Salzburg City / Hotel Stein

BUSINESS NOT AS USUAL

ART & BUSINESS HOTEL

Do you travel for business three or more times a month? If so, all the more reason to find a place that makes your stay as comfortable as possible, and perhaps even a bit more.

FEEL-GOOD VIBES

“When guests stay with us, they will find a cleanly designed space with a feel-good vibe and pleasant atmosphere. Ultimately, when you’re travelling on business and are away from your family, it’s important to feel welcome,” believes Stephanie Hirschfelder from the family-run art & business hotel in Nuremburg. What else can guests expect? “Aesthetics, aspiration, comfort, functionality and of course a high level of professionalism.” Surveys show that business travellers have very clear requirements. At the top of the wish list are flexible check-in and checkout times, and a room with a desk where they can get their work done. No less important is their appetite for healthy, balanced meals, and particular attention is paid to this last point at the art & business hotel.

A cheery “good morning” sets you up for the day

Get your day off to a great start in a lightflooded room with a view of the art garden, with an open and cheery “Good morning” and dishes made on the premises from the finest ingredients. Jams, pastries, confectionery, salads, desserts, antipasti, fruit yoghurts, porridge, muesli, different types of bread, homemade gluten-free bread and much more pile up on a table that threatens to sag under the weight. The best bit? Almost all of

it has been made at the hotel. The meat products come from a gourmet butcher, some of the cheeses come from a master cheesemaker in Erlangen. The eggs are delivered from a farm, the vegetables come straight from the surrounding Knoblauchsland region. Gluten-free or vegan dishes are readily available. With everything appetisingly laid out in small individual portions, guests are able to enjoy a stress-free start to the day.

Individuality and relaxation

The art & business hotel is an easy twominute walk from the main train station and located on the edge of the historic old town of Nuremberg, making it practical and a real time-saver. But despite all the practicalities, it’s important not to forget individuality and a need for relaxation. “We only display original artworks by regional Franconian artists.” There’s even a whole wall that’s a work of art – the gold leaf concrete wall, which was created back in 1972. Sculptures line the hotel corridors and its cosy garden. A kinetic wind chime by Hans Karl Busch exerts a soothing pull. Anyone wanting to brush up on their knowledge of wine should attend one of the wine tastings that take part throughout the year and cover a range of themes. Because the opportunity for a little time out from work should never be missed.

LAURICHHOF

PIRNA | SAXONY | GERMANY

Let‘s Laurich

The design hotel Laurichhof is located in Pirna, at the gateway to Saxon Switzerland, just 30 minutes from Dresden and 90 minutes from Prague. The design hotel is as versatile as its guests, as inspiring as a showroom and as homely as the most beautiful home you have ever seen. In 27 different, luxuriously furnished suites, which are equipped with designer pieces ranging from the tiles, the lamps to the reading chairs, guests are taken into fascinating dream worlds. The range of styles extends from classic over romantic to modern.

The passionate hosts want their guests to be introduced to the inspiring world of interior design, where they can try out and experience the extraordinary furniture and furnishings of renowned designers during their holidays. After their stay all pieces of furniture can be purchased and complete design concepts can be taken home. In the wellness area grasses, ferns and moss grow from the ceiling and guests can enjoy physiotherapy sessions, massages or the sauna.

The restaurant Lazy Laurich also offers plenty of pleasure and should be enjoyed to the fullest. BEST ROOM

27 individually designed suites, for every lifestyle and furnishing taste: At the Laurichhof the different suites tell sophisticated stories. The cinematic staging of high-quality furnishings and designer furniture in the suites is intended to surprise, inspire and transport guests into functional fantasy worlds. Rooms were defined down to the smallest detail, from the tap to the socket.

Room Rates: € 90 - € 320 Rooms | Suites: 27

Laurichhof Hauptplatz 4 | 01796 Pirna | Saxony | Germany www.laurichhof.de