Hogar es donde ocurre la sanacion Tjc recover at home spanish

Page 1

Hogar es donde ocurre la sanación Reemplazo de articulaciones y recuperación en el hogar

incremento de las complicaciones para las personas que se recuperan en el hogar.

John Froehlich, MD, Director, Total Joint Center

De hecho, otros estudios han demostrado un índice menor de complicaciones en aquellos que son enviados directamente a sus hogares. Como parte del proceso de alta hospitalaria, organizaremos los servicios y las evaluaciones de cuidado en el hogar, como así también la instrucción y supervisión por parte de un fisioterapeuta. Esto ayuda a garantizar una recuperación segura para los pacientes que reciben tratamiento a través de Total Joint Center. El hogar comparado con los centros de enfermería especializada

Ya sea por el desgaste normal relacionado con la edad o el dolor causado por la artritis, algunas articulaciones, como las caderas o las rodillas, se vuelven dolorosas y reducen la movilidad. Sin embargo, gracias a los avances quirúrgicos y las nuevas tecnologías, los reemplazos totales de articulaciones son una gran opción para muchos. Es entendible que el proceso de recuperación le genere miedo. Pero la realidad es que la recuperación después de la cirugía de reemplazo de articulaciones generalmente es sencillo y bien coordinado. Luego de la cirugía, los esfuerzos iniciales giran en torno a controlar la inflamación, administrar el dolor y poner a los pacientes en movimiento. Las elevaciones y el tratamiento con hielo son piezas fundamentales luego de las cirugías de cadera y rodilla. Caminar, realizar las actividades diarias y hacer ejercicios sencillos son los pilares para la recuperación. Para potenciar la sanación, nuestros fisioterapeutas ayudan a los pacientes a lograr esto mientras permanecen en el hospital.

Ir a casa Luego de una corta permanencia en el hospital, la mayoría de los pacientes pueden irse a casa para completar la recuperación. Estas son buenas noticias para obtener resultados a largo plazo. Las investigaciones indican que las personas que viven solas pueden seguir un programa de ejercicios en el hogar y que tienen los mismos resultados que los pacientes que transcurren 10 días en un centro de rehabilitación o en un centro de enfermería especializada. También es importante mencionar que no existe un

Antes de regresar a casa, todos los pacientes con reemplazo total de articulación deben prepararse para el apoyo que necesitarán. Eso no quiere decir que la supervisión sea necesaria las 24 horas del día. En nuestro programa de educación antes de la cirugía, aprenderá cómo hacer que su hogar sea más seguro y más "fácil de utilizar" para moverse, preparar las comidas u otras actividades. Gracias a las técnicas quirúrgicas modernas, las restricciones son mínimas y se requiere poco equipamiento médico. Recuerde que realizar las actividades diarias y caminar son los aspectos más importantes de su rehabilitación. Los estudios indican que los programas de ejercicios posteriores al reemplazo de rodilla no deben ser intensivos.

La experiencia del paciente: del hogar a la salud Para algunas personas, el hogar es donde habita el corazón. Para otros, el hogar es donde ocurre la sanación. Para Karen Holt, ambos enunciados son verdad. Holt es enfermera y asistente ejecutiva clínica en e Miriam Hospital; por lo tanto, tiene mucha experiencia en ayudar a coordinar las operaciones y procedimientos en el hospital y en su programa asociado, Total Joint Center. Sin embargo, luego de pasar años tratando la artritis, Holt terminó como paciente en Total Joint Center. En 2010, Holt tuvo una cirugía de reemplazo en su rodilla izquierda y en 2017 en su rodilla derecha. Continúa al dorso


"Moverse es fundamental", comentó Holt. "Mientras más te muevas, mejor te sentirás. Y en un entorno familiar como es mi casa, me di cuenta de que me movía mucho más". Holt descubrió algunas otras ventajas respecto a la recuperación en casa. "Mi cama", comentó Holt entre risas. "Las comodidades de mi hogar, poder preparar mis propias comidas, tener acceso a todas mis cosas. No tenía que compartir un habitación con nadie como sucedía en el centro de rehabilitación". "No estaba expuesta a personas con infecciones", agregó Holt, mientras manifestaba sus años de experiencia en hospitales. "Eso es importante. Me mantuve alejada, lo cual redujo mi propio riesgo de infección". Una enfermera y asistente ejecutiva clínica en e Miriam Hospital, Karen Holt, fue paciente por un tiempo cuando se sometió a una cirugía de reemplazo de rodilla en Total Joint Center.

El tiempo no fue la única diferencia en ambas cirugías. Luego del primer reemplazo, Holt eligió recuperarse en un centro de enfermería. "Me habían dicho que necesitaría fisioterapia todos los días", afirmó Holt. "Pensé que iría a rehabilitación solo por la fisioterapia. "Creí que la sanación sería más rápida y más eficiente". Pero si bien recibió una atención estupenda y fisioterapia, se dio cuenta de que no contaba con ciertas comodidades y con su independencia previa. "Me di cuenta de que en rehabilitación, sí, recibí una buena fisioterapia, pero después de pasar esa hora, tenía 23 horas metida en rehabilitación", comentó Holt. "No tenía motivación para levantarme cuando estaba allí, a la espera". Así que cuando recibió su segundo reemplazo de rodilla en 2017, Holt decidió recuperarse de la cirugía en su hogar y recibir un fisioterapeuta en su casa. "Al recuperarte en casa, puedes levantarte según tu voluntad, y asignarte distintas tareas", dijo Holt. "Y me moví mucho más que en el centro de enfermería". Debido a su trabajo como gerente clínica, Holt conoce la importancia de mantenerse activo y moverse después de una cirugía de reemplazo. Levantarse y moverse no solo ayuda a prevenir la formación de coágulos de sangre después de la cirugía, luego de un reemplazo de rodilla, ayuda a restaurar la fortaleza y la movilidad de la articulación, lo cual te permitirá retomar antes las actividades diarias y el funcionamiento normal.

Antes de su segundo reemplazo de rodilla, Holt agregó una clase previa a la cirugía en Total Joint Center, diseñada para capacitar a los pacientes sobre lo que pueden esperar del procedimiento y la recuperación. Allí aprendió acerca de las distintas opciones de lugares de recuperación. "La atención que recibí en Total Joint Center fue excelente", comentó Holt. "Alentaban a que las personas recibieran el alta hospitalaria en sus casas en lugar de hacerlo en un centro de enfermería, pero me permitieron decidir qué hacer y elegir aquello con lo que me sintiera más cómoda". Para Holt, recibir el alta hospitalaria en su propio hogar pareció la mejor decisión. "Durante mi recuperación en casa, no tuve ningún tipo de contratiempo", comentó Holt. De hecho, el fisioterapeuta estaba impresionado con mi nivel de recuperación". Si bien existen distintas opciones de recuperación luego de la internación inicial, la evidencia científica respalda el uso de la fisioterapia en el hogar como la mejor opción de todas. Con modificaciones mínimas en el hogar, el aliento de un ser querido y el respaldo de un fisioterapeuta y el personal en Total Joint Center, la mayoría de los pacientes experimenta una recuperación rápida y completa luego de la cirugía de reemplazo de articulación. "Estoy feliz de haberlo hecho. Someterse al procedimiento vale el esfuerzo y el tiempo", afirmó Holt respecto a su cirugía y recuperación. "No esperes hasta no poder soportarlo. Realizas la fisioterapia por un par de semanas, te ejercitas todos los días, perseveras y a la larga vale la pena".

Para obtener más información, llame al 401-793-5852, o visite www.lifespan.org/total-joint-center


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.