No7(13) balandžio 21, 2005

N 7(13) Balandþio 21, 2005 o

lietuvis@eircom.net

Iðledþiamas du kartus per mënesá

Kaina 0.99,

0.59

ISSN 1649-5574

Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai - NEMOKAMI! Tel. 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá

Lietuva -

jau vienerius metus europieèiø ðeimoje

Attention!

All retail shop owners− media distributors and newsagents!

Did you know− that you can now order supplies of “Nasha Gazeta”and “Lietuvis” through W WHOLESALE NETWORK For order enquiries− please contact: 01 8740004 −fax: 01 8740404− e-mail: distributor@russianireland.com

DËMESIO!

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977 URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

GREITAI ATSIDARYS NAUJA PARDUOTUVË

“LITUANICA”

NEW ROSS, CO.WEXFORD MALONIAI KVIEÈIAME!

2

Naujienos

7 (13) Balandþio 21− 2005

Vilniuje demaskuotos gaujos nariai filmuodavo egzekucijas

Sostinës Kriminalinës policijos pareigûnai iðaiðkino reto þiaurumo nusikalstamà grupuotæ− kurios sàskaitoje maþiausiai dvi þmogþudystës ir vienas pasikësinimas nuþudyti. Gaujos nariai savo aukas jëga versdavo vartoti narkotikus− kankinimø metu pjaustydavo þmonëms ávairias kûno dalis− o ðias egzekucijas filmuodavo.

Nesiskaitydama su priemonëmis− grupuotë siekë perimti á savo rankas visà narkotikø platinimo verslà Vilniuje.

Svarbiausia tai− kad sulaikius ðià grupuotæ uþkirstas kelias gaujø karui− kuris jau buvo prasidëjæs sausio pradþioje− kai ávykdytas pasikësinimas á “smaugliø” grupuotës nará Ruslanà Mikelevièiø− balandþio 22 d. spaudos konferencijoje sakë Vilniaus apygardos prokuratûros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Brunonas Maculevièius.

Sunkius ir labai sunkius nusikaltimus vykdþiusioje grupuotëje veikë 18 nariø. 8 átariamieji ðiuo metu suimti. Gaujos nariø sulaikymai prasidëjo sausá ir tæsësi apie du mënesius.

Grupuotës nusikaltimai pradëjo aiðkëti tiriant bûtent ðiø metø sausio 10-osios naktá ávykdytà pasikësinimà á R. Mikelevièiø. Jo automobilis “BMW 530” apðaudytas Laisvës prospekte prie sporto klubo “Athletic Gym”.

Pareigûnai kol kas nelinkæ minëti átariamøjø pavardþiø− nes tikimasi sulaikyti ir daugiau ðios gaujos nariø. “Visi jauni− sportiðki− gerai atrodantys þmonës”− - apibûdino átariamuosius Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato virðininkas Erikas Kaliaèius.

Grupuotës nariams pareikðti átarimai dël pasikësinimo nuþudyti R. Mikelevièiø− dël 2003 ir 2004 metais ávykdytø Aleksejaus Naruðevièiaus ir Viliaus

Ignalinos AE nugriaudës sprogimas

Bagaèenkos þmogþudysèiø− taip pat dël neteisëto disponavimo ðaunamaisiais ginklais− ðaudmenimis− sprogstamosiomis medþiagomis bei neteisëto disponavimo dideliu narkotiniø ir psichotropiniø medþiagø kiekiu. Ðá tyrimà atlieka Vilniaus miesto VPK kriminalinës policijos Nusikaltimø tyrimo tarnybos Smurtiniø nusikaltimø skyriaus pareigûnai.

Ið pradþiø A. Naruðevièius ir V. Bagaèenka buvo laikomi dingusiais be þinios. Vëliau paaiðkëjo− kad tai buvo uþsakytos þmogþudystës. Aiðkinantis grupuotës nusikaltimus− á vienà tyrimà sujungtos ið viso 6 ikiteisminiø tyrimø medþiagos. Atliekant tyrimà− laikinai apribotos nuosavybës teisës á nusikalstamu bûdu ágytà 200 tûkst. litø vertës turtà.

Pasak Vilniaus miesto VPK NTT virðininko Antonio Mikulskio− grupuotës sulaikymo aplinkybës patvirtina tai− kad gaujos nariai suvokë rizikos laipsná ir buvo “viskam pasiruoðæ”. Pavyzdþiui− sulaikymo metu átariamieji vilkëjo neperðaunamas liemenes.

Per kratas pas átariamuosius rasti 6 ðaunamieji ginklai− 3 pistoletø garso slopintuvai− ðaudmenø− apie kilogramà trotilo− taip pat antrankiai− guminës lazdos− peiliai− daug mobiliojo ryðio telefonø.

“Jie darë sàraðà− kokius asmenis reikia paðalinti. Prieð ðià grupuotæ kitos grupuotës jau buvo prieðiðkai nusiteikusios ir galëjo iðsiplësti didelis karas dël narkotikø platinimo Vilniuje”− - sakë A. Mikulskis.

Jo þodþiais tariant− kratø metø− pas átariamuosius rasta ir didelë krûva - apie 60 tûkst. litø - grynøjø pinigø. Visa suma - smulkaus nominalo− 10-20 litø kupiûromis.

Pagal tai pareigûnai sprendþia− kad ðie pinigai á

“Top Sport” gali bûti sustabdyta licencija Didþiausia laþybas organizuojanti Lietuvos bendrovë “Top Sport” gavo leidimus atidaryti naujus laþybø punktus Vilniuje ir Kaune. Tuo paèiu Valstybinë loðimø prieþiûros komisija áspëjo bendrovæ “Top Sport” dël galimo licencijos galiojimo sustabdymo. Áspëjimas bendrovei skirtas iðnagrinëjus gautus loðëjø skundus dël “Top Sport” atsisakymo iðmokëti laimëjimus.

Jeigu iki balandþio 25 dienos “Top Sport” nepaðalins veiklos trûkumø− jos licencija organizuoti laþybas bus sustabdyta.

Pastaruoju metu VLPK teigia sugrieþtinusi visø azartinius loðimus organizuojanèiø bendroviø veiklos prieþiûrà.

Ðios vasaros pabaigoje vienintelio veikianèio Ignalinos AE 2-ojo bloko kaimynystëje nugriaudës sprogimas− kuris bus skirtas griaunamam 3-ajam IAE blokui.

Per 15 metø pavyko nugriauti tik treèdalá jo itin tvirtø sienø ir perdangø.

Kad darbai sparèiau judëtø− prireikë sprogdintojø pagalbos. Tai bus jau antrasis sprogimas Atominës elektrinës teritorijoje.

Pirmà kartà sprogdintøjø pagalbos prireikë prieð keletà metø− kai buvo árengiama panaudoto branduolinio kuro saugojimo aikðtelë. Kelià á jà buvo uþtvëræ labai aukðtø ir galingø kranø pamatai. Pasak specialistø− pirmasis sprogimas nepaveikë veikianèiø dviejø IAE blokø.

“Po sprogimo armatûroje atsiras mikroplyðiø− taèiau paèios konstrukcijos liks stovëti kaip stovëjusios. Tai palengvins ardymo darbus. Nebus jokiø skeveldrø− jokio poveikio seisminei situacijai”− paaiðkino Kauno SPAB “Detonas” direktorius Antanas Kerbelys.

Ignalinos AE 3-ojo bloko statyba nutraukta 1988 metais. Nuo to laiko já kelis kartus bandyta nugriauti− bet nesëkmingai. 2004 metais uþsakymà iðardyti ðá statiná gavo valstybinë ámonë “Visagino statybininkai”.

Planuojama− kad pastatas bus visiðkai nugriautas iki 2006 metø.

Kino ir teatro legenda Donatas Banionis bus áamþintas prekybos ir pramogø centro “Akropolis” “Ðlovës galerijoje”. Taip nus-

“Akropolio” ðlovës galerijoje D.Banionis

nusikaltëliø rankas pateko “ið nelaimës”− tai yra− buvo gauti nedideliais kiekiais pardavinëjant narkotikus.

Pasak B. Maculevièiaus− minëtø kratø metu aptiktas narkotiniø medþiagø kiekis yra labai didelis− gal net didþiausiais Vilniuje aptiktø kvaiðalø kiekis per pastaruosius metus. “Vien heroino paimta 382 gramai− kanapiø - apie 2 kilogramus− 39 gramai ekstazio− daug kitø narkotiniø medþiagø” - vardijo B. Maculevièius.

Prisimindamas ðios grupuotës nariø sulaikymo momentus− A. Mikulskis su þurnalistais pasidalijo ir viena− anot jo− “pikantiðka” detale.

“Buvo pasiektas rekordas− kai vadinamàsias ðarvuotas duris kriminalinës pareigûnai sugebëjo iðlauþti ir patekti á butà per 1−5 min. Be jokiø árankiø− be nieko - ið tø “ðarvuotø” durø nieko neliko. Deja− bet taip yra”−pasakojo O. Mikulskis. Taèiau þurnalistø klausiamas pareigûnas nesutiko ávardinti firmos− gaminanèios ir montuojanèios tokias “patikimas” duris.

prendë virtualûs “Akropolio” lankytojai− balsavæ prekybos ir pramogø centro interneto puslapyje.

D.Banionio pagerbimo ceremonija− kurios metu bus atidengta memorialinë lenta su skulptoriaus Tado Gutausko sukurtu aktoriaus rankos atspaudu− ávyks balandþio 28 dienà “Akropolio” Vilniaus aikðtëje. Tà dienà D.Banionis ðvæs 81-àjá gimtadiená.

Legendinis aktorius D.Banionis sukûrë daugiau kaip 100 vaidmenø teatre ir apie 50 vaidmenø kine bei televizijoje. pripaþino− kad susidomëjimas Madø dienose Japonijoje Japonijoje Lietuvos atstovø darbais lyginant su kitais dalyviais− buvo didþiausias .

Lietuvos dizaineriø kolekcijos sulaukë Euro ávedimà paþymës didelio susidomëjimo 1 lito auksinë moneta Tokijuje balandþio 11-14 dienomis vyko Europos Sàjungos dizaineriø madø dienos− kuriose dalyvavo ir Lietuvos dizaineriai.

Padedant Lietuvos ambasadai Tokijuje− Europos Komisijos delegacijos Japonijoje organizuotame renginyje pirmà kartà dalyvavæ lietuviai pristatë naujausias 2005/2006 metø rudens-þiemos kolekcijas.

Lietuvos madø kûrëjai sudomino Japonijos madø pasaulio atstovus ir sëkmingai uþmezgë partnerystës ryðius: Aleksandras Pogrebnojus ir Vida Simanavièiûtë gavo pasiûlymø parduoti savo kolekcijas Tokijaus ir Paryþiaus salonuose− Sandra Straukaitë pakviesta dalyvauti Tokijuje liepos 20-22 dienomis vyksianèiame tarptautiniame madø festivalyje− o Giedriaus Ðarkausko lino kolekcijà uþsakë Japonijos pirkëjai. Europos Komisijos delegacija

Lietuvos bankas numato kitø metø pabaigoje iðleisti 1 lito auksinæ monetà− skirtà litui− jeigu 2007 metø pradþioje ðalyje bus ávestas euras. 1 lito auksinë moneta bûtø leidþiama 5 tûkst. vienetø tiraþu− jà iðleisti numatyta ketvirtàjá 2006 metø ketvirtá.Proginiø monetø iðleidimo 2006 metais planà patvirtino LB valdyba. Pagal já numatyta iðleisti penkias monetas.

Kolekcininkus pradþiugins 50 litø sidabro moneta− skirta Lietuvos gamtai− tokio pat nominalo bei metalo monetos− skirtos Medininkø piliai (ið serijos “Lietuvos istorijos ir architektûros paminklai”)− 1831 metø sukilimui ir jo herojës Emilijos Pliaterytës 200-osioms gimimo metinëms. Siûloma iðleisti monetà tema “XXI amþiaus vizija”.

Visos ðios monetos bûtø leidþiamos 2 tûkst. vienetø tiraþu.

ELTA

Jono Pauliaus II gydytojas pasakoja apie popieþiaus gydymo detales

Naujienos

Popieþiai savo naujàjá vardà praneða tuoj pat− kai bûna iðrinkti. Kalbama− kad kardinolas Angelo Giuseppe Roncalli− bûsimasis popieþius Jonas XXIII− naktá prieð lemiamà balsavimà pasidomëjo ðá vardà popieþiø veikla.

Profesorius Rodolfo Proietti− vadovavæs turëjusiø 1978 metais iðrinktas kardinolas Albino gydytojams− kurie rûpinosi Jonu Pauliumi Luciano pasirinko Pauliaus vardà− II− kai jis ðiais metais du kartus buvo gydo- norëdamas parodyti−Jono jog nori Jono XXIII reformas suderinti su tradiciðkesniu savo tiesioginio pirmtako Pauliaus VI (19631978) kursu.

Jonas Paulius I mirë pabuvæs Popieþiumi tik 33 dienas− ir kardinolas Karolis Wojtyla pasirinko Jono Pauliaus II vardà− iðreikð-

mas ligoninëje− pirmà kartà papasakojo apie paskutines jo gyvenimo savaites.

Anot profesoriaus R.Proietti− sunkiausià sprendimà jis turëjo priimti vasario 24-àjà− kai Popieþius antrà kartà buvo atveþtas á ligoninæ dël kvëpavimo krizës.

“Tracheotomija buvo bûtina− reikëjo gelbëti kvëpavimo takus. Sprendimui atlikti operacijà pritarë visi mûsø grupës gydytojai. Mano uþduotis buvo praneðti Ðventajam Tëvui apie mûsø sprendimà ir papraðyti jo sutikimo operuotis. Tuo momentu itin gerai supratau− koks iðskirtinis mûsø pacientas ir kokia atsakomybë man tenka”− - sakë medikas.

Pasak R.Proietti− itin dþiaugsminga buvo kovo 11-oji− kai jis pamatë Jonà Pauliø II su pasimëgavimu valgantá sicilietiðkus pyragaièius su kremu. “Ið pradþiø apstulbau ir negalëjau patikëti. O Popieþius pareiðkë: “Skanu− labai skanu”. Tie keli þodþiai buvo iðtarti labai aiðkiai”− - pareiðkë profesorius.

R.Proietti prisimena ir skausmingiausias akimirkas - balandþio 1-àjà− kai iki Popieþiaus mirties buvo likusi viena diena.

“Prieð kelias valandas buvo prasidëjusi paskutinë krizë. Nuskubëjau á Vatikanà.

Atsiklaupiau ir meldþiausi. Neástengiau sulaikyti aðarø”− - sakë gydytojas.

Tai - pirmasis interviu− kurá davë R.Proietti po Jono Pauliaus II mirties.

Ið bûsimojo Popieþiaus vardo spëjama apie jo politikà Pirmuoju naujojo Popieþiaus kreipimusi á pasaulá gali tapti jo pasirinktas vardas.

Labai gali bûti− kad Katalikø Baþnyèios vadovas Jonas imsis reformø− Pijø galima tapatinti su konservatizmo epocha− o Jonas Paulius III tæs savo pirmtako kursà.

Principas “Vardas yra pranaðiðkas þenklas” taikomas Romos pontifikams− kurie− stodami vadovauti Katalikø Baþnyèiai− pasirenka savo pirmtakø vardus. Daþnai lemia tai− kurio pontifiko kursas simpatiðkiausias naujajam Popieþiui.

Antai Pijaus vardas asocijuojasi su konservatyviais popieþiais− vadovavusiais Katalikø Baþnyèiai XIX ir XX a. - Pijumi IX (1846-1878)− Pijumi X (1903-1914) ir Pijumi XI (1922-1939). Konservatoriumi laikomas ir Pijus XII (1939-1958).

Uþ turëtà pilá buvusiam Rumunijos karaliui bus kompensuota

7 (13) Balandþio 21− 2005

Kiekvienas Gomelio srities Lelèicø rajono gyventojas gali pasidaryti madingà ðukuosenà uþ 40 kg makulatûros− praneðë viena ðio Baltarusijos pietryèiuose esanèio rajono vartotojø kooperatyvo didmeninës ir maþmeninës prekybos vadovø. Tam reikia kreiptis á asmeniniø pagalbiniø ûkiø rëmimo centrà “Valstietis”− atidarytà Lelèicø rajono Buinovièiø kaime− sakë Irena Sazaniuk ir pridûrë− kad uþ priduotas antrines þaliavas taip pat galima gauti kitø buitiniø paslaugø.

Pasak jos− centras “Valstietis” teikia kaimo gyventojams buities paslaugas - taiso batus ir drabuþius− teikia kirpëjø paslaugas ir galanda peilius. Taip pat nuomojami indai− staltiesës vestuvëms− jubiliejams ir gedulingiems pietums− automatinë skalbyklë− veþimas su arkliu− þemës dirbimo bei kita smulki technika.

Gyventojai gali atsiskaityti pinigais arba antrinëmis þaliavomis. Makulatûros− skudurø− sendaikèiø ir metalo lauþo bûtinas svoris priklauso nuo paslaugos kainos− sakë I.Sazaniuk.

Rumunijos parlamentas atvërë kelià sprendimui− kuriuo buvusiam karaliui Michaeliui uþ istorinæ pilá Karpatuose− nacionalizuotà komunistø laikais− bus paskirta 30 milijonø eurø kompensacija.

Parlamento komitetas uþ Peleso pilá tokià sumà paskyrë Michaeliui− o princo Pauliaus ieðkiná atmetë. Þlugus komunizmui 1989 metais− pilis buvo atidaryta visuomenei− jà mielai lanko tûkstanèiai turistø− bet dël ðios nuosavybës susigràþinimo nerimsta aistros tarp karaliðkos ðeimos nariø.

“Iðnagrinëjus valstybinius archyvus ir teisinius dokumentus− pateiktus abiejø pusiø− tapo aiðku− kad karalius Michaelis yra vienintelis teisëtas Peleso valdos savininkas”− - sakë Senato teisës komisijos vadovas.

Dokumentai rodo− kad buvæs karalius Ferdinandas paliko pilá savo anûkui Michaeliui− apeidamas karaliø Karolá. Be to− dabar ði pilis nëra karaliðkoji nuosavybë− aiðkina parlamento komisija.

Taèiau visas parlamentas vël atidëjo ðios bylos dël nuosavybës klausymà− nes parlamentarai− prieð apsispræsdami− norëtø ásigá karaliaus Karolio sûnaus princo Per Novgorode vykusá pypkës rûkymo damas jam pagarbà ir parodydamas− jog ilinti konkursà pasiektas naujas Rusijos rekorPauliaus ieðkiná. ketina tæsti jo darbus. das− o antràjà vietà uþëmë moteris. Ið 27 Nëra tokio ástatymo− kuris reikalautø keisti èempionato dalyviø ilgiausiai - 2 valandas vardà− taèiau yra tradicija− kurios laikomasi 14 minuèiø ir 25 sekundes - pypkæ rûkë jau 1500 metø.

Sergejus Kaminskis− atstovaujantis benPirmasis mums þinomas popieþius− drovei “Maskvos tabako kompanija”. pakeitæs savo vardà− buvo Jonas II− padaræs Kiekvienam dalyviui buvo iðduota po 3 tai 533 metais. Iki tol jis vadinosi gramus tabako− kuriuos jie rûkyti turëjo Merkurijumi. kiek galima ilgiau.

Maskvieèiui pavyko sumuðti praëjusiais

Rusijoje vyko pypkës rûkymo èempionatas

D.Britanijoje sunkveþimio vairuotas ið Lietuvos sukëlë avarijà

Moteris− Didþiojoje Britanijoje patekusi á avarijà M4 greitkelyje− iðsisuko tik lengvai nusibrozdinusi kelius. Pasak Didþiosios Britanijos spaudos− nelaimë ávyko netoli Swindono− kai á juostà− kuria vaþiavo “Land Rover Discovery” vairuotoja− ëmë rikiuotis ið greitëjimo juostos iðsukæs sunkveþimis− vairuojamas vairuotojo ið Lietuvos.

Automobilis trenkësi á sunkveþimio priekabà. Pasak keliø policijos− po smûgio automobilis iðlëkë á skiriamàjà magistralës juostà ir vertësi. Automobilio stogas buvo sulamdytas. Sunkveþimio vairuotojas ið Lietuvos nesusiþeidë− o jo vairuojamas sunkveþimis buvo truputá apgadintas.

Serþantas Richardas Moorhouse’as ið Swindono keliø policijos perspëjo vairuotojus saugotis lenkianèiø uþsienyje registruotø sunkveþimiø− nes vairas juose ámontuotas kairëje pusëje. Anot serþanto− “vairuotojai daþnai nemato viso kelio− nes vairuoja kairëje pusëje.”

Dël avarijos buvo uþdarytos kelios automagistralës juostos− nusitæsë daugiau nei mylios ilgio transporto eilë. Greitkelis buvo vël atidarytas po valandos.

Pauliaus tëvo santuoka su prasèioke moterimi buvo anuliuota. Todël dabar 82 metø Michaelis nepripaþásta sûnëno Pauliaus karaliðkos ðeimos nariu. O Paulius sakë Senato sprendimà laikàs “tragiðka klaida”.

Rumunija yra respublika nuo 1947 metø− bet joje þmoniø palankumas monarchijai tebëra stiprus.

Madinga ðukuosena Baltarusijoje - uþ 40 kg makulatûros metais pasiektà rekordà− kuris buvo 2 valandos− 1 minutë ir 33 sekundës.

Paþymëtina− jog antràjà vietà èempionate uþëmë Sankt Peterburgo gyventoja Lidija Ðipicina− kuri pypkæ rûkë 1 valandà− 51 minutæ ir 33 sekundes.

Ilgiausiai pasaulyje pypkæ yra traukæs italas Gianfranco Ruscalla. Tris gramus tabako jis rûkë 3 valandas− 18 minuèiø ir 15 sekundþiø.

ELTA− BNS

3

4

Reklama

7 (13) Balandþio 21− 2005

Tik mûsø laikraðtyje jûsø SMS skelbimai - NEMOKAMI! Tel. 087 6937613 Praðome nepamirðti trumposiomis þinutëmis siunèiamø skelbimø pabaigoje nurodyti savo telefono numerá

SAFE PASS

TEL. 087 7834724 ANDREj

Kam siøsti skelbimus á rusiðkus laikraðèius− jeigu yra „Lietuvis“ – laikraðtis− skirtas visiems Airijos lietuviams.

„Lietuvis“.

El.paðtas: lietuvis@eircom.net PO Box 8524− Dublin 2

To advertise call

VERTIMAS Á RUSØ IR LENKØ KALBAS

( KIEKVIENÀ DIENÀ NUO PIRMADIENIO IKI ÐEÐTADIENIO)

Nemokamo skelbimo kuponas

Tekstas..................................................................................................... .................................................................................................................. .................................................................................................................. ................................................................................................................... ...................................................................................................................

Tel.− E-mail............................................................................................... ..................................................................................................................

Adresas....................................................................................................

Uþpildytà kuponà siøskite adresu:PO BOX 8524− Dublin 2 (Priimami tik originalai− kserokopijos nepriimamos)

Sergey or Greg

01 8740004 from 11 a.m. to 5 p.m. or e-mail: lietuvis@eircom.net

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613

ÁVAIRÛS

Malonûs pokalbiai telefonu vakare ir savaitgaliais.

Tel. 0857449311

Moteris− auginanti du vaikus− mielai priþiûrëtø jûsø vaikà savo namuose Artan`e− Dublin 5.

Tel. 0874127165

Malonûs pokalbiai vakare ir poilsio dienomis. Esu vaikinas− pokalbiai tik merginoms.

Tel. 0851580754 Medicinos sesuo atlieka sausà Ieðkau moters− kuri kartu su savo masaþà− turi magnetoterapijos Cike− paskambink Sauliui− Daivos vaikais priþiûrëtø ir mano 5 metø aparatà− nuimantá sànariø− broliui! Tel. 0857424130 mergaitæ Dubline (Bray arba Dun stuburo skausmà.

Laoghaire). Tel. 0857316500 Tel. 085 7062258 Ieðkome lietuviø ðeimos Lukan`e− Kepu tortus “NAPOLEONAS”− kad saugotø 4 m. berniukà kartu ”SKRUZDËLYNAS”− “MEDAUS”.

Ieðkome moters arba merginos su savais vaikuèiais.

Tel. 0857354120 gyventi kartu viename kambaryje Tel. 085151167 jaukiame name Brëjuje. 195 eurø Taisome skalbimo maðinas− p/m + uþstatas + sàskaitos. indaploves− elektrines virykles− Tel. 0851438779 dþiovykles.Tel. 085 71120385

Mokëk iki 50 proc. maþiau uþ airiðkos registracijos automobilio draudimà!

Padedame iðimti “bonusus” ið draudimo kompanijø Lietuvoje.

Verèiame „bonusus“ á anglø kalbà− patvirtiname notarø biure.

Tel. 087 6720468− e-mail: linarimeikiene@yahoo.ie

Krikðèioniðkas puslapis

7 (13) Balandþio 21− 2005

Tiesiog susimàstyk− ar nieko tau netrûksta?

Ltiesiogaikasbëga.taipDiena greitai eina. Metai po metø veja dienà− net sunku

suspëti ir gyventi. Tiesiog net nëra daug laiko màstyti apie praeitá− daþniau màstome apie dabartá bei ateitá. Jai kas paklausia − kaip sekasi− atsakai vienu þodþiu “gerai“ arba“neblogai“. Bet jei papraðo papasakoti apie praeitá...va tada reikia sustoti ir pagalvoti. Ir nuo ko gi èia pradëti?

Prieð septyniolika metø buvome labai jauni ir labai ásimylëjæ− pirmoji meilë - nuostabu.

Gyvenome svajonëmis apie puikià ateitá− vaikuèius− maðinà− namà. Juk to pakanka− kad bûtum laimingas− bent jau mes taip galvojome. Ir kà gi− po keleto metø visa tai turëjome. Be galo dþiaugëmës pirmagimiu sûnumi Adu. Po dvejø metø gimë sûnus Andrius- vël dþiaugsmas. Lyg turime viskà− ko norëjome. Turëtumëme bûti laimingi− bet ðirdy jausmas - tuðèia− kaþko trûksta.

Tada að pradëjau daug skaityti− domëtis antgamtiniai dalykais− daug laiko praleisdavau vienumoje. Jau nuo maþens þinojau− kad Dievas yra. Jis kaþkur ten− danguje− taip toli ir toks nepasiekiamas. Mintyse daug kalbëdavausi su Dievu ir vyliausi− kad Jis mane girdi. Vyras taip pat nebuvo laimingas− vis daþniau iðgërinëdavo. Galiausiai pajuto− kad nebegali atsisakyti taurelës− tapo priklausomu. Tuo tarpu að vis ieðkojau

atsakymo - kur gi gyvenimo prasmë? Ar jau viskas pasiekta? Tai kodël taip tuðèia ðirdyje? Ko dar mums trûksta?

Nusprendëme abu su vyru vakarais pradëti melstis (keletà minuèø prieð miegà). Man nebuvo sunku− nes nuo pat vaikystës buvau religinga. Tokia ten ir religinga− bet poterius bent mokëjau− o vyrui teko Katekizmà surasti− kad galëtø poterius iðmokti. Viskà iðmoko savo noru. Tiesiog ir jis savyje jautë tuðtybæ− o dar ir baimæ− kad iðgërinëti negali baigti . Kiekvienà vakarà prieð miegà sukalbëdavome maldas− o vienà dienà nusprendëme− kad á baþnyèià reikëtø nueiti.

Buvome ten tik per vestuves ir vaikø krikðtynas. Ðeðtadiená− prieð mûsø suplanuotà sekmadiená− skubëjome á prekybos centrà− kai netikëtai priëjo nepaþástamas vyras ir pakvietë ateiti á baþnyèià. Abu su vyru iðkart vienu balsu atsakëme: „Ateisime− ateisime− mes tai nusprendëme jau anksèiau“.

Vyriðkis tik padavë lapelá su adresu ir pasakë− kad tai ne katalikø baþnyèia.

Kaip buvome nutaræ− taip ir padarëme. Iðëjæ ið baþnyèios vis kalbëjome− kaip èia viskas paprasta− kokie nuoðirdûs ir malonûs þmonës. Bet svarbiausia− kad viskas buvo taip aiðku. Vyras stebëjosi− kad niekad nepagalvojo− jog Kristus mirë ant kryþiaus todël− kad atleistø jo nuodëmes ir kad iðgelbëtø nuo praþûties. O man lyg naujo kaþko ir

Nuotraukoje: Adas− Aida− Lija− Daiva− Artûras− Andrius nebuvo− bet tik viskas pasidarë taip artima.

Dievas juk ðalia kiekvieno− kuris Jo ðaukiasi. Kaip að anksèiau to neþinojau.

Pradëjome nuolat lankyti baþnyèià ir skaityti namuose Biblijà. Supratome− ko mûsø gyvenime dar trûko. Vienà graþià ir saulëtà vasaros dienà abu su vyru tiesiog garsiai pasakëme: „Jëzau− mums reikia Tavæs− Tavo atleidimo− Tavo iðminties− Tavo vadovavimo mûsø gyvenime“. Ir ásivaizduojate− net sunku patikëti− bet tai ávyko gyvenimas ëmë keistis. Tuðtumos nebeliko− uþplûdo kaþkoks neapsakomas dþiaugsmas− ramybë. Vyras tapo laisvas ir nuo alkoholio− ir nuo rûkalø. Atradome tai− ko trûko mûsø gyvenime. Ir visus tuos metus esame be galo laimingi. Tiesa− dar susilaukëme ir dviejø dukreliø - Aidos ir Lijos. Esame gausi ir laiminga ðeima. Ir vien tik todël− kad gyvename su Dievu.

Visi mes esame þmonës

„Kur tu esi?“ - ðiais þodþiais Vieðpats Dievas paðaukë Adomà po to− kai ðis nusidëjo (Pr.3:9). Kaþkodël dauguma þmoniø nuodëmæ sieja su atkàstu obuoliu ir nuoga moterimi− o patá Adomà - kaip nepilnaprotá− kuris neþino− kà daro.

Ir neaiðku− ið kur tas naivus− nepaaiðkinamai kvailas poþiûris á gyvenimà− nuodëmæ− meilæ ir− pagaliau á save patá. Vardo Adomas reikðmë - þmogus. Dievas parodë jam gyvûnus ir stebëjo− kaip jis juos pavadins. Þmogus buvo ir yra genialus! Pamatæs moterá− jis nepavadino jos nei paukðèio vardu− nei ropliu− bet „kûnas ið mano kûno“. Taip− jie buvo nuogi. Taip− jie nesigëdijo. Jie buvo vyras ir þmona− mylëjo vienas kità ir mylëjosi− kaip Dievas juos buvo palaiminæs: „Bûkite vaisingi ir dauginkitës− pripildykite þemæ ir uþvaldykite jà−..“ Ir apie jokius apgrauþtus obuolius jûs nerasite Biblijoje në þodþio!

Tai kas gi ávyko− kad þmogus pasislëpë ir Vieðpats Dievas paðaukë já: „Kur tu esi?“ (Pr. 3 sk.) Þmogus ignoravo Dievo ásakymà ir pasirinkæs klaidingai þengë mirties paþinimo keliu. Dievo ásakymo sulauþymas yra nuodëmë. Nuodëmës alga - mirtis. Tai ne banalûs baþnytiniai þodþiai− tai - realybë− kuri mus supa kasdien. Mes visi esame þmonës ir mums bûdinga... klysti. Taip sakoma liaudyje. Bet pamëginkime perfrazuoti: mes visi esame þmonës ir mums bûdinga... nuodëmë. Skamba ðiek tiek staèiokiðkai ir grubiai− taèiau labai logiðkai ir teisingai− ypaè jei kalba eina apie santykius su Dievu. Kaþkodël mes bandome apkaltinti kà nors kità dël savo nesëkmiø− kurios daþniausiai bûna mûsø nuodëmiø vaisius. „MOTERIS− kurià TU man davei− davë man nuo to medþio ir að valgiau“. O− kaip iki skausmo paþástami ðie kaltinimai! Prancûzai sako: „Ðerðe le fam“ ieðkokite moters. Tamsiais viduramþiais þudikai− prisidengæ Dievo vardu− iðþudë daugybæ moterø vien todël− kad jos buvo graþios. Bet baisiausia− kad dël viso to

Adomas kaltina Sutvërëjà: „Moteris− kurià TU man davei−..“. Taip− mes esame þmonës...

Kaip varpo dûþiai galingai ir nenumaldomai vël ir vël skamba þodþiai „Kur tu esi?“ Jei klaustø kas kitas− galima bûtø ir neatsakyti− bet dabar klausia pats Vieðpats− þemës ir dangaus Kûrëjas. Tas− kuris duoda gyvybæ ir jà atima. Ir klausia tikrai ne dël to− kad neþino− bet dël to− kad þmogus neþino. Ðis klausimas yra skirtas apmàstymui. Jis toks paprastas - todël bet koks iðsisukinëjimas yra bevertis− jei þmogus bando iðsisukti nuo jo... Ásivaizduokite paþástamà− kuris turi praðymà ir pakvieèia jus pietø á restoranà− kad galëtø „suminkðtinti“ ðirdá ir po pietø− gavæs neigiamà atsakymà staiga dedasi pamirðæs piniginæ arba gali sumokëti kreditine kortele− kurios tame restorane ar bare nepriima. Menkysta! Bet kokia filosofija èia yra bevertë.

Kodël Visagalis „vargsta“ klausinëdamas „Kur tu esi?“− kodël bando belstis á ðirdá? Kartais mes savo sàþinës priekaiðtus bandome gydyti vaistais! Kaþkodël Adomas Jam reikalingas. Kaþkas paties Vieðpaties Dievo esybëje skatina ieðkoti þmogaus− pasiklydusio savo paties susikurtuose filosofijose ir minèiø labirintuose. Nerandu kito þodþio tik MEILË! Dievas yra meilë ir net tada− kai þmogus atsuka Jam nugarà− Jis nenustoja mylëti - Savæs iðsiþadëti Jis negali! Netgi− jei tu gulësi ðalikelëje sumuðtas− ir pro ðalá praeis kunigas− pastorius ar ðventikas− yra Tas− kuris sustos! Yra Tas− kuris ateis− kad tau padëtø ir niekas në atstumas− nepatogus laikas− pinigai - ne kliûtis! Tai Jëzus Kristus. Tai meilë ne vien þodþiuose− tai konkretûs veiksmai. „Kur tu esi?“ Kur buvo plëðikas− nukryþiuotas ðalia Kristaus? Taip− pakeliui á mirtá. Kæsdamas didelius skausmus− „...jis tarë Jëzui: “Vieðpatie− prisimink mane− kai ateisi á savo karalystæ”. Jëzus jam atsakë: “Ið tiesø sakau tau: ðiandien su

Nelengva buvo iðgyventi Lietuvoje. Vis meldëmës praðydami Dievo pagalbos. Jis mus atvedë á Airijà. Oi− sunki pradþia buvo!

Nebuvo ðalia draugø− su kuriais tiek daug gerø dienø praleidome− tëvai liko Lietuvoje.

O ir baþnyèios− kurioje jautëmës tarsi ðeimoje− labai ilgëjomës ( ne pastato− bet nuostabiø þmoniø ).

Dievas nesikeièia− nëra Jam laiko− në atstumo. Jis visuomet toks pat.

Atradome ir èia− Droghedoje− baþnyèià− puikius þmones− draugus. Baþnytëlë Palace gatvëje tapo tarsi namais− o jos lankytojai ðeima.

Laikas taip greitai eina. Metai bëga. Tiesiog susimàstyk− ar nieko tau netrûksta?

Artûras ir Daiva Rakauskai

manimi bûsi rojuje” (Lk. 23:42-43). O kur esi tu?..

Adomas - þmogus ir jam skamba klausimas− á kurá daþnas Adomas neþino− nenori ar bijo atsakyti. Ten− kur meilë− nëra vietos baimei. Jei iðgirsi ðá klausimà savo ðirdyje− neuþkietink jos - atsakyk. Pirma - sau− po to - Dievui. Jei esi áklimpæs á problemø− nuodëmiø ar dar koká liûnà - pats tinkamiausias laikas apie tai pasakyti Vieðpaèiui− kur tu esi ir kodël. Nekaltinti þmonos− vaikø− uoðvës ar Dievo− bet ðauktis malonës− atleidimo ir pagalbos. Biblija sako− kad su sàþiningu Vieðpats elgiasi sàþiningai. „Gailestingam Tu pasirodai gailestingas− tobulam - tobulas− tyram Tu pasirodai tyras− o su sukèiumi elgiesi suktai.“ (2 Sam 22−27) Taigi tikras yra Dievo þodis− kuris ðiandien yra arti− kaip niekada: „Ðtai Að stoviu prie durø ir beldþiu: jei kas iðgirs mano balsà ir atvers duris− Að pas já uþeisiu ir vakarieniausiu su juo− o jis su manimi.“ (Apr. 3:20) Kur tu esi ?

Mindaugas Michalauskas

5

6

7 (13) Balandþio 21− 2005

Sveikata

Daugiau judëti− maþiau valgyti

Treniruotës: kas gali pakiðti kojà

Graþi figûra arba raumeningas kûnas - tikslai− dël kuriø daþniausiai vaikðtome á baseinà. Kaip nusiviliame− kai vietoj ilgai laukto rezultato pamatome− kad per juosmená net suapvalëjome. Porà mënesiø palankiusios baseinà skundþiatës− kad ne tik nesuplonëjote− bet dar ir pastorëjote. Vadinasi− dar nemokate paprastos taisyklës: Ðie patarimai padës uþtikrinti− kad tikslus− bet ásitikinkite− kad jie nëra pernetreniruotës laikas bûtø efektyvus− ir lyg drastiðki ir kartas nuo karto juos kad numestumëte svorio− reikia daugiau judëti ir maþiau nei áprasta valgyti! padës apsisaugoti nuo susiþalojimø. perþiûrëkite.

Vandens temperatûra

Persidirbimas

Vanduo yra ðaltesnis uþ mûsø kûnà ir tankesnis uþ orà. Vandenyje kûnas atvësta maþdaug 20 kartø greièiau nei sausumoje. Standartiniø baseinø temperatûra yra 23-26 laipsniø.

Baseino patalpoje oras suðyla tik iki 24-26 laipsniø.

Viena vertus− vëstant kûnui organizmas eikvoja energijà− taip palaikoma reikiama temperatûra. Tam naudojamos ir riebalø atsargos. Kita vertus− ðaltesnis nei 24 laipsniø vanduo skatina organizmà kaupti poodiná riebaliná sluoksná. Juk riebalø po oda sluoksnis - puiki termoizoliacija.

Daugelyje ðiuolaikiniø sporto klubø baseinø vanduo yra 28-29 laipsniø. Net ir profesionalai patvirtins− kad në vienas treneris sàmoningai nevarys plaukiko á ðaltesná kaip 26 laipsniø vandená. Tad plaukiodami ðaltame vandenyje teoriðkai paneriate á “storinanèios” temperatûros vandená.

Jei jauèiatës pervargusi ar nuolat patiriate traumas− gali bûti− jog treniruojatës per daþnai. Sumaþinkite treniruoèiø skaièiø ar intensyvumà ir skirkite kelias dienas ar savaitæ poilsiui.

Neteisingas kvëpavimas

Labai svarbu sportuojant kvëpuoti taisyklingai. Netaisyklingai kvëpuojant− trûksta deguonies− gali apimti silpnumas.

Treniruodamiesi kvëpuokite giliai− ákvëpkite per nosá− iðkvëpkite per burnà.

Intensyviai plaukioti nelengva

Kokia bebûtø vandens temperatûra− ji nepadës sulieknëti tinginiui− mëgstanèiam lëtai tipenti gatve− kai ðirdelë muða 100 dûþiø per minutæ. Raumenø làstelës degina riebalus− kai ðirdies susitraukimø skaièius siekia 135-160 dûþiø per minutæ. Vadinasi− pliuðkentis vandenyje− kai pulsas 135 dûþiø per minutæ− norint sulieknëti - beprasmiðka.

Kad sudegintumëte nereikalingus riebalus− kaitaliokite plaukimo stiliø ir intensyvumà.

Peteliðkë (delfinas) - pats intensyviausias− labai sudëtingas ir sunkus plaukimo bûdas. Jei esate fiziðkai pasirengæ− plaukite juo 200 metrø− po to keiskite já á bet kurá kità stiliø− kad ðirdies susitraukimø skaièius sumaþëtø iki 135-140 dûþiø per minutæ.

Kraulis - optimalus energijos eikvojimo ir judëjimo technikos stilius. Stenkitës juo per treniruotæ nuplaukti 800-1000 metrø. Pailsëkite plaukdama brasu arba ant nugaros.

Brasas. Plaukimas brasu taip pat gali bûti labai veiksmingas− bet tam bûtina iðmokti taisyklingai dirbti rankomis ir kojomis. Brasas - techniðkai pats sudëtingiausias stilius− be trenerio jo neiðmoksite.

Aerobika vandenyje

Vyrams labiau tinka plaukiojimas− o moterims - vandens aerobika. Plaukiojimui reikia daugiau jëgos− o kad iðmoktumëte ávairiø stiliø− turësite plaukioti priþiûrimi trenerio - jis neleis tinginiauti. Vandens aerobikos pratimai linksmesni− nes derinami su muzika− èia taip pat naudojami svarmenys− pripuèiamos lazdos− dviraèiai− bokso pirðtinës ir panaðiai. Be to− vandens aerobikai nebûtina mokëti plaukti.

Netinkamo svorio pasirinkimas

Pasirinkti tinkamus svorius treniruojantis yra sudëtingiau nei atrodo. Jei kilnosite svorius− kurie jums per sunkûs− galite pasiekti netinkamà formà ar net susiþaloti.

Jei kilnosite per lengvus− treniruotë bus neefektyvi.

Troðkulys

Itin svarbu per dienà iðgerti pakankamai vandens. Kai treniruojatës− vandens jums reikia dar daugiau. Turëtumëte iðgerti apie litro kiekvienà treniruotës valandà. Be Dauguma neseniai pradëjusiøjø sportuoti pusæ to− reikia iðgerti vienà-dvi stiklines vandens mëgina numesti svorio ir ágyti graþias for- apie 30 min. prieð pradedant treniruotis. mas pernelyg greitai− sportuoja per daþnai ar mëgina treniruoèiø programas− kurios yra per sudëtingos. Ásitikinkite− kad jûsø Neprivalgymas gali bûti toks pat þalingas− treniruoèiø planas atitinka jûsø dabartinæ kaip ir persivalgymas. Kai kûnas nepafizinæ bûklæ. kankamai aprûpinamas− jis pereina á bado reþimà. Per dienà pavalgykite 5-6 kartus− uþtikrintumëte sklandþià medþiagø Nors dauguma reklamø norëtø mus tuo kad apykaità. átikinti− vis dëlto nerealistiðka manyti− kad valgote. Tik− þinoma− stebëkite− kà ir kiek galite numesti dvideðimt kilogramø per trisdeðimt dienø ar turëti Holivudo vertà www.ediets.com− uþpakaliukà tiesiog deðimt minuèiø per www.career-intelligence.com dienà darant atsilenkimus. Gerai uþsibrëþti

Per daug− per greitai

Neprivalgymas

Nerealûs tikslai

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613

IÐSINUOMOJU / IÐNUOMOJU

IÐSINUOMOJU

Iðsinuomosiu kambará Dubline 2 ðeimos nuo geguþes 1 d. iðsin- Vaikinas iðsinuomotø kambará− uomos namà Dubline: 1 twin− 2 pageidautina Dunboyn`e. nuo balandþio 29 d. double ir 1 single.

Tel. 0851505662 Tel. 0857348083 Tel. 0851590561 Þalingø áproèiø neturinti mergina iðsinuomotø vienvietá kambará PORA (39 METØ) IÐ LIETUVOS IÐNUOMOJU Dublino centre arba netoli jo.

IEÐKO IÐSINOMUOTI KAMBARÁ Iðnuomojamas kambarys dviem− Tel. 0851569396 ARBA STUDIJÀ DUBLINO CEN- kambarys merginai ar moteriai.

ARBA NETOLI CENTRO. Clonee− Hunters Run. Dvi moterys ieðko studijos arba TRE TEL. 0857351867 Tel. 0851424183 kambario Dublino centre nuo geguþës 1 d. Tel. 0857023413 Lietuvis ieðko vieno kambario Iðnuomojami 2 kambariai tvarkingame name ramioje vietoje Du tvarkingi− nerûkantys− negeri- CARRICKMINES− BALLYBRACK− SHANKILL. Biir`e. Tel. 085 57451110 antys vaikinai ið Lietuvos iðsinuo- Siûlyti ávairius variantus. motø kambará rajone− kur vaþuo- Tel. 0851597835 Iðnuomojamas kambarys nauja 77 autobusas. Pageidautina jame name dviem þmonëms− arèiau centro. Tel. 0876822412

Cabra− Dublin 7−ðalia yra autobusø stotelë− 4 km iki centro− sodas− namø kinas.

Tel. 0857133020 Iðnuomojamas dvivietis kambarys− Dublin 5−ramioje vietoje− puikus susisiekimas su centru− netoli “Tesco” parduotuvës− 520 eurø p/m + uþstatas + sàskaitos.

Tel. 085 1429535 Iðnuomuojami vienvietis ir dvivietis kambariai nuosavame name− yra duðas− WC− 60 eurø þmogui per savaitæ− Tallaght− Dublin 24.

Tel .0851571251

Ieðkodami medþiø þmogëdrø per neáþen-

giamas dþiungles dar XIX a. pabaigoje brovësi nemaþai gamtininkø entuziastø− taèiau Fortûna buvo palanki tik vokieèiø tyrinëtojui Karlui Lichei. Jam pavyko pamatyti− kaip toks „plëðrus” medis sudorojo moterá.

Mokslininkas pasakojo− kad medis buvo panaðus á palmæ storu− ananaso formos− apie 2−5 metro aukðèio kamienu.

Virðûnëje styrojo siauruèiai trijø metrø ilgio lapai− panaðûs á kardus. Tarp lapø dvi didelës „lëkðtës” ágaubtomis pusëmis viena prieðais kità. Jos gamtininkui pasirodë labai panaðios á milþiniðkus delnus− pasiruoðusius kiekvienà akimirkà susiglausti. Aukðtyn á visas puses driekësi plonos þalios ataugos− ne maþiau kaip dviejø metrø ilgio; o þemyn− tarsi baltos gyvatës− táso „èiuptuvai” - lianos− kurios nuolat raitësi− tarsi ieðkodamos budrumà praradusios aukos.

Nors gamtininkà prie ðio medþio atvedë vietos gyventojai− jis iki paskutinio momento netikëjo tapsiàs neátikimo kraugeriðko reginio liudininku. Prieð savaitæ viename indënø kaime K. Lichë suþinojo− kad protëviø dvasioms ruoðiamasi atnaðauti þmogaus aukà. Ðiose apeigose svarbiausias buvo medis þmogëdra. Uþ keletà buteliø degtinës kaimo seniûnas sutiko leisti mokslininkui dalyvauti þiauriame rituale.

Kraupios apeigos

Aukojimo apeigos pradëtos visø kaimo gyventojø ritualiniu ðokiu aplink ðventàjá medá grobuoná. Tada ið minios buvo iðstumta jauna moteris - bûsimoji auka.

Nelaimingoji− ko gero− jau buvo susitaikiusi su savo likimu− nes visai nesiprieðindama priëjo prie medþio− vikriai uþsiropðtë storu jo kamienu á virðûnæ ir pradëjo laiþyti tirðtas lipnias sultis− kuriomis kaipmat pasidengë tarsi atgijusios „lëkðtës”. Netrukus mergina paniro á transo bûsenà.

Ávairenybës

7 (13) Balandþio 21− 2005

Medþiai þudikai

Ar augalai gali bûti kraugeriai vampyrai arba mësa mintantys plëðrûnai?

Atrodytø− tai neimanoma.

Taèiau kai kurie keliautojai bei gamtos tyrinëtojai− pabuvojæ atokiausiuose Þemës kampeliuose− pasakoja apie augalus þmogëdras. Ir nors oficialusis mokslas vis dar abejoja þmogiena mintanèiø augalø egzistavimu− kategoriðkai neigti tokios tikimybës nesiryþtama.

Tuo metu baltos lianos ir þali ûgliai ëmë artintis prie apgirtusios moters− pamaþu visà jos kûnà apraizgë lankstûs medþio þmogëdros „èiuptuvai”. Dar po keliø minuèiø didþiulës „lëkðtës” pradëjo lëtai− bet nesulaikomai artëti viena prie kitos− vis stipriau spausdamos aukà. Nuo medþio virðûnës atsklido dejonë− jis virto riksmu− kuris staiga nutrûko. Pro nedidelá susispaudusiø medþio „delnø” plyðá prasisunkë srovelë dvokianèio skysèio þmogaus kraujo ir nuodingø plëðriojo medþio sulèiø miðinio. Kai po deðimties dienø gamtininkas− lydimas kaimo seniûno− vël atëjo prie to medþio− ant þolës po juo baltavo þmogaus kaulai ir kaukolë - tik tiek liko ið jaunos moters.

Kraugerys kaktusas

Átikimø árodymø− kad medþiai þmogëdros - ne fantazijos padariniai− o realiai egzistuojantis gamtos kûrinys− buvo gauta ir XX a. pabaigoje. Medá vampyrà þmogaus rankos neliestuose Vidurio Amerikos miðkuose netikëtai rado grupë anglø etnografø.

Ekspedicijos vadovas daktaras Keilebas Andersas pasakojo: „Ið vietos indënø ne kartà girdëjome− kad miðkø tankmëje esama plëðriø augalø− mintanèiø ávairiais gyvûnais. Vienas toks augalø pasaulio plëðrûnas panaðus á storà kaktusà− pasiðiauðusá aðtriabriauniais

durklo formos lapais. Tereikia neatsargiam þmogui prie jo pernelyg prisiartinti− þalieji „peiliai” kaipmat suspaudþia já ið visø pusiø ir susminga á kûnà. Ið pjûviø tuojau pradeda gausiai sunktis kraujas− kurá þaliasis vampyras mikliai sugeria pro akytà tarsi kempinë þievæ”.

Kartà jauniausia ekspedicijos dalyvë− dvideðimtmetë Patricija Raskin− vaikðèiojo po miðkà netoli kaimelio. Jos dëmesá patraukë keistos iðvaizdos medis dviem kamienais− styranèiais per metrà vienas nuo kito− bet turinèiais bendras ðaknis. Nuo abiejø kamienø þemyn táso tarsi ilgos plikos ðakos− tarsi lianos− primenanèios suraizgytas arkliø uodegas.

Susidomëjusi ðiomis gigantiðkomis „uodegomis” Patricija priëjo arèiau ir pasibaisëjusi iðvydo jø raizgalynëje kelias þmoniø kaukoles. O tankioje þolëje po medþiu baltavo skeletø dalys... Ðoko iðtikta Patricija gráþo á stovyklà ir papasakojo apie siaubingà radiná.

Daktaras K. Andersas− norëdamas nuraminti persigandusià merginà ir viskà iðsiaiðkinti− nuëjo á kaimelá pas genties vadà. Ðis në kiek nesutrikæs atsakë: „Tai stebuklingas Teisingumo Medis. Þmogø− átariamà nuþudymu arba vagyste− visada atiduodame jo teismui. Tikrai nusikaltusiøjø laukia tinkamas atpildas Teisingumo Medis iðèiulpia jø kraujà− o nekaltuosius paleidþia− nepadaræs jiems jokios þalos”.

SMS skelbimus siøskite tel.: 087 6937613

IÐNUOMOJU

Iðnuomojamas vasarnamis (!) trims vyrams atskirai Tallaght− Dublin 24. Yra patalynë ir TV. 60 eurø p/p p/w + uþstatas.

Tel. 0879235712 Iðnuomojamas dvivietis kambarys porai Tallaght− Dublin 24.

100 eurø p/w + uþstatas.

Tel. 0879235712 Iðnuomoju kambarius name Navan`e ðeimai.

Tel. 0861685671

Patricijos nuotykis

Gavæ toká paaiðkinimà− jau kità rytà visi ekspedicijos nariai nuëjo pasiþiûrëti þaliojo vampyro. Dar ið anksto jie susitarë dël saugumo jokiu bûdu nesiartinti prie Teisingumo Medþio. Taèiau nenuorama Patricija− niekam nesakiusi− nutarë atlikti eksperimentà.

Mergina staiga pribëgo prie medþio ir visu kûnu prisiglaudë prie vieno ið jo kamienø. Ðakos-èiuptuvai jà per kelias sekundes apraizgë ið visø pusiø ir... tuojau pat paleido. Viskas ávyko taip greitai− kad Patricijos draugai nespëjo net aiktelëti.

Kaip vëliau papasakojo narsioji eksperimentuotàja− ji patyrë tikrai nenusakomà siaubà: „Jauèiausi tarsi patekusi á Holivudo siaubo filmà. Medþio elgsenos nepavadinèiau kitaip− kaip màstanèios bûtybës elgesiu. Ramiai karojusios ðakos mane akimirksniu apraizgë nuo galvos iki kojø ir taip suspaudë− kad negalëjau në kvëptelti. Dar kelios sekundës− ir medis bûtø mane sutraiðkæs tarsi dantø pastos tûbelæ! Taèiau− laimei− ði bûtybë mane „iðspjovë” ið savo mirtino glëbio”.

Kadangi tarp etnografinës ekspedicijos dalyviø nebuvo në vieno profesionalaus botaniko− kvalifikuotai iðtirti neáprastà augalijos pasaulio atstovà buvo neámanoma.

“Bûrëja”

Iðnuomojamas dvivietis kam- Iðnuomojamas nedidelis kambarys.450 eurø per mën. barys ramiai moteriai. 20 min. nuo SANTRY− Dublin 9. centro autobusu. 260 eurø per Tel.087 6480770 mën. + sàskaitos Tel. 0851486162 Iðnuomojamas vienvietis kam- Iðnuomuosiu dvivietá kambari (yra barys pietø Dubline. duðas). Blancherstown− Ongar Tel. 0857085055 park. Ðalia autobusø stotelë− parIðnuomojami kambariai name duotuvë. Tel. 0851591410 ðeimai arba moterims.

Iðnuomuojamas kambarys Tel. 0857413286− Navan Droghed`oje þalingø áproèiø neturinèiai merginai. 170 eurø.

Iðnuomojamas single room Iðnuomuoju kambará ðeimai nuo Tel. 0857245756 Clondalkin`e. balandþio 10 d.− yra duðas ir Tel. 0857089726 Iðnuomojama vieta kambaryje tualetas. 450 eurø + uþstatas. IÐNUOMOJAMAS DVIVIETIS Santry/Coolock.

60 eurø per sav.

KAMBARYS PORAI TVARKINIðnuomojamas dvivietis kambarys + 2 sav. uþstatas− be sàskaitø.

TYRRELSTOWN− Dublinas 15.

GAME NAME CLONEE− DUBLIN 15.

Lucan’e.

Tel. 0851445040 Tel. 0857107216 Tel. 0857195662 Tel. 087 6911158 IÐNUOMOJAMAS DVIVIETIS KAMBARYS PORAI TVARKINGAME NAME− CLONEE− DUBLIN 15.

TEL. 0857195662 Iðnuomuojamas kambarys porai naujame atskirame name− 10 min. iki parduotuviø tinklo “SKVERAS”.

Tel. 0857058989

7

8

7 (13) Balandþio 21− 2005

Gyvenimas

“Didþëjaus kaina yra nuo 20 litø iki milijono – tai priklauso nuo didþëjaus vardo− kaip ir kur groja”− - nenorëdamas iðduoti tikslios didþëjø honorarø sumos sakë “Gravity” klubo atstovas Daumantas Kairys. Lietuvoje didþëjø honorarai svyruoja nuo keliø ðimtø iki keliø tûkstanèiø litø− o uþsienyje nuo keliø ðimtø iki keliolikos tûkstanèiø ar net keliasdeðimt tûkstanèiø eurø. „Didþëjaus honoraras priklauso nuo susitarimo. 3000 JAV doleriø yra vidutinis uþsienieèio didþëjaus honoraras Lietuvoje“ −- teigë pramogø klubo „Galaxy“ renginiø vadybininkë Kristina Ðermukðnytë. „Þvaigþdës“ kainuoja ir labai nemaþai− todël nenuostabu− jog atvykus garsenybei ið uþsienio− pakyla ir áëjimo á klubus kainos. Vakarëlio organizatoriai turi sumokëti ne tik honorarà atlikëjui− bet ir visas su jo atvykimu susijusiàs kelionës iðlaidas. 1999 metais anglas Paulas Oakenfoldas tapo sëkmingiausiu didþëjumi− uþdirbusiu 728 000 svarø per metus. Neoficialiø ðaltiniø teigimu− DJ Tiesto uþ pasirodymà yra gavæs po 30 000 svarø. Þinoma− nereikia pamirðti− jog ir Paulas Oakenfoldas− ir DJ Tiesto yra garsiausi pasaulio didþëjai− o tokiø nëra tiek jau daug. Pasaulyje populiariausi ir daugiausiai uþdirbantys yra trance− progressive house ir house didþëjai. Kita vertus− anot DJ Vidþio (Vidmanto Èepkausko)− elektroninës ðokiø muzikos pasaulyje egzistuoja milþiniðka ávairovë− ir kiekvienas þanras bei subþanras atranda savo klausytojà ar net suformuoja scenà. „Labiau apsimoka groti Lietuvoje. Pasitaiko− kad Vakarø Europoje− honoraras bûna gerokai didesnis uþ gaunamà Lietuvoje− taèiau gimtinëje groti tenka kiekvienà savaitæ ir daþnai po kelis kartus− o uþ sienos iðvyksti tik kelis kartus per metus. Kitaip sakant− lietuviai didþëjai gyvena ið to− kà daro èia“−- pasakojo DJ Vidis. „Pragyventi ðiais laikais ámanoma ið paèiø netikëèiausiø dalykø“ −- kalbëdamas apie didþëjavimà juokavo muzikos áraðø kompanijos „RyRalio“ atstovas DJ Karalius. Lietuvoje didþëjus− priklausomai nuo renginio svarbos ir savo populiarumo− vidutiniðkai uþdirba 300-600 Lt uþ vakarà. Itin populiariø lietuviø didþëjø honorarai gali siekti ir iki 2000 Lt. Taèiau didþëjai turi nuolat atnaujinti savo fonotekà ir tam iðleidþia nemaþai pinigø.

Kiek kainuoja DJ Lietuvoje?

Pagal Dianos Augûnaitës straipsná− www.DELFI.lt

Geguþës mënesá Lietuvoje vieðës “The Celtic tenors”

artistø albumas iðëjo 2005 metø kovo mënesá ir yra áraðytas su Samantha Mumba (“You Raise Me Up“)− Brian Kenedy („We Are Not Islands“) ir „All Out Of Love“ kartu su grupe „Air Supply“. „The Celtic Tenors“ dalyvavo áraðant daugelá proginiø albumø− tokiø kaip 2003 metø Regbio Pasaulio èempionatui skirtas „True Colours“− 2004 metø Olimpinëms þaidynëms skirtas „Harmony“ ir didþiulio Vilniaus mero vizitai á Kijevà ir Sofijà− á pasisekimo pasiekusá debiutiná Liam kuriuos vykti kartu pakviesta ir atlikëja.

Lawton‘o albumà „Another World“.

Bendras parduotø albumø skaièius visame pasaulyje jau yra gerokai praðokæs vienà milijonà− pristatantis ðiuos kylanèius klasikinës muzikos atlikëjus ið Airijos.

Kanø kino festivalyje Lietuvai ðiemet atstovaus reþisieriaus Arûno Matelio dokumentinis filmas “Deðimt minuèiø prieð Ikaro skrydá”. Kaip praneðë studija “Nominum”− A.Matelio filmas bus rodomas geguþës pusëje vyksianèio Kanø kino festiLaþybø bendrovë “Top Sport“ siûlo laþintis− antroje valio prestiþinëje programoje - Kino kritikø kas laimës Eurovizijos dainø konkursà− savaitëje. kuriame dalyvauja 39 atlikëjai ið visos Europos. Lietuvai ðiais metais atstovaus “Laura & The Lovers” su daina “Little By Little”− teigiama “Top Sport“ praneðime spaudai.

Bukmekeriø nuomone− Eurovizijos favoritais laikomi Graikijos ir Ðveicarijos atlikëjai. Laþybø bendrovë “Top Sport“ prognozuoja− kad Lietuvos atstovë Laura turi puikias galimybes patekti á geriausiø dainø deðimtukà.

Autoritetinga kinematografinë organizacija European Coordination of Film Festivals− kurios vieni ið nariø yra Kanø kino festivalio programos “La semaine de la critique” organizatoriai− ðiemet sudarë programà “Europa in shorts” tik ið 8 trumpametraþiniø filmø− per pastaruosius Vilniaus miesto tarybos kolegija pritarë− 15 metø sukurtø tuometëje Europoje− dar kad atlikëjai Laurai Èepukaitei ir grupei nepriklausiusioje Europos Sàjungos ðeimai− „The Lovers“ penkiasdeðimtajam ir laikomi ryðkiausiais naujos kino kalbos „Eurovizijos“ dainø konkursui pasirengti pavyzdþiais . bûtø skirta 50 tûkst. litø− praneðë sostinës Á ðià programà yra átrauktas ir 1991 metais admnistracijos Vieðøjø ryðiø tarnyba.

A.Matelio sukurtas filmas “Deðimt minuèiø Be tiesioginës finansinës paramos sostinës prieð Ikaro skrydá”− kurá kritikai vadina meras Artûras Zuokas jau yra paþadëjæs “naujosios kartos dokumentikos kino maniparamà garsinant Lauros− o kartu ir Vilniaus festu” ar net filmu− atvërusiu pasauliui miesto vardà kitose Europos ðalyse. Uþupá. Filmas ne tik vienas pirmøjø Balandþio pabaigoje planuojami oficialûs “prasimuðë” á tarptautinius kino festivalius−

Kanø festivalyje Lietuvai atstovaus A.Matelio filmas

Geguþës 13-14 d. Lietuvoje vieðës trijø Airijos tenorø grupë “The Celtic tenors”− jiems talkins sopranas Deirdre Gilsenan ir LRT orkestras. Koncertai vyks Vilniaus “Siemens” arenoje ir Klaipëdos Þvejø kultûros rûmuose. „The Celtic Tenors“ – tai trijø talentingø jaunø Airijos tenorø grupë− kuriø mielai klausosi ne tik rimtosios muzikos gerbëjai− bet ir lengvosios populiarios muzikos mylëtojai. Ðiø jaunø atlikëjø pasisekimo prieþastis yra ta− jog jie á savo repertuarà átraukia ne tik klasikinës muzikos kûrinius− bet ir populiarios muzikos perlus (Fredie Mercury („Queen“)− Sarah Brightman dainas.

“EMI Classics” áraðø kompanija pasiraðë leidybinæ sutartá su “The Celtic Tenors“ ið karto− vos kartà ekspromtu iðklausiusi ðiø atlikëjø koncertà 2000 metais Londone.

2002 metais jø vardu ( „The Celtic Tenors“) pavadintas debiutinis albumas greitai pateko á antrà vietà Jungtinës Karalystës klasikinës muzikos populiariausiø áraðø sàraðuose− uþleisdamas pirmà sàraðo vietà Russel Watson. Ðis albumas tapo pirmuoju numeriu Airijoje ir Vokietijoje− kur jis tapo dukart platininiu ir laimëjo „Echo“ apdovanojimà (vokiðkasis „Grammy“) uþ geriausià 2002 metø klasikinës muzikos rinktiná albumà.

Antrasis ðiø atlikëjø albumas buvo iðleistas Abbey Road áraðø studijoje ir prodiusuotas legendinio Mike Moran. Pats naujausias

Siûloma laþintis− kas laimës Eurovizijos konkursà

Vilniaus valdþia Laurai ir „The Lovers“ skiria 50 tûkst. Lt

gavæs Oberhauzeno festivalio apdovanojimà− bet ir ávardijo naujojo kino temas− estetikà− stiliø− polinká eksperimentuoti su vaizdu bei labai subjektyvià autoriaus intonacijà.

Po ðios programos Kanø kino festivalyje numatomas ir ðios programos “Europa in shorts” turas dar per 20-30 kino festivaliø.

Nors kino kritikø savaitës programos filmai ir nedalyvauja konkurse dël “Auksinës palmës ðakelës”− taèiau konkuruoja dël “Auksinës kameros” ir kitø prizø.

Tai ne pirmas A.Matelio dalyvavimas prestiþinime Kanø kino festivalyje.

A.Matelio dokumentinis filmas “Sekmadienis. Evangelija pagal liftininkà Albertà” taip pat buvo rodytas 2003 metais Kanuose.

Vilniuje - naujas gyvuos muzikos klubas „Tamsta“ Balandþio 16 dienà Vilniaus ðirdyje atidarytas gyvos muzikos klubas „Tamsta“− kuris vienys ávairiø ðaliø− taip pat ir savo muzikinæ karjerà dar tik pradedanèius− muzikantus− raðoma klubo praneðime spaudai. „Tai klubas tiems− kurie iðsiilgo gyvos muzikos. Èia nebus fonograminiø vakarëliø. Mûsø tikslas - suvienyti á „Tamstà“ gyvo garso ir instrumentø skambesio pasiilgusius ir suvokianèius− kas yra „tikra“ muzika− þmones“− - sako klubo “Tamsta” savininkas Arvydas Skernevièius.

Antradieniais klube vyks „Open mic“ vakarai− kuriø metu kiekvienas lankytojas galës dainuoti ar groti kartu su kitais muzikantais. Treèiadieniais numatomi kylanèiø þvaigþdþiø koncertai. Savaitgaliais – ðalyje ir visame pasaulyje garsiø grupiø koncertai.

Beckhamai statys þaidimø namà savo vaikams

Victorijai ir Davidui Beckhamams leista sode statyti þaidimø namà savo vaikams.

Kaip raðo laikraðtis “Sun”− þinybos patenkino atitinkamà ðeimos praðymà. Pora jokiu bûdu nenorëjo pasitenkinti þaidimø nameliu vaikams− kokiø galima ásigyti parduotuvëse.

Taèiau þinybos nustatë sàlygà - niekas name negali gyventi− nors tai 150 tûkst. eurø kainuosianèiame dviejø aukðtø statinyje bûtø visiðkai ámanoma. Þaidimø namas bus 4−80 metro aukðèio− 12−30 metro ilgio ir 3−30 metro ploèio.

Savaime suprantama− namas bus su garaþu ðeðiameèio sûnelio Brooklyno turimai amerikietiðko dþipo “Hummer” miniversijai. V.ir D.Beckhamams taip pat leista toliau statyti þaidimø pilá− kurià pora uþsakë Brooklynui− dvejø metukø Romeo ir ðeðiø savaièiø Kruzui.

B.Willisas Prancûzijos meno ir literatûros kavalierius JAV aktorius Bruce’as Willisas nuo ðiol galës save tituluoti Prancûzijos meno ir literatûros kavalieriumi− praneðë ðalies vyriausybë. 50 metø Holivudo garsenybë− vaidinæs tokiuose filmuose kaip “Bulvarinis skaitalas” ir “Kietas rieðutëlis”− apdovanotas specialiu Prancûzijos kultûros medaliu. Ðá apdovanojimà jam áteikë kultûros ministras.

“Man didelë garbë priimti ðá medalá. Jis árodo− kad kino menas nepripaþásta sienø”− sakë atsiimdamas apdovanojimà B. Willisas. Ðiuo metu Paryþiuje aktorius reklamuoja savo naujausià filmà “Ákaitas”.

Þvaigþdës

A.Kurnikova jau suraðë savo paskutinæ valià

Graþioji tenisininkë Ana Kurnikova− bûdama tik 23 metø amþiaus− jau suraðë savo paskutinæ valià. Rusø graþuolë− draugaujanti su popmuzikos dainininku Enrique Iglesiumi− panoro− kad viskas bûtø nuspræsta jau dabar. Ji taip pat pasiraðë oficialø dokumentà− kuriame numatyta− ar ðeimos nariai galës atjungti medicininius aparatus−

aktorë 1996-aisiais susituokë su dokumentiniø filmø reþisieriumi Melu Metcalfe.

Pora susipaþino 1995-aisiais Arizonoje− filmuodamiesi juostoje “Moteris mënulyje”. Èia pora vaidino meiluþius.

Garsiai apie savo homoseksualumà nevengianti kalbëti P. de Rossi ðiuo metu oficialiai teigia− kad su M.Metcalfe buvo tik pora ir santykiø oficialiai nebuvo áteisinæ.

Taèiau dienraðtis “Star” turi árodymà – Los Angelo Aukðèiausiojo teismo dokumentus− kad pora oficialiai santuokoje iðbuvo net dvejus metus. Ji iðiro 1998-aisiais dël “poros charakteriø neatitikimo”.

Praëjus savaitei po oficialiø skyrybø 30metë Portia de Rossi susiþadëjo su kultinës grupës “Beatles” bûgnininko Ringo Staro dukterëèia Francesca Gregorini.

jei ji bûtø vegetacinës bûklës.

“Manau− kad visi turëtø taip pasielgti. Tai tiesiog labai svarbus dalykas”− - sakë A.Kurnikova.

“Norëèiau− kad viskas bûtø sutvarkyta ið anksto. Esu pernelyg organizuota. Turiu visus dokumentus− kuriuos tik galite ásivaizduoti”− - paþymëjo ji.

Sandra Bullock nori iðtekëti kartà ir visiems laikams

7 (13) Balandþio 21− 2005

J.Lopez taip pat nurodë− jog mëgsta gaminti valgá savo vyrui Marcui Antony.

“Praëjusá vakarà gaminau kiaulienos maltinius. Mano mëgstamiausias maistas yra kepti viðtienos kotletai. Juos taip pat darau”− - teigë superþvaigþdë.

“B’Avarams” Juozui ir Viliui liepta susirasti merginas Lietuvoje jau turbût në su þiburiu nerasi þmogaus− kuris neþinotø− kad “B’Avarijos” kompozitorius Deivydas Zvonkus rugpjûtá sumainys þiedus su savo iðrinktàja Natalija ið grupës “Yva”.

Taèiau kitiems “B’Avarams” Viliui ir Juozui kol kas ðios vestuvës - tik didelis galvos skausmas. Merginø neturinèius draugus Deivydas pakvietë á pabroliø pulkà ir liepë iki to laiko susirasti antràsias puses.

Kol kas tiek Juozas− tiek Vilius net nepradëjo paieðkø. “Na− blogiausiu atveju prieð pat vestuves reikës paskelbti konkursà merginoms− kurios norës bûti bent jau mûsø pamergëmis− o ne merginomis”− - juokësi Juozas.

N.Kidman vis dar gedi prarasto kûdikio Dël savo lytinës orientacijos neapsisprendþianti kino þvaigþdë ðiuo metu pristato naujausià savo vaidmená siaubo trileryje “Vilkolakiai”. “Klyksmo” autoriaus Veso Kraveno siaubo trileryje− pasakojanèiame apie þmoniø virsmà vilkolakiais nuo paslaptingo gyvûno ákandimo− ðviesiaplaukë P. de Rossi suvaidino ateities spëjikæ− praneðanèià apie þmonijos prakeiksmà.

32-jø Portia de Rossi ðiuo metu yra susiþadëjusi su aktore Ellen de Generes.

Holivudo aktorë Nicole Kidman vis dar gedi kûdikio− kurio neteko persileidimo metø− ávykusio netrukus po to− kai pradëjo byrëti jos santuoka su Tomu Cruise`u. Kino filme “Gimimas” vaidinusià aktoræ taip traumavo prieð ketverius metus ávykusi tragiðka nëðtumo komplikacija− kad ji tik neseniai atrado jëgø apie tai prabilti. Taèiau N.Kidman tikisi− kad artimiausiu metu jai nusiðypsos laimë vël pastoti.

“Praradau savo kûdiká. Man taip sunku apie tai kalbëti− bet vidinis balsas man kuþda− kad turiu apie tai kalbëti− nes tai buvo mano gyvenimo dalis”− - teigë aktorë.

“Að tai iðgyvenau ir gyvenimas tæsiasi toliau. Neþinau− ar likimas man padovanos kità bet turëti berniukà bûtø puiku”− Jennifer Lopez prisipaþino mëgstanti kûdiká− paþymëjo ji.

N.Kidman augina du vaikus - 10 metø Connorà ir 12 metø Isabellà− kuriuos ásiSeksualioji kino þvaigþdë Sandra Bullock vaikino su savo buvusiu vyru T.Cruise`u. neskuba iðtekëti− nes bijo skyrybø. 40 metø aktorë− draugaujanti su Amerikos televizijos www.DELFI.lt þvaigþde Jesse Jamesu− neatmeta galimybës− jog kada nors þengs prie altoriaus− taèiau ji norinti bûti tikra− kad rado jai skirtà vyrà.

“Vienintelë prieþastis− kodël dar neiðtekëjau− yra ta− kad á santuokà þiûriu pernelyg rimtai”− - sakë S.Bullock. “Noriu iðtekëti vienintelá kartà”− - paþymëjo ji.

J.Lo mëgsta tvarkyti namus

Lesbietë „Ally McBeal“ þvaigþdë buvo iðtekëjusi uþ vyro

tvarkyti savo namus. Dainininkë ir aktorë paþymëjo− kad turëdama laisvo laiko ji ið Lesbietë− TV serialo „Ally McBeal“ karto griebiasi namø ruoðos darbø. þvaigþdë Portia de Rossi ið tiesø buvo “Mëgstu valyti. Nepakenèiu neiðvalyto iðtekëjusi uþ vyro! Ið Australijos kilusi kambario”− - sakë ji.

9

10

7 (13) Balandþio 21, 2005

The Joyce English Language School 3− Ellis Quay− Dublin 7 ( ðalia Smithfield− uþ upës Liffey) Visø lygiø anglø kalba Kursai rytais ir vakarais Paruoðimas egzaminams pagal Kembridþo programà Mokestis - 30E per savaitæ Tel.: 01 633 79 47 e-mail: joycecollege@eircom.net www.thejoyceenglishlanguageschool.com

Laikraðèiai ir þurnalai ið Lietuvos

Greitai NEMUNAS Laukiame Jûsø atsidarys Selbridge nauja Main Street parduotuvë ir Cavan`e Arklow`e ðalia TESCO stovëjimo aikðtelës

Atidaryta pirm. nuo 11.00 iki18.00 ðeðt. nuo 11.00 iki 17.00 `` sekm. nuo 12.00 iki 16.00 55 O`CONNELL STREET LOWER− DUBLIN 1

SATTELITE(SPUTNIK) TELEVISION

*Choice of Romanian− Polish− Lithuanian and Russian channels *Prompt and high-quality installation from 350E *Motorised systems from 595E *Any TV-receiving equipment for sale *Excellent choice of tuners− satellite “dishes”− access cards *Home delivery throughout Ireland

Lower Main Str.

Uþtikriname didelá maisto produktø ið Lietuvos− Latvijos− Lenkijos− Rusijos pasirinkimà Tel. 086 3486075

DIDËLIS MAISTO PRODUKTØ PASIRINKIMAS IÐ RUMUNIJOS− RUSIJOS− LIETUVOS− LENKIJOS PINIGØ SIUNTIMAS

TEL. PASIKALBËJIMO KORTELËS nuo 3 c/min

Call us on 086 8430588

WORLD MEDIA

Adresas: Unit 11− Lucan village centre− autobusai No 66ab− 67ax prieðais Statoil degalinës Tel: 087 2269281

DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba Lietuvos spauda. Tel. 018740004, E-paðtas: distributor@russianireland.com ADOMAS AKISTATA ANTRA PUSË AZARTAS A-ZET BÛRËJA COSMOPOLITAN Lit. EDITA EKSTRA EKSTRA PANELË EKSTRA ÞINIOS(FRIDAY) EKSTRA ÞINIOS(MONDAY)

EKSTRA ÞINIOS(SATURDAY) EKSTRA ÞINIOS(THURSDAY) EKSTRA ÞINIOS(TUESDAY) EKSTRA ÞINIOS(WEDNESDAY) FHM(Lithuania) FIFTY FIFTY PANORAMA GERI PATARIMAI IEVA JI LAIMA LAISVAS LAIKRAÐTIS LIETUVOS RYTAS Monday

LIETUVOS RYTAS Saturday LIETUVOS RYTAS Wednesday LIETUVOS RYTAS(FRIDAY) LIETUVOS RYTAS(THURSDAY) LIETUVOS RYTAS(TUESDAY) LOGO MALONUMAS MAMOS MOTERIS MOTERS SAVAITË OHO OHO MANIA

PAGUNDA PANELË PENKI PRAMOGA RESPUBLIKA STILIUS PLIUS TAVO VAIKAS TIK JONIS TIK MOTERIMS TIK VYRAMS ÞMONËS

7 (13) Balandþio 21− 2005

Gintaro gabaliukas Airijoje

Aviabilietai sumaþintomis kainomis

Geguþës mënesio

t e n . m o c r i e @ s i v eli tu Mes pasiekiami ið visø Europos taðkø

specialûs pasiûlymai Dublinas - Vilnius nuo 99 E pirmyn ir atgal nuo 169 E bilietø skaièius ribotas

Servisas - rusø kalba. Teiraukitës Tatjanos

75 Talbot Street (prieð parduotuvës Vilnius@Dublin)− Dublin 1 Tel.: 01 8772519− Fax: 01 8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Ai m Careers Ltd. DËMESIO! SAFE ATIDAROMA NAUJA PARDUOTUVË Kursai

PASS Vertimas á rusø kalbà Pirmadiená− antradiená− treèiadiená− ketvirtadiená− penktadiená ir ðeðtadiená.

Tel. 086 0582007 (Jurijus)

WE ALWAYS AIM AT THE RIGHT CAREER FOR YOU

Aim Careers Ltd. employment agency is currently hiring to fill in a number of vacancies in the following sectors: Consctruction, Hotel and Catering, Production, Retail and Agriculture.

Good working knowledge of English is a must. For further information please call 01-8878920/ 01- 8559330 between 10.00 – 17.30 Monday to Friday.

Interwies by appointment only.

49 North Strand Road, Dublin 3.

13 MARCUS STREET− NEWRY CO. DOWN NORTHEN IRELAND (Prieðais “LIDL” parduotuvæ)

Tel.: 087 1226516

Didelis maisto produktø pasirinkimas ið Lietuvos− Lenkijos ir kitø ðaliø. Þemos kainos

11

12

7 (13) Balandþio 21− 2005

AUTOMOBILIAI

Skelbimai

PARDUODU

Parduodu “VW GOLF”− 1994 m.− sidabrinis− 1.6 l benzinas−lieti ratlankiai−lexus lempos−lietuviðka Parduodu “Audi A3”− 1998 m.− 1.9 registracija− kaina – 2500 eurø.

TDI− visi privalumai− lietuviðka reg- Tel. 0868177925 istracija− kaina - 6000 eurø.

Parduodu “MB 300 e”− 1989 Tel. 0857378133 m.−juodas− lietuviðka registracija− Parduodu “Audi 80”− 1991 m.− 2 l− automatas− cd−elektriniai langai− doch-16v−juodos spalvos− mp3 liukas−paðildomos sëdynës− lieti grotuvas− lietuviðka registracija− ratlankiai− signalizacija− draudiTA iki 04.27.06−kaina – 1700 eurø. mas− kaina – 2600 eurø.

Tel. 0861212100 Tel. 0857100843 Parduodu “VW PASSAT CARAVAN”− 1992 m.− 1.9 D− juodas− el. liukas− vairo stiprintuvas− centrinis uþraktas− signalizacija− lietuviðka registracija− kaina - 1750 eurø.

Tel. 0879750738

Parduodamas “Audi a6”− 1995-96 m.− 2.0i automatas− visi privalumai− kaina - 1450 eurø− Dublinas.

Ieðkome tralo gabenti automobilius á Lietuvà nuolatiniais reisais.

Tel. 0857120768

Parduodu “FORD ESCORT”− 1−8 Parduodamas “BMV 316i”− 1990 m.− juodas− signalizacija− draudidyzelis− airiðka registracija− mas− tamsinti langai− lietuviðka kaina – 650 eurø. registracija. Tel. 0851569065 Tel. 0857165868 Parduodu “MAZDA 626”− 1994 Parduodu “VW PASSAT CARAm.− 2.0 l dizelis Comprex− el.lan- VAN”− 1992 m.− 1.9 D− juodas− el. gai−centrinis uþraktas−signalizaci- liukas− vairo stiprintuvas−centrinis uþraktas−signalizacija− lietuviðka ja− kaina - 2900 eurø. registracija− kaina - 1750 eurø.

Tel. 0877662006 Tel. 0879750738 Skubiai parduodu “PEUGEOT 605”− 1991m.− turbo dyzelis Perkame avarijose apgadintus− interkuler− lietuviðka registracija− defektø turinèius airiðkos bei lietuTA iki 2006.04.21− euro numeriai− viðkos registracijos automobilius.

CD grotuvas− kaina - 2200 eurø. Tel. 087 9686705 Tel. 0857049475 Automobiliø remontas po avarijos− Parduodamas “Rover 200”− 1998 daþymas−vaþiuoklës remontas− m.− 1−4− lietuviðka registracija− tepalø keitimas− detaliø paieðka.

Tel.: 086 1933290− 087 9804303 kaina - 1950 eurø.

Tel. 085 1581277 Parduodu „Ford Mondeo“− 1993 Parduodu “BMW 524 td”− 1990 m.− m.− 1.8i− raudonas− airiðka registrys mën. Airijoje− europinë lietu- tracija− NCT 10.05− viðka registracija− elektriniai lan- kaina – 600 eurø. gai− tamsinti stiklai− tvarkinga Tel. 087 9686705 maðina. Tel. 0872990646− skambinti po 20 val.

Parduodu “BMW 316 compact”− 1996 m.− chromo ratlankiai− spoileriai−tamsinti langai−signalizacija− odinis salonas−aparatûra− lietuviðka registracija−kaina - 5500 eurø.

Tel. 0877436545 Parduodu “Audi A4”− 1993 m.− lietuviðka registracija− lieti ratlankiai− el. veidrodþiai− el.liukas− signalizacija su centriniu uþraktu− labai geros bûklës− kaina - 2000 eurø.

Tel. 0861901351

Parduodu „VW Golf“− 1994 m.− benzinas− 1.6− lietuviðka registracija− sidabrinë spalva− kaina – 2400 eurø.

Tel. 087 8177925

Parduodu “PEUGEOT RAPIER”− 2001 m.− 1.8− MËLYNAS PERL.− LIETI RATLANKIAI− KLIMAT. KONTROL.− VISI PRIEDAI− Ð.AIRIJOS REGISTRACIJA− YRA TAX IR MOT− KAINA - 4800 Parduodu „Volvo 480“− 1991 m.− EURØ. Tel. 0871226516 1.7 benzinas− lietuviðki registracija ir draudimas− kaina – 600 eurø.

Parduodu “Honda Civic”− 1.5− sugTel. 087 7952543 edæs variklis− geros padangos− lieti ratlankiai− kaina - 150 eurø− Parduodu „Audi 80“− 1992 m. ir Mullingar. Tel. 0877684449 „Ford Mondeo“− 1993 m.− lietuviðka registracija− draudimas.

Parduodu “Audi 80”− 1990 m.− el.

Tel.: 087 2625945− 087 2662194 langai− lieti ratlankiai− 2−0l− kaina 500 eurø. Tel. 0851525043 Parduodu “Ford Orion”− 1992m.− Parduodu “Audi b4”− 1993 m.− pigiai.

Tel. 0857036187− Waterford− lietuviðka registracija− lieti ratlankiai− el. veidr.− el.liukas− signalizaciskambinti po 19 val. ja su centr. uþr.− labai geros bûkParduodu “Nissan Primera”− 1995 lës− kaina - 2800 eurø. m.− 2−0 dyzelis− ratlankiai− vairo Tel. 0861901351 stiprintuvas− air bag− centrinis Parduodu motociklà “Kawasaki uþraktas− tvarkingas− Ninja zx9r”− 2000 m.− lietuviðka kaina - 1000 eurø. registracija− paruoðtas sezonui.

Tel. 0857418975 Tel. 0872166310− Tomas Parduodu “Renault Espace V6”− Parduodu “Tojota Karina”− 1993 1991 m.− UK registracija− m.− 2.0 l− lietuviðka registracija− kaina - 1100 eurø. kaina - 2100 eurø.

Tel. Tel. 0857081233− Dublinas Tel. 0851516049 PARDUODU “ROVER 620i”−1995 Parduodu “Opel Vectra”− 1989 m.− m.−JUODAS− AUT. LANGAI− 2 l− GT− signalizacija− centrinis uþr.− lieti ratlankiai− vairo stiprintuLIUKAS−SIGNALIZACIJA. ÐIAURËS AIRIJOS REG.− TAX IR vas− lietuviðka registracija− kaina 850 eurø. Tel.0851523646 MOT 9 MËN.− KAINA - 1050 EURØ “BMW-318”− 1996 m.− (SU APARATÛRA – 1200 EURØ). Parduodu juoda− lieti ratlankiai− signalizacija− TEL.0879044278 tamsinti stiklai− geros bûklës− - 5100 eurø.

Parduodu “FORD MONDEO”− kaina Tel. 0851459264 1997 m.− 1.8 TD− raudonas perl.− aut. langai− liukas− 17 coliø lieti rat- Parduodu “MERCEDES-BENZ”− lankiai. ÐIAURËS AIRIJOS REG.− 2 l dyzelis− 124 këbulas− mëlynas− TAX 5 MËN.− KAINA - 1700 lietuviðka registracija.

EURØ. Tel. 0879044278 Tel. 0857291826 Parduodu “FORD MONDEO”− 1995 m.− 1.8 l− tamsiai raud.− lieti ratlankiai− liukas− elektr.langai− kablys. Tel. 0872657884 Parduodu “OPEL ASTRA”− 1992 m.− 1−4− tamsiai mëlyna− kaina - 500 eurø.

Tel. 0851434695 po 19 val.

Parduodu “Opel Vectra”− 1994 m.− 1.8i.−heèbekas−centrinis−signalizacija−LT registr.− draudimas− l.geros bûklës− pilkos spalvos− naujos padangos− kaina - 1750 eurø. Tel. 0857049388

Simpatiðkas− ðvelnus− tvarkingas vyras (48-183-75) intymiai draugystei susipaþins su simpatiðka moterimi. Vieta susitikimams yra.

Dublinas. Tel. 085 7116624 Jaunas− þavus vaikinas ið Cork`o ieðko linksmø paneliø praleisti laisvalaiká. Lauksiu jûsø þinuèiø ar skambuèiø− atsakysiu visoms – nenusivilsit! Tel. 0863064470 Vaikinas ið Lietuvos susipaþins su mergina arba moterimi ið Dublino.

Tel. 0851509751 Rimtas− vieniðas vyras (40 m.) ið Klaipëdos− gyvenantis Dublin 7− noretø susipaþinti su liekna− simpatiðka mergina ar moterimi iki 35 m.

Tel. 0857068394 Vaikinas (30 m.)ieðko karðtos merginos− bûtø malonu ið CAVAN`O. Lauksiu skambuèio. Iki pasimatymo.

Tel. 0857303070

Skelbimai

I am looking a girl for friendship if vieniða - paraðyk! any girl is interested to do friend- Tel. 0851569296 ship with me just send me text on this number 0860675102.

Moteris (48 m.) ið Dublino nori susipaþinti su panaðaus amþiaus Graþus vaikinas (21 m.)− vyru.Vertinu paprastumà ir nuoðirmëgstantis þaisti krepðiná bei þve- dumà. Lauksiu jûsø SMS. joti kartu su merginomis−susi- Tel. 087 9051621 paþintø su jauna þavia panele linksmai leisti laikà.

Noriu susipaþinti su 18-19 metø Tel. 0857434080 merginomis is Lietvos.

Tel. 0876736126 Esu vieniðas simpatiðkas vaikinukas (21 m.)−ieðkantis sim- Vaikinas (25 m.) ieðko merginos patiðkos panelës. nuo 23 iki 35 m. Laukiu!

Tel. 0851569320 Tel. 0857040716 Vaikinas (22 m.) ið Lietuvos− Vaikinas (apkûnus− maþas− jau 23 dirbantis ir gyvenantis Athlone− m.) norëtø susipaþinti su paprasta norëtø susipaþinti su mergina iki lietuvaite ið Droghed`os.

Tel. 0857245756

NORIU SUSIPAÞINTI

Vieniðas paprastas vaikinas (22 m.) ieðko paprastos merginos− kuri norëtø draugiðkai pabendrauti o gal ir susidraugauti! Nebûk abejinga− juk ir tu vieniða!

Tel. 0857166536

Vaikinas (22 m.) ið Dublino ieðko draugës. Tel. 0857438110 Vaiknas (23 m.) norëtø susipaþinti su mergina.

Tel. 0857160956 Vyras (32 m.) lietuvis− gyvenantis Carrickmakross− susipaþintø su rimta−simpatiðka− rimtai á gyvenimà þiûrinèia mergina.

Tel.0879788801− e-mail: lgca@centras.lt Vaikinas (21 m.) susipaþintø su panaðaus amþiaus vaikinu (Dublin).

Tel. 086 3150018− SMS Vaikinas (24 m.) ið Dublino ieðko simpatiðkos merginos.

Tel. 085 7316047 Su Jumis nori pabendrauti paprastas− 22 m. vaikinas− kuriam trûksta tokio pat paprasto bendravimo su lietuvaite.

Tel. 085 1525043 Kvieèiu merginas− norinèias gerai praleisti laikà kepant ðaðlykus po giedru Dublino dangumi.

Skambinkit− raðykit - tikrai nesigailësit.

Tel. 0861210132

Liûdinti mergina− gyvenanti Dundalk`e− ieðko draugo. Lauksiu vaikinø skambuèiø!

Tel. 0868659387− Monika (20 m.)

Vaikinas ieðko vaikino.

Tel. 0863150018 Klaipëdietis (21 m.) ið Dublino susipaþintø su klaipëdiete arba kauniete− turinèia puikø humoro jausmà.

Tel. 0851559806

Susipaþinèiau su mergina arba moterimi ádomiai leisti vakarus.

Tel. 0851539841− Dublinas Vaikinas (19 m.)− gyvenantis Dubline− ieðko panaðaus amþiaus merginos. Laukiu!!!

Tel. 0851590532 Vyras (35 m.)− gyvenantis Dubline− susipaþintø su mergina arba moterimi. Jei tu esi vieniða kaip ir að− paraðyk!

Tel. 0857155140

7 (13) Balandþio 21− 2005

Vaikinas (21 m.) ið BRAY miestelio susipaþintø su þavia mergina.

Tel. 0857409429 25 metø galbût net rimtai draugauti. Pageidautina 20km. spinduliu nuo Athlon`o. Á “ðvyturëlius” neatsakau. Gali bûti panelës ið Lenkijos arba Latvijos. Vitalijus.

Tel. 0857408782

Vieniðas vaikinas (22 m.) ieðko vieniðos merginos− kuriai reikalinga ðiluma ir supratimas. Jei tai tu− atsiliepk! Lauksiu.

Tel. 0857166536− Dublinas

Vaikinas (30 m.) ieðko karðtos merginos− bûtø gerai ið CAVAN`O. Rimtas vieniðas vaikinas (30 m.) Katinas (27 m.) ieðko katytës.

Lauksiu skambuèio. susipaþintø su linksma mergina. Dublinas.

Tel. 0857078893− laukiu SMS Tel.0857303070− iki pasimatymo? Tel. 0872720564 Vyras (28 m.) susipaþintø su Sportiðkas simpatiðkas vaikinas Ieðkau draugës kartu leisti laismergina ar moterimi kartu (21 m.− 1.77 cm. ûgio) norëtø susi- valaiká− keliauti− pasivaikðèioti paiðdykauti. paþinti su rimta mergina ið vakarais. Dublinas.

Tel. 0861249778− SMS Dublino rimtai draugauti.Jei esi Tel. 0857268919− tik SMS

PINIGØ SIUNTIMAS

Simpatiðkas− ðvelnus− tvarkingas vyras (48-183-75) intymiai draugystei susipaþintø su simpatiðka moterimi. Vieta susitikimams yra.

Tel. 085 7116624− Dublinas.

Hi− i`m from pakistan and i`m looking for a girl for friendship or perhaps some more. If any girl have interest just send me SMS on this number 0860675102.

Vaikinai (21 m.) ieðko simpatiðkø− draugiðkø merginø ið Dublino.

Tel. 0851540997

PUSLAPIO REMËJAS

13

14

7 (13) Balandþio 21− 2005

SIÛLO DARBÀ: Specialising in Retail and Industrial Security Jobs Security officers required will be responsible

for general security duties on a building site and monitoring and patrolling premises inside and out. Experience is an advantage but not essential. Must have excellent working knowledge of the English language. Must be willing to work shifts and weekends. Full training provided. Candidates must have fully traceable work history and references. The position requires excellent communication skills and good presentation is essential.

Junior Sales person required by Finglas

based promotional company. Are you highly motivated− enthusiastic and passionate about sales and customer service? You will be dealing with inbound sales and customer service calls to maintain and develop new business− with responsibility for the sales cycle from generating quotations to invoicing stage− to our large client base of commercial and residential customers− interior designers and specifies. The ideal candidate should have excellent communication skills MS office and an interest in marketing. Previous sales and customer service experience necessary.

Chef (Lucan/Leixlip)

High standards of quality and hygiene management are required. Ability to manage− motivate− train & develop the kitchen brigade is essential. Innovative− quality conscious with a high standard of presentation. Must have the ability to run a cost efficient kitchen− good working knowledge of HACCP required.

Previous experience in a similar relevant position is essential. Responsible hard working candidate with genuine flair for cooking would be rewarded with excellent wages and conditions

Bar staff required to for general bar duties in Lucan/Leixlip areas. Previous experience and good command of English are essential.

Cookx2 (Drumcondra)

Person required will be responsible for the preparation− cooking and presentation of food.

Must have good cooking skills. Experience in a similar catering environment is essential.

Good command of English. Full-time− permanent position.

Catering assistants

Duties: Preparing food - Hotplate− sandwich bar and serving beverages; clearing restaurant tables; cleaning of utensils and equipment; taking cash at customer tills if requested. Good working knowledge of HACCP and good command of English are required.

Contact Natalie: 01-8728424 or email: natalie@unistaff.ie Alternatively register at www.unistaff.ie

Skelbimai

General:1.

Assistance in finding accommodation 2. Car rental 3. Airline− ferry− rail and bus ticket reservation 4.Consultancy re consumer affair 5.Claims (accidents at work− car accidents)

Students case:

1.English language course 2.Consultancy on adult education general consultancy)

Tourist Services: 1.itinerary planner 2.tourist sights

Personal Consultancy:

1. CV services 2.Translation of documents 3.Tax credit granting consultancy 4. PPS 10. assistance in opening of bank account 11.escort− support your case 12.personal finance (money advice− budgeting service− Government saving scheme)

Business consultancy for businesses:

1. setting up & registration 2. business planning 3.expanding your business 4. funding 9. closing/ selling a business 10. Accountancy services for small businesses

Recruitment services:·

PPS Number Irish bank account 1 hour seminar on everything you need to know how to work in Ireland Interview preparation skills Basic business telephone conversation skills CV preparation Tax consultation

Specialising Construction and Industry Jobs

in

Experienced Ground workers

required for ongoing projects in Swords and Tallaght area. Candidates must be fully experienced in all aspects of dayto-day work− e.g. kerb laying− concrete works− pipe laying− paving works− etc.

Good command of English and Safe Pass required. Top rates are paid for the right candidates.

scale construction project in Co. Galway. Duties-liaise with site manager− supervise work of installation teams− filling time sheets− ensure works are carried out on schedule− organise work load for installation crews− routine quality checks− Health & Safety issues− other general duties and management tasks. Safe Pass and very good command of English language is also required. Top rates paid for the right candidate− accommodation provided.

Digger Driver required. Work is car-

ried out in Greater Dublin area.

Candidate must have a Safe Pass and a relevant ticket to operate excavation machinery. Only Basic English is Electrical Technicians required for required for that position. Own company servicing ESB Networks. Transport preferred but not essential.

Main duties would be working on Union rates paid. poles− laying overhead cables− testing connections− line servicing and fault Experienced Block layer required for repairs. Please note that works are car- work in Co. Wicklow/Carlow area. 100 ried out in highs so all candidates must euro per day after tax offered + travel have proper certificates for such type of expenses paid− overtime available. work. Safe Pass and good command Own tools− Safe Pass and transport of English language is required. Top are also required. Would suit candidate rates paid. with average English.

Attention!!!Telecom network technicians/installers

required for work on the underground cable installations− cable jointing− servicing network lines− installation of optic fibre cables− distribution boxes− erecting poles− existing phone line maintenance− service and repairs− etc.

Minimum salary offered 500E rising up to 1000E per week− company car and tools supplied. Candidates will be working in a team of 2 people− 1 of them must be able to communicate in English and have a B Licence. At least 3 years previous experience working on Telecom networks is also required.

Company will assist in getting accreditation to work on Eircom networks.

Exp. Truck/HGV mechanic required

for company in Dublin. Candidate must have at least 3 years experience service and maintenance of Heavy Goods Vehicles− diesel engine repairs− hydraulic systems− electrical wiring− chassis− welding− etc. Good command of English language is required. Very good rates paid.

Welder required for company in Co.

Armagh− N.Ireland. Salary offered is 56 Pound Sterling per hour− employer will assist with accommodation.

Contact Denis: 01-8727482 or email: denis@unistaff.ie Alternatively register at www.unistaff.ie

To advertise call Greg on 01 8740004

Site Foreperson required for large

Skelbimai

7 (13) Balandþio 21− 2005

SIÛLO DARBÀ: day rolling week - Monday to Saturday Must have a good working knowledge of English Language Must have minimum of 2 years experience in Artic Driving working with chilled transport an advanNEW JOBS THIS WEEK WITH tage but not essential as full training will UNISTAFF RECRUITMENT be provided. Contract Start Date: Approx 4 to 6 weeks. - (End of April - Mid May) EXITING OPPORTUNITY FOR YOUNG First round Interviews will be arranged at AND ENTHUSIASTIC PERSON WHO the start of April. Approx 20 positions IS INTERESTD TO GET OFFICE AND available. Contact Alex: alex@unistaff.ie ACCOUNTS EXPERIENCE. APPRENTICE REQUIRED FOR BUSY OFFICE− Telesales Person. Good Sales FLUENT ENGLISH AND BASIC Experience and fluent English. Must OFFICE EXPERIENCE AS WELL AS have experience in Irish Telesales GOOD PC SKILLS REQUIRED. Companies. Salary - 22K + bonus.

Contact Natalie @ 01 8728424 or natal- info@unistaff.ie ie@unistaff.ie wanted in Drogheda. Trade 6 Carpenters with all Tools and good Bricklayer rates offered for the right candidates. internal experience. 600 + p/w.

Please send a CV to info@unistaff.ie Location: City Centre. Must speak good English. Send application Installers/electricians (ESB) required to info@unistaff.ie for work on Electrical installations− cable cable jointing and service of ESB Spray Painter required for Trailer and laying− networks. All candidates have to be cerTrucks rental company based in central tified to work on high voltage lines. Good dublin. Ideally Candidate must be fully rates offered− company van− overtime. experienced in truck and trailers painting Please send a CV to denis@unistaff.ie or and have at least 2 years experience in a call 01-8729037 garage as painter and or panel beater.

Send CV to Alex on info@unistaff.ie Telecom network required for work Paving operatives required for big con- technicians/installers on the underground cable installations− struction project in Dublin West. Must cable jointing− servicing network lines− have experience in groundwork− pipe lay- installation of optic fibre cables− distribuing− operating of a digger is an advan- tion boxes− erecting poles− etc. Minimum tage. salary starts from 12.96 p/h. salary offered 500E rising up to 1000E Candidates DO NOT required to have per week− company car and tools supgood English but experience in laying plied. Candidates will be working in a paving slates− kerbs would be an advan- team of 2 people− 1 of them must be able tage. Contact Alex - info@unistaff.ie to communicate in English and have a B At least 3 years previous expeSecurity officers - permanent− full-time− Licence. rience working on Telecom networks is shift work− fluent English− no experience also required. Company will assist in getnecessary. Salary 400-500pw. Contact ting accreditation to work on Eircom netNatalie @ 01 8728424 works. Please send a CV or natalie@unistaff.ie to denis@unistaff.ie Delivery driver with 2+ years experi- or contact Denis 01-8729037 ence needed for Plant Hire Company in Pipe Layers required for long term conDublin North - 500 p/w. Clean C and E tract work in north Dublin. Salary starts license needed. Must have fluent English from 12 euro an hour− overtime paid. and some knowledge of Dublin.

Please send a CV to alex@unistaff.ie Starting date immediate.

Contact Alex - info@unistaff.ie Experienced Plant fitter required for and repair of heavy plant Skilled General operatives required to servicing machinery and other construction equipwork with assemblies of various steel ment. Very good salary offered. Contact and aluminium constructions.

Alex - info@unistaff.ie Candidates don't have to be fully experienced− but experience in structural glaz- Chefs all grades required for bar/restauing− partition erection− aluminium window rant. Candidates must have at least 2 assemblies and other construction works years experience. Good rates of pay would be an advantage. Good English is offered. Contact Alex - info@unistaff.ie or also required. Contact denis@unistaff.ie Natalie 01 - 8728424 Articulated Driver. - 20 jobs! License or Natalie@unistaff.ie required: E+C Duties include nationwide Cabinet maker with tools required. Start distribution of chilled and ambient con- immediately− trade rates offered. Contact sumer goods. Salary: 450 plus 86.35 Alex - info@unistaff.ie expenses per week. Working Hours: 5

2 Driver assistants required to assist gets− hiring the best people− producing driver in various deliveries. Duties will be loading/unloading goods− dealing with delivery dockets− etc. Contact Alex info@unistaff.ie

Experienced labourer 12 p/h. required

for a contract work based in Naas road.

Must have experience in groundwork− pipelaying− operating of a digger is an advantage.

the finest product with the best customer service and if interested going on to becoming a Franchisee of their own. In fact− in 2003 two of our Store Managers did just that and in late 2005 one of our current Store Managers will be making the transition from Store Manager to Store Owner.

Contact Alex on: alex@unistaff.ie

Person with a wood working experiStonemasons required for contract ence who would like to pursue his career

work in South Dublin. 15 euro per hour in this industry needed for a Door / offered− only experienced tradesmen Windows manufacturing company in need to apply. Please send a CV to Clondalkin. Must have a good English. denis@unistaff.ie Reach truck Forklift Driver - 11 p/h Paving operatives required for big con- required for the distribution company in struction project in Enfield− Co. Meath. Tallaght. Must hold a valid reach truck Accommodation or transport can be licence and have some experience workarranged− salary start from 12.96 p/h. ing in the warehouse. 11 euro per hour Candidates DO NOT required to have offered for the right candidate. Ideal cangood English but experience in laying didate must hold a reach truck licence paving slates− kerbs would be an advan- and have previous experience working in warehouse. tage. denis@unistaff.ie

Security officers with Fluent English. Panel beater / spray painter needed for Both retail and industrial contracts.

Salary depending on the experience.

Must have references and previous experience in security. Contact Natalie: 0868638881 natalie@unistaff.ie

Cork based company. Must have previous experience and good English.

Salary: 14 p/h

Diesel Fitter needed to work in Dublin

North based company. At least 7 years of experience working with lorries / trucks / Assistance to Site Engineer in carrying HGV. Good command of English and out everyday inspection/supervision over own car is essential. Salary: 600 p/w the works on building site. Responsible for overseeing all organizational/planning 2 Shuttering Carpenters wanted. issues related to construction− provision 16 Euro p/h. Fully experienced− own of water and electricity− ventilation− stored tools. Must be experienced working on materials− site warehouse. Putting col- big sites. 150 Euro p/d Job is based in umn grid layout (surveying works)− man- Dublin 18. agement and performance zero ground works− reinforcement− concrete work for Qualified plumber required for longfoundation− drainage system− steel con- term contract work (12months) in Co. structions erection. Erected and disman- Meath (Tara Hill region). tled scaffolds− drive forklift− teleport− site Successful candidate must know all dumper− and roller. aspects of trade (pipelaying− heater installations− etc.)− have a Safe Pass as Welder required for the company based well good English− tools preferable but in Co. Armagh (N.I). Duties include fabri- not essential. Starting salary is 12 p/h + cating steel gates− railings− stairs and accommodation provided other products in the workshop. All types Electrician required for long term contract of welding involved. Applicant must be work in Co. Meath (Tara Hill region). fully experienced and have some Starting salary offered 12 p/h− overtime English. Good package offered including available− accommodation provided free quarterly bonus− Accommodation can be of charge arranged Bar person in Leixlip - fluent English− Deputy and Store Manager positions previous experience necessary− shift available for successful Assistant work− permanent− 10 euro per hour in 4 Managers in the very near future. It is the star hotel. Contact Natalie 01 - 8728424 norm for the transition from Assistant or Natalie@unistaff.ie Manager to Store Manager to take one and half years. Store Managers are To apply for these vacancies send responsible for all aspects of running the your CV to info@unistaff.ie business− aside from the attractive finan- or natalie@unstaff.ie cial package (55−000 to 70−000)− Store Managers can look forward to the chal- If you would like to find our about our lenges of building sales− achieving tar- latest jobs please login to

www.unistaff.ie or call 01 8728424

15

16

7 (13) Balandþio 21− 2005

IEÐKO DARBO Vaikinas (25 m.)ið Lietuvos ieðko bet kokio darbo− atsilygins.

Tel. 0857423527− Limerick Vaikinas− turintis aukðtàjá iðsilavinimà− vairuotojo paþymëjimà− mokantis dirbti kompiuteriu− ieðko darbo− laisvai kalba angliðkai.

Tel.0857448729 Moteris ið Lietuvos ieðko darbo− intymaus nesiûlyti.

Tel. 0857427505 Vyras ieðko darbo apsaugoje− statybose− sandëlyje− fabrike− turi PPS− SP. Tel. 0857147899 Woman (40 y.o.) and youth (17 y.o.) from LITHUANIA is looking for a job− have a PPS number.

Tel. 0851546716 Seamstress of 5-th rank from Lithuania is looking for a job.Language:Lituanian−Rusianexcellent−Polish-good−Englishbasics. Tel. 0851590561 Ieðkau auklës darbo− Blanchardstown.

Tel. 085 1575066 MOTERIS(23m.)IÐ LIETUVOS IEÐKO BET KOKIO DARBO.GALI SAVO NAMUOSE PRIÞIÛRËTI VAIKÀ KARTU SU SAVO 2 METØ MERGYTE−GYVENA TALLAGHT− INTYMAUS NESIÛLYTI. TEL. 0851596193 Ieðkau darbo “WHEALANS”− ”TESCO” ar kitose kompanijose− atsilyginsiu.

Tel.0857441459− Darius Mergina (20 m.) ið Lietuvos ieðko darbo Dubline− turi visus dokumentus− kalba angliðkai.

Tel. 0851531436 Vaikinas (26 m.) ieðko rimto darbo− gali atlikti vidaus apdailos darbus− turi PPS− SP− siûlyti ávairius variantus.

Tel.086123836 Young girl from Lithuania is looking for a job (cleaner− kichen assistant− waiting staff− chaildcare− sales assistant) near the Longford. Full time.

Tel. 0876893865− Rasa.

Skelbimai

DVI MOTERYS IEÐKO DARBO− Moteris (37 m.) ieðko darbo gëliø PPS− gali dirbti fabrike− angliðkai ATSILYGINS. ðiltnamiuose− fabrike ar kito. susikalba− siûlyti ávairius variTEL. O87133O7O6 Tel.0857102455 antus− intymaus nesiûlyti.

Tel. 087 2770534 Mergina (28 m.) ieðko darbo−lais- Vaikinas ið Lietuvos ieðko darbo− vai kalba rusø ir lietuviø k.− turi 8 turi forklift`o paþymëjimà− 2 m. I would like to be a caregiver for metø darbo patirties siuvykloje− darbo patirties. the elderly on a daily basis− 5 – 6 rekomendacijà− gali dirbti ir savait- Tel. 0851493955 days a week and live together. I galiais. Tel. 0877609765 have 3 years care giving exp. and Moteris (40 m.) ið Lietuvos ieðko reference (in the USA). I have Mergina(26 m.)ið Lietuvos ieðko darbo− gali tvarkyti namus− completed a special course in darbo− intymaus nesiûlyti. priþiûrëti vaikus− dirbti gamykloje. care giving. Higher education.

Tel.0857450073 Anglø kalbos pagrindai.

Tel. 00370 37238669− Tel. 0857436365 iewuzhele@one.lt Moteris ieðko darbo− nereikalaujanèio anglø kalbos− gali dirbti fab- VAIKINAS (27M.) IEÐKO DARBO− Vyras (33 m.) ieðko darbo. Turi rike− priþiûrëti vaikus− tvarkyti GALI ATLIKTI BET KOKÁ DARBA− automobilá− B− C− D− E kat. vairuonamus ir kt. Tel. 0851580096 ATSILYGINS. TEL. 0851571586 tojo ir Forklift paþymëjimus− 3 metø darbo patirties Airijoje− viduVyras (33 m.) ieðko darbo vairuo- Vyras (30 m.) ieðko “këbulisto” tiniðkai kalbantis angliðkai− siûlyti toju(turi B−C−D−E kat. vairuotojo darbo− gali daþyti− glaistyti− ávairius variantus. paþymëjimà)−statyboje ir kt.− turi tampyti− turi darbo patirties.

Tel. 085 7329710 automobilá− PPS−SP. Tel. 0851571312 Tel.0851575840 Vaikinas (28 m.) ieðko darbo Lietuvis (24 m.)− turintis lengvo- Dubline. Turi B−C−D−E kat. vairuoVyras (31 m.) ið Lietuvos ieðko sios pramonës inþinerijos tojo paþymëjimà. Prastai kalba darbo− turi 1−5 m. labourer darbo bakalauro kvalifikacijos laipsná− angliðkai. Tel. 0851544245 patirties statybose− PPS− SP− pras- ieðko darbo− siûlyti ávairius varitai kalba angliðkai. antus. Tel. 0857139053 Ieðkau virëjo ar kitokio darbo− Tel. 0851473825 kalbu angliðkai −neturiu þalingø Ieðkau þmogaus− kuris padëtø- áproèiø−siûlyti ávairius variantus− Suvirintojas elektra ir pus susirasti darbà vyrui ir moteriai. atsilyginsiu. Tel. 0857338041 automaèiais ieðko darbo− turi Atsilyginsim. Tel. 0857430631 visus dokumentus− 2 m. darbo Technikas mechanikas− dirbæs patirties Airijoje− kalba angliðkai. Ieðkau darbo apsaugoje− kalbu suvirintoju− elektriku− ðaltkalviu− Tel. 0857452213 angliðkai− atsilyginsiu. turintis PPS− prastai kalbantis Tel. 0857441459− Darius angliðkai− turintis B− C kat. vairuoMoteris ið Lietuvos ieðko darbo− tojo ir traktorininko paþymëjimus− gali dirbti fabrike− valyti ofisus− Lietuvis (22 m.)− turintis PPS− SP gali atlikti ávairius statybos darbus. priþiûrëti vaikus Castleknocke− bei B− C kat. vairuotojo Tel. 0851514493− siûlyti ávairius variantus− intymaus paþymëjimà− ieðko darbo staty- skambinti po 18 val. nesiûlyti. Tel. 0857056859 bose arba bet kokio kito− atsilyTolimøjø reisø vairuotojas (49 gins.Tel. 0857166536 m.)−turintis B− C− D− BE− CE− DE Vyras (33 m.) ieðko darbo vairuotoju (turi B−C−D−E kat. vairuotojo Vyras (40 m.) ið Lietuvos ieðko kat. vairuotojo paþymëjimà− Safe paþymëjimà)− statybose ir kt.− turi automechaniko arba bet kokio kito Pass−PPS− darbo patirties automobilá− PPS−SP. darbo− turi PPS− visø kat. vairuoto- Europoje− ieðko darbo.

Tel.0851516327 jo paþymëjimà− angliðkai nekalba− Tel. 0851420045− NENAGH atsilygins. Tel. 0857436194 Qualified Electrician looking for Mergina ieðko darbo fabrike−valyjobs− i have experience in construtoja− gali tvarkyti namus−priþiûrëti Educated girl (23) is looking for a cion.I Have S.P P.P.S I will pay vaikus− siûlyti variantus. job in Drogheda. Ther diploma of you for you kindness.

Tel. 0857430631 higher education (Management Ph. 0857405572 and business administration).

Automobiliø remonto meistras− Driving license (B)− work experi- Vyras (33 m.) ieðko vairuotojo (B−C−D−E kat.)−darbo− gali dirbti turintis darbo patirties− ieðko ence− sales woman-consultant. statybose ir kitur. Turi PPS−SP. darbo.

Tel. 085 1576862 Tel.0851575840 Man from Lithuania is looking for a e-mail: widaa@one.lt job. Good knowledges mechanic arba vidaa@gawab.com Vaikinas ið Lietuvos ieðko autocars service− PPS− driving license darbo− siûlyti ávairius B− C− E. Moteris (28 m.) ieðko darbo. Turi mechaniko variantus.

Tel. 0851569398 Tel. 0851212460− Dublin darbo patirties vieðbutyje Airijoje−

PINIGØ SIUNTIMAS

PUSLAPIO REMËJAS

IEÐKO DARBO

Skelbimai

SIÛLO DARBÀ:

Moteris (27 m.) ieðko darbo. Gali priþiûrëti vaikus− dirbti fabrike− tvarkyti namus− dirbti pagalbine darbininke−priþiûrëti senyvo amþiaus þmones. Turi patirties.

Tel. 0857430631 Jaunas vaikinas ieðko staliaus− gipsakartonio meistro− plyteliø klojëjo arba bet kokio kito darbo.

Tel. 0857277449 Moteris(34 m.) ieðko darbo Tullamore.Kalba lietuviðkai− rusiðkai− lenkiðkai− susikalba angliðkai. Turi B kat. vairuotojo paþymëjimà. Tel. 085 1525390

Vyras (34 m.)ieðko darbo. Gali dirbti statybose− fabrike− turi patirties iðpjaustyti mësà (dirbo iðpjaustytoju). Siûlyti ávairius variantus. Tel. 0857430631

Man per 40 m. Ieðkau darbo bet kokioje gyvûnø prieglaudoje. Turiu darbo patirties Lietuvoje. Esu fiziðkai iðtverminga− galiu dirbti ir sunkø vyriðkà darbà. Gyvenu No3− IVY COURT− CARRICKMACROSS− CO MONAGHAN− galiu keisti gyvenamàjà vietà.

Tel. 0872591252− ADELE

Vaikinas (25 m.)− neturintis þalingø áproèiø− ieðko darbo. Turi B kat. vairuotojo paþymëjimà.

Tel. 0857450379

Vyras (39 m.)− turintis didelës darbo patirties− ieðko apdailininko− daþytojo− montuotojo− autopakrovëjo darbo. Turi PPS− B− C kat. vairuotojo paþymëjimà.

Tel. 0857388137

Ieðkau tekintojo - frezuotojo darbo− turiu diplomà ir trejø metø darbo patirties.

Tel. 0857060216 Vyras (30 m.) ið Lietuvos− turintis B−C−E kat. vairuotojo paþymëjimà− ieðko vairuotojo ar kitokio darbo.

Siûlyti variantus.

Tel.0857077075

Vaikinas (26 m.) ieðko “rimto” darbo− gali atlikti vidaus apdailos darbus. Turi PPS− SP. Siûlyti ávairius variantus− atsilygins.

Tel. 0861271336 Vaikinas ieðko suvirintojo arba bet kokio kito darbo.

Tel. 0861213836

Reikalingas mehanikas Dubline.

Tel.: 0877472010− 0857048391 Reikalingi patyræ daþytojai− turintys visus dokumentus.

Tel. 086 1794525

Modeliø agentûra kvieèia merginas ir moteris nuo 16 iki +... metø amþiaus demonstruoti drabuþius ir fotografuotis. Jei Jûs liekna− aukðtoka (nuo 168 cm) ir patraukli− praðome siøsti fotografijà (pageidautina visu ûgiu) ir uþraðyti savo vardà− gimimo metus− ûgá− svorá− adresà ir tel. numerá (nuotraukos gràþinamos).

Mûsø adresas: Model Search 231− 15-Ballylisk Lane Portadown− Tandragee− Co. Armagh.

Tel.: + 44 2838841234− 086 1624426

PERKU - PARDUODU

Receiver− ci− smart card Vaikinas ið Lietuvos ieðko bet Satellite reader− patched− small and relikokio darbo− atsilygins. able− price: E 270.

Vaikinas− gyvenantis Dubline− Tel. 0851586619 Tel. 0861053055 ieðko darbo.

Moteris ið Lietuvos ieðko darbo Parduodamas maþai naudotas Tel. 0857085055 fabrike− virtuvëje− gali dirbti kam- universalus veþimëlis(3 padëtys− Moteris (37 m.) ieðko darbo gëliø barine. Prastai kalba angliðkai. dideli pripuèiami ratai− reguliuojaðiltnamiuose− fabrike ar kitur. Tel.0857054877 ma rankena). Kaina - 200 eurø.

Tel.0857102455 Vaikinas (22 m.) ieðko darbo Tel.0876126578 Moteris (28 m.) ieðko siuvëjos statybose Navane ar aplinkiniu- Pirksiu aviabilietà á Rygà ar Vilniø. ose rajonuose. Turi darbo patirties Tel. 0851457914 darbo.

Lietuvoje− PPS−SP− atsilygins.

Tel. 0857131423 po 18 val.

Tel. 0857434080 Pirksiu pigesnes cigaretes−parPatyræs statybininkas duodu televizoriø ir mikrobangæ. mûrininkas− stogdengys− stalius - Vaikinas (28 m.) ieðko darbo Tel. 0857403746 apdailininkas ieðko darbo Dubline− statybose arba kitur. Turi PPS− SP. Atsilygins. Tel. 085 7049390 atsilygins. Tel. 0857365818 Parduodu dviratá− 15 pavarø− vyriðkas− kaina – 50 eurø.

Jauna mergina ieðko darbo− gali Moteris (28 m.) ieðko kambarinës Dublinas 15− Clonee. priþiûrëti vaikus. Intymaus nesiû- darbo vieðbutyje DONEGAL`e. Tel. 0857348083 Turi vieðbuèio administratorës lyti. Tel. 0857329396 paþymëjimà. Kalba lietuviðkai− Parduodu vienà lëktuvo bilietà á LIETUVIS(32m.)−NETURINTIS rusiðkai− mokosi anglø kalbos.

Vilniø geguþës 25 d. (á vienà ÞALINGØ ÁPROÈIØ−GYVENAN- Tel.085 1515947− Rasa. pusæ). Tel. 085 1469233 TIS BLANCHARDSTOWN`E− IEÐKO BET KOKIO DARBO.TURI Parduodu telefonà „Siemens SX PPS−SP−A−B−C KAT. VAIRUOTO1“− symbian technolgy− garantija− JO PAÞYMËJIMÀ− ANGLIÐKAI dokumentai− laidas prie kompiuteNEKALBA. TEL.0857427853 rio− CD− idealios bûklës− kaina –

PINIGØ SIUNTIMAS

7 (13) Balandþio 21− 2005

420 eurø. Taip pat parduodu ekranus− pakrovëjus ir kt. ávairiems telefonams.

Tel. 087 6796737 Parduosiu ir árengsiu palydovinæ antenà. Tel. 0877564191 Parduodami bilietai Dublin-Ryga.

Iðvyksta - liepos 13 d.− sugráþta liepos 30 d. 2 bilietai suaug.− 1 vaikui nuo 2 iki 11 metø amþiaus.

Tel. 0857384488 Parduodu parketà (àþuolas− uosis). Pagamintas Lietuvoje.

Tel. 087 6802160 PERKU ANTGALÁ AUTOMOBILIUI− SKIRTÀ DUJOMS PILDYTI− BEI ANTGALÁ NUO AUTOPAKROVËJO DUJØ BALIONO. TEL. 0851499750 Parduodami þemës sklypai Lietuvoje statyti individualiems namams. Klaipëdos mieste.

Iðsamesnë informacija tel. 0872709541 (po 19 val.).

PUSLAPIO REMËJAS

17

18

Laisvalaikis

Tibetieèiø bûrimas

7 (13) Balandþio 21− 2005

Burkite taip

Mintyse suformuluokite klausimà ir− galvodami apie þmogø− kuriam buriate (jeigu tai darote ne sau)− du kartus meskite kauliukà. Kiekviena ðventøjø skiemenø kombinacija atspindi ateities ávyká− dabarties bûsenà bei netolimos praeities atgarsius. Prognozë paprastai tinka 5-10 dienø.

Ðiam bûrimui nereikës ypatingø ar egzotiðkø priemoniø− pakakas loðimo kauliuko.

Tibetieèiø bûrime vienas taðkelis atitinka skiemená Ra− du – Pa− trys – Ah− keturi – Dhi− penki – Na− ðeði – Ca.

Ah ir Ah(3 ir 3)

Harmonija ir pilnatvë Artimiausiu metu neturëtø kilti nesklandumø nei asmeniniame gyvenime− nei darbe. Pasitrauks paskutinës kliûtys− trukdþiusios pasiekti svarbø tikslà.

Teks gerokai pasistengti− kad nenuviltum iðtikimiausiø draugø.

Ah ir Ra (3 ir 1)

Skaidruma ir aiðkumas Padaryk kam nors gera− ir tave aplankys didþiulë sëkmë. Iðardyk abejoniø tinklà− tada pasieksi trokðtamà tikslà.

Norint iðlaikyti sëkmæ kuo ilgiau− vertëtø pasineðioti blizgantá arba raudonà amuletà.

Ah ir Pa (3 ir 2)

Pasiekiamas idealas Tavo poelgiai turi bûti ramûs ir apgalvoti− jëga ir pykèiu nieko nepasieksi. Nesunkios ligos greitai pasitrauks. Atsiras troðkimø ir pakaks jëgø pasiekti jø iðsipildymø. Ypaè spëriai seksis reikalai− kuriuos tvarkant dalyvaus moteris.

Ah ir Ca (3 ir 6)

Skalsa ir sëkmë Veik dëmesingai bei atkakliai ir pasieksi trokðtamà tikslà. Ypaè sparèiai seksis tvarkyti reikalus− susijusius su transportu bei kelionëmis. Pavyks puikiomis sàlygomis ásigyti mediniø baldø arba patinkantá drabuþá.

Ah ir Na (3 ir 5)

Tvirtas pagrindas Norimø rezultatø pasieksi tik atkakliu darbu. Turintieji aiðkø tikslà turëtø nesiblaðkyti ir neieðkoti lengvesniø keliø− antraip gresia nesëkmë. Tave aplankys netikëta laimë− taèiau jos teks dar ðiek tiek palûkëti.

Ah ir Dhi (3 ir 4)

Pasiekiamas tikslas Viena geriausiø prognoziø. Viskas klosis sklandþiai. Pasieksi trokðtamà tikslà− darbe aplankys sëkmë− baigsis nesklandumai ðeimoje− prasidës puikios sveikatos ir laimës laikotarpis. Gerà þinià perduos bei sëkmæ á namus atneð moteris.

Ra ir Ah (1 ir 3)

Ramus ir skaidrus protas Galimi nesklandumai darbe− taèiau pasitelkus kantrybæ bei tolerancijà didesniø problemø pavyks iðvengti.

Iðsipildys tik geri ketinimai. Kaþkas mëgins pakenkti− taèiau tavo áþvalgumas ir intuicija uþkirs kelià prieðø pinklëms. Gausi gerà þinià.

Ra ir Ra (1 ir 1)

Dþiugus pakilimas Dràsiai imkis naujø planø bei dideliø projektø - aplinkybës bus palankios juos ágyvendinti. Taèiau gali sulaukti netikëtø nemalonumø− nes neseniai kaþkà padarei blogø ketinimø vedinas(-a).

Nerekomenduojama veikla− susijusi su þeme ar vandeniu.

Ra ir Pa (1 ir 2)

Griaunamoji jëga Dauguma pastangø nepasieks tikslo. Ðeimoje galimi nesutarimai− peraugsiantys á rimtà konfliktà. Neðvaistyk veltui jëgø ir laiko− kol nepasikeis aplinkybës. Paramà ir paguodà rasi tarp tikrø draugø.

Ra ir Ca (1 ir 6)

Stiprëjanti galia bei átaka Sustiprësi fiziðkai bei dvasiðkai− pavyks pasiekti trokðtamà tikslà. Didelë praturtëjimo tikimybë. Ypaè pasiseks intrigantams ir karjeristams. Jeigu ir „prilips” kokia liga− ji nebus sunki.

Besiruoðiantiesiems tuoktis orakulas pataria neskubëti.

Ra ir Na (1 ir 5)

Nustebimas ir nenuovokumas Tavo protas sumiðæs ir suirzæs. Uþsitæsë nenuosekliø veiksmø bei poelgiø laikotarpis− todël nusisuko sëkmë. Santarvæ ðeimoje sugriaus konfliktas dël smulkmenø. Finansines bëdas padës iðspræsti draugai.

Ra ir Dhi (1 ir 4)

Draugo patarimas Prasideda sëkmingas laikotarpis.

Paklausyk gero draugo patarimo− bûk nuoseklus(-i) bei atkaklus(-i)− ir sëkmë bûtinai aplankys. Prieðai netrukdys− ligos aplenks.

Svarbiausia iðlaisvinti savo protà nuo blogø minèiø− atsisakyti ketinimø kam nors pakenkti.

Pa ir Ca (2 ir 6)

Aistrø verpetas Tave kankina neþinia ir abejonës− ávykdyti net ir paprastus ketinimus atrodo labai sudëtinga. Sklandþiai ágyvendinti pavyksta tik blogas uþmaèias− tad galimi nesutarimai ðeimoje. Sveikata nebus labai gera. Dingæs daiktas pateko á blogas rankas− jo susigràþinti neámanoma.

Pa ir Na (2 ir 5)

Kilimas aukðtyn Kasdien savijauta bei nuotaika vis gerëja− svajonës pamaþu pildosi− netrukus pavyks pasiekti svarbø tikslà. Labai padeda draugai bei giminaièiai. Liga pasitraukia− santykiai ðeimoje normalizuojasi. Pavyks rasti ar atgauti senokai prarastà daiktà ateityje.

Pa ir Dhi (2 ir 4)

Pa ir Ah (2 ir 3)

Dvasios þaizdø balzamas Sëkmë ir pripaþinimas. Net gali netikëtai pagerëti finansinë padëtis. Atsiras daug bièiuliø bei paþástamø. Nors aplinkybës gundys atsiduoti gyvenimo malonumams− nepamirðk gyvenanèiøjø blogiau uþ tave.

Pa ir Ra (2 ir 1)

Palengvëjimo atodûsis Dings paskutinës kliûtys− iki ðiol trukdþiusios pasiekti tikslà. Lauk gerø þiniø ir nesibaimink prieðø. Sergantieji pasveiks visai netrukus. Nuotaikà gali drumsti bëdos− kylanèios tik tavo vaizduotëje — pasistenk jø atsikratyti.

Pa ir Pa (2 ir 2)

Liepsnojantis kalavijas Sëkmë ir pergalë visur. Tinkamai iðnaudodamas(-a) aplinkybes− pagerinsi finansinæ padëtá− pasieksi svarbià pergalæ ar nugalësi rimtà ligà. Padësi þmogui− kuriam labai reikia paramos.

Prarastas daiktas atsiras netrukus.

Kelias á sëkmæ Atsiveria plaèios perspektyvos. Paisyk sveiko proto balso ir nesunkiai pasieksi uþsibrëþtà tikslà. Jeigu pasiektas rezultatas nesuteiks laukiamo pasitenkinimo− ieðkok prieþasèiø savyje. Nesiseks klastûnams ir intrigantams.

Beiðslystanti laimë Telieka pasiguosti tuo− jog bûna ir blogiau. Lûkesèiø iðsipildymo tikimybë vidutinë. Svarbø tikslà pavyks pasiekti− taèiau lauktø rezultatø tai neduos.

Iðvengsi dideliø netekèiø− taèiau ir nieko vertingo neágysi. Draugai nesuteiks laukiamos paramos.

Apsivalymas Ágysi materialiniø gërybiø− autoritetà bei pripaþinimà. Ateities planai nepatirs rimtesniø kliûèiø. Pagausës draugø bûrys; su kai kuriais konkurentais pavyks susitaikyti. Ðeimoje viskas klostysis puikiai− jeigu jautriau reaguosi á ðeimynykðèiø norus bei praðymus.

CairAh (6 ir 3)

Ca ir Ra (6 ir 1)

Ca ir Pa (6 ir 2)

Áskilæs protas Pernelyg jaudiniesi dël smulkmenø− todël sunkiai sekasi siekti tikslo. Gresia finansinë krizë− artimas draugas gali nuo tavæs nusisukti. Tokia padëtis susidarë dël blogø þmoniø átakos - stenkis jø vengti. Taèiau panaudodamas (-a) jëgà ar klastà tik pakenksi sau.

Ca ir Ca (6 ir 6)

Ðlovës vëliava Tapsi garsus(-i) ir populiarus(-i). Gana lengvai pildysis beveik visi norai− nauja veikla seksis puikiausiai. Ágyji vis daugiau tikrø draugø. Jø dëka finansinës problemos netrukus iðsispræs. Profesinëje veikloje galimas laikinas sàstingis.

Ca ir Na (6 ir 5)

Laisvalaikis

Na ir Na (5 ir 5)

Ramybë ir pastovumas Turi aiðkø ir konkretø tikslà− taèiau já pasiekti nepavyks taip greitai− kaip tikëjaisi. Ilgai ir sunkiai sergantieji greitai pasveiks. Reikëtø vengti tolimø kelioniø ir nepasikliauti nepaþástamais þmonëmis.

Na ir Dhi (5 ir 4)

Sëkmë ir santarvë Prieðø pinklës nepasieks tikslo− ið draugø iðgirsi puikiø naujienø.

Pradëtus darbus pavyks baigti laiku.

Teigiamos permainos asmeniniame gyvenime− pagaliau liausis kivirèai ðeimoje. Deja− gali paûmëti lëtinë liga ypaè stropiai vykdyk gydytojo nurodymus.

Dhi ir Ah (4 ir 3)

Troðkimo iðsipildymas Pavyks pasiekti tai− ko galbût rimtai në nesitikëjai. Taèiau tik kilnûs tikslai atneð laukiamà sëkmæ. Nenustebk− jeigu tas− kuris ilgai buvo prieðas− taps tavo sàjungininku. Ieðkantiesiems dvasios ramybës vertëtø pakeisti aplinkà.

Nesëkmiø ruoþas Tarsi ið gausybës rago pasipils smulkûs nemalonumai. Sëkmingi bus tik veiksmai− kuriems panaudosi apgaulæ. Dël to kils konfliktø su draugais. Teks susidurti su stipriu prieðu− tai gali bûti ir kvëpavimo organø liga. To− kà ðiuo Dhi ir Ra (4 ir 1) laikotarpiu prarasi− nesusigràþinsi.

Fortûnos ðypsena Sieki kilnaus tikslo− tad tave visur lydës Ca ir Dhi (6 ir 4) sëkmë. Ðeimoje vyraus ramybë ir sanDþiugi þinia tarvë. Prieð priimdamas(-a) svarbø Priimi teisingus sprendimus− tad sëkmë sprendimà bûtinai apsvarstyk visas galnetruks aplankyti. Prieðai atsitraukë− imas pasekmes. sveikata neblogës− namus aplankys dþiaugsmas ir viltis. Bûtinai pasidalyk Dhi ir Pa (4 ir 2) dþiaugsmu su artimais þmonëmis.

Pakeliui á laimæ Greitai tave aplankys sëkmë ir priNa ir Ah (5 ir 3) paþinimas. Neuþmirðk savo principø− Absoliuti sëkmë nepasiduok pagundai tikslà pasiekti Pavyks pasiekti svarbiausius tikslus ir lengvai− bet nesàþiningai− ir netrukus ágyvendinti didþiausius planus. pajusi tikros laimës skoná. Liga atsiUþsiëmæs(-usi) savo reikalais− nepa- trauks− profesinë veikla seksis mirðk laukianèiøjø tavo pagalbos. sklandþiai. Ðeimoje ásivyraus taika− draugai vël árodys− kad jais galima pasikliauti.

Dhi ir Ca (4 ir 6) Tvirtos þinios Na ir Ra (5 ir 1) Niekam nepavyks suardyti tavo minèiø Tuðtuma ir dvejonës harmonijos. Labai palankus laikas Deja− ðis skiemenø derinys neþada pradëti mokytis uþsienio kalbos− nieko gero. Siekiamas tikslas bepras- atgaivinti pamirðtas þinias. Nesijaudink mis veiklos pabaigoje - tuðtuma. dël prieðø- dabar jie patys tavæs baimiÐeimoje kils nesutarimø. Palankus nasi. laikas veiksmams− susijusiems su ugnimi ir deginimu.

Dhi ir Na (4 ir 5) Gerovë ir klestëjimas Na ir Pa (5 ir 2) Jeigu turi konkretø tikslà− atkakliai jo Laimës paukðtë siek− ir netrukus dþiaugsiesi puikiais Pagaliau pajusi tikros laimës skoná. rezultatais. Neþinantiesiems ko griebtis Galimi nesklandumai− sukelsiantys orakulas pataria pasukti dvasinio tobliûdesá− vis dëlto uþsibrëþtus tikslus ulëjimo keliu. Susiklostys palankios pavyks pasiekti. Rasi pamestà daiktà. aplinkybës siekiantiems pripaþinimo ar Gali gauti þinià ið seno draugo. populiarumo þmonëms.

Na ir Ca (5 ir 6)

Bergþdþios pastangos Siekti kilnaus tikslo bus labai sudëtinga. Jeigu ir pavyks− teigiamo rezultato teks dar palûkëti. Seksis tik mëgstantiesiems griauti bei naikinti.

Apsidþiaugsi sulaukæs(-usi) sveèiø− taèiau gali nuvilti jø atneðta þinia.

ha.. HA.. ha..

Dhi ir Dhi (4 ir 4)

Pasiimk− apie kà svajoji Tikrai nuostabu - tai− ko trokðti− tereikia pasiimti. Iðsipildys slapèiausia svajonë− susiklostys palankios aplinkybës ágyvendinti net labai dràsius planus.

Ieðkantiesiems pamesto daikto labiausiai padës intuicija.

7 (13) Balandþio 21− 2005

Skambutis á mobilaus operatoriaus pagalbos tarnybà: - Alio? Gal galite man padëti− kaþkodël papildymo negaliu aktyvuoti...

- O kaip jûs bandote aktyvuoti?

- Na kaip... Paprastai: ájungiu telefonà− surenku numerá...

- O kà jûs surenkate?

- Na− tà slaptà numerá...

- Ir kà jums pasako sistema?

- Kokia dar sistema? Man gaisrininkai atsiliepia!!!

Meilës nenusipirksi. Bet gali jà parduoti...

Du estai vaþiuoja liftu. Na− ir− kaip bûna− liftas uþstringa. Praeina deðimt minuèiø− dvideðimt... Pusë valandos... Galø gale vienas estas paklausia: - Klausyk... Mes kaþkodël lëtai vaþiuojame? Ásimylëjusios moterys raðo tai− ko niekad nepasakytø− o vyrai sako tai− ko niekad nepasiraðytø.

Internetas - kaip tyras oras - kol jo kas nors nepagadina− niekas neávertina− koks jis svarbus!

Paskaita. Pirmame suole sëdinti studentë nuolat þiovauja. Tai pastebëjæs profesorius klausia: - Sakykite− kodël jûs þiovaujate? Ar neiðsimiegojote?

- Taip− að vakar uþmigau po dviejø...

- Tai kità kartà eikite miegoti po vieno!

Mikë Pûkuotukas valosi dantis. Su dilde. Ir burba ðalia stovinèiam Knysliukui: - Þinai− Knysliuk... Tai buvo kaþkokios neteisingos bitës... Ir jos daro kaþkoká neteisingà medø... Ir gal tai buvo netgi ne bitës... Ir netgi ne medus... O epoksidiniai klijai...

Toks kvapnus ir gaivinantis rytinis gurkðnis− kuris mane paþadina ir suteikia jëgø naujai darbo dienai... Agurkëliø marinatas - atrask energijos ðaltiná!

Du narkomanai stotelëje: - Klausyk− bet kaip greitai tie troleibusai vaþiuoja...

- Aha− todël juos ir pririða prie laidø− kad kur nors neiðlëktø...

Du vyrukai kalbasi: - Kà tu saviðkei padovanojai kovo 8-osios proga?

- Eëëë... Að neþinau− kada jai kovo 8-oji...

Kaimas. Lektorius skaito paskaità apie ðiuolaikinæ filosofijà: - Loginës gradacijos poþiûriu mes negalime neigti paradoksalumo iliuzijos− nes gyvenimas savo paties atþvilgiu yra alegoriðkas ir pilnas ávykiø subordinacijos− dël kurios kiekvienas individuumas atstovauja tam tikrai unikaliai− taèiau determinuojamai tendencijai. O kaip jûs manote?

Atsistoja vienas vyrukas: - Taip tai taip− nes negali bûti taip− kad niekaip. Ir ne todël− kad bendrai− o todël− kad jei kaip nors yra− tai vat jums ir praðom!

Kreipimasis: “Ponas Uspaskichai! Jei jau nesugebate taip padidinti atlyginimø ir pensijø− kaip mums þadëjote− ir net nesugebate mûsø ádarbinti− tai bent jau padarykite− kad ðiukðliø konteineriai bûtø ne tokie aukðti. Nes labai nepatogu po juos laipioti...”

Vaþiuoja garsios firmos direktorius su savo sekretore ir jam sugenda maðina.Direktorius galvoja: “Kaip direktorius að tureèiau iðkviesti tarnybà kurá viska sutaisys− bet kaip vyras turiu maðinà pats sutaisyti”. Ir gulasi po maðina.

O sekretorë galvoja: “Kaip moteris− að turëèiau likti maðinoje− o kaip sekretorë− turëèiau bûti ðalia savo direktoriaus”. Ir gulasi po maðina.

Pro ðalá eina policininkas ir galvoja: “Kaip prancûzas− að turëèiau nekreipti dëmesio á tai− o kaip policininkas− turëèiau juos áspëti− kad maðinà seniai pavogë”.

19

20

7 (13) Balandþio 21− 2005

URMO BAZË KVIEÈIAMË APLANKYTI MÛSØ E-PUSLAPÁ www.odessa-bremen.de ÈIA GALËSITE UÞSAKYTI MAISTO PRODUKTØ PRISTATYMAS - VIENÀ KARTÀ PER SAVAITÆ MINIMALUS UÞSAKYMAS - 500 E Tel.: +49 421 48 445 08 +49 421 48 445 09 Tel/Fax: +49 421/3965356

CONCORDE TRAVEL Rytø Europos Ðaliø specialistas siûlo þemos kainos bilietams ið Dublino

Ryga Vilnius Talinas Maskva St.Peterburgas Minskas Kijevas Varðuva Krokuva Praha Budapeðtas Bukareðtas Sofija

nuo 180 nuo 180 nuo 190 nuo 260 nuo 260 nuo 369 nuo 239 nuo 210 nuo 215 nuo 130 nuo 145 nuo 145 nuo 230

Kainos - pirmyn ir atgal be mokesèiø Teirautis Elenos (rusø kalba) Concorde Travel− 47 Capel Street. Dublin 1 Tel.: (01) 872 70 66; Fax: (01) 872 59 73 e-mail: info@concordetravel.ie