... Du...

- Ko du?

- Du kartus... *** Diplomatas priëmime pas naujà Nigerijos prezidentà. Vyksta iðkilmingi pietûs. Nigerijos prezidentas diplomato paklausia: - Sakykite, o jums patinka buvæs mûsø prezidentas - Lukumba?

- Na, jei nuoðirdþiai... Tai taip.

- Tada suvalgykite dar gabalëlá. *** Bendra Rusijos - JAV kosminë águla skrenda virð Rusijos. Amerikieèiai stebi Þemës pavirðiø.

Staiga vienas amerikietis suðunka: - Klausykit, labai keistas dalykas. Kaskart, kai skrendame virð Rusijos, að nuolat matau þmones su teleskopais, tûkstanèius tokiø þmoniø. Jûsø tauta labai domisi astronomija?

- Ne, - atsako rusas, - jie tiesiog geria tiesiai ið butelio. *** Ar þinote, kodël kinieèiai nerûko? Todël, kad jie ir taip maþi bei geltoni! *** Tikras rusas gali iðgerti viskà. Net ir konjakà. Net ir tarpuvartëje. Taèiau labiau mëgsta degtinæ.

Darbe.

*** Dvi moterys kalbasi: - Þinai... Mano vyras jau senas...

- Kodël taip manai?

- Vakar uþëjome á kavinæ. Atëjo oficiantë, atneðë meniu. Jis pirmiausia paskaitë meniu, o tik tada paþiûrëjo á oficiantës kojas. *** Atliekant gamtinius reikalus moterims tenka pritûpti, nes stovëdamos jos neturi uþ ko laikytis. *** Didelëje parduotuvëje vyrukas uþkalbina graþià moterá: - Laba diena, ar galëtumëte su manimi kelias minutes pakalbëti, nesvarbu, apie kà?

- ???

- Na, suprantate, mano þmona kaþkur pasimetë...

- Ir kaip að jums galiu padëti?

- Labai paprastai: vos tik að imu kalbëtis su graþia moterimi, mano þmona visada iðdygsta lyg ið po þemiø! *** Karalius gali bûti karûnuotas jau nuo 12 metø, taèiau vesti gali bûdamas ne maþiau nei 18. Ar þinote kodël? Taigi valstybæ valdyti daug paprasèiau nei moterá! *** - Kaip sekasi?

- Vedþiau.

- Ir? - Þmona kvaiða.

- Tai nereikëjo vesti jos ið proto! *** Armijos tikslas - ið normaliø þmoniø padaryti patriotus! *** - Tamsta karininke, ar þinote, kaip sudominti idijotà?

*** - Petrai, o tas kremas, kurá tavo þmona perka vaistinëje, apsaugo nuo raukðliø?

- Ne. Jis apsaugo nuo nëðtumo!

- ???

- Kai ji vakare tuo kremu iðsitepa, prie jos baisu net prisiartinti!

*** - Viskà meèiau. Ir gerti meèiau, ir rûkyti meèiau, ir þmonà meèiau!

- O uþ kà þmonà?

- O nenusipelnë ji tokios laimës!

*** Du pagyvenæ vyrukai kalbasi: - Þinai, mano sveikatai átakos turi Neptûnas. Að gimiau po jo þenklu.

- O mano sveikatai átakos turi Uranas.

- Gimei po Urano þenklu?

- Ne, tiesiog Èernobylyje dirbau. *** Vëlø vakarà vyrukas eina namo. Kelià pastoja chuliganai: - Labas vakaras. Norëtume paklausti, kaip jauèiatës?

- Nnnnnormaliai... O kà?...

- Ar galima tarti, kad esate laimingas ir jums nieko netrûksta?

- Ttttaip...

- Vadinasi, pinigø jûs nepasigesite, ar ne? *** Vovoèka neðasi inkilà. Já sutinka kaimynas: - Labas, Vova. Inkilëlá kabinsi?

- Taip.

- Pats sukalei?

- Taip.

- O kodël inkilëlis be skylutës? Kaip á já paukðèiukas paklius?

- O paukðèiukas jau viduje. *** - Mama, mama, o ðitas kiauðinis ðvieþias?

- Taip, ðvieþias. Valgyk. ...Po minutëlës: - Mama, o snapelá ir naguèius taip pat valgyti? *** Mokykloje: - Vaikai, ðiandien kartosime linksnius. Petriuk, palinksniuok veiksmaþodþio “gyventi” bûtàjá laikà.

- Að miriau, tu mirei, jis, ji mirë...

***

Dvi moterys kalbasi: - Tu neásivaizduoji, kokie tie vyrai kvaili.

- Tikrai?

- Pavyzdþiui, kai man prireikia pinigø, að sukeliu jam skandalà ir pareiðkiu, kad iðvaþiuosiu pas mamà.

- Ir kà jisai?

- Duoda pinigø bilietui.

3 (9) Vasario 17, 2005

- Neþinau, pasakok.

- Rytoj papasakosiu! *** Ar þinote, kuo desantininkas skiriasi nuo iðminuotojo?

Ogi skridimo kryptimi! *** Karininkas rëkia ant þygiuojanèiø kareiviø: - Kairæ, kairæ, viens du... Kodël uþpakalis nedainuoja???!!! *** Kariuomenëje: - Kareiviai, kaip jûs kreiptumëtës á beþdþionæ, kurios rankose ginklas?

- Sveiks, tamsta! *** Vaikø darþelis. Apsiverkusi maþa mergaitë atbëga pas auklëtojà. Ta klausia: - Kas tave nuskriaudë?

- Vvv... Vova. Vovoèka. Jis pasakë...

- Kà jis pasakë?

- Jis pasakë... Kad uoðves... Reikia uþmuðinëti dar vaikystëje...

*** Kartà tëtis pasakë: - Kai Onytei iðaugs dantukai, mes jai nupirksime naujà lovelæ.

Maþasis Petriukas visa tai girdëjo ir ëmë pavydëti. Todël kiekvienà vakarà tëvams nematant patikrindavo, ar Onytei nepradëjo dygti dantukai.

Ir jei pastebëdavo dantukà, já iðmuðdavo.

Vienà vakarà Petriukas uþmirðo patikrinti, ar neiðdygo dantukas. O tà vakarà Onytei iðdygo netgi du. Naktá ji priropojo prie lovos, kurioje miegojo Petriukas ir pergrauþë jam gerklæ... *** Dy vyrukai pirtyje. Vienas pastebi, kad kitas iðsiskutæs. Klausia: - Ëëë... Tu kà, utëlëtas, ar kà?

- Ne. Tiesiog mano draugë mëgsta kramtomàjà gumà. *** Mirðta jaunos prancûzës vyras. Tà patá vakarà jai paskambina meiluþis: - Labas, Þaneta, uþuojauta tau... Gal susitinkam?

- Kà tu, juk mano namuose vyras paðarvotas, kaip gi taip?

- Na, að labai norëèiau tave paguosti... Gal visgi?

- Mmmm... Na, gerai... Bet tik lëtai ir gedulingai.

19

20

3 (9) Vasario 17, 2005