N 4(10) Kovo 3, 2005 o
lietuvis@eircom.net
Iðledþiamas du kartus per mënesá
Kaina 0.99,
0.59
ISSN 1649-5574
Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai - NEMOKAMI! Tel. 087 6937613
Su pavasariu
Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá
Jûs, mieli lietuviai!
PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977 URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1
DÞORDANA BUTKUTË
Dubline!
Klubas “The Hub” 23/24 Eustace Street, Temple Bar, D1 KOVO 19 dienà, ðeðtadiená, 20.30 val. Maloniai kvieèiame!
2
4 (10) Kovo 3, 2005
Naujienos
ES ðalyse ásigaliojo naujos kompensacijø oro linijø keleiviams taisyklës
ES ðalyse daugiau nei du kartus padidintos kompensacijos oro linijø keleiviams tuo atveju, jei ES teritorijà aptarnaujanèios aviakompanijos neávykdë savo ásipareigojimø. Á kompensacijas galës pretenduoti visi keleiviai, nepriklausomai nuo tautybës. Tokiu bûdu dël aviakompanijos kaltës prarastas bagaþas ávertintas daugiau nei 1 tûkst. eurø. Tuo atveju, kai skrydis atidedamas dviem valandoms, visiems laukiantiems aviakompanija ásipareigoja nemokamai patiekti maisto ir gërimø, o esant bûtinybei – pasirûpinti kambariu vieðbutyje. Jei skrydis atidedamas daugiau
Airijos nusikaltëliai renkasi „Meteorà“
Nuo to, kad jø pokalbiø telefonu nuolat klausomasi, pavargæ nusikaltëliai sugalvojo genialø savo paprastumu bûdà atsikratyti svietimø „ausø“ – jie prisijungë prie „Meteoro“ tinklo. „Meteoro“ vartotojai gali bûti ramûs, nes policija turi teisæ klausytis tik „Vodafono“ ir „O2“ tinklo pokalbiø. Vienintelis, kà gali daryti tvarkos sergëtojai – fiksuoti áeinanèius ir iðeinanèius á „Meteoro“ tinklà skambuèius. Taigi daugelis nusikaltëliø, þinodami ðá faktà, spejo tuo pasinaudoti.
Nuo 1990-øjø pasalinës telefoninës tehnologijos pasiekë toká iðsivystymo lygá, kad valdþia surado teisiø ir galimybiø klausytis nusikaltëliø, politikø, þurnalistø pokalbiø. Nepaisant tos aplinkybës, kad minëti áraðiai negali bûti panaudoti kaip árodymai teisme. Vienok policijai telefoniniø pokalbiø klausymasis padëjo iðaiðkinti ne vienà sunkø nusikaltimà. Pavyzdþiui, taip buvo susektas vienas ið nusikaltëliø , atsakingø uþ bombos sprogimà Omagh`e 1998-aisiais. Technologijø iðsivystymo dëka pagal telefono signalus pavyko susekti pagrindiná átariamàjá Rei`el O`Rilli þmogþudyste ir surasti Roberto Cholachano kûnà. Nusikaltëliai labai atidþiai seka, kas pasiekiama technikos vystymosi srityje. Jie iðima telefonø baterijas, nustatydami savaitiná darbo reþimà, tokiu bûdu uþkrisdami kelià pasiklausymams. Kai kurie telefono aparatus keièia kas kelias dienas. Tyrimus atliekanti policija kaskart suranda telefono aparatus, apie kuriø egzistavimà në neátarë. Nusikaltëliai netgi ásigudrina pasirûpinti melagingais alibi, telefono aparatus palikdami namuose, kad ðiais galëtø pasinaudoti jø artimieji. Justicijos departamentas ketina siekti, kad telefoniniø pokalbiø áraðai bûtø legalizuoti ir panaudoti kaip árodymai.
Gyvenimas Airijoje
Finansine parama
nei penkioms valandoms, aviakompanija privalo gràþinti pinigus uþ bilietà ir sumokëti nustatyto dydþio baudà arba pasirûpinti, kad keleivius á reikiamà vietà be papildomø iðlaidø nuskraidintø kitos aviakompanijos orlaivis. Naujos taisyklës turëtø iðspræsti atliekamø bilietø pardavimø problemà. Nuo ðiol bus taip, kad á orlaivá, kuriame nebëra laisvø vietø, atliekamà bilietà ásigijusiam keleiviui aviakompanija turëtø sumokëti iki 600 eurø kompensacijà. Taisyklës, kurios kur kas daugiau teisiø suteiks keleiviams, sukurtos ir patvirtintos dalyvaujant Eurokomisijai. Aviakompanijos jau pareiðkë, kad ketina kreiptis á Europos teismà. Vienok nepriklausomi aviacijos ekspertai ásitikinæ, jog ðios neturi jokiø ðansø laimeti procesà.
Deputatas prieð 3 eurø atlyginimà
savo ruoþtu vertë tai daryti ir konkurentus“, - pridurë Dþo Chigginsas. Kaip pareiðkë Airijos Premjeras Berti Ahernas (Bertie Ahern), kiekvienà darbuotojà gina ástatymai, tad kompanijos vadovybë, átariama darbo ástatymø paþeidimais, bus nuodugniai tikrinama. Tuo tarpu kompanijos vadovybë nesutinka su jai pareikðtais kaltinimais ir tikina, kad dël uþmokesèio visada tariamasi su samdo„Irish Independent“ redakcijà pasiekë mais darbuotojais.
informacija apie vienoje ið pirmaujanèiø Airijos statybiniø kompanijø ekspluatojamus uþsienio darbininkus.
Kaip praneðë socialistø partijai Parlamente atstovaujantis deputatas Dþo Chiggins, „Gama Construction Ireland Limited“ kompanija, vykdanti vietos valdþios statybinius uþsakymus, kvalifikuotø specialistø darbà yra ávertinusi 3 eurais uþ valandà, juodadarbiams mokama kur kas maþiau. „Þinant tai, kad uþsakymai buvo finansuojami ið valstybiniø ir visuomeniniø ðaltiniø, ðis atvejis – nacionalinio lygio skandalas“, - akcentavo deputatas. Dþ. Chigginso þodþiais tariant, kompanija greitai atlikdavo uþsakymus, bet dabar tapo aiðku, kokia kaina tai bûdavo pasiekiama. „Samdomus statybininkus versdavo dirbti dvylika valandø per dienà, leisdavo pasiilsëti tik dvi dienas per mënesá. Negana to, kompanija maþino darbo uþmokeðèio lygá, kas
Geraldine Collins, „Irish Independent“
Lietuviai - antri tarp legaliø imigrantø á Didþiàjà Britanijà
Lietuviai yra antri po lenkø pagal legaliai imigravusiøjø á Didþiàjà Britanijà po savo ðaliø ástojimo á ES. Kaip praneðë bitø laikraðtis “The Times”, nuo praëjusiø metø geguþës 1 dienos dirbti á Jungtinæ Karalystæ legaliai atvyko 73 tûkst. 545 imigrantai ið Lenkijos, 20 tûkst. 95 ið Lietuvos ir 9 tûkst. 70 ið Slovakijos. Ið viso ið aðtuoniø Rytø ir Vidurio Europos ðaliø po jø ástojimo á ES Britanijoje ásidarbino daugiau nei 130 tûkst. þmoniø. Dar 181 tûkst. 400 leidimø ásidarbinti Britanijoje iðduota atvykëliams ið ðaliø, nepriklausanèiø ES.
Imigrantai ið Rytø Europos pasklido po visà D. Britanijà
Po pernai geguþës 1 dienà ávykusios Europos Sàjungos plëtros dauguma ðios bendrijos senbuviø bûgðtavo dël darbuotojø ið Rytø Europos antplûdþio. Britø þurnalas “Economist” apþvelgia ðalyje dirbanèiø uþsienieèiø dabartinæ padëtá Didþiojoje konsultacijos, verslo plano parengimas, Britanijoje. “Niekas tiksliai neþinojo, kas nutiks, kai pernai po geguþës pirmàjà ávykusios
Finansinæ paramà, tokià kaip grantai, t. y. beveik negràþintinà, siekiantys pradëti savo verslà gali gauti ir valstybinëse struktûrose, ir privaèiame sektoriuje. Pavyzdþiui, 2001aisiais Dublin City Enterprise Board iðdavë grantø uþ 965 tûkst. eurø, o maksimali vieno granto vertë siekë 63 tûkst. eurø. Beje, Dublin City Enterprise Board finansuoja ne tik perkamà árangà arba tiesiogiai vystomà verslà, bet ir vadinamàsias Feasibility Study Grants priemones, bûtinas ávertinti verslo idëjø ágyvendinimo lygá (marketingo tyrimø vykdymas, ekspertø
finansinis planavimas ir t.t.). Dideliu gamybos augimo patencialu pasiþymintiems verslo rykliams (kuriø ámoniø apyvarta per artimiausius trejus metus galës pasiekti 3 mln. eurø), geriau kreiptis á Business Innovation Centre. Jeigu jûsø kompanija uþsiima tarptautine prekyba arba gamyba, kurioje dirba daugiau nei deðimt þmoniø, verta kreiptis á Enterprise Ireland organozacijà. Kitos organizacijos: First step - trejiems metams suteikia beprocentinius kreditus (tel. 01 2600988); St. Vincent de Paul (tel. 01 8384164); Guinness Workers` Fund (tel. 4536700) tiems, kurie kitais keliais negali gauti finansinës pagalbos; Inner City Enterprises - ið esmës dirba su projektais, kurie bus ágyvendinami Dubline (tel. 01 8364073).
ES plëtros Centrinës Europos ir Baltijos ðaliø þmonës atvyks dirbti á Didþiàjà Britanijà”, raðoma straipsnyje. “Naujieji imigrantai daþniausia sudaro etnines grupeles, kurios po kiek laiko iðsisklaido. Dauguma jø apsistoja Londone - 61 proc. juodaodþiø ir 42 proc. indø. Ðiek tiek kitokia situacija yra su lenkais, slovakais ir lietuviais - sostinæ renkasi tik 32 proc. ðiø ðaliø gyventojø, be to ðis skaièius dar maþëja”, - teigiama þurnale. Straipsnyje taip pat paþymima, kad gana nemaþai þmoniø ið Rytø Europos renkasi Ðkotijà - èia per mënesá vidutiniðkai apsistoja 1 tûkst. 75 þmonës. “Kas lemia toká iðsisklaidymà?” - klausia “Economist” ir bando apþvelgti galimas tokio reiðkinio prieþastis. Pirma, dauguma renkasi darbà tuose sektoriuose, kurie bûdingi visai ðaliai - þemës ûkyje, maisto pramonëje, ðiek tiek maþiau statybos, transporto ir sveikatos apsaugos sferose. Be to, pastebima straipsnyje, daugeliui gyvenimas didþiuosiuose miestuose paprasèiausiai yra per brangus, kadangi keturi penktadaliai uþdirba maþiau nei ðeðis svarus per valandà. “Daug lemia ir kultûrinës ypatybës. Dauguma imigrantø atvyksta ið skirtingø valstybiø, todël jiems sunku suformuoti etninius kvartalus”, - paþymi “Economist”. Vienintele iðimtimi ðiuo atveju galima laikyti lenkus, kurie sudaro daugiau nei pusæ visø atvykstanèiøjø. Taèiau suburti stiprias tautines lenkø bendruomenes trukdo seniau Didþiojoje Britanijoje ásitvirtinusiø lenkø nepalankus poþiûris á naujuosius emigrantus. “Kai sienos atsidarë, lenkø bendruomenë Didþiojoje Britanijoje á gimtinæ pasiuntë þinià: jei neturite gerø ágûdþiø ir dar neradote darbo, pasilikite namie”, - taip baigiamas apþvalginis “Economist” straipsnis.
Parengë Renata Sungailienë
Lietuva atsilieka mokant suaugusiuosius
Naujienos
2001-2003 metais skyrë Lietuvai 828 mln. litø parengiamiesiems darbams, susijusiems su Ignalinos AE uþdarymu. 20042006 metais ES yra patvirtinusi 1,1 mlrd. litø paramà. Galutinis sprendimas dël paramos Ignalinos elektrinei uþdaryti 2007-2013 metais dar nëra priimtas. Tuo tarpu Seimo narë Birutë Vësaitë mano, kad Ignalinos atominës elektrinës antrojo bloko uþdarymas turi bûti nukeltas bent iki 2015 metø. B.Vësaitë siûlo Vyriausybei kreiptis á Europos Komisijà ir praðyti pratæsti atominës elektrinës darbo laikà. Seimo narë sako, kad po ástojimo á Europos Sàjungà Lietuva per trejus metus gali kreiptis á Europos Komisijà dël sutarties sàlygø pakeitimo. Parlamentarës teigimu, pratæsti atominës jëgainës darbo laikà jau papraðë Slovakija.
Lietuva, lyginant su ES ðalimis, atsilieka mokant suaugusiuosius. Bendrijos ðalys siekia, kad per penkerius metus besimokanèiøjø 25-64 metø amþiaus grupëje þmoniø skaièius virðytø 12 procentø. Pasak Ðvietimo ir mokslo ministerijos Suaugusiøjø ðvietimo skyriaus vadovo Rièardo Totoraièio, kol kas Lietuvoje mokosi perpus maþiau suaugusiøjø, bet situacija nuolat gerëja, nes Vyriausybë tam skiria daug dëmesio. Mokymosi visà gyvenimà plëtrai Lietuvoje ðiemet skirta 105 milijonai litø ið struk- Analitikø teigimu, ávedus eurà kainos gali kilti, nes to tikisi gyventojai. “Tai - savaime tûriniø fondø lëðø. iðsipildantys lûkesèiai. Su jais neámanoma kovoti makroekonominëmis priemonëmis”, - sakë Vilniaus banko analitikas Gitanas Nausëda. Jei gyventojai tikisi augsianèiø kainø, jø masiniai bandymai ásigyti daugiau prekiø arba tø prekiø, kurias jie mano brangsiant, taip pat kiti veiksniai gali ið tiesø paskatinti kainø kilimà. Pasak G. Nausëdos, naivu bûtø tikëtis, kad prekybininkai, apvalindami kainas, keièiamas ið litø á eurus, tuo në kiek nepasinaudos. “Tø prekiø, kuriø kainas patogu suapvalinti, gamintojai suapvalins, bet tai bûtø trumpalaikis reiðkinys”, - tikino G.Nausëda. Lietuvos banko valdybos pirmininko Reinoldijaus Ðarkino tikinimu, nuostatos dël kainø apvalinimo bus átrauktos á rengiamà euro ávedimo ástatymo proLietuvoje iðrinkti europarlamentarai jektà. “Pagal apvalinimo taisykles, neturi nuogàstauja, kad Vyriausybei tinkamai bûti galimybiø gauti pelno ið perskaièiavineparuoðus visø su Ignalinos atominë elek- mo operacijø”, - teigë R.Ðarkinas. trinës uþdarymu susijusiø projektø, Lietuva Euro ávedimas ið kai kuriø institucijø gali negauti tam numatytø Europos pareikalaus investicijø. Komerciniø bankø Lietuvos bankas praðys 3-6 mënesius keisti Sàjungos lëðø. Apie tai buvo kalbëta per vasario 22 d. litus á eurus nemokamai. Ið biudþeto taip pat Starsbûre surengtus europarlamentarø ir reikës tam tikrø ánaðø. R.Ðarkinas anksèiau atsakingos uþ ES biudþetà bei finansus buvo teigæs, kad bus siekiama uþtikrinti, jog Europos Komisijos narës Dalios Gry- valstybës mokamos iðmokos bûtø apvalinamos vartotojo naudai. bauskaitës pusryèius. Europarlamentaras Eugenijus Gentvilas Kitais metais Lietuvos bankas turëtø turëti sakë, kad ES yra numaèiusi Ignalinos AE atspausdintus eurø banknotus ir nukaldintas uþdaryti iki 2009 metø skirti 815 mln. eurø. monetas. Banko informacinës sistemos Taèiau jis nerimavo, ar Lietuva bus tinka- turës bûti parengtos vykdyti Europos centrinio banko pinigø politikos operacijas. mai pasirengus ðià paramà ásisavinti. “Europos Sàjungos intencijos yra geros, bet Manoma, kad brangiausiai kainuos ar tai bus realizuota, - priklauso nuo Lietuvos banko kartu su kitomis instituciLietuvos”, - pasakojo E.Gentvilas. Euro- jomis ketinama organizuoti visuomenës parlamentaras taip pat pripaþino kol kas informavimo kampanija. nepastebintis konkreèiø signalø, kad Vis dëlto konkreèiø sumø bankas kol kas Lietuva gali nespëti tuos projektus tinkamai neiðduoda. “Darbø rengiantis euro ávedimui parengti. Pirmasis Vakaruose nesaugia laikomos Ignalinos atominës elektrinës reaktorius buvo sustabdytas 2004-øjø gruodþio 31 dienà, vykdant Lietuvos ásipareigojimus Europos Sàjungai. Antràjá Ignalinos AE reaktoriø rengiamasi sustabdyti 2009-øjø gruodþio 31-àjà. ES
Analitikai: kainø augimas po euro ávedimo tikëtinas
Europarlamentarai nuogàstauja, ar Lietuva sugebës panaudoti visà ES pagalbà IAE uþdaryti
daug, tai kainuos nemaþai, bet tiksli iðlaidø suma dar nëra aiðki. Þinoma, ji sudarys ne vienà milijonà litø”, - sakë R.Ðarkinas. Analitikai kaip vienas teigia, kad euro ávedimo nauda Lietuvai bus keliskart didesnë nei iðlaidos, kuriø pareikalaus ðis ávedimas. Taèiau visuomenës nuomonës apklausos rodo, kad gyventojai mano kainas dël euro ávedimo iðaugsiant. Pernai rudená “Eurobarometro” atlikta naujø ES nariø apklausa parodë, kad su euro ávedimu susijæ gyventojø lûkesèiai prieðtaringi - 47 proc. apklaustøjø buvo nepatenkinti, kad jø nacionalinë valiuta dings, o 42 proc. þmoniø tuo dþiaugësi. 44 proc. mano, jog euras turës teigiamà átakà jø finansiniams reikalams, o 41 proc. apklaustøjø manë, kad átaka bus neigiama.
NS “atsargiai” kalba apie nekilnojamojo turto mokestá
4 (10) Kovo 3, 2005
teigiamai ir iðreiðkë viltá, kad tai paskatins ðalies ekonomikos augimà. “Buvo pastebimi tam tikri poþymiai, kad darbo jëgos toks didelis apmokestinamas pradeda trukdyti ekonomikos vystymuisi, kad darbdavys didintø darbuotojø atlyginimà ðimtu litø jis á valstybës biudþetà ávairiø mokesèiø pavidalais turi sumokëti 200 litø”, - sakë Seimo pirmininkas.
Lietuva pagal ðeðëlinæ ekonomikà pirmauja Europoje
Premjeras Algirdas Brazauskas pripaþásta, kad Lietuva pagal ðeðëlinæ ekonomikà pirmauja Europoje. Pasak Premjero, dël atlyginimø vokeliuose ir nuslëptø mokesèiø valstybës biudþetas kasmet netenka pusantro milijardo litø, kuriuos turëdama
Seimo pirmininkas Artûras Paulauskas pripaþásta, kad jo vadovaujama Naujoji sàjunga (NS, socialliberalai) “atsargiai” kalba apie valdanèiosios koalicijos planus nuo kitø metø ávesti nekilnojamojo turto mokestá. Interviu “Þiniø radijui” A.Paulauskas sakë, kad vasario 22 d. vykusiame partijos prezidiumo posëdyje, kuriame buvo pristatyta mokesèiø reforma, diskusijos kilo valstybë galëtø iðspræsti socialines problebûtent dël nekilnojamojo turto mokesèio. Vyriausybës vadovas ragina verAnot Seimo vadovo, buvo svarstoma, ar ðis mas. slininkus valstybiðkiau màstyti. mokestis nesusilpnins dabar besiformuojanèios viduriniosios klasës, ar dël jo neiðaugs nuomos ir nekilnojamojo turto kainos. “Pagaliau, kaip jis bus administruojamas, kà reiðkia sodo namelis ar vienas namas, kuris kainuoja 30 milijonø, ir vienas namas, kuris kainuoja pusæ milijono, yra lygiaverèiai dydþiai”, - sakë A.Paulauskas. Todël, jo teigimu, NS pasisako “uþ labai atsargø kalbëjimà dël ðio mokesèio”. Pasak A.Paulausko, dar nëra þinoma, kiek lëðø tikimasi surinkti ávedus nekilnojamo turto mokestá, ar “kaðtai ávedant ir ginèai bei átampa visuomenëje nebus didesnë nei pats rezultatas”. Vasario 21 d. posëdþiavusi valdanèiøjø partijø - Darbo partijos, Lietuvos
V.Adamkus turëtø vykti
á iðkilmes Maskvoje
socialdemokratø partijos, Naujosios sàjungos bei Valstieèiø ir Naujosios demokratijos partijø sàjungos - lyderiai priëmë sprendimà nuo kitø metø ávesti nekilnojamojo turto mokestá. Ðio mokesèio nereikës mokëti asmenims, turintiems po vienà bûstà, sodo sklypà ar garaþà. Taip pat buvo nuspræsta per trejus metus sumaþinti gyventojø pajamø mokesèio tarifà nuo 33 proc. iki 24 procentø. Tarifas bus maþinamas po 3 procentinius punktus kasmet, pradedant nuo 2006 metø. Pastaràjá sprendimà A.Paulauskas ávertino
Kiek daugiau nei pusë Lietuvos gyventojø mano, jog ðalies vadovas turëtø vykti á Pergalës dienos iðkilmes Maskvoje. Tokiai pozicijai daþniau pritarë 36-55 m., vidutinio iðsimokslinimo respondentai, maþiausias pajamas gaunantys gyventojai; daugiausia nepritarianèiø – Vilniaus mieste. Tai rodo DELFI uþsakymu “Spinter tyrimø” atliktas ðalies gyventojø tyrimas. Respondentø nuomone, V.Adamkaus atsisakymas vykti á ðias iðkilmes nepakenktø Lietuvos – Rusijos santykiams (44 proc.). 36 proc. mano, jog tai supykdytø mûsø didþiàjà kaimynæ, kas penktas apklaustasis neturëjo nuomonës ðiuo klausimu. Lietuvos gyventojai neiðreiðkë aiðkios nuomonës, ar Latvijos vadovei, prieð paskelbiant savo apsisprendimà, reikëjo pasitarti su kitø Baltijos ðaliø vadovais, taèiau didesnë grupë (44 proc.) linkusi manyti, kad toks derinimas nebuvo bûtinas – Latvija yra atskira ir nepriklausoma valsty-
3
4
Reklama
4 (10) Kovo 3, 2005
Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai - NEMOKAMI! Tel. 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá
SAFE PASS
Kam siøsti skelbimus á rusiðkus laikraðèius, jeigu yra „Lietuvis“ – laikraðtis, skirtas visiems Airijos lietuviams.
VERTIMAS Á RUSØ IR LENKØ KALBAS
( KIEKVIENÀ DIENÀ NUO PIRMADIENIO IKI ÐEÐTADIENIO)
TEL. 087 7834724 ANDREI
AUTO BALTIC
„Lietuvis“. El.paðtas: lietuvis@eircom.net PO Box 8524, Dublin 2 North Swords, Co. Dublin & Man O'War, Skerries, Co. Dublin
Nemokamo skelbimo kuponas
Tekstas..................................................................................................... .................................................................................................................. .................................................................................................................. ................................................................................................................... ................................................................................................................... Tel., E-mail............................................................................................... .................................................................................................................. Adresas.................................................................................................... Uþpildytà kuponà siøskite adresu:PO BOX 8524, Dublin 2 (Priimami tik originalai, kserokopijos nepriimamos)
Reg No 256975
Automobiliø remontas ir techninis aptarnavimas Këbulø taisymas po avarijos Daþymas Plastiko suvirinimo darbai Pilna diagnostika visø tipø varikliams Kvalifikuotø elektrikø paslaugos Këbulo spalvos restauracija Pilnas salono iðvalymas *** Informacija telefonu 086 8347827, 087 9134727
To advertise call Sergey or Greg
01 8740004 from 11 a.m. to 5 p.m. or e-mail: lietuvis@eircom.net
SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613
ÁVAIRÛS
Medicinos sesuo atlieka sausà- Kaina - 250 eurø per mën. Name masaþa, turi magnetoterapijos gyvena visi lietuviai. aparatà, nuimantá sànariø, stuburo Tel. 0857350035 skausmà. Tel. 085 7062258 Taisau mobiliuosius telefonus, Mokëk iki 50 proc. maþiau uþ air- atblokuoju. Tel. 0863310929 iðkos registracijos automobilio draudimà. Padedame iðsiimti FOTOGRAFUOJU. „bonusus“ ið draudimo kompanijø Tel. 0857057606 Lietuvoje. Verèiame „bonusus“ á anglø kalbà, patvirtiname notarø GALIU MOKYTI SKAITMENINËS biure. Tel. 087 6720468 FOTOGRAFIJOS IR KOMPIUTERIO PAGRINDØ. Ieðkau merginos ar moters,kartu TEL. O85 1485799 nuomuotis kambará Astown`e.
IEÐKAU PATYRUSIOS SIUVË JOS, KURI GALETØ PERSIÛTI DRABUÞIUS. PAGEIDAUTINA, KAD GYVENTU NETOLI NAVAN`O ARBA DUBLIN`O. Tel. 0879254469 Reikalinga auklë, priþiûrinti 2-3 Mielai priþiûrësiu lietuviø vaikuèius vaikus savo namuose, kartu drauge su savo 3,4 metu sûneliu savo namuose. Thomas Street, priþiûrëti 3,4 metø berniukà. Dublin 8. Tel.: 0872777780, Tel.: 0872777780, 0857413810 0857413810 Galiu priþiûrëti vaikus savo namuose Blanchardstown`e, Dublin 15. Reikalinga auklë 4 m. berniukui Lucan`e. 45 val. per sav.. Tel. 0851424245 Tel. 0864097626 CV sudarymas. Nebrangiai. Tel. 0857131904 Ieðkau þmogaus, mokanèio dirbti Photoshop`u ir galinèiu padëti ágyvendinti projektà. Tel. 0857107216
Ávykiai
Þinomas baikeris nuðautas D.Britanijoje nuteistas kilus konfliktui dël lietuvëmis prekiavæs pastatyto automobilio albanas Daugiau nei prieð deðimtmetá filme “Neatmetu tavo veido” vaidinæs Lukas Þilys buvo nuðautas po to, kai ásivëlë á konfliktà su praeiviu dël neva blogai pastatyto automobilio. Garsiø menininkø sûnus buvo nuðautas vasario 22 d. Vilniuje, prie parduotuvës Naugarduko gatvëje stovinèiame automobilyje “Chrysler Voyager”. Kaip raðo dienraðtis “Respublika”, pareigûnai sako, kad po ðûvio 33 metø L.Þilys dar keletà minuèiø turëjo sàmonæ ir spëjo papasakoti, dël ko kilo konfliktas. Anot dienraðèio, “Chrysler Voyager” minivenas, gerokai ilgesnis nei áprasti lengvieji automobiliai. L.Þilys maðinà pastatë tvarkingai, taèiau ði liko kiek iðsikiðusi á pësèiøjø takà. Pasirodo, tai ir suerzino þudikà. Vyras priëjo prie automobilio, spyrë á ratà, keikë vairuotojà. Kai L.Þilys iðlipo lauk ir paklausë, kas ðis toks esàs, kad gali spardyti maðinà, þmogus iðsitraukë pistoletà ir ðovë tiesiai á krûtinæ. Ðûvis buvo taiklus, kulka kliudë ðirdá ir liko kûne. Greitosios pagalbos medikai nesiryþo nukentëjusiojo á ligoninæ veþti paprastu automobiliu. Teko laukti reanimobilio. Taèiau L.Þilio gyvybë pamaþu geso. Vyras mirë apie 21.30 val. vos spëjus nuveþti á Centro ligoninæ. L.Þilys augo menininkø ðeimoje. Jo tëvas garsus reþisierius G.Þilys - ilgà laikà dirbo Jaunimo teatre, vëliau ákûrë Klaipëdos muzikiná teatrà. Nuo 1991-øjø iki ðiol G.Þilys vadovauja Kauno valstybiniam muzikiniam teatrui. Nuþudytojo motina þinoma teatro aktorë L.Ðtrimaitytë. Þiniasklaidos teigimu, L.Þilys buvo aistringas baikeris. Prieð kelerius metus jis ið JAV parsiveþë sudauþytà galingà motociklà “Yamaha Drag Star” ir já Lietuvoje suremontavo. L.Þilys taip pat buvo 1997 metais ákurto Vilniaus baikeriø klubo “Vidurnakèio varnai” prezidentas.
Didþiojoje Britanijoje 11 metø laisvës atëmimo bausme nuteistas Albanijos pilietis, prekiavæs lietuvëmis merginomis, praneðama laikraðèio “Guardian” straipsnyje. Publikacijos autorë Sandra Laville pasakoja apie lietuves merginas, kurios pateko á albano Vullneto Ismailajo pinkles ir buvo priverstos Londone verstis prostitucija. Sugriauti ðià blogio irðtvà padëjo 25 metø Sandros Kazlauskaitës ryþtas, kuri sugebëjo pabëgti ir iðkviesti policijà. Galiausiai teismas V. Ismailajø ir du jo bendrininkus pripaþino kaltais ir ákalino ilgam laikui. “Prekeiviai þmonëmis turi þinoti, kad jie susilauks grieþtos bausmës”, - po nuosprendþio paskelbimo pareiðkë bylà tyræs teisëjas Stephenas Robbinsas. Viena ið albano aukø S. Kazlauskaitë iki atvykimo á Didþiàjà Britanijà niekada nedirbo prostitute. Jau pirmàjà dienà ji buvo nuveþta á Londone esantá vieðnamá ir tàdien turëjo aptarnauti net 34 vyrus. Visus gautus pinigus lietuvë turëjo atiduoti V. Ismailajui. Vis dëlto lietuvei vëliau pavyko pabëgti ið buto, kuriame ji buvo laikoma. Paskambinusi pagalbos telefonu 999, S. Kazlauskaitë praneðë, kad jà laiko albanas vyras, kuris grasina mirtimi ir neleidþia gráþti á Lietuvà. Publikacijoje taip pat minima kita lietuvë 21 metø V. Ismailajaus mergina Neringa Simavièiûtë. Policijos pareigûnai rado jos uþraðus, kurie atskleidþia þiaurø albano gyvenimo bûdà. “Norëèiau bûti kitokiame pasaulyje. Geriau bûèiau mirusi ar niekad negimusi. Man jau ágriso ðis darbas. Taèiau kà að galiu padaryti? Man skauda tà kûno vietà, kurià visi naudoja. Bet nieko nepaisydama að vis tiek dirbu, nes man reikalingi pinigai. Neþinau, kodël vis dar esu su juo, taèiau be jo negaliu gyventi”, - raðoma N. Simavièiûtës dienoraðtyje. Teismas V. Ismailajø ákalino 11 metø nelaisvës. “Ðis nuosprendis turëtø atgrasinti kitus uþsiimti þmoniø prekyba”, - bylà iðtyrusá teisëjà cituoja dienraðtis
4 (10) Kovo 3, 2005
Italijoje nuþudytas lietuvis
“Guardian”. Dar dviem nusikaltimo bendrininkams pritaikytos ðvelnesnës sankcijos. Italijoje nuþudytas Marijampolës savivaldybës Kulokø kaimo gyventojas 30metis Arûnas Palðis. Karabinieriai tik konstatavo, kad átariama, jog mirtis smurtinë. po kruvino konflikto kitas lietuvis Vienam 44 metø Ankoridþo (JAV) gyven- Italijoje sunkios bûklës intensyviosios tertojui gydytojai prisiuvo pená, kurá nupjovë apijos skyriuje.gydomas Trys Lietuvos ir á klozetà ámetë ápykusi jo mergina. Visi pasodinti uþ grotø ir laukia teismo.pilieèiai Tokie ðie ávykiai klostësi prieð vidurnaktá, kai dar vieno kruvino konflikto padariniai pora susiginèijo dël gresianèio iðsiskyrimo. Apulijoje, raðo dienraðtis “Lietuvos rytas”. Kaþkuriuo metu jiedu nusprendë Jo teigimu, penki lietuviai Vasario 16-osios pasimylëti, ir vyras leido moteriai pririðti jo iðvakarëse ið pradþiø linksminosi picerijoje, rankas prie palangës. Taèiau moteris virtu- o paskui nusprendë pratæsti vakarà garaþe, viniu peiliu nupjovë savo partnerio pená, kuriame gyveno vienas ðios kompanijos ámetë já klozetà ir nuleido vandená. Vëliau ji narys. Bylà tyrusiø pareigûnø teigimu, atriðo vyrà ir nuveþë já á vietos ligoninæ, o penki lietuviai iðgërë siaubingà kieká alkográþusi ëmë tvarkyti namus, kur buvo pri- holio: ið pradþiø vyno, paskui viskio, galitaðkyta kraujo. Kaip tik tada á namus ausiai - vandeniu skiesto spirito. atvyko policija. iðgertuviø kilo muðtynës. 31 metø Pareigûnø iðkviesti santechnikai nukëlë Po Arûnas Palðis bei 21 metø Deividas Jogëla klozetà ir sugebëjo iðtraukti pená, kuris buvo spardomi kojomis, dauþomi kumðèibuvo skubiai nugabentas á ligoninæ ir sëk- ais, metaliniais árankiais. mingai prisiûtas nukentëjusiam. sumuðti vyrai pakliuvo á ligoninæ. Policija neskelbia vyro pavardës, taèiau Þiauriai Daugybæ kûno traumø patyrusio A.Palðio nurodo, kad já suþalojo 35 metø Kim Tran. gyvybë uþgeso. Tuo tarpu smarkiai sumuðJai pateikti kaltinimai dël uþpuolimo, smur- tas D.Jogëla, anot medikø, dar turi vilèiø to ðeimoje ir ákalèiø naikinimo iðgyventi. Trys nusikaltëliai - 25 metø Artûras Kiveris, jo bendraamþis Mantas Uþusienis ir 26 metø Dþeraldas Strimaitis - bandë pabëgti pagrobæ savo aukø automobilá. Taèiau karabinieriai þudikus suèiupo tà paèià naktá. Lietuvos pilieèiams iðkëlæs Luèeros Ðeði vaikai þuvo ir dar aðtuoni buvo suþeisti Bylà miesto prokuroras Antonio Laronga kol kas peiliu ginkluotam vyrui uþpuolus jaun- nenustatë motyvø. Italijos uolius, atëjusius á prekybos centre esanèià karabinieriønusikaltimo asociacijos tinèiuoþyklà ðiaurës vakarinëje Kinijos dalyje. klalapyje teigiama, kad naujienø þmogþudystë Vëliau uþpuolikas nuðoko nuo pastato ir greièiausiai ávyko dël pernelyg didelio uþsimuðë, praneðë ðalies þiniasklaida. svaigalø kiekio. Daugiausia aukø buvo vaikai nuo 9 iki 15 iðgerto Apulijoje þemës ûkio darbus dirbantys metø, teigia “Beijing News”. lietuviai ne pirmà kartà ðiurpina vietos Vyriðkis ásiverþë á prekybos centro ketvirta- gyventojus. Prieð mënesius visà Italijà jame aukðte esanèià èiuoþyklà Ðanðano apskriejo þinia apiedukraupià þmogþudystæ, apygardoje vakariniame Ksindziango kurios aukomis tapo Visagino gyventojai regione, praneðë naujienø agentûra Xinhua. Vladimiras Snamas ir Irina Bandurova. Policijai apsupus pastatà, nusikaltëlis Juos mieganèius kirtikliais sukapojæ tëvynuðoko nuo prekybos centro stogo ir nainiai pagrobë automobilá ir bandë uþsimuðë, teigia agentûra. pasprukti, taèiau tà paèià naktá buvo sulaikyti karabinieriø.
Nupjautas penis iðtrauktas ið klozeto ir vël prisiûtas
Kinijos èiuoþykloje vyras peiliu nudûrë 6 vaikus
SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613
PERKU - PARDUODU
Parduodu mob. tel. “SAGEM x5” (didelis ekranas,fotokamera,naujas).Kaina - 60 eurø. Tel. 0857342225
PALYDOVINË TELEVIZIJA. Pardavimas, montavimas, aptarnavimas, rusø, lenkø, ukrainieciø programos. Tel. 0877564191, teirautis rusiðkai.
Parduodu mobiløjá telefonà “NOKIA 7200” (atlenkiamas, foto ir video Parduodu mob. tel. “C65” (maþas, kamera). Kaina - 140 eurø. spalvotas, atriðtas, mms, pakrovëTel.0857131904 jas). Kaina - 60 eurø. Tel. 0857342225 Parduodu “NOKIA 5140” (foto ir videokamera, apsauga nuo dulkiø, PARDUODU NAUJÀ TELEFONÀ. kompasas). Kaina - 300 eurø. (“ATRIÐTAS”, TURI VISKÀ, KO Tel.0857131904 TEL. REIKIA). KAINA - 400 EURØ. TEL. 0876779847
Parduodama anglø kalbos mokamoji programa lietuviø ir rusø kalbomis. Tel. 087 2165008, skambinti po 18 val. Monaghan
Parduodu maþai naudotà veþimelá (3 padëtys, pripuèiami ratai, reguliuojama rankena). Kaina - 200 eurø. Tel. 0876126578
Parduodu “NOKIA 5210” ir “NOKIA 6310i” (lietuviðkas meniu, “atriðti”). Kaina - sutartinë. Tel. 0857070133 Satellite Receiver. CI, smart card reader, atched, small and reliable. Price - 270E. Tel. 861053055 Parduodu palydovinæ antenà. Kreiptis rusø kalba. Tel. 0877564191
Pirksime satelito lekðtæ, ástriþainë – 1.50 m skersmens. Tel. 0876520654 Perku “Oriflame” kosmetikà. Tel. 087 2974814 Parduodu dvivietæ guminæ valtá 200 eurø. Tel. 0876126578
5
6
Gyvenimas Rusijoje atidaromas prekybos centras multimilijonieriams
4 (10) Kovo 3, 2005
Maskvoje atidaromas multimilijonieriams apsipirkti ðioje parduotuvëje”, - teigia proskirtas universalus prekybos centras, kuri- jekto autoriai. ame bus parduodami “oligarchiniai aksesuarai”, áskaitant prabangias jachtas ir privaèius lëktuvus. Prabangos prekëmis prekiaujanti kompanija Maskvos centre planuoja atidaryti parduotuvæ, kurioje prekës bus parduodamos uþ ne maþiau kaip 1 mln. JAV doleriø. “Ðis projektas skirtas multimilijonieriams, mûsø ðûkis: “Milijonieriams áeiti draudþiama!“ Jei turite tik vienà milijonà, negalësite
Multimilijonieriams skirtoje parduotuvëje bus parduodami elitiniai vasarnamiai, butai, privatûs lëktuvai ir jachtos, taip pat vedamos derybos dël prekybos meno kûriniais ir antikvarinëmis vertybëmis. “Times” teigimu, naujoji parduotuvë - dar vienas árodymas, kad Maskva tampa paèiø turtingiausiø ir ekstravagantiðkiausiø þmoniø gyvenimo vieta. Praëjusiais metais Rusijoje dël aukðtø naftos ir metalø kainø milijardieriø sàraðas nuo 25 iðaugo iki 39 asmenø. Maskvoje milijardieriø yra dau-
giau nei bet kuriame kitame pasaulio mieste, áskaitant ir neseniai pirmavusià JAV finansø sostinæ Niujorkà. Savo ruoþtu projekto autoriai teigia, kad potencialiø jø klientø Maskvoje yra 17-20 tûkst. Taèiau rinkos ekspertai kritiðkai vertina toká projektà ir teigia, kad nors Rusijoje dabar galima ásigyti visko, didþioji dalis turtuoliø apsiperka ir laikà praleidþia uþsienyje.
Fualaau, kurie jau turi dvi dukteris, vël susitiko po to, kai buvusi mokytoja rugpjûtá iðëjo ið kalëjimo. Kiek vëliau teisëjas panaikino draudimà jiems bendrauti. Vestuvës ávyks balandá, á jas pakviesta daugiau kaip 200 sveèiø. M.Letourneau ir V.Fualaau ne kartà vieðai reiðkë savo meilæ vienas kitam, nors moteris yra padariusi kaltës pri-
paþinimo pareiðkimà dël dviejø kaltinimø vaiko iðþaginimu. M.K.Letourneau ir V.Fualaau santykiai prasidëjo 1996-aisiais, kai jam buvo 12, o mokytojai, kuri buvo nesëkmingai iðtekëjusi ir augino du vaikus, - 34 metai. Vaðingtono valstijos Di Moino miesto policija vienà 1996-øjø vakarà surado V.Fualaau automobilyje su M.Letourneau, taèiau paskambinæ vaiko motinai, kuri praðë leisti mokytojai parveþti já namo, nusprendë neraðyti raporto. Vëliau, po jos areðto, poros istorijà pradëjo plaèiai apraðinëti viso pasaulio þiniasklaida; jø istorija taip pat buvo papasakota keliose knygose ir televizijos filme. 1997 metø geguþæ M.K.Letourneau pagimdë dukterá, o po trijø mënesiø pripaþino savo kaltæ ir buvo nuteista kalëti sep-
tynerius su puse metø. Po pusmeèio ji buvo paleista pirma laiko, bet su sàlyga, kad sutiks gydytis ir nesimatys su savo nepilnameèiu meiluþiu.
Moteris susituoks su vaikinu, uþ kurio iðþaginimà buvo nuteista
Buvusi mokytoja Mary Letourneau, kuri daugiau kaip septynerius metus praleido kalëjime uþ lytinius santykius su savo mokiniu, ketina su juo susituokti. 43 metø M.Letourneau ir 22 metø Vili
Taèiau 1998-øjø vasará policininkai uþklupo juos besimylinèius mikroautobuse, ir M.K.Letourneau buvo gràþinta á kalëjimà, kur tø paèiø metø spalá pagimdë antrà V.Fualaau dukterá. M.Letourneau vyras su ja iðsiskyrë ir su keturiais savo ir buvusios þmonos vaikais persikraustë gyventi á Aliaskà. Dvi M.Letourneau ir V.Fualaau dukterys, kuriø vienai dabar ðeðeri, o kitai septyneri, gyvena su V.Fualaau motina.
Camillos suþadëtuviø þiedo kopijà galës ásigyti kone kiekvienas Netrukus kiekviena eilinë anglë galës pasijusti princese - Didþiosios Britanijos maþmeninës prekybos tinklas “Asda” pasiûlys ásigyti princo Charleso savo iðrinktajai Camillai Parker-Bowles padovanoto suþadëtuviø þiedo kopijà. Jà bus galima nusipirkti nuo balandþio 8 dienos, kada ir ávyks karaliðkosios vestuvës. Taèiau kopijø kiekis bus ribotas. Kiekvienas vyras galës savo mylimajà nustebinti þiedu, kainuosianèiu 19 svarø, ir leisti jai pasijusti tikra karaliene. Tikrojo þiedo, kuris vertinamas apie pusæ milijono svarø, kopija bus pagaminta ið sidabro ir papuoðta netikrais briliantais. Ypaè dideliems Anglijos karaliðkosios ðeimos gerbëjams “Asda” uþ 30 tûkst. svarø pasiûlys ypatingà þiedo kopijà. ELTA, BNS
SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613
IÐSINUOMOJU
Moteris nuo kovo 10 d. iðsinuomuotø kambará centre Tel. 0857023413 Dvi moterys nuo kovo 10d. iðsinuomuotø kambará centre arba netoli Tel. 0857023413 Vaikinas iðsinuomotø kambará Tallaghte arba gretimame rajone. Tel. 0857131904 Vyrui nuo kovo 20d. reikalingas gyv. plotas arba kambarys Pageidautina - Dublin 9, Whitehall,Santry,Beaumont,Marino, Killester,Drumcondra. Tel. 0857354120
Pora iðsinuomuotø kambary arba studija Glasnewin, Drumcondra, Phibsborough arba Finglas rajonuose. Tel. 085 1554383 Du vaikinai iðsinuomuotø kambará Tallaght Square rajone. Tel. 085 7262752
muotø double arba single kambará Blanchardstown, Clonee, Swords rajonuose. Tel. 087 2050363
Young family (pair) is looking for a room in Nenagh. Tel. 085 1421057
Moteris iðsinuomuotø kambará arba Jaunas vaikinas iðsinuomotø kamstudijà Dublino centre arba netoli bará arba nama Oldcastle. Tel. 0863064296 jo.Tel. 2085 7116079
Moteris su vaiku (10 m.) iðsinuoMoteris ið Lietuvos iðsinuomuotø Iðsinuomosiu 2 - 3 metams 1bed muotø kambará, galima sename kambará.Tel. 0857348686 arba 2bed room apartment, butà name, Dublin 15. Tel. 085 7279343 Miesto centre nuo balandþio mën. arba namà Dubline. Tel. 085 7170664 Iðsinuomosiu du kambarius (single) iðnuomojamas kambarys porai Kill`e. Tel. 085 7178695 double bedr. apartamen`e. Labai Moteris iðsinuomuotø kambará geros sàlygos, yra poþeminis netoli centro.Tel. 085 7116079 Iðsinuomosiu kambari Dublino cen- garaþas. 600 eurø p. m. + saskaitos + uþstatas. tre arba Rathmains`e (200 – 250 Tel. 087 2857490 Vaikinas (26 m.) ið Latvijos iðsinuo- eurø). Tel. 087 2656633, Grigorij
Gyvenimas
4 (10) Kovo 3, 2005
Horoskopas kovo mënesiui AVINUI VËÞIUI
SVARSTYKLËMS
OÞIARAGIUI
Pirmos dvi dekados gan sudëtingos suteikite sau galimybæ daugiau ilsëtis, maþiau apsikraukite darbais. Tai arðios konkurencijos metas, kai svarbu neprarasti to, kà turite. Nesistebëkite, jei atrodys, jog reikalai sustojo: tai bûtino prisistabdymo, galimos vidinës krizës, dvasiniø jëgø paieðkos metas. Paskutinæ dekadà jëgos, pasitikëjimas ir sëkmë gráð netikëtai, staiga, mat net kelios planetos pakeis savo pozicijas á Jums palankias, sëkmingas. Palankios dienos: 1, 4, 7, 12, 15, 16, 21, 22, 23, 31. Nepalankios dienos: 3,6,9, 17, 18, 19, 24, 25, 29.
Pirmos dvi dekados suteiks puikiø galimybiø aukðtojo mokslo, tolimø kelioniø, autoriteto átvirtinimo srityje, taèiau tik tuomet, jei per daug nesugadinsite santykiø su partneriais ar ðeima - tai trukdytø Jums iðgirsti galimybes. Paskutinë dekada suteiks naujø ðansø karjeroje. Siekite tikslumo, profesionalumo darbe - bûsite pastebimi. Ðis metas gana rizikingas: galite arba daug pasiekti, arba prarasti, priklausomai nuo apsukrumo bei iðminties. Palankios dienos: 1,2,5, 10, 13, 14, 15, 23, 28. Nepalankios dienos: 3, 6, 7, 9, 17, 18, 24, 25, 29.
JAUÈIUI
LIÛTUI
SKORPIONUI
VANDENIUI
MERGELEI
ÐAULIUI
Kovo mënesá geresnës pirmos dvi dekados. Geriausios galimybës ðiuo metu bus susijusios su uþsieniu, tolimomis kelionëmis, aukðtuoju mokslu, naujais sumanymais. Kolektyvinë, klubinë veikla, naujos kûrybos apraiðkos, dvasinë paieðka - ðio laikotarpio sëkmingos sritys. Sudëtingesnë sritis, susijusi su gimine, dokumentais, konkreèia darbo vieta. Paskutinæ dekadà pasirûpinkite asmeniðkai savimi. Tai laikas, kai reikës daugiau poilsio. Palankios dienos: 1, 2, 5, 10,14, 15, 23, 24, 30. Nepalankios dienos: 3,7,9,12, 17, 18, 20, 25, 29, 31.
DVYNIAMS
Pirmos dvi dekados, ypaè antroji, susijusios su profesinio kilimo galimybëmis, taèiau bus kupinos nemaþos átampos, nervinimosi. Pasistenkite per daug neiðlaidauti pramogoms. Treèioji dekada ypaè gera: didþiulës galimybës versis kolektyvinëje, visuomeninëje veikloje, srityse, susijusiose su politika, mokslu, tolimomis kelionëmis, naujovëmis. Tai metas, kai galite sutikti labai ádomiø, reikalingø naujø þmoniø. Palankios dienos: 4,7,8,11, 12, 14, 15, 16, 21, 22, 31. Nepalankios dienos: 1,3,6,9,17, 18, 19, 24, 28,29.
Pirmos dvi dekados susijusios su vidiniu persiorientavimu. Ne vienam tai - sunkiø emocijø, akistatos su sàþine, dvasios reikmëmis metas. Gali tekti rûpintis kreditu ar skolomis, investicijomis. Teks perþiûrëti veiklos efektyvumà, prasmingumà. Tik nuoðirdþiai atlikæ tai, patirsite didþiule Jus remianèià treèios dekados jëgà: ji þada didelæ sëkmæ partnerystëje, populiarumà visuomenëje bei tarp draugø, ryðiuose su uþsieniu ar uþsienieèiais, verslo operacijose. Palankios dienos: 4, 7, 12, 16, 21, 22, 23, 26, 30,31. Nepalankios dienos: 3, 6, 9, 17, 18, 19, 20, 24, 25,29. Pirmos dvi dekados labai aktyvios, kupinos svarbiø darbø - ypaè atkreipkite dëmesá á bendradarbiavimà, tinkamø pagalbininkø suradimà. Antra dekada ypaè gera pradëti naujus darbus, pasiraðyti sutartis. Bûsite pastebimi, ryðkûs. Pats metas pristatyti veiklà visuomenei. Treèioji dekada sunkesnë daug jëgø reikës derinantis prie kitø. Galite susidurti su stresais, bûtinybe gauti paskolà ar daug kà keisti Jums áprastoje veikloje. Palankios dienos: 1, 2, 5, 10, 14,15, 23, 24, 26, 28. Nepalankios dienos: 3, 6, 7, 9, 17, 18, 19, 20, 25, 29.
Pirmas dvi dekadas reikëtø skirti seniau prisiimtiems ásipareigojimams ávykdyti, uþbaigti. Tai bûtina, jei norite sëkmingiau iðnaudoti treèios dekados jëgà. Nereikëtø ðiuo metu skubëti daryti karjerà - laikas tam nepalankus, greièiau susidurtumëte su nusivylimu. Treèiàjà dekadà per partnerius, naujus darbus bei sumanymus galite prasiverþti á naujà kokybæ, sëkmæ. Vis dëlto tai dideliø, átemptø pastangø metas. Palankios dienos: 1,4,7,8,11, 12, 16, 21, 22, 26, 30, 31. Nepalankios dienos: 3,6,9, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 29. Pirmas dvi dekadas vertëtu daugiau laiko skirti kûrybai, meilei, savo malonumui, jëgø kaupimui. Treèioji dekada pareikalaus nemaþø pastangø daugybëje uþgriuvusiø darbø, sumanymø. Visà kovà pasistenkite nesivelti á intrigas, neprovokuokite aplinkiniø áþeidimais - tai metas, kai lengva pradëti daugiametæ slaptà kovà, prieðprieðà, pakenkti savo autoritetui. Jûsø stiprioji vieta ðiuo metu - tinkamai sutvarkyti dokumentai, artimø Jums þmoniø, giminiø parama. Palankios dienos: 1, 2, 4, 5,10, 14, 15, 23, 28, 30, 31. Nepalankios dienos: 3, 6, 7, 9, 17, 18, 25, 27,29. Pirmas dvi dekadas teks daugiau dëmesio skirti ðeimai, namams, nekilnojamojo turto temai. Ðiuo metu didþiausias pavojus netinkamos investicijos. Pasistenkite nesusitapatinti su draugø problemomis, ypaè finansinëmis, kitaip jos taps jûsiðkëmis. Gràþinkite kiek ámanoma skolas. Treèioji dekada geriausia - daugiau jëgø, sëkmës, artimø Jums þmoniø paramos. Pirmoje metø pusëje tai vienas geriausiø periodø pradëti kà nors rimto, kupinas didþiulës energijos, plëtros jëgos... Palankios dienos: 4, 5, 7, 8, 16,21,22,23,30,31. Nepalankios dienos: 1,3,6,9,17,18,19,24,25,29.
Pirmosios dvi dekados ðiemet neblogos, jeigu uþsiimate prekyba, menais, amatais. Skirkite laiko bendravimui, naujai informacijai, dokumentø sutvarkymui. Puikus metas pradëti sportuoti. Paskutinë dekada nebloga finansine prasme, taèiau svarbu iðlaikyti harmoningus santykius su partneriais bei nesutrikti konkurencinëje kovoje, kuri ðiuo metu bus ypaè juntama. Dabar svarbu pasirûpinti pagrindais, iðlaikyti tai, kà turite. Palankios dienos: 1,2,5,8, 10, 13, 14, 15,23,28. Nepalankios dienos: 3,6,9,17,18,19,20,25,29. Pirmas dvi dekadas svarbu iðlaikyti gerus santykius su kolegomis, virðininkais, laiku vykdyti ásipareigojimus - darbo vietoje lengvai kils konfliktø, átampos. Pasirûpinkite savo autoritetu. Paskutinë dekada þymiai geresnë - pajusite jëgø antplûdá, pasitikëjimà savimi, gerai seksis darbai, susijæ su informacija, tarpininkavimu, mokslais, ryðiais, prekyba, þiniasklaida. Tai vienas ið geriausiø tarpsniø ðiemet - galite pradëti naujus darbus. Palankios dienos: 4, 7, 8, 11, 12, 16, 21, 22,30,31. Nepalankios dienos: 1, 3, 6, 9, 17, 18, 20, 24, 25,29.
ÞUVIMS
Kovas ðiemet vienas ið geriausiø mënesiø, taèiau pirmàjà dekadà geriausia tæsti senuosius darbus. Antràjà dekadà galite pradëti naujus darbus, jei jie susijæ su menais, aptarnavimu, dvasine ar ðvieèiamàja veikla, o treèiàjà dekadà - susijusius su verslu, mokslais, þaliavomis, metalais, mechanizmais. Tai vienas sëkmingiausiø, aktyviausiø periodø ðiemet, jei siekiate sustiprinti savo finansinæ padëtá. Atsargumo, atidumo prireiks meilëje, su mylimais þmonëmis.Palankios dienos: 1,2,5,10,14, 15,21,22,23,28. Nepalankios dienos: 3,6,9,17,18,24,25,26,29.
SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613
IÐNUOMOJU
Iðnuomojamas restauruotas trijø miegamøjø namas Kilmainham rajone, Dubline. Geras susisiekimas, netoli Luas (iki centro 15 Iðnuomojamas kambarys name, Iðnuomojamas kambarys (centrinis min.). Tel. 087 2374731 ðildymas, yra televizorius). Iðnuomojamas kambarys Lucan`e. Artaine, Dublin 5.Ðalia - “Tesco”, Double room to let with shower in Tel. 087 6911158 autobusø stotelë. Templeogue rajonas, Dublin 16. Blanchardstown. Ongar park, Tel. 0857244646 Kaina - 75 eurø per sav. 15, 2 min to shop and 39 Room to let, Central Heating, own Dublin Double room to let with shower in Blanchardstown. Ongar Double room`e yra laisva vieta liek- TV, on 49 Bus Route. 75 euro per bus! Tel. 0857247336 Iðnuomuoju dvivietá kambará porai, week. Templeogue, Dublin 16. park,Dublin 15, 2 min. to shop and nai, nerûkanèiai moteriai gyventi Dublin 15. Geras susisiekimas. 39 bus! Tel. 0857247336 kartu su 47 metø vyru. 75 eurø per Tel. 01 4944266, 087 6316825 Tel. 0872714538 sav., geros salygos. Skubiai iðnuomojamas 1 kambarys Iðnuomojami kambariai (single & Iðnuomojamas atskiras namelis 2-3 Tel. 0857327066 vienai (-am) arba porelei ðalia þmonëms Tallaght, Dublin 24. Yra ARTANE DUBLIN 5, netoli televizorius ir patalynë. 60 eurø + Iðnuomuojamas dvivietis kambarys Blanchardstown D.15(3 miegamieji, double). “TESCO”. 320 eurø p/m,+ uþsuþstatas vienam þmogui per sav. porai arba dviem merginoms palydov.TV, erdvi svetainë) Tel. tatas, be sàskaitø. Tel. 0857189565 Tel. 0851480765 Dublin 14. Labai geras susisieki0876852852 Iðnuomojami kambariai Clonee, Dublin 15. 65 eurai per sav. + 65 eurai uþstatas. Tel. 085 7250932
Iðnuomojamas vienvietis kambarys mas - iki centro 10-15 min., Rathfarnham,Dublin 14. 16,16a,75 autobusø stotelë - prie Tel. 0857206259 pat namo. Tel. 085-1568973
7
8
4 (10) Kovo 3, 2005
P
„ rojektuodami naujàjá modelá stengëmës laikytis praëjusios kartos modelio filosofijos: „Corvette“ turi derinti iðskirtines vaþiavimo savybes su komfortu bei praktiðkumu, automobilá naudojant kiekvienà dienà“,- teigia „C6“ programos vyriausiasis inþinierius D. Hillas. - „Be to, pasistengëme dar labiau patobulinti geràsias ankstesniøjø modeliø savybes ir paðalinti kuo daugiau jø turëtø trûkumø“. Naujasis modelis bus kiek maþesnis uþ pirmtakà, uþtat jo siluetas tapo elegantiðkesnis, be to jis bus manevringesnis, o aerodinaminio pasiprieðinimo koeficientas sieks tik 0,28. Kuriant „C6“ ypatingas dëmesys skirtas aerodinamikai: gamintojai teigia, kad pavyko áveikti ankstesniems modeliams bûdingas nepakankamo galinës dalies prispaudimo prie kelio problemas. Automobiliui sukurtas visiðkai naujas, nedideliø gabaritø, 6,0 l darbo tûrio, V8 variklis, iðvystysiantis 400 AG ir 604 Nm sukimo momentà. Nepaisant áspûdingos galios, variklis vidutiniðkai naudoja tik kiek daugiau nei 10 l kuro. Specialistø paskaièiavimu, „Corvette“ galios ir kuro sànaudø santykis geriausias tarp konkurentø.
Skaitant automobiliams skirtà spaudà gali
susidaryti áspûdis, kad rinkoje nuolat vyksta permainos, galinèios ið pagrindø pakeisti nusistovëjusià pusiausvyrà. Visi gamintojai nuolat skelbia naujienas, kad kà tik „iðkeptas“ naujas modelis pranoksta visus gamintus anksèiau ir tuoj tuoj nustums uþmarðtin pripaþintus lyderius. Ne iðimtis ir prabangiø sportiniø automobiliø segmentas... Maþdaug kas dvylika metø mus pasiekia þinios ið bene uþdariausios automobiliø kompanijos „Ferrari”, patvirtinanèios, kad garsioji italø kompanija në neketina uþleisti pozicijø ne tik vienvieèiø ar dvivieèiø, bet ir
Autosalonas
CHEVROLET CORVETTE C6 Amerikietiðka legenda atgimsta Volkswagen Phaeton: Liaudies automobilis uþ 300 tûkstanèiø
„tikrø”, keturvieèiø automobiliø niðoje. Tuzinà metø rinkoje laikyta „GT” vertybiø etalonu F456 iðleidþiama „á atsargà”, o jà keièianti F612 Scaglietti tiesiai ið F1 automobiliams skirto aerodinaminio tunelio ðaute ðauna su „GT” vertybëmis ir dorybëmis tiesiai á XXI amþiø... Tradicinë 2+2 kupë, 540 AG, 582 Nm ir 315 km/h! „Ferrari” ir vël tvirtina, kad þmonës yra svarbiau nei technologijos. Paskutinysis supersportinis modelis buvo pavadintas kompanijos ákûrëjo Enzo Ferrari vardu, o naujajam keturvieèiam kupë atiteko automobilininkams kiek maþiau þinomas Sergio Scaglietti vardas. Tai, kà pamatëme iðriedant ið naujojo oro
tunelio Maranele, pribloðkë - automobilis tikrai didþiulis! Ðá faktà patvirtina ir skaièiai: viso automobilio ilgis - net 20 cm. ilgesnis uþ „456“, o ratø bazë, siekianti 2,95 m. - apytiksliai 35 cm! Automobilio plotis ir aukðtis padidëjo maþai: atitinkamai 4 cm. ir 4,4 cm., bet ir dël to automobilio salonas bent jau subjektyviai turëtø atrodyti gerokai erdvesnis. F612 Scaglietti iki 100 km/h ásibëgëja tik per 4,2 s, o didþiausias greitis - 315 km/h Be abejo dël ðiø savybiø pirmiausia turime bûti dëkingi 5 748 kub. cm. darbo tûrio varikliui. Galbût paklausite: „Jei variklio darbo tûris yra tik 5,75 l, ið kur pavadinime atsirado skaièiai „612”? Viskas labai
Net patys gamintojai kukliai nutyli, kas
laukia ðio automobilio. Ðiaip jau per metus parduodama apie 230 tûkstanèiø ðios klasës automobiliø. Kiek tarp jø bus „Phaeton“, kol kas neþinia. Pagrindiniai pirkëjai - Ðiaurës Amerika, Vakarø Europa bei Japonija. Tokios klasës automobiliai daþniausiai neatneða gamintojui pelno. Taèiau tai ne bëda. Ið pradþiø „Phaeton“ tikslas kuklesnis - ásitvirtinti ir iðlikti rinkoje. Atrodo jis solidþiai, kaip ir dera tokios klasës maðinai. O stilius iðlaikytas. Tai daugiau nei 5 m ilgio, 1,90 m ploèio limuzinas, kuriam siûlomi du varikliai. Prabangiausias: benzininis V12, 6,0 l darbo tûrio motoras, iðvystantis 420 AG. Visa ði galia perduodama keturiems ratams. Montuojama penkiø laipsniø automatinë transmisija 4MOTION. Greitis elektroniðkai apribotas iki 250 km/h. Kuklesnis variantas - tai „tik“ V6 tipo, 3,2 l darbo tûrio 6 cilindrø motoras, iðvystantis 241 AG. Numatoma ir dyzelinë „ðirdelë“. Tai V10 TDI. Ðis su dviejø turbinø variklis (biturbo) iðvysto 313 AG.
paprasta - italai jau seniai apvalina variklio darbo tûrá iki jiems priimtinesnio dydþio. Pavyzdþiui, senieji „250” serijos automobiliai turëjo 3,0 l darbo tûrio V12 variklius... Kalbant apie F612 suapvalinta á kità pusæ: 600 - tai „beveik“ tas pat kaip ir 575! Ið kur dar „12“? Ogi 12 cilindrø, po perkûnais! Apie dizainà net nekalbësime. Tai, kà darë „Pininfarina” ir „Ferrari”, visuomet alsavo tobulumu! Naujojo modelio kaina dar nepatvirtinta, bet galite neabejoti, jog nepriskaièiavus mokesèiø ji sieks maþdaug 230 000 eurø.
“A-ZET”
FERRARI 612 SCAGLIETTI: Karalius mirë, tegyvuoja karalius!
Tusovkë
4 (10) Kovo 3, 2005
Bono pretenduoja gauti Nobelio premijà
Tarp 166 kandidatø, pretenduojanèiø gauti 2005 metø Nobelio taikos premijà, pateko roko muzikos þvaigþdë Bono, popieþius Jonas Paulius II ir Indijos vandenyno pakrantes nusiaubusio cunamio aukoms humanitarinæ pagalbà teikusios organizacijos.“Gavome 166 kandidatûras ið viso pasaulio, tarp jø - 29 ávairios organizacijos”, - informavo Norvegijos Nobelio instituto direktorius Geiras Lundestadas. Kaip áprasta, jis atsisakë ávardinti kandidatus, taèiau kai kuriuos asmenis atskleidë juos pasiûlæ þmonës. Tarp ðiø metø apdovanojimams teikiamø asmenø ypaè daug ádomiø ir spalvingø asmenybiø, pavyzdþiui, airiø muzikos grupës U2 lyderis Bono ar Indijos muzikantas Ravi Shankaris.
Mansonas pavasará ketina vesti
Ðokiruoti mëgstantis rokeris Marilyn Mansonas nusprendë, kad ðá pavasará susituoks su savo suþadëtine Dita Von Teese. M.Mansonas apie savo suþadëtuves su burleskiðka ðokëja paskelbë beveik prieð metus, taèiau bûsimø vestuviø planus iki ðiol laikë paslaptyje. Dabar D.Von Teese atstovas atskleidë, jog pora santuokos áþadus duos balandþio mënesá. “Þinant juos galima spëti, kad jaunikis bus daugiau prisidaþæs uþ nuotakà!”, - juokavo vienas suþadëtiniø bièiulis.
George`as Michaelas atsisveikina su popmuzikos pasauliu
Tai jis padarë prieð savo “iðnykimà” pristatydamas atvirà dokumentiná filmà apie savo gyvenimà. Michaelas pareiðkë, kad tas muzikos þanras, kuris jam atneðë ðlovæ, pinigus ir nepageidaujamà þiniasklaidos dëmesá, yra miræs. Filme “George Michael: A Different Story” parodoma dainininko kelionë ðlovës ir turtø link. “Prieð tai, kai iðnyksiu, man buvo labai svarbu pasiaiðkinti, - sakë dainininkas. Nuoðirdþiai tikiu, jog manæs dar laukia kitas gyvenimas”. Paklaustas, kà dabar veiks, G. Michaelas atsakë: “Galbût raðysiu kitiems þmonëms. Turiu ambicijø sukurti tikrà ðiuolaikiná miuziklà, kuris tiktø ne tik scenai, bet ir ekranui ... ”.
Kuriama ketvirtoji “Kieto rieðutëlio” dalis
Praneðama, kad duotas palaiminimas ketvirtajai “Kietojo rieðutëlio” daliai. Ðios juostos filmavimo darbai turi prasidëti ðiø metø rudená. Bruce`as Willisas patvirtino, kad populiaraus veiksmo trilerio tæsinyje jis vël atliks pagrindiná policininko Dþono Makleino vaidmená, taèiau atsisako suteikti daugiau informacijos, kol dar nebaigtas kurti filmo scenarijus. “Dþonas Makleinas bus iðëjæs á pensijà. Tai viskas, kà “Fox” man leido pasakyti apie ðá filmà”, - teigë aktorius.
Kinijos cenzoriams neátiko nuoga Pamela Anderson Seksualioji Holivudo katytë Pamela Anderson neprasmuko pro kritiðkas Kinijos cenzoriø akis - Ðanchajaus valdþia liepë apkarpyti naujausios akcijos prieð kailius plakatus, kuriuose aktorë vaizduojama nuoga. P.Anderson plakatuose matyti iki pusës nuoga, objektyvui atsukusi nugarà, taèiau þiûrovai gali groþëtis tik ið dalies pridengta jos deðiniàja krûtimi. Ðalia P.Anderson atvaizdo uþraðytas ðûkis “Kailius vertink ðaltai”. Taèiau Ðanchajaus valdþios dëka Kinijos þmonës nepamatys neapsirengusios graþuolës. Vyriausybiniai cenzoriai drastiðkai apkarpë pikantiðkà nuotraukà ir apgautus þiûrovus verèia pasikliauti savo vaizduote.
Iðsiskyrë garsiausia madø pasaulio pora
Italijos mados pasaulio grandai 47 metø Domenico Dolce ir 43 metø Stefano Gabbana nusprendë nutraukti asmeninius santykius. Domenico Dolce dienraðèio “Corriere della Sera” priedui sakë: “Tai nebuvo lengvas sprendimas. Pastaruosius 19 metø dienà ir naktá buvome kartu”. “Mes ir toliau liekame verslo partneriais ir toliau dirbsime”, - pridûrë jis. “Stefano visada liks svarbiausiu þmogumi mano gyvenime. Tikiuosi, jog jis galëtø pasakyti tà patá”, - teigë dizaineris. Sicilietis Domenico Dolce ir milanietis Stefano Gabbana savo nepaprastos sëkmës susilaukusià ámonæ “Dolce & Gabbana” ákûrë 1985 metais. Tarp áþymiausiø jø klientø yra tokios garsenybës kaip popkaralienë Madona.
A.Jolie darbe praverèia seksualinë patirtis
Aktorë Angelina Jolie prasitarë, kad ágarsinant þuvelæ Lolà animaciniame filme „Visa tiesa apie ryklá“ jos ákvëpimo ðaltiniu tapo seksualinë patirtis. Filmo herojë, kuriai aktorë paskolino savo balsà, kalbëjo ypaè gundanèiai. „Tai mano miegamajame girdimas balsas. Kuomet pagauna ákvëpimas ir paðëlusi nuotaika, jis sklinda ið kaþkur giliai viduje esanèios vietos. Man tereikia pagalvoti apie ðiek tiek nepadorius dalykus“, – paslaptingai kalbëjo Angelina Jolie.
BNS, ELTA
9
10
4 (10) Kovo 3, 2005
CONCORDE TRAVEL Rytø Europos Ðaliø specialistas
URMO BAZË
siûlo þemos kainos bilietams ið Dublino
Ryga Vilnius Talinas Maskva St.Peterburgas Minskas Kijevas Varðuva Krokuva Praha Budapeðtas Bukareðtas Sofija
KVIEÈIAMË APLANKYTI MÛSØ E-PUSLAPÁ www.odessa-bremen.de KUR GALËSITE UÞSAKYTI MAISTO PRODUKTØ PRISTATYMAS - VIENÀ KARTÀ PER SAVAITÆ MINIMALUS UÞSAKYMAS - 500 E Tel.: +49 421 48 445 08 +49 421 48 445 09 Tel/Fax: +49 421/3965356
nuo 180 nuo 180 nuo 190 nuo 260 nuo 260 nuo 369 nuo 239 nuo 210 nuo 215 nuo 130 nuo 145 nuo 145 nuo 230
Kainos - pirmyn ir atgal be mokesèiø Teirautis Elenos (rusø kalba) Concorde Travel, 47 Capel Street. Dublin 1 Tel.: (01) 872 70 66; Fax: (01) 872 59 73 e-mail: info@concordetravel.ie
WORLD MEDIA
DISTRIBUTION
Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 018740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA EKSTRA PANELË EKSTRA ÞINIOS(FRIDAY) EKSTRA ÞINIOS(MONDAY)
EKSTRA ÞINIOS(SATURDAY) EKSTRA ÞINIOS(THURSDAY) EKSTRA ÞINIOS(TUESDAY) EKSTRA ÞINIOS(WEDNESDAY) FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LIETUVOS RYTAS Monday
LIETUVOS RYTAS Saturday LIETUVOS RYTAS Wednesday LIETUVOS RYTAS(FRIDAY) LIETUVOS RYTAS(THURSDAY) LIETUVOS RYTAS(TUESDAY) LOGO MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA
PAGUNDA PANELË PENKI PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS
SAVININKØ PARDUOTUVIØ DËMËSIO! Unit 114R Castleforbes Industrial Estate Sheriff Street, Dublin-3 Tåë.:
01 8555625
Ôàêñ: 01 8550140
MES SIULOME DIDELIS PRODUKTU PASIRINKIMAS I6 LIETUVOS, LATVIJOS, LENKIJOS, MOLDOVOS
ÞEMOS DIDMENINËS KAINOS
4 (10) Kovo 3, 2005
ANGLØ KALBOS MOKYKLA Dublin Cultural institut 34a Bachelors Walk Dublin 1 Tel. 01 872 84 70 Kiekvienà pirmadiená uþsiëmimus pradeda naujos grupës. Patalpose árengta ventiliacija. Aukðtos kvalifikacijos pedagogai dësto visø lygiø anglø kalbà. Taip pat siûlomis kvalifikacijos tobulinimo kursai. Darbo laikas: 9.30 - 12.30 13.30 - 16.30 17.30 - 20.30
Skambinkite arba aplankykite mûsø internetiná puslapá www.dublinci.com Team of Shuttering Carpenters required for new contract. Own tools, ability to work without supervision.
The Joyce English Language School 3, Ellis Quay, Dublin 7
3 - Articulated Truck Drivers categoryE,
( ðalia Smithfield, uþ upës Liffey)
Visø lygiø anglø kalba Rytiniai ir vakariniai kursai Parengimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 30E uþ savaitæ Tel.: 01 633 79 47 e-mail: joycecollege@eircom.net www.thejoyceenglishlanguageschool.com
required for continental and inland driving. Good English language is required.
Ireland@1000sJOBS.com
Tel/Fax: 00 353 15059199 Mob: 00 353 863030255 www.1000sJOBS.com Painting and Decorating
Carlow 5 Castel Hill, Carlow Town Tel. 059 9135644 Tullamore 15b Paqtrick Street, Tullamore Tel. 0506 24912 Kilkenny (ðalia Dunnes stores) Atsidarys kovo 15 d.
Experienced Plumber required own tools transport able to price a job.
Recruitment Company is looking for an experienced recruitment consultant. Preferred job experience in Ireland.. Full package will be presented to the right candidate.
Forman for Painting Contracts required, able to evaluate contracts and look after the Sales representative required for the team and hall operation. Construction material supply company, experience in sales essential. Job requires Web designer as well Programmers required for new web products, Please send to look after existing clientele and to open new contacts. CV and work samples to Ireland@1000sJOBS.com Office assistant required, Accountancy Only Experienced Plaster & Skimmers book keeping, Looking after company (team preferable) Required own Tools Safe clients, Male preferable. Pass. Team leader has to be able communiWindow fitters required for an installation cate in English of industrial aluminium profile windows. English Language, tools and expertise in Experienced Bock layers team 3+1 window fitting required. required for contracts in Dublin and around. Tools and Safe Pass required. Have to have team leader with ability to commu- Stone Masons, Stone Layers required For stone work in Navan. Building fences by nicate in English. county councils order. Experience, Safe A male worker is required for a pig farm Pass and own tools required in Roscommon. Must speak some English Quantity surveyor required for and have experience of driving a tractor. Construction Company, expertise in Ireland required. Duties will include negotiating A panel beater is required in Tuam in tender sales, looking after the construction County Galway with experience of both projects Panel Beating and Spray Painting.
11
12
4 (10) Kovo 3, 2005
Apie tai
Tyleniai turi daugiau ðansø laimëti moters ðirdá Pakvieèiate merginà á pasimatymà, bet kaþkas tarsi atima kalbos dovanà? Ðtai jums geros naujienos - kad uþkariautumëte moters ðirdá, visai neverta plepëti kaip uþsuktam. Tegul ðneka ji. Tyrimai rodo, kad tam, jog moteriai pasirodytumëte patrauklus, tereikia parodyti, kad klausote ir jums ádomu, kà ji ðneka. Plepiai, tikintys, kad turi iðkalbos dovanà ir besistengiantys suþavëti moterá nesibaigianèiomis istorijomis, patys sau kenkia. Tyrimai rodo, kad tyleniai (tokie kaip Markas Darsis, kurá filme “Bridþitos Dþoun dienoraðtis” vaidina Collinas
Firthas) yra pranaðesni uþ daug kalbanèius (prisiminkite Danielá Klyverá, kurá vaidina Hughas Grantas). Vyrai rûpinasi procesu, ne rezultatu Britø psichoterapijos ir gydymo asociacijos
Kodël vyrai vertina groþá Patrauklumo teorijos
Pagrindinës þmogaus evoliucijos teorijos teigia, kad fizinis þavesys buvo biologiðkai naudingas. Poravimasis su fiziðkai patraukliu partneriu padëjo palaikyti individø gyvybingumà, reikalingà genotipui ir fenotipui iðsaugoti. Patraukli moteris vyrams buvo vaisingumo ir dauginimosi simbolis. Pasàmonëje iðlikæ pirmykðtës visuomenës signalai veikia mûsø gyvenimà ir ðiandien. Mûsø laikais patrauklûs þmonës yra potencialûs santuokø kûrëjai, jie yra labiau pageidaujami skirtingos lyties atstovø negu ne tokie patrauklûs asmenys.
Þavesio pliusai ir minusai
Tyrëjai, rodydami patraukliø moterø nuotraukas, iðsiaiðkino, kad tiek tyrime dalyvavæ vyrai, tiek moterys priskiria joms teigiamas savybes: santûrumà, smalsumà, sàþiningumà. Tai rodo, kad þmonës linkæ vadovautis stereotipu „tai, kas patrauklu, yra gerai“. Taèiau dalis respondentø paþymëjo, kad nuotraukose pavaizduotos patrauklios moterys yra iðpuikusios karjeristës, gali lengvai reikalauti skyrybø neturëdamos rimtos prieþasties ir yra linkusios á nesantuokinius ryðius. Kitame tyrime dalis respondentø apibûdino patrauklià moterá kaip iðdidþià ir nesàþiningà, nepadorià ir nerûpestingà, labiau seksualiai provokuojanèià negu ne tokios patrauklios moterys. Tai yra kita, „tamsioji“ patrauklumo pusë. Ðiaip ar taip, patrauklios moterys turi didesnæ tikimybæ pakeisti partnerá, jeigu þlunga jø lûkesèiai, pasikeièia norai ar situacija. Ið tikrøjø santuokø analizës studijos atskleidþia, kad patrauklios moterys yra seksualesnës, liberalesnës moralës klausimais, turi ávairesnæ seksualinæ patirtá.
Patraukli = sveika?
Pagal partnerio pasirinkimo teorijà patraukli moteris turi bûti sveika, produktyvaus amþiaus ir vaisinga. Ðie bruoþai daþniausiai ir vadinami þavesiu. Tai per pasàmonæ perduodama vyrui, kuris renkasi tokià partneræ, kuri gali uþtikrinti sëkmingà
reprodukcijà. Manoma, kad groþio samprata ávairiose kultûrose ið esmës vienoda. 37 ávairiø pasaulio kultûrø studijos árodo, kad moters patrauklumas arba gera iðvaizda turi labai didelæ átakà vyro pasirinkimui visose kultûrose. Tyrimai atskleidë nepaprastai panaðià etniniø grupiø ir kultûrø nuomonæ apie patrauklumà: tam tikri veido bruoþai (pavyzdþiui, storos lûpos), skaisti oda yra jaunystës ir geros hormonø apykaitos indikatoriai. Veidas, kûno dydis ir jo kontûrai daug pasako apie þmogaus sveikatà, gali bûti hormonø pusiausvyros, vaisingumo indikatoriai bei kai kuriø ligø signalai. Mûsø protëviams medþiotojams-rinkëjams
narys Phillipas Hodsonas sako: “Vyrai labai stengiasi, kad pokalbis vyktø sklandþiai, taèiau jie nekreipia dëmesio á rezultatà. Geras pirklys nekalbës vien apie prekæ, nes þmonës pasiklausys, palinksës ir nueis. Geras pirklys paklaus, ko jums reikia ir iðklausys jus.” Kas signalizuoja susidomëjimà Monotoniðkas kalbëjimas yra tolygus rankø sukryþiavimui. Tai rodo, kad þmogus pasiruoðæs gintis. Teigiamas þenklas – kai jums kalbant ðalia esantis þmogus ima liesti savo plaukus. Tyrimo metu buvo iðanalizuota 60 pokalbiø, vykusiø per “greituosius pasi-
matymus”, kuomet nepaþástamiems þmonëms skiriama vos keletas minuèiø susipaþinti ir nuspræsti, ar nori susitikti dar kartà. Tyrëjø komanda teisingai nuspëjo, kaip baigsis 80% pasimatymø. Pasirodë, kad labai svarbus faktorius – kaip daþnai vyras iðtaria trumpuèius þodelius “taip”, “ið tiesø?” ir pan. Buvo vyrø, kurie ðiuos þodelius pasakë tik penkis kartus per penkias minutes, tuo tarpu kiti ásiterpdavo net po 30 kartø. Pastariesiems ir sekësi geriausiai.
itin plona moteris bûtø signalas, kad ji gali blogai maitintis arba sirgti. Nutukusios moterys tuo metu buvo retas reiðkinys, nes paprastai moterys turëjo daug judëti ir dirbti. Nutukimas buvo savotiðkas signalas paðalinti „netinkamà“ moterá ið populiacijos. Toks poþiûris suformavo protëviø „tinkamos partnerës“ (sveikos ir vaisingos) – patrauklios moters ávaizdá.
iðpuikusi, þiauri. Taèiau ilgalaikiø santykiø su ja pageidautø dauguma vyriðkiø. Gali bûti, kad nepatikima yra ne pati moteris. Nepatikimai jauèiasi pats vyras, nes padaugëja pretendentø á jo vietà. Pavyzdþiui, brangus automobilis nëra pagrindas manyti, kad maðina ,,patikima“, bet jo ðeimininkas globos ir saugos automobilá, nes kiti gali pavogti maðinà dël jos didelio patrauklumo – susidaro nesaugi situacija.
Patraukli = Nepatikima?
Kaip paaiðkinti vyrø poþiûrá, kad patrauklios moterys nëra patikimos partnerës, nors tuo pat metu daugelis respondentø geidþia su jomis ilgalaikiø santykiø? Toks nesutapimas priklauso nuo pasirinktos tyrimo metodikos. Pasaulyje pripaþinta patrauklioji Jennifer Lopez laikoma arogantiðka,
www.dailymail.co.uk
Ne tau, Martynai, mëlynas dangus
Þinios apie patrauklumà leidþia moterims ávertinti savo potencialià konkurencijà, nustatyti savo þavesio ribas ir daugeliu atvejø tinkamai pasinaudoti ðiuolaikiniais kosmetikos ir mados pasiekimais. Paèios moters ávertintas patrauklumas priklauso nuo prieðingos lyties partnerio reakcijos á jà ir nuo moters patirties patraukti partnerá, kuris yra pageidaujamas ir siekiamas kitø moterø. Savo patrauklumo ávertinimas lemia ir partnerio viliojimo taktikà. Tyrimai rodo, kad daþnai vyrams patraukti moteris derina fiziná patrauklumà su makiaþu, kosmetika bei gundanèiais drabuþiais, graþiu elgesiu ir tinkamais gestais. Ádomu, kad moterys, kurios laiko save nelabai patraukliomis, naudoja maþesnio þavumo taktikà negu patrauklesnës. Ne tokios patrauklios moterys santykiams renkasi ne tokius vyriðkus partnerius. Vyrai, kuriø maþesnës konkurencinës galimybës, gali suvokti patrauklumo skirtumà ir suranda maþiau fiziðkai patrauklià moterá negu vyrai, turintys didesniø fiziniø galimybiø. Vyrai, kurie poruojasi ne su tokioms patraukliomis moterimis, patiria didelæ reprodukcinæ sëkmæ, nes ðios moterys pagimdo sunkesnius ir aukðtesnius kûdikius, daþniau tokie sûnûs turi didesná testosterono kieká. Svarbiausia, kad porø su maþiau patraukliomis moterimis vyrams keliami maþesni saugumo reikalavimai ir jie jauèia didesná tikrumà dël tëvystës. Taèiau niekada nëra iki galo aiðku, ar vyras pasirinks patrauklià, bet „negerà“ moterá, ar suteiks pirmenybæ ne tokiai patraukliai, bet geranoriðkai ir patikimai partnerei. “Psichologija TAU”
Skëlbimai
MOTERYS
Susipaþinèiau su mergina.Man – 25 Tel. 0851511781 Moteris (43 m.) ið Portlaoise ieðko m.Britney Spears neatsisakë... Tel. 0851499910, Navan Vaikinas (19 m.), gyvenantis ir draugo. Tel. 0857120466 dirbantis Dubline, susipaþintø su VIENIÐAS,ÐVELNUS,IÐSILAVINE panaðaus amþiaus mergina praleisti Dvi merginos (23 m.) noretø susiS VYRAS (49/186/11O) SUSI- laisvalaiká, o vëliau - kas þino... paþinti su vaikinais (25 – 35 m.). PAÞINTØ SU MOTERIMI. GYVE- Laukiu!!! Tel. 0857368413 Tel. 085 7162229 NA VIENAS. SMS TEL. Simpatiðka moteris nori paplepëti O851485799, E-MAIL: PLEN- Vaikinas (25 m.) ieðko moters (nuo TAS@HOMAIL.COM 20 iki 30 m.). Laukiu! telefonu. Tel. 085 70 60 114 Vaikinas susipaþintø su mergina ar Tel. 0857207096 moterimi ið Dublino. VYRAI Vaikinas (29 m.) susipaþintø su Lietuvis (36m.) susipaþintø su lietu- Tel. 0851509751 mergina rimtai draugauti. Lauksiu vaite. Tel. 087 2733210 Vaikinas (22 m.) norëtø susipaþinti tavo, maþutë, SMS. Tel. 0872076923, Darius su mergina draugauti. Vyras (30 m.) norëtø susipaþinti su Tel. 0857256422 mergina linksmai praleisti savaitgalá. Lauksiu SMS. Tel. 085 7211129, Cavan
NORIU SUSIPAÞINTI
Vaikinas “furistas” ieðko “pakeleivës”. Jei tau viskas nusibodo, liekiam á Europà. Laukiu SMS. Tel. 086 3886848
4 (10) Kovo 3, 2005
I “ðvyturelius” nereaguoju... Tel. 0876509822 Susipaþinèiau su vieniða moterimi, gyvenanèia netoli Dublino.Man - 34 m.Tel. 0876766512 Vaikinas (22 m.) ið Dublino susipaþintø su panelë draugauti. Tel. 0851516189 VYRAS (35 M.) IÐ LIETUVOS SUSIPAÞINTØ SU MERGINA. TEL. 0857170828 Aukðtas,tamsiaplaukis, simpatiðkas vaikinas (32 m.) norëtø susipaþinti su seksualia,simpatiðka mergina, gyvenanèia Dubline, neipareigojanèiai draugystei.Dviese bus linksmiau! Tel. 0851516815 LIETUVIS (28 m.) IEÐKO MERGINOS RIMTIEMS SANTYKIAMS. TEL. 0857431202
Vyras (34 m.), gyvenantis Cork`e, ieðko ðirdies draugës. Esu seniai iðsituokæs. Tel. 0857413234 Vyras (Prancûzijos pilietis, 43 m.) susipaþintø su miela, rusiðkai kalbanèia moterimi (20 – 40 m.) meilei ir tolemesniems santykiams. Lauksiu jusø laiðko su nuotrauka. Aèiû! French man (43) is looking for a nice pretty Russian speaking woman (20 - 40) for love and future relationship. \please, send me letter in English/ French with your picture. Thanks.Address: Mr Rama Vengatasami, 43 Grove Park Road, Glasnevin, Dublin 11. Irishman is looking for Eastern Europe woman in middle West Ireland. Tel. 087 9310988 Vaikinas (29 m.) ið Lietuvos susipaþintø su rimta mergina. Tel. 086 0706848 Veniðas, iðsilavinæs vaikinas (29 m.) ið Lietuvos noretø susipaþinti su rimta, simpatiðka mergina. Tel. 085 1505200 VYRAS (34 m.), gyvenantis Cork`e, nori susipaþinti su mergina ar moterimi. Neapsiriksit! Tel. 085 7413234
Vaikinas (24 m.) susipaþntø su mergina,kuriai reikalinga ðiluma ir supratimas. Nusibodo bûti vienai? Pasuk... Tel. 0876509822 Atsibodo kalbëti angliðkai,gal pakalbëkim lietuviðkai? O toliau bus matyt. Man - 42 m. Iki. Tel. 0861253444 Vaikinas (24 m.) susipaþintø su mergina,kuriai reikalinga ðiluma ir supratimas. Nusibodo bûti vienai? Pasuk... Tel. 0857144442
Vaikinas (27 m.) susipaþintø su Vaikinukai (23 m.) ieðko ðauniø Vyras (42 m.) norëtø susipaþinti su miela, simpatiðka mergina. Laukiu graþiu lietuvaièiø laisvalaikiui praleisti ir ne tik.Panelës nestabdykmoterimi (iki 40 m.), gyvenanèia skambuèio. Tel. 0857252624 it.Dublinas. Tel. 0857197779 Castlebar, Ballina arba ðalia. Vaikinas (19 m.) ieðko merginos. Tel. 0851522566 Tel. 0861251828 Vaikinas (20 m.) norëtø susipaþinti su mergina. Tel. 0876932393 Vyras (39 m.) susipaþintø su simpatiðka moterimi (35-40 m.) rimtai Noreèiau susipaþinti su mergina linksmai praleisti savaitgalá. Man - Vyras (32 m.) susipaþintu su lietudraugystei. Tel. 0857433874 30 m. Lauksiu SMS. vaite laisvalaikiui praleisti . Jeigu ir Tel.0857211129, Cavan tau taip nuobodu kaip ir man, Vaikinas (23 m.) susipaþintø su paraðyk SMS, atsakysiu. mergina visapusiðkai draugauti. Hi, i am an irish man, separated, Tel. 085 150 5263 Laukiu jûsø SMS. Tel. 0857433744 looking to meet a kind woman mid Vyras (32 m.) susipaþintø su lietu- 20’ -mid 30’s, for freindship, txt your Iðsiskyræs,dirbantis lietuvis (43m.) ieðko lieknos, simpatiðkos draugës vaite kartu leisti laisvalaiki. Jeigu ir reply to 0863662203, Philip (30-40 m.). Gyvena Sligo m. tau taip nuobodu, kaip ir man, paraðyk SMS, atsakysiu. Dublinas. Noriu, kad paskambintø maloni Tel. 0857346671 moteris ar mergina. Man - 44 metai, Tel. 085 150 5263 Dublinas 22. Tel. 0872168372 Vaikinas (26 m.) ieðko karðtos Vaikinas (25 m.), gyvenantis Sutuoktiniø pora (36 m.) susipaþintø merginos, bûtø malonu ið Cork`o Sword`e, Dublino rajone, susipaþin- su mergina ar moterimi draugauti Vaikinas (25 m.) susipaþintø su arba aplinkiniø rajonø. tø su mergina. Tel. 0857107441 linksma, simpatiðka mergina ið Tel. 0857311980 trise. Iki malonaus, labai laukiam! Dublino.
PINIGØ SIUNTIMAS
PUSLAPIO REMËJAS
13
14
4 (10) Kovo 3, 2005
SIÛLO DARBÀ:
Skelbimai
savaitgaliais. Vakansijos numeris JB 195846. Uþimtumas – 39 val. per sav., uþmokestis – 11.20 eurø uþ val. Tel. 01 4292300. Hamann International, Westpoint Court Business Park, JFK Drive, Bluebell, Medecinos seserys Dublin 12, (Lucan) Reikalingos medicinos seserys el. paðtas: tony.reid@hamann.ie dienos ir nakties metu priþiûrëti pagyvenusius þmones privaèiuose Langø plovëjas Ðv. Luko seneliø namuose. Reikalingas langø plovëjas. Darbo Vakansijos numeris JB 191287. patirtis nebûtina, bûtina gerai Uþimtumas – 39 val. per sav., 5 d. suprasti angliðkai. Vakansijos per sav., uþmokestis – 26 tûkst. 570 numeris JB 195950. Uþimtumas – – 36 tûkst. 570 eurø per metus + 39 val. per sav., uþmokestis – 7,93 maitinimas, automobiliø stovëjimo eurai uþ val. CV siøsti Dean Weaver Contract aikðtelë. Tel. 01 2144543 Cleaning, Mohedian House, (teirautis Eileen O`Malley). Croghan, Boyle, Co. Roscommon Virtuvës padëjëjas (Ballyferriter) arba el. paðtu: Nedideliam vieðbuèiui reikalingas deanweaver@oceanfree.net virtuvës padëjëjas. Darbo patirtis nebûtina. Vakansijos numeris JB Padejëjas virtuvëje (Newbridge 190428. Uþimtumas – 20 val. per – Kildare County) sav., uþmokestis – 7 eurai uþ val. Reikalingas pagalbinis darbuotoTel./ fax 066 9156577, CV siøsti – jas virtuvëje. Darbas: tvarkyti virOstan Cheann Sibeal Ballyferriter, tuvæ, padëti gaminant maistà. Patirtis bûtø privalumas. Dingle Peninsula, Co. Kerry, Apmoko. Vakansijos Nr JB el. paðtas: 191047. 4 dienos per savaitæ info@ceannsibealhotel.com (30 val.), 8 eurai uþ val. Tel. 045 431 959, Matron. Naktinis budintis (Ballyferriter) Nedideliam vieðbuèiui reikalingas naktinis budintis. Darbo patirtis nebûtina. Vakansijos numeris JB Padejëjas virtuvëje (Dublin 190428. Uþimtumas – 40 – 45 val. North Central) Boyers and Co restoranui per sav. (nuo 22 iki 8 val.). Tel./ fax 066 9156577, CV siøsti – reikalingas pagalbinis darbuotoOstan Cheann Sibeal Ballyferriter, jas virtuvëje. Darbas: tvarkyti virtuvæ, padëti gaminant maistà, Dingle Peninsula, Co. Kerry, aptarnauti klientus. Patirtis bûtø el. paðtas: privalumas. Bûtina gerai kalbëti info@ceannsibealhotel.com angliðkai. Vakansijos Nr JB 191467. 5 dienos (37.5 val)/sav. Fitneso instruktorius Tel. 01 8745380 arba siøsti savo (Bray, Co. Wicklow) Royal Hotel & Leisure Centre CV el.paðtu: jmackin@arnotts.ie vieðbuèiui reikalingas darbo patir- Joanne Masterson/ Caroline ties turintis, kvalifikuotas fitneso Keog vardu. instruktorius. Uþimtumas – dalinis ir Kambarinë (Aranmore Island, pilnas. Vakansijos numeris JB 167630. County Donegal) Naujam vieðbuèiui reikalinga Uþmokestis sutartinis. Tel./ fax 01 2862993. The Royal kambarinë. Bûtina 2 metø patirHotel and Leisure Centre, Main tis. Vakansijos Nr. JB191534. 5 dienos (39val)/sav. Uþmokestis Street, Bray, Co. Wicklow. sutartinis. Savo CV siøsti adresu: El. paðtas: anna@royalhotel.ie Peter Williams at The Atlantic Bar and Restaurant, Autopakrovëjo vairuotojas Aphort, (Bluebell) Reikalingas autopakrovëjo vairuo- Aranmore Island, tojas iðkrauti ir pakrauti krovinius. County Donegal. Bûtinas vairuotojo paþymëjimas ir galimybë dirbti virðvalandþius bei
SIÛLO DARBÀ
Reikalingos simpatiðkos Reikalingi patyræ tinkuotojai, merginos. skimuotojai dirbti Dubline. Anglø (GERAS UÞDARBIS). Tel. 0851483938 kalba nebûtina. Tel. 087 2651838 Papildomas darbas rimtiems Vyrø salonui skubiai reikalingas þmonëms. 5-8 P.M. darbo darbo patirties turintis ir angliðkai dienomis. 9 eurai/val. “á rankas”. Darbas su katalogais pagal gyvekalbantis kirpëjas. Tel.: 811 5468, 086 8977605, namàjà vietà Airijoje arba UK. Tel. 085 7116624 Lucan Darbas protingiems þmonëms. 9 eurai uþ valandà “á rankas”. Halftime 4 – 8 p.m. Platinti katalogus pagal gyvenamojoje vietoje Airijoje ir UK. Required panel beater vith expe- Tel. +353857116624 rience. Reikalingi darbuotojai dirbti Co. Ph. 0857046845 Louth. Plasterers, bricklayers. Reikalingi þmonës nuolatiniam Tel. 087 7918892 darbui (platinti lankstinukus). Tel. 0876211522, skambinti po 18 Reikalingos dvi merginos ar moterys nuo 18 iki 25 metø dirbti val. striptizo bare Anglijoje. 400 svarø Siûlome darbà statybinikams, per savaitæ. restoranø, fabrikø, veðbuèiø, par- Tel. 086 0735933 duotuviø darbuotojams. Darbas namuose su klientais. Tel. 087 7607566 Part-time. Airijos statybinei kompanijai Tel. 086 8273411 reikalingi ávairiø specialybiø statyKvieèiame á darbà apskaitos spebininkai. Savo CV siøsti el. paðtu: cialistà kompanijos finansiniams reikalams tvarkyti (Quick Book alex_hof2005@yahoo.co.uk programoje) ir tarptautiniø pavedReikalinga masaþuotoja part-time imø operacijoms atlikti. darbui “Holistic Centre” Reikalingos geros anglø kalbos (Leopardstown, Dublin 18) þinios, moketi vesti apskaità ir sportiniam, klasikiniam, anticeli- dirbti kompiuteriu; taip pat bûtina apskaitos darbo banke ar stamulitiniam masaþui atlikti. bioje ámonëje patirtis. Tel. 087 6698649, CV siøsti el. paðtu alpinapol@yahoo.com gazeta@eircom.net Reikalingi vertëjai ið anglu - Rytø Informacija teikiama telefonu: Europos, iðskyrus rusø ir 086 8636240, 01 8740004 ukrainieèiu kalbø. Tel. 01 4578262 Parduodu “AVON” kosmetikà. Skubiai reikalingi suvirintojai ir Tel. 085 1400091 inþineriai-mechanikai dirbti Vaikinas (27 m.) susipaþintø su Kanadoje. Tel. 001 5194420882, fax 001 panaðaus amþiaus vaikinu. Dublinas. 5194425655 Tel. 086 3150018, tik trumpos þinReikalinga auklë naujagimiui utes. priþiurëti. Bûtina minimali anglø kalba.Tel.: 086 3070022, 087 Lietuvis (42 m.), turintis B, C, E kat. vairuotojo paþymëjimà, PPS, 6696362 ekskavatorininko paþymëjima, Reikalingas patyræs ekskava- savo transporta, ieðko darbo. Silpnai kalba angliðkai. Atsilygins. torininkas dirbti Dubline. Tel. 087 6296985 Tel.: 0876917610 Reikalingas automehanikas dirbti Dubline, galintis remontuoti variklius ir vaþiuokles. Tel. 0857413200
ÁVAIRÛS
Skelbimai
4 (10) Kovo 3, 2005
SIÛLO DARBÀ:
UNISTAFF RECRUITMENT DALMAC L&R www.unistaff.ie
Store Manager - 600 p/w.Positions available for
successful Assistant Managers in the very near future. It is the norm for the transition from Assistant Manager to Store Manager to take one and half years.Store Managers are responsible for all aspects of running the business, aside from the attractive financial package (ˆ55,000 to ˆ 70,000), Store Managers can lookforward to the challenges of building sales, achieving targets, hiring the best people, producing the finest product with the best customer service and if interested going on to becoming a Franchisee of their own. In fact, in 2003 two of our Store Managers did just that and in late 2005 one of our current Store Managers will be making the transition from Store Manager to Store Owner. For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line. Security Officers - top rates of pay.We have fulltime permanent positions for Experienced Retail Supervisors for City Centre Department Store. Applications are welcomed from female and male applicants.Premium rates paid - start rate will also reflect all relevant experience.Group VHI Plan in operation, Death in Service Benefit, company pension scheme open to all employees after 6 months service. Only candidates with previous retail supervisory experience, fluent spoken and written English and photographic proof of identity will be considered.Substantial training provided. For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line Panel beater / spray painter needed for Cork based company. Must have previous experience and good English.Salary: 14 p/h Diesel Fitter needed to work in Dublin North based company. At least 7 years of experience working with lorries / trucks / HGV.Good command of English and own car is essential.Salary: 600 p/w For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line Forklift driver with Reach Trucklicense - 11 euro p/h. needed for a pharmaceutical company in Dublin West.It is initially 3 months contract with aview to permanency.Based in Tallaght For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line Furniture making specialist - 400 p/w needed for Company manufacturing chairs and tables. Must have previous experience and be willing to relocate from Dublin. Some painting experience also an advantage For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line Experienced Truck Mechanic 600 p/w - with good working knowledge of: For trucks Hi-Power offers the complete range of equipment and accessories. Complete hydraulic packages and Centralized lubrication are designed and installed in our workshops and at the customers premises. We also specialize in Air Pressure and Vacuum equipment.HYDRAULICS Pumps, Motors and Valves from simple operation to variable load sensing and proportional electronic units.
Complete power systems designed and built to customer requirements. For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line Accounts Assistant - 400 p/w. Accounts Assistant needed, experienced in Accounts Payable, Credit Control and Payroll. Training will be given. Sage Experience an advantage. For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line 2 Shuttering Carpenters wanted.16 Euro p/h.Fully
Main street, Rush, Co. Dublin Tel.: (+353 1) 843 7127 Fax: (+353 1) 843 77 81
REIKALINGI: Furgono vairuotojai. Darbas
Dublino rajone. Reikalavimai: ne jaunesni nei 25 metai, turëti vairuotojo paþymëjimà, gerai kalbëti angliðkai.
experienced, own tools. Must be experienced working on big sites.150 Euro p/d Job is based in Dublin 18. For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line
Refriþeratoriaus vairuotojas.
Qualified plumber required for long term contract
siuvinëjimo kompanijai. Reikalavimas - gerai kalbeti angliðkai. Kandidatui suteikiamos geros darbo sàlygos.
work(12months) in Co.Meath (TaraHill region). Successful candidate must know all aspects of trade (pipelaying, heater installations, etc.), have aSafe Pass as well good English, tools preferable but not essential. Starting salary is 12 p/h + accommodation provided Electrician required for long term contract work in Co. Meath (Tara Hill region). Starting salary offered 12 p/h, overtime available, accommodation provided free of charge For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line Live-in person required to assist with general
housekeeping duties such as: cleaning rooms, looking after plants, flowers, collecting laundry, assisting in the kitchen areaand all other aspects of work.Full European B drivers licence required as transport will be given & accommodation provided. Must be very good in English (spoken & written).This position is ideal for amature lady. For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line We are looking for Polish speaking sales administrator. Experience in Recruitment or Sales / Marketing is essential. Good knowledge of Ms Office and B Driver License is also needed.Must be available to work overtimes. Great career prospective for aright candidate. For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line Mechanical Engineer - 36 000 per year.Reporting
to the Sales Director, the position involves dealing with The Role: mechanical services consulting engineers & contractors with aview to securing specifications & orders for "Aervent" products. Processing enquiries into quotations, dealing with client phone enquiries / Following up on quotes with aview to getting the order.technical queries Providing backup / support for field sales people For more information for this position please send your CV to info@unistaff.ie or register at www.unistaff.ie - Jobseeker Registration and apply on line
To apply for this vacancies send your CV to info@unistaff.ie If you would like to find our about our latest jobs please login to www.unistaff.ie You can also register on our website www.unistaff.ie - Jobseeker Registration - and your details will be viewed by all our Clients
Reikalavimai: tureti E kategorijos vairuotojo paþymejimà, vairavimo Airijoje patirties.
Operatorius. Co. Clare esanèiai
MEDICINOS SESERYS AIRIJOJE
Reikalingos medicinos seserys:
- intensyvios terapijos ir ðirdies chirurgijos vaikø skyriui, - seneliø namams (pagyvenusiø þmoniø prieþiûra), - patronuojanti medicinos sesuo vaikams ir suaugusiems. Kontraktas – ne maþiau nei dvejiems metams. Atlyginimas - 25 tûkst. eurø per metus. CV anglø kalba siøsti el.p. renee@dalmac.ie Tel.: (+353 1) 843 7127 Fax: (+353 1) 843 77 81 DALMAC L&R Main street, Rush, Co. Dublin, Ireland
Inþinieriai, turintis ne maþesnës nei deðimt metø patirties, gerai kalbantys angliðkai.
Suvirintojai, turintys patirties ir susikalbantys angliðkai. Skubiai!
Kosmetologas/ meistras, atliekan-
tis akriliniø nagø manikiûrà (North Dublin). Reikalavimai: ITEC diplomas ir darbo patirtis.
Kvalifikuotas specialistas, dirbantis su nerûdijanèio plieno lakðtais. Reikalavimas – susikalbëti angliðkai.
Architektai, turintys ne maþiau nei dvejø metø patirties ir þinantys AutoCad (North Dublin). Skubiai!
Aim Careers Ltd. WE ALWAYS AIM AT THE RIGHT CAREER FOR YOU
Aim Careers Ltd. employment agency is currently hiring to fill in a number of vacancies in the following sectors: Consctruction, Hotel and Catering, Production, Retail and Agriculture. Good working knowledge of English is a must. For further information please call 01-8878920/ 01- 8559330 between 10.00 – 17.30 Monday to Friday. Interwies by appointment only. 49 North Strand Road, Dublin 3.
STIUARDESËS
Dalmac renka ir apmoko stiuardesës ir stiuardus lyderiaujanèiai Europoje aviakompanijai. Visa informacija ir anketa – www.dalmacaviation.com Tel.: (+353 1) 843 7127 Fax: (+353 1) 843 77 81
15
16
4 (10) Kovo 3, 2005
IEÐKO DARBO Santechnikas, turintis nuosavus instrumentus, B, C, D kat. vairuotojo paþymëjimà, silpnai kalbantis angliðkai, laukia rimtø pasiûlymø. Tel. 085 1465895
Lietuvis (30 m.) ieðko darbo fabrike arba kitokio. Turi patirties statybose. Tel. 085 7437058 Mergina (22 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo Dubline. Gali dirbti fabrike, tvarkyti namus, valyti ofisus. Turi PPS, kalba angliðkai. Tel. 085 7437058 Moteris (52 m.), gyvenanti Droghed`oje, ieðko bet kokio darbo. Gali dirbti fabrike, restorane, valytoja. Turi 10 m. virejos patirties. Tel. 087 2193197 Lietuvë ieðko darbo. Turi pusës metø darbo patirties grybø fermoje Airijoje. Siûlyti ávairius variantus. Atsiligins. Tel. 087 2193197 Vyras (24 m.) ieðko darbo. Turi patirties dirbti su akmenimi, mûryti. Tel. 085 7079231 Vyras (24 m.) ieðko darbo. Turi patirties Airijoje, neblogai kalba angliðkai. Tel. 085 7049914 Moteris ið Lietuvos (32 m.) ieðko papildomo darbo vakarais ar savaitgaliais (pageidautina Santry). Tel. 087 2168652 Vaikinas (32 m.) ið Lietuvos ieðko darbo. Turi 3 m. padavëjo, apsauginio ir pagalbinio darbuotojo statybose patirties, PPS. Silpnai kalba angliðkai. Siûlyti ávairius variantus. Tel. 086 8472412 Keturios moterys ið Lietuvos ieðko darbo. Tel. 0857436913 Du baldu gamintojai ieðko darbo. Turi 5 metø patirties.Gali atlikti ávairius apdailos darbus, dirbti statybose ir kt. Tel. 0857430526 Mergina (22 m.) ið Lietuvos ieðko darbo Dubline.Gali dirbti valytoja, kambarine,plauti indus.Kalba angliðkai.Turi PPS. Tel. 0857437058
Skelbimai
Trys vyrai ið Lietuvos ieðko iðkaulin- Tel. 0851536063, Alvydas tojo darbo,gali dirbti prekybos centre. Tel. 0851535980 Vyras ið Lietuvos ieðko darbo, siûlyti ávairius variantus. Atsilygins. Mergina ieðko nuolatinio darbo, Tel. 0857147899 pageidautina Balbriggan`o, Drioghed`os rajonuose. Vyras (28 m.), turintis B, C kat. Tel. 0857413582 vairuotojo paþymëjimà ir autoðaltkalvio patirties, ieðko darbo . Moteris (32 m.) ieðko darbo. Gali Atsilygins. Tel. 0851407039 dirbti fabrike, valyti ofisus, namus, ligonines. Tel. 0857164971 Mergina (24 m.) ieðko bet kokio darbo. Turi PPS. Angliðkai susikalVyras (30 m.)ieðko darbo. Turi B, C, ba. Tel.: 085 7413810, 0872777780 D, E kat. vairuotojo paþymëjimà. Tel. 0857439890 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo. Intymaus nesiûlyti. MOTERIS(25 M.) IÐ LIETUVOS, Tel. 0857185123 TURINTI PEDAGOGINÁ IÐSILAVINIMÀ, IEÐKO AUKLËS Vyras ieðko darbo. Turi automobilá, DARBO. TEL. 085715663 B,C,D,E kat. vairuotojo paþymëjimà, automechaniko ir MOTERIS IÐ LIETUVOS IEÐKO darbo statyboje patirties, PPS,SP. DARBO. KALBA Atsilygins. R U S I Ð K A I , L E N K I Ð K A I , Tel.0851516327 LIETUVIÐKAI,TRUPUTÁ ANGLIÐKAI. ATSILYGINS. Tel. Vyras ieðko darbo. Gali ðiltinti 0857423338 fasadus atlikti apdailos darbus. Tel. 0857158865 VAIKINAS (24 m.) IÐ LIETUVOS, TURINTIS DARBO PATIRTIES Technikas – mechanikas ieðko AIRIJOJE,PPS,SP, BE ÞALINGØ darbo. Dirbæs suvirintoju, elektriku, YPROÈIU,TVIRTO SUDËJIMO, ðaltkalviu. Turi PPS, B, C kat. IEÐKO BET KOKIO DARBO. vairuotojo ir traktoriniko ANGLIÐKAI NEKALBA. paþymëjimus, gali atlikti ávairius TEL.0861265751 statybos darbus. Silpnai kalba angliðkai. Mergina ið Lietuvos ieðko darbo. Tel. 0851514493, skamb. po 18 val. Gali priþiureti vaikus,turi patirties. Tel.0857057934,TALLAGHT Vaikinas (20 m.)ið Lietuvos ieðko darbo gamykloje arba statybose. Vyras (35 m.) ið Lietuvos, stalius – Turi PPS, SP, kalba angliðkai, atsilydailidë ieðko darbo. Turi visus gins. Tel. 0857068861 dokumentus. Siûlyti variantus. Tel. 0857337744 Vyras (49 m.) ið Lietuvos ieðko darbo þemes ûkio srityje. Turi PPS, Moteris (29 m.) ieðko SP, vairuotojo paþymëjimà. manikiûrininkës darbo Tel. 0851515982 Navan`e.Dirba su geliu ir akrilu. Vaikinas (18 m.) ið Lietuvos ieðko Kalba angliðkai. Atsilygins. darbo. Turi PPS, SP. Atsilygins. Tel. 0857423420 Tel. 0857282552 Vaikinas (28 m.) ieðko darbo statyboje,fabrike,aptarnavimo sritije.Turi VYRAS (34 m.) IEÐKO DARBO patirties statybose ir aptarnavimo APSAUGOJE(naktá).TURI PPS,SP. TEL. 0857116205 srityse, visus dokumentus. Tel. 0851569176 LIETUVIS (34 m.) IEÐKO BET Trys vyrai ieðko darbo statybose. KOKIO DARBO.TURI SP,PPS, B,C Kokybiðkai daþo,montuoja ið gipso, KAT. VAIRUOTOJO PAÞYMEJIMÀ. atlieka staliaus darbus. Siûlytá ávair- TEL. 0857116205 ius variantus.
PINIGØ SIUNTIMAS
Hallo, l looking for job. Tel. 0851558870 MOTERIS(25 m.)IEÐKO DARBO. GALI DIRBTI NAKTIMIS,TURI PPS,GERAI KALBA ANGLIÐKAI. TEL. 0851502997 Vaikinas (24 m.) ieðko bet kokio darbo. Turi PPS,SP, darbo patirties Airijoie. Be þalingu áproèiø, tvirto sudëjimo,kalba lietuviðkai ir rusiðkai. Tel. 0857423467. Vyras (42 m.) ieðko bet kokio darbo. Kalba angliðkai, turi visus dokumentus, A,B,C kat. vairuotojo paþymëjimà, 10 m. kurjerio patirties Lietuvoje ir 6 mën. darbo patirtis Londone, didelës autoelektriko patirties.Atsilygins. Tel. 08574 37316, Jaras Vaikinas (20 m.) ið Lietuvos ieðko darbo Dubline. Turi PPS, SP, B kat. vairuotojo paþymëjimà, kalba angliðkai. Tel. 0876599190 Mergina ið Lietuvos, dirbusi klube, ieðko darbo. Gali atlikti ávairius darbus. Neblogai kalba angliðkai. Siûlyti darbà Tullamore, Co. Offaly. Tel. 085 731638 Young girl from Lithuania is looking for a job (cleaner, kitchen porter, waiting staff). Part-time evenings. Tel. 085 1421057, Nenagh Young man from Lithuania is looking for a job (cleaner, kitchen porter, waiting staff). Part-time evenings. Tel. 085 1421057, Nenagh Mergina (27 m.) ið Lietuvos ieðko valytojos, virtuvës padëjëjos, kambarinës darbo. Vaikinas ieðko darbo statybose. Turi PPS. Tel. 085 1421057, Nenagh Pagyvenusi moteris ieðko darbo. Tel. 085 1529696 Vyras (25 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Turi PPS, SP, B, C1 kat. vairuotojo paþymëjimà. Spec. suvirintojas elektra, metalo pjaustytojas. Siûlyti variantus. Tel.: 085 147116, 085 7068301 Dvi moterys (33 ir 29 m.) ið Lietuvos ieðko darbo Portlaoise. Turi PPS. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: 087 6937543, 087 6877362
PUSLAPIO REMËJAS
IEÐKO DARBO
Skelbimai
Vairuotojas (30 m.), turintis A, B, C, Vaikinas (27 m.) ið Lietuvos ieðko D, E kat. vairuotojo paþymëjimà, darbo.Atsilygins. Tel. 0861251305 ADR paþymëjimà, SP, ieðko darbo. Atsilygins. Tel. 087 2702596 Du vyrai, turintys patirties mûryti ir tinkuoti Airijoje, ieðko darbo. Gali Mergina (22 m.) ið Lietuvos ieðko atlikti vidaus apdailos darbus. bet kokio darbo. Kalba angliðkai, Silpnai kalba angliðkai. Tel. truputá rusiðkai ir vokiðkai, moka 0857038916 dirbti kompiuteriu. Pageidautina Droghed`oje arba Louth apskrityje. Vyras ið Lietuvos ieðko vairuotojo Tel. 085 7175534 darbo. Siûlytá ivairius variantus. Tel. 0868635750 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo Castleknock`e. Gali tvarkyti namus, Mergina ið Lietuvos ieðko darbo. priþiureti vaikus savo namuose. Tel. 0874114947 Tel. 085 7236799 4 vyrø brigada mûrija sienas, stato Vaikinas (28 m.) ið Lietuvos, tvoras, árengia baseinus, þidinius , stato stulpus, turi darbo patirties nekalbantis angliðkai, bûtø dëkingas þmogui, kuris padëtø Lietuvoje ir Airijoje.Viskas ið akmens. Tel. 877550189 susirasti bet koká darbà. Lauksiu. Tel.:+037060499044, 4 vyrai ið Lietuvos mûrija tvoras, + 037065166357, Aidas namus. Árengia þidinius,baseinus, kloja grindinius ið akmens. Didelë 4-tos kategorijos siuvëja ieðko darbo patirtis Airijoje ir Lietuvoje. darbo siuvykloje. Intymaus nesiûlyti, Siûlyti po 18 val. Tel. 0872342516 skambinti po 19 val. Tel. 087 6657838 Vaikinas, turintis PPS ir SP, ieðko darbo. Tel. 0876715196 Moteris (25 m.) ið Lietuvos ieðko darbo (priþiûreti vaikus) Dubline 1. Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio Turi patirties, medicininá iðsilavin- darbo.Gerai kalba angliðkai. imà, intymaus nesiûlyti. Tel. 874105737 Tel.: 085 7261052, 085 7348821 Vyras(50 m.) ieðko darbo Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio Airijoje.Silpnai kalba angliðkai. darbo. Turi PPS, SP, banko Atsilygins. Tel. 0851513139. sàskaità. Tel. 085 7133398 Vyras ið Lietuvos ieðko darbo, siûlyti Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio ávairius variantus. Tel. 0868635750 darbo. Kalba angliðkai. Turi patirties statyboje, visus dokumentus. 35 m. vyras ieðko bet kokio darbo. Tel. 085 7085055 Turi B,C kat. vairuotojo paþymëjimà. Tel. 0851436194 MOTERIS (36 M.) IÐ LIETUVOS IEÐKO DARBO.GALI DIRBTI KON- KIRPËJA, TURINTI DAUG PATIRDITERE (10 M. DARBO STAÞAS) TIES, IEÐKO DARBO NAAS AR MOKA SIÛTI, GALI DIRBTI FAB- ÐALIA. TEL. 0879625919 RIKE PAKUOTOJA. TURI DARBO MOTERIS IÐ LIETUVOS IEÐKO PATIRTIES AIRIJOJE. DARBO DUBLINE. KALBA TEL.0857020522 RUSIÐKAI, LENKIÐKAI, VYRAS IÐ LIETUVOS IEÐKO LIETUVIÐKAI, TRUPUTÁ DARBO STATYBOSE,APSAUGO- ANGLIÐKAI. JE,SANDËLYJE. TURI VISUS INTYMAUS NESIÛLYTI. DOKUMENTUS. TEL. 0857431202 ATSILIGINS.Tel. 0857348686. Moteris (21 m.) ieðko darbo. Gali tvarkyti kambarius,dirbti fabrike, Vaikinas (28 m.) ið Navan`o ieðko priþiûreti lietuviø vaikus. Gyvena darbo statybose arba kitur .Turi B kat. vairuotojo paþymëjimà, PPS, FIRHOUSE,Dublinas 24. siulyti variantus. Atsilygins. Tel.0879182234 Tel. 0857049390 PINIGØ SIUNTIMAS
4 (10) Kovo 3, 2005
VAIKINAS IÐ LIETUVOS IEÐKO Ieðkau namudininko darbo. DARBO. TURI VISØ KAT. VAIRUO- Tel. 0876921630 TOJO PAÞYMËJIMÀ. SIÛLYTI VARIANTUS. TEL. 0857049343 Moteris ið Lietuvos(44 m.) ieðko darbo. Anglø k. pagr., turi PPS. Vaikinas (23m.), turintis B,C kat. Tel. 0857038940 vairuotojo paþymëjimà, ieðko darbo. Tel. 0857104087 Du vaikinai ieðko bet kokio darbo. Turi patirties statybose, atlieka Vaikinas (20 m.) ieðko darbo vidaus apdailos darbus. Siûlyti ávairDubline. Anglø kalbos þinios ius variantus. Tel. 0851516185 vidutinës, yra PPS, turi B kat. vairuotojo paþymëjimà. Siûlyti ávair- Du vaikinai (29 m.) ieðko darbo. ius variantus. Tel. 0876599190 Partis statybose ir vidaus darbai. Siuliti ivairius variantus ar bet kokio Moteris (28 m.) ieðko bet kokio kito darbo. Tel. 0851516185 darbo Dundalke.Gali dirbti naktimis,valyti ofisus,tvarkyti namus. Moteris (31 m.) ið Lietuvos ieðko bet Þemas anglø kalbos lygis,mokosi kokio darbo. Tel. 0851507778 kalbos. Tel. 085 7038185 VYRAS IEÐKO DARBO STATYVaikinas ieðko darbo fermoje ar BOSE,GAMYKLOJE AR KITUR. kitokio. Turi patirties, vairuotojo ir ANGLIÐKAI KALBA SILPNAI, ATSItraktorininko paþymëjimus, kalba LYGINS. TEL. O87 6936613 angliðkai. Tel. 0857433711 Vaikinas (22 m.) ið Lietuvos ieðko Lietuvis (24 m.), turintis B,C,E kat. bet kokio darbo. Turi 3 metø patirvairuot. paþym.,PPS, SP, ieðko ties aptarnavimo srityje. Angliðkai darbo. Silpnai kalba angliðkai. kalba silpnai. Tel. 0851532487 Tel. 0857349878 25 M. VYRAS IEÐKO DARBO FABVaikinas (24 m.), turintis patirties RIKE, STATYBOJE. TURI B, C dirbti su gipso plokðtëmis, baldais, KAT. VAIRUOTOJO PAÞYMËJIMÀ, ieðko darbo. Yra PPS, SP,B ir C ELEKTRIKO DIPLOMÀ, TURI vairuotojo paþymejimas. PATIRTIES, ATSILIGINS. Tel. 0879952302, Galway TEL. 0861685671 Lietuvë (21 m.) ieðko darbo GAL- Ieðkau darbo, susijusio su juvelyriWAY mieste ir jo apylinkese. Yra ka, gintaro, akmenø apdirbimø, galPPS,laisvai kalba angliðkai,gali imi ávairûs bendradarbiavimo pasiûdirbti virtuvëje,prekybos sritysë. lymai. Intymaus nesiûlyti. Tel. 0879952302 Email:vytautui777@yahoo.com, Tel. 0876766512 DAILIDË (32 M.), STALIUS STAK- Moteris ið Lietuvos ieðko valytojos LININKAS, STATYBININKAS darbo. Turi patirties. Tel. 857083821 IEÐKO NUOLATINIO DARBO. 14 M. NEPERTRAUKIAMO DARBO Reikalingas darbas! Yra automoPATIRTIS. TEL. 0872645553 bilis, PPS,SP, B,C,D,E kat. vairuotojo paþymëjimas. Atsilyginsiu. MOTERIS (30 M.) IEÐKO DARBO. Tel. 0851516327 YRA PPS, GERAI KALBA Keturios moterys ið Lietuvos ieðko ANGLIÐKAI.TEL. 0876970658. darbo. Tel. 0857436942 Automechanikas (37 m.) ið Lietuvos ieðko darbo. Gali lyginti automobil- Vaikinas (21 m.),turintis PPS, SP, ius, daþyti vaþiuokes, remontuoti ieðko bet kokio darbo. Atsilygins. Tel. 0851502314 variklius,15 m. patirtis. Tel. 087 6768166 41 m. vyras,turintis B,C, E kat. 18 metø vaikinas ieðko darbo. vairuotojo paþymëjimà,ieðko vairuotojo darbo. Gali dirbti statybose. Angiðkai susikalba. Tel. 0857439930 Tel. 0871273634
PUSLAPIO REMËJAS
17
18
4 (10) Kovo 3, 2005
AUTOMOBILIAI
PARDUODU
Skelbimai
veidrodþiai,vs,r15 þvaigþdës, naujos padangos ir akumuliatorius). Parduodamas “AUDI 100” (1991 Kaina - 550 eurø. m., lietuviðka registracija). Tel.: 0857407427, 0872343323 Tel. 0857124620 Parduodu “HONDA CRX” (idealios bûklës, lieti ratlankiai, 16 coliø, “AUDI 80 AVANT” (1995 m., 2.0 l, aparatûra 1 kW, lietuviðka regis- Ðiaurës Airijos reg.). Kaina - 1800 Parduodu “OPEL VECTRA” (1994 m., benzinas, draudimas metams, tracija, draudimas). eurø. Kaina - 3500 eurø, galima derëtis. “AUDI 80” (1993 m., 2.0 l, Ðiaurës lietuviðka registracija, centrinis uþraktas, signalizacija, magnetola). Tel. 086 1251828 Airijos reg.). Kaina - 1500 eurø. Kaina - 1750 eurø.Tel. 0857049388 “CITROEN AX” (1995 m.,1.0 l, Pirksiu lietuviðkos registracijos Ðiaurës Airijos reg.). Kaina - 850 Pirksiu automobilá “PEUGEOT 406” automobilá (iki 1200 eurø). eurø. (1996-1998 m., su NCT ir airiðkos Tel. 087 2767530 “FORD TRANSIT” (1992 m., 2.5 d, registracijos). Tel. 0857214973 seats, Ðiaurës Airijos reg.). Parduodu “OPEL TIGRA” (1995 m., 17 Kaina 1800 eurø. Parduodamas “MAZDA 626 coupe” 1,6 l, juodos spalvos, labai geros “FORD- ESCORT Van” (2000 m.,1.8 bûklës, signalizacija, vairo stiprintu- d, Ðiaurës Airijos reg.). Kaina - 2500 (1990 m., 2.0 l, lietuviðka registracija, raudona, lieti ratlankiai, sportinis, vas, CD grotuvas, lieti ratlankiai, el. eurø. veidrodþiai, langai, tonuoti stiklai, “HYUNDAI H100” (1998 m., 2.5 d, duslintuvas, spoileriai, el. langai, kondicionierius, lietuviðka registraci- Ðiaurës Airijos reg.). Kaina - 2500 liukas, labai gera aparatûra, draudimas iki 2005 09). Kaina - 2100 ja, draudimas). Kaina - 3000 eurø. eurø. eurø. Tel. 0851454319 Tel. 085 1420887 “MERCEDES 190” (1986 m., 2.0 d, Airijos reg.). Kaina - 800 Parduodu DÞIPA “OPEL FRONParduodu “MAZDA 626” (1996 m., Ðiaurës eurø. 2,0 l, DOCH 16 v., airiðka registraci- “OPEL OMEGA” (1997 m., 2.5TDS TERA-SPORT” (1993 m.,2.0 benzja, daug privalumø). Kaina - 1350 automat, Ðiaurës Airijos reg.). inas, tech. apþiûra iki 2006.12.29, draudimas iki 2006.01.06., eurø. Tel. 086 1038736 Kaina - 2400 eurø. lietuviðka registracija, euronumeriai, “PEUGEOT 405” (1994 m., 1.9 D, mëlynas,nerûdyjantis dugnas, Parduodu “OPEL ASCONA” (labai Ðiaurës Airijos reg.). plaèios padangos, signalizacija, geros bûklës, TA ir draudimas Kaina - 1000 eurø. metams, galima pratesti, lietuviðka “PEUGEOT 106” (1997 m., 1.5D, labai geros bûklës). Kaina - 3100 eurø. registracija). Tel. 085 7132654 Ðiaurës Airijos reg.). Kaina - 1000 Tel. 0876219857, 0851443458 Parduodu “BMW-320i” (1991 m., eurø. CAMRY” (1994-1999 m., Parduodu “PEUGEOT 405” (1993 (kregþdë), Ðiaurës Airijos registaci- “TOYOTA 2.0D automat, Ðiaurës Airijos reg.). m., 1.9 turbo dyzelis, pikapas, lietuja, TAX ir MOT 01.06, geros bûk- Kaina - 1800 eurø. viðka registracija, draudimas lës). Tel. 087 6267560 “TOYOTA SPRINTER” (1995 m., metams, naujos padangos, automat). Kaina - 950 eurø. tvarkingas). Kaina - 2400 eurø. Parduodu “TOYOTA CARINA” 2.0D “VOLVO S40” (1997 m., 1.9TD, Tel. 0857195060 (1994 m., dyzelis, gero stovio, airið- NCT). Kaina 3500 eurø. ka registracija, MOT,TAX,NCT). “MITSUBISHI SPACE Wagon” Parduodamas “FORD PROBE” Tel. 0857047016 (1995 m., 2.0TD, Ðiaurës Airijos (1992m., variklis 2,2 turbo, juoda, Kaina - 2100 eurø. geros bûklës, lietuviðka registraciPirksiu automobilá, siûlyti ávairius reg.). “TOYOTA HIACE” (1997 m., 2.5D). ja). Kaina - 2000 eurø. Tel. variantus. Tel.0857432654 Kaina - 4500 eurø. 0877550189, skambinti po 19 val. “VW Golf“ (1994 m., 1.4 l). Kaina Parduodu “BMW” (1998 m., 728i, 1050 eurø. Parduodamas “FORD-PROBE” visi privalumai, odinis salonas, juo- “BMW 525i” (1990 m., 2.5 l, LT (1992 m., juoda,lieti ratlankiai, gero das, lieti ratlankiai). Kaina - 10000 reg.). Kaina - 2100 eurø. stovio, variklis 2.2 turbo, lietuviðka eurø. Tel. 0851426970 “PEUGEOT 406” (1996 m., 1.8 registracija). Kaina - 2000 eurø. Tel. 0872342516, skambinti po 18val. Kaina - 1800 eurø. Parduodu “AUDI 80” (1990 m.,2,0.i, l,NCT). 1410061 raudona, signalizacija, el.langai ir Tel.085 Parduodamas “VW PASSAT” (pikabroniusatstopas@yahoo.ie pas, 1992 m., 1,6 d, baltas, lietuviðParduodu “OPEL VEXTRA” (1994 ka registracija). Kaina - 1750 eurø. Atsarginiø daliø m., 1.8.i benzinas,draudimas Tel.0851436194 parduotuvë ir autoservisas metams,centrinis uþraktas, signalDirbame kiekvienà dienà iðskyrus izacija, pilkos spalvos,lietuviðka Parduodu “MERCEDES 124” sëkmadiená. (këbulas, 2 l dyzelis, automatas, Bet kokio sudetingumo remontas. registracija). Kaina - 1750 eurø. Visø automobiliø atsarginës dalys. mëlynas, lietuviðka registracija). Tel. 857049388 Defektø nustatymas. Atsarginiø daliø uþsakymas Kaina - 1900 eurø. Tel. 0857291826 telefonu. Parduodu “BMW 525 I” (1991 m., Unit 2C, Richmond Road balta, odinis salonas, elekt.langai, Parduodu “MITSUBISHI COLT” Richmond Industrial Estate, Fairview. Dublin 3 liukas, airiðka registracija, NCT, (1993 m., 1.3, raudona, visi ekstra, Tel. 01 857 4488 TAX, geros bûklës, atliktas patikrini- spoileris, v.s., geros padangos). Fax 01 857 4422 mas). Tel.0857027564 Kaina - 650 eurø.
Tel.: 0857407427,0872343323 Parduodu “AUDI C4” (1992 m. pabaigos, 2.5 tdi, 6 pavaros, visi privalumai,lietuviðka registracija). Kaina - 3999 eurø.Tel. 085 7368531 Parduodu “MAZDA 626” (1996 m., 2,0 l., DOCH 16 v., airiðka registracija,daug privalumø). Kaina 1350 eurø. Tel. 0861038736 Parduodamas motociklas “KAWASAKI-ZX9R NINJA” (1995 m., mëlynas, lietuviðka registracija). Kaina - 3500 eurø.Tel. 0879807419 Parduodu “VW GOLF” (2000 m., 2,8 kub. cm., V6, 4-motion, 150 kW, 204 AJ, 17 coliø ratai, oda, visi privalumai, tiuningas, rida - 57000 km).Tel.0872146868, space@one.lt Parduodu “HONDA ACCORD” (1993 m., 2,0 l., tamsinti stiklai, tamsiai pilkos spalvos, lietuviðka registracija). Tel. 085 7366896 Parduodu “AUDI 90 cupe” (1989 m., 2,3 l., Quattro, lieti ratlankiai, tamsinti stiklai, ABS), “Audi B4” (kapotas, sidabrinë, centrinis uþraktas, signalizacija, lietuviðka registracija, draudimas iki 06.02.27, nëra problemø muitinëje). Kaina - 2300 eurø.Tel. 087 6297900 Parduodamas “RENAULT MEGANE” (1997 m., 1,6 l., benzinas, juodas, oro pagalvë, lieti ratlankiai, pilnas el. paketas, ABS, vairo stiprintuvas, veliurinis salonas, airiðka registracija, idealios bûklës). Kaina - 2300 eurø.Tel.: 086 1714986, 085 1451079, Wicklow. Parduodu “FIAT CINQUECENTO” (1997 m., 899 kub. cm., TAX iki 10.05, NCT iki 09.05, juodas, geros bûklës, pigus draudimas). Kaina 1000 eurø, galima derëtis. Tel. 085 140 59 34 (skambinti po 14 val.) Parduodu „PONTIAK TRANSPORT“ (1994 m., 2.3, benzinas, 7 vietos, lietuviðka registracija, draudimas metams, kondicionerius, elektropaketas). Kaina - 2750 eurø. Tel. 085 148 53 25 Parduodu “AUDI A6“ (1995 m., 2.0, tamsiai-þalias, metalikas, ratlankiai, liukas, CD, elektra, Ðiaurës Airijos registracija, geros bûklës, skubiai). Kaina - 2150 eurø. Tel. 087 993 61 14
Armënø radijo klausia: - Sakykite, o kodël kiauðiniai taip lengvai dûþta? Armënø radijas atsako: - Jûs taip klausiate, lyg neþinotumëte, ið kur jie iðlindo! *** Armënø radijo klausia: - Kokie gyvuliai nevalgo sekmadiená? Armënø radijas atsako: - Tie, kuriuos paskerdþia ðeðtadiená. *** - Vakar buvau kino teatre. Maèiau LAAABAI storà moterá. - Labai storà? - Neásivaizduojamai. Ji uþëmë net dvi vietas. Ir ne nepastebëjo tarp sëdyniø buvusio ranktûrio!!! *** Naujasis rusas pasikvieèia seniai matytà draugà á savo naujus namus. Draugas, vos áëjæs, ima stebëtis: - O, koks didelis tavo butas!!! - Palauk, - pertraukia naujasis rusas, - mes dar ið lifto neiðlipome. *** Mama klausinëja maþojo Petriuko: - Spintelëje buvo du gabaliukai torto, o dabar tik vienas. Ar gali tai paaiðkinti? - Taip. Buvo tamsu ir að antro gabaliuko nepastebëjau. *** Moèiutë skambinà á gaisrinæ: - Alio, alio! Atvaþiuokite! - O kas atsitiko? - Mano katytë á medá álipo ir negali nulipti. - Tai palaukite ir pati nulips. - Tai kad ji ten valgyti neturi ko, ið bado nugaið... - O jûs kada nors matëte medyje katës skeletà? *** Armënø radijo klausia: - Sakykite, kokia ðunø veislë labiausiai tiktø saugoti vieðnamá? Armënø radijas atsako: - Mes tiksliai neþinome, bet manome, kad bordelterjerai. *** Sausio 1 d. Vienas vyrukas paskambina kitam. Ilgai laukæs, tas kitas pakelia ragelá: - Aaa... Alio... - Na, kaip Naujuosius sutikai? - Aaaa... Jie patys... Atëjo... *** - Petriuk, kodël vakar neatëjai á mokyklà? - Mano vyresnysis brolis susirgo. - Ir kaip tau tai sutrukdë ateiti? - Að vaþinëjausi jo dviraèiu! *** Maþasis Petriukas gráþta ið mokyklos. - Tave ðiandien kvietë atsakinëti? - klausia tëvas. - Taip, kvietë, - atsako sûnus. - Na ir kaip? - Rytoj tave kvies... *** Susitinka du draugeliai po Najøjø ðventimo: - Na, kaip sutikai Naujuosius? - Neþinau, dar niekas nepasakojo... *** Armënø radijo klausia: - Koks skirtumas tarp optimisto ir pesimisto? Armënø radijas atsako:
Anekdotai
- Pesimistas - tai gerai informuotas optimistas. O optimistas - tai gerai iðdresiruotas pesimistas. *** Armënø radijo klausia:
- Kas yra kultûringas þmogus? Armënø radijas atsako: - Tai toks þmogus, kuris, neturëdamas didelio pelno, didelës kiaulystës neiðkrës! *** Armënø radijo klausia: - Ar galima papirkti sàþiningà þmogø? Armënø radijas atsako: - Papirkti - gal ir ne, bet parduoti - laisvai! *** Jëzus (tas pats, kuris Kristus) þaidþia golfà. Trenkia per kamuoliukà, tas nulekia gerokai per toli - ant kelio. Ten já uþkabina sunkveþimis, kamuoliukas nuskrieja á miðkà ir pataiko zuikiui á uþpakalá. Zuikis, apimtas panikos, ima lakstyti kaip akis iðdegæs. Iðlekia á pievutæ, o ten já pastebi erelis. Erelis kaip akmuo nuskrieja prie zuikio, sugriebia já ir pakilæs ima neðti zuikutá á savo lizdà. Tuo metu erelá pastebi kaþkoks medþiotojas. Ðis iððauna, pataiko á erelá, jis krinta á vienà pusæ, zuikis - á kità, o kamuoliukas - golfo aikðtelës link. Ir, þinoma, pataiko tiesiai á golfo skylutæ. Jëzus pakelia akis á dangø ir taria: - Tëti... Ar tu leisi man nors kartà normaliai paþaisti? *** - Kà labiau mëgsti - vynà ar moteris? - Tai priklauso nuo gamybos metø.
*** - Teisiamasis, koks jûsø paskutinis noras? - Noriu perþiûrëti serialà “Santa Barbara”. Iki galo. *** Keli vyrukai kalbasi: - Kvailiausias nusikaltimas - nuvaryti troleibusà. - Ne, tramvajø nuvaryt - dar kvailiau.
- Cha! Visø kvailiausia bûtø nuvaryti metro traukiná! Vienas, iki tol tylëjæs, ásiterpia: - Ponai! Ar jûs kada nors bandëte nuvaryti liftà? *** - Ar sirgai vaikystëje kiaulyte? - Ne, o kà? - Keista... Kodël tada esi toks kiaulë?
4 (10) Kovo 3, 2005
Prieina prie dureliø, atidaro, mato - tikrai aludë. Sëdi bûrys vyrø, geria alø, uþkandþiauja. Prie baro kabo uþraðas “Viskas veltui”. Vyrukas nedràsiai kosteli ir klausia: - Vyrai... Ar galima man su jumis pasëdëti? - Taip, þinoma! Uþeik, pilkis alaus! Vyrukas truputá ásidràsino, ásipylë alaus ir ëmë klausinëti: - Sakykite, o èia tikrai pragaras? - Taip, þinoma! - Pro rakto skylutæ þiûrëti labai negraþu! - O kaip tada ten, uþ durø? Ten kepa, verda, - O rodyti tenai visokias ðlykðtybes kankina...? graþu??? - A, ten... Tai ten tikintiesiems! *** Susitinka du draugai: *** - Ko toks paniuræs, nesveikai atrodantis? Du draugai kalbasi: Gal po iðgertuviø? - Vakar turguje man èigonë bûrë. - Ne, prieð iðgertuves... - Ir kà suþinojai? *** - Suþinojau, kad esu kvailys, prabûræs savo Ar þinote, kaip ið tiesø buvo? Taigi ámetë atlyginimà... senelis savo kojines á mëlynà jûra, o ta *** pajuodavo. Iðkilo ið jos auksinë þuvelë ir - Gal turite atvirukà koká nors, kurá galëèisako: au uoðviei iðsiøsti? Bet koká nors graþø, kad - Iðpildysiu bet kurá tavo norà, seneli... keiksmaþodþiai kultûringi bûtø? *** *** Pajûris. Ant smëliuko guli senas - Seneli seneli, papasakok, kaip tu su rusais senuèiukas. Oðia bangos, kepina saulutë. kariavai? Bangø mûða ant kranto iðmeta keistà butelá. - Na, sëdþiu að kartà krûmuose... Senukas, matyt, nusprendæs pasivaikðèioti, - Pasaloje? atsikelia ir pastebi tà butelá. Prieina, pake- - Na, viena kitam netrukdo... lia, apþiûri. Atidaro... O ið butelio ima rûkti melsvi dûmai, kurie po keliø sekundþiø pavirsta á dþinà. Tas taria: - Bûk sveikas, mano iðgelbëtojau! Mano vardas Abr Vogr Imymuma Achlabaranas, að esu galingiausias pasaulio dþinas! Izmailas abn Kairas mane ákalino ðiame butelyje prieð penkis tûkstanèius metø, ir dabar tu mane iðlaisvinai! Prieð imdamasis kerðto noriu tau atsidëkoti, todël ávykdysiu tris tavo nor... Senukas kaþkà suðnabþda, dþinas pavirsta dûmais, kurie sulenda á butelá, o pastaràjá senukas uþdaro. Ir taria: - Þiûrëk tu man, koks kvailys. Vël man ákliuvo... *** *** Kalbasi du draugai. Vienam ið jø kaþkas vis Kadangi Popieþius Jonas Paulius II jau ëmë skambina. Tas galø gale pareiðkia: sirgti senatviniu marazmu, kardinolai jam - Po galais, kaip mane veikia ðis telefonas! gimtadienio proga padovanojo knygà - Tai tu já iðmesk! “Biblija Þaliems”. - Bandþiau... *** - Ir kà? - Tu laimingas? - Tas daiktas su vibroskambuèiu - atgal - O ar kada buvai sutikæs nelaimingà idiparðliauþia! jotà? *** *** - Labas, Jonai. Kaþkodël prastai atrodai? - Þinai, mano sode ið kaþkur atsirado þal- Ai... Nusprendþiau mesti rûkyti... tys. Kandþiojasi kaip angis. Nusipirkau “Nicorette”... - Kodël kaip angis? - Ir kaip, padeda? Rûkyti jau nenori? - Taigi jau trims þmonëms ákando. Ir visi - Taip. Rûkau visai be jokio noro... numirë. *** *** Mokiniai raðo raðinëlá apie tai, kà padarytø, Þiema. Ðalta. Sninga... jei turëtø milijonà litø. Petriukas pasiþiûri á Stovi du seniai besmegeniai autobuso skaièiavimø pilnà sasiuviná ir pakelia stotelëje ir kalbasi: rankà: - Þinai, vis dëlto reikëjo taksi iðsikviesti... - Tamsta mokytoja, o dar 100 litø pridëti *** galima? Kalbasi du kunigai: *** - Ádomu, koks tas pomirtinis gyvenimas? Vyrukas numirë ir pakliuvo á pragarà. - Na, manau, kad labai geras. Tiksiau net ne á patá pragarà, o á eilæ prie jo - Kodël? vartø. Stovi, laukia. Eilë juda lëtai. Vyrukas - Taigi, dar niekas juo nesiskundë. þvalgosi, stebi á baisias kankinimo procedûras uþ pragaro tvoros. Po kiek laiko *** nuobodþiaudamas pastebi ðalia vartø á pragarà maþas dureles su uþraðu “Aludë”.
19
20
4 (10) Kovo 3, 2005