No5(11) kovo 17, 2005

No5(11) Kovo 17, 2005

lietuvis@eircom.net

Iðledþiamas du kartus per mënesá

Kaina 0.99,

0.59

ISSN 1649-5574

Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai - NEMOKAMI! Tel. 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá Sveikiname visus tautieèius su artëjanèiomis Ðv. Velykomis ir linkime, kad prisikëlusio Kristaus Dvasia uþlietø jûsø ðirdis, ateitø á jûsø ðeimas, darbus ir á visà jûsø gyvenimà.

Ten, kur buvo ligos ir skausmas, – teateina sveikata ir ramybë. Kur buvo mirtis ir liûdesys – teateina prisikëlimo dþiaugsmas ir gyvybë.

Su Ðv. Velykomis!

Su meile, Dublino Krikðèioniø Baþnyèia Gyvasis Vanduo Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 08740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977 URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

Attention!

To all shop owners, media distributors and agents!

Did you know, that you can now order supplies of “Nasha Gazeta”and “Lietuvis” through W WHOLESALE NETWORK For order enquiries, please contact 01 8740004 ,Fax: 01 8740404 e-mail: distributor@russianireland.com

2

5 (11) Kovo 17, 2005

Naujienos

Gyvenimas Airijoje

Parengë Renata Sungailienë

Uþ tautieèio nuþudymà nuteistas lietuvis

Airija – pati nuoðirdþiausia ES ðalis

Airijos centriniame kriminaliniame teisme deðimèiai metø laisvës atëmimo bausme buvo nuteistas Lietuvos pilietis, 2003 metais nuþudæs kità lietuvá.

Aðtuonerius metus ið deðimties nuteistajam skirta kalëti lygtinai.

Dvideðimt penkeriø metø Valerijus Makarovas buvo pripaþintas nekaltu dël tyèinës þmogþudystës, taèiau pripaþinta jo kaltë dël netyèinio nuþudymo.

V.Makarovas dar þinomas Andrio Ðimonio vardu, teigë esàs nekaltas dël 2003 metais geguþës 11 dienà Lucano mieste ávykusios trisdeðimtmeèio Tomo Lukoðevièiaus þmogþudystës. Taip pat jis nepripaþino savo kaltës dël tyèinio ar netyèinio 34 metø vyro, teismo áraðuose áregistruoto kaip Aldevinas Gudavièius, sunkaus kûno suþalojimo. V.Makarovas neigë kaltæ ir dël grasinimo suþaloti 21 metø Jonà Bernotà.

Teisëjas Barry White‘as sakë, jog þiuri priëjo iðvados, kad V.Makarovas gynësi.

Dosnios socialinës paðalpos tiesiogiai susijusios su ðeimomis, kur vaiku rûpinasi vienas ið bedarbiø tëvø – skelbiama naujoje Europos Komisijos ataskaitoje. Moterø asociacija ir Europos Darbo taryba, siekdami nustatyti, koks yra ryðys tarp socialiniø paðalpø ir vieniðø motinø, iðtyrë keturiolikos ðaliø duomenis. Neskaitant Didþiosios Britanijos, Airija – ðalis, kur didþiausias skaièius vieniðø motinø, besirûpinanèiø savo vaikais. Siekdama padëti tokioms ðeimoms, Airijos vyriausybë skiria paèias didþiausias lëðas. Nuo 1990 m. vieniðø tëvø, gaunanèiø tokias paðalpas, skaièius iðaugo nuo 23 iki 80 tûkst. Ið jø tik 1 tûkst. 837 – nevedæ tëvai. Kasmetë, vyriausybës skiriama suma socialinëms paðalpoms iðmokëti per minëtà laikotarpá iðaugo iki 694,7 milijono eurø.

Nepaisant visø ginèø paaiðkejo, kad daugiausia tarp vieniðø motinø yra moterysnuo 30 iki 39 metø amþiaus. Ataskaita suglumino Anglijà, kadangi paaiðkëjo, jog socialiai remiamø ðeimø pajamos tik vienu svaru maþesnës uþ dirbanèiø tëvø pajamas.

Elektroninio puslapio www.solo.ie, besirûpinanèio vieniðais tëvais, atstovas Dþeimsas O`Nilas tvirtina, kad Airijos vyriausybë visø pirma tokia dosni dël aukðtø pragyvenimo kainø.

“Irish Independent”

V.Adamkus patikimiausias politikas

Lietuvos gyventojai labiausiai pasitiki prezidentu Valdu Adamkumi. Antrojoje vietoje likæs Darbo partijos lyderis, ûkio ministras Viktoras Uspaskichas nuo ðalies vadovo atsilieka beveik trigubai. Tai rodo rinkos analizës ir tyrimø grupës RAIT vasario 17-22 dienomis atlikta apklausa.

Paklausti, kuriuo Lietuvos politiku ið pateikto 16 asmenø sàraðo pasitiki labiausiai, 29 proc. respondentø nurodë V.Adamkø.

Antrojoje vietoje esanèiu V.Uspaskichu pasitiki 11,9 proc. apklaustøjø.

Treèiojoje vietoje - socialliberalë, socialinës apsaugos ir darbo ministrë Vilija Blinkevièiûtë (9,3 proc.), gerokai aplenkusi savo partijos lyderá, Seimo pirmininkà Artûrà Paulauskà, kuriuo pasitiki 2,5 proc. apklaustøjø. Nuðalintuoju prezidentu, Liberalø demokratø partijos lyderiu Rolandu Paksu pasitiki 8 proc. tyrimo dalyviø, premjeru, socialdemokratø vadovu Algirdu Brazausku - 6,8 proc.

Valstieèiø ir Naujosios demokratijos partijø sàjungos vadove, þemës ûkio ministre Kazimira Prunskiene pasitiki 4,1 proc. respondentø, konservatoriø lyderiu

Taèiau ði gynyba neatitiko ir buvo didesnë uþ tà grësmæ, kurià teisiamojo gyvybei këlë nuþudytasis.

Teisëjas B.White‘as sakë, kad priimdamas sprendimà dël bausmës jis atsiþvelgë ir á tai, kokia bûtø þala V.Makarovo ðeimai, jei vyras bûtø ákalintas ilgam laikui. „Privalau atsiþvelgti á tai, kad anksèiau nekëlëte rûpesèiø ir tikriausiai esate atsidavæs ðeimos þmogus“, - sakë teisëjas.

Teisëjas sakë, kad nenorëtø, jog ðis nuosprendis taptø lengvø nuosprendþiø uþ mirtinus dûrius precedentu.

Per teismo posëdá praëjusiø metø gruodá buvo papasakota, kad nelaimës dienà V.Makarovas susilaukë grasinanèiø skambuèiø. Apie 10 valandà vakaro buvo iðkirstos namo, kuriame gyveno V.Makarovas, durys. Uþpuolikø á kampà áspraustas V.Makarovas ið stalèiaus pagriebë peilá. Teismo medicinos ekspertë Marie Cassidy sakë, kad auka mirë nuo nukraujavimo, kurio prieþastis – 9 durtinës þaizdos.

Andriumi Kubiliumi - 2,5 proc., Liberalø ir centro sàjungos vadovu, Vilniaus meru Artûru Zuoku - 1,3 proc. apklaustøjø.

Në vienu politiku nepasitiki 7,4 proc. apklaustøjø. V.Adamkumi daþniau nurodë pasitikinèios moterys (32,3 proc.) nei vyrai (25,5 proc.), taip pat 16-19 metø jaunimas (40,2 proc.) bei 70 metø ir vyresni respondentai (36,9 proc.).

Be to, Prezidentu labiausiai pasitiki aukðtàjá iðsilavinimà ágijæ (40,3 proc.) Lietuvos gyventojai, kuriø vidutinës vieno ðeimos nario pajamos yra didesnës nei 1000 litø.

V.Adamkumi labiausiai pasitikintys gyventojai daþniausiai gyvena didesniuose Lietuvos miestuose.

Apklausos duomenimis, V.Uspaskichu daþniau nurodë pasitikintys vyrai (14,2 proc.) nei moterys (9,8 proc.), taip pat 16-19 metø jaunimas (18,5 proc.), bendràjá viduriná (16,1 proc.) ar aukðtesnájá (14,8 proc.) iðsilavinimà ágijæ bei maþas pajamas (iki 200 litø) per mënesá vienam ðeimos nariui gaunantys respondentai (17,1 proc.).

V.Blinkevièiûte daþniau nurodë pasitikinèios moterys (12,5 proc.) nei vyrai (6 proc.). Ministre labiau pasitiki rajonø centruose gyvenantys respondentai.

K.Prunskienë: Prezidento vizitas á Maskvà bûtø buvæs europietiðkai orus Lietuvos prezidento Valdo Adamkaus apsisprendimà geguþës 9-àjà nevykti á Maskvà Lietuvos nepriklausomybës Akto signatarë Kazimira Prunskienë laiko Lietuvos vadovo politiniu iððûkiu, kuris, jos nuomone, “Rusijos dabarties ir ateities poþiûriu neatrodo nei europietiðkai orus, nei strategiðkai perspektyvus”.

Pasak K. Prunskienës, Lietuvai belieka tikëtis, kad Lenkijos prezidentas Aleksandras Kwasniewskis, tesëdamas savo paþadà, esant progai uþsimins apie Lietuvà bei geguþës 9-osios dienos istorinæ prasmæ Europos tautoms.

“Esu tikra, jog svarbiausius savo ðalies praeities vertinimus ir ne maþiau svarbius ateities prioritetus didelio masto tarptautiniuose forumuose turëtume iðsakyti ir realizuoti mes patys, Lietuvos atstovai, prisiimdami pilnà atsakomybæ uþ savo þodþius ir veiksmus. Kitø valstybiø globa ir tarpininkavimas niekada nebus tinkamiausias á regiono lyderes pretenduojanèios valstybës politikos ramstis. Dar ir todël Lietuvos Prezidentas geguþës 9-àjà turëjo bûti kartu su Europos ir kitø valstybiø vadovais”, - pareiðkë K. Prunskienë.

Lietuva Antrojo pasaulinio karo pabaigos sukaktá paminës bûdama Europos Sàjungos bei NATO nare. Tai, politikës nuomone, galëtø bûti pakankamas pagrindas labiau iðsilaisvinti nuo skausmingos praeities, daugiau atsiveriant pasaulio ir Europos procesams, labiau identifikuotis su oficialia

Europos Sàjungos ðaliø uþsienio politika, pripaþástanèia taip pat ir strateginës partnerystës su Rusija svarbà ateities Europai.

Valstieèiø ir Naujosios demokratijos partijø sàjungos lyderë K. Prunskienë teigë, kad Prezidento V. Adamkaus pirmasis pasisakymas televizijoje apie jo kaip pilieèio ir valstybës vadovo skirtingus motyvus apsisprendþiant, ar priimti Rusijos Prezidento Vladimiro Putino kvietimà, leido manyti, jog mûsø ðalies Prezidentas pasielgs bûtent kaip valstybës vadovas. “Atrodë, kad jis vyks á renginá ir pasinaudos galimybe iðreikðti orià, istoriná teisingumà bei dabarties ir ateities prioritetus apjungianèià Lietuvos pozicijà. Deja, Prezidentas apsisprendë kitaip”, - paþymëjo K. Prunskienë.

Ji apgailestavo, kad valdanèiosios koalicijos partijos taip pat nebuvo prezidento pakviestos aptarti ðá reikðmingà klausimà.

Anot K. Prunskienës, gali bûti, kad apsiribota vien deðiniøjø partijø raginimu nevykti á Maskvà.

Politikë sakë gerai suprantanti Lietuvos pilieèiø patirtus iðgyvenimus ir netektis stalinistiniø represijø metu. “Pati pirmaisiais savo gyvenimo metais netekau tëvo kovotojo uþ laisvæ. Taèiau esu tikra, kad skausmingi ano meto praradimai neturëtø mûsø sustabdyti kelyje á saugesnæ ateitá, trukdyti formuoti naujus santykius su Rusija”, - mano K. Prunskienë.

Anot jos, Rusija, pati patyrusi stalinizmo þiaurumus, 1990-1991 metais ðimtatûkstantiniais mitingais solidarizavosi su Lietuvos nepriklausomybës siekiais.

“Nesumenkinkime ir Rusijos demokratiniø jëgø pergalës prieð reakcines jëgas 1991øjø rugpjûtá átakos mûsø Nepriklausomybës tarptautiniam pripaþinimui. Atsisakymas priimti Rusijos Prezidento kvietimà gali bûti suprastas kaip rusø tautos bei kitø kare nukentëjusiø tautø iðgyvenimø ignoravimas”, - mano K. Prunskienë.

Naujienos

Lietuviø svajonës keliauti á Lietuviðki interneto JAV be vizø pildosi adresai nesulaukë populiarumo

Lietuvos pilieèiø svajonës keliauti á Amerikà be vizø artëja prie tikrovës.

Jungtinës Amerikos valstijos pradëjo vykdyti prezidento G.W.Busho duotà paþadà, keisti vizø reþimà ið totalitarizmo iðsivadavusioms ðalims.Neoficialiomis þiniomis, Valstybës departamentas parengë vizø reþimo atsisakymo Centrinës Europos ir Baltijos valstybëms planà. Jame numatyta, kad Amerikos ambasados ðiose ðalyse perþiûrës savo reikalavimus, kurie ðiuo metu taikomi tø valstybiø pilieèiams, kreipiantis dël turistiniø ir verslo vizø.

Vilniaus bankas gerina bûsto paskolø palûkanas Vilniaus bankas gerina bûsto kreditø teikimo sàlygas – nuo ðiol ðalies gyventojai Vilniaus banke bûsto kredità galës gauti net ir neturëdami nuosavø lëðø pradinei ámokai, sakoma banko praneðime spaudai.

Vilniaus bankas, atsiþvelgdamas á kredito sumà ir tai, keliomis banko paslaugomis naudojasi klientas, taikys 0,3–0,8 proc. punkto nuolaidà bûsto kreditø palûkanoms, suteiks galimybæ nemokëti bûsto kredito administravimo mokesèio.

Vilniaus banke bûsto kredito palûkanø nuolaidos taikomos atsiþvelgiant á tai, kaip aktyviai klientas naudojasi kitomis banko ar banko grupei priklausanèiø ámoniø paslaugomis. Tiems, kurie Vilniaus banke jau yra sudaræ pensijø kaupimo ar gyvybës draudimo sutartá, turi indëlá, naudojasi lizingo ar investicijø fondø paslaugomis, bus teikiamos iki 0,8 proc. punkto palûkanø nuolaidos.

Tuo tarpu antras pagal dydá ðalies bankas “Hansabankas” jau dvejus metus skolina klientams, neturintiems pradinio ánaðo.

Bûsto kreditus imantiems klientams Vilniaus bankas nemokamai iðduos „Visa Classic Revolving“ mokamàjà kortelæ su kredito limitu. Pagrindinis ðios kortelës privalumas – jei kreditas padengiamas per nustatytà laikà (iki 45 dienø), uþ já nereikia mokëti palûkanø. Tradiciðkai klientams bus dalijamos ir nuolaidø kortelës „Namø idëjos“, suteikianèios teisæ naudotis nuolaidomis daugiau kaip 300 parduotuviø, prekiaujanèiø statybinëmis, interjero ir bûsto árangos prekëmis, baldais.

Didþiausià Lietuvoje bûsto kreditø portfelá sukaupæs Vilniaus bankas praëjusiais metais pirmavo bûsto kreditø rinkoje.

Vilniaus banko grupë (kartu su VB bûsto kreditø ir obligacijø banku) praëjusiø metø pabaigoje buvo iðdavusi 1,015 mlrd. litø bûsto kreditø ir uþëmë beveik 30 proc.

Lietuvos bûsto kreditø rinkos.

Praëjus beveik metams po to, kai Lietuvoje atsirado galimybë registruoti interneto adresø sritis su lietuviðkomis raidëmis, aiðkëja, kad ði paslauga nesulaukë didelio populiarumo. Ið maþdaug 23,5 tûkst. ðiuo metu “.lt” zonoje registruotø adresø, tik 78 yra su lietuviðkais raðmenimis.

“Manome, kad tokia paslauga nesulaukë populiarumo dël techniniø problemø, kylanèiø dël tokiø adresø srièiø naudojimo”, - sakë Lietuvos mokslo ir studijø kompiuteriø tinklo “Litnet” valdymo centro adresø srièiø LT zonoje administratorius Tomas Mackus.

Pasak jo, net labiausiai paplitusios populiariausios pasaulyje interneto narðyklës “Internet Explorer” versijos be papildomos programinës árangos nesugeba atidaryti tokiø adresø. “Problemø kyla ir elektroninio paðto programose naudojant tokius adresus”, - teigë T.Mackus.

Interneto svetainiø adresai su lietuviðkais raðmenimis (pavyzdþiui, www.aèiû.lt) nuo praëjusiø metø kovo 30 dienos tapo ámanomi Kauno technologijos universiteto Informaciniø technologijø institute ádiegus naujà sistemà, atitinkanèià IDN (“Internationalized Domain Names”) standartà.

“Ryanair” klaidino klientus

Nuo rankø drebulio kenèiantiems þmonëms speciali kompiuterinë pelë

Didþiojoje Britanijoje sukurtas specialus adapteris, kuris padeda nuo rankø drebulio kenèiantiems þmonëms naudotis kompiuterine pele.

Naujoji pelë dirba pagal vadinamàjà “steady cam” technologijà, naudojamà ir vaizdo kamerose, kuri nepriklausomai nuo operatoriaus judëjimo greièio ir filmavimo sàlygø, gali stabilizuoti vaizdà ir paðalinti nepageidaujamà vaizdo drebëjimo efektà.

Nuo rankø drebulio kenèiantys asmenys su áprasta pele negali kompiuteriu atlikti paprasèiausiø veiksmø.

Turimais duomenimis, nuo to kenèia apie 3 mln. britø.

“Naudotis kompiuteriu asmenims, kurie kenèia nuo rankø drebulio, yra itin sunku.

Todël esame labai patenkinti iðgirdæ, jog jau sukurta nauja technologija, padësianti iðvengti ðios problemos”, - sakë Didþiosios Britanijos nacionalinio drebulio fondo atstovë Karen Walsh.

Paprastai rankø drebulá sukelia Parkinsono liga, taèiau viena ið prieþasèiø gali bûti ir idiopatinis drebulys. Paprastai rankø drebulys diagnozuojamas vyresnio amþiaus þmonëms. Idiopatinis drebulys yra paveldimas, todël nuo jo kenèia ávairaus amþiaus þmonës.

Lietuvos turguose amerikieèiø maðinø antplûdis Airijos pigiø skrydþiø bendrovë “Ryanair” uþ tai, kad klaidino klientus, Didþiojoje Britanijoje buvo nubausta 24 tûkst. svarø bauda. Èelmsfordo karaliðkasis teismas nusprendë, kad Dubline ásikûrusi aviakompanija paþeidë ðeðis Vartotojø apsaugos akto reikalavimus ir neinformavo klientø apie visà kelionës kainà. Pati kompanija tokius kaltinimus neigia.

Kaltinimai yra susijæ su kelionës ið Londono Stanstedo oro uosto á ávairias Europos vietas kaina. Pareigûnø teigimu, oro linijø bendrovë savo tinklapyje reklamuodama kelionës kainà nepraneðë, kad á sumà neátrauktas draudimas ir oro uosto mokesèiai. Tuo tarpu pati “Ryanair” teigia, kad klientus informavo, jog kaina nurodyta be oro uosto mokesèiø.

Nusilpus JAV doleriui ir padidëjus konkurencijai tarp perpardavëjø ið naujøjø Europos Sàjungos ðaliø, Lietuvos turguose pasirodo vis daugiau amerikietiðkø naudotø automobiliø.

Pasak prekeiviø, ið Amerikos parplukdyti 3-8 metø senumo automobiliai bent 1 tûkst.

JAV doleriø pigesni uþ europietiðkus analogus. Tikimasi, kad rusø ir kazachø dëmesio jau sulaukusios amerikietiðkos maðinos

5 (11) Kovo 17, 2005

netrukus iðpopuliarës ir Lietuvoje.

Gerai þinomus modelius - “Ford Focus” ar “Volkswagen Jetta”, Europoje pavadintus “Bora” - daþniausiai perka didmiesèiø gyventojai. Lietuvoje taip pat paklausûs ið Amerikos parveþti visureigiai.

Automobilio pargabenimas ið JAV nepigus - konteinerio, kuriame telpa trys maðinos, parplukdymas laivu kainuoja 2,1 tûkst. doleriø (apie 5,2 tûkst. litø), be to, tenka mokëti papildomus pakrovimo, iðkrovimo, uosto mokesèius. Taigi viskà susumavus ið Amerikos á Lietuvà parveþta maðina pabrangsta maþdaug 1,8 tûkst. doleriø (apie 4,5 tûkst. litø).

Estijoje automobiliai pigiausi Europos Sàjungoje

Europos Komisijos atlikto tyrimo duomenimis, brangiausiai nauji automobiliai parduodami Danijoje, Suomijoje ir Maltoje, o pigiausiai - Estijoje.

Praëjusiø metø pabaigoje EK atliktas tyrimas parodë, kad Europos Sàjungoje naujø automobiliø kainos stipriai svyruoja. Ðtai, pavyzdþiui, Maltoje “Fiat Panda” modelis kainuoja beveik 3 tûkst. eurø brangiau nei kaimyninëje Italijoje, o “Seat Ibiza” - 4 tûkst. 500 eurø brangiau.

“Volkswagen Golf” automobilis Maltoje yra beveik 3 tûkst. eurø brangesnis nei Prancûzijoje. Maltoje naujø automobiliø kainos yra didþiausios ES, daugiausia dël ðioje ðalyje taikomo didelio registracijos mokesèio.

EK tyrimo duomenimis, daugiausia ES svyruoja vieno ið perkamiausiø - “Opel Astra” automobilio kaina. Vokietijoje ðis modelis yra beveik 50 proc. brangesnis nei Danijoje. Apskirtai automobiliø kainos pernai, lyginant su 2003 m., padidëjo 0,5 proc., nors infliacija regione siekë 2,4 proc.

Automobiliai atpigo Vokietijoje, Didþiojoje Britanijoje ir Èekijoje, o pabrango Prancûzijoje ir Italijoje.

BNS, ELTA

3

4

Reklama

5 (11) Kovo 17, 2005

Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai - NEMOKAMI! Tel. 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá

SAFE PASS

Kam siøsti skelbimus á rusiðkus laikraðèius, jeigu yra „Lietuvis“ – laikraðtis, skirtas visiems Airijos lietuviams.

VERTIMAS Á RUSØ IR LENKØ KALBAS

( KIEKVIENÀ DIENÀ NUO PIRMADIENIO IKI ÐEÐTADIENIO)

TEL. 087 7834724 ANDREI

AUTO BALTIC

„Lietuvis“.

El.paðtas: lietuvis@eircom.net PO Box 8524, Dublin 2 North Swords, Co. Dublin & Man O'War, Skerries, Co. Dublin

Nemokamo skelbimo kuponas

Tekstas..................................................................................................... .................................................................................................................. .................................................................................................................. ................................................................................................................... ...................................................................................................................

Tel., E-mail............................................................................................... ..................................................................................................................

Adresas....................................................................................................

Uþpildytà kuponà siøskite adresu:PO BOX 8524, Dublin 2 (Priimami tik originalai, kserokopijos nepriimamos)

Reg No 256975

Automobiliø remontas ir techninis aptarnavimas Këbulø taisymas po avarijos Daþymas Plastiko suvirinimo darbai Pilna diagnostika visø tipø varikliams Kvalifikuotø elektrikø paslaugos Këbulo spalvos restauracija Pilnas salono iðvalymas *** Informacija telefonu 086 8347827, 087 9134727

To advertise call Sergey or Greg

01 8740004

from 11 a.m. to 5 p.m. or e-mail: lietuvis@eircom.net

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613

ÁVAIRÛS

Ðeima su vaiku (mergaitei - 6 m.) ieðko ðeimos nuo geguzës 1 dienos kartu nuomotis namà Celbridge, Lucan rajone. Siûlyti ávairius variantus. Tel. 0857207096 Medicinos sesuo atlieka sausà masaþà, turi magnetoterapijos aparatà, nuimantá sànariø, stuburo skausmà. Tel. 085 7062258 Mokëk iki 50 proc. maþiau uþ airiðkos registracijos automobilio draudimà. Padedame iðsiimti „bonu-sus“ ið draudimo kompanijø

Lietu-voje. Verèiame „bonusus“ á GALIU MOKYTI SKAITMENINËS anglø kalbà, patvirtiname notarø FOTOGRAFIJOS IR KOMPIUTEbiure.Tel. 087 6720468 RIO PAGRINDØ.

TEL. O85 1485799 Ieðkau merginos ar moters,kartu nuomuotis kambará Astown`e. CV sudarymas. Nebrangiai.

Kaina 250 eurø mënesiui.Name Tel. 0857131904 gyvena visi lietuviai.

Ieðkau þmogaus, mokanèio dirbti Tel. 0857350035 Photoshop`u ir galinèio padëti ágyvendinti projektà.

Taisau mobiliuosius telefonus, Tel. 0857107216 atblo-kuoju.Tel. 0863310929 Reikalinga auklë, priþiørinti 23vaikus savo namuose, galinti FOTOGRAFUOJU. kartu priþiureti 3,4 metu berniukà.

Tel. 0857057606 Tel.: 0872777780, 0857413810

Galiu priþiûreti vaikus savo namuose Blanchardstown`e, Dublin 15.

Tel. 0851424245 IEÐKAU PATYRUSIOS SIUVË JOS, KURI GALETØ PERSIÛTI RÛBUS. PAGEIDAUTINA, KAD GYVENTØ NETOLI NAVAN`O ARBA DUBLIN`O.Tel. 0879254469 Mielai priþiûresiu lietuviø vaikuèius drauge su savo 3,4 metø sûneliu savo namuose. Thomas Street, Dublin 8.

Tel.: 0872777780, 0857413810

Krikðèioniðkas puslapis

Kà að praradau ir kà suradau Raðo jums Evija.

Nebuvo Dievo valia, kad að vaþiuoèiau á Anglijà. Dievo valia buvo, kad að gyvenèiau namuose su savo ðeima - tëvu, motina, sûnumi. Toli nuo namø að iðbuvau ðeðerius metus. Iðvaþiavusi á Anglijà að praradau savo sûnø, motinà, tëvà. Jø ðirdys atðalo, tapo ledinëmis man. Dël to að atgailavau prieð Vieðpatá, nes paraðyta: ”Mylëk savo artimà kaip save patá” (Mat.22,39).

Kaip visa prasidëjo?

Ið Rygos atvaþiavome ðeðiese. Mus uþregistravo firma, paëmus 700 svarø. Mano vaþiavimo tikslas nebuvo tarnauti Vieðpaèiui, bet uþsidirbti pinigø. Pinigai man buvo pirmoje vietoje - taip neturi bûti.

Dievo þodis sako:”Pirmiausia ieðkokite Dievo karalystës ir Jo teisumo, o visa tai bus jums pridëta” (Mat.6, 33).

Viskas prasidëjo nuo apgaulës. Kur apgaulë, melas - nëra Dievo. Vaþiavau dirbti, o mus uþregistravo turistø. Kai atvaþiavau, pasirodo, darbo nëra, gyvenamojo ploto taip pat. Atvaþiavus vël ið manæs paëmë 300 svarø. Taip ir basèiausi po Londonà. Artûras, þmogus, kuris mus sutiko, nuvedë mus á Londono centriná socialiná skyriø. Gyvenau penktoje zonoje Nonsloi West. Bendrabuèio tipo patalpose (du þmonës viename kambaryje) gyvenau su Tatjana ið Rygos.

Ten að susipaþinau su þmogumi, su kuriuo ápuoliau á didelæ nuodëmæ. Tai svetimavimo, paleistuvystës nuodëmë. Jis buvo vedæs, turëjo þmonà ir du suaugusius sûnus, neiðsiskyræs. Su juo pragyvenau kartu penkerius metus. Ta nuodëmë, kurià padariau prieð Vieðpatá, paveikë tolesná mano gyvenimà, mano protà, sveikatà, mano ðeimà, praradau ramybæ, dariau

neapsakomus dalykus.

Londone pragyvenau ðeðis mënesius. Po to su juo iðvaþiavome á Kingsley. Pasirodo, ten didesni uþdarbiai. Bet visa tai man nesuteikë dþiaugsmo. Tuo metu atrodë, kad be jo man niekas nebus reikalingas. Maèiau já visur: darbe jis buvo prieðais mane, labai skubëdavau namo, kad susitikèiau su juo.

Jis mane palydëdavo, sutikdavo.

Svarbiausias dalykas - að iðdaviau Vieðpatá, kuris mirë uþ mane ant kryþiaus. Kà að pasëjau ið pradþiø, toliau pasëjau dar daugiau. Pasëjau tamsà ne tik á savo, bet ir á to þmogaus gyvenimà, kuris dabar serga astma, jis jau turëjo kelis ðirdies priepuolius. Jo þmona labai já myli iki ðiol.

Að palikau savo ðeimà - migla buvo prieð mane. Jis taip pat pamirðo savo gimines ir artimus þmones. Jis susiþavëjo manimi, mano jaunyste. Tarp mûsø dvideðimties metø skirtumas. Tuo laiku atrodë, kad myliu já. Daþnai verkdavau. Tai verkë Vieðpats mano ðirdyje. Að juk buvau átikëjusi Jëzø Kristø. Að savo rankomis kryþiavau Kristø savo viduje. Jis juk gyvena ir jumyse, brangieji. Jei mes priëmëme Kristø kaip asmeniná Gelbëtojà, tai turime gyventi ðvarø, ðventà gyvenimà. Vieðpats sako Savo þodyje: ”Að esu Vieðpats, jûsø Dievas; bûkite ðventi, nes að esu ðventas”(Kunigø 11, 44 ). Mûsø kûnai - ðventosios Dvasios ðventykla. O að grioviau Dievo ðventyklà, savo kûnà. Baþnyèia - tai mes, brangieji broliai ir sesës. Gyvenkite Dvasia ir kûnas mirs. Dvasia marinkite kûno darbus.

Ilgai kovojau su nuodëme. Man padëjo þmonës, kurie atkakliai, karðtai meldësi uþ mano sielà, kad Vieðpats iðgelbëtø mane nuo pragaro.

Kai að nuodëmiavau, atvëriau savo protà

Amþinybë gali prasidëti rytoj!

Tavo sprendimai keièia tavo ateitá. Bet yra sprendimai, kurie gali pakeisti tavo amþinybæ. Yra þmoniø, kuriems rûpi ateitis, yra þmoniø, kurie gyvena ðia diena. Geroji þinia apie gelbstinèià Dievo malonæ pakeitë mano gyvenimà. Maþdaug prieð keturiolika metø atëjau pas Dievà.

Nuostabus supratimas apie Jo malonæ, atleidimà, meilæ keitë ne tik mano supratimà apie amþinybæ, bet ir mane paèià. Naujo gyvenimo viltis atëjo á mano ðirdá. Jauèiausi suradusi geriausià gyvenimo draugà. Juk Jëzus - tai tas, su kuriuo draugausi amþinai. Pradëjau skaityti ir studijuoti Ðventà Raðtà, pradëjo atsiskleisti Dievo iðminties turtai.

Supratau, kad galiu bûti dvasioje viena (vienybëje) su visatos Kûrëju ir dar, kad Jis myli mane. Jis atsiuntë á þemæ Savo Sûnø, kad að nepraþûèiau, bet turëèiau gyvenimà.

Supratau, kad Dievas sukûrë pirmàjá þmogø Adomà

velniui. Girdëjau balsà, kuris manyje, ir dariau nenormalius dalykus. Kai mes nuodëmëje, atidarome vartus velniui, o jis nesnaudþia, ateina su visa tamsa ir kontroliuoja mus.

Palikau nuodëmæ, atsukau jai nugarà.

Vieðpats pradëjo kalbëti á mano ðirdá. Mane paliko egoizmas, pradëjau mylëti þmones, atsirado gailestingumas, uþuojauta.

Palikite nuodëmæ kol laikas, brangieji.

Nuodëmë - tai pragaras. Pragaras yra realus. Vieðpats man parodë pragarà dvasioje. Pragaras - pilnas atskyrimas nuo Vieðpaties. Pragaras - amþina dvasinë mirtis, amþinos kanèios, kentëjimai. Ateikite pas Vieðpatá kol laikas. Sugráþkite, atgailaukite uþ visas savo nuodëmes! Ásigilinkite á save, iðanalizuokite savo gyvenimà. Iðtirkite, kà renkatës: nuodëmæ-tamsà, ar ðviesà - ðvarø gyvenimà. Iðtirkite kiekvienà savo gyvenimo laiptelá, kaip jûs gyvenote. Kiekvienas pëdsakas pasiliks.

Darbai, uþ kuriø stovi velnias: alkoholizmas, narkomanija, neapykanta, piktumai, nesantaika, prieðiðkumai, ginèai, muðtynës, baimë, svetimavimai, paleistuvystë, vagystës, smerkimas, homoseksualizmas,

nemirtingu. Ir mirtis tai nebuvo Dievo valia þmonëms.

Nuodëmë atneðë þmogui mirtá. Jëzus Kristus atëjo iðgelbëti ið nuodëmës ir mirties. Jëzus prisikëlë ið mirties. Taip pat Jis prikels savo þmones paskutinæ dienà. O ir pati mirtis bus ámesta á ugnies eþerà ir jos daugiau nebebus (Apr. 20,14).

Mes gyvensime su Dievu amþinai. Biblija mums kalba apie naujà þemæ ir naujà Dangø, apie amþino Dievo miestà.

Naujas gyvenimas atëjo ir pakëlë mane ið ligø, skausmo, nepasitikëjimo savimi. Dievo jëga, malonë ir ramybë pradëjo globoti mane. Pagaliau supratau tai, kas yra brangiausia.

Labai gailëjausi, kad neatsigræþiau á Dievà anksèiau. Kiek klaidø, skausmo, nesusipratimø buvo galima iðvengti. Ðirdyje uþsidegë noras pasidalinti su savo mylimaisiais apie tai, kà suradau. Atrodo, atvyksti pas savo brangiuosius ir atneði kaþkà nuostabaus, kaþkà nesulyginamà su niekuo, brangiausià, kà galima atneðti, - amþinàjá gyvenimà ir dar dovanai... Kiekvienas þmogus ðioje þemëje gali atsigræþti á Dievà, atiduoti save ir savo gyvenimà Jam ir bûti su Juo visà amþinybæ. Per Jëzaus aukà ant Golgotos Kryþiaus mes galime tapti Dievo vaikais - sugráþti ið mirties á Gyvenimà.

Jëzus sumokëjo uþ mûsø nuodëmes, Jis atleidþia mums mûsø kaltes. Ið tyros ðirdies pakviesk Já á savo ðirdá, á savo gyvenimà. Pradëk skaityti Biblijà.

Ne kartà esu girdëjusi: ” Að dar nepasenau”.

Að labai gailëjausi, kad atsiverèiau taip vëlai. Man buvo dvideðimt ðeðeri metai. Man teko dalyvauti draugo laidotuvëse, kuris mirë bûdamas trisdeðimt dvejø. Svajojau papasakoti apie savo naujà gyvenimà savo giminëms.

Vienà vasarà pasiryþom nuvaþiuoti á Maskvà. Atvykus mus

5 (11) Kovo 17, 2005

þmogþudystës, abortai (þudymas), godumas, egoizmas, iðdidumas, melagingi liudijimai, orgijos ir panaðûs dalykai. Uþ ðiø dalykø stovi ðio pasaulio kunigaikðtis - velnias. Jis gaudo sielas sau. Jeigu jûs tame ðiandien pat atgailaukite. Ðaukitës Vieðpaties Jëzaus Kristaus. Tik Jis vienas gali jus iðgelbëti. Atiduokite Jam savo gyvenimà. Jûsø gyvenimas bus patikimose rankose. Jis - jûsø Gelbëtojas. Jis nugalëjo velnià savo mirtimi ir prisikëlimu. Jis atidavë save, kad per Já mes gautume iðgelbëjimà, iðgydymà. Jis pakeis jûsø gyvenimà. Jo rankose viskas. Jis nori kiekvienà iðgelbëti. Jis myli kiekvienà. Jis turi pragaro ir mirties raktus. Jo rankose amþino gyvenimo raktai. Ðaukitës dabar Vieðpaties, kur jûs bebûtumëte. Jûs ne vieniði, ne palikti, ne pamesti. Ðaukitës Vieðpaties ir Jis ateis á pagalbà tà paèià akimirkà. Jeigu jûs neatleidote, jei turite savyje nuoskaudø - atleiskite tam þmogui, nelaikykite jo suriðto neatlaidumo panèiais ir saves taip pat. Atleiskite - ir jûs gausite laisvæ ið Vieðpaties. Jeigu patys negalite atleisti, praðykite pagalbos pas Vieðpatá, Jis padës jums. Mylëkite kaip Vieðpats pamilo jus ir visus laiminkite.

Dievo meilë padengia ir atleidþia daugybæ nuodëmiø.

Dabar mano ðeima - Dievo rankose. Mano sûnus bus su manimi, mama pasidarë geresnë, mano tëvà Vieðpats iðlaisvino ið alkoholio. Þmogus, su kuriuo buvau gyvenusi, dabar gyvena su savo þmona, labai laimingas, nustojo gerti. Vieðpats pasirûpino jo ðeima. Jis taip pat rûpinasi ir mano ðeima.

Jëzus nuostabus.

Jëzus - gyvenimas, tiesa, kelias, ðviesa.

Bûkite palaiminti!

Að Jus visus myliu!

Evija

uþklupo baisi þinia - nuðautas mano devyniolikmetis brolis.

Verkiau prie jo kapo. Jo amþinybë jau prasidëjo. Kaþkà pakeisti jau per vëlu. Prieð kokius septynerius metus vienam jaunuoliui Kaune padaviau keletà kaseèiø. Ilgai laukiau, kol gràþins. Atrodë toks pareigingas... Galiausiai nusprendþiau pasiteirauti. Suþinojau, kad jis nuskendo ir jau palaidotas. Jo amþinybë jau prasidëjo.

Biblija sako:”...palaiminti uþmigæ Vieðpatyje”(Apr. 14,13).

Jëzus sako:”Að já prikelsiu paskutiniàjà dienà” (Jon 6, 40).

Tavo amþinybë gali prasidëti rytoj. Jei nesi tikras, kokia ji, að tikrai tau patariu nelaukti, bet ateiti pas Dievà maldoje dabar. Nesvarbu nei amþius, nei dvasinis stovis. Tiesiog, koks tu esi dabar, melskis. Praðyk, kad Vieðpats Jëzus atleistø tavo kaltes, nuplautø tavo nuodëmes savo krauju.

Iðpaþink Jëzø Kristø - Dievo Sûnø savo gyvenimo Vieðpaèiu. Tikëk, Jo prisikëlime - tavo iðteisinimas ir iðlaisvinimas nuo amþinosios praþûties. Iðgelbëjimas ir amþinas gyvenimas netoli- tik viena nuoðirdi malda ið tavo ðirdies ir lûpø.” Kiekvienas, kuris ðaukiasi Vieðpaties vardo, bus iðgelbëtas ”(Rom. 10,13) O mes kvieèiame tave á Ðventojo Raðto studijas, kurios vyksta sekmadieniais Baþnyèioje Gyvasis Vanduo Su meile Jelena Tautkienë

Maloniai kvieèiame á Dublino Krikðèioniø Baþnyèià Gyvasis Vanduo

Susirinkimai vyksta The Salvation Army Church patalpose 13 Lower Abbey Street, Dublin 1 Sekmadieniais nuo 17.30 val. Tel. pasiteirauti: 0861038573

5

6

Ávairenybës

5 (11) Kovo 17, 2005

Ðveicarø muzikantë gali jausti muzikos skoná

Viena Ðveicarijos muzikantë girdëdama muzikos garsus gali jausti skoná nuo rûgðtaus ir kartaus iki neriebaus kremo ir nuðienautos þolës, praneðë apstulbæ mokslininkai.

Ciuricho universiteto neuropsichologus taip sudomino 27 metø profesionalios muzikantës E.S. atvejis, kad jie papraðë moterá dalyvauti vienerius metus trukusianèiame tyrime. Jie teigia, kad ði muzikantë yra kraðtutinis sinestezijos fenomeno, kai vienas pojûtis suaktyvina kitus jutimo organus - pavyzdys. E.S. ne tik jauèia skoná, bet ir mato spalvas.

Pavyzdþiui, girdëdama pustoniu paaukðtintà “fa”, muzikantë mato violetinæ spalvà, o “si” - raudonà. Dar labiau stebina tai, kad klausydama muzikos moteris burnoje pajunta jos skoná. Minorinis altas sukelia rûgðtumà, o maþorinis altas - kartumà. Tuo tarpu minorinë tercija yra sûri, o maþorinë - saldi. Atlikdami tyrimus mokslininkai muzikantës lieþuvá patepdavo keturiais skirtingø skoniø (rûgðtaus, kartaus, sûraus ir saldaus) tirpalais ir praðydavo kompiuteryje paspausti mygtukà, atitinkantá su skoniu susijusá tonà. Ji atsakydavo su tobulu tikslumu ir þymiai greièiau uþ kitus penkis muzikantus, kuriems sinestezija nebûdinga.

iðvadose. Taèiau jie taip pat nepamirðta ir heteroseksualiø vyrø mëgstamo orientavimosi bûdo – krypties pagal kompasà ir atstumo nustatymo. Tuo tarpu homoseksualios moterys þemëlapius skaito lygiai taip pat kaip ir heteroseksualios. Ðie rezultatai gauti iðtyrus 80 homoseksualiø ir heteroseksualiø abiejø lyèiø atstovø. „Vyrai gëjai naudojasi ir vyrø, ir moterø strategija.

Taigi jø smegenys yra lyèiø mozaika. Tai nëra tiesiog taip, kad lesbieèiø smegenys vyriðkos, o gëjø - moteriðkos“, - aiðkino tyrimui vadovavæs Rytø Londono universiteto psichobiologas Qazi Rahmanas.

Naujasis tyrimas gali padëti mokslininkams suprasti, kaip gimdoje vystosi paþinimo skirtumai ir lytinë orientacija.

esama gyvybës, teigia jis. NASADþonsono kosminio centro atstovas Everettas Gibsonas apklausë 250 konferencijoje buvusiø mokslininkø. 75 procentai atsakë, jog gyvybë Marse buvo. Ar ten ir dabar yra gyvybë, 25 procentai atsakë “taip”. Pasak E.Gibsono, tai bakterijos.

Vestuviø þiedas – ið antrosios pusës kaulo

Vieniems tai gali pasirodyti romantiðka, kitiems tai kels tik ðleikðtulá. Taèiau viena pora D.Britanijoje turës progà pasinaudoti valstybës finansuojamo projekto suteikta proga pasipuoðti itin originaliais vestuviniais þiedais. Projekto tikslas – supaþindinti

Marse gyvybë tikrai buvo, gal yra ir dabar

Europos kosminës agentûros mokslininkai mano, kad gyvybë Marse buvo, gal yra ir dabar, todël reikia rengti naujà europieèiø misijà á Raudonàjà planetà, paimti mëginiø, tirti juos. “Marsas yra panaðiausia á Þemæ planeta mûsø Saulës sistemoje”, - pareiðkë Agustinas Chicarris, EKA projekto “Mars Express” mokslininkas savaitæ trukusioje konferencijoje, kurioje ið viso pasaulio susirinkæ mokslininkai aptarinëjo EKA Marso misijos duomenis. Rasta didþiulë ledo jûra ties Marso pusiauju. Ji galëjo susidaryti maþiau kaip prieð 5 milijonus metø; pastebëta vulkaninës veiklos þenklø Ðiaurës aðigalio zonoje. Ásitikinta, kad Marse nëra ozono sluoksnio, todël planetos pavirðiø niokoja Saulës audros ir ultravioletiniai spinduliai. Manoma, kad vandens garai iðnaikino ozonà Marse. Reikëtø sunerimti ir dël vandens garø koncentracijos didëjimo Þemës stratosferoje.

Matyt, grësmë ozono sluoksniui didëja dël klimato ðiltëjimo, mano prancûzø mokslininkas Jean-Loupas Bertaux. “Gyvybës uþuominos Marse vis stipresnës”, - sako Homoseksualûs vyrai aplinkoje orientuo- Vittorio Formisano, kurio grupë Marse jasi taip pat kaip ir moterys – pagal dëmesá rado metano ir formaldehidø. Jei tiek daug traukianèius objektus, raðoma naujo tyrimo metano Marse pagaminama, vadinasi, ten

Gëjai þemëlapius skaito kaip moterys

visuomenæ su audiniø inþinerijos galimybëmis. „Tai – þmonëms, kurie vienas kitam nori duoti truputëlá savæs“, - sakë juvelyriniø dirbiniø dizainerë Nikki Stott, dirbanti Londono Karaliðkajame menø koledþe. Ji su kolega Tobbie’u Kerridge‘u bendradarbiauja su bioinþinieriumi Ianu Thompsonu ið Londono Karaliaus koledþo.

Sudëtingiausia projekto dalis – keliø kauliniø làsteliø paëmimas ið laimingosios porelës organizmø. Etiðkai tai galima atlikti tik tuo atveju, jei jiems abiems bet kokiu atveju reikia operacijos. Labiausiai tikëtinas scenarijus, kad abiems laimingiems þmonëms reikës iðtraukti po protiná dantá.

Procedûros metu nuo þandikaulio galima nupjauti papildomà gabalëlá kaulo, ið kurio bus paimtos kaulinio audinio làstelës. Ðios làstelës bus auginamos mitybinëje terpëje

apvalioje formelëje. Kaului augant mitybinë terpë nyks. Tuomet neapdirbti kaulo skrituliukai bus perduoti dizaineriams, kurie sukurs tinkamus þiedus. Abu partneriai ið savo kaulo iðaugintà þiedà padovanos sutuoktiniui. Juvelyrai tvirtina, kad ðie þiedai bus unikalûs ir jie neplanuoja pradëti komercinës kauliniø þiedø gamybos.

Indijoje vaikai sutuokti su ðunimis

Ðiaurës Indijoje per vienà genties ceremonijà grupë vaikø buvo sutuokti su ðunimis. Kuluptango, esanèio Dþharkhande, gyventojai “kukur vivaha”, arba “santuokos su ðunimis” ceremonijà surengë tam, kad atbaidytø blogàsias jëgas.

Vaikø, kuriems pirmasis dantukas iðdygo virðuje, tëvai tokias tuoktuves organizuoja “visos bendruomenës ramybës ir gerovës labui”, nes mano, kad virðutiniame þandikaulyje pasirodæs dantis yra bloga pranaðaujantis þenklas.

“Tokiu atveju jungtuvës su ðunimi yra vienas ið bûdø atbaidyti piktàsias jëgas”, - sakë Sushila, kurios vieneriø metø sûnus Durga buvo vienas ið jaunikiø. Ið pradþiø vaikai buvo iðmaudyti upëje, o po to vedami procesijoje á pamaldø vietà, kur ávyko vestuvës. 54 metø Sonamuni, kurios trejø metø anûkë taip pat buvo iðtekinta uþ gyvûno, sakë: “Ðios tuoktuvës yra ne maþiau svarbios uþ kitas ceremonijas. Tuokiant vaikus su ðunimis, atliekamos visos su santuoka susijusios apeigos, tik apdairiau”.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613

IÐSINUOMOJU

Dirbantis vaikinas (20 m.)iðsinuo- Vyrui reikalingas gyv. plotas arba motø kambará arba studijà kambarys nuo kovo 20d.

Dubline.Tel.0857438530 Pageidautina - Dublin 9, Whitehall,Santry,Beaumont,Marin Pora iðsinuomotø kambará o,Killester,Drumcondra.

Swords. Tel. 868681613 Tel. 0857354120 Moteris iðsnuomotø kambará cen- Pora iðsinuomtø kambará arba tre (nuo kovo 10 d.). studijà Glasnewin, Drumcondra, Tel. 0857023413 Phibsborough arba Finglas rajonuose. Tel. 085 1554383 Dvi moterys iðsinuomotø kambará centre arba netoli jo (nuo kovo Du vaikinai iðsinuomotø kambará 10d.). Tel. 0857023413 Tallaght Square rajone.

Tel. 085 7262752 Vaikinas iðsinuomotø kambará Tallaghte arba gretimame rajone. Iðsinuomosiu 1bed arba 2bed Tel. 0857131904 room apartment, butà arba namà

Dubline 2- 3 metams.

Tel. 085 7170664 Moteris iðsinuomotø kambará netoli centro. Tel. 085 7116079 Vaikinas (26 m.) ið Latvijos iðsinuomtø double arba single kambará Blanchardstown, Clonee, Swords rajonuose. Tel. 087 2050363 Moteris iðsinuomotø kambará arba studijà Dublino centre arba netoli jo. Tel. 2085 7116079 Moteris su vaiku (10 m.) iðsinuomotø kambará, gali bûti sename name, Dublin 15.

Tel. 085 7279343

Iðsinuomoèiau du kambarius (single) Kill`e. Tel. 085 7178695 Iðsinuomoèiau kambará Dublino centre arba Rathmains`e (200 – 250 eurø).

Tel. 087 2656633, Grigorij Young family (pair) is looking for a room in Nenagh.

Tel. 085 1421057 IÐNUOMOJU Iðnuomojami apartamentai. 600 eurø per mën. Castleknock, Dublin 15.

Tel. 08 1213015

Klaipëdos mokytoja nuteista uþ ðmeiþtà internete Interneto svetainiø paþinèiø skyriuje savo

buvusá draugà gëjumi pristaèiusi mokytoja ið Klaipëdos tikëjosi, kad tai bus tik pokðtas. Taèiau uþ ðmeiþimà visuomenës informavimo priemonëse Klaipëdos apylinkës teismas jà pripaþino kalta - mokytojai paskirta 10 minimaliø gyvenimo lygiø bauda (1250 litø), priteista sumokëti 2 tûkst. litø neturtinës þalos ir 1416 litø uþ teisinæ advokato pagalbà buvusiam bièiuliui, raðo dienraðtis “Lietuvos rytas”.

Pastarasis teigë gerokai nukentëjæs paaiðkëjo, kad skelbimà skaitë 1554 asmenys, o 82 juo susidomëjo.

Nuo groþio verslo á tarptautiná prostitucijos liûnà

Groþio ir mados paslapèiø merginas mokiusi buvusi dizainerë Jolanta Razmienë, pasitelkusi vienuoliktokà sûnø, jas siuntë á sekso vergijà Anglijoje - organizuodavo patikliø merginø pardavimà albanams. Tos, kurioms pavyko gráþti á Lietuvà, pasakoja apie graþiø vyrukø apgaulæ ir klaikø prostituèiø darbà Londone.

Ne vienà tokià iðpaþintá teko iðklausyti Lietuvos “Caritas” Ðiauliø skyriaus socialinei darbuotojai Marytei Puidokienei. Jos pareiga ir nelengvas darbas - rûpintis ið sekso vergijos á normalø gyvenimà bandanèiomis gráþti merginomis.

Pasak Puidokienës, daþniausiai patiklias merginas á savo tinklà bandantys átraukti pinigingi vyrukai siûlo jas ádarbinti arba kartu maloniai praleisti laikà. Jie lankosi Raseiniø, Maþeikiø, Radviliðkio miestuose, neaplenkia ir kaimø.

Plaèiausia jø veiklos dirva - Ðiauliai, kuriuose yra sutrikusio intelekto globos namai.

Jiems svarbiausia nuvilioti lietuves á Anglijà, o ten su jomis jau nesiskaitoma.

Kaip ðantaþas nepaklusniøjø atþvilgiu visada naudojami grasinimai Lietuvoje

Ávykiai

likusiems artimiesiems.

Praëjusià savaitæ Lietuvos bei Jungtinës Karalystës teisësaugininkai iðaiðkino seksualiai iðnaudojamø merginø prekyba uþsiiminëjusià tarptautinæ nusikalstamà grupuotæ, “tiekdavusià” sekso verges ið Lietuvos. Tarp sulaikytøjø - ir Jolanta Razmienë su sûnumi Arnoldu, Ðiauliø Simono Daukanto vidurinës mokyklos vienuoliktoku.

Grupuotë nelegaliai ið Lietuvos iðveþë ir pardavë albanø kilmës asmenims septynias merginas ir moteris ið Ðiauliø kraðto. Jø amþius - nuo 16 iki 25 metø. Uþ kiekvienà merginà albanai tiekëjams mokëdavo po 3 ar 4 tûkstanèius svarø. Manoma, kad per mënesá ið Lietuvos atgabenama apie 15 merginø.

Klaipëdietis telefonu prakalbëjo daugiau nei ketvirtá milijono litø Uostamiesèio policija aiðkinasi neáprasto

já apvogë ið buto iðsineðdama ne tik brangius daiktus, bet ir drabuþius.

55 metø Didþiosios Britanijos pilietis D.P. naujà paþintá uþmezgë internete. Atvykæs á Lietuvà jis iðsinuomojo butà Vilniaus senamiestyje Stikliø gatvëje.

Treèiadienio vakarà jis leido su jauna mergina, savo internetine drauge. Kaip vëliau policijai pasakojo britas, jam ir naujai paþástamai begeriant alkoholinius gërimus, á butà ásiverþë du vyriðkiai. Jie sumuðë uþsienietá ir já suriðo.

Nukentëjusiojo pasakojimu, jis prarado sàmonæ, o atsigavæs pastebëjo, jog pavogta jo vaizdo kamera, mobiliojo ryðio telefonas, papuoðalai, piþama, striukë, marðkiniai, deðimt dëþuèiø su cigarais bei apie 10 tûkst. litø grynøjø pinigø.

Ið viso þalos padaryta uþ 19 tûkst. 680 litø. Ávyká tiria Vilniaus miesto 3-iasis policijos komisariatas. Jo virðininkë Liucija Borusevièienë sakë, kad átariamøjø ieðkoma, kol kas jie nesulaikyti.

Prieð kelerius metø Vilniuje buvo iðaiðkinta jaunuoliø grupë, kuri panaðiu bûdu apiplëðdavo tiek uþsienieèius vyrus, tiek lietuvius.

Po paþinties kavinëje ar klube mergina vykdavo á vyriðkio namus, kur jam á alkoholá ápildavo klofelino. Tuo metu jos bendrininkai ið vyro buto iðneðdavo brangius daiktus, pinigus.

Policijai iðaiðkinus ðiuos plëðikus, teismas juos nuteisë laisvës atëmimo bausmëmis.

nusikaltimo aplinkybes. Viena telekomunikacijø bendrovë teigia dël kliento apgaulës patyrusi milþiniðkà þalà.

Klaipëdos vyriausiojo policijos komisariato Ekonominiø nusikaltimø tyrimo skyriaus pareigûnai paðtu gavo bendrovës “Laracijos telekomunikacijos” direktorës pareiðkimà, kuriame teigiama, jog vienos firmos direktorius apgaulës bûdu jiems padarë dideliø materialiniø nuostoliø.

Teigiama, jog vasario 21 dienà, suklastojæs sutartá, vienas klaipëdietis ásigijo 4 SIM korteles ir 10 dienø skambino Didþiosios Britanijos abonentams.

Anot ryðio bendrovës, taip jai padaryta 284 tûkst. 545 litø þala, nes apgavikas uþ Norvegijoje sutuoktiniø pora tik per stepokalbius neatsiskaitë. Policija pradëjo buklà iðvengë mirties arba sunkiø suþaloikiteisminá tyrimà. jimø, kai jø lengvàjá automobilá pervaþiavo galingas tankas “Leopard”, ketvirtadiená praneðë Norvegijos policija.

Naktá ið treèiadienio á ketvirtadiená Knutas ir Elisë Okkenhaugai beveik nauju automoSu jauna lietuvaite susipaþinæs britas biliu vaþiavo namo po slidinëjimo skaudþiai nukentëjo - mergina su bendrais atostogø, kai pasirodë prieðinga kryptimi riedantis tankas. Vyras pasuko á deðiniàjà

Norvegijoje tankas sutraiðkë lengvàjá automobilá

Po paþinties su lietuvaite britas liko be rûbø, pinigø ir daiktø

5 (11) Kovo 17, 2005

kelio pusæ kiek tik galëjo, bet ðito nepakako. Tankas persirito per automobilá, traiðkydamas jo kairiàjà pusæ. “Leopard” vairavæs kariðkis tikriausiai net nepastebëjo automobilio, kadangi nesustojo ir nuvaþiavo tolyn.

K. Okkenhaugas paskutinæ akimirkà metësi ant keleivio sëdynës, ant kurios buvo ásitaisiusi jo þmona. Abu liko gyvi, bet buvo uþblokuoti automobilyje, kadangi po susidûrimo jo deðiniosios durys uþsikirto.

Kiek vëliau juos iðvadavo pro ðalá autobusu vaþiavæ uþsienieèiai, norintys gauti prieglobstá Norvegijoje. “Netikëtai mus apsupo þmonës. Jie stûmë automobilá nuo ðalikelës ir atidarë duris”, - sakë þurnalistams K. Okkenhaugas.

Nelaimë atsitiko prie Grongo miesto, uþ 560 kilometrø á ðiauræ nuo Oslo per karines pratybas “Battle Griffin”, kuriose dalyvavo 14 tûkstanèiø kariðkiø ið 15 ðaliø.

Kijevo zoologijos sode tigras sudraskë moterá

Kijevo zoologijos sode þuvo valytoja, atsidûrusi aptvare su tigru. Pirminiais duomenimis, moteris supainiojo narvus ir uþëjo ne pas tà gyvûnà, praneða televizija “Magnolija”.

Moteris mirë nuo þaizdø anksèiau nei atvaþiavo greitoji pagalba. Kodël gyvûnas jà puolë, kol kas neþinoma.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613

IÐNUOMOJU

Iðnuomojami apartamentai. 600 susisiekimas su centru. 520 eurø eurø per mën. Castleknock, per mën. Tel. 085 7241894 Dublin 15.

Tel. 08 1213015 Iðnuomojamas kambarys tvarkingai, ramiai, nerûkanèiai Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai. Netoli nuo centro (7 min.), Ashbourne. 110 eurø per sav. + Dublin 7. 134 eurø per sav. + uþssàskaitos + 220 eurø uþstatas. tatas - 400 eurø + sàskaitos.

Tel. 087 6219857 Tel. 087 2632944 Iðnuomojamas kambarys porai arba merginai Fairways Park, Dublin 11.

Tel.: 087 2252992, 01 8068541 po 19 val.

Iðnuomojamas dvivietis kambarys Santry rajone, Dublin 9.

Tel. 0857107216

STUDIO/1-2 BED APARTMENTS FOR RENT. FROM 600E. MANY Iðnuomojamas dvivietis kambarys DUBLIN AREAS. ASK IN ENGporai naujame name. Geras LISH. PH. 012603496

Iðnuomojamas kambarys dviem Iðnuomojamas vienas didelis þmonëms tvarkingame name, kambarys (atskiras duðas ir tualeClonee, Dublin15. tas) dviem merginoms (moterTel.0857213935 ims).Yra televizorius, kabelinë TV. Blanchardstown (Coolmine) Iðnuomoèiau kambará vyriðkiui Tel. 0872665766 Dublino centre. Tel. 0876572341 Iðnuomojamas didelis kambarys Iðnuomuojamas dvivietis kam- porai, rami vieta, puikus susisiekibarys (po 230 eurø + uþstatas) ir mas su centru, 540 eurø p/m + vienvietis kambarys (230 eurø + uþstatas + sàskaitos. Artane. uþstatas). Iki centro - 15min. Tel. 085 1429535.

WALKINSTOW, Dublin 12.

Tel.0877410226, po 18 val.

Iðnuomojami kambariai Clonee, Dublin 15. 65 eurai per sav. + 65 Iðnuomoèiau kambará moteriai eurai uþstatas.

Dublino centre.

Tel. 085 7250932 Tel. 0857413904, Stasys

7

8

5 (11) Kovo 17, 2005

Tusovkë

M.Anthony nutapë nuogos J.Lo portretà

Jennifer Lopez vyras dainininkas Marcas Anthony nutapë savo nuogos þmonos portretà. Teigiama, kad J.Lopez yra labai patenkinta paveikslu, kuriame, pasak ðaltiniø, “ji pavaizduota ið nugaros”.

Vienas draugas savaitraðèiui “In Touch Weekly” sakë, kad “J.Lo taip susiþavëjo Marco nutapytu portretu, kad pasikabino já savo namø drabuþinëje”.

“Paveikslas labai meniðkas ir skoningas”, paþymëjo ðaltinis

Mergina, verta milijono Kaip filmas „Ðokoladas“ nebuvo apie ðokoladà ar „Klystkeliai“ apie vynà, taip naujausias Clinto Eastwoodo filmas „Mergina, verta milijono“(„Million Dollar Baby“) nëra filmas apie boksà. Boksas ðiame filme – lyg stuburas, ant kurio viskas laikosi, bet bûtent tas „viskas“ èia ir yra svarbiausia.

Filmas „Mergina, verta milijono“ susirinko bene svarbiausius JAV Kino Akademijos apdovanojimus („Oskarus“): uþ geriausià reþisûrà (Clintas Eastwoodas), geriausià filmà, geriausià pagrindiná moters vaidmená (Hilary Swank) ir geriausià antrojo plano vyro vaidmená (Morganas Freemanas). Ar jis to vertas? Neabejotinai! Ir ðtai kodël...

Clintas Eastwoodas nëra labai originalus reþisierius. Jis – istorijø pasakotojas, o ne „ðoumenas“, kokiø pilnas Holivudas.

Pakankamai paprastas scenarijus puikiai tinka atskleisti pagrindinæ mintá apie svajonæ ir jos kainà. Dëmesio centre - mergina (Hilary Swank), nuo 13 metø dirbanti padavëja: ji neturi tëvo, deda centà prie cento, rûpinasi kaþkur JAV gilumoje gyvenanèia ðeima ir vis tiek nepraranda vilties vienà dienà tapti profesionalia boksininke.

Savo treneriu ji pasirenka þmogø (Clintas Eastwoodas), kuris grieþtai nusiteikæs prieð moterø treniravimà, bet... Kojà jam pakiða asmeninë gyvenimo istorija – nutrûkæ ryðiai su dukra. Bendravimas su ákyriai á bokso pasaulá besiverþianèia mergina jam lyg koks psichoterapijos seansas, lyg galimybë árodyti, kad jeigu bûtø suteikta dar viena galimybë, viskas pasisuktø kitaip.

Treèiasis filmo herojus Edis (Morganas Freemanas) - tai ne tik sporto salës priþiûrëtojas, bet ir daþnai tik fone girdimos istorijos pasakotojas. Daug maèiusio ir patyrusio þmogaus balsas suriða atskiras filmo dalis, suteikia joms solidumo ir diktuoja veiksmo tempà. Ið tikrøjø tik jis vienas þino ir gali papasakoti visà istorijà, nes kiti herojai filmo pabaigoje iðeina. Skirtingomis kryptimis, bet iðeina. „Mergina, verta milijono“ - tai iðmintingo, daug gyvenime pasiekusio þmogaus papasakota istorija. Tai pasakojimas apie viltá ir jos kainà. Apie tai, kad kelias á svajonæ nëra lengvas, bet pasiektas tikslas vertas kanèios. Yra þmoniø, kurie nugyvena ilgà gyvenimà tik svajodami apie svajonæ, bet yra ir tokiø, kurie dël jos padarys bet kà. Ðis filmas apie pastaruosius.

Aptiktas per cunamá þuvusio èekø supermanekenës draugo kûnas

C.Schiffer Las Vegase nusipirko butà

Claudia Schiffer ir jos vyras Matthew Vaughnas, vos prieð kelis mënesius pareiðkæ, jog pavargo nuo gyvenimo mieste, Las Vegase nusipirko prabangø butà.

Vokietijos supermodelis ir Didþiosios Britanijos reþisierius praëjusiais metais teigë, jog ketina iðsikelti ið Londono ir nuolat gyventi savo 5 mln. svarø (25 mln. litø) vertës name Anglijos Safolko provincijoje, taèiau sutuoktiniai neatsispyrë Nevados valstijoje esanèio Nuodëmiø miesto traukai.

Pora uþ butà naujame komplekse, kurá suprojektavo architektas Chadas Oppenhiemas, paklojo 2,5 mln. doleriø.

Supermanekenë Petra Nemcova vienos televizijos laidos, kurioje davë pirmàjá savo interviu po gruodþio mënesio cunamio, transliacijos iðvakarëse sulaukë liûdnos þinios Tailande buvo rastas jos dingusio draugo kûnas.

Britø fotografà Simonà Atlee gruodþio 26-àjà Tailando kurorte, kur jis ilsëjosi su P.Nemcova, nuneðë milþiniðkos cunamio bangos. Tuo tarpu manekenë iðsigelbëjo ásikibusi á palmæ. Èekø graþuolë meldësi, kad jos draugas bûtø rastas gyvas, taèiau kovo 8-osios rytà ji suþinojo, kad buvo aptikti jo palaikai.

Amerikos televizijos ðou “Primetime Live” vedëja Diane Sawyer su verkianèia P.Nemcova ketvirtadienio vakaro laidai kalbëjosi jau po to, kai manekenë iðgirdo ðià liûdnà þinià.

“Po keliø mënesiø jie pagaliau rado jos draugo ir vyro, kurá ji mylëjo labiau uþ viskà pasaulyje, kûnà, - sakë D.Sawyer. - Kai uþgriuvo bangos, jis ðaukë jos vardà”.

Tuo tarpu vienas P.Nemcovos bièiulis laikraðèiui “New York Daily News” sakë: “Kol nerastas kûnas, visuomet rusena maþytë viltis, kad ir kaip beviltiðkai viskas atrodytø.

Gavus ðià þinià, viskas baigësi. Ðiuo momentu, ðià sekundæ ji jauèiasi siaubingai”.

Taèiau D.Sawyer paþymëjo, kad graþiajai manekenei liko ypatingas atsiminimas - prieð pat juos iðskyrusià tragedijà S.Atlee padovanojo P.Nemcovai dienoraðtá, kurá jis raðë nuo tada, kai jie pradëjo susitikinëti.

“Laidoje ji pasakoja ðià istorijà. Jis buvo pats romantiðkiausias vyras... Jis jai padovanojo dienoraðtá, kurá raðë kiekvienà kartu praleistà dienà. Kiekviename puslapyje... jis áraðydavo kokià nors linksmà pastabà apie tàdien nutikusius ávykius arba apraðydavo, kaip tam tikru momentu ar laiku atrodydavo jos veidas. Taigi ji turi visà knygà apie judviejø drauge praleistas dienas”, - sakë laidos vedëja.

“Ji atvertë vienà dienoraðèio puslapá, nusijuokë ir pasakë: “Prisimenu jo þodþius, kad diena be juoko yra veltui praleista diena. Ji stengiasi to nepamirðti”, - sakë D.Sawyer.

Naomi Watts meta iððûká mados diktatoriams

Australø aktorë Naomi Watts nori patekti á blogiausiai besirengianèiø Holivudo aktoriø sàraðà, nes tiki, jog taip galima atkreipti dëmesá á originaliai besirengianèias moteris. “Á vienus apdovanojimus atvykau apsirengusi fantastiðka dizainerës Stellos McCartney suknele. Spauda jà visiðkai sukritikavo.

Taèiau að bent jau pasirodþiau kaip asmenybë, o ne kaip mados auka“, – meta iððûká aktorë.

Naomi Watts sako nekenèianti tobulumo, kuris jai atrodo nuobodus. “Man patinka ávairiø stiliø miðinys. Umos Thurman suknelë, kurià ji dëvëjo per 2004 m. “Oskaro“ apdovanojimus, buvo puiki, nors þurnalistai apðaukë, kad Uma prarado gerà skoná. Jà iðpeikë dël to, kad tai nebuvo tradicinë suknelë“, – ásitikinusi aktorë.

Paryþiaus mados savaitë: Yohji Yamamoto

Moterims

5 (11) Kovo 17, 2005

Visuomet pirmasis pasirodantis Paryþiaus mados savaitës programoje Yohji Yamamoto nuolat patraukia pasaulio spaudos dëmesá iðmintinga savo atpaþástamo stiliaus bei naujø idëjø kombinacija, dvelkianèia nepriekaiðtinga kokybe.

Fuksijos ðvystelëjimai, raudonos spalvos blyksniai, mëlynos prisilietimas ir ðiek tiek rausvai rudos praskaidrino grieþtà nuotaikà, kurià sukûrë vieni puikiausiø kito sezono paltø – su plaèiais ásiuvais priekyje arba susegti trimis horizontaliomis sagomis ant liemens. “Pastebëjome, kokiø keistø orø bûna”, - po pasirodymo pasakë Yamamoto.

“Manome, kad kita þiema bus labai labai karðta!”

Iðrinkti “Jaunøjø dizaineriø konkurso” nugalëtojai

2005 m. vasario 26 d. jau penktà kartà vyko “Jaunøjø dizaineriø konkurso” finalas. Lietuvos aprangos ir tekstilës pramonës asociacijos organizuojamas “Jaunøjø dizaineriø konkursas” – tai naujo gatavo produkto sukûrimas ir jo patekimas á rinkà, inovacijos ir moder-

naus dizaino produkcijos pristatymas.

Konkursas padeda atrasti naujus talentingus dizainerius, bûsimus naujo produkto ir kolekcijø kûrëjus.

Konkursui pateiktas kolekcijas kompetetinga komisija, vadovaujama dizainerio Serþo Gandþumiano, vertino pagal ðiuos kriterijus: - dizaino idëja - modeliø pritaikymas pramoninei gamybai - kolekcijos vientisumas ir spalvinis sprendimas - originalumas.

Visas finalines kolekcijas I ture atrinko mokslo institucijos, rengianèios jaunuosius dizainerius. Taigi ant podiumo demonstruojamas kolekcijas tiek þiûrovai, tiek komisijos nariai matë pirmà kartà.

Jaunøjø dizaineriø konkurso finale buvo pristatyta 19 kolekcijø . Ðiemet konkursas tarptautinis, nes dalyvavo jaunieji dizaineriai ið Lenkijos ir Rumunijos.

2005 m. nugalëtojomis tapo lietuvës Laura Didþiokienë (Kauno Kolegijos J. Vienoþinskio menø fakultetas) ir Giedrë Velykytë (Vilniaus Dailës Akademija, Kauno Dailës Fakultetas, Taikomoji tekstilë) su savo kolekcija “Spurdesys”.

Dizainerë Ramunë Strazdaitë: stiliaus patarimai skaitytojams

Kokie ðvarkai bus madingi ðá pavasará, ar madingos siauros kelnës ir kokias palaidines dëvëti turinèioms plaèius peèius bei didelæ krûtinæ moterims? Á ðiuos klausimus atsako drabuþiø dizainerë Ramunë Strazdaitë.

Afrikos ir Indijos audiniø margumynai. Madoje dominuoja ketvirtojo deðimtmeèio bei hipiø laikotarpio tendencijos, todël ðvarkø siluetai nenuobodûs – tai þaidimas siuvinëjimais, aplikacijomis. Audinys sendinamas, trinamas, glamþomas. Dekoruojama ávairiomis kiðenëmis, sagtelëmis ar uþtrauktukais.

dar labiau iðryðkina lieknumà, taèiau jei proporcijos idealios – tai ne bëda.

Klausimas. Kokio stiliaus palaidines dëvëti, jeigu peèiai

platûs, o krûtinë didelë? Kaip rengtis, kad juos vizualiai sumaþinti?

Klausimas. Kokie ðvarkai ðiemet madingi? Kokios domin- Klausimas. Ar madingos ðá pavasará siauros, tiesios (ciga- Atsakymas. Palaidines reikëtø rinktis neintensyviø spalvø, uojanèios spalvos, kokiø modeliø.

ro formos) kelnës?

Atsakymas. Ðio pavasario mada labai ávairi ir spalvinga. Atsakymas. Ðio sezono kelniø kirpimai labai ávairûs.

Spalvø paletë plati. Madingi pasteliniai bei ryðkûs atspalvi- Madingos ir plaèios, ir siauros kelnës. Lieknoms ai - ávairûs geltoni, smëlio, taip pat - Rytø ðaliø spalvos merginoms problemø kyla maþai, joms tinka ávairiø kir–þalia, gili mëlyna, roþinë, balta bei juoda. Labai madingi pimø kelnës. Reikëtø vengti labai prigludusio silueto, kuris

be peèius iðryðkinanèiø detaliø ar kirpimø – ávairiø papeèiø, parauktø rankoviø ar stambiø raðtø. Tinka ávairios gilios iðkirptës, klasikinës nedidelës apykaklës, be paraukimø statytos rankovës, pusiau áliemenuotas siluetas. Spalvø paletë ávairi, reiktø derinti prie veido, akiø bei plaukø spalvos. www.delfi.lt

9

10

5 (11) Kovo 17, 2005

URMO BAZË KVIEÈIAMË APLANKYTI MÛSØ E-PUSLAPÁ www.odessa-bremen.de KUR GALËSITE UÞSAKYTI MAISTO PRODUKTØ PRISTATYMAS - VIENÀ KARTÀ PER SAVAITÆ MINIMALUS UÞSAKYMAS - 500 E Tel.: +49 421 48 445 08 +49 421 48 445 09 Tel/Fax: +49 421/3965356

CONCORDE TRAVEL Rytø Europos Ðaliø specialistas siûlo þemos kainos bilietams ið Dublino

Ryga Vilnius Talinas Maskva St.Peterburgas Minskas Kijevas Varðuva Krokuva Praha Budapeðtas Bukareðtas Sofija Samara Ekaterinburgas

nuo 180 nuo 180 nuo 190 nuo 260 nuo 260 nuo 249 nuo 249 nuo 210 nuo 215 nuo 130 nuo 145 nuo 145 nuo 230 nuo 340 nuo 340

Kainos - pirmyn ir atgal be mokesèiø Teirautis Elenos (rusø kalba) Concorde Travel, 47 Capel Street. Dublin 1 Tel.: (01) 872 70 66; Fax: (01) 872 59 73 e-mail: info@concordetravel.ie

WORLD MEDIA

DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 018740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA EKSTRA PANELË EKSTRA ÞINIOS(FRIDAY) EKSTRA ÞINIOS(MONDAY)

EKSTRA ÞINIOS(SATURDAY) EKSTRA ÞINIOS(THURSDAY) EKSTRA ÞINIOS(TUESDAY) EKSTRA ÞINIOS(WEDNESDAY) FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LIETUVOS RYTAS Monday

LIETUVOS RYTAS Saturday LIETUVOS RYTAS Wednesday LIETUVOS RYTAS(FRIDAY) LIETUVOS RYTAS(THURSDAY) LIETUVOS RYTAS(TUESDAY) LOGO MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA

PAGUNDA PANELË PENKI PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS

5 (11) Kovo 17, 2005

Laikraðèiai ir þurnalai ið Lietuvos Tel. 01 8740404

Belfaste atidaryta pirmoji Lietuvos-Italijos maisto produktø parduotuvë 179 Ormeau Road, Belfast, BT7 1SQ. www.europafoods.net Tel. 0044 2890248493 MALONIAI KVIEÈIAME APSILANKYTI!

Attention!

To all shop owners, media distributors and agents!

Did you know, that you can now order supplies of “Nasha Gazeta” and “Lietuvis” through WHOLESALE NETWORK

For order enquiries, please contact 01 8740004, Fax: 01 8740404

Atidaryta pirm. nuo 11.00 iki18.00 ðeðt. nuo 11.00 iki 17.00 sekm. nuo 12.00 iki 16.00

To advertise call Greg on 01 8740004 AKCIJA

GALIOJA

11

12

Autosalonas Debiutuoja IX-osios kartos “Mitsubishi Lancer Evolution”

5 (11) Kovo 17, 2005

Kovo 3-iàjà dienà Japonijoje pradedama prekyba jau IX-osios kartos “Mitsubishi Lancer Evolution” modeliais. Kultiniais tapæ sportiniai sedanai kaip ir anksèiau bus varomi visais keturiais ratais, kuriuos suks 2,0 l tûrio turbokompresoriniai varikliai. Nors kol kas tikslûs automobilio dinaminiai parametrai nëra skelbiami, taèiau, anot gamintojø, naujasis

“Mitsubishi Lancer Evolution IX” greièio kartelæ kilstels á naujà aukðtá.

medþiaga. Dar vienas interjero akcentas – nauji metaliniai akceleratoriaus, stabdþiø ir sankabos pedalai. Jie suprojektuoti taip, kad maksimaliai atitiktø sportiðkà vairavimo stiliø mëgstanèiø vairuotojø poreikius.

Viena svarbiausiø interjero detaliø – naujos “Recaro” sëdynës. Jø atloðai pasiûti ið neslidþios Alcantara medþiagos, o ðonai – ið tikros odos. Toks derinys garantuoja ne tik Iðoriðkai naujasis sedanas pasikeitë nedaug. gerà kûno prilaikymà sportiðko vaþiavimo Taèiau nauji dizaino elementai automobiliui metu, taèiau ir yra pakankamai patogus ilgø suteiks ne tik sportiðkesná ávaizdá, bet ir kelioniø metu. turës tiesioginës átakos automobilio greièiui bei valdymui.

Naujo dizaino priekinio bamperio svarbiau- Pirkëjai galës rinktis vienà ið trijø siu akcentu tapo padidinta oro paëmimo “Mitsubishi Lancer Evolution IX” versijø. anga, uþtikrinsianti dar efektyvesná variklio Gamos flagmanu taps GSR modifikacija, skyriaus auðinimà. Gamintojai pabrëþia, komplektuojama su moderniausiomis ACD kad kuriant naujà bamperio dizainà (Active Center Differential), Super AYC pasitelktas minimalistinis stilius. Kuo maþi- (Active Yaw Control), Sports ABS sisteau dizaino detaliø – tuo maþesnis oro pasi- momis, elektroniðkai valdoma visø ratø prieðinimas, tuo geresnë maðinos dinamika. pavara ir 6 laipsniø mechanine transmisija.

Naujieji automobiliai bus “apauti” 17 coliø Automobiliø sportui skirta RS modifikacija “Enkei” ratlankiais. Kiekvienas naujos for- iðsiskirs specialiu, itin lengvu këbulu, mos, 5 dvigubø stipinø ratlankis yra 0,15 kg nauju, ið titano ir magnio lydiniø pagamintu lengvesnis uþ ratus, kurie buvo montuojami turbokompresoriumi, 5 laipsniø mechanine ant “Mitsubishi Lancer Evolution VIII pavarø dëþe, aktyviu centriniu diferencialu.

MR”.

“Mitsubishi Lancer Evolution” istorijoje Nemaþai pokyèiø yra ir “Mitsubishi Lancer pirmà kartà pasirodys GT versija. Naujoji Evolution IX” viduje. Prietaisø skydelis modifikacija savyje apjungs RS modelio dekoruotas anglies pluoðtà primenanèia turbokompresoriø ir vaþiuoklæ drauge su

Nauji akcentai

Trys versijos

komfortiðkesniu GSR versijos këbulu ir duslesniu iðmetimo sistemos garsu.

Variklis ir transmisija

Daugiausia laiko “Mitsubishi-Motors” inþinieriai tobulino variklá ir turbokompresoriø. “Mitsubishi Lancer Evolution IX” montuojamam 4G63 varikliui pritaikyta kintamø voþtuvø faziø sistema MIVEC, kuri ne tik padidino variklio galià, taèiau ir 3 procentais sumaþino degalø sànaudas.

GSR modifikacijos turbokompresoriuje sumontuotas prailgintas difuzorius leido padidinti sukimo momentà þemø ir vidutiniø sûkiø diapazonuose (400 Nm, esant 3000 aps./min.) bei 5 procentais paspartinti variklio reakcijà á akceleratoriaus pedalo paspaudimà.

Dar didesná sukimo momentà iðvysto RS ir GT modeliø varikliai, kuriø turbokompresoriuose aliuminá pakeitæs magnis leido pasiekti 407 Nm, esant 3000 aps./min. rodiklá. RS ir GT modeliuose naudojama 5 laipsniø mechaninë transmisija yra labai artima sportinëms transmisijoms.

Skirtumas tik tas, kad aukðèiausiosios pavaros perdavimo skaièius pritaikytas kelionëms dideliu greièiu.

Lietuvoje “Mitsubishi Lancer Evolution IX” pasirodys ðiø metø pabaigoje.

Tarptautinëje automobiliø parodoje Þenevoje

Kovo 3-iàjà – 13 - àjà dienomis ávyko 75-oji Tarptautinæ Þenevos automobiliø paroda. Joje buvo pristatyti virð 900 modeliø ið maþdaug 30 ðaliø.

Mitsubishi Giugiaro Nessie 4WD Prototipinis “Pininfarina” modelis

Rinspeed Breyton Senso Gasmobil Lotus Exige Sport 240 R

Citroen C1

Skoda Yeti

VYRAI

Skelbimai Vyras (Prancuzijos pilietis, 43 m.) susipaþintø su miela, rusiðkai kalbanèia moterimi (20 – 40 m.) meilei ir tolemesniems santykiams.

Lauksiu jûsø laiðko su nuotrauka.

Aèiû!

French man (43) is looking for a nice pretty Russian speaking woman (20 - 40) for love and future relationship. \please, send me letter in English/ French with your picture. Thanks.

Address: Mr Rama Vengatasami, 43 Grove Park Road, Glasnevin, Dublin 11.

Vaikinas (21 m.) susipaþintø su panaðaus amþiaus vaikinu (Dublin).

Tel. 086 3150018, SMS Vaikinas (24 m.) ið Dublino ieðko simpatiðkos merginos.

Tel. 085 7316047 Su Jumis nori pabendrauti paprastas, 22 m. vaikinas, kuriam trûksta tokio pat paprasto bendravimo su lietuvaite. Tel. 085 1525043 Kvieèiu merginas, norinèias gerai praleisti laikà kepant ðaðlykus po Irishman is looking for Eastern giedru Dublino dangumi.

Europe woman in middle West Skambinkit,raðykit - tikrai nesi- Ireland. Tel. 087 9310988 gailësit. Tel. 0861210132 Vaikinas ieðko vaikino.

Tel. 0863150018 Klaipëdietis (21 m.) ið Dublino susipaþintø su klaipëdiete arba kauniete, turinèia puikø humoro jausmà.

Tel. 0851559806 Vaikinas (21 m.) ið BRAY miestelio susipaþintø su þavia mergina.

Tel. 0857409429

VIENIÐAS, ÐVELNUS, IÐSILAVINÆS VYRAS (49/186/11O) SUSIPAÞINTØ SU MOTERIMI. GYVENA VIENAS. SMS TEL. O851485799, E-MAIL: PLENTAS@HOTMAIL.COM

Vaikinas (19 m.), gyvenantis ir dirbantis Dubline, susipaþintø su panaðaus amþiaus mergina leisti laisvalaiká, o vëliau - kas þino...

Laukiu!!! Tel. 0857368413

Vaikinas (25 m.) ieðko moters (nuo Vaikinas susipaþintø su mergina ar 20 iki 30 m.). Laukiu! moterim ið Dublino. Tel. 0851509751 Tel. 0857207096 Vaikinas (22 m.) norëtø susipaþinti Vaikinas (29 m.) susipaþintø su su mergina. mergina rimtai draugauti. Lauksiu Tel. 0857256422 tavo, maþute, SMS. Tel. 0872076923, Darius Vyras (42 m.) norëtø susipaþinti su moterimi (iki 40 m.), gyvenanèia Vaikinas (27 m.) susipaþintø su Castlebar, Ballina arba ðalia. miela, simpatiðka mergina. Laukiu Tel. 0851522566 skambuèio. Tel. 0857252624

NORIU SUSIPAÞINTI

Simpatiðkas, ðvelnus, tvarkingas vyras (48-183-75) intymiai draugystei susipaþintø su simpatiðka moterimi. Vieta susitikimams yra.

Tel. 085 7116624, Dublinas.

5 (11) Kovo 17, 2005

Vaikinas (19 m.) ieðko merginos.

Tel. 0861251828 Noreèiau susipaþinti su mergina linksmai praleisti savaitgalá. Man 30 m. Lauksiu SMS. Tel.0857211129, Cavan Hi, i am an irish man, separated, looking to meet a kind woman mid 20’ -mid 30’s, for friendship, txt your reply to 0863662203, Philip Noriu, kad paskambintø maloni moteris ar mergina. Man 44 metai, Dublinas 22. Tel. 0872168372

Hi, i`m from pakistan and i`m looking for a girl for friendship or perhaps some more. If any girl have interest just send me SMS on this number 0860675102.

Vaikinai (21 m.) ieðko simpatiðkø, draugiðkø merginø ið Dublino.

Vaikinas (29 m.) ið Lietuvos susiTel. 0851540997 paþintø su rimta mergina.

Tel. 086 0706848 Lietuvis (36m.)susipaþintø su lietuvaite. Tel. 087 2733210 Veniðas, iðsilavinæs vaikinas (29 m.) ið Lietuvos noretø susipaþinti su Vyras (30 m.) norëtø susipaþinti su rimta, simpatiðka mergina. mergina linksmai praleisti savaitgalá. Tel. 085 1505200 Lauksiu SMS. Tel. 085 7211129, Cavan VYRAS (34 m.), gyvenantis Cork`e, nori susipaþinti su mergina ar moterVaikinas – “furistas” ieðko imi. Neapsiriksit! Tel. 085 7413234 “pakeleivës”. Jei tau viskas nusibodo, liekiam á Europà. Laukiu SMS. Vaikinas (25 m.), gyvenantis Tel. 086 3886848 Sword`e, Dublino rajone, susipaþins su mergina. Tel. 0857107441 Vyras (34 m.), gyvenantis Cork`e, ieðko ðirdies draugës. Esu seniai Susipaþinèiau su mergina.Man – 25 iðsituokæs. m.Britney Spears neatsisakë...

Tel. 0857413234 Tel. 0851499910, Navan

PINIGØ SIUNTIMAS

Vaikinas (25 m.) susipaþintø su linksma, simpatiðka mergina ið Dublino. Á“ðvyturelius” nereaguoju...

Tel. 0876509822 Susipaþinèiau su vieniða moterimi gyvenanèia netoli Dublino.Man 34.

Vyras (39 m.) susipaþintø su sim- Tel. 0876766512 patiðka moterimi (35-40 m.) rimtai Vaikinas (22 m.) ið Dublino susidraugauti. Tel. 0857433874 paþintø su panele draugauti.

Tel. 0851516189 Vaikinas (23 m.) susipaþintø su mergina rimtai draugauti. Laukiu VYRAS (35 M.) IÐ LIETUVOS jûsø SMS. Tel. 0857433744 SUSIPAÞINTØ SU MERGINA. TEL. 0857170828 Vyras (32 m.) susipaþintø su lietuvaite kartu leisti laisvalaiká. Jeigu ir Aukðtas,tamsiaplaukis, simpatiðkas tau taip nuobodu, kaip ir man, vaikinas (32 m.) norëtø susipaþinti paraðyk SMS, atsakysiu. Dublinas. su seksualia,simpatiðka mergina, Tel. 085 150 5263 gyvenanèia Dubline, neápareigojanèiai draugauti. Dviese bus Sutuoktiniø pora (36 m.) susipaþintø linksmiau! Tel. 0851516815 su mergina ar moterimi draugauti trise. Iki malonaus, labai laukiam!

LIETUVIS (28 m.) IEÐKO Tel. 0851511781 MERGINOS RIMTAI BENDRAUTI. TEL. 0857431202

PUSLAPIO REMËJAS

13

14

5 (11) Kovo 17, 2005

AUTOMOBILIAI

PARDUODU

Skelbimai

ÁRANGA, RAUDONA, 4 DURØ, padangos ir akumuliatorius). Kaina GERAS CD GROTUVAS, LIETU- 550 - eurø.

VIÐKA REGISTRACIJA). KAINA - Tel.: 0857407427,0872343323 Parduodu “Opel Omega” (1995 – 1250 eurø. TEL.0879686705 1996 m., 2,5 TDS, oro pagalvës, Parduodu “OPEL VECTRA” (1994 galiojantys NCT, TAX, ABS, vairo PARDUODU “VOLVO 460” (1994 m., 1.8.i benzinas, draudimas stiprintuvas, el. paketas, lieti rat- M.,1.6i, AIRIÐKA REGISTRACIJA, metams, centrinis uþraktas, signallankiai, naujos padangos, magneto- BE TAX IR NST). KAINA - 250 eurø. izacija, pilkos spalvos, lietuviðka la, veliûro salonas, signalizacija). TEL. 0879686705 registracija). Kaina - 1750 eurø.

Kaina - 1350 eurø.

Tel. 857049388 Tel. 085 1510310, Kilkenny Parduodu “Audi 80” (1.8i, airiðka registracija, centrinis uþraktas, sig- Parduodu “BMW 525 I” (1991 m., Parduodu “Opel Omega” (1995 m., nalizacija, vairo stiprintuvas). Kaina - balta, odinis salonas, elektr. langai, 2,5 TDS, sidabro spalvos, oro 550 eurø. Tel. 0874194423 liukas, airiðka registracija, NCT, pagalvës, el. paketas, lieti ratlankiai, TAX, geros bûklës, atlikta techninë veliûro salonas, signalizacija, galio- Parduodu “HONDA CRX” (idealios apþiûra). Tel.0857027564 jantys NCT, TAX iki 2005 m. 10 bûklës, lieti ratlankiai 16 coliø, mën.). Kaina – 1250 eurø. aparatûra 1 kW, lietuviðka registraci- Parduodamas “AUDI 100” (1991 m., Tel. 085 1546856, Kilkenny ja, draudimas). Kaina - 3500 eurø, lietuviðka registracija).

Tel. 0857124620 galima derëtis. Tel. 086 1251828 Parduodu “Renault Laguna” (1995 – 1996 m., 2.0 l, automatas, ABS, Pirksiu lietuviðkos registracijos auto- Parduodu “OPEL VECTRA” (1994 vairo stiprintuvas, el. langai, mobilá (iki 1200 eurø). m., benzinas, draudimas metams, veliûras, lietuviðka registracija, labai Tel. 087 2767530 lietuviðka registracija, centrinis geros bûklës). uþraktas, signalizacija, magnetola).

Tel.: 087 1642465, 086 1933290 Parduodu “OPEL TIGRA” (1995 m., Kaina - 1750 eurø.

1,6 l, juodos spalvos, labai geros Tel. 0857049388 Parduodu “Nissan Primera” (univer- bûklës, signalizacija, vairo stiprintusalas, 1991 m., 2 l dyzelis, tamsiai vas, CD grotuvas, lieti ratlankiai, el. Pirksiu automobilá “PEUGEOT 406” pilkas, signalizacija su centriniu veidrodþiai, langai, tonuoti stiklai, (1996-1998 m., su NCT, airiðkos uþraktu, el. langai, lietuviðka regis- kondicionierius, lietuviðka registraci- registracijos). Tel. 0857214973 tracija, draudimas iki 03 05 05). ja, draudimas). Kaina - 3000 eurø.

Kaina - 1450 eurø.

Parduodamas “MAZDA 626 coupe”, Tel. 085 1420887 Tel. 085 7436995 1990 m., 2.0l, lietuviðka registracija, Parduodu “MAZDA 626” (1996 m., raudona lieti ratlankiai, sportinis, Parduodu “Opel Omega” (1994 2,0 l, DOCH 16 v., airiðka registraci- duslintuvas, spoileriai, el. langai, m.,airiðka registracija, geros bûklës, ja, daug privalumø). Kaina - 1350 liukas, labai gera aparatura, draudiyra NCT, keliø mokestis ir draudi- eurø. Tel. 086 1038736 mas iki 2005 09. Kaina 2100 eurø. mas). Tel. 0879146542, TUAM Tel. 0851454319 Parduodu “OPEL ASCONA” (labai Parduodamas “FORD MONDEO” geros bûklës, TA ir draudimas Parduodu DÞIPÀ “OPEL FRON(1995 m., 1,8 l, tamsiai raudona, lieti metams, galima pratæsti, lietuviðka TERA-SPORT”, 1993 m.,2.0 benziratlankiai, liukas, elektr.langai,oro registracija). Tel. 085 7132654 nas, tech. apþiura iki 2006.12.29, pagalvë,kablys. Tel. 0872657884 draudimas iki 2006.01.06., lietuviðka Parduodu “BMW-320i” (1991 m., registracija, euronumeriai. Mëlynas, Parduodu motociklà “SUZUKI VL (kregþdë), Ðiaurës Airijos registacija, nerudijantis dugnas,plaèios padan1500 LC” (1998 m., lietuviðka regis- TAX ir MOT 01 06, geros bûklës). gos,signalizacija, labai geros bûktracija, yra priedø). Kaina - 4800 Tel. 087 6267560 lës.Kaina 3100 eurø. eurø. Tel. 0872733210 Tel.: 0876219857, 0851443458 Parduodu “TOYOTA CARINA” Parduodu “Ford-Probe” (1992 m., (1994 m., dyzelis, geros bûklës, air- Parduodu “PEUGEOT 405”, 1993 lietuviðka registr., 2,2 turbo, lieti rat- iðka registracija, MOT,TAX,NCT). m., 1.9 turbo dyzelis, pikapas, lietulankiai, juoda, geros bûklës). Kaina - Tel. 0857047016 viðka registracija, draudimas 2000 eurø. Tel. 0877550189 metams, naujos padangos, Pirksiu automobilá, siûlyti ávairius tvarkingas. Kaina 2400 eurø.

PERKAME AVARIJOSE APGADIN- variantus. Tel.0857432654 Tel. 0857195060 TUS, DEFEKTØ TURINÈIUS AIRIÐKOS BEI LIETUVIÐKOS Parduodu “BMW” (1998 m., 728i, Parduodamas “FORD PROBE”, REGISTRACIJOS AUTOMOBIL- visi privalumai, odinis salonas, juo- 1992m., variklis 2,2 turbo, juoda, IUS. TEL.0879686705 das, lieti ratlankiai). Kaina - 10000 geros bûklës, lietuviðka registracija.

Kaina 2000 eurø. Tel. 0877550189, eurø. Tel. 0851426970 PARDUODU “AUDI 80” (1990 M., skambinti po 19 val.

1,6, lietuviðka registracija) KAINA Parduodamas “FORD-PROBE”, 750 eurø. TEL. 0879686705 Parduodu “AUDI 80” (1990 m.,2,0.i, 1992 m., juoda,lieti ratlankiai, geros PARDUODU “FORD ESCORT” raudona, signalizacija, el.langai ir bûklës, variklis 2.2 turbo, lietuviðka (1992 M., 1,4, NAUJA DUJØ veidrodþiai,vs,r15 þvaigþdës, naujos registracija. Kaina 2000 eurø.

Tel. 0872342516, skambint po 18val.

Parduodamas “VW PASSAT”, pikapas, 1992 m., 1,6 d, baltas, lietuviðka registracija. Kaina 1750 eurø.

Tel.0851436194

Atsarginiø daliø parduotuvë ir autoservisas Dirbame kiekvienà dienà, iðskyrus sëkmadiená.

Atliekamas bet koks remontas.

Visø automobiliø atsarginës dalys.

Nustatomi defektai.

Uþsakomos atsarginës dalys telefonu.

Unit 2C, Richmond Road Richmond Industrial Estate, Fairview. Dublin 3 Tel. 01 857 4488 Fax 01 857 4422

AUDI 80 AVANT 1995 m., 2.0 l, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1800 eurø.

AUDI 80 1993 m., 2.0 l, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1500 eurø.

CITROEN AX 1995 m.,1.0 l, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 850 eurø.

FORD TRANSIT 1992 m., 2.5 d, 17 seats, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1800 eurø.

FORD ESCORT Van 2000 m.,1.8 d, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 2500 eurø.

HYUNDAI H100 1998 m., 2.5 d, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 2500 eurø.

MERCEDES 190 1986 m., 2.0 d, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 800 eurø.

OPEL OMEGA 1997 m., 2.5TDS automat, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 2400 eurø.

PEUGEOT 405 1994 m., 1.9 D, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1000 eurø.

PEUGEOT 106 1997 m., 1.5D, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1000 eurø.

TOYOTA CAMRY 1994-1999 m., 2.0D automat, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1800 eurø.

TOYOTA SPRINTER 1995 m., 2.0D automat, kaina 950 eurø.

VOLVO S40 1997 m., 1.9TD, NCT, kaina 3500 eurø.

MITSUBISHI SPACE Wagon 1995 m., 2.0TD, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 2100 eurø.

TOYOTA HIACE 1997 m., 2.5D, kaina 4500 eurø.

VW Golf 1994 m., 1.4 l, kaina 1050 eurø.

BMW 525i 1990 m., 2.5 l, LT reg. Kaina 2100 eurø.

PEUGEOT 406 1996 m., 1.8 l,NCT, kaina 1800 eurø.

Tel.085 1410061

broniusatstopas@yahoo.ie

Skelbimai

5 (11) Kovo 17, 2005

SIÛLO DARBÀ:

UNISTAFF RECRUITMENT www.unistaff.ie

Cleaners. Maintaining timesheets, organising inspections on the site, confirming the contracts with the Managers etc. Must have previous experience, good English, and B Driving License. 12.50 per hour offered, car allowance, company phone supplied, etc.

4 concrete workers/plasters required for 3 months con-

Call us on 086 8430588

tract in Enfield, Co. Meath. Accommodation provided,

Stone masons required for contract work in South salary offered 13-14.50 p/h. Candidates must have some Dublin. 15 euro per hour offered, only experienced tradesmen need to apply.

Paving operatives required for big construction project in Enfield, Co. Meath. Accommodation or transport can be arranged, salary starts from 12.96 p/h. Candidates DO NOT required to have good English but experience in laying paving slates, kerbs would be an advantage.

Office Administrator required to work in the Order Processing Department. Must speak fluent English, have good MS Office skills and be willing to learn. Some inventory control experience is an advatage.

Assistance to Site Engineer in carrying out everyday

inspection/supervision over the works on building site.

Responsible for overseeing all organizational/planning issues related to construction, provision of water and electricity, ventilation, stored materials, site warehouse.

Putting column grid layout (surveying works), management and performance zero ground works, reinforcement, concrete work for foundation, drainage system, steel constructions erection. Erected and dismantled scaffolds, drive forklift, teleport, site dumper, and roller.

Welder required for the company based in Co. Armagh

in Russian

*Prompt and high-quality installation from 350E *Motorised systems from 595E *Any TV-receiving equipment for sale *Excellent choice of tuners, satellite “dishes”, access cards *Home delivery throughout Ireland

Telecom network technicians/installers required for Manager / Supervisor needed to supervise team of 6-8 work on the underground cable installations, cable jointing, servicing network lines, installation of optic cables, distribution boxes, erecting poles, etc. Minimum 700 rising up to 1200 per week offered (after tax), van and tools supplied. Candidates have to speak reasonable English and have at least 3 years previous experience working on Telecom networks.

SPUTNIK TELEVISION

plastering experience(sand & cement) as main duties would be patching up air holes left on various cement structures, e.g., bridges, pillars, other buildings. Nice quality finish required.

Reach truck Forklift Driver - 11 p/h required for the distribution company in Tallaght. Must hold a valid reach truck licence and have some experience working in the warehouse. 11 euro per hour offered for the right candidate. Ideal candidate must hold a reach truck licence and have previous experience working in warehouse.

Panel beater / spray painter needed for Cork based company. Must have previous experience and good English. Salary: 14 p/h Diesel Fitter needed to work in Dublin North based company. At least 7 years of experience working with lorries / trucks / HGV. Good command of English and own car is essential. Salary: 600 p/w Furniture making specialist - 400 p/w needed for Company manufacturing chairs and tables. Must have previous experience and be willing to relocate from Dublin. Some painting experience also an advantage 2 Shuttering Carpenters wanted. 16 Euro p/h. Fully experienced, own tools. Must be experienced working on big sites. 150 Euro p/d Job is based in Dublin 18.

(N.I). Duties include fabricating steel gates, railings, stairs and other products in the workshop. All types of welding involved. Applicant must be fully experienced and have some English. Good package offered including quarterly Qualified plumber required for long term contract work (12months) in Co. Meath (Tara Hill region). bonus, Accommodation can be arranged Successful candidate must know all aspects of trade Person required to work in the accounts department. (pipelaying, heater installations, etc.), have a Safe Pass Must have basic experience in bookkeeping and as well good English, tools preferable but not essential. accounts but full training will also be provided. The ideal Starting salary is 12 p/h + accommodation provided person would be interested in becoming a certified Electrician required for long term contract work in Co. Meath (Tara Hill region). Starting salary offered 12 p/h, accountant and to make career in financial sector. overtime available, accommodation provided free of Deputy and Store Manager positions available for suc- charge cessful Assistant Managers in the very near future. It is the norm for the transition from Assistant Manager to Mechanical Engineer - 36 000 per year. Reporting to the Store Manager to take one and half years. Store Sales Director, the position involves dealing with§The Managers are responsible for all aspects of running the Role: mechanical services consulting engineers & conbusiness, aside from the attractive financial package tractors with a view to securing specifications & orders for (ˆ55,000 to ˆ 70,000), Store Managers can look forward "Aervent" products. Processing enquiries into quotations, to the challenges of building sales, achieving targets, hir- dealing with client phone enquiries / Following up on ing the best people, producing the finest product with the quotes with a view to getting the order.§technical queries best customer service and if interested going on to Providing back up / support for field sales people becoming a Franchisee of their own. In fact, in 2003 two of our Store Managers did just that and in late 2005 one of our current Store Managers will be making the transi- To apply for this vacancies send your CV to info@unistaff.ie tion from Store Manager to Store Owner.

If you would like to find our about our latest jobs Person with a wood working experience who would like please login to www.unistaff.ie to pursue his career in this industry needed for a Door / You can also register on our website www.unistaff.ie Windows manufacturing company in Clondalkin. Must - Jobseeker Registration - and your details will be viewed have a good English.

Aim Careers Ltd. WE ALWAYS AIM AT THE RIGHT CAREER FOR YOU

Aim Careers Ltd. employment agency is currently hiring to fill in a number of vacancies in the following sectors: Consctruction, Hotel and Catering, Production, Retail and Agriculture. Good working knowledge of English is a must.

For further information please call 01-8878920/ 01- 8559330 between 10.00 – 17.30 Monday to Friday.

Interwies by appointment only.

49 North Strand Road, Dublin 3.

The Joyce English Language School 3, Ellis Quay, Dublin 7 ( ðalia Smithfield, uþ upës Liffey) Visø lygiø anglø kalba Kursai rytais ir vakarais Paruoðimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 30E per savaitæ Tel.: 01 633 79 47 e-mail: joycecollege@eircom.net www.thejoyceenglishlanguageschool.com

15

16

5 (11) Kovo 17, 2005

IEÐKO DARBO

Skelbimai

3 specialistai (staliai, daþytojai ir t.t.), atliekantys visus statybos darbus, ieðko darbo. Turi savo automobilá, laisvai kalba angliðkai.

Tel. 087 6388230, sof1@one.lt Vyras (42 m.) ieðko bricklayer`o darbo. Turi SP, PPS. Tel. 087 7469631 Lietuvis, turintis B, C, E kat. vairuotojo ir ekskavatorininko paþymëjimà, PPS, CV, 9 m. autoskardininko darbo patirties, savo transportà, ieðko darbo. Atsilygins.

Tel. 087 2260147, Oldcastle Vaikinas (28 m.) ið Navan`o ieðko bet kokio darbo. Turi B kat. vairuotojo paþymëjimà, PPS, SP. Siûlyti ávairius variantus. Atsilygins.

Tel. 085 7049390 Vyras (38 m.), prastai kalbantis angliðkai, ieðko darbo. Turi 16 m. ðaltkalvio – remontininko (5 kategorija) darbo patirties, B, C, E kat. vairuotojo paþymëjimà, PPS. Tel. 085 7217695

Mergina (21 m.) ieðko darbo. Gali dirbti kambarine, aukle, valyti namus. Turi pedagoginá iðsilavinimà, visus dokumentus, kalba angliðkai.

Tel. 0857108320 DAILIDË, STALIUS STAKLININKAS, GALINTIS SAVARANKIÐKAI GAMINTI DURIS, LANGUS, IEÐKO DARBO. PRASTAI KALBA ANGLIÐKAI. Tel. 0863048078 Vaikinas (27 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Tel. 0861251305

Vaikinas (21 m.) ið Lietuvos ieðko darbo. Kalba angliðkai, turi pardavëjo darbo patirties.

Tel. 085 7438110 Moteris (43 m.)ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Intymaus nesiûlyti, Atsilygins. Tel. 085 7436621 Lietuvis (42 m.), turintis B, C, E, kat. vairuotojo paþymëjimà, PPS, ekskavatorininko paþymëjimà, ieðko darbo. Prastai kalba angliðkai, turi savo transportà, atsilygins.

Tel. 087 6296985 Vaikinas (26 m.) ið Lietuvos ieðko suvirintojo arba bet kokio kito darbo.

Turi B kat. vairuotojo paþymëjimà.

Tel. 0851571656 Moteris ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Gali dirbti fabrike, virtuvëje, valytoja. Siûlyti ávairius variantus.

Atsilygins.

Tel. 0857248510

Vyras(46 m.), ðiuo metu gyvenantis Lietuvoje, nekalbantis angliðkai, ieðko sunkveþimio vairuotojo darbo Dubline. Turi darbo patirties Europoje, visø kat. vairuotojo paþymëjimà. Atsilygins.

Tel. 0037061520885 arba nerijus_15@hotmail.com.

DU VAIKINAI (24 m. ir 26 m.) IÐ LIETUVOS IEÐKO BET KOKIO DARBO. TURI PPS, SP. Tel. 0868942490 Vaikinas (30 m.) ið Lietuvos ieðko darbo. Turi patirties dirbti statybose, atsilygins. Tel. 0868426041

DAILIDË, STALIUS STAKLININKAS, GALINTIS SAVARANKIÐKAI GAMINTI DURIS IR LANGUS, IEÐKO Moteris (31 m.) ið Lietuvos ieðko bet DARBO. PRASTAI KALBA kokio darbo. Intymaus nesiûlyti. ANGLIÐKAI. TEL. 863677509 Atsilygins. Tel. 0857087203, Galway Moteris ieðko auklës darbo.

Vaikinas (24 m.) ið Lietuvos ieðko Tel. 0857163291 bet kokio darbo Droghed`oje ar jos apskrityje. Turi PPS, SP. Atsilygins. Vaikinas (27m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Tel.0861251305 Tel. 085 7175534

Vyras ieðko staliaus ar darbo staty- Keturios moteris ið Lietuvos ieðko bose. Gerai kalba angliðkai. darba. Tel. 0857436913 Tel. 0868681613 Du baldu gamintojai ieðko darbo.5 Vaikinas (28 m.) ið Lietuvos ieðko metai patirties.Taip pat gali atlikti automechaniko darbo. Turi 8 m. ivairius apdailos darbus, dirbti statydarbo patirties, siûlyti ávairius vari- bose ir kt. Tel. 0857430526 antus. Tel. 0851569398 Mergina (22 m.) ið Lietuvos ieðko Lietuvë ieðko darbo. Turi pusæ metø darbo Dubline.Gali dirbti darbo patirties Airijoje, grybø fermo- v a l y t o j a , k a m b a r i n e , p l a u t i je. Prastai kalba angliðkai, siûlyti indus.Kalba angliðkai.Turi PPS. ávairius variantus. Atsilygins. Tel. 0857437058 Tel.0872193197 Trys vyrai ið Lietuvos ieðko iðkaulinSantechnikas, turintis nuosavus tojo darbo,galime dirbti prekybos instrumentus, B, C, D kat. vairuotojo centre. paþymëjimà, silpnai kalbantis Tel. 0851535980, 0851403287 angliðkai, laukia rimtø pasiûlymø.

Tel. 085 1465895 Mergina ieðko nuolatinio darbo,pageidautina Lietuvis (30 m.) ieðko darbo fabrike Balbriggan`o,Drioghed`os rajonuarba kitokio. Turi patirties dirbti staty- ose. Tel. 0857413582 bose. Tel. 085 7437058 Moteris (32 m.) ieðko darbo.Gali Mergina (22 m.) ið Lietuvos ieðko dirbti fabrike,valyti ofisus, namus,l bet kokio darbo Dubline. Gali dirbti igonines. Tel. 0857164971 fabrike, tvarkyti namus, valyti ofisus.

Turi PPS, kalba angliðkai.

Vyras (30 m.)ieðko darbo. Turi B, C, Tel. 085 7437058 D, E kat. Vairuotojo paþimëjima.

Tel. 0857439890 Moteris (52 m.), gyvenanti Droghed`oje, ieðko bet kokio darbo. MOTERIS(25 M.) IÐ LIETUVOS, Gali dirbti fabrike, restorane, valyto- TURINTI PEDAGOGINI ja. Turi 10 m. virëjos patirties.

IÐSILAVINIMA, IEÐKO AUKLËS Tel. 087 2193197 DARBO. TEL. 085715663 Lietuve ieðko darbo. Turi puse metø darbo patirties gribø fermoje Airijoje.

Siûlyti ivairius variantus. Atsiligins.

Tel. 087 2193197 Vyras (24 m.) ieðko darbo. Turi patirties su akmenimi, muryti.

Tel. 085 7079231

Vaikinas (20 m.) ið Lietuvos ieðko Vyras (24 m.) ieðko darbo. Turi patirdarbo Dubline. Turi PPS, SP, B kat. ties Airijoje, neblogai kalba angliðkai. vairuotojo paþymëjimà, angliðkai Tel. 085 7049914 susikalba. Tel. 0876599190 Moteris ið Lietuvos (32 m.) ieðko Vaikinas (20 m.), turintis automobilá, papildomo darbo vakarais ar savaitgaliais (pageidautina Santry). ieðko bet kokio darbo. Atsilygins.

Tel. 087 2168652 Tel. 0876876449 Jaunas, pareigingas, darbðtus lietu- Vaikinas (32 m.) ið Lietuvos ieðko vis, turintis PPS, ieðko bet kokio darbo. Turi 3 m. padavëjo, apsauginio ir pagalbiniu darbuotoju statydarbo. Tel. 0857409124 bose patirties, PPS. Silpnai kalba Jauna lietuvë, turinti patirties gaminti angliðkai. Siûlyti ivairius variantus.

Tel. 086 8472412 maistà, ieðko bet kokio darbo.

Tel. 0857409124

PINIGØ SIUNTIMAS

MOTERIS IÐ LIETUVOS IEÐKO DARBO. KALBA RUSIÐKAI, LENKIÐKAI, LIETUVIÐKAI, TRUPUTI ANGLIÐKAI. ATSILYGINS. Tel. 0857423338 VAIKINAS (24 m.) IÐ LIETUVOS, TURINTIS DARBO PATIRTIES AIRIJOJE,PPS,SP, BE ÞALYNGU YPROÈIU,TVIRTO SUDEJIMO IEÐKO BET KOKIO DARBO. ANGLIÐKAI NEKALBA. TEL.0861265751 Mergina ið Lietuvos ieðko darbo.

Gali priþiureti vaikus,turi patirties.

Tel.0857057934,TALLAGHT Vyras (35 m.) ið Lietuvos, stalius – dailide, ieðko darbo. Turi visus dokumentus. Siulyti variantus.

Tel. 0857337744 Moteris (29 m.) ieðko manikiurininkes darbo Navan`e.Dirba su geliu ir akrilu. Kalba angliðkai.

Atsilygins.Tel. 0857423420

PUSLAPIO REMËJAS

IEÐKO DARBO

Skelbimai

Vaikinas (28 m.) ieðko darbo statyboje,fabrike,aptarnavime.Turi patir- VYRAS (34 m.) IEÐKO DARBO ties statybos ir aptarnavimo srytise, APSAUGOJE(nakti).TURI PPS,SP. visus dokumentus.

TEL. 0857116205 Tel. 0851569176 LIETUVIS (34 m.) IEÐKO BET Trys vyrai ieðko darbo statybose. KOKIO DARBO.TURI SP,PPS, B,C Kokybiðkai daþo,montuoja KAT. VAIRUOTOJO PAÞYMEJIMA. gipsa, atlieka staliaus darbus. Siulyti TEL. 0857116205 ivairius variantus.

Tel. 0851536063, Alvydas Hallo, l looking for job.

Tel. 0851558870 Vyras ið Lietuvos ieðko darbo, siulyti ivairius variantus. Atsilygins.

MOTERIS(25 m.)IEÐKO DARBO. Tel. 0857147899 GALI DIRBTI NAKTIMIS,TURI PPS,GERAI KALBA ANGLIÐKAI. Vyras (28 m.), turintis B, C kat. TEL. 0851502997 vairuotojo paþymejima ir autoðaltkalvio patirties, ieðko darbo . Vaikinas (24 m.) ieðko bet kokio Atsilygins. Tel. 0851407039 darbo. Turi PPS,SP, darbo patirties Airijoie. Be þalyngu áproèiu, tvirto Mergina (24 m.) ieðko bet kokio sudejimo,kalba lietuviðkai ir rusiðkai. darbo. Turi PPS. Angliðkai susikalba. Tel. 0857423467.

Tel.: 085 7413810, 0872777780 Vyras (42 m.) ieðko bet kokio darbo.

Moteris ið Lietuvos ieðko darbo. Kalba angliðkai. Turi visus dokumenIntymaus nesiûlyti. tus, A,B,C kat. vairuotojo paþymejiTel. 0857185123 ma. 10 m. kurjerio patirtis Lietuvoje ir 6 men. Londone. Didele autoelekVyras ieðko darbo. Turi automobili, triko patirtis.Atsiligins.

B,C,D,E kat. vairuotojo paþymëjima, Tel. 08574 37316, Jaras automechaniku ir darbo statyboje patirties, PPS,SP. Atsilygins.

Vaikinas (20 m.) ið Lietuvos ieðko Tel.0851516327 darbo Dubline. Turi PPS, SP, B kat. vairuotojo paþymëjima, kalba Vyras ieðko darbo prie fasadu ðiltin- angliðkai. Tel. 0876599190 imu arba apdailos darbu.

Tel. 0857158865 Mergina ið Lietuvos, dirbusi klube, ieðko darbo. Gali atlikti ivairius darTechnikas – mechanikas ieðko bus. Neblogai kalba angliðkai. Siulyti darbo. Dirbes suvirintoju, elektriku, darba Tullamore, Co. Offaly. ðaltkalviu. Turi PPS, B, C kat. Tel. 085 731638 vairuotojo paþymëjima ir traktoriniko paþymëjima, gali atlikti ivairius staty- Young girl from Lithuania is looking bos darbus. Silpnai kalba angliðkai. for a job (cleaner, kitchen porter, Tel. 0851514493, waiting staff). Part-time evenings. skambinti po 18 val.

Tel. 085 1421057, Nenagh Vaikinas (20 m.)ið Lietuvos ieðko darbo gamykloje arba statybose.

Turi PPS, SP.Kalba angliðkai.

Atsilygins. Tel. 0857068861

Young man from Lithuania is looking for a job (cleaner, kitchen porter, waiting staff). Part-time evenings.

Tel. 085 1421057, Nenagh

Vyras (49 m.) ið Lietuvos ieðko darbo þemes ûkyje. Turi PPS, SP, vairuotojo paþymëjima.

Tel. 0851515982

Mergina (27 m.) ið Lietuvos ieðko darbo valytojos, virtuvæs padejejos, kambarinës.

Vaikinas ieðko darbo statybose. Turi PPS. Tel. 085 1421057, Nenagh

Vaikinas (18 m.) ið Lietuvos ieðko darbo. Turi PPS, SP. Atsilygins.

Pagyvenusi moteris ieðko darbo.

Tel. 0857282552 Tel. 085 1529696 PINIGØ SIUNTIMAS

5 (11) Kovo 17, 2005

Vyras (25 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Turi PPS, SP, B, C1 kat. vairuotojo paþymëjimà. Spec. suvirintojas Elektra, metalo, pjaustytojas.

Siûlyti variantus.

Tel.: 085 147116, 085 7068301 Dvi moteris (33 ir 29 m.) ið Lietuvos ieðko darbo Portlaoise. Turi PPS. Siûlyti ivairius variantus.

Tel.: 087 6937543, 087 6877362 Vairuotojas (30 m.) turintis A, B, C, D, E kat. vairuotojo paþymëjimà, ADR paþymëjimà, SP ieðko darbo.

Atsilygins. Tel. 087 2702596

VYRAS IÐ LIETUVOS IEÐKO DARBO STATYBOSE,APSAUGOJE,SANDELYJE. TURI VISUS DOKUMENTUS. TEL. 0857431202

Mergina (22 m.) ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo. Kalba angliðkai, truputi rusiðkai ir vokiðkai, moka dirbti kompiuteriø. Pageidautina Droghed`oje arba Louth apskrityje.

Tel. 085 7175534

Du vyrai su patirtimi mûryti ir tinkuoti Airijoje ieðko darbo. Gali atlikti vidaus apdailos darbus. Silpnai kalba angliðkai.

Tel. 0857038916

4-tos kategorijos siuvëja ieðko darbo siuvykloje. Intymaus nesliûlyti.

Skambinti po 19.00.

Tel. 087 6657838

4 vyrai ið Lietuvos murija tvoras, namus.Daro þidinius,baseinus, kloja grindinius ið akmens. Didele darbo patirtis Airijoje ir Lietuvoje. Siulyti po 18 val. Tel. 0872342516

Moteris (21 m.) ieðko darbo. Gali tvarkyti kambarius,dirbti fabrike, priþiureti lietuviø vaikus. Gyvena FIRHOUSE,Dublinas 24.

Tel.0879182234 Vaikinas (27 m.) ið Lietuvos ieðko darbo.Atsilygins.

Tel. 0861251305

Vyras ið Lietuvos ieðko vairuotojo Moteris ið Lietuvos ieðko darbo darbo. Siulyti ivairius variantus.

Castleknock`e. Gali tvarkyti namus, Tel. 0868635750 priþiureti vaikus savo namuose.

Mergina ið Lietuvos ieðko darbo.

Tel. 085 7236799 Tel. 0874114947 Vaikinas (28 m.) ið Lietuvos, nekalbantis angliðkai, bûtø dëkingas 4 vyrø brigada murija sienas, stato þmogui, kuris padetø susirasti bet tvoras ir baseinus, daro þidinius ir stulpus. Turi darbo patirties Lietuvoje koká darbà. Lauksiu. ir Airijoje.Viskas ið akmens.

Tel.: +037060499044, Tel. 877550189 + 037065166357, Aidas

Moterys (25 m.) ið Lietuvos ieðko darbo (priþiureti vaikus) Dubline 1. Vaikinas, turintis PPS ir SP, ieðko Turi patirties, medicinini iðsilavinima. darbo. Tel. 0876715196 Intymaus nesiûlyti.

Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio Tel.: 085 7261052, 085 7348821 darbo.Gerai kalba angliðkai.

Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio Tel. 874105737 darbo. Turi PPS, SP, banko saskaiVyras(50 m.) ieðko darbo Airijoje. ta. Tel. 085 7133398 Silpnai kalba angliðkai. Atsilygins.

Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet kokio Tel. 0851513139. darbo. Kalba angliðkai. Turi patirties Vyras ið Lietuvos ieðko darbo, siulyti statyboje, visus dokumentus. ivairius variantus. Tel. 0868635750 Tel. 085 7085055 MOTERIS (36 M.) IÐ LIETUVOS 35 m. vyras ieðko bet kokio darbo.

IEÐKO DARBO.GALI DIRBTI KON- Turi B,C kat. vairuotojo paþymëjimà.

DITERE (10 M. DARBO STAÞAS) Tel. 0851436194 MOKA SIÛTI, GALI DIRBTI FABRIKE PAKUOTOJA. TURI DARBO KIRPEJA, TURINTI DIDELES PATIRTIES, IEÐKO DARBO NAAS PATIRTIES AIRIJOJE. AR ÐALIA. TEL. 0879625919 TEL.0857020522

PUSLAPIO REMËJAS

17

18

5 (11) Kovo 17, 2005

Kryþiaþodþiai

Kalba vaikai

Viktorija (6 m.)

Viktorija ðukuoja mamai galvà ir netikëtai paklausia: – Mamyte, tave plikai suðukuoti? *** Skaistë (5 m.)

Per tetos Agnës gimtadiená Skaistë mina másles. Sveèiø klausia: – Dvi lempos, bet ne lempos. Kas? Visi sveèiai niekaip neatspëja, tad Skaistë pasako pirmàjà raidæ: – A....

Bet vis tiek nesiseka áminti. Skaistë dþiaugsmingai suðunka: – Taigi alektra. *** Simona (2,9 m.)

Simona klausia tetos: – Ar troleibusai ðneka?

Teta sako: – Ne, vaikeli, neðneka. Jie tik burzgia. Tai jø tokia savotiðka ðneka.

Simona: – Nemeluok, ðneka, sako: „Kita stotelë – Revonys“. *** Jonukas (5 m.)

Mama nori pabuèiuoti Jonukà, bet jis neleidþia. Mama klausia: – Kodël, Jonukai, tu toks nemeilus?

Jonukas: – Að dar neiðtekëjæs. *** Valdukas (2.2 m.)

Dainuoja kartu su mama dainelæ.

Mama: – Valduk, ar gali pataikyt á natà?

Jis uþsimojo ranka ir vaizduoja, kad meta á tolá.

Advokatø klientai - ne angelai. O gydytojø klientai lengvai tokiais tampa. *** Kas bendra tarp vyrø ir jûrø arkliukø? Ir tie, ir kiti laiko save tikrais erþilais, o ið tiesø yra tik smulkios þuvelës. *** Amerikietis atvaþiuoja á kaimà. Mato karves ir jas ganantá piemená. Prieina prie jo ir ima klausinëti: - Jûs tur bût visas ðias karves gerai þinote?

- Taip.

- Ir galëtumëte jas atskirti?

- Þinoma.

- Ir pasakyti, kiek kuriai metø?

- Taip.

- Na, árodykite: kiek ðiai karvei metø?

Piemuo pasiþiûri ir taria: - Dveji.

- O ið kur jûs nustatëte?

- Ið ragø.

- O, taip... Koks að þioplas... Ji ið tikro turi du ragus... *** Uþraðas ant monitoriaus: “Jei ðis uþraðas ëmë maþëti, reiðkia, kad jûsø monitoriø iðneðinëja”. ***

Anekdotai

Ignë (1,4 m.)

Mama neðasi arbatos puodelá. Ignë: – Kava? *** Mama: Erikas (3,5 m.)

– Að daug valgysiu, kad bûèiau didelis!

– Ne, arbata.

– Kodël tu taip nori uþaugti?

Ignë (ásakmiai): – Tada galesiu liftà pats iðsikviesti!

– Noriu. Sësk. *** Kornelija (3 m.)

Eglutë (2 m.)

Kornelija klausia mamos: – Kaip miegojai?

– Mama, kà èia raðai?

– Gerai. Niekas neskriaudë...

– Að dabar uþsiëmus, – atsako mama. *** – Uþsiëmus? Að iðeisiu, jei tu manæs Eglutë (2 m.) neklausysi ir bûsi neuþsiëmus. Að taip Eglutë su moèiute nuëjo á baþnyèià.

Moèiutë meldþiasi. Eglutë pavaikðèiojusi ásakau!!! ateina ir klausia: *** – Moèiute, patupëjai?

Ignë (5 m.)

Tëtis: *** – Nemeluok, nes tau ûsai uþaugs.

Tomukas (2,5 m.)

– Vaikuèiai verkia, kai mamytës jiems – Tëti, tai tu – melagis! neuþriða batukø, – verkdamas kalba *** Tomukas. *** Goda (4 m.)

Senelis klausia Godos: – Ar padedi mamytei sutvarkyti kambarius, suplauti indus?

– Ne, ji pati viskà moka.

– Ka èia darai?

– Pataikiau!

Ieva (7 m.)

Ieva þaidþia su broliu: – Kai uþaugsiu, að bûsiu artimøjø reisø vairuotoja, nes á tolimuosius panelëms sunku vaþiuoti... ***

5 (11) Kovo 17, 2005

Gerda (3 m.)

Atsikëlusi ið ryto Gerdutë pirmà kartà gyvenime pamatë rûkà. Rûkas buvo toks, kad nesimatë net gretimo lango.

– Mamyte, kas èia?

– Rûkas.

– O kas èia tiek prirûkë? *** Laurynas (7 m.)

Naujame name Laurynas klausia mamos: – Mama, o kas èia?

– Palëpë, – atsako mama.

– O kam ji?

– Mes èia laikysim visokius nereikalingus daiktus.

Pauzë. Po kiek laiko Laurynas klausia: – Mama, o kur mes gausim nereikalingø daiktø? *** Agnytë (4.2 m.)

Agnytë iðsimaudë vonioje, praðo moèiutës, kad jà nuneðtø á lovà. Moèiutë sako, kad pati yra pavargusi, o anûkë jau sunki... Tada Agnytë ir sako: – Ir nereikia, pati save nusineðiu! *** Andrëja (2.3 m.)

Pardavëja parduotuvëje vaiðina Andrëjà saldainiais. Moèiutë su mama liepia padëkoti pardavëjai uþ saldainius, bet Andrëja tyli.

Po trumpos pauzës Andrytë pasiþiûri, kad rankose laiko naujà meðkutá ir saldainius, sako: – Aèiû sakyti að negaliu, mano rankos uþimtos. *** Andriukas (6 m.)

– Mama, rytoj nereiks eiti á mokyklà...

– Kodël?

– Mûsø gydytoja susirgo, vaþiuos pas veterinoriø...

Armënø radijo klausia: - Kodël daugelis vyrø taip nemëgsta neðioti kaklaraiðèio?

Armënø radijas atsako: - Todël, kad kaklaraiðtis uþima per daug vietos kiðenëje. *** Blondinë veterinarijos parduotuvëje: - Sakykite, ar nuodø pelëms turite?

- Taip.

- O ar jie skanûs?

Kiek èia man liko...

*** Uoðvë uþeina pas þentà á sveèius. Atneða savo keptø pyragaièiø, maloni tokia... Þinoma, þentui kyla átarimø: iki ðiol gi pykdavosi, vienas kito lyg ir nekæsdavo.

Vyrukas paima vienà pyragaitá ir duoda jo gabalëlá katinui: kà gali þinoti, gal uþnuodytas?

Katinas apuosto tà gabalëlá, suryja, ir po keliø sekundþiø ima tampytis, pargriûva ant ðono, ima mosuoti kojomis, paskui aprimsta. Vyrukas, tai matydamas, griebia taburetæ ir tvoja ja uoðvei per galvà. Ta sukniumba.

Katinas tuo tarpu paðoka, atsistoja ant dviejø kojø ir parodo uoðvei nepadorø gestà...

19

20

5 (11) Kovo 17, 2005

7

- 23

10

- 20