Islam in bengali book 21

Page 1

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

1

f m mi f m i f m

i f m f f m m mm i

f m m i f mii fmi # m i i m i

mi f - ifi f fi * f m i f i fi f f

* f i )f i f i f m i f i #

#

wKZve cvV Kivi †`vqv agx©q wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi ïiæ‡Z wb‡¤œ cÖ`Ë †`vqvwU c‡o wbb ‫ ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞ‬hv wKQz co‡eb, ¯^i‡Y _vK‡e| †`vqvwU n‡jv;

‫ ﻟ !ﻠ ﻢ ﻓ ﺢ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺣ ﻜ ﻤ‬ ‫ و‬ ‫ ' م‬ ‫ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ر ﺣ ﻤ‬ ‫ ﻳ ذ

ﻟ ﺠ ﻼ ل و ﻻ‬

Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ Ávb I wnKg‡Zi `iRv Ly‡j `vI Ges Avgv‡`i Dci †Zvgvi we‡kl AbyMnÖ bvwhj K‡iv! †n wPi gnvb I wPi gwngvwš^Z!

(Avj gy¯vÍ Zvivd, 1g LÛ, 40 c„ôv, `viæj wdwKi, ˆeiæZ)

(‡`vqvwU cvV Kivi Av‡M I c‡i GKevi K‡i `iƒ` kixd cvV Kiæb)

wKqvg‡Zi w`‡b Avd‡mvm digv‡b gy¯Ídv ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬: ÒwKqvg‡Zi w`b H e¨w³ me‡P‡q †ewk Avd‡mvm Ki‡e, †h `ywbqv‡Z Ávb AR©b Kivi my‡hvM †c‡jv wKš‘ Ávb AR©b Ki‡jv bv Ges H e¨w³ Avd‡mvm Ki‡e, †h Ávb AR©b Ki‡jv Avi Ab¨iv Zvi KvQ †_‡K ï‡b DcKvi MÖnY Ki‡jv A_P †m wb‡R MÖnY Ki‡jv bv (A_©vr †m Ávb Abyhvqx Avgj Ki‡jv bv)|Ó (Zvwi‡L `v‡gkK wjBe‡b AvmvwKi, 51Zg LÛ, 137 c„ôv, `viæj wdwKi ˆeiæZ)

`„wó AvKl©b wKZv‡ei gy`ª‡b mgm¨v †nvK ev c„ôv Kg †nvK A_ev evBwÛs‡q Av‡M c‡i n‡q hvq Z‡e gvKZvevZzj g`xbv †_‡K cwieZ©b K‡i wbb| www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

2

f m mi f m i f m

i f m f f m m mm i

f m m i f mii fmi # f

f - i fi

f m i # f - i fi

fi )f i f i f m i f i f m i fi * f i m mi i* #

wgmIqvK kix‡di dhxjZ (10wU NUbv I eY©bv m¤^wjZ)

kqZvb Avcbv‡K jv‡Lv AjmZv w`‡e, ZeyI Avcwb GB wimvjv m¤ú~Y© c‡o wbb, ‫ Ù† ﺷ Ù“ Ø¡ ﻋﺰ Ùˆ ïº&#x; ﻞ‬Avcwb wgmIqv‡Ki AvwkK n‡q hv‡eb|

`iÆ’` kix‡di dhxjZ g`xbvi Zv‡R`vi, ivm~j‡`i mi`vi, ûhy‡i AvbIqvi ‫ Ùˆ ﺳ ï» ï»¢â€¬. Ù– ‫ï»&#x;‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋ ï» ï»´â€¬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Bikv` K‡ib: Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci mviv w`‡b 50evi `iÆ’` kixd cvV K‡i, wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi mv‡_ gymvdvnv Ki‡ev (nvZ wgjv‡ev)|Ó (ewkKIqvj, 90 c„ôv, nv`xm bs-90) f m m i f m f ifm i * f mi

5fm 7 m i f m f mi

KLb wgmIqv‡Ki mvIqve cvIqv hv‡e bv! cÖ‡Z¨K Avgj Zvi wbq¨â€¡Zi Dci wbf©ikxj: fvj wbq¨Z bv n‡j Zvi mvIqve cvIqv hvq bv| myZivs wgmIqvK Kivi mgq GiÆ’c wbq¨Z K‡i wbb: Ã’mybÅ“v‡Zi mvIqve AR©â€¡bi Rb¨ wgmIqvK Ki‡ev Ges Gi Øviv whwKi I `iÆ’` Ges †KviAvb wZjvIqvZ Kivi Rb¨ gyL cwi®â€¹vi Ki‡ev|Ó www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

3

ivmyjyjøvn& 8 Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)

wgmIqvK m¤úwK©Z 10wU nv`xm kixd 91:

wgm&IqvK mnKv‡i `yB ivKvZ bvgvh Av`vq Kiv wgm&IqvK Qvov 70ivKv‡Zi †P‡q DËg| (AvZ-ZviMxe IqvZ Zvinxe, 1/102, nv`xm- 18) 92: wgmIqvK mnKv‡i bvgvh Av`vq Kiv, wgmIqvK wenxb bvgvh Av`vq Kivi †P‡q 70 ¸Y †ewk DËg| (ïqveyj Cgvb, 3/26, nv`xm- 2774) 93: PviwU wRwbm ivm~j‡`i mybœvZ: (1) myMwÜ e¨envi Kiv (2) weevn Kiv (3) wgmIqvK Kiv Ges (4) j¾v Kiv| (gymbv‡` Avng` web nv¤^j, 9/147, nv`xm- 23641) 94: wgmIqvK K‡iv! wgmIqvK K‡iv! Avgvi wbKU nj‡` `vuZ wb‡q AvwmI bv| (RgDj RvIqv‡g, 1/389, nv`xm- 2875) 95: wgmIqv‡K g„Zz¨ Qvov mKj †iv‡Mi wkdv (Av‡ivM¨) i‡q‡Q| (Rv‡g mMxi, 297 c„ôv, nv`xm- 4840) 96: hw` Avgvi Avcb D¤§‡Zi Kó I mgm¨vi wPšÍv bv _vK‡Zv, Z‡e Avwg Zv‡`i cÖwZevi Ahyi mv‡_ wgmIqvK Kivi Av‡`k w`Zvg| (eyLvix, 1/637) 97: wgm&Iqv‡Ki e¨envi wb‡Ri Rb¨ Avek¨K K‡i bvI| †Kbbv, G‡Z gy‡Li cwi”QbœZv Ges Avjøvn& ZvAvjvi mš‘wói gva¨g i‡q‡Q| (gymbv‡` Bgvg Avng` web nv¤^j, 2/438, nv`xm- 5869) 98: Ahy n‡”Q Cgv‡bi A‡a©K, Avi wgmIqvK n‡”Q Ahyi A‡a©K| (gymvbœvd Be‡b Avex kvqev, 1/197, nv`xm- 22) 99: gvbyl hLb wgmIqvK K‡i †bq, AZtci bvgv‡q `Ûvqgvb nq, ZLb wdwikZv Zvi †cQ‡b `vuwo‡q wKivZ kÖeY K‡i, AZtci Zvi wbK‡U Av‡m, GgbwK wb‡Ri gyL Zvi gy‡Li mv‡_ jvwM‡q †`q| (Avj evnwiR hvLvi, 2/214, nv`xm- 603) www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

4 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv n‡jv Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)

910:

†h e¨w³ Rygvi w`b †Mvmj Ki‡jv Ges wgmIqvK Ki‡jv, myMwÜ jvMv‡jv, DËg Kvco cwiavb K‡i, AZtci gmwR‡` Av‡m Ges †jvK‡`i M`©v‡bi Dci w`‡q jvwd‡q hvq bv, eis bvgvh Av`vq Ki‡jv Ges Bgvg Avmvi ci (A_©vr LyZev Ges) bvgvh †ÿ‡K Aemi nIqv ch©šÍ Pzc _vK‡jv, Z‡e Avjøvn& ZvAvjv Zvi mg¯Í ¸bvn hv Zvi Øviv cy‡iv mßv‡n (msMwVZ) n‡q‡Q, †m¸‡jv ÿgv K‡i †`b| (gymb‡` Bgvg Avng` web nv¤^j, 4/162, nv`xm- 11768)

wgmIqvK Kivi Øviv ¯§iYkw³ Zx² n‡q _v‡K Avgxiæj gyÕwgbxb, nhiZ gvIjv‡q Kv‡qbvZ, AvjxDj gyiZv`v †k‡i †Lv`v ‫ ﻳ ﻢ‬8 ‫ ﻟ‬: ; ‫ٰﻲ و ﺟ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ' م‬e‡jb: wZbwU wRwbm ¯§iYkw³‡K Zx² K‡i Ges Kd `~i K‡i: 91: wgmIqvK 92: †ivhv Ges 93: †KviAv‡b Kix‡gi wZjvIqvZ| (BnBqvDj Djyg, 1/364)

g„Zz¨i mgq K‡jgv bmxe n‡e `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKZvevZzj g`xbv KZ…K © cÖKvwkZ wKZve Òevnv‡i kixqvZÓ Gi cÖ_g L‡Ûi 288 c„ôvq i‡q‡Q: gvkv‡q‡L wKivgMY (‫ٰﻲ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ )رﺣ ﻤ ﻢ‬e‡jb: Ò†h e¨w³ wgm&Iqv‡K Af¨¯’ nq, g„Zz¨i mgq Zvi K‡jgv cov bmxe n‡e Ges †h Avwdg (GK cÖKvi †bkvi e¯‘) Lvq, g„Zz¨i mgq Zvi K‡jgv bmxe n‡e bv|Ó www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

5 ivmyjyjøvn&

8

Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv n‡jv Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)

Ávb e„w×Kvix Avgj nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg kv‡dqx .‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬e‡jb: PviwU wRwbm Ávb e„w× K‡i: 91: Ab_©K K_vevZ©v †_‡K weiZ _vKv, 92: wgmIqv‡Ki e¨envi, 93: †bKKvi †jvK‡`i ms¯úk© Ges 94: wb‡Ri Áv‡bi Dci Avgj Kiv| (nvqvZzj nvqIqvb wjZ `vwgix, 2/166)

ûhyi cyib~i 8 KLb KLb wgmIqvK Ki‡Zb! cÖ‡Z¨K bvgv‡hi Rb¨ wgmIqvK nhiZ mvwq¨`ybv hv‡q` web Lvwj` Rynb& x . ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫ ر‬e‡jb: ivm~jyjvø n& ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Avcb Ni †_‡K †Kvb bvgv‡hi Rb¨ ZZÿb ch©šÍ evB‡i Zvkixd wb‡q †h‡Zb bv, hZÿb wgmIqvK K‡i bv wb‡Zb| (gyÕRvgyj Kvexi wjZ Zvevivbx, 5/254, nv`xm- 5261)

Nyg †_‡K D‡V wgmIqvK Kiv mybœvZ nhiZ mvwq¨`vZzbv Av‡qkv wmwÏKv ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫‡_† ر‬K ewY©Z, ûhyi c~ib~i ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Gi wbK‡U iv‡Z Ahyi cvwb Ges wgmIqvK ivLv nZ, hLb ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬iv‡Z Nyg †_‡K DV‡Zb, ZLb cÖ_‡gB cÖK…wZi Wv‡K mvov w`‡Zb AZtci wgmIqvK Ki‡Zb| (Avey `vD`, 2q LÛ, nv`xm- 56) nhiZ mvwq¨`vZzbv Av‡qkv wmwÏKv ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫‡_† ر‬K ewY©Z †h, bex Kixg, iDdzi inxg ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬hLbB ivZ ev w`‡b Nyg †_‡K RvMÖn n‡Zb, ZLb Ahy Kivi c~‡e© wgmIqvK Ki‡Zb| (Avey `vD`, 2q LÛ, nv`xm- 57) www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

6 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Nyg †_‡K RvMÖZ nIqvi ci wgmIqvK Kiv mybœvZ, NygšÍ Ae¯’vq Avgv‡`i †cU `~M©Ügq evZvm g~‡Li w`‡K D‡V Av‡m, hvi Kvi‡Y gyL `~MÜ © gq Ges ¯^v` cwieZ©b n‡q hvq| GB mybœv‡Zi eiK‡Z gyL cwi®‹vi n‡q hvq|

N‡i cÖ‡ek K‡i me©cÖ_g KvR nhiZ ïivBn web nvwb . ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫ ر‬e‡jb; Avwg nhiZ mvwq¨`vZzbv Av‡qkv wmwÏKv ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫† ر‬K wRÁvmv Kijvg: ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬hLb N‡i cÖ‡ek Ki‡Zb ZLb me©cÖ_g †Kvb KvRwU Ki‡Zb? wZwb ej‡jb: wgmIqvK| (gymwjg, 152 c„ôv, nv`xm- 253)

‡ivhve¯’vq wgmIqvK nhiZ mvwq¨`ybv Av‡gi Be‡b iexqv ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ ﻤ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫‡_† ر‬K ewY©Z; ÒAvwg AmsL¨evi g`xbvi Zv‡R`vi, bexKzj mi`vi, ûhy‡i AvbIqvi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫† ﺻ‬K †ivhve¯’vq wgmIqvK Ki‡Z †`‡LwQ|Ó (wZiwghx, 2/176, nv`xm bs-725)

‡ivhve¯’vq wgmIqvK Kivi wKQz gv`vbx dzj Òevnv‡i kixqvZÓ 1g L‡Ûi 997 c„ôvq ewY©Z i‡q‡Q: †ivhve¯’vq wgmIqvK Kiv gvKiƒn bq eis †hgb Ab¨vb¨ w`‡b mybœvZ †Zgwb †ivhve¯’vqI mybvœ Z| www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

7 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤^wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymvi&ivZ)

wgmIqvK ﮋ †nvK ev wfRv, hw`I cvwb Øviv wfRv‡bv n‡q‡Q, wØcÖn‡ii c~‡e© KiæK ev c‡i, †Kvb mg‡qB gvKiƒn bq| AwaKvsk †jv‡Ki wbKU (GUv) cÖwm× †h, wØ-cÖn‡ii ci †ivhv`v‡ii Rb¨ wgmIqvK Kiv gvKiƒn, GUv Avgv‡`i nvbvdx gvhnv‡ei cwicš’x| (evnv‡i kixqvZ, 1/997) hw` wgmIqvK wPev‡bvi Kvi‡Y Avuk wQ‡o hvq ev ¯^v` Abyfe nq Z‡e Ggb wgmIqvK †ivhve¯’vq e¨envi bv Kiv DwPr| (d‡ZvIqv‡q ihexqv (ms‡kvwaZ), 10/511)

`ywbqv †_‡K c`©v Kivi c~‡e© wgmIqvK nhiZ mvwq¨`vZzbv Av‡qkv wmwÏKv ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫ ر‬e‡jb: (ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫` ) ﺻ‬ywbqv †_‡K c`©v Kivi mg‡q Avwg wRÁvmv Kijvg, Avcbvi (‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ )ﺻ‬Rb¨ wK wgmIqvK wb‡ev? ZLb ûhyi cyib~i ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬cweÎ gv_v gyeviK †b‡uo Bkviv Ki‡jb: Òn¨uv|Ó myZivs Avwg (Avgvi Avcb fvB) nhiZ Avãyi ingvb . ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫‡_† ر‬K wgmIqvK wb‡q ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫† ﺻ‬K †ck Kijvg| ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬e¨envi Ki‡Z PvB‡jb, wKš‘ wgmIqvK k³ wQ‡jv, GRb¨ Avwg Avih Kijvg: big K‡i w`‡ev? ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬cweÎ gv_v gyeviK †b‡uo Bkviv Ki‡jb: Òn¨uv|Ó AZtci Avwg Avgvi `vuZ w`‡q wPwe‡q big K‡i ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫† ﺻ‬K †ck Kijvg| ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Zv `vu‡Z Nl‡Z (Nyiv‡Z) ïiæ Ki‡jb| (eyLvix, 1g I 3q LÛ, c„ôv 157, 308, nv`xm- 890, 4449) www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

8 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _v‡Kv Avgvi Dci `iƒ‡` cvK c‡ov, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)

gymvwd‡ii Rb¨ 8wU wRwbm wb‡Ri mv‡_ ivLv mybœvZ Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ, Bgvg Avng` ihv Lvb .‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬Gi kÖ‡×q AveŸvRvb iBmyj gyZvKvwjøwgb nhiZ gvIjvbv bKx Avjx Lvb .‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬wj‡Lb: bex Kixg, iDdzi inxg ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬md‡i 91: wgmIqvK, 92: myigv`vbx 93: Avqbv 94: wPiæbx 95: KvuwP 96: m~uB 97: myZv wb‡Ri mv‡_ ivL‡Zb| (AvbIqv‡i Rvgv‡j gy¯Ídv, 960 c„ôv) Aci GK eY©bvq 98: Ò‡ZjÓ kãwUI D‡jøL i‡q‡Q| (myeyjyj û`v, 7/347)

LvIqvi c~‡e© wgmIqvK nhiZ mvwq¨`ybv Avãyjøvn web Igi ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ ﻤ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫ ر‬Lvevi LvIqvi c~‡e© wgmIqvK K‡i wb‡Zb| (gymvbœvd Be‡b Avwe kvqev, 1/197)

`vu‡Zi nj‡` fve `~i Kivi e¨e¯’vcÎ nhiZ mvwq¨`ybv Avey ûivBiv . ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫ ر‬e‡jb: ÒLvev‡ii ci wgmIqvK Kiv Øviv `vu‡Zi nj‡` fve `~ixf‚Z nq|Ó (Avj Kvwgj wd `vÕdvwqi wiRvj, 4/123)

kZKiv 80 fvM †iv‡Mi KviY we‡klÁ‡`i M‡elYv Abyhvqx ÒkZKiv 80 fvM †ivM †c‡Ui cxov I `vu‡Zi mgm¨vi Kvi‡YB m„wó n‡q _v‡K|Ó mvaviYZ `vuZ cwi®‹v‡ii w`‡K mRvM bv _vKvi Kvi‡Y gvuwo‡Z wewfbœ ai‡Yi Rxevby m„wó n‡Z _v‡K, AZtci Zv †c‡U wM‡q wewfbœ ai‡Yi †iv‡Mi KviY n‡q _v‡K | www.dawateislami.net

9

wgmIqvK kix‡di dhxjZ ivmyjyjøvn& 8 Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ †mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)

wgmIqv‡Ki Jlax ¸Yv¸Y Av‡gwiKvi GK cÖwm× †Kv¤úvwbi M‡elYv Abyhvqx wgmIqv‡Ki g‡a¨ ÿwZKviK e¨vK‡Uwiqv (Bacteria) aŸsm Kivi ÿgZv Ab¨vb¨ †h‡Kvb c×wZi Zzjbvq 20 fvM †ewk i‡h‡Q| myB‡W‡bi weÁvbx‡`i GK M‡elYv Abyhvqx wgmIqv‡Ki Avuk e¨vK‡Uwiqv‡K ¯úk© bv K‡iB mivmwi (Direct) aŸsm K‡i †`q BD Gm b¨vkbvj Ges `vuZ‡K A‡bK †ivM †_‡K evuPvq| jvB‡eªix Ad †gwWwmb (U.S. National Library of Medicine) Gi cÖKvwkZ M‡elYvq GUv ejv n‡q‡Q †h, hw` wgmIqvK mwVKfv‡e e¨envi Kiv nq Z‡e Zv `vuZ Ges gyL‡K cwi¯‹vi K‡i GgbwK Zv gvuwo wVK _vKvi m‡ev©Ëg gva¨g| GK M‡elYv Abyhvqx †h me †jvK wgmIqv‡K Af¨¯’ Zv‡`i gvuwo †_‡K i³ †ei nIqvi Awf‡hvM A‡bK Kg n‡q _v‡K| Av‡gwiKvi AvUjv›Uvq `vuZ m¤úK©xZ GK Abyôv‡b ejv n‡q‡Q †h, wgmIqv‡K Ggb GK c`v_© (Substances) _v‡K, hv `vuZ‡K `~ej © nIqv †_‡K evuPvq Ges H mKj Jla hv `vuZ cwi¯‹vi Kivi Kv‡R e¨eüZ nq, †mB me Jla †_‡K †ewk DcKvix n‡jv wgmIqvK| wgmIqvK `vu‡Zi R‡g _vKv gqjv `~i K‡i| wgmIqvK `vuZ‡K †f‡½ hvIqv †_‡K iÿv K‡i| ¯’vqx mw`© I Kvuwki Ggb †ivMx hvi Kd †ei nqbv, hLb †m wgmIqvK K‡i ZLb Kd †ei n‡Z _v‡K Ges †ivMxi gw¯Í®‹ nvjKv n‡Z _v‡K| c¨v‡_vjwR‡ói (Pathologists) AwfÁZv I M‡elYvq GB K_v cÖgvwbZ n‡q‡Q †h, ¯’vqx mw`©Kvwki Rb¨ wgmIqvK m‡ev©Ëg wPwKrmv ¯^iƒc| www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

10 ivmyjyjøvn&

Bikv` K‡i‡Qb: Ã’Avgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÃŽZv|Ó (Avey Bqvjv)

8

wgmIqvK Øviv †c‡Ui M¨vm I gy‡Li †dvm&Kvi wPwKrmv gy‡L A‡bK ai‡bi †dvm&Kv, †c‡Ui DòZv I M¨v‡mi Kvi‡bB n‡q _v‡K| Gi GKwU aib GgbI i‡q‡Q, hvi Rxevby Qwo‡q c‡o, Gi Rb¨ ZvRv wgmIqvK gy‡L gvwjk Kiæb Ges Gi Øviv †h jvjv †ei nq ZvI gy‡Li wfZi fvjfv‡e bovQov Kiæb| ‫†ن ﺷ Ù“ Ø¡ ﻋﺰ Ùˆ ïº&#x; ﻞ‬ivM `~i n‡q hv‡e| KwZcq †jvK Awf‡hvM K‡i †h, `vuZ nj‡` n‡q †M‡Q ev `vu‡Zi aea‡e mv`v fve bó n‡q †M‡Q| Ggb †jvK‡`i Rb¨ wgmIqv‡Ki bZzb Avuk LyeB DcKvix, ZvQvov `vu‡Zi nj‡`fve `~i Kivi Rb¨I LyeB DcKvix| wgmIqvK `~M©Ãœâ€¡K `~i K‡i Ges Rxevb~ wbt‡kl K‡i, hvi Øviv gvbyl AmsL¨ †ivM †_‡K evuP‡Z cv‡i|

wgmIqv‡Ki †`vqv wKQz Ijvgv‡q wKivg mgq GB †`vqv cvV Kiæb| 91:

‫ٰﻲ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ رﺣ ﻤ ﻢ‬

e‡jb: wgmIqvK Kivi

A f ifm i f< i f m

i A f if m i f< i f i A f ifm i f< i f m

i f m m i 1 fm m i fi

i

f i fi A fm i f i J f

(1) Abyev`: A_©vr †n Avjøvn! Gi Øviv Avgvi `vuZ‡K mv`v, gvuwo‡K gReyZ Ges

Mjvq kw³ `vb Kiæb, Ges Avgvi Rb¨ G‡Z eiKZ `vb Kiæb, †n me‡P‡q eo `qvevb| (kin~j gynvh&hvex wjb beex, 1/283) www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‥di dhxjZ

11 ivmyjyjvø n&

92:

8

Bikv` K‥i‥Qb: Ò†h e¨wÂł Avgvi Dci `iĆ’` kixd cvV Kivv fy‥j †Mj, †m RvbĹ“v‥Zi ivÂŻĂ?v fy‥j †Mj|Ă“ (Zvevivbx)

P f m i f i A f if if m i A f m m i f

i A f m if m i f m m i 2 f m m mii m m i f i f m mi R A f

m i f m

J R fm i f i f

gv`vbx dzj: PvB‥j `yÕwU †`vqvB cvV KiÌb ev †h †Kvb GKwU cvV K‥i wbb|

wgmIqv‥Ki 14wU gv`vbx dzj wgmIqvK wcjy A_ev hqZzb ev wbg BZ¨vw` wZÂł Mv‥Qi nIqv PvB wgmIqvK †gvUv n‥Z n‥e KwbĂ´v Av½yj cwigvY wgmIqvK †hb GK weNZ A‥cÂśv j¤^v bv nq, †Kbbv Gi Dci kqZvb e‥m wgmIqv‥Ki Avuk¸â€Ąjv †hb big nq, KviY kÂł Avuk `vuZ I gvuwoi g‥a¨ dvuK m„wĂłi KviY nq wgmIqvK ZvRv n‥j †Zv fvj bZzev wKQyÂśY cvwbi Møv‥m wfwR‥q big K‥i wbb wPwKrmK‥`i civgkŠ n‥â€?Q, Gi AvukMy‥jv ˆ`wbK KvU‥Z _vKzb

wgmIqvK Kivi cĂ—wZ `vu‥Zi cÖ‥¯’ wgmIqvK KiĂŚb hLbB wgmIqvK Ki‥eb Kgc‥œ wZbevi Ki‥eb, cĂ–wZeviB wgmIqvK ay‥q wbb| (2) Abyev`: †n Avjøvn! Avgvi gyL cwi¯‚vi cwiâ€?QbĹ“, AĹĄĂ?i‥K Av‥jvwKZ, kixi‥K

cweĂŽ Ges Avgvi kixi‥K RvnvbĹ“v‥gi Rb¨ nvivg K‥i `vI Ges Avgv‥K †Zvgvi ing‥Z †ZvgviB †bKKvi ev›`v‥`i g‥a¨ AĹĄĂ?fÂł ‚Š K‥iv| www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

12 ivmyjyjvø n&

Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _v‡Kv Avgvi Dci `iƒ‡` cvK c‡ov| †Kbbv, †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)

8

wgmIqvK Wvb nv‡Z GBfv‡e ai‡eb †hb Kwbôv Av½yj wb‡P, gvSLv‡bi wZb Av½yj Dc‡i Ges e„×v½yj wgmIqv‡Ki gv_vq _v‡K, cÖ_‡g Wvb w`‡Ki Dc‡ii `vuZ mg~‡n, Zvici evg w`‡Ki Dc‡ii `vuZ mg~‡n AZtci Wvb w`‡Ki wb‡Pi As‡k, Zvici evg w`‡Ki wb‡Pi `vuZ mg~‡n wgmIqvK Kiæb, gywóe× K‡i wgmIqvK Ki‡j Ak¦‡© ivM nIqvi AvksKv _v‡K, wgmIqvK mybœv‡Z Kvewjqv (A_©vr wgmIqvK Ahyi c~‡e©Kvi mybœvZ, Ahyi ga¨Kvi mybvœ Z bq, myZivs Ahy ïiæ Kivi c~‡e© wgmIqvK Kiæb AZtci wZbevi K‡i Dfq nvZ ay‡q wbb Ges c×wZ Abyhvqx Ahy m¤úbœ Kiæb) Z‡e wgmIqvK Kiv ZLbB mybvœ ‡Z gyqv°v`v hLb gy‡L `yM©Ü _v‡K| (d‡ZvIqv‡q ihexqv, 1g LÛ, 837 c„ôv)

gwnjv‡`i Rb¨ wgmIqvK Kiv wewe Av‡qkvi mybœvZ Ògjdzhv‡Z AvÕjv nhiZÓG ewY©Z i‡q‡Q: Ògwnjv‡`i Rb¨ wgmIqvK Kiv D¤§yj gyÕwgbxb nhiZ Av‡qkv wmwÏKv ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫ ر‬Gi mybvœ Z| wKš‘ hw` Zviv bv K‡i Z‡e †Kvb Amywe`v †bB| Zv‡`i `vuZ I gvuwo cyiæ‡li Zzjbvq `~ej © n‡q _v‡K, (Zv‡`i Rb¨) wgm&mx (A_©vr- gwnjv‡`i wgmIqvK) `vu‡Zi gvRbB h‡_ó|Ó (gjdzhv‡Z AvÕjv nhiZ, 357 c„ôv)

hLb wgmIqvK e¨env‡ii Abychy³ n‡q hvq hLb wgmIqvK e¨env‡ii Abychy³ n‡q hvq ZLb †hLv‡b †mLv‡b †d‡j w`‡eb bv, KviY GUv mybvœ Z Av`vq Kivi DcKiY| www.dawateislami.net

13

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

ivmyjyjvø n& 8 Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)

†Kvb ¯’v‡b mveav‡b †i‡L w`b A_ev `vdb K‡i †djyb, Ab¨_vq cv_i BZ¨vw`i mv‡_ †e‡a mgy‡`ª Wzwe‡q w`b| (we¯ÍvwiZ Rvb‡Z gvKZvevZzj g`xbv KZ…K © cÖKvwkZ evnv‡i kixqvZ 1g L‡Ûi 294 †_‡K 295 c„ôv Aa¨qb Kiæb)

Avcwb wK wgmIqvK Ki‡Z Rv‡bb? n‡Z cv‡i Avcbvi AšÍ‡i GB aviYv Avm‡Q †h, Avwg †Zv A‡bKw`b a‡i wgmIqvK e¨envi KiwQ, wKš‘ Avgvi †Zv `vuZ Ges †cU `yÕwUiB Ae¯’v Lvivc! †n Avgvi mnR mij Bmjvgx fvB! G‡Z wgmIqv‡K bq, Avcbvi wb‡RiB Ac~Y©Zv i‡q‡Q| Avwg (m‡M g`xbv :‫ ) ﻋ@ ﻰ ﻋ ﻨ‬Gi GB djvd‡j †cuŠ‡QwQ †h, m¤¢eZ nvRv‡ii gv‡S GK AvaRb Ggb i‡q‡Q, †h mwVK c×wZ‡Z wgmIqvK e¨envi K‡i _v‡K, Avgiv mPivPi ZvovZvwo `vu‡Z wgmIqvK gvwjk K‡i Ahy K‡i P‡j hvB A_©vr Ggb ejyb †h, Avgiv wgmIqvK bq eis ÒwgmIqv‡Ki ixwZÓ Av`vq KiwQ!

wgmIqv‡Ki Avwk‡Ki 10wU NUbv, eY©bv mg~n 91: evKv wgmIqvK bex Kixg, iDdzi inxg ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬GK ¯’vb †_‡K `yÕwU wgmIqvK wb‡jb, hv‡Z GKwU wKQzUv evuKv wQ‡jv Ges AciwU †mvRv| ûhyi cyib~i ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫† ﺻ‬mvRv wgmIqvKwU wb‡Ri m½x mvnvex‡K w`‡q w`‡jb Ges evuKvwU wb‡Ri Rb¨ †i‡L w`‡jb| H mvnvexwU Avih Ki‡jb: Bqv ivmyjvjøvn ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫! ﺻ‬ www.dawateislami.net

14

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

ivmyjyjvø n& 8 Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i `iƒ` kixd cvV K‡iv, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV, †Zvgv‡`i Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯^iƒc|Ó (Rv‡g mMxi)

Avjøvni kc_! Avcwb ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫† ﺻ‬mvRv wgmIqv‡KiB †ewk nK`vi| Bikv` Ki‡jb: ÒhLbB †Kvb e¨w³ Kv‡iv m½ Aej¤^b K‡i, hw`I w`‡bi GK gyû‡Z©i Rb¨I nq, Z‡e wKqvg‡Zi w`b †mB mvÿvr (m½) m¤ú‡K© wRÁvmv Kiv n‡e|Ó (KzZzj Kzjye, 2/387, BnBqvDj Djyg, 2/218)

92: wgmIqvK Pzlv †Kgb? Ò`yi‡i gyLZviÓ Gi BeviZ: ÒwgmIqvK Pzlvi d‡j AÜZ¡ m„wó nqÓ, Gi Av‡jv‡K Òd‡ZvIqv‡q kvgxÓ‡Z ewY©Z i‡q‡Q: bv Pz‡l jvjv †ei Kiv m¤ú‡K© nvKxg wZiwghx .‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬e‡jb: ÒwgmIqvK Kivi mgq cÖ_‡gi w`‡K †ei nIqv jvjv wM‡j †djyb, †Kbbv GUv Kzô I aej (A_©vr i³ bó nIqv RwbZ †ivM) Ges g„Zz¨ Qvov mKj †iv‡Mi Rb¨ DcKvix|Ó (iÏyj gynZvi, 1/252) 93: cvMox kix‡d wgmIqvK Òd‡ZvIqv‡q kvgxÓ‡Z ewY©Z i‡q‡Q: wKQz wKQz mvnvev‡q wKivg ‫ﺿ ﻮ ن‬C ‫ ﻋﻠ ﻴ ﻢ ﻟﺮ‬cvMox kix‡di c¨v‡PI wgmIqvK ivL‡Zb| (iÏyj gynZvi, 1/251)

94: Kv‡bi Dci wgmIqvK nhiZ mvwq¨`ybv hvwq` web Lvwj` Rynb& x . ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫ ر‬ gmwR‡` bvgv‡hi Rb¨ Zvkixd wb‡q Avmvi mgq wgmIqvK Zvui Kv‡bi Dci Ggb fv‡e ivLv _vK‡Zv †hgb wjL‡Ki Kv‡bi Dci Kjg ivLv _v‡K| (wZiwghx, 1/100, nv`xm bs-23) www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

15 ivmyjyjøvn&

8

Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)

95: Nv‡o wgmIqvK `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKZvevZzj g`xbv KZ…K © cÖKvwkZ 518 c„ôv m¤^wjZ wKZve ÒBgvgv †K dvhvwqjÓ Gi 402 c„ôvq ewY©Z i‡q‡Q: nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg Avãyj Iqvnve kvivbx .‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬e‡jb: Avgv‡`i wbKU †_‡K Iqv`v †bqv n‡q‡Q †h, Ahy Ges cÖ‡Z¨K bvgv‡hi c~‡e© wbqwgZ wgmIqvK Ki‡ev, hw`Iev Avgv‡`i ga¨ †_‡K AwaKvs‡kiB (wgmIqvK †hb nvwi‡q bv hvq, †mRb¨) wb‡R‡`i Nv‡o `wo w`‡q wgmIqvK †e‡ua ivL‡Z n‡Zv ev cvMoxi mv‡_ †e‡ua ivLZvg, Avi cvMox hw` ïay mvie›` Øviv n‡Zv Ges hw` ïay Uzwc n‡Zv, Z‡e Gi Dci k³ K‡i cvMox evuaZvg Ges wgmIqvK‡K evg w`‡Ki Kv‡bi w`‡K cvMoxi mv‡_ AvU‡K ivLZvg| (jvIqv‡K‡nj AvbIqvi, 1/16)

wdZbvi AvksKv _vK‡j gy¯Ívnve Z¨vM Ki‡Z n‡e mvnvev‡q wKivg ‫ﺿ ﻮ ن‬C ‫ ﻋ ﻠ ﻴ ﻢ ﻟﺮ‬Ges eyhyMv© ‡b Øxb‡`i ‫ٰﻲ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ رﺣ ﻤ ﻢ‬ wgmIqv‡Ki cÖwZ fvjevmvi gvinvev! Ges Zv‡`i wcÖq Af¨v‡mi cÖwZ kZ †KvwU gvinvev! GUv g‡b ivL‡eb, AvRKvj wgmIqvK Kv‡b †i‡L ev Mjvq Szwj‡q A_ev cvMox kix‡d †i‡L †KD hw` Ni †_‡K †ei nq, Z‡e m¤¢eZ †jv‡Kiv nvwm-VvÆv Ki‡e, myZivs me mvavi‡Yi mvg‡b Giƒc bv Kiv PvB| Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ .‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬Gi wL`g‡Z GKwU we‡kl gy¯Ívnve KvR Kiv www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

16 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 eQ‡ii ¸bvn ÿgv n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj)

m¤ú‡K© wRÁvmv Kiv n‡jv, (A_©vr d‡ZvIqv PvIqv n‡jv) †h‡nZz †mB gy¯vÍ nve KvRwUi Dci Avgj Kiv‡Z fvi‡Z wdZbv m„wó nIqvi m¤¢vebv wQ‡jv, myZivs wZwb .‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬ej‡jb: Ò‡hLv‡b Zvi cÖPjb i‡q‡Q †mLv‡b gy¯vÍ nve, (wKš‘) fvi‡Zi kn‡i Gi bvg wbkvbvI †bB, hw` †KD K‡i Z‡e AÁ †jv‡Kiv nvwm-VvÆv Ki‡e Ges kixqv‡Zi gvmAvjvi cÖwZ nvwm-VvÆv Kiv wb‡Ri Øxb‡K aŸsm Kiv, ZvB Gi Dci Avgj Kivi cÖ‡qvRb †bB| GKwU gy¯vÍ nve Avgj Kiv Ges gymjgvb‡K Ggb KwVb wec‡` (A_©vr kixqv‡Zi gvmAvjvi cÖwZ nvwm-VvÆv Kivi wec`) †djv cQ›`bxq bq|Ó (d‡ZvIqv‡q ihexqv, 22/603)

Kv‡b Kjg ivLv wjL‡Ki Kv‡b Kjg ivLv fvj, †hgbwU nhiZ mvwq¨`ybv hvwq` web mvweZ . ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬3 ‫ ﻌ‬5 = >‫ ر‬e‡jb †h, Avwg bex Kixg, b~‡i gyRvm&mvg ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Gi wL`g‡Z Dcw¯’Z njvg Ges Zvui mvg‡b Kv‡Ze (A_©vr GKRb wjLK) wQ‡jv, Avwg ûhy‡i AvbIqvi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫† ﺻ‬K Bikv` Ki‡Z ï‡bwQ †h, Kjg †Zvgvi Kv‡b iv‡Lv| †Kbbv, GUv djvdj‡K A‡bK †ewk ¯^ib Kwi‡q †`q| (wZiwghx, 4/327, nv`xm bs-2723)

cÖwm× gydvwmmi, nvwKgyj D¤§Z nhiZ gydZx Avng` Bqvi Lvb .‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬GB nv`x‡m cv‡Ki Av‡jv‡K e‡jb: www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

17 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv n‡jv Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)

hw` Kv‡Ze (A_©vr wjLK) Kjg Kv‡bi mv‡_ jvwM‡q iv‡L Z‡e Zvi †mB D‡Ïk¨ ¯§i‡Y _vK‡e hv Zv‡K wjL‡Z n‡e| DËg n‡”Q †h, Kjg Wvb Kv‡b ivLv| Avjøvn& ZvAvjv cÖ‡Z¨KwU wRwb‡l †Kvb bv †Kvb cÖfve †i‡L‡Qb, Kjg Kv‡bi mv‡_ jvMv‡bv‡Z GB cÖfve nq †h, Zvi (A_©vr Kv‡b Kjg ivLv e¨w³i) iPbvi welqwU ¯§i‡Y _v‡K| (wgivZzj gvbvwhn, 6/334) Avi Gi Øviv D‡Ïk¨ gb¯ÍvwZ¡K cÖfveI n‡Z cv‡i| f m m i f m f ifm i * 5fm 7 m i f m f mi f mi

wgmIqvK ivLvi Rb¨ we‡kl c‡KU evwb‡q wbb m¤¢e n‡j wb‡Ri Rvgvi ey‡Ki Wv‡b ev‡g `yÕwU c‡KU evwb‡q wbb Ges ü`‡qi cv‡k (A_©vr evg w`‡K) wgmIqvK ivLvi Rb¨ †QvU GKwU c‡KU evwb‡q wbb| Avi Gfv‡eB wcÖq AvK¡v, gv`vbx gy¯Ídv ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Gi wcÖq wcÖq mybœvZ wgmIqvK kixd eyK Ges ü`‡qi mv‡_ †j‡M _vK‡e| f m m i f m f ifm i * 5fm 7 m i f m f mi f mi 96:

¯^Y© gy`ªvi wewbg‡q wgmIqvK wK‡b wb‡jb(NUbv)

nhiZ mvwq¨`ybv Ave`yj Iqvnve kvivbx . ‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬eY©bv K‡ib: GKevi nhiZ mvwq¨`ybv Avey eKi wkejx evM`v`x . ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬Gi Ahyi mgq wgm&Iqv‡Ki cÖ‡qvRb nq| www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

18 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv n‡jv Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)

AbymÜvb Ki‡jb, wKš‘ †c‡jb bv| GRb¨ GK `xbv‡ii (A_©vr GKwU ¯^‡Y©i g~`vª ) wewbg‡q wgm&IqvK wK‡b e¨envi Ki‡jb| wKQz †jvK ejj: GUv †Zv Avcwb A‡bK †ewk LiP K‡i †d‡j‡Qb! †KD GZ †ewk `vg w`‡q wK wgmIqvK wK‡b? nhiZ Avey eKi wkejx . ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬ej‡jb: wbtm‡›`‡n GB `ywbqv Ges Gi mg¯Í e¯‘ Avjøvn& ZvAvjvi wbKU gkvi Wvbvi mgcwigvYI g~j¨ iv‡Lbv| hw` wKqvg‡Zi w`b Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡K wRÁvmv K‡ib Z‡e Avwg wK DËi †`e, ÒZzwg Avgvi wcÖq nvexe ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Gi mybœvZ (wgmIqvK) †Kb †Q‡o w`‡j?Ó †h ab m¤ú` Avvwg †Zvgv‡K w`‡qwQjvg Zv Avm‡j †Zv, Avgvi wbKU gkvi Wvbvi mgcwigvYI g~j¨ wQ‡jv bv| Avi G Zz”Q m¤ú` GB gnvb mybœv‡Z‡K (wgm&IqvK) cvj‡bi Rb¨ †Kb LiP Ki‡jbv? ZLb wK Reve w`‡ev| (jvIqvwKûj AvbIqvi †_‡K ms‡ÿwcZ, 38 c„ôv) Zuvi Dci Avjøvn& ZvAvjvi ingZ ewl©Z †nvK Ges Zuvi m`Kvq Avgv‡`i webv wnmv‡e ÿgv †nvK| ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬fm i f i f mYi Z fm i fmi ‡n AvwkKv‡b ivm~j! Avcbviv †`L‡jb †Zv? Avgv‡`i c~e©eZ©x eyhyMi© v mybœvZ‡K wKiƒc fvjevm‡Zb? nhiZ mvwq¨`ybv Avey eKi wkejx (. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ )ر ﺣ ﻤ ﺔ‬GK w`bvi (A_©vr ¯^‡Y©i Avkivdx) wcÖq AvK¡v ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Gi mybvœ Z wgmIqv‡Ki Rb¨ DrmM© K‡i w`‡q‡Qb| www.dawateislami.net

19 ivmyjyjvø n&

wgmIqvK kix‡di dhxjZ 8 Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb †Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, ZLb Avgvi Dci `iƒ` kixd c‡ov ‫§¯ ! ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞ‬i‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕqv`vZz` `vÕivCb)

(NUbv)

97: †PvL w`‡q AkÖæ Mwo‡q co‡jv! wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! cÖwZwU mybœvZB wnKg‡Zi abfvÛvi, wgmIqv‡Ki K_vq aiæb! GB mybœv‡Zi eiKZ m¤ú‡K©B-ev wK ej‡ev! GK e¨emvqxi eY©bv n‡”Q: myBRvij¨v‡Û GK bIgymwj‡gi mv‡_ Avgvi mvÿvr n‡jv, Avwg Zv‡K Dcnvi ¯^iƒc wgmIqvK w`jvg, †m Lywkg‡b Zv wbj Ges Pzgy †L‡q †Pv‡Li mv‡_ jvMv‡jv Avi Zvi †PvL w`‡q AkÖæ Mwo‡q co‡jv! †m c‡KU †_‡K GKwU iægvj †ei K‡i fvuR Lyj‡j Zv †_‡K cÖvq `yB BwÂi †QvU GKwU wgmIqv‡Ki UzK‡iv †ei n‡jv| ej‡Z jvM‡jv: Avwg Bmjvg MÖnY Kivi mgq gymjgvbiv Avgv‡K GB DcnviwU w`‡qwQ‡jv| Avwg LyeB ¯^-h‡Zœ Zv e¨envi KiwQjvg, GwU †kl n‡q hvw”Q‡jv Ges Avwg wPšÍvq c‡o wM‡qwQjvg †h, GLb Avwg wgmIqvK †Kv_vq cv‡ev! e¨m! Avjøvn& ZvAvjv `qv K‡i‡Qb Ges Avcwb Avgv‡K wgmIqvK cÖ`vb Ki‡jb| AZtci †m Avgv‡K ej‡jv †h, A‡bK w`b a‡i Avwg `vuZ I gvuwoi e¨_vq Kó cvw”Qjvg, Avgv‡`i GLvbKvi `vu‡Zi Wv³vi (Dentist) Øviv Gi wPwKrmv nw”Q‡jv bv| Avwg GB wgmIqv‡Ki e¨envi ïiæ Kijvg, ‫ ﻋﺰ و ﺟ ﻞ‬E ‫ ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ‬wKQzw`‡bi g‡a¨B Avwg my¯’¨ n‡q †Mjvg| AZtci Avwg hLb Wv³v‡ii wbKU †Mjvg ZLb ZvivI Avðvh© n‡q †M‡jv Ges ej‡Z jvM‡jv: Avgvi Jl‡a †Zv †Zvgvi GB †ivM GZ ZvovZvwo fvj n‡Z cv‡i bv, †f‡e †`‡Lv Ab¨ †Kvb KviY n‡Z cv‡i| www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

20

ivmyjyjvø n& 8 Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)

Avwg hLb fvjfv‡e g‡b Kijvg ZLb ¯^iY Avm‡jv, Avwg gymjgvb n‡qwQ Ges GB me wKQzi eiKZ wgmIqv‡Ki Kvi‡YB| hLb Avwg Wv³vi‡K wgmIqvK †`Lvjvg ZLb Avðvh© n‡q ZvwK‡q iB‡jv|

98: wgmIqvK Øviv Mjv e¨_v Ges Nvuo †dvjvi wPwKrmv GK e¨w³i Mjvq Ges Nvu‡o e¨_v wQ‡jv Avi Nvu‡o †dvjvI wQ‡jv| Mjvi †iv‡Mi Kvi‡Y Zvi AvIqvRI Lvivc wQ‡jv| Nvu‡oi e¨_v I †dvjvi Kvi‡Y Zvi gv_vI Nyi‡Zv, hvi Kvi‡Y Zvi ¯^iYkw³ `~e©j n‡q wM‡qwQ‡jv| †mB e¨w³ Wv³v‡ii wPwKrmvaxb wQ‡jv wKš‘ me wbõj mve¨¯Í n‡jv| †KD Zv‡K wgmIqvK e¨envi Kivi civgk© w`‡j †m wbqwgZ wgmIqvK Ki‡Z _v‡K| Gi cvkvcvwk wgmIqvK‡K `yÕUzK‡iv K‡i cvwb‡Z wm× Ki‡Zv Avi †mB cvwb w`‡q MoMov Ki‡Zv| ZvQvov †hLv‡b †dvjv wQ‡jv †mLv‡b wKQz JlaI jvMv‡Z _vK‡jv| GB wPwKrmv LyeB DcKvix mve¨¯Í n‡jv| Gi Dci hLb cixÿv Pvjv‡bv n‡jv ZLb Zvi Wvb cv‡ki MÖwš’i GK Z…Zxqvsk cÖfvweZ wQ‡jv, hvi cÖfve cy‡iv kix‡iB c‡owQ‡jv| GB wgmIqv‡Ki wPwKrmvq Zvi GB †ivM `~i n‡q †M‡jv Ges my¯’ n‡q †M‡jv| 99 :

wgmIqvK Ges Mjvi MÖwš’ (gvsm)

GK e¨w³ Mjvi MÖwš’ (gvms) evovi Kvi‡Y `ywðšÍvq wQ‡jv| Zv‡K (kvnZzZ) GK cÖKvi d‡ji kieZ cvb Ki‡Z †`qv n‡jv Ges ZvRv wgmIqvK e¨envi Kiv‡bv n‡j †ivMx LyeB ZvovZvwo my¯’Zv Abyfe Ki‡jv| www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

21 ivmyjyjvø n&

Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _v‡Kv Avgvi Dci `iƒ‡` cvK c‡ov| †Kbbv, †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)

8

910:

wgmIqv‡Ki 25wU eiKZ

nhiZ Avjøvgv mvwq¨` Avng` ZvnZvfx nvbvdx .‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ر ﺣ ﻤ ﺔ‬ ÒnvwkqvZzZ ZvnZvfxÓ‡Z wgmIqvK Gi DcKvixZv I dhxjZ Gfv‡e D×…Z K‡ib: wgmIqvK kixd‡K Avek¨K K‡i bvI, Gi †_‡K D`vmxb n‡qv bv| Zv me©`v Ki‡Zv _v‡Kv †Kbbv G‡Z Avjøvn& ZvAvjvi mš‘wó wbwnZ i‡q‡Q me©`v wgmIqvK Ki‡Z _vK‡j †ivRMv‡i mnRZv Ges eiKZ n‡q _v‡K gv_v e¨_v `~i n‡q hvq Kd `~i K‡i `„wó kw³ cÖLi K‡i cvK¯’jx wVK _v‡K kix‡i kw³ †hvMvq ¯^iYkw³ cÖLi K‡i Ges Ávb e„w× K‡i AšÍi‡K cwi”Qbœ K‡i †bKx e„w× cvq wdwikZviv Lywk nq wgmqvK kqZvb‡K Amš‘ó K‡i †`q Lvevi‡K nRg (cwicvK) K‡i mšÍvb Rb¥`v‡b e„w× jvf K‡i eva¨©K¨ †`ix‡Z Av‡m †cU‡K kw³kvjx K‡i kix‡i Avjøvn& ZvAvjvi AvbyM‡Z¨i Rb¨ kw³ †RvMvq g„Zz¨i hš¿Yv mnR Ges K‡jgv kvnv`vZ ¯^iY Kwi‡q †`q wKqvg‡Z Avgj bvgv Wvb †`qvq cyjwmiv‡Z we`y¨‡Zi b¨vq `ªæZ MwZ‡Z cvi Kwi‡q †`q Pvwn`v cyi‡Y Zv‡K mvnvh¨ K‡i Ke‡i kvwšÍ I Avivg AbyfzZ nq Zvi Rb¨ Rvbœv‡Zi `iRv Ly‡j †`qv nq `ywbqv †_‡K cvK cweÎ n‡q we`vq †bq me‡P‡q eo DcKvixZv n‡jv, G‡Z Avjøvn& ZvAvjvi mš‘wó i‡q‡Q| (nvwkqvZzZ ZvnZvfx Avjv gvivwKj dvjvn, c„ôv 68,69, ms‡ÿwcZ) www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

22 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv n‡jv Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡jv bv, †m Ryjyg Ki‡jv|Ó (Avãyi iv¾vK)

gv`vbx Kv‡djv AvwkKv‡b ivm~‡ji gv`vbx Kv‡djvq mybœvZ cÖwkÿ‡bi Rb¨ mdi Ges cÖwZw`b ÒwdK&‡i g`xbvÓ Kivi gva¨‡g gv`vbx Bb&Avgv‡Zi wimvjv c~iY K‡i cÖwZ Bmjvgx gv‡mi cÖ_g ZvwiL wb‡Ri GjvKvi wh¤§v`v‡ii wbKU Rgv Kiv‡bvi Af¨vm M‡o wbb| ‫ ن‬Gi eiK‡Z wgmIqv‡Ki mybœv‡Zi DciI Avgj Kivi ‫ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞ‬ gvbwlKZv m„wó n‡e| Bqv i‡eŸ gy¯Ídv! Avgv‡`i‡K †Zvgvi wcÖq nvexe, wcÖq gy¯d Í v ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5 ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬Gi m`Kvq wgmIqv‡Ki mybvœ ‡Zi Dci wbqwgZ fv‡e Avgj Kivi †ZŠwdK `vb K‡iv| ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬. ٖ ‫ﻟ‬/‫ و‬. ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬3 ‫ ﻌ‬5

f i f mYi Z fmi fmi ‫ ﻲ‬6‫ ﺻ‬fm i

g`xbvi fvjevmv, RvbœvZzj evK¡x, ÿgv I webv wnmv‡e RvbœvZzj wdi`vD‡m wcÖq AvK¡v 8 Gi cÖwZ‡ekx nIqvi cÖZ¨vkx| iweDj AvDqvj 1438 wnRix wW‡m¤^i 2016 Bs‡iRx

www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

23 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv n‡jv Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)

Z_¨m~Î wKZve

cÖKvkbv

wKZve

cÖKvkbv

eyLvix gymwjg

`viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ `viƒ Be‡b nvhg, ˆeiæZ `viƒ BnBqvwq Zzivwmj Aviex, ˆeiæZ `viƒj wdwKi, ˆeiæZ

kiûj gvnhye Ig`vZzj Kvix

BnBqvDj Djyg

`viƒj wdwKi, ˆeiæZ

nvqvZzj nvqIqvb

`viƒj wdwKi, ˆeiæZ

jvIqvwKwnj AvbIqvi

`viƒj wdwKi, ˆeiæZ `viƒj wdwKi, ˆeiæZ `viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ `viƒ mvw`i, ˆeiæZ `viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ `viƒ BnBqvwq Zzivwmj Avivex, ˆeiæZ

`yi‡i gyLZvi

`viƒj gvwid, ˆeiæZ

nvwkqvZzZ ZvnZvfx

eveyj g`xbv, KivPx

Avey `vD` wZiwghx gymbv` Avng` web nv¤^j gymvbœvd Avex kvqev

gyRvgyj Kexi Avj evniæj hvLvi AvZ ZviMxe IqvZ Zvinxe

`viƒ BnBqvwq Zzivwmj Avivex, ˆeiæZ gvKZvevZzj Djyg Iqvj nvKxg, g`xbv gbIqviv

`viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ

KzZzj Kzjye

wgivZzj gvbvwhn

AvbIqv‡i Rvgv‡j gy¯Ídv ïqveyj Cgvb `viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ d‡ZvIqv‡q ihexqv gjdzhv‡Z RgDR RvIqv‡g `viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ AvÕjv nhiZ

Be‡b evk‡Kvqvj `viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ

Rv‡g mMxi

`viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ

evnv‡i kixqvZ

whqvDj †KviAvb cvewj‡KkÝ, jv‡nvi kvweŸi eªv`v©m, D©`y evRvi, jv‡nvi ihv dvD‡Ûkb, jv‡nvi gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv, KivPx gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv, KivPx

Avj Kvwgj wd `viƒj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ `vÕdv‡qi wiRvj

www.dawateislami.net

wgmIqvK kix‡di dhxjZ

24 ivmyjyjvø n&

8

Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv n‡jv Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)

GB wimvjvwU kvq‡L ZixKZ, Avgx‡i Avn&‡j mybœvZ, `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖwZôvZv nhiZ Avjøvgv gvIjvbv Avey wejvj gynv¤§` BjBqvm AvËvi Kv‡`ix ihex .‫ ﻢ ﻟ ﻌ ﻟ ﻴ‬K ‫ ﺮ ﻛ‬M H ‫ د ﻣ‬D`~© fvlvq wj‡L‡Qb| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi Abyev` gRwjk GB wimvjvwU‡K evsjv‡Z Abyev` K‡i‡Q| hw` Abyev`, K‡¤úvR ev wcÖw›Us G †Kvb cÖKv‡ii fzjÎæwU Avcbvi `„wó‡MvPi nq, Zvn‡j AbyMÖn K‡i gRwjk‡K wjwLZfv‡e Rvwb‡q cÖPzi mvIqve AR©b Kiæb| (†gŠwLKfv‡e ejvi †P‡q wjwLZfv‡e Rvbv‡j †ewk DcKvi nq|)

GB wVKvbvq cvwV‡q w`b

`vÕIqv‡Z Bmjvgx (Abyev` gRwjk)

gvKZvevZzj g`xbv Gi wewfbœ kvLv dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, Rbc_ †gvo, mv‡q`vev`, XvKv| dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, wbqvgZcyi, ˆmq`cyi, bxjdvgvix| ‡K.Gg.feb, wØZxq Zjv 11 Av›`iwKjøv, PÆMÖvg| E-mail : bdmaktabatulmadina26@gmail.com, bdtarajim@gmail.com web : www.dawateislami.net

GB wimvjvwU c‡o Ab¨‡K w`‡q w`b

we‡qi Abyôvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjy‡m gxjv` BZ¨vw`‡Z gvKZvevZzj g`xbv KZ©„K cÖKvwkZ wimvjv mg~n e›Ub K‡i mvIqve AR©b Kiæb, MÖvnK‡K mvIqv‡ei wbq¨‡Z Dcnvi ¯^iƒc †`Iqvi Rb¨ wb‡Ri †`vKv‡b wimvjv ivLvi Af¨vm M‡o Zzjyb| nKvi ev ev”Pv‡`i w`‡q wb‡Ri GjvKvi cÖwZwU N‡i N‡i cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKwU K‡i mybœv‡Z fiv wimvjv †cŠuwQ‡q †bKxi `vIqvZ cÖmvi Kiæb Ges cÖPzi mvIqve AR©b Kiæb| www.dawateislami.net

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.