Nr 45 (224) lapkričio 11 d , 2009(1)

Page 1

WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN EUROPE IN PARTNERSHIP WITH

ISSN 1649-5574

Nuotr. I.Vasilevičos

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009 (46 savaitė)

Išleidžiamas kiekvieną savaitę

www.lietuvis.ie

Šie vaikinai kiekvieną savaitgalį ima į rankas automatus ir važiuoja šaudyti vienas į kitą.

Kaina €2.00, £2.00

Gerti mažiau kol kas nereikia 4 psl.

Las Vegas persikelia į Airiją 4 psl.

Savaitgalio kariai

7 psl.

Kelionė prie Corrib ežero 5 psl.

Lietuviai – agresyviausi Europoje 6 psl.


Bendruomenës naujienos

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

SVEIKINAME

Trimo lituanistinė mokykla švenčia gimtadienį Trim’o lituanistinė mokyklėlė „Šaltinėlis“ švenčia jau antrąjį gimtadienį! Ta proga mokyklos vaikučius, tėvelius bei visus prijaučiančius mokyklos veiklai kviečiame į gimtadienio šventę, kuri vyks 2009 m. lapkričio 14 d., šeštadienį, 11 val. GAA klubo salėje(Trim GAA Clubhouse, St.Loman’s Park, Newhaggard Rd., Trim, Co.Meath).

Platinamas Airijoje „Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis@eircom.net Phone: +353 1 874 0004 Fax: +353 1 874 0404 Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná .

Numatoma programa (nuo 11 iki 14 val.): * įžanga * vaikučių pasirodymai * žaidimai ir rateliai (su tėveliais) * tortas (vaišės) Visų maloniai lauksime! Telefonas pasiteiravimui: +353 86 3590075

Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone.

Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 Genadijus Korznikovas sales@russianireland.com advertising@russianireland.com classifieds@russianireland.com For advertising call Genady +353 1 874 0004 Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø ISSN 1649-5574 Pasirašyta spausdinimui 2009 m. lapkričio 10 d.

Airijos orø prognozë savaitei Dublin

 + 10 + 11  +0 +1

Cork

+ 8 + 12  +1 +2

Galway

+ 10 + 12 + 1 + 3

Donegal + 9 + 12  +2 +3

Limerick + 10 + 11  +0 +2

Wexford + 8 + 11  +2 +3

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje 47 Ailesbury Road, Ballsbridge Dublin 4 IRELAND Tel.:+353 1 6688292, +353 1 6781025 Fax.:+353 1 6680004 E-mail: amb.ie@urm.lt WWW: http://ie.mfa.lt DARBO LAIKAS I-V 9.00 - 17.00 (iðskyrus ðvenèiø dienas) Priëmimas konsuliniais klausimais I-IV 10.00 - 13.00 Pasiteiravimui, uþsiraðymui Tel. +353 1 6688292 I-V 14.00-17.00 e-mail: konsulinis.ie@urm.lt

Droghedos lituanistinei šeštadieninei mokyklai, labai reikalingas (-a) muzikos mokytojas (-a). Darbas apmokamas (t.p. kompensuojame, jei gyvenate ne Droghedoje, kelionės išlaidas). Prašome atsiliepti tiek muzikos mokytojus, tiek ir kitus asmenis, mokančius, norinčius ir galinčius dirbti su vaikais. Tel: 085 768 4600, el. paštas: liet.mokykla@yahoo.ie

TIKYBA Lapkričio mėn. lietuviškų mišių tvarka Airijoje ir Šiaurės Airijoje Lapkričio 15 d., sekmadienį, 19val. - Cork’e Konvento koplyčioje. Lapkričio 20 d., penktadienį, 20 val. - Galway Prisikėlimo bažnyčioje. Lapkričio 21 d., šeštadienį, 15 val. - pirmą kartą bus aukojamos lietuviškos mišios Nenagh miestelyje (Co. Tipperary) Lapkričio 22 d., sekmadienį, 19 val. - Monaghan’e Šv.Juozapo bažnyčioje. Lapkričio 26 d., ketvirtadienį, 20 val. - Navan’e Šv.Onos koplyčioje. Lapkričio 29 d. - Pirmas Advento Sekmadienis. Bažnyčia Dubline, kurioje meldžiasi lietuviai, švęs Šv.Andriejaus atlaidus. Todėl airių parapija kviečia Lietuvių katalikų misiją jungtis bendram atlaidų šventimui ir bažnyčios pagrąžinimo bei atnaujinimo paminėjimui. Todėl tą dieną lietuviškų mišių įprastu laiku nebus. Visus kviečiu į bendras airiškas mišias 11:30 ryte, kurias aukos Dublino arkivyskupas D.Martin ir visi prie parapijos esantys kunigai, tame tarpe ir aš. Komunijos metu giedos mūsų choras. Taip pat laukiama aukštų Airijos valstybės politikos žmonių. Kun. E. Arnašius

www.alb.ie

Sandrą SteckytęZinčenko ir jos vyrą lapkričio 7 d. sulaukus mažosios princesės Olivijos. Linkime tėvams ir mažylei meilės, džiaugsmo ir sveikatos.

“Fotomanai” susitiko su Lietuvos Ambasadoriumi

Nuotr. “Fotomanai.lt”

Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: +353 1 874 0004 (Rita Orlovièienë) For distribution queries call: +353 1 874 0004

„Lietuvio“ redakcija nuoširdžiai sveikina bendradarbę

Airijos lietuvių klubo “Fotomanai.lt” nariai ir Lietuvos Ambasadorius Airijoje V.Purlys (trečias iš dešinės )

Praėjusį šeštadienį, lapkričio 7 d., Airijos lietuvių fotografų klubo “Fotomanai.lt” nariai susitiko su naujuoju Lietuvos Ambasadoriumi Airijoje Vidmantu Purliu. Susitikimas buvo abiems pusėms PROTESTAS

įdomus - V.Purlys norėjo daugiau sužinoti apie “Fotomanų” veiklą, o klubo nariai ne tik susipažino su naujuoju Ambasadoriumi, bet ir apžiūrėjo naujas Lietuvos Ambasados patalpas Ailesbury Road.

“Fotomanai” pažadėjo aktyviai dalyvauti sekančiais metais vyksiančiuose renginiuose (Žalgirio ir Durbės mūšių jubiliejinės metinės, Nepriklausomybės atkūrimo dienos ir kt.). “L”

Liaudis prieš „apkarpymus“

„Nesutinkančiųjų maršas“ Airijoje buvo linksmas, žvalus, su muzika ir dainomis. Turistai iš Japonijos visi be išimties filmavo savo video kameromis, jų veiduose švietė nedirbtinas džiaugsmas: „Šv. Patriko paradas lapkričio mėnesį!“ Gardos duomenimis, profsąjungos ICTU organizuotuose protesto maršuose visoje šalyje dalyvavo virš 70000 žmonių. Demonstracijos vyko su lozungu „Yra geresnis, teisingesnis kelias“ (There is a better, fairer way). Organizatoriai išreiškė protestą vyriausybei ir pasiūlė alternatyvų šalies vystymo planą, kurį sukūrė profsąjungos ir kairiosios pakraipos partijos. „L“, nuotr. I.Vasileviča


Reklama

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Lituanica pristato: Acontitum polivitaminų kompleksas Vitamin Energy!

Ar reikia papildomai vartoti vitaminų?

Visai neseniai į šį klausimą buvo galima išgirsti trumpą ir aiškų atsakymą: „Ne“. Dabar teigiama, jog papildomos vitaminų dozės yra būtinos suaugusio žmogaus organizmui. Kas pasikeitė? Mokslininkai nustatė, kad su maistu mes negauname visų organizmui reikalingų vitaminų, todėl turėtume jų vartoti papildomai. Vitaminas A Jis organizmui suteikia kur kas daugiau nei tik geresnę regą tamsoje. Šis vitaminas stimuliuoja baltų jų kraujo ląstelių gamybą, padeda atsinaujinti kauliniam audiniui, odos ląstelėms, reguliuoja ląstelių augimą bei vystymąsi. Tačiau vitaminą A reikėtų vartoti itin atsargiai, nes jį labai lengva perdozuoti. Be to, didžiulės vitamino A dozės gali ne padėti kauliniam audiniui atsinaujinti, o atvirkščiai, padidinti kai kurių lūžių (pavyzdžiui, klubų kaulų) tikimybę. Be to, didelės šio vitamino dozės nėra rekomenduojamos nėščioms moterims, nes gali sukelti kai kuriuos išsigimimus. Todėl medikai rekomenduoja vartoti vitamino A pirmtaką – beta karotiną. Iš jo organizmas pasigamina reikalingą vitamino A kiekį, o perteklių – pašalina. B trijulė: vitaminai B6, B12 ir folio rūgštis Vienas iš pavyzdžių, pakeitęs nuomonę apie vitaminų vartojimą, yra atradimas, jog dėl folio rūgšties (vieno iš 8 B grupės vitaminų) trūkumo gali sutrikti vaisiaus vystymasis. Pakankamą šios rūgšties kiekį (200 mikrogramų per parą) nėra lengva gauti iš maisto. Todėl nėščioms moterims rekomenduojama papildomai vartoti folio rūgšties. B grupės vitaminai Jau seniai įrodyta, kad homocisteinas turi lemiamos įtakos širdies infarktui vystytis bei cholesterolio kiekiui kraujyje didėti. Folio rūgštis, B6 ir B12 vitaminai ypač svarbūs homocisteiną paverčiant metioninu, iš kurio organ-

izme gaminasi baltymai. Be pakankamų dozių šių B grupės vitaminų organizme tiesiog imtų kauptis žalingasis homocisteinas. Folio rūgštis Folio rūgštis dalyvauja DNR gamyboje. Jei šios rūgšties trūksta, sutrinka nukleino rūgšties gamyba. JAV atlikti tyrimai parodė, jog žmonės, nuolat vartojantys didesnes folio rūgšties dozes, rečiau suserga tiesiosios žarnos bei krūties vėžiu. Rekomenduojama paros dozė – 200 mikrogramų per parą. Vitaminas B6 Rekomenduojama kasdien suvartoti 1,3–1,7 mg šio vitamino. Didesnės jo dozės gali būti vartojamos priešmenstruaciniam sindromui, neuralginio pobūdžio skausmams (net sergant cukriniu diabetu) gydyti. Vitaminas B12 Bene dažniausiai šio vitamino trūksta vyresnio amžiaus žmonėms, taip pat sergantiesiems Alzheimerio liga. Pastaruoju metu gydytojai greta nesteroidinių vaistų nuo uždegimo pacientams skiria B1, B6 bei B12 didelių dozių vitaminų kompleksus. Nustatyta, kad tokie preparatai pagreitina reumatinių bei neuralginių uždegimų gydymą, mažiną skausmą. Vitaminas C Jis atrastas palyginti neseniai, 1932m., kai mokslininkai suprato, kas jūrininkus padėjo apsaugoti nuo žudančios ligos – skorbuto. Nobelio premijos laureatas Linus Pauling’as rekomenduodavo didžiules vitamino C dozes (maždaug nuo 12 iki 24 apelsinų per parą) peršalimo bei kitų lėtinių ligų profilaktikai. Vitaminas C padeda kovoti su infekcijomis. Tačiau jis yra ir puikus antioksidantas, padedantis pašalinti iš organizmo neigiamus laisvuosius radikalus, taip pat dalyvauja kolageno gamyboje. Be to, šiuolaikinėje medicinoje vitaminas C vartojamas širdies bei akių ligų (kataraktos), vėžio profilaktikai.

Vitaminas D Kai šalies klimatas nelepina šiltomis ir saulėtomis dienomis, organizmas be saulės spindulių nesugeba pasigaminti reikalingo vitamino D kiekio. Jei šio vitamino trūksta, organizmas nepasisavina kalcio ir fosforo, labai reikalingų kauliniam audiniui atsinaujinti. Be to, mokslininkai nustatė, kad organizmui gaunant per mažai vitamino D, didėja rizika susirgti prostatos, krūties, žarnyno bei kitų formų vėžiu.

Tad tikriausiai nė vienam iš mūsų nekyla klausimas, ar reikia vartoti vitaminus. Geriausia būtų rinktis polivitaminų kompleksus, pavyzdžiui, Aconitum maisto papildą „Vitamin Energy“. Vartodami po 1 tabletę vieną kartą per dieną (užgerdami stikline vandens), gausite visų organizmui reikalingų vitaminų ir mineralinių medžiagų. Na, o gydymą vitaminais (teisingiau, didžiulėmis jų dozėmis) palikime specialistams.

Vitaminas E Dar visai neseniai didelėmis šio vitamino dozėmis buvo bandoma apsisaugoti nuo širdies ir kraujagyslių ligų. Naujausi tyrimai rodo, jog nėra pakankamai įrodyta antioksidantų (ypač vitamino E) įtaka širdies ir kraujagyslių ligų profilaktikai. Tačiau gydytojai ir mokslininkai sutaria dėl vieno – rekomenduojama vitamino E paros dozė yra 12 mg.

LITUANICA PARDUOTUVĖSE JAU GALITE ĮSIGYTI ACONITUM MAISTO PAPILDUS.

Vitaminas K Šis vitaminas padeda susidaryti 6 iš 13 kraujo krešėjime dalyvaujantiems baltymams. Be to, vitaminas K dalyvauja atsinaujinant kaulų audiniui, taigi gali būti vartojamas kaip pagalbinė priemonė nuo osteoporozės. Rekomenduojama šio vitamino paros dozė yra 80 mikrogramų (vyrams) bei 65 mikrogramai (moterims). Antioksidantai Mūsų organizmo ląstelės kasdien susiduria su vadinamaisiais laisvaisiais radikalais. Jie gali pažeisti DNR, arterijų vidines sieneles ir pan. Kai kurie laisvieji radikalai gaminasi žmogaus organizme, kiti patenka į organizmą iš aplinkos: per maistą, orą ir pan. Žmogus nėra beginklis prieš laisvuosius radikalus. Iš vaisių, daržovių ir kito augalinio maisto mes gauname medžiagų, padedančių įveikti šiuos nepageidaujamus įsibrovėlius. Iš maisto gauname ir seleno bei magnio, padedančių organizme gamintis fermentams, naikinantiems laisvuosius radikalus.

Maloniai kviečiame Jus į mūsų parduotuves, kurias rasite: Ashbourne: Unit 1a, Rathcross Retail park; Navan: 33 Brewshill; Drogheda: Unit 1 Bloomsbury Centre, Donore Rd; Rush: 34 B Main Str; Carrickmacross: Unit 2, Ardee Rd; New Ross: 6 Johns Str; Carrick-on-Shannon: Park Lane 9; Sligo: 8 Adelaide Str; Cork: Unit 2, Beasley Str; Moore street: Moore street Mall, Parnell Str 56-66, Dublin 1; Amiens street: 56 Amiens Str, Dublin 1; Edgeworthstown: Unit 4; Edgeworthstown Retail Park; Walkinstown: Unit 4/5 Walkinstown Mall, 72 Walkinstown Rd, Dublin 12; Longford: Unit 1, Ciurt Aen Oir, Athlone Rd; Ballymun: Maieston, Santry Cross, Dublin 11; Castleblayney: 2 Munco Str, Co Monaghan; Monaghan: Unit 1-2, Diamond; Maynooth: Buckleys Lane; Mullingar: Unit 1 West House, Patrick Str; Clane: Yew Tree Square, Prosperous Rd; Enniskillen: 37 Belmore Str. LITUANICA RŪPINASI, KAD PIRKĖJAI BŪTŲ NE TIK SOTŪS, BET IR SVEIKI!


Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

AFIŠA

Kur praleisti savaitgalį?

Kinas vaikams

Vietinės naujienos

Skiepai išgelbės nuo gripo

Kur: Town Hall Main, Galway. Kada: lapkričio 11-14 d. Galway Junior Film Fleadh (kino festivalio vaikams) metu bus rodomi trys puikūs filmai – „Klasė“, „Pinigų klastotojai“ ir „Karalius Lyras“, o taip pat vyks eilė meistriškumo klasių ir seminarų apie specialiai vaikams skirtą kino meną. Mažieji Eizenšteinai ir Spilbergai bus sužavėti! www.galwayfilmfleadh.com 091 751655

Barokas Ardee

Kur: Ardee, Co Louth Kada: lapkričio 13-15 d. Žinoma mūsų skaitytojams Louth grafystės šiuolaikinės muzikos bendrija, kuri organizavo Aleksandro Knaifelio ir Valentino Silvestrovo koncertus Droghedoje, rengia baroko muzikos festivalį Ardee miestelyje. Koncertuos Irish Baroque Orchestra ir Dunedin Consort, prestižinių muzikinių apdovanojimų laureatai. www.createlouth.ie 087 6115679

Vienas aktas

Kur: Cork Kada: lapkričio 12-14 d. Cork Arts Theatre (Camden Court, Carrolls Quay) vyks vieno akto dramos festivalis. Kiekvieną vakarą bus rodomos trys mažos pjesės. Vieno tokio seanso bilieto kaina – tik 10 eurų (arba 25 eurai trims vakarams). www.corkartstheatre.com 021450 5624 info@corkartstheatre.com

Pirmoji kaime

Kur: Tullamore, Co Offaly Kada: lapkričio 13-15 d. Irish Farmers Journal organizuoja konkursą Queen of the Land („Mis kaimas“). Per išeigines Tullamore mieste bus karūnuojama žaviausia ir ūkininkiškiausia Salos mergina. Konkurso metu mieste vyks įvairūs koncertai, šou, banketai. www.queenofthelandfestival.com, 086 404 0810, 087 239 5659 queenoftheland@eircom.net

Cashel menas

Kur: Cashel, Co Tipperary Kada: lapkričio 13-22 d. Cashel miestelyje – menų festivalis Cashel Arts Festival. Kiekvieną dieną vyks teatriniai pasirodymai, koncertai, šou. Pavyzdžiui, šeštadienį pasirodys Anuna choras– neseniai jis pripažintas geriausiu Airijoje (20:15 val., Cathedral of St John the Baptist, John Street). www.cashelartsfest.com, cashelartsfest@eircom. net, 087-0552179 Cashel Credit Union, Main Street, Cashel.

Alkoholio limitai greitai nesikeis Numatyti nauji alkoholio koncentracijos kraujyje limitai automobilio vairavimo metu nebus patvirtinti iki 2011 metų vidurio, nes turi būti pakeista visa įranga naudojama vairuotojų tikrinimui. Šiuo metu naudojama įranga yra dešimties metų senumo ir netinkama naujiems limitų reikalavimams. Įstatymo dėl naujų alkoholio koncentracijos kraujyje limitų projektas paskelbtas spalio 30 d. Pagal jį, limitas nuo dabartinių 80mg/100ml mažinamas iki 20mg/100ml mokiniams, naujokams ir profesionalams vairuotojams, o kitiems – iki 50mg/ 100ml. Alkoholio koncentracijakraujyjebus privalomai tikrinama avarijų metu. Tie, kurių alkoholio kiekis kraujyje bus tarpe tarp naujo ir seno limito, gaus tris baudos taškus vieGerti mažiau toje automatinės diskol kas nereikia kvalifikacijos.

Jeigu jums nuo 6 mėn. iki 65 metų - jūs rizikos grupėje Airijoje prasidėjo vakcinacija nuo kiaulių gripo. Skiepai jau pasiekė virš 2000 šeimos gydytojų visoje šalyje, pasiskiepyti taip pat galima 45 ligoninėse. Kol kas vakcina skiriama tik pacientams iš „rizikos grupės“ (žr. žemiau). Jie NEMOKAMAI gali pasiskiepyti pas savo šeimos gydytoją (adresą galima rasti telefonų knygoje ir svetainėje www.icgp.ie) arba

„Bus Gate“ atidarys Nuo lapkričio 18 iki sausio 15 dienos „Bus Gate“ – ribotas mašinų judėjimas Dublino College Green gatve – bus panaikintas (dabar darbo dienomis nuo 7 iki 10 ir nuo 16:00 iki 19:00 val. gatve gali važiuoti tik autobusai ir dviratininkai). Be to, nuo lapkričio 18 iki gruodžio 27 dienos sostinės centre atsiras 1380 nemokamų parkavimosi vietų (už jas nereikės mokėti nuo ketvirtadienio iki sekmadienio nuo 14:00 val.). Dublino miesto taryba tikisi, kad šios priemonės padidins centro parduotuvių pajamas Kalėdiniu laikotarpiu.

vienoje iš klinikų (sąrašas - www.swineflu.ie). Greitai bus skiepijami ir visi kiti šalies gyventojai. Pagal gydytojų paskaičiavimus Saloje kiaulių gripu persirgo virš 100000 žmonių. Bet tik dešimčiai iš jų liga baigėsi mirtimi. Beveik pusė į ligoninę paguldytų asmenų priklausė rizikos grupei. Medikų žodžiais, tikimybė, kad nėščia moteris, užsikrėtusi virusu, paklius į ligoninę yra keturis kartus didesnė, nei paprasto ligonio atveju. Žmonėms, kuriems reikalingas gydymas ligoninėje, paprastai po 3-5 dienų nuo pirmųjų gripo simptomų atsiradimo išsivysto pneumonija. Virusas taip pat gali iššaukti ir kitas rimtas komplikacijas – inkstų susirgimus, smegenų uždegimą... Dėmesio turintiems alergiją kiaušinių baltymams! Vienos iš vakcinų (Pandermix) sudėtyje jų yra, bet kitos (Celvapan) – ne.

Rizikos grupė:

= Nėščios moterys (nuo 14 nėštumo savaitės iki 6 savaičių po gimdymo); = Žmonės nuo 6 mėnesių iki 65 metų amžiaus, kenčiantys nuo: = chroniškų plaučių ir kvėpavimo takų ligų (pavyzdžiui, astmos), = diabeto, = chroniškų širdies susirgimų, = ilgai besitęsiančių inkstų, kepenų ligų (hepatito, cirozės), = chroniškų neurologinių negalavimų, = nutukimo; = O taip pat žmonės, besigydantys nuo vėžio.

Ryanair pajamos šoktelėjo Airijos avialinijų kompanijos Ryanair pajamos padidėjo 80% per pirmą 2009 metų pusmetį ir sudarė 387 milijonus eurų. Puikų rezultatą įtakojo sumažėjusios kuro kainos. Šiais metais Ryanair pervežė 15% daugiau keleivių, bet bilietų kainas teko sumažinti 17%. Generalinio direktoriaus Michael O‘Leary žodžiais, antras 2009 metų pusmetis bus nuostolingas, bet visi metai aviakompanijai turi būti sėkmingi.

M. O’Leary: “Myliu tave, Ryanair”

Las Vegas persikelia į Tipperary? B

altųjų Rūmų kopija, kazino užimantis 6000 kv. m., du hipodromai, didžiulė koncertų salė... visa tai gali būti pradėta statyti Tipperary, prie Two-Mile Borris kaimelio, jau 2010 metų pradžioje. Vietinis verslininkas Richard Quirke ketina padovanoti gimtajai grafystei milžinišką linksmybių kompleksą – „airišką Las Vegasą“. Projektą dabar nagrinėja apskrities taryba. Jei valdžia duos savo palaiminimą, tai tūkstančiai Tipperary statybininkų galės įsidarbinti, o paskui atsiras 2000 aptarnaujančio personalo darbo vietų. Airiškas Las Vegas “išdygs” Tipperary grafystėje


Mūsų Airija

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Pailsėkime!

Kiekviename „Lietuvio“ numeryje publikuosime jūsų klausimus ir atsakymus į juos, kuriuos parengs specialistai. Klausimus galite siųsti elektroniniu paštu: lietuvis@eircom.net, o taip pat siųsti paštu adresu: 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1.

Įdomus poilsis saloje? Ir tai taip pat įmanoma! Dėl krizės daugelis negalės išskristi į šiltus kraštus, kaip anksčiau. Bet lietaus prausiamoje Airijoje yra daug būdų, kaip puikiai praleisti laiką! „Lietuvis“ dalinasi savo idėjomis, kur praleisti artimiausias išeigines.

Lough Corrib Nepamirštamus įspūdžius paliks kelionė prie Corrib ežero, kuris randasi netoli nuo Galway miesto, bei ekskursija po patį ežerą ir jo salas. Gamta šiose vietose pasakiškai graži. O ir istorija šių vietovių labai įdomi. Patariame apsilankyti Cong kaimelyje, kuris įsikūręs ant šiaurinio ežero kranto. Jis labai jaukus, būtent

Corrib ežeras čia buvo filmuojama Holivudo kino juosta „The Quiet Man“ su aktoriumi John Wayne.

Cong kaimas

Šalia Cong yra nuostabi pilis - Ashford Castle. Ji – penkių žvaigždučių viešbutis, o aplinkui – užburiantys sodai su fontanais, po kuriuos galima pasivaikščioti. Ashford pilis laikoma viena iš gražiausių Airijoje ir rudenį ji atrodo ypatingai įspūdingai. Cong‘e galima užsisakyti turą po Corrib ežerą ir jo salas. Vaizdai iš laivo nenusakomi, o gidas pasakoja įdomią šių vietų istoriją... Cong miestelyje, esančiame ant Galway ir Mayo grafysčių ribos, taip pat yra senovinės abatijos griuvėsiai, keltų kryžiai ir „sausasis kanalas“ – nepavykusi dirbtinio žemės laistymo sistema, įrengta dar Didžiojo Bado laikais. Iki Cong‘o galima nusigauti autobusu, vykstančiu iš Galway (www.buseireann.ie). O ten užsisakyti turą po Corrib ežerą ir jo salas: www.corribcruises.com (091 557798)

Ashford pilis KVIEÈIAME

“GRAŽUOLĖS”*

Dalyvavimui 2010 metų dienraščio „Lietuvis“ konkurse kviečiamos merginos nuo 18 iki 25 metų. Siųskite savo duomenis (nuotrauka, vardas, pavardė, telefonas) adresu: lietuvis@eircom.net arba redakcijos adresu: “Lietuvis”, 5 floor, 55 O‘Connell Street Lower, Dublin 1 su žyma „Gražuolės“. Visos dalyvės bus pakviestos į fotosesiją Dubline.

Redakcija * - Darbinis konkurso pavadinimas. Konkurso sąlygos bus paskelbtos vėliau.

Inga Valiulienė: „Iš manęs darbdavys pastoviai tyčiojasi. Tikriausiai, mane nori visai atleisti... Ar egzistuoja kokie nors įstatymai dėl apsaugos nuo diskriminacijos?“ Aišku, egzistuoja! Pavyzdžiui, yra aktas apie lygias teise darbio vietoje, kuris draudžia diskriminaciją dėl daugelio aspektų – dėl amžiaus, lyties, tautybės, religijos, šeimyninės padėties, santuokinio statuso, invalidumo, seksualinės orientacijosirpriklausomybės„keliaujančiai airiškai mažumai“ (traveller community). Šis aktas draudžia diskriminaciją ne tik priimant į darbą, bet ir pačiame darbe. Pavyzdžiui, vykdant profesinius apmokymus, suteikiant aukštesnes tarnybines pareigas ir taip toliau… Pagal kitus darbo apsaugos įstatymus, atleisdamas iš pareigų darbdavys privalo iš anksto pranešti apie savo sprendimą pavaldiniui. Juose taip pat nurodoma minimali išeitinės kompensacijos darbuotojams suma… Jei jums kilo problemų su darbdaviu, manote, kad jis elgiasi neteisingai (pavyzdžiui, tai susiję su atlyginimu, atostogomis, darbo sąlygomis, darbo valandomis ir t.t.), galite susisiekti su Nepriklausomos darbuotojų sąjungos centru (Independent Workers Union Centre) ir ten gauti nemokamą konsultaciją. Detalesnę informaciją galima gauti: Department of Enterprise, Trade and Employment, Davitt House, 65A Adelaide Road, Dublin 2. Internetinė svetainė: www.entemp.ie


Gyvenimas

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

MUZIKA

Dublino centras Verslo ir komercijos teisë Apygardos teismas ir keliø eismo teisës paþeidimai - Vairavimas neblaiviame stovyje/ Pavojingas vairavimas - Juridinë kriminalinës teisës pagalba - Vairavimas be draudimo Asmeninës þalos atlyginimas - Keliø eismo ávykiai - Medikø aplaidumas - Darbinës traumos ir suþeidimai - Nelaimingi atsitikimai vieðoje vietoje Ðeimos teisë - Skyrybø sutikimai/Juridinës skyrybos - Alimentø iðieðkojimas - Skyrybos - Testamentai Darbo teisë - Neteisëtas atleidimas - Priekabiavimas ir áþeidinëjimai Draugiðkas ir konfidencialus servisas

Latvijos “vilkai”

Praėjusį penktadienį, lapkričio 6 dieną, sostinės klube „The Village“ įvyko vienintelis žymios roko grupės „Dzelzs Vilks“ („Geležinis vilkas“) iš Latvijos koncertas. „Vilkai“ aplankė Airiją savo turo po Europą metu. Įvykis sukėlė didelį rezonansą tarp latviškos diasporos. Koncerte apsilankė net Latvijos ambasadorius Airijoje Peteris Karlis Elferts. Prašmatni klubo scena, puikus apšvietimas, puikus pasirodymas – visa tai „Latvijos vilkų“ koncertą pavertė nepamirštamu įvykiu. Viskas apie „Dzelzs Vilks“ - www.dzelzsvilks.lv Inf. Sandra Bondarevska, nuotr. Nadina Zavadilika

01 872 4717

Imigracijos ir pilietybës teisë - Rezidencijos leidimai - ES rezidencijos teisë - Vedybø pareiðkimai - Deportacijos nurodymai Pareiðkimai vizoms ir prieglobsèio praðanèiøjø teisë - Verslo leidimai - Studentiðka viza - Kompanijos kûrimas - Teismo nuosprendþio perþiûra Dirbame ir ðeðtadieniais 39 Arran Quay, Dublin 7 El. paðtas: wattersj@eircom.net Internetinë svetainë: www.watterssolicitors.ie

SPORTAS

Boksas mūsiškai

Bokso klube „Smithfield Amateur Boxing Academy“ (Dublinas), kur treniruojasi daugelis jaunų išeivių iš buvusios TSRS šalių, vyko kasmetinis parodomasis turnyras. Turnyre dalyvavo vienas iš geriausių Dublino klubo boksininkų – Kirilas Afanasjevas, kilęs iš Sankt Peterburgo, praėjusį mėnesį užėmęs antrą vietą Airijos bokso jaunimo čempionate. „L“, nuotr. I.Vasileviča

ES NAUJIENOS

Po kiaulių gripo – dar ir sezoninis gripas

Europoje nuo pandeminio gripo viruso A/H1N1 gali mirti iki 40 tūkstančių žmonių, o po jo seks sezoninis gripas, kuris pareikalaus panašaus aukų skaičiaus, Savigydos pramonės asociacijos teigimu, įsitikinę Europos sveikatos apsaugos ekspertai. Švedijoje veikiantis Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras paskelbė, kad susirgimų dėl viruso A/H1N1 epidemija dabar apėmė beveik visas Europos Sąjungos šalis, tačiau centras negali numatyti, kokios dydžio bus šios epidemijos kulminacija. Neabejotina yra tai, kad žiemai ateinant į šiaurinį pusrutulį nuo pandemijos mirs tūkstančiai. Poveikį pajus visos Europos šalys, o tai sukurs didelę sveikatos apsaugos sistemų įtampą. Pasak centro, sunku numatyti, ką atneš pandeminio ir sezoninio gripo susimaišymas, tačiau esama rizikos, kad sezoninio gripo epidemijos kils 2010 metų pradžioje, kai pandeminio gripo bangos bus atslūgusios.

Oficialiai ne tik kalbama, bet ir gestikuliojama

Vengrijos parlamentas pirmadienį, lapkričio 9 d., klausos negalią turinčių žmonių naudojamą gestų kalbą pripažino oficialia šalies kalba. Gestų kalbos pripažinimas oficialia Vengrijoje palengvins kurčnebylių ir prastai girdinčių asmenų gyvenimą, nes valdžios įstaigose jų niekas nebeignoruos. Politologai mano, kad naujųjų įstatymų priėmimas taip pat suteiks negirdinčiam žmogui daugiau galimybių susirasti darbą.

Dėl darbo – į šiaurę Norvegijos darbo rinkoje vis labiau trūksta darbo jėgos, rašo norse.ru. Vien per paskutinį mėnesį darbuotojų paklausa išaugo 35 proc. Labiausiai darbuotojų trūksta sveikatos apsaugos ir aptarnavimo sferose, taip pat padidėjusi biuro tarnautojų bei finansų ir nekilnojamojo turto srities specialistų paklausa.


Savaitgalio kariai Kai kas per išeigines atsipalaiduoja prie televizoriaus, kai kas eina į svečius pas draugus, kai kas sportuoja... na, o šie vaikinai lenda į kamufliažinę aprangą, ima į rankas automatus ir važiuoja šaudyti vienas į kitą. Kalba eina apie šratasvydį (strikeball) – karinį žaidimą, kuris visame pasaulyje įgyja vis daugiau ir daugiau gerbėjų. „Nenuleisk akių nuo jų kovinių taškų, o aš užeisiu iš dešiniojo flango, - sako man mūsų vadas (kovinis vardas Turbo). - Kai Hunter užims poziciją, abu pridenkite mane“. Mums reikia užimti įtvirtinimą, lyg fortą, pilną priešų. Iki jo nuo mūsų bunkerio – kokie du šimtai metrų. Atlaužiu savojo AK-47 saugiklį ir atsargiai dairausi – tiesiai priekyje, nuo bokšto į mane žiūri automato vamzdis. Pasigirsta šūviai. Turbo traukiasi nuo bunkerio ir, slėpdamasis už pylimo, tratina iš karto į kelis taikinius, aš taikausi į snaiperį ant bokšto. Pašalinti jo nepasiseka, bet nors jau atitraukiu dėmesį nuo Hunter, kuris rengiasi perbėgti į kitą vietą. Šuolis... ir jis jau kelyje link pozicijos. Aš šaudau seriją po serijos į bokštą, bet pro langelį pasirodo vamzdis – taiklus šūvis Hunter nušautas... Jis pakelia ranką, šaukia „Hit!“ ir eina atgal link bunkerio.

Karinės gudrybės

Strikeball arba Airsoft – kaip dažasvaidis (paintball), tik be dažų. Tu

bėgioji po poligoną su pneumatiniu ginklu, kuris šaudo mažais plastikiniais rutuliukais. Žaidimo pagrindas – sąžiningumas, nes iš šalies nesimato, pataikė į tave ar ne. Žaidėjas pats turi pripažinti pataikymo faktą, pranešti apie tai ir palikti kovos lauką. Ginklai - grožybė! Visi automatai – beveik šimtaprocentinės tikrų kopijos, net sveria tiek pat. Jei išeitum pasivaikščioti su tokia patrankėle miesto centre, iš karto areštuotų (o gal ir pašautų, palaikę teroristu). Bet specialiai airsoft pritaikytame poligone jie nedraudžiami. O dar „kareiviai“ turi: kulkosvaidžius (po vieną komandai), pistoletus artimam mūšiui ir net rankines granatas, kurios sprogsta nuo mažo detonatoriaus ir ištaško aplinkui šimtus burbuliukų – skeveldrų... „Šiame žaidime taiklumas – ne svarbiausia, – kalba Igoris Dolgovas, komandos „Kosa” (rusiškai - “Dalgis“), pakvietusios į savo būrį ir „Lietuvį“, kapitonas. - Viskas pagrįsta taktika, komandiniu darbu, mokėjimu suprasti vienas kitą iš pusės žodžio. Reikia labai daug galvoti, jei nori likti gyvas!“ Komandą „Kosa“ Airijoje sukūrė išeiviai iš buvusios TSRS. Praėjusią savaitę jai sukako lygiai metai. Vaikinai dabar turi savą poligoną netoli Ashbourne, Co Meath. Laisvu laiku jie ten įrengė tris „site“ kautynėms.

Hunter (Gintaras Kazakas): „Geriau žaisti airsoftą, negu gerti alų“ Iškasė apkasus, iš lentų sukalė aptvarus, pastatė bunkerius ir slėptuves, įrengė dviejų aukštų fortą iš metalinių panelių ir net atvarė į kovos lauką „šarvuotį“ – chaki spalva nudažytą automobilį.

Parako neprisiuostę

Žaidžia vaikinai labai rimtai, o ir pavadinimas jos daug pasakantis. „Dalgis mūsų emblemoje reiškia mirtį, - kalba Igoris Prokofjevas (kovinis vardas Procha), vienas iš komandos tėvų – įkūrėjų. - Šienaujame visą Airiją!“ Gera pusė komandos narių paragavę karinės tarnybos, o daugelis - praeityje buvę karininkai, pabuvoję karštuose taškuose ir, taip sakant, uostę tikro parako kvapo. Pavyzdžiui, Igoris Prokofjevas tarnavo Afganistane, dirbo priešo užnugaryje (buvęs diversinės – žvalgybinės grupės specialistas), o Igoris Dolgovas dalyvavo Abchazijos konflikte. Dar vienas kovotojas

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Kareivio kaina

Vaikinai sako, jog visą įrangą paprasčiau ir pigiau nusipirkti Airijoje, nei užsakinėti paštu. Automatas kainuos 120-150 eurų, apsauginė kaukė arba akiniai – 30-50 eurų, uniforma – 30-50 eurų, 3000 kulkų – 10 eurų. Tarp kitko, kulkai pataikius iš arti gali skaudėti ir net sužeisti, todėl visi žaidėjai nešioja apsaugines kaukes. Pataikius iš toli - beveik nieko nesijaučia. žmonių, kiekvienoje – vadas. Visus veiksmus koordinuojame tarpusavyje ir svarbiausia – visada atakuojame. Net kai mes ginamės, mes puolame...“ Airiškos komandos prie to nėra pripratusios ir galop kartais labai greitai kapituliuoja. „Būna, kad ir mirktelėti nespėja: A? Ką? Jau viskas baigėsi?“ – juokiasi Igoris. „Kosa“ tarp airiškų komandų turi „crasy“ reputaciją, sako vaikinai. Pavyzdžiui, jie tam, kad užeitų priešui iš užnugario, nesibodi ir į griovį įlįsti, ir iki juosmens per vandenį perbristi. Airiui ir į galvą neateis taip terliotis...

Vaistai nuo raukšlių

Na, štai ir baigėsi mūšis. Vaikinai užsirūko, aptarinėja varžybas, juokauja. Vienam airsoft – būdas atgaivinti karinę praeitį, kitam – linksmas laiko praleidimas gryname ore... Bet visi „kariai“ vertina kūrybinę dvasią, kuri susieja tarpusavyje komandos narius. Žaidimas suteikia jiems galimybę pailsėti ir siela, ir kūnu, pakrauna energijos visai savaitei. „Grįžtam namo pavargę, bet su puikia nuotaika, - kalba Gintaras Kazakas (Hunter). – Kur kas geriau, nei sėdėti namuose per išeigines ar gerti su draugais. Žmonos mus tik palaiko!“

Medžiojami priešai... Nežinojo senutis „Seat“, kad teks jam būti „šarvuočiu“ kovos lauke...

Igoris Dolgovas karo dar neprisižaidęs.

Komanda „Kosa“ laukia naujų žaidėjų! – buvęs specialiojo greitojo reagavimo būrio instruktorius, yra tarp vaikinų ir buvęs žvalgas... Todėl nieko stebėtino, kad airsoft jie žaidžia taip, tarsi dalyvautų tikruose kariniuose veiksmuose. „Mes buvome pirmoji komanda Airijoje, aprūpinusi visus komandos narius radijo ryšiu, - kalba Igoris Dolgovas. – Visada dalinamės į kovines grupes iš trijų

Nuotr. I.Vasilevičos

Vyriški žaisliukai

Komanda „Kosa“ su malonumu priims naujus dalyvius ar dalyves (taip, airsoft mėgsta žaisti ir moterys)! Vaikinai žaidžia poligone netoli nuo Ashbourne (Co. Meath) sekmadieniais iki pat vakaro. Komandos internetinė svetainė: www.airsoftkosa.org Skambinkite Igoriui Dolgovui 087 061 5902 (Dolgov_Igor@mail.ru)


Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Fotoreportažas

Waterfordo siaubūnai

Ir už ką aš tave myliu, baisuokli mano?

Vakarėlio dalyviai – vienas „baisesnis“ už kitą.

Ir ragana gali būti mylinčia mama.

J

au antri metai Waterfordo lietuviai spalio pabaigoje susirenka į kaukių balių pasirodyti, pabendrauti, pašokti, pažaisti, pasidalinti savo pagamintais patiekalais ir gera nuotaika. Tiesiog smagiai praleisti laiką ir pabūti kartu. Irena Petkevičienė, autorės nuotraukos Kas slepiasi už mielos šios simpatiškos vampyrės šypsenos?

O šiam vaikinui gražioji čigonė matyt nuspėjo puikią ateitį ir jis iš džiaugsmo išbučiavo jai rankas. LIETUVOS NAUJIENOS

Lietuviai agresyviausi Lietuvos gyventojai vieni agresiviausių Europoje. Apie tai byloja ne tik nusikalstamumo rodikliai. Policijos suvestinėse neatsispindi užslėptas smurtas - pašaipos, netolerancija ir tiesiog susvetimėjimas. Mykolo Romerio universiteto doktorantas Eimutis Misiūnas atliko tyrimą, kaip per aštuonerius metus nuo 2002-ųjų iki 2009-ųjų kito Lietuvos visuomenės agresyvumą atspindintys rodikliai. Remtasi tik nužudymų, plėšimų, viešosios tvarkos pažeidimų, pasipriešinimo pareigūnams atvejų ir registruotų eismo įvykių dinamika mūsų šalyje. E.Misiūnas padarė išvadą, kad per minėtą laikotarpį Lietuvos gyventojų agresyvumas sumažėjo 8 procentais. Tačiau ši statistika toli gražu neguodžia lyginant ją su kitomis Europos valstybėmis.NorsnužudymųLietuvojesumažėjo 20 proc., mūsų šalis pagal šių nusikaltimų skaičių yra pirmaujanti. Pagal plėšimus Lietuva Europoje taip pat yra tarp lyderių.

Prostitucijai – “taip”?

Nevyriausybinė organizacija „Caritas“, devintus metus dirbanti su moterimis, patekusiomis į prostitucijos tinklą, nusprendė atsigręžti į moteris perkančius vyrus ir pradėjo akciją „Aš – už pasaulį be prostitucijos“. Tokio turinio lipdukai buvo siūlomi vežėjų ir taksi bendrovių transportui. Tačiau atsakymas buvo griežtas „ne“. Akciją palaikyti sutiko tik keli keleivių vežėjai – Kauno ir Panevėžio autobusų parkai bei viena bendrovė Šiauliuose.

Lietuvoje badaujama

Rudens pradžioje didžioji dalis Lietuvos gyventojų – 42 proc. – savo šeimos finansinę padėtį apibūdino kaip vidutinę, t. y. jiems užtenka pinigų maistui ir drabužiams, jie gali dar šiek tiek pataupyti, bet to neužtenka didesniam pirkiniui, pavyzdžiui, televizoriui ar šaldytuvui. Beveik dešimtadalis – 9 proc. – apklaustųjų nurodė, kad jų šeimai neužtenka pinigų net maistui. Prieš metus taip teigusių buvo dvigubai mažiau. Apklausą rugsėjo 24-30 dienomis atliko rinkos ir viešosios nuomonės tyrimų kompanija „Baltijos tyrimai“.

- Seimo narys Algirdas Sysas siūlo įteisinti diferencijuotą 15, 20 ir 40 procentų gyventojų pajamų mokesčio tarifą. Parlamentaras mano, kad progresinio gyventojų pajamų mokesčio tarifo įvedimas leistų surinkti daugiau lėšų į valstybės biudžetą iš didesnes pajamas gaunančių asmenų, o ne taupyti mažiausias pajamas gaunančių asmenų sąskaita. Pagal patobulintą projektą, metinių pajamų daliai, neviršijančiai 24 tūkst. litų, siūloma taikyti 15 procentų tarifą. Jeigu Seimas pritartų, metinių pajamų daliai, viršijančiai 24 tūkst. litų, bet neviršijančiai 120 tūkst. litų, būtų taikomas 20 procentų tarifas. 40 procentų tarifą A. Sysas siūlo taikyti metinių pajamų daliai, viršijančiai 120 tūkst. litų. - Premjeras Andrius Kubilius pakeitė nuomonę ir teigia, kad koalicija apsisprendė nebedidinti „Sodros“ įmokų 2 proc., kaip buvo planuota anksčiau. Atsisakoma karpyti ir visas neįgaliųjų pašalpas. Kokios alternatyvos bus siūlomos vietoje „Sodros“ įmokų, kol kas nenuspręsta, tačiau kalbama apie maksimalių bedarbio pašalpų mažinimą. „Nesinori iš anksto pasakyt, tegul visi dar pasistengia paieškot kitų alternatyvių šaltinių, bet iš tikrųjų išspręsim. Jeigu rimtai kalbėti, tai tikrai išspręsim ir, manau, kad „Sodros“ įmokos tikrai nebus didinamos“, - A. Kubiliaus žodžius cituoja LNK.

Už skrydžius mokėsime mažiau

Tarptautinis Vilniaus oro uostas oro linijų bendrovėms pristatė naują kainodarą, kuri skatins naujus skrydžius iš Vilniaus. Anot oro uosto, naujiems reguliariesiems maršrutams keleivio mokestis bus 4 Lt (pvz., Rygoje šis mokestis sudaro 10,35 Lt, Taline – 31,74 Lt, Varšuvoje – 55,2 Lt). Šiemet TVOU jau kartą buvo sumažinusi oro linijų bendrovių mokamą keleivio mokestį, kuris buvo 40 Lt.


Įvairenybės

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

SAVAITĖS HOROSKOPAS AVINAS Savaitė avino ženklo atstovams turėtų būti pakankamai sėkminga ir rami, tačiau tik tuo atveju, jeigu neskubėsite reikšti savo pretenzijų ir demonstruoti blogos nuotaikos. Pirmadieniui patartina susikaupti ir suplanuoti savaitės darbus. Antradienį gali tekti stoti prieš vadovus. Artėjant savaitei į pabaigą, būtinai vėliausiai ketvirtadienį, užbaikite seniau pradėtus darbus. Savaitgalį jūs atsipalaiduosite, užsiimdami kūrybiniu darbu. Pasvarstykite, koks jums patiktų ir griebkitės visų priemonių jam įgyvendinti. JAUTIS Savaitė nusimato darni ir be didesnių rūpesčių, daugiau pasisaugoti, rinkti žodžius ar nesivelti į įtartinus reikalus reikėtų nebent antradienį. Atrodo, kad neseniai dar slėgė pyktis su artimu žmogumi? Dabar tinkamas laikas atsiprašyti, nes jūsų vidinis žavesys ir įtaiga šią savaitę bus itin stiprūs. Savaitgalį atgims jausmai su antrąja puse, pajusite didesnį gyvenimo džiaugsmą ir patikėsite, jog svarbiausia yra geri tarpusavio santykiai ir meilė. Šią savaitę jums gali pasiūlyti išvyką į komandiruotę, patartina neatsisakyti.

DVYNIAI Regis, kad ši savaitė užsakyta karjeros reikalams. Kaip niekada bus daug susitikimų, kaip niekada daug bendrausite. Astrologai jums pataria atidžiai galvoti tai, ką sakote, nes patys žinote, jog neatsargiai parinktas žodis sugeba griauti net tvirčiausiai pastatytus pamatus ateičiai. Antradienį susikaupkite ties neatliktu reikalu, kuris jums jau ilgą laiką neduoda ramybės. Asmeniniuose santykiuose šią savaitę jeigu ir pasitaikys, tai tik buitiniai nesklandumai, kurie didesnių pykčio bangų sukelti neturėtų.

VĖŽYS Sunku bus vėžiukus dabar suvaldyti, kitiems atrodys, jog kažkas jums įstatė varikliuką, kuris pripildo neišsenkančios energijos. Itin tai pasimatys darbe, pradedant pirmadieniu ir baigiant penktadieniu. Dabar tas laikas, kai pajusite pinigų skonį ir jų trokšite vis daugiau ir daugiau. Jūsų darbštumą tikrai pastebės vadovai, tačiau įvertintas jis nebus. Per tokius darbus visada lieka užriby šeima, artimiausi draugai ir laisvalaikis. Atminkite, kad vis tiek viso pasaulio pinigų uždirbti neįmanoma. LIŪTAS Šią savaitę paskęsite jausmų jūroje. Reikėtų būti šiek tiek ramesniems ir kantresniems, taip išsaugosite ne tik nervus, bet ir tiksliau žvelgsite į susidariusias situacijas. Trečiadienį netikėtai atsiskleis ilgai jus supusios paslaptys - pasiruoškite tam. Penktadienį jūsų skeptiškas požiūris į sakomus dalykus pasitvirtins - tikrai nereikia į visą, kas jums sakoma, žiūrėti kaip į gryniausią tiesą. Savaitgalį reikės per jausmingą savaitę susikaupusius darbus nudirbti, todėl mąstyti ir išradinėti naujų išeičių nebus kada. MERGELĖ Astrologai šią savaitę jums pataria neįsiplieksti, prieš tai gerai pagalvoti, kad toks jūsų būdas atrodo stačiokiškas, o poelgiai it mažo vaiko. Ketvirtadienį

TE? U L G E KAS PO taip ų liko ne

ir Kalėd nią jų metų e malo Iki Naujų laiko. Laimėkit o a ginti s v g jau dau ria galite nudžiu riginalų o ku dovaną, s. Atsiųskite elek tron iu is s o ta u e m is t ar tim ja e u ą su Na eircom.n sveikinim dresu lietuvis@ s e m toriui to a inio paš jimo au ė k n li usio ir geria dovaną. e mūsų im s įteik rprizas ealus siu ei – id – te lu po eg princes ingajai Šiandien ių d a m i senovin žaja jūsų ma stilizuotų s“ e iš s m li ti e g t ru as sagė – d rduotuvės „P ! a k tiš pa ir simpa daik tų eįprasta N ). a ij n (D.Brita i imų“ ik „sveikin onių s jū e r Laukiam 6 dienos elekt 1 lapkričio niame pašte .net @eircom lietuvis ite savo k (nurody rdę, adresą va a vardą, p foną!). le e t ir jusio s, laimė Žmogau ugelį, r s agę – d u s ėb d r a v a p ta paskelb 18 dienos lapkričio 25). Nr 46 (2

neskubėkite spręsti ankščiau laiko, turėtumėte bent šiek tiek geriau apgalvoti situaciją. Darbo bus nemažai, tačiau skirtingų sričių. Jei atsiras laisvesnio laiko ar noro - užsiimkite darbais, kurie jums nepriklauso atlikti. Bendravimas su draugais ir bendraminčiais praplės jūsų pasaulėžiūrą, kartu sukursite daug žadančių ateities planų. SVARSTYKLĖS Savaitės pradžioje atsiradusius sunkumus būsite pajėgūs įveikti tik su pažįstamųjų pagalba arba tų, kurie tam tikroje srityje nusimano daugiau negu jūs. Galimi nesutarimai su draugais ar artimais jums žmonėmis. Geriausiai sprendimus priimti seksis trečiadienį arba ketvirtadienį, todėl jei galite, svarbius klausimus atidėkite būtent šioms dienoms. Penktadienį sudėtingi klausimai ims spręstis ir į jūsų gyvenimą sugrįš ramesnis laikas. Savaitgaliui nevenkite susiplanuoti susitikimų, geras laikas pabūti tarp žmonių. SKORPIONAS Dabar jums reikėtų kai kurias žinias pasilaikyti sau, venkite per daug kalbėti ir pasakoti kitiems savo planus. Šis patarimas jums tikrai pasitarnaus. Jeigu jo paklausysite, nusivilti neteks. Šiuo laiku būsite nusiteikę ryžtingai, veiksite apgalvotai ir tvirtai. Kryptį turintys tikslai pildysis tik tuo atveju, jeigu jie susiję su kūryba. Kai kurie organizaciniai klausimai taip ir liks neišspęsti. Penktadienį ištraukite į dienos šviesą užsigulėjusius reikalus ir savaitgalį galėsite švęsti be sąžinės graužaties. ŠAULYS Šią savaitę atrodys, jog turėtumėte ir galėtumėte nuversti kalnus, tačiau nepersistenkite ir tinkamai įvertinkite situaciją. Jums reikia saugoti reputaciją, kurią sugebėjote per šį laiką užsidirbti, todėl neskubėkite duoti teigiamo atsakymo, jeigu nesate tikri, kad įveiksite užduotis. Trečiadienį patariama nesiimti darbų, kuriems esate nepasiruošę. Penktadienis bus

Lapkričio 16 - 22 d. nemaloni diena, kadangi slapti priešai jums atneš nemalonių žinių, jausmų. Savaitgalis bus ne iš lengvųjų, turėsite išspręsti buitinius klausimus. OŽIARAGIS Jūsų profesinis kilimas šiuo metu vystysis pakankamai sparčiai. Jeigu nenuleisite rankų net sunkiausiose situacijose ir gebėsite ieškoti išeičių ten, kur jau mažai kas drįsta, labai greitai visą jūsų drąsą bei tikėjimą pelnytai apdovanos. Viduryje savaitės jums gali pasiūlyti naują darbą arba naujas pareigas, kurios gerokai pagerins jūsų finansinę padėtį. Dėl viso pikto, savaitės bėgyje nekalbėkite to, ko nereikėtų - yra nemaža tikimybė, kad jūsų žodžiai įvels jus į tokias situacijas, iš kurių bus sunku kapstytis. VANDENIS Nuo pirmadienio turėtumėte įsitraukti į naują projektą. Dabar toks metas, kai turėtumėte savimi kuo daugiau pasitikėti, nes jūsų žavesys trauks aplinkinius kaip magnetas, todėl įtikinėti, ypač, jeigu nestokojate sumanumo, bus tikrai lengviau nei paprastai. Tos pačios taisyklės galios ir aukštesniame lygyje, t.y., gebėsite paveikti net savo tiesioginius vadovus. Trečiadienį atsisakykite tolimų išvykų, kadangi astrologai numato nelaimingų atsitikimų. Savaitgalį turėtumėte gerai pailsėti ir atgauti vidinę ramybę. ŽUVYS Tikėjotės visur lengvai prasmukti, tiesiog sužaisti likimu kaip paprastai darote? Deja, šią savaitę sena patirtis negelbės, atsisakykite veiksmų „užrištomis akimis”. Jus šiuo metu gelbės tokios geros savybės kaip principingumas, atsakingumas ir reiklumas. Tačiau sėkmė bus dviguba, jei veiksite apgalvotai ir taktiškai. Trečiadienį jums reikėtų daugiau pasitikėti savimi ir tvirčiau atsakyti už savo veiksmus. Kolegos jus gali pastūmėti į nepavydėtiną situaciją, iš kurios išsikapstyti teks tik savo jėgomis.

Artimiausios šventės ir minėtinos datos Lapkričio 12 d.

Lapkričio 14 d.

Ožio diena

Senovėje lietuviai šią dieną šventė Ožio šventę, skirtą pakviesti žiemai. Kad greičiau pasnigtų, piemenys aplink beržą tris kartus apvesdavo baltą ožką. Baltas beržas ir balta ožka simbolizavo sniegą. Mažiausią piemenuką kartais užsodindavo ant ožkos raitą. Išlikę žinių, kad šią dieną piemenukai žaisdavo žaidimą „oželį“ – prie galvos pridėję pirštus „badydavosi“, erzindavo vienas kitą. Ožiai buvo papuošiami kaip karaliai, su karūnomis, vaišinami kopūstais ir morkomis. Šią dieną lauke ant laužo piemenukai paskutinį kartą kepdavo savo skanėstą – kiaušinienę iš dvylikos kiaušinių. Lapkričio 13 d.

Verslo diena

K a s m e t antrą lapkričio penktadienį švenčiama profesinė verslo atstovų šventė - Verslo diena. Šventę patvirtino Lietuvos Ūkio ministras Kęstutis Daukšys (2005 m. rugsėjo 26 d. Nr. 4-336), vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ūkio ministerijos nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. liepos 23 d. nutarimu.

Pasaulinė diabeto diena

Nuo 1991 m. kasmet lapkričio 14-ąją minima Pasaulinė diabeto diena. Ji minima per kanadiečio Frederiko Bantingo gimtadienį. Jis kartu su Džonu Makleodu atrado būdą insulinui gaminti. Frederiką Bantingą ieškoti vaistų nuo diabeto paskatino jo vaikystės draugo mirtis nuo šios ligos. 1922 m. Frederikas Bantingas pirmą kartą išgelbėjo diabetu sergantį 14-metį, suleisdamas jam insulino. 1923 m. jam už tai suteikta Nobelio premija. Lapkričio 16 d.

Tarptautinė tolerancijos diena

Ta r p t a u t i n ė tolerancijos diena minima nuo 1995 m.UNESCO sprendimu. 1996 m. šią šventę minėti paskatino ir Jungtinių tautų organizacija. Šią dieną skatinama atkreipti visuomenės dėmesį į skirtingų nuomonių, skirtingų tautybių žmonių, sergančiųjų ir turinčių problemų (alkoholio, narkomanijos) toleranciją. Įvairiose šalyse organizuojami renginiai, skirti ugdyti toleranciją, pakantumą, gebėjimą suprasti kitus, kantrybę.


10 Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Laisvalaikis

Mieli vaikučiai Labas, daktare Aiskauda Nieko mums kol kas neskauda. Laba diena mamai, tėčiui draugui, miestui ir miestiečiui. Ar žinojote, kad šaltą rudens dieną jaukiai šildo ne tik kepurės ir šalikai, bet ir malonus pasisveikinimas ar nuoširdi šypsena. O ir sveikinimasis sveikinimuisi nelygus. Kai nenoriai burbtelėjame, košiame „sveikinimąsi“ pro dantis, yra viena. Kai nuoširdžiai nusišypsome tardami sveikinimosi žodžius – visai kas kita. Tad stenkitės šypsotis – juk taip malonu gatvėse sutikti gerai nusiteikusius žmones. O ir šalta rudens diena bus nebaisi! Taip pat kviečiu visus vaikučius dalyvauti naujame konkurse. Būkite aktyvūs ir kūrybingi, paraginkite draugus ! Ir jums būtinai pasiseks! Sėkmės . Katinas Svajoklis. Tibete sveikindamiesi žmonės dešine ranka nusiima galvos apdangalą, o kairiąją deda už ausies. Japonijoje sveikinamasi nusilenkiant. Tailande už save aukštesnį sveikinama atsiklaupiant. Zelandijos gentyse sveikinamasi trinantis nosimis. Nigerio tautos pagarbos ženklu laiko grindų palytėjimą lūpomis.

Padėk kiškiui suskaičiuoti, kiek jis turi kiekvienos spalvos balionų.

Labai daug labų

Leidžias saulė, vysta lapas – Vakaras juk irgi labas, Nuo labumo net paraudęs, O Naktis – laba labiausiai.

Vienas sako: Labas Rytas, Labas! – jam atsako kitas. Vienas labas, du – labai, Tai yra gražu labai.

Įdomų žodį aloha turi havajiečiai. Juo ir pasisveikinama, ir atsisveikinama. Europiečiai dažniausiai sveikinasi kilstelėdami kepurę ir šiek tiek linkteldami.

ą, Eina – žiū – Diena per kiem ną Die ą Lab i: Sveikinuos Labas vienas, du ir trys – Tai labai gražus būrys.

O Naktis laba kaip laiškas, Ji sapnų žvaigždėtą maišą Nešas, - turi jų pakakt Tau ir man, ir – Labanakt... (Juozas Erlickas)

Ievute, Aš ant savos šakelės sukroviau pumpurėlį, Su rūpesčiu ir meile migdžiau jį vakarais, O tu iš mažutėlės vis augi ir didėji, Ir su laiku pražysi pavasario žiedais. Virpėsi lietui lyjant, drebėsi vėjui pučiant, Saulutei suspindėjus nušvisi sidabru, Svajosi žvaigždei šviečiant, mylėsi metams byrant Ir tęsi mano kelią nauju pumpurėliu. Mamytė

VAIKŲ ŠVENČIŲ ORGANIZAVIMAS

Mob.: +353 85 1123346 El.p. info@vaikusventes.com www.vaikusventes.com


Konkursas

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

11

Lukas, 1,8 metų Balsuokite uþ patikusá jums lapkričio mėnesio mažylį siūsdami SMSžinutes trumpuoju numeriu 57051*. Pvz.: LIT Lukas *žinutės kaina - 2 eurai

“Lapkričio mėnesio mažylio” vardą mes paskelbsime Nr 48 (227) gruodžio 2 d.

DĖMESIO!

Dėkojame visiems, kas jau atsiliepė į mūsų pasiūlymą ir nusprendė dalyvauti konkurse. Pranešame, kad jūsų duomenys bus perduoti konkurso fotografei Irinai Vasilevičai, kuri susisieks su jumis telefonu artimiausiu metu. Brangûs tëveliai! Kvieèiame jûsø maþuosius dalyvauti mûsø konkurse “Maþylis 2009”. Jûs turëtumëte atsiøsti mëgëjiðkà savo vaiko nuotraukà, paraðyti kiek jam metø, kuo jis vardu, nurodyti savo te-lefonà ir adresà. Konkurse gali dalyvauti berniukai ir mergaitës nuo vieneriø iki penkeriø metø amþiaus. Kiekvienà mënesá skaitytojai balsuodami iðrinks vienà laimëtojà, kuris gaus nuostabø, ásimintinà mûsø redakcijos ir rëmëjø prizà. Raðykite mums adresu: 4 floor, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 arba elektroniniu paðtu: lietuvis@eircom.net P.S. Konkursui padarytos fotografijos yra fotografo nuosavybë. Tëvai turës pasiraðyti jø vaiko nuotraukos publikavimo laikraðtyje sutikimà.


12 Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Laisvalaikis

SUDOKU

PANORAMINIAI KRYŽIAŽODŽIAI

1

JUMORAS

1

Su-doku atsakymai (Lietuvis Nr. 223)

2

2

Susitiko gatvėje du recidyvistai. Vienas klausia kito: -Kur tu eini? -Į kalėjimą. -Tu ką, išprotėjai? -Ne, tiesiog noriu savaitgalį praleisti su savo šeima.

*******

- Kodeksas: 1. Vedusius vyrus, gastroliuojančius su kitomis moterimis, traukti baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 120 str., kaip už medžioklę draudžiamoje vietoje. 2. Moteris, žiūrinčias i svetimus vyrus, traukti baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 1462 str. 11-ąją dalį, kaip už šaltojo ginklo panaudojimą. 3. Kas tik kilnoja stikliuką, bet negeria, bausti kaip simuliantus, vengiančius visuomenei naudingo darbo. 4. Merginas, moteris, dažančias lūpas, plaukus, antakius ir blakstienas traukti baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 140 str., kaip už sklypo ar fasado pakeitimą be architekto leidimo. 5. Vyrus, nevedusius virš 30 metų, traukti baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 170 str., kaip už sudėtingų mechanizmų prastovą darbo metu. 6. Žmonas, kurios verčia vyrus gyventi pas uošvę, traukti baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 173 str., kaip už sveiko žmogaus patalpinimą beprotnamyje.

*******

- Egzaminas universitete. Praėjusio semestro tema - „Garsas ir šviesa”. Užeina pirmas studentas. Profesorius klausia: - Kas greitesnis - garsas ar šviesa? Studentas: - Šviesa. - Puiku, o kodėl? - Kai įjungiu radiją, iš pradžių pasirodo švieselė, o vėliau - garsas! - Lauk! Į auditoriją įeina antras studentas. Profesorius užduoda tą patį klausimą. Atsakymas: - Garsas. - Taip, labai gerai. Pagrįskite! - Kai įjungiu televizorių, iš pradžių pasigirsta garsas, o paskui vaizdas. - Lauk! Profesorius susimąstė: „Arba studentai visai kvaili, arba aš užduodu labai sunkius klausimus...” Pasirodo trečias studentas. Profesorius klausia: - Jūs stovite ant kalno. Ant priešingo kalno stovi patranka. Iš jos šauna. Ką pirmiausiai užfiksuojate - liepsną iš vamzdžio ar sprogimo garsą? - Žinoma, liepsną iš vamzdžio! Profesorius su palengvėjimu klausia: - Ir kaip tą paaiškintumėte? Studentas: - Taigi akys labiau išsikišusios į priekį nei ausys!


Kūryba

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

13

Mûsø gyvenimas Airijoje

FOTOPROJEKTAS Mieli skaitytojai, fotoprojektas „Mūsų gyvenimas Airijoje“ tesiasi! Primename, kad bet kuris asmuo, mėgstantis fotografuoti arba norintis per fotografiją pasidalinti savo įvykių ar kelionių įspūdžiais, gali siųsti redakcijai savo darbus (dalyvavimo sąlygas skaitykite žemiau). Geriausi iš jų bus publikuojami „Lietuvio“ puslapiuose. Šiandien jūsų dėmesiui dviejų autorių darbai: jau jums žinomo iwan russ ir Sigitos Je (Jenevičienės) iš Kildare grafystės. Redakcija

iwan russ: “Čia mūsų Airija” (apačioje) ir “Raudona aušra”

Žiežirbos Sigita Je: Akimirkos iš Helovyno (nuotraukos darytos Pickering Forest, Celbridge).

Berniukai

Kristina

projektas

Sàlygos

Tom

Kviečiame mūsų skaitytojus dalyvauti fotografijos konkurse! Mėgėjai ir profesionalai, mes laukiame šių žanrų jūsų darbų: „Portretas“ , „Peizažas“, „Reportažas“, „Meninė fotografija“, „Mūsų gyvenimas“ (bet kokie asmeniniai, šeimos arba visuomeniniai įvykiai, taip pat kelionės ir pan.). Siųskite savo nuotraukas adresu: lietuvis@eircom.net su tema „foto konkursas“. Minimalus nuotraukos dydis - 200 dpi. Būtinai atsiųskite paaiškinančią informaciją arba darbo pavadinimą, o taip pat nurodykite savo vardą, pavardę, adresą, telefoną. Geriausi darbai bus publikuojami laikraštyje. Kiekvieną mėnesį rinksime laimėtojus penkiose aukščiau nurodytose kategorijose. Sėkmės ir laukiame jūsų darbų! Redakcija

POEZIJA SVEIKINU!

GERBIAMIEJI SKAITYTOJAI!

Jūs galite pasveikinti savo artimuosius ir giminaičius su gimimo diena, vestuvėmis, kūdikio gimimu, krikštynomis ir t.t. mūsų laikraščio puslapiuose! Siųskite savo linkėjimus ir žmonių, kuriuos norite pasveikinti, nuotraukas adresu: lietuvis@eircom.net arba redakcijos adresu: “Lietuvis”, 5 floor, 55 O‘Connell Street Lower, Dublin 1, arba SMS trumpuoju numeriu 5705: LIT tekstas.

Gerbiami skaitytojai! Jei rašote eilėraščius ar prozą ir norėtumėte supažindinti mus ir laikraščio skaitytojus su savo kūryba, rašykite ir siųskite savo darbus į redakciją (lietuvis@eircom.net arba “Lietuvis”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1). Visi jūsų darbai bus spausdinami laikraščio puslapiuose. Redakcija


14 Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Grožis

STILINGA GREITOJI PAGALBA - 2009

Vestuvės. Nuotakos puokštė Vestuvės – tai greičiausiai pati simboliškiausia šventė. Joje kone kiekvienas vestuvinis epizodas yra vienaip ar kitaip susijęs su kokiu nors simboliu, kokia nors tendencija ar sena istorija. Jaunąją, pavyzdžiui, sunku įšsivaizduoti be veliumo ir vestuvinės puokštės. Iš kur kilo tradicija jaunajai būtinai turėti vestuvinę puokštę – tiksliai pasakyti šiandien turbūt nebegali niekas. Bet kiek giliau pasikapsčius galima rasti keletą įdomių, su vestuvinėmis gėlėmis susijusių faktų. Senojoje Romoje jaunoji nešdavosi rankose puokštę iš rozmarino ir… česnako. Romėnai tikėjo, jog tokia puokštė simbolizuoja jaunųjų ištikimybę ir turtingą šeimyninį gyvenimą. Graikijoje gi, vestuvinę puokštę kažkada atstojo jaunosios glėbyje nešama gebenė, padabinta apelsinmedžio žiedais. Gebenė, kaip manė senovės graikai, – amžinos ir nesibaigiančios meilės simbolis, o štai apelsinmedžio žiedai simbolizavo šeimos ateities turtus ir klestėjimą. Pasakyti tiksliai, kada egzotiški augalai jaunosios rankose buvo pakeisti į mums labiau įprastas šių dienų gėles, gana sudėtinga. Galima kalbėti tik apie tai, jog dauguma tokių tradicijų į Lietuvą atėjo iš vakarų, kaip ir visų netekėjusių merginų mėgstama puokštės metimo ceremonija. Šios tradicinės ceremonijos šaknys siekia viduramžius.

Europoje tuo metu egzistavo kiek kitokia nuotakos puokštės metimo forma. Bet kuri netekėjusi mergina vestuvinio pokylio metu galėjo prieiti prie jaunosios ir atsiplėšti gabalėlį jos apdaro, kas garantuodavo jai sėkmę ištenkant. Nesunku įšsivaizduoti, jog pokylio pabaigoje jaunosios vestuvinė suknelė panašėdavo į apgailėtinus skarmalus. Ypač, jei kviestinių svečių susirinkdavo daug. Akivaizdu, jog jaunosioms tai nelabai patikdavo, todėl manoma, kad būtent tais laikais ir gimė puokštės metimo ceremonija. Egzistuoja dvi pagrindinės puokštės metimo ceremonijos versijos. Pirmoji: jaunoji atsistoja nugara į savo netekėjusias drauges ir per petį meta savo puokštę. Bet, yra ir kitas būdas – jaunajai užrišamos akys, o netekėjusios draugės sustoja ratu. Jaunoji kelis kartus apsukama “apie savo ašį” ir paleidžiama. Vestuvinė puokštė įteikiama tai draugei, priešais kurią atsiduria jaunoji. Pabaiga kitame numeryje

Jana – dalykiška dama, dirbanti finansine konsultante rimtoje Airijos kompanijoje. Ji buvo visiškai patenkinta savo ankstesniu įvaizdžiu, bet nusprendė padaryti jį aktualesniu ir energingesniu. Jana nepabūgo iš brunetės virsti blondine ir reikia pasakyti, kad šis eksperimentas labai pasisekė. Naujas Janos įvaizdis absoliučiai tobulas ir trumpas kirpimas jai labai tinka prie veido.

Po

Vestuvių planavimo ir renginių organizavimo kompanija „Vijolina“ www.vijolina.lt www.smagiosvestuves.lt

DOVANĖLĖ AISTĖI

Brangios skaitytojos! Dėkojame už dalyvavimą mūsų mini – konkurse. Mes gavome daug istorijų apie tai, kaip neįprastai Jūs šventėte Naujus Metus. Labiausiai mums patiko Aistės F. iš Corko pasakojimas. Jos istorija – viena keisčiausių ir... liūdniausių. Todėl mes nusprendėme kaip „paguodžiamąjį prizą“ būtent jai atiduoti Sarah Jessica Parker rankinę. Tikimės, kad dabar visos Aistės šventės bus tik džiaugsmingos! Rašykite mums, kitame laikraščio numeryje mes vėl įteiksime dovaną. Redakcija Aistė F.: „Praėjusius Naujus Metus aš tikėjausi sutikti savo mylimojo kompanijoje. Aišku, jis buvo vedęs ir Naujus Metus ketino sutikti su savo žmona, tėvais ir sūnumi. Bet aš labai tikėjausi, kad jis paskambins ir ras man laiko, kad palinkėtų gerų ateinančių metų. Buvau paprasčiausiai tuo įsitikinusi! Ir net svajojau, kad Naujais Metais mes būtinai susijungsime (kokia aš buvau kvaila!). Iki paskutinės minutės tikėjausi stebuklo! Pasidariau šukuoseną, išsidažiau, atsisakiau savo tėvų ir draugių kvietimų sutikti Naujus Metus su jais. Kaip durnė sėdėjau šalia telefono ir laukiau, laukiau... Vis artėjant vidurnakčiui, supratau, jog nieko neįvyks. Apsiverkiau, kosmetika „išplaukė“, jaučiausi labai vieniša, niekam nereikalinga, o jam – mažiausiai. Su tokia baisia nuotaika, nelaimingiausia pasaulyje atsiguliau į lovą ir... pramiegojau Naujų Metų atėjimą! Pabudau nuo kaimynų kieme šaudomų fejerverkų keliamo triukšmo. Laikrodis rodė 00.15 – 2009-ieji atėjo. Aš dar labiau nusiminiau, kad visi linksminasi, švenčia, o aš čia viena ir niekam nereikalinga, niekas nežino, kad aš vieniša, o Jis taip ir nepaskambino... Taigi, tai buvo patys baisiausi Naujieji Metai mano gyvenime. Tikiuosi, daugiau tai nepasikartos...“

Prieš

Mûsø stilingeji „gelbëtojai“ - 2009 – tai groþio salonas „Beauty pearl“ (Dublinas), meistras Deniss ir fotografë – stilistë Irina Vasilevièa. Visus metus jie kurs stebuklà visiems to panorëjusiems. Raðykite adresu: info@beautypearl.ie, papasakokite savo istorijà, atsiøskite savo fotografijà ir ágykite galimybæ tapti graþesne! Be to, jûs galite uþduoti stilistams bet kokius klausimus, susijusius su groþiu. Atsakymai ir besikreipusiøjø pagalbos damø istorijos bus publikuojamos laikraðtyje „Stilingos greitosios pagalbos“ puslapyje. Ádomiausios istorijos autorë gaus salono prizà – 100 eurø vertës nemokamø procedûrø kuponà. Stilistø „iðgelbëtø“ damø fotografijos bus publikuojamos laikraðèio puslapiuose kas antrà savaitæ. Jûs patys galësite ávertinti rezultatà ir taip pat kreiptis á mûsø „Stilingà greitàjà pagalbà“. Primename, viskas yra NEMOKAMA, o jûs

turësite naujà ávaizdá ir papildomai profesionalias fotografijas*. Dalyvauti galima pagal dvi nominacijas: „Ávaizdis“ (jums bus suteikta galimybë tapti panaðia á mylimà kino þvaigþdæ arba ágyti visai netikëtà ávaizdá) ir „Pelenë“ (pagalba uþimtoms moterims, kurios visai neturi laiko sau, bet kurios bûtinai nori atrodyti pritrenkianèiai). Kvieèiame visas dràsias moteris, ypatingai tas, kurioms virð 35 - eriø! Stilistø nuomone, dirbti su tokiomis klientëmis yra ádomiausia. * Dëmesio. Nuotraukos yra fotografës Irinos Vasilevièos nuosavybë.


Skelbimai

PAŽINTYS 37 m. sportiškas vyras ieško simpatiškos, lieknos draugės. Gali būti vedusi, iki 35 m., iš Dublino arba netoli jo. Laukiu konkrečių SMS. Dublinas. c Tel.:+353 85 123 7966 Norėčiau susipažinti su paprasta, simpatiška mergina. Man 24 m. Esu paprastas, simpatiškas vaikinukas iš Navan. Tel.:+353 85 124 6133 23 m. nuoširdus vaikinukas iš Dublino ieško nuoširdžios panelės taip pat iš Dublino. Jei čia tokių yra, parašykite. Tel.:+353 85 136 4109 Laisva, liekna moteris mielai susipažintų su įdomiu, protingu, konkretaus mąstymo, nuo 43 m., laisvu draugu. Vedę, nesikreipkite! Skambinkite po 20 val. Tel.:+353 85 244 8185 Norėčiau susipažinti su vaikinu ar vyru rimtiems santykiams. Esu 28 m. mergina. Castleblayney. c Tel.:+353 85 722 8156 48 m. vyras susipažintų su panašaus amžiaus moterimi rimtai draugystei. SMS. Tel.:+353 85 739 1892 Vaikinas susipažintų su mergina nuo 27 m. iš Louth apskrities, gali būti ir iš Šiaurės Airijos. c Tel.:+353 85 741 8334 41 m. vyras susipažintų su moterimi draugystei. Co.Westmeath. c Tel.:+353 85 769 8779 34 m. vaikinas susipažintų su draugiška, simpatiška mergina iš Dublino. c Tel.:+353 85 772 6567 27 metų vaikinas ieško draugės, su kuria galėtų rimtai draugauti ir džiaugtis. Tel.:+353 86 234 1040 Simpatiška moteris ieško padoraus 4046 metų draugo rimtiems santykiams. Tik sms. Tel.:+353 86 238 6804 Rimtas, patrauklus vyras susipažintų su simpatiška mergina iš Dublino. Tel.:+353 87 142 5912. LABUKAS. Esu tamsių plaukų, žydrų akių, linksmo charakterio, 21 metų vaikinukas ir ieškau merginos rimtiems santykiams. Amžius nesvarbu. c Tel.:+353 87 671 1296

Norėčiau susipažinti. Man esu vedęs, gyvenu Arland. Tel.:+353 87 671 9931

34

ALFA ROMEO Alfa Romeo 156, 1999 metų, 1.8 l, elektra, odinis salonas, lieti ratlankiai, stoglangis, ką tik praeita NCT. Kaina 1700 eurų. Tel.:+353 87 782 9050

Man 31 m. Jei tu - vieniša mergina ar moteris ir tau atsibodo vienatvė bei nori rimtų santykių, lauksiu sms. c Tel.:+353 85 123 2394

AUDI

Simpatiškas 29 metų vaikinas ieško simpatiškos panelės rimtai draugystei. Dublinas. c Tel.:+353 85 169 0910

Audi A4, ‘96 m., 1.8 l, l raudona, NCT 01.2011, TAX 12.2009. Co Tipperary. Kaina 1200 e. Tel.:+353 86 037 8884

24 metų vaikinas ieško merginos rimtai draugystei iš Navano. c Tel.:+353 85 270 0741 38 m. vyras, vedęs, bet vienišas, nori susipažinti su panašaus amžiaus ir aplinkybėmis moterimi šiltiems susitikimams. Laukiu sms. c Tel.:+353 85 708 4786 Draugiška, simpatiška panelė ieško panelės nuo 20 m. Dublinas. c Tel.:+353 85 831 4839 Vaikinas susipažintų su mergina nuo 27 metų. Iš Louth apskrities ir aplinkinių miestų. Gali būti ir iš Šiaurinės Airijos. Tel.:+353 86 066 7186 Norėčiau susipažinti su mergina ar moterimi rimtiems santykiams. Esu 31 m. vaikinas. Drogheda. c Tel.:+353 86 247 2062 Pašėlusi, seksuali Rubenso madona ieško rimto, patikimo, energingo gyvenimo draugo nuo 38 m. Dublinas. Tel.:+353 86 873 1283 Vyrai - tai vagonas, į kurį telpa moterų ešalonas. Suaugę ir nepraradę atminties, vieniša, gerai išsilaikiusi nori atrasti tą vienintelį. c Tel.:+353 86 882 3848 21 m. vaikinukas ieško draugės rimtai draugystei. Esu linksmas, „fainas“, bet drovus vaikinukas. Pradžiai sms. Tel.:+353 87 067 1314

15

AUTOMOBILIŲ PARDAVIMAS

m., c

39 m. moteris, kresnutė, tamsiaplaukė, romantikė, šiek tiek vieniša... Jei kurį sudominau, rašyk ar skambink. Nuo 28 iki 40 m. Pirmenybė iš Šiaurės Airijos. Tel.:+44 77 5424 3266

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Audi A4, 1,8 l, juoda, nėra NCT, tvarkinga. Kaina po apžiūrėjimo. Carlow. Tel.:+353 85 123 2940

AUDI B4, ’94 m., 1,9 TDI. VW PASSAT, 1,9 TDI, ‘96 m. Dalimis. c Tel.:+353 86 221 9409 Audi A6, ’96 m., 1.9 TDI, kaina 600e. Tel.:+353 87 907 0159 Audi A4, ’99 m., 1.8 l, benzinas, NCT 10.11, TAX 12.09. Kaina 2300e. Tel.:+353 85 131 3637 Audi 80, LT registracija, ’89 m., 2 l benzinas, automatas, vairo stiprintuvas, ABS, centrinis, medis. c Tel.:+353 85 158 1348 Audi B4, ‘92 metų, tamsinti langai, 2 metai NCT, švari, 1,9 TDI, apynaujos padangos, JVC CD grotuvas, rida 220000 mylių, važiuoja idealiai. Kaina 800 eurų. c Tel.:+353 85 717 8948

Audi A6, lietuviška reg., ’98 m., 2.4 l, TA, ratai R18, automatas, triptronik, navigacija, klimato kontrolė, el. langai, 6 oro pagalvės, stovis idealus, kaina 3400 e. Tel.:+353 85 778 5200 Audi A3, ‘99 m., 1.6 l, sidabrinė, el. langai, veidrodėliai, lieti ratai, techniškai tvarkinga, paruošta NCT, kaina 1700e. Skambinti po 6 val. c Tel.:+353 85 813 8289 Audi A4, ’96 m., 1,8 l, 20v, R16 ratai, naujos padangos, tamsinti stiklai, pakeista priekinė važiuoklė, kaina 1100 e. Tel.:+353 86 869 0114

BMW BMW 525 TDI, ’97 m., automatas, geras stovis. Tel.:+353 85 277 4568


16 Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Skelbimai

BMW 325 TDS, ‘95 metų, LT reg., mėlynas, pilna elektra, oda, sportinis vairas, slapukas, signalizacija, akiniai, geri MOMO ratai su naujom 225x17 padangom. Kaina 1699 eurų. c Tel.:+353 85 112 5811 BMW 525 TD, ’93 m., el. veidrodžiai, langai, oda, originalūs R15 ratai, LT reg., kaina 800 e. Tel.:+353 85 761 2226 BMW 750, ’95 m., 5.4 l, 240 kW, R18, juodas, visi įmanomi privalumai, įskaitant ir TV. Kaina 3000 e. c Tel.:+353 85 779 8845 BMW 320 Coupe, ’93 m., R17 lieti ratlankiai, naujos padangos, ratų blokiruotė, sportinė važiuoklė, Xenon, žalios spalvos, tamsinti langai, CD grotuvas. Tel.:+353 86 193 9189 BMW 525i, 2001 m., juoda, odinis salonas, kondicionierius, CD keitiklis, medis, NCT 2011. Kaina 4000 e. c Tel.:+353 85 705 1725 Lietuviškos reg. BMW 318is Coupe, ’92 m., apdaila nuo M3, ratai R17, el. langai, tiuningo lempos, signalizacija, tamsinti langai, magnetofonas, kaina 850 e. Tel.:+353 85 778 5200

CHRYSLER Neon, ’98 m., 1,8 l, benzinas, NCT iki 07.10, idealus stovis, kaina 550 e. Navan. Tel.:+353 85 118 4540 Voyager, ’98 m., 2,4 l, benzinas, automatas, 7 vietos, lieti ratai, tamsinti langai, LT reg, draudimas, geras stovis. Arba keičiu į airišką. Kaina 2800e. c Tel.:+353 87 653 4082

CITROEN Citroen Saxo, ’98 metų, 1.5 dyzelis, privalumai, labai geras stovis, kaina 499 eurai. RENAULT Espase, ’96 metų, 2.1 TD, privalumai, kaina 399 eurai. Abi airiškos registracijos. c Tel.:+353 85 116 6786

FIAT Brava, 2000 m., 1.2 l, NCT 2010.05, kaina 950 eurų. Navan. Tel.:+353 85 153 3086, +353 87 792 7242 Stilo, 2002 m., NCT 10.01, rida 84 tūkst. mylių, 1.2 l, 16v, mėlyna spalva. Kaina 1800e. Tel.:+353 86 885 5865 Punto, ’97 m., 1,1 variklis, NCT iki 2010.06, tvarkingas automobilis, kaina 500 e. Tel.:+353 85 738 8671

FORD TRANSIT, 1.9 TDI, 2002 m., kėbulo defektas, NCT 18.08.2010, TAX 01.10, važiuoklė ir variklis geri, važiuoja gerai. Tel.:+353 85 100 2120 Mondeo, ’03 m., 2.0 l, dyzelis, daug privalumų, Šiaurės Airijos reg., tvarkinga. Kaina 2400e. c Tel.:+353 85 132 1027 Transit, ’96 m., Šiaurės jos reg., MOT, TAX 4 mėn. Tel.:+353 85 723 9285

Airic

MONDEO, ‘00 m., yra NCT ir TAX, tvarkinga, kaina 800 eurų. c Tel.:+353 86 038 8782

Mondeo TD, ’97 m., lietuviška ir airiška reg., pikapas, veliūro salonas, tamsinti stiklai, lieti ratai, geras stovis, kaina 1000e. Tel.:+353 86 227 1015 Mondeo, ‘00 m., lieti ratai, sidabrinė, rida 75 tūkst., labai gero stovio, kaina 800 e. Tel.:+353 86 874 0057

HONDA Honda Accord, ’01 m., airiška reg., 1.8 Vitec, NCT 02.11, juodas, geras stovis, CD grotuvas, el. langai, naujos padangos, kondicionierius. Kaina 2100e. Tel.:+353 87 142 7468

MAZDA Mazda Xedos 6, ’95 m., 1,6 l, LT registracija. Kaina 700 e. Tipperary. c Tel.:+353 86 881 2346

MERCEDES BENZ ’99 m. Mercedes A140. Kaina 1000e. Tel.:+353 85 703 3106 MB Coupe, 3 l, ‘92 m., el. langai, veidrodžiai, liukas, naujos R16 padangos, LT reg., kaina 850 e. c Tel.:+353 85 761 2226 MB E230, ’96 m., Elegance, el. liukas, langai, auto pilotas, automatas, geras stovis, kaina 1200 e. c Tel.:+353 86 227 1015 Mercedes E220, ’00 m., dyzelis, geras stovis. Parduodu ar keičiu. Kilkenny. Tel.:+353 87 275 7556

MITSUBISHI Carisma, ‘99 m., 1.6 l, NCT iki 2011 m. kovo, geras stovis. Kaina 850 e. Tel.:+353 85 736 4518

Almera, 1.4 l, benzinas, ‘98 metų, airiška reg., NCT iki 06.2010, žalios sp., trijų durų. Nissan Primera, 1.8 l, benzinas, 2000 metų, airiška. c Tel.:+353 87 683 4716

OPEL VECTRA, ’99 m., NCT ir TAX yra, el. langai, ABS, kondicionierius, 1.6 l, 16v., geros padangos, idealus stovis, rida 107000. Kaina 1500e. c Tel.:+353 85 106 9441 ASTRA, ’01 m., 1.4 l, 16v., NCT 01.11, sidabrinė, lieti ratai, el. langai, centrinis, CD grotuvas, geros padangos, rida 71000, idealus stovis. c Tel.:+353 85 106 9441 Tigra, raudona, 1,4 benzinas, tamsinti langai, lieti ratlankiai. Kaina 500 eurų. Tel.:+353 85 740 1770 Omega, ‘99 m., 2.0 l, NCT 09.11, TAX 12.09, automatas, oda, pilnas servisas, naujas T-B, benzinas, sidabrinė. Kaina 1200 e. Tel.:+353 87 126 7629 ASTRA, 1.4 l, ‘95 m., 4 durų, hečbekas, naujos padangos, NCT 02.11. c Tel.:+353 87 680 8304. Astra, ’00 m., 1.4 l. benzinas, NCT ir TAX, lieti ratai, tamsinti langai, važinėjo moteris. Kaina 1800 e. c Tel.:+353 87 782 1088 Vectra, ’00 m., 1,8 l, 16v, NCT iki 07.10, TAX iki 12.09, el. langai, veidrodėliai, ABS, kondicionierius, tamsinti langai, Xenon, pakeisti dirželiai, geros padangos. Kaina 1800e. c Tel.:+353 86 194 4772

Carisma, ’97 m., 1.9 TD, nauji filtrai, tepalai, stabdžiai, nėra NCT. c Tel.:+353 85 739 1017

Calibra, LT reg., 2.0 i, ’92 m., odinis salonas, el. langai, sportinė važiuoklė, tvarkingas automobilis. Kaina 800 e. Tel.:+353 86 332 7365

CARISMA, ‘96 m., gerai užlaikyta, variklis idealus, 5.5-7 l, NCT iki 2011.06, TAX mėnesiui. Arba mainau į gerą, lietuvišką mašiną, nes važiuoju į Lietuvą. Tel.:+353 86 362 5616

Vectra, 1997 m., LT reg., 1.6 ekoteko, 16v, elektra, kondicionierius, oro pagalvė, vairo stiprintuvas, ABS, tamsinti stiklai, draudimas, kaina 1300e, sėdi ir važiuoji. Tel.:+353 87 218 5097

Carisma, 1.6 l benzinas, ’97 m., yra NCT iki liepos. Kaina 750e. c Tel.:+353 85 150 7493

LT registracijos Opel Tigra, 1995 m., 1.4 ekoteko, 16v, juoda, lieti ratai, tamsinti langai, elektra, oro pagalvės, signalizacija, ABS, draudimas, kaina 900e, sėdi ir važiuoji. Tel.:+353 87 218 5097

GALANT, ’99 m., 2.0 l, benzinas, automatas, NCT 01.11, pakeisti visi diržai, guoliai, tempėjas ir tepalai, R17, oda, el. langai, kondicionierius ir daug kitų privalumų. Kaina 2800 e. c Tel.:+353 85 155 7466 Space Wagon, ’00 m., lietuviška. Kaina 2500 e. Arba keičiu į komercinę su airiška registracija. c Tel.:+353 86 055 4259 Colt, ’99 m., 1.3 GLX, 16v, prieš mėnesį pravaryta NCT, TAX, audio aparatūra, pakeisti diržai, tepalai, signalizacija, oro pagalvė, Xenon ir t.t. c Tel.:+353 87 228 3617

NISSAN Almera, ‘00 m., naujesnis modelis, sedanas, 1,5 l benzinas, NCT 09.10, TAX, el. langai, el. veidrodžiai, 2xSRS, CD. Kaina 2500 eurų. Co Leitrim. c Tel.:+353 87 216 9863

Vectra, ‘96 m., 1,7 TD, el. langai, stoglangis, lieti ratlankiai, pakeisti tepalai, MOT 08.10, TAX 02.10, Šiaurinės Airijos reg. Kaina 850 e. c Tel.:+353 87 266 1310 Calibra, ’91 m., 2.0 Doch, LT reg., draudimas iki vasario, elektra, tamsinti langai, garso aparatūra, sportinis duslintuvas. Kaina 600 svarų. c Tel.:+44 77 5403 2626

PEUGEOT Peugeot Boxer LWB, aukštas, ilgas, ‘03 m., TAX, NCT, 2.2 HDI, nauji diržai, filtrai, mėlynas, stogo bagažinė, el. paketas, CD, tvarkingas. Kaina 3500 e. Tel.:+353 86 244 6025 PEUGEOT 406, ‘99 m., 1.8 l, NCT 08.11, TAX 01.10, naujesnis modelis, R17 ratai, naujos padangos. c Tel.:+353 87 752 8113 PEUGEOT 607, 2001 m., 2.2 l, airiška, sidabrinė, lieti ratai, visi privalumai, išskyrus odą, NCT 03.2011, kaina 3000 eurų .Navan. Tel.:+353 86 219 0534 Peugeot 406, 2 l, HDI, NCT 01.10, TAX, lieti ratlankiai, centrinis užraktas, vyšninė, lietaus ir šviesų sensoriai, a-c, ekonomiška, kaina 3500 e., negalutinė. Tel.:+353 86 223 6727 Parduodu dalimis PEUGEOT 460, ’96 m., 1,9 TD, pilna elektra, žalia, R15 lieti diskai. Galway. Tel.:+353 87 317 9657

RENAULT Laguna, 2002 m., 1,9 DCI, turbo dyzelis, mėlynas, labai geras stovis, NCT 07.10, TAX 01.10. Dublinas. Kaina 2300e. Tel.:+353 85 145 4079 Megane, ’97 m., 1,9 TD, visą arba dalimis. VW Passat, 1,8 l, benzinas. Fiat Bravo, ’98 m., 1,4 l, važiuojanti. Tel.:+353 85 761 6773 KEIČIU ‘05 metų Renault Laguna Estate, 1,9 DCI į komercinį nuo ’02 m. Tranzitą ar kitokį tvarkingą autobusiuką. Tel.:+353 86 221 9409 Scenic RZ džipas, 2000 m., 1,9 DCI, LT reg., daug privalumų, vertas dėmesio. Skubiai. Kaina 4400 e. c Tel.:+353 86 221 9787 Laguna, ‘03 m., 1,9 DCI, TAX 12.09, NCT 01.11, rida 87000 m, naujos padangos. Kaina 2800 e. c Tel.:+353 87 615 9015 Krovininis mikroautobusas Renault Master, 2000 metų, lietuviška registracija, kaina 2700 eurų. Arba keičiu į kitą. Tel.:+353 87 746 9711 Laguna, 2002 m., 1,6 l, klimato kontrolė, lieti ratlankiai, NCT, daug privalumų, geras stovis, kaina 1550 eurų. c Tel.:+353 85 103 0032 Scenic, 1998 m., 1.6 l, vairo stiprintuvas, du el. liukai, el. langai, lieti diskai, tamsinti langai, CD grotuvas, NCT 03.10, TAX 11.09, idealus stovis. c Tel.:+353 85 136 8625 Scenik 1.4 RXE, 2001 m., spalva sidabrinė, NCT 22.02.11, kaina 2400 eurų, galima derėtis. Tel.:+353 87 140 9192


Skelbimai ROVER Rover 620, 1994 m., raudonas, elektra, veliūras, stoglangis. Kaina 300e. Tel.:+353 86 887 1178

SEAT Seat Leon, 1.9 TDI, 2000 m., sidabrinis, apynaujos padangos, serviso knyga, 4 el. langai, geras stovis, NCT 04.10, TAX 10.09, kaina 2500e - dar derinama. Tel.:+353 87 060 5908

TOYOTA Carina, ‘97 m., NCT, TAX, kaina 750 eurų. Volvo S40, stovis idealus, ‘96 m., kaina 550 eurų. Tel.:+353 86 224 9190 Toyota Rav 4 Freesport, ‘99 m., 2,0 l, benzinas, juoda, dvi durys, lieti ratai, NCT 11.02. Kaina 4000 e. c Tel.:+353 87 135 5083

VYRAI

GOLF, ’99 m., 1,4 l, NCT 10 mėn., TAX 5 mėn. Kaina 2300 eurų. c Tel.:+353 86 877 7765

43 m. vyras ieško darbo, turiu patirties apdailos darbuose, siūlyti įvairų darbą. Tel.:+353 85 121 4454

Bora, airiška reg., ’99 m., 1.9 SDI, sidabrinė, lieti ratai, CD grotuvas, paruošta NCT. Kaina 1650e. c Tel.:+353 87 142 7468

21 m. vaikinas ieško bet kokio darbo, turiu patirties statybos srityje. Nerūkau, negeriu, greitai mokausi, angliškai susikalbu, turiu PPS ir Safe Pass. Tel.:+353 85 244 0583

GOLF IV, ’98 m., 1.4 l benzinas, tamsiai mėlynas, centrinis užraktas, el. langai, kondicionierius, lietuviška reg., tvarkingas. Kaina 2400 eurų. c Tel.:+353 87 215 8714

VOLVO VOLVO S80, 2.0 l, 2000 m., kaina 1700 eurų. Tel.:+353 87 919 4971

TRANSPORTER, 2000 m, NCT, TAX, geras stovis, kaina tik 3000 e. c Tel.:+353 83 336 7882 Skubiai. Golf, ‘94 m., raudonas, airiška reg., 1.8 l, lieti ratai, kaina 250 e. Tel.:+353 85 109 9818

Keičiu Volvo S40 D į Passat arba Bora, techniškai tvarkingas ir ne senesnes kaip ‘98 m. Tel.:+353 85 848 1899

Polo, ‘96 metų, juoda, 3 durys. Kaina 600 eurų. Tel.:+353 85 120 4381

MOTOCIKLAI/MOTOROLERIAI

GOLF, ‘95 metų, 1.9 dyzelis, NCT 06.11, TAX 12.09, juoda, 4 durų, naujos padangos, lieti diskai. Drogheda. Kaina 690 e. Tel.:+353 85 144 6711, c +353 85 720 8830 Golf, ’99 m., juodas, 1,4 l, benzinas. Tel.:+353 85 279 7074 POLO, 1997 m., 1 l, 4 durys, juoda spalva, NCT 03.2010, TAX iki 2010 m. Kaina 450 eurų. Tel.:+353 85 727 2272 Transporter, 2000 m., 1,9 TD, baltas, kaina 1800e. Tel.:+353 85 744 7341 POLO, ’98 m., 1.0 l, TAX 12.09, NCT 09.10, 4 durelių. Kaina 650 eurų. Tel.:+353 86 234 9209 SHARAN, ’97 m., 2 l, benzinas, raudonas, LT reg., kaina 1700 eurų. c Tel.:+353 86 254 5268 Sharan, ’96 m., 2.8 l, LT reg., geras stovis. Domina keitimas į mikroautobusą, LT reg. Galiu primokėti. Keitimo kaina 2200e. Tel.:+353 86 268 9670 Bora, ‘99 m., 1,4 benzinas, NCT 08.11, pakeisti dirželiai, tepalai, filtras, lieti ratai, kaina 2000 e. Darbo dienomis skambinti po 6 val. c Tel.:+353 86 334 3796 Golf, ’93 m., 1,9 turbo dyzelis, LT reg., kaina 650 e. Tel.:+353 87 907 0159 GOLF, ‘95 metų, 1.9 dyzelis, NCT 06.11, TAX 12.09, juoda, 4 durų, naujos padangos, lieti diskai. Kaina 599 e. Navan. c Tel.:+353 87 976 5364, c +353 85 720 8830 Bora, 2003 m., už savaitės turėtų praeiti NCT, mėlyna, 1.9 TDI, raudona i, švari, naujos padangos, ekonomiška, rida 105000 mylių. Kaina 4200 eurų. Tel.:+353 85 717 8948

IEŠKO DARBO

Golf, ‘97 m., lietuviška reg., 1.9 TDI, dyzelis, kaina 1300 eurų. c Tel.:+353 86 870 3273

2000 metų Volvo S80, 2.5 TDI, Šiaurinės Airijos registracija, automatas, lieti diskai, geros padangos, tamsinti langai, elektra valdomi veidrodėliai ir langai. Tel.:+353 85 751 9316

VOLKSWAGEN

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Parduodu motorolerį ZHONGYU ZY50QT-7, 2008 m., 50cc, keturtaktis, rida 2000 km, raudonos spalvos. Tel.:+353 87 782 7225

AUTO DETALĖS Parduodu pigiai Audi, Passatui naudotą turbiną, 1.9 TDI, ’01 – ‘07 metų. Golf, Cady naudotą turbiną, 1.9 TDI, ‘04 – ‘08 metų. Kaina 250 eurų. c Tel.:+353 85 165 4959 Dalimis. Alfa Romeo 156, 2,0 benzinas, 1999 m. Tel.:+353 86 224 0838 VW PASSAT, 1,6 l, ‘98 m. Dalimis. NAVAN. Tel.:+353 86 861 4230 Pirkčiau duslintuvą su katalizatoriumi Citroen C5, 2002 m., 1.8 l, benzinas. Tel.:+353 87 247 2568 Parduodu dalimis AUDI A4, 2002 m., 2 l, benzinas, automatas, yra visos dalys. Dublinas. Tel.:+353 85 702 6430 VW Passat, ‘99 m., 1,9 TDI, dalimis. Tel.:+353 85 703 5513 Parduodu R17x50x205 lietus ratlankius su padangomis, kaina 350 e. c Tel.:+353 85 767 9810 Parduodu dalimis Audi A4, ’96 m., 1.6 l, yra originalūs lieti diskai R15, mėlyna. Tel.:+353 86 222 9744 Parduodu dalimis Audi A4, m., 1.6 l. Diskai originalūs. Tel.:+353 86 868 8677

’96 c

Parduodu keturis R18 lietus ratus, tinkančius 3 serijos BMW. Kaina 90e. Tel.:+353 87 060 5908 Parduodu automobilius dalimis: AUDI A4, 1.9 TDI; VW PASSAT, 1.9 TDI ir 1.8; VW GOLF 1.9 TDI; BMW 318; CITROEN XSARA, 1.4 l; RENAULT LAGUNA, 1.6 l; ALFA ROMEO 15. c Tel.:+353 87 680 8304

30 m. vaikinas ieško darbo Dubline. Galiu dirbti fabrike, vairuotoju, turiu A, B, C, D, E kat., auto/elektro krautuvo pažymėjimą. Siūlyti įvairius variantus. Tel.:+353 85 732 1693 Vyras ieško mechaniko, vairuotojo darbo. A, B, C kat., remontuoja važiuoklę, variklius, kitą techniką. c Tel.:+353 85 732 5508 35 m. vyras ieško bet kokio darbo, turiu B, C, D, E kat. teises. Anglų k. silpna. Tel.:+353 85 742 2737 34 m. vyras ieško bet kokio darbo. Turiu patirties statybose. Anglų kalbos žinios vidutinės. Tel.:+353 85 742 2737 44 metų vyras ieško darbo Dubline. Turiu vairuotojo pažymėjimą (A, B, C kat.). 4 metus esu dirbęs statybose vairuotoju. Tel.:+353 86 316 6112 Ieškau staliaus darbo, turiu visus įrankius ir krovininį mikroautobusą. Anglų kalba gera. c Tel.:+353 86 318 5454

17

Ieškau vairuotojo darbo Dubline ar netoli jo. B, C kat., vairuotojo – tiekėjo stažas 4 metai, turiu visus dokumentus ir skaitmeninę vairuotojo kortelę. Atsilyginsiu. Tel.:+353 87 740 2462

MOTERYS 29 m. mergina ieško darbo. Mullingar. Tel.:+353 85 158 8222 26 metų moteris ieško valytojos darbo rytinio ar vakarinio, galiu atsilyginti. Tel.:+353 85 244 8501 Moteris ieško darbo savaitgaliais, gali būti nepilna darbo diena. Dublinas. Tel.:+353 85 715 2834 22 metų mergina ieško bet kokio darbo Dubline. Anglų k. gera. Intymaus nesiūlyti. Už darbą atsilyginsiu. Tel.:+353 85 831 2061 Moteris ieško darbo. Tel.:+353 85 123 5078

Atsilyginsiu.

21 metų mergina ieško bet kokio darbo. Anglų kalba gera. Intymaus nesiūlyti. Tel.:+353 85 148 6378 Ieškau darbo. Prižiūriu savo namuose. Naas. Tel.:+353 85 158 1804

vaikučius c

Ieškau darbo. Prižiūrėčiau jūsų vaikutį savo namučiuose kartu su savo 14 mėn. dukrele. Drogheda. c Tel.:+353 85 834 0858 Moteris ieško bet kokio darbo. Anglų kalba silpna, intymaus nesiūlyti. Atsilyginsiu. Tel.:+353 85 834 0858

26 metų vyras ieško darbo Dubline. Turiu darbo patirties: apsaugininku (Italija, Lietuva), sandėlyje (Anglija). c Tel.:+353 86 339 0753

Ieškau auklės darbo, galiu prižiūrėti jūsų vaikutį savo namuose kartu su savo vaikučiu. LUCAN. c Tel.:+353 86 250 6472

Vyriškis ieško suvirintojo darbo. Siūlyti įvairius variantus. Co Sligo. c Tel.:+353 87 208 3839

Moteris ieško namų ar ofisų valymo ar bet kokio darbo Droghedoje. Intymaus nesiūlyti. Anglų kalba gera. c Tel.:+353 86 393 6973

Ieškau papildomo darbo vakarais arba savaitgaliais, turiu vairuotojo pažymėjimą ir automobilį. c Tel.:+353 87 621 1652 31 metų vyrukas ieško darbo sandėliuose. Turiu Forklift teises. Galiu dirbti ir staliaus darbus, didelė patirtis su elektros įrankiais. Yra teisės, SP. Tel.:+353 87 699 1630 23 metų vaikinas ieško darbo, yra patirtis statybose. Siūlyti įvairius variantus. Atsilyginsiu. Tel.:+353 85 129 4329 Ieškau darbo statybose. Airijoje - 3 metai, dirbau prie stogų. Šiaip sugebu ne vieną darbą. Tel.:+353 85 161 7678 22 metų vyriškis ieško automechaniko darbo. Siūlyti įvairius variantus. Tel.:+353 85 240 6737 38 metų vyras ieško bet kokio darbo. Dirbęs krovininių sunkvežimių vairuotoju JAV. Gali dirbti prie statybų, pas ūkininką. Atsilyginsiu. c Tel.:+353 85 744 1419 22 metų vaikinas ieško bet kokio darbo. Turiu B kategorijos teises ir savo mašiną, PPS ir SAFT numerį, galiu dirbti prie gyvulių ar mašinų paruošimo, dažymo. Tel.:+353 85 760 2565

Mergina ieško auklės darbo. Vaikutį prižiūrėčiau savo namuose. Tallaght. Tel.:+353 85 745 0813 38 m. moteris ieško darbo, gali prižiūrėti jūsų vaikutį, gaminti valgyti, tvarkyti namus. Kalba rusiškai. Tel.:+353 87 245 7282

ĮDARBINIMAS Ieškau rūkytų mėsos gaminių technologo. Tel.: +353 87 135 1862, +353 85 112 3805 Reikia extra pinigų? Tapkite AVON konsultante. Jokių įsipareigojimų, nemokami katalogai, nemokamas atvežimas. Nesikuklink, paskambink. Inesa. c Tel.: +353 85 743 1918 Ieškau auklės 2 metukų berniukui Dublino centre. Tel.:+353 85 113 7373 Dėmesio! Sveikos mitybos klubui reikalingi treneriai teisingos mitybos ir svorio kontrolei. Patirtis nebūtina, apmokymai vietoje! Tel.:+353 85 154 9254 Papildomas darbas su kompanijos reklama visoje Airijoje. Patirtis nebūtina. Tel.:+353 85 288 2426 Domina gera kosmetika ir papildomi pinigėliai? Dovanos, seminarai, konkursai, nuolaidos? Oriflame padės tai įgyvendinti. Smulkesnė informacija telefonu. Tel.:+353 85 712 0092


18 Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Skelbimai Ieškau gitaros mokytojo. Tel.:+353 86 813 9974

c

Reikia extra pinigų? Tapkite firmos AMWAY konsultantu (-e). c Tel.:+353 87 934 3597

PARDAVIMAS ĮVAIRŪS Parduodu pneumatinį kūjį, 7 kW žaizdrą su varikliu kalviškiems darbams gaminti. Tel.:+353 85 123 2940 Parduodu namuką, vieno tilto, dvivietis. Kaina 450 eurų. Tel.:+353 85 123 4466 Parduodu Rio Scaning lazerį plaukams šalinti, iš karto skanuoja 20 plaukų. Kaina 200 eurų. Tel.:+353 87 323 3362 Reikalingi du darbuotojai degalinėje, Deli ir prie kasos. Ennis, Tiermaclane. Carri’gs Costcutter. Skambinti iki 14 valandos. Kviesti Skaistę. c Tel.:+353 85 749 5804 Ieškau anglų kalbos mokytojos. Gyvenu Navane. Tel.:+353 85 820 3080 Reikalingos kirpėjos (-as), manikiūrininkės, tatuiruotojai, masažistai, visažistai, kosmetologai dirbti Dubline 3. Tel.:+353 87 317 1018 Reikalingas kvalifikuotas chanikas. Co Tipperary. Tel.:+353 87 654 4675

auto

mec

Kompanija WASH & GO kviečia jaunus žmones atidaryti savo mobilų mašinų plovimo be vandens verslą. Informacija telefonu. Tel.:+353 87 677 3686 Didžiausia ir pelningiausia pasaulyje sveikos mitybos kompanija kviečia aktyvius žmones bendradarbiavimui. Pilnas užimtumas. Nepriklausomas verslas. Tel.:+353 85 154 9254 Reikalinga auklė 5 mėn. berniukui Swords. Tel.:+353 85 755 6398 Reikalingas mokytojas, kuris galėtų išmokyti groti „joniku“. Atsilyginsiu. Roscrea. Tel.:+353 86 252 0240 DĖMESIO! Sveikos mitybos klubui reikalingi treneriai teisingos mitybos ir svorio kontrolei. Patirtis nebūtina, apmokymai vietoje! c Tel.:+353 86 402 0817

Parduodu euro maišyklę, 250 l talpos, dyzelinė, gerame stovyje. Ir priekabą – 3 m. ilgis, 2,5 m. - plotis. Kaina 1000 e. Tel.:+353 86 880 8575 Parduodama kirpykla centre. Dublin 1. Kaina 20000 eurų. Tel.:+353 87 939 8474

ELEKTRONIKA Parduodu naudotą mobilų telefoną NOKIA 8800 SIRROCO, juodas, labai geras stovis. Kaina 190 e. Dublinas. Tel.:+353 85 248 8417 Parduodami du kompiuteriai: Pentium 4, 2.4 Ghz, 17” LCD monitorius, kaina 150 eurų; Pentium 4, 1.6 Ghz, 60 HDD, 15” LCD monitorius, kaina 100 eurų. Galiu atvežti. Dublinas. c Tel.:+353 87 975 7946 Parduodu gerą didelį televizorių (įstriž. 68 cm.-27 coliai, pultas) už 70 e ir kitą televizorių (įstriž. 51 cm.-21 colis) už 40 e. Galiu atvežti. Tel.:+353 85 242 5601 Parduodu žemų dažnių kolonėlę, 2400 w, laidus, stiprintuvą, kaina 250 e. Tel.:+353 85 778 6861 Parduodu nešiojamą kompiuterį, 15” monitorius, Win XP, Antivirus, anglų kalbos mokymosi programa, paruoštas internetui, krepšys, kaina 170 eurų. Dublinas. Tel.:+353 87 311 7444

VAIKIŠKOS PREKĖS Parduodu automobilinę kėdutę 0 – 9 mėn. vaikui, kaina 20 e. Maniežą - lovytę, kreminės spalvos, kaina 40 e. Dovanų - buteliukų garintuvas. c Tel.:+353 85 133 7423

Parduodu GRACO vežimėlį kartu su automobiline kėdute už 100 eurų. Tel.:+353 85 178 2125 Parduodu vaikišką universalų vežimėlį “Graco” už 40 e. ir kitą vežimėlį kūdikiams nuo gimimo “MapasPapas” už 45 e. Dublinas. Tel.:+353 85 242 5601

NEKILNOJAMAS TURTAS Vilkaviškyje parduodamas trišlaitis, pilnai įrengtas namas, yra erdvios pagalbinės patalpos individualiam verslui, du garažai. Tel.:+353 85 777 2795

BILIETAI Parduodu bilietą Dublinas – Vilnius - Dublinas. Išvykimas gruodžio 29 d., grįžimas sausio 12 d. Kaina 150e. ir vardo pakeitimas. Tel.:+353 87 782 1088

PIRKIMAS

Superkame Metalą

Parduodu 2 kambarių butą Šiauliuose, centre, Dvaro g. Kapitalinis Euro remontas, 3 aukštas. Tel.:+370 617 31017, +353 85 769 2997

Brangiai, aukščiausiomis kainomis firma superka varį, šviną, aliuminį, žalvarį, nerūdijantį plieną, kabelius ir katalizatorius. Pasiimame savo transportu visoje Airijoje. Tel.: +353 85 752 2688

Didelis nekilnojamo turto Klaipėdoje pasirinkimas. Geras metas investuoti! Tel.:+370 688 47530

Nebrangiai pirkčiau personalinį arba nešiojamą kompiuterį gerame stovyje. Co.Mayo. Tel.:+353 86 739 9820

Parduodame naujos statybos namą, pilnai įrengtas, naują namą be vidaus apdailos. Sklypą su pastatytais pamatais Šiauliuose. Tel.:+370 617 31017, c +353 85 769 2997

Pirkčiau giljotiną skaldyti akmenims ir kitus statybos įrankius. c Tel.:+353 86 877 7769

BUITIS, DRABUŽIAI Parduodu dviejų aukštų lovytę rašomą stalą. Skubiai. Pigiai. Tel.:+353 85 137 0118

ir c

Parduodu naują vestuvinę suknelę, nuometą, pirštines, batelius. c Tel.:+353 87 915 6578 Parduodame didelį šaldytuvą stumdomomis durimis ir oro kondicionierių, tinkantį apie 150 kv.m. patalpai. Nebrangiai ir gerame stovyje. Tel.:+353 85 131 8866 Parduodu šaldytuvą už 50 e, viengulę lovą už 40 e. Naas. Tel.:+353 85 734 9825

LAISVALAIKIS Parduodamas 60 l akvariumas žuvytėms, vandens šildytuvas, filtras, lempa, akmenukai ir t.t., paruoštas naudojimui. Kaina 100e. Galiu atvežti. c Tel.:+353 85 730 6932 Parduodu labai gero stovio, naudotą dviratį su vaikiška sėdyne gale. Kaina 100 eurų. Tel.:+353 85 734 4687 Parduodu guminę valtį, 350 kg maksimumas ir variklis Yamaha 6kv, stovis geras, kaina 700e. c Tel.:+353 86 229 3142

Pirksiu gerą naro kostiumą. Gali būti naudotas. Tel.:+353 86 037 0444

IŠNUOMOJAMAS GYV. PLOTAS CLONDALKIN, Dublinas Vienvietis kambarys Clondalkine. Šalia autobusų stotelė, Polonez ir Lidl parduotuvės. Tel.:+353 85 111 7543 Dvivietis ir vienvietis kambariai Clondalkine, netoli Dunnes Stores. c Tel.:+353 85 120 6263 Dvivietis kambarys Clondalkine naujame, tvarkingame name. Geras susisiekimas, vieta mašinai. Nebrangiai. Tel.:+353 85 138 9839 Dvivietis kambarys Clondalkine tvarkingiems žmonėms. Kaina dviems - 350 eurų, vienam – 280 eurų bei mokesčiai. Tel.:+353 85 756 0708 Clondalkine išnuomojamas dvivietis kambarys, kaina vienam – 300 e, porai – 350 e. Nuo lapkričio 30 d. c Tel.:+353 85 773 1043 Didelis kambarys Clondalkine vienam arba šeimai. Tel.:+353 85 825 6251

55 O’Connell Street Lower, Dublin 1


Skelbimai Dvivietis kambarys Clondalkine. Rami vieta, geras susisiekimas, vieta mašinai. Tel.:+353 86 735 3217 Dvivietis kambarys vienam Clondalkine. Naujas namas, parkavimasis, elektriniai vartai. Tel.:+353 87 667 5786 Dvivietis kambarys Tel.:+353 85 151 6970

Clondalkine.

Kambarys CLONDALKINE. Tel.:+353 85 754 9103

c

Dvivietis kambarys Clondalkine, šalia parkas. Labai pigiai. c Tel.:+353 86 067 4676 Vienvietis kambarys Newcastle, šalia Clondalkin, City West, Rathcoole. Šiltas, naujas, jaukus namas. c Tel.:+353 86 809 8316

CLONSILLA, Dublinas Dvivietis kambarys dviems. Kaina 400 e, vienai – 320 e. D15, Clonsilla. Parkavimasis, geras susisiekimas. Tel.:+353 85 113 1686 Vienvietis kambarys Clonsilla. Šalia Clonsilla traukinių stotis, autobusų stotelė. Nuoma 250 e/mėn., sąskaitos. Tel.:+353 85 704 2862 Dvivietis kamanrys Clonsilla, šalia Rasputino. Tel.:+353 86 055 2995 Vienvietis kambarys netoli Rasputino ir prekybos centro. Clonsilla. c Tel.:+353 86 055 2995

LUCAN, Dublinas Vienvietis kambarys Lucane, šalia parduotuvės, stotelės, yra internetas. Kaina 280 e per mėn., depozitas. Tel.:+353 85 145 4079 Didelis kambarys Lucane porai (430 e) arba moteriai (300 e). Yra internetas, parkavimasis, šalia autobusų stotelė (25A, 25X, 239). c Tel.:+353 85 704 6781 Didelis dvivietis kambarys su atskiru dušu ir tualetu. Kaina 395 e. Mažesnis dvivietis kambarys. Kaina 295 e. Lucan. Rusiška TV, internetas, šalia 25A autobuso stotelė, Centra, Lidl ir kt. c Tel.:+353 86 835 1295 Kambarys Lucane. Atskira vonia. Gyvena trijų asmenų šeima. Kaina 320 e. Tel.:+353 85 144 7770 Dvivietis arba vienvietis kambarys Lucane. Tel.:+353 85 724 5043 Vienvietis kambarys Lucane, kaina 250 eurų, ramūs gyventojai, namas tvarkingas. Tel.:+353 85 784 5839

TALLAGHT, Dublinas Dvivietis kambarys Tallaght naujame rajone vienam ar porai, naujame name, yra internetas, satelitinė TV, stovėjimo aikštelė, šalia skveras, Luas. c Tel.:+353 85 156 8973 Vienvietis kambarys Tallaght. Yra internetas, maži mokesčiai. c Tel.:+353 85 842 3445 Dvivietis kambarys Talaght, DUBLIN 24, priešais LUAS stotelę “Cookstown”, netoli prekybos centro “The Square”. Skambinti po 17 val. c Tel.:+353 87 757 3263

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

19

SWORDS, Dublinas Dvivietis kambarys Swords miestelyje. Tel.:+353 85 280 8564

su

dušu c

Šalia Swords išnuomojamas dvivietis ir vienvietis kambariai naujame name. Dėl kainos tarsimės. c Tel.:+353 86 037 0444 Dvivietis kambarys Swords centre, 2 min. iki Main Street, 5 min. iki Pavilions prekybos centro. Vienam – 400 e, porai – 450 e. Išnuomojamas nuo lapkričio 20 d. Tel.:+353 86 054 0113 Ramiame name išnuomojami dvivietis ir vienvietis kambariai. Netoliese autobusų stotelė. Swords. c Tel.:+353 87 665 9303 Ramiame name išnuomojami dvivietis ir vienvietis kambariai Swordse. Yra palydovinė TV ir galimybė naudotis internetu. Prie pat autobusų stotelė. Tel.:+353 87 669 5303

DUBLINAS 15 Namas Mulhudart, D15 - du dviviečiai kambariai, naujai dekoruotas, ramus rajonas, parkavimasis. Kaina 800 e per mėn., mokesčiai, depozitas. Tel.:+353 85 148 4216, +353 87 991 0570 Dvivietis kambarys apartamentuose (Dublin 15) porai arba moteriai. Kaina sutartinė. Geras susisiekimas. c Tel.:+353 85 156 8714 Dvivietis kambarys apartamentuose (Phoenix Park Racecourse, D15) porai arba moteriai. Kaina sutartinė. Geras susisiekimas. Tel.:+353 85 705 3122 Vienvietis kambarys Clonee, D15. Didelis ir gražus namas, ramūs gyventojai, TV, internetas. Kaina 250 e, depozitas ir mokesčiai. Tel.:+353 85 785 1531 Dvivietis kambarys Warrenstown, Dublin 15. Tel.:+353 85 125 0567

DUBLINAS Išnuomojamas dvivietis kambarys Dublin 5, šalia Malahide Road. Geras susisiekimas su centru. Kaina 340 e, depozitas ir mokesčiai. c Tel.: +353 86 085 9929 Dvivietis kambarys porai name Inchicore, Dublin 8. Iki centro – 15 min. Netoli Luas, autobusai: 51b, c, 68, 69. Tel.:+353 85 101 0922

Jau nuo trečiadienio naują savaitraščio „Lietuvis“ numerį galite nusipirkti šiose Wicklow grafystės parduotuvėse:

Euro store, 37 Ferrybank, Arklow, Co Wicklow Baltic Foods, Morton’s Lane, Wicklow Eastern European Finest, Main Str., Wicklow Polonez, Purcell Sq., Bray, Co Wicklow Silas, 9 Dublin Rd., Bray, Co Wicklow

Jei savo mėgstamoje parduotuvėje negalite nusipirkti „Lietuvio“, praneškite jos savininkui mūsų kontaktus. Tel.: 01 874 0004. El. paštas: lietuvis@eircom.net


20 Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Skelbimai

Vienvietis (250 e) ar dvivietis (450 e) kambariai. Mokesčiai. Yra internetas, kabelinė TV, šalia ALDI, iki stotelės 10 min. kelio. PALMERSTOWN, DUBLIN 20. Tel.:+353 85 716 4171

Dviviečiai kambariai SANTRY rajone. Šalia TESCO, ALDI ir CENTRA. Iki stotelės 150 m. Kaina 320e., depozitas 150e., mokesčiai. c Tel.:+353 85 734 4687

Perspektyviausias ir sveikiausias būdas lieknėti! Paklausk manęs, koks! Su džiaugsmu pasidalinsiu patirtimi ir suteiksiu informaciją nemokamai. Tel.:+353 85 154 9254

Dvivietis kambarys vienam žmogui Walkinstowne. 15 min. iki centro. Kaina 300e. Skambinti po 20 val. c Tel.:+353 85 719 6713

Dvivietis kambarys name Finglas, Charlestown. Kaina vienam žmogui 330 e arba dviems – 400 e. c Tel.:+353 85 739 2450, c +353 85 730 4766

Dovanoju mažą, pusantro mėnesio kačiuką geriems žmonėms. c Tel.:+353 85 178 0087

Didelis kambarys su dušu ir WC. Tvarkinga, ramu. Coolock, Dublin 5. c Tel.:+353 85 725 0402 Dvivietis kambarys jaukiame name Fingle (Charlestown). Netoli prekybos centras, LIDL, SPAR. Yra vieta automobiliui. Tel.:+353 85 725 8406 Vienvietis kambarys name Finglas, Charlestown. Kaina 270 e. Tel.:+353 85 730 4766, +353 85 739 2450 Vienvietis kambarys. Glasnevin, Finglas. Tel.:+353 85 742 3228 Vienvietis kambarys BEAUMONT. Kaina 280 e. Tel.:+353 85 757 9844 Vienvietis kambarys Springfield, Dublin 24. Tel.:+353 85 758 5046

KITOS VIETOVĖS Du kambariai po 30 eurų, už elektrą nereikia mokėti. Nenagh, Co. Tipperary. Tel.:+353 83 346 4099 Ashbourne dvivietis kambarys vienam žmogui. Kaina 300 e, depozitas ir mokesčiai. Tel.:+353 85 105 0114 Vienvietis kambarys LEIXLIPE. Rami vieta, geras susisiekimas, vieta mašinai. Tel.:+353 85 179 5900 VIENVIETIS KAMBARYS Ashbourne, Cluain rajone. Tel.:+353 85 702 8362 Dvivietis kambarys su WC ir dušu miesto centre. Limerick. c Tel.:+353 86 161 2605

Pora išnuomoja DVIVIETĮ KAMBARĮ (vienam žmogui). Kaina 65 eurai. Tvarkingame, naujame name, yra TV, internetas, atskira vonia, šaldytuvas, mažai gyventojų. Dublinas. c Tel.:+353 85 766 9468

Dvivietis kambarys su WC ir dušu miesto centre. Limerick. c Tel.:+353 86 243 6469

Dvivietis kambarys su atskiru dušu ir balkonu. Yra kabelinė TV, prie jūros, netoli centras, 130 autobusas. Kaina 500 e ir mokesčiai. Tel.:+353 86 195 2539

Dvivietis kambarys The Maltings rajone, Bray. Tel.:+353 85 788 2086

Dvivietis kambarys Crumline. D-12. Geras šeimininkas, arti sustojimai, parduotuvės. Iki centro 15 min. c Tel.:+353 85 100 2366 Dvivietis (400e) ir vienvietis (250e) kambariai FINGLAS. Tel.:+353 85 116 5513 Vienvietis kambarys ramioje vietoje, Cabra, D7, yra TV, satelitas, internetas. Puikus susisiekimas. c Tel.:+353 85 146 9840 Dvivietis kambarys su atskiru dušu ir WC. Kaina porai – 450 e, vienam – 350 e. Charlestown rajone, Finglas, D11. Iki centro 15 min., šalia stotelė, Dunnes Stores, Spar. Tel.:+353 85 164 9202

Vienvietis kambarys Bray. Tvarkingas namas, netoli autobusų stotelė. Tel.:+353 85 139 8393

IŠSINUOMOSIU GYV. PLOTĄ Išsinuomosiu dvivietį kambarį su atskiru dušu Clondalkine, Monesteri Gate. Tel.:+353 85 120 6263, c +353 85 743 4423 Šeima su 5 metų vaiku išsinuomotų kambarį Clondalkin. Tel.:+353 85 138 8974 Išsinuomočiau dvivietį kambarį centre. Dublinas. Tel.:+353 85 835 9037

ĮVAIRŪS Išnuomočiau garažą šalia Swords. Galite siūlyti įvairius variantus. Tel.:+353 86 874 0057

Geriems žmonėms padovanosime 10 savaičių JACCK RUSSELL veislės šuniuką. Tel.:+353 87 122 5430 Išnuomojama kėdė kirpėjai ir patalpa manikiūrui, visažui, masažui, pedikiūrui, tatuiravimui, kosmetologijai. Dubline 3. Tel.:+353 87 317 1018 Pavargai gerti? Gal mes galime padėti? Anoniminiai alkoholikai. Dubline +353 85 157 0035 Korke +353 85 121 1384 “WEIGHT LOSS CHALLENGE” - Neįtikėtino Rezultatyvumo, viena Veiksmingiausių programų, siekiantiems sveikai lieknėti! Nemokamas debiutas, informacija! Tel.:+353 85 154 9254 TOBULIAUSIAS IR SVEIKIAUSIAS BŪDAS LIEKNĖTI! Paklausk manęs, koks. Su džiaugsmu pasidalinsiu patirtimi ir suteiksiu visą informaciją nemokamai! Tel.:+353 86 402 0817

KOMERCIJA ĮVAIRIOS PASLAUGOS Foto sesijos visiems! Vestuvinės nuotraukos, poligrafinių vestuvinių albumų kūrimas, modelių foto sesijos, vaikiškos ir šeimyninės fotografijos, fotografavimas studijoje arba reikiamoje vietoje, filmavimas ir video filmų montažas. www.eugeneremizov.com Tel.: 087 903 9186 Artėja jūsų vaiko gimtadienis? Norite jį nustebinti? Palikite šiuos rūpesčius mums! Vaikiškų švenčių organizavimas www.vaikusventes.com Tel.: +353 85 112 3346 Aistė Organizuoju individualių namų statybas fiziniams ir juridiniams asmenims. Derinu projektus su architektais. Registruoju nebaigtas/pabaigtas statybas registrų centre. Dirbu su populiariausiomis nekilnojamojo turto agentūromis Klaipėdoje ir apskrityje. Tomas. Tel.: +370 657 94884, +353 86 051 5550 El. paštas: tomasjaz@gmail.com Gydymas Native Reiki metodu. Galimas atvykimas į namus. Konsultacijos. Michailas. Tel.:+353 86 151 9041 Muzikantas visoms progoms. Po visą Airiją ir Šiaurinę Airiją. Gintautas. www. ginciule.com Tel.: +353 87 741 1289


Skelbimai

Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

21

KOMPIUTERINĖS PASLAUGOS Taisau kompiuterius. Valau virusus, instaliuoju programas ir teikiu kitas panašias paslaugas. Bray. c Tel.:+353 85 744 3436

GROŽIO SERVISAS Dedu šilkines blakstienas. Tel.:+353 85 778 5935

c

Akrilinių nagų priauginimas. Ilgalaikių blakstienų priauginimas. Manikiūras, pedikiūras, antakių ir blakstienų dažymas, korekcija. Depiliacija. Navan. Tel.:+353 87 140 2928 Atlieku moterims ir merginoms depiliaciją karštu vašku. Išsamesnė informacija telefonu. Tubbercurry, Co Sligo. Tel.:+353 87 963 8517

PERVEŽIMAI

Vežame krovinius, siuntas. Airija – Anglija - Lietuva.

Pristatome į namus. Važiuojame kiekvieną savaitę.

M&V TRANSPORT. El. paštas: mvtransport@live.com www.mvtransport.lt

Tel.: +353 85 705 5100, +370 686 81182 Vežame siuntinius, krovinius, smulkius baldus, padedame persikraustyti į Lietuvą ir Latviją. Tel.: +353 85 773 4545 Vežame krovinius, siuntinius, baldus į Lietuvą, Latviją. Paimame, pristatome į vietą. Taikome nuolaidas. c Tel.: +353 85 153 2527 Vežame krovinius iš visų Airijos ir Šiaurinės Airijos regionų į Latviją, Lietuvą. Pristatome į namus. c Tel.: +353 85 126 6894 Pervežu krovinius dideliu mikroautobusiuku, padedu persikraustyti Dubline ir toliau. Tel.:+353 85 756 8392 Perkraustymo paslaugos, vežimas Dubline ir Airijoje. Tel.:+353 85 786 6622

AUTO SERVISAS Poliruoju mašinas, valau, pilnas cheminis valymas. Atvykstu į namus. Skambinti bet kokiu laiku. Tel.:+353 83 336 7882 Automobilių paruošimas, dažymas, poliravimas. Kokybė ir prieinamos kainos. Šalia NAAS. Tel.:+353 85 830 0255

VAIKŲ PRIEŽIŪRA Galiu prižiūrėti jūsų vaikutį savo namuose. Artane, Dublin 5. Tel.:+353 85 151 0866 Prižiūrėsiu jūsų vaikutį savo dukryte. Dublin 7. Tel.:+353 87 321 4468

kartu

su c

PREKYBA

Vežame siuntas, krovinius, motociklus, baldus ir kt. Airija - Lietuva - Airija. Pristatome į namus. Dažni reisai. 1 kg - 1,5 e. c Tel.:+353 86 862 4610, +353 86 895 7909

Vežu keleivius Dublinas – Kilkenny. Tel.:+353 87 313 4308 Siuntų pervežimas. Airija, Šiaurė Airija, Lietuva, Latvija, Estija. Tel.:+353 87 313 4308

Tomas Jenko

086 202 1449 info@pc-pit-stop.com www.pc-pit-stop.com

kroviniu c

Siuntinių, krovinių gabenimas. Airija - Lietuva - Airija. Nuo durų iki durų. 1 kg - 1.40 e. Darbo patirtis, dažni reisai. Patikimumą garantuojame. c Tel.: +353 85 811 7267, c +353 87 272 3260, +353 85 160 2864

Kompiuteriø remontas

Parduodu šviežią kiaulieną ir jautieną. Rūkyti mėsos gaminiai, medus, didelis saldainių pasirinkimas iš Lietuvos. Gera kaina, didesnį kiekį pristatau. c Tel.: +353 87 946 3972 Parduodu R16 - R17 dydžių lietus ratlankius su padangom VW, Audi, Seat automobiliams, kaina 350 eurų. Tel.:+353 85 165 4959


22 Nr 45 (224) lapkričio 11 d., 2009

Skelbimai

Mes siūlome gausų 7 metų išlaikymo brendžio pasirinkimą. Buteliai įvairiausių formų ir dydžių. Užsisakyti galima telefonu bei internetu: El.paštas: enquiry@victoriah-wine.com Tel.: 087 9092381 Labai priimtinos kainos.

Beauty Pearl

Hair & Beauty

Tel: (+353) 01-8197616 Fax: (+353) 01- 690 5904 Web: www.beautypearl.ie E-mail: info@beautypearl.ie

Opening hours:

Mon-Fri: 10am - 8pm Sun: 11am - 4pm Sat: 9am - 7pm Mon-Wed: 10% discount


Skelbimai

Nr 45 (224) lapkriÄ?io 11 d., 2009

23


24 Nr 45 (224) lapkriÄ?io 11 d., 2009

Skelbimai


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.