çkkËþknkU fe nrœÞkt
1 A-1
rfíkkçk ÃkZLku fe Ëwyk yÍ : þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík, çkkrLkÞu Ëk’ðíku RM÷k{e, nÍhíku yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçkq rçk÷k÷ {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe h-Íðe L ËeLke rfíkkçk Þk RM÷k{e Mkçkf ÃkZLku Mku Ãkn÷u Íi÷ {U Ëe nwE Ëwyk ÃkZ ÷ersÞu V òu fwA ÃkZutøku ÞkË hnuøkk. Ëwyk Þun ni :
íkhs{k : yi yÕ÷kn 1 ! n{ Ãkh RÕ{ku rnõ{ík fu ËhðkÍu ¾ku÷ Ëu ykih n{ Ãkh yÃkLke hn{ík LkkrÍ÷ Vh{k ! yi y-Í{ík ykih çkwÍwøkeo ðk÷u !
Lkkux : yÔð÷ ykr¾h yuf yuf çkkh ËwYË þheV ÃkZ ÷ersÞu. íkkr÷çku øk{u {ËeLkk ð çkfey ð {ÂøVhík 13 þÔðk÷w÷ {wfho{ 1428
rfÞk{ík fu hkuÍ nMkhík
Vh{kLku {wMíkVk 6 : Mkçk Mku rÍÞkËk nMkhík rfÞk{ík fu rËLk WMk fku nkuøke rsMku ËwLÞk {U RÕ{ nkrMk÷ fhLku fk {kify r{÷k {økh WMk Lku nkrMk÷ Lk rfÞk ykih WMk þÏMk fku nkuøke rsMk Lku RÕ{ nkrMk÷ rfÞk ykih ËqMkhkU Lku íkku WMk Mku MkwLk fh LkVTy WXkÞk ÷urfLk WMk Lku Lk WXkÞk (Þk’Lke RMk Ãkh y{÷ Lk rfÞk).
rfíkkçk fu ¾heËkh {w-íkðßsun nkU rfíkkçk fe íkçkkyík {U Lkw{kÞkt ¾hkçke nku Þk MkVnkík f{ nkU Þk çkkR®Lzøk {U ykøku ÃkeAu nku økyu nkU íkku {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk Mku Ásqy Vh{kRÞu.
www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
A-2 2
{sr÷Mku íkhkrs{ (Ëk’ðíku RM÷k{e) Þun rhMkk÷k (çkkËþknkU fe nrœÞkt) þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík, çkkrLkÞu Ëk’ðíku RM÷k{e nÍhíku yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçkq rçk÷k÷ {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe h-Íðe rÍÞkE L Lku WËqo ÍçkkLk {U íknheh Vh{kÞk ni. {sr÷Mku íkhkrs{ (Ëk’ðíku RM÷k{e) Lku RMk rhMkk÷u fku økwshkíke hM{w÷ ¾ík {U íkhíkeçk Ëu fh Ãkuþ rfÞk ni ykih {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk Mku þkyuy fhðkÞk ni. RMk rhMkk÷u fku økwshkíke hM{w÷ ¾ík {U íkhíkeçk Ëuíku nwyu Ësuo Íi÷ {wyk-{÷kík fku Ãkuþu LkÍh h¾Lku fe fkurþþ fe økE ni : (1)
snkt snkt ík÷^VwÍ fu rçkøkzLku fk yLËuþk Úkk ðnkt ík÷^VwÍ fe
ËwÁMík yËkyuøke fu r÷Þu swB÷kU {U zuþ (-) ykih MkkrfLk nVo fu Lke[u ¾kuzk ( T ) ÷økkLku fk yunrík{k{ rfÞk økÞk ni. (2)
WËqo {U ÷^Í fu çke[ {U snkt
MkkrfLk ykíkk ni WMk fe søkn
økwshkíke {U ®Mkøk÷ RLðxuoz fku{k ( ’ ) RÂMík’{k÷ rfÞk ni. {-Mk÷Lk (Ëk’ðík, RÂMík’{k÷) ðøkihk.
RMk rhMkk÷u {U yøkh rfMke søkn f{e çkuþe Þk øk-÷íke Ãkkyut íkku {sr÷Mku íkhkrs{ fku (çk Íheyyu {õíkqçk, E-mail Þk SMS) {w¥k÷y Vh{k fh Mkðkçk f{kRÞu. www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
A-3 3
nwYV fe Ãkn[kLk
hkrçkíkk : {sr÷Mku íkhkrs{ (Ëk’ðíku RM÷k{e) {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk, rMk÷uõxuz nkWMk, yr÷V fe {ÂMsË fu Mkk{Lku, íkeLk ËhðkÍk, yn{ËykçkkË-1, økwshkík, RÂLzÞk MO. 9374031409 E-mail : translationmaktabhind@dawateislami.net
www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
1
1
~kiŒk™ ÷k¾ MkwMŒe rË÷kyu (24 MkVnkŒ) fk Þun rhMkk÷k BkwfBBk÷ …Z ÷ersÞu V yk… y…™u rË÷ BkU Bk-Ë™e RÂLf÷kçk çkh…k nkuŒk BknMkqMk VhBkkyUøku.
~kVkyŒ fe rçk~kkhŒ
hnBkŒu yk÷Bk, ™qhu BkwsMMkBk 6 fk VhBkk™u ~kVkyŒ r™~kk™ ni : òu BkwÍ …h hkuÍu swBkwyk ËwYË ~kheV …Zuøkk BkI rfÞkBkŒ fu rË™ WMk fe ~kVkyŒ fYtøkk.
<
BkLfq÷ ni fu yuf çkkË~kkn r~kfkh fu r÷Þu r™f÷k Bkøkh støk÷ BkU y…™u BkwMkkrnçkkU Mku rçkAz økÞk. WMk ™u yuf fBkÍkuh ykih økBkøke™ ™ki sðk™ fku Ëu¾k òu RLMkk™e nrœÞkU fku W÷x …÷x hnk ni, …qAk : ŒwBnkhe Þun nk÷Œ fiMku nku økE ni ? ykih RMk Mkw™Mkk™ çkÞkçkk™ BkU yfu÷u õÞk : Þun çkÞk™ yBkehu yn÷u MkwL™Œ L ™u Œç÷eøku fwhyk™ku MkwL™Œ fe yk÷Bkøkeh økih rMkÞkMke Œnhef Ëk’ðŒu RM÷kBke fu Œe™ hkuÍk MkwL™ŒkU Çkhu RsríkBkky (çkkçkw÷ RM÷kBk rMkLÄ) 1,2,3 Mk-VÁ÷ BkwÍ^Vh 1424 rMk.rn. çkhkuÍ RŒðkh (2003 E. Mknhkyu BkËe™k çkkçkw÷ BkËe™k fhkåke) BkU VhBkkÞk Úkk. fkVe ŒhBkeBk ð RÍkVu fu MkkÚk Œnheh™ nkrÍhu r¾ËBkŒ ni. -Bksr÷Mku Bkf-Œ-çkŒw÷ BkËe™k 1
www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
2
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh yuf çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk yÕ÷kn 1 WMk Ãkh ËMk hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
fh hnu nku ? WMk ™u sðkçk rËÞk : Bkuhk Þun nk÷ RMk ðßn Mku ni fu BkwÍu Œðe÷ MkVh Ëh…u~k ni. Ëku Bkwð¬÷ (rË™ ykih hkŒ fe MkqhŒ BkU) Bkuhu …eAu ÷øku nwyu nI ykih BkwÍu ¾kiVÍËk fh fu ykøku fku Ëkizk hnu nI. Þk’™e òu Çke rË™ ykih hkŒ økwÍhŒu nI ðkun BkwÍu BkkiŒ Mku fheçk fhŒu åk÷u ò hnu nI, Bkuhu MkkBk™u Œtøkku Œkhef Œõ÷eVkU Çkhe fçkú ni, ykn ! øk÷™u Mkz™u fu r÷Þu yLfheçk BkwÍu Íuhu ÍBke™ h¾ rËÞk òyuøkk, nkyu ! nkyu ! ðnkt Œtøke ð …hu~kk™e nkuøke, ðnkt BkwÍu fezkU fe ¾qhkf çk™™k nkuøkk, Bkuhe nrœÞkt swËk swËk nku òyUøke ykih RMke …h RÂõíkVk ™nª çkÕfu RMk fu çkk’Ë rfÞkBkŒ çkh…k nkuøke òu fu r™nkÞŒ ne frX™ BkhTn÷k nkuøkk. Bkk’÷qBk ™nª çkk’Ë yÍkt Bkuhk sL™Œ rXfk™k nkuøkk Þk 1N snL™Bk BkU ò™k nkuøkk. ŒwBk ne çkŒkyku, òu RŒ™u ¾Œh™kf Bkhkrn÷ Mku Ëku åkkh nku ðkun Çk÷k fiMku ¾w~ke Bk™kyu ? Þun çkkŒU Mkw™ fh çkkË~kkn hLòu Bk÷k÷ Mku çkunk÷ nku fh Îkkuzu Mku WŒhk ykih WMk fu MkkBk™u çkiX fh yÍo økwÍkh nwðk : yi ™ki sðk™ ! yk… fe çkkŒkU ™u Bkuhk Mkkhk åki™ Ae™ r÷Þk ykih rË÷ fku y…™e økrh^Œ BkU ÷u r÷Þk, Íhk R™ çkkŒkU fe BkÍeË ðÍknŒ VhBkk ËersÞu ! Œku WMk ™u fnk : Þun Bkuhu MkkBk™u òu nrœÞkt sBy nI RLnU Ëu¾ hnu nku ! Þun yiMku çkkË~kknkU fe nrœÞkt nI rsLnU ËwLÞk ™u y…™e Íe™Œ BkU W÷Ík fh Vhuçk BkU BkwçŒ÷k fh rËÞk Úkk, Þun ¾wË Œku ÷kuøkkU …h nwfqBkŒ fhŒu hnu Bkøkh øk^÷Œ ™u R™ fu rË÷kU …h nwõBkhk™e fe, Þun ÷kuøk ykr¾hŒ Mku økkrV÷ hnu Þnkt Œf fu RLnU yåkk™f BkkiŒ yk økE ! R™ fe ŒBkkBk ykhÍqyU Ähe fe Ähe hn øk#, ™u’BkŒU MkÕçk fh ÷e øk#, fçkúkU BkU R™ fu rsMBk øk÷ Mkz økyu ykih yks RÂLíknkE fMBk-…wMkeo fu yk÷Bk BkU R™ fe nrœÞkt rçk¾he …ze nI. www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
3
Vh{kLku {wMíkVk 6 : WMk þÏMk fe Lkkf ¾kf yk÷qË nku rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZu.
yLfheçk R™ fe nrœÞkU fku rVh rÍLËøke rBk÷uøke ykih R™ fu rsMBk BkwfBBk÷ nku òyUøku, rVh RLnU R™ fu yk’Bkk÷ fk çkË÷k rBk÷uøkk, ykih Þun ™u’BkŒkU ðk÷u Îkh sL™Œ Þk yÍkçk ðk÷u Îkh Ëku; BkU òyUøku. RŒ™k fn™u fu çkk’Ë ðkun ™ki sðk™ çkkË~kkn fe ykt¾kU Mku ykuÍ÷ nku fh Bkk’÷qBk ™nª fnkt åk÷k økÞk ! RÄh ¾wÆkBk sçk ZqtzŒu nwyu ÃknkU[u Œku çkkË~kkn fk åkunhk WËkMk ykih WMk fe ykt¾kU Mku Mki÷u y~f hðkt Úkk. hkŒ ykE Œku çkkË~kkn ™u r÷çkkMku ~kkne WŒkhk ykih Ëku åkkËhU rsMBk …h zk÷ fh RçkkËŒ fu r÷Þu støk÷ fe ŒhV r™f÷ økÞk. rVh WMk fk …Œk ™ åk÷k fu fnkt økÞk. yÕ÷knw hççkw÷ RÍTÍŒ 1 fe W™ Mkçk …h hnBkŒ nku ykih W™ fu MkËfu nBkkhe çku rnMkkçk BkÂøVhŒ nku.
BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! RMk rnfkÞŒ BkU MkVhu ykr¾hŒ fe Œðk÷Œ ykih RMk BkU …u~k yk™u ðk÷e nk÷Œ fk rfMk fËh rh¬Œ ytøkuÍ çkÞk™ ni. …wh yMkhkh BkwçkÂÕ÷øk ™u çkkË~kknkU fe nrœÞkt MkkBk™u h¾ fh fçkúku n~h fe òu BkLÍh f~ke fe ðkun ðkfuE RçkúŒ ™kf ni. fçkúku n~h fk Bkwyk-Bk÷k r™nkÞŒ nku÷™kf ni Bkøkh RMk Mku fç÷ BkkiŒ fk BkhTn÷k Çke RÂLíknkE fçko-™kf ni. RMk BkU ™ÍTy fe MkÂÏíkÞkU, Bk-÷fw÷ BkkiŒ j fku Ëu¾™u ykih çkwhu ¾krŒBku fu ¾kiV siMku RÂLíknkE nku~kÁçkk Bkwyk-Bk÷kŒ nI. åkw™kLåku
fktxËu kh ~kk¾
yBkeÁ÷ BkwyrBk™e™ nÍhŒu MkÂGÞËw™k WBkh VkYfu yk’ÍBk 5 ™u ŒkçkuE çkwÍwøko nÍhŒu MkÂGÞËw™k fk’çkw÷ ynTçkkh Mku VhBkkÞk : yi fk’çk (I) ! nBkU BkkiŒ fu çkkhu BkU çkŒkyku ! nÍhŒu MkÂGÞËw™k fk’çkw÷ ynTçkkh ™u yÍo fe : BkkiŒ WMk www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
4
Vh{kLku {wMíkVk 6 : òu {wÍ Ãkh ËMk {híkçkk ËwYËu Ãkkf ÃkZu yÕ÷kn 1 WMk Ãkh Mkku hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
xn™e fe Bkkr™LË ni rsMk BkU fMkeh fktxu nkU ykih WMku rfMke ~kÏMk fu …ux BkU Ëkr¾÷ rfÞk òyu ykih sçk nh fktxk yuf yuf høk BkU …iðMŒ nku òyu rVh fkuE ¾ªåk™u ðk÷k WMk ~kk¾ fku Íkuh Mku ¾ªåku Œku ðkun (fktxuËkh xn™e) fwA (økku~Œ fu hu~ku ðøkihk) MkkÚk ÷u ykyu ykih fwA çkkfe Akuz Ëu.
Œ÷ðkh fe nÍkh ÍçkuO
nÍhŒu yr÷GÞw÷ BkwŒoÍk, ~kuhu ¾wËk O rsnkË fe Œhøkeçk rË÷kŒu ykih VhBkkŒu, yøkh ŒwBk ~kneË ™nª nkuøku Œku Bkh òykuøku ! WMk ÍkŒ fe fMkBk ! rsMk fu fçÍyu fwËhŒ BkU Bkuhe ò™ ni, Œ÷ðkh fe nÍkh ÍçkuO Çke Bkuhu ™ÍËef rçkMŒh …h Bkh™u Mku ykMkk™ nI.
¾kiV™kf MkqhŒ yuf rhðkÞŒ BkU ni fu nÍhŒu MkÂGÞËw™k RçkúkneBk ¾÷e÷wÕ÷kn ™u Bk-÷fw÷ BkkiŒ j Mku VhBkkÞk : õÞk ŒwBk BkwÍu ðkun MkqhŒ r˾k MkfŒu nku ! rsMk Mku rfMke økw™knøkkh fe Yn fçÍ fhŒu nku. Bk-÷fw÷ BkkiŒ j ™u yÍo fe : yk… j Mkn ™nª MkfUøku. nÍhŒu MkÂGÞËw™k RçkúkneBk ¾÷e÷wÕ÷kn ™u VhBkkÞk : õÞqt ™nª (BkI Ëu¾ ÷qøt kk). WLnkU ™u fnk : Œku yk… BkwÍ Mku y÷øk nku òRÞu. nÍhŒu MkÂGÞËw™k RçkúkneBk ¾÷e÷wÕ÷kn y÷øk nku økyu. rVh sçk WÄh Bkw-Œðßsun nwyu Œku Bkw÷k-nÍk rfÞk, fk÷u f…zkU BkU BkÕçkqMk yuf rMkÞkn VkBk ~kÏMk ni rsMk fu çkk÷ ¾zu nI, çkËçkq yk hne ni WMk fu Bkwtn ykih ™Úk™kU Mku ykøk ykih Äqðkt r™f÷ www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
5
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZk íknfef ðkun çkË çkÏík nku økÞk.
hnk ni. (Þun Ëu¾ fh) nÍhŒu MkÂGÞËw™k RçkúkneBk ¾÷e÷wÕ÷kn …h çkunku~ke Œkhe nku økE, sçk nku~k ykÞk Œku Bk-÷fw÷ BkkiŒ j y…™e yM÷ nk÷Œ …h yk åkwfu Úku. yk… ™u VhBkkÞk : yi Bk-÷fw÷ BkkiŒ (j) ! BkkiŒ fu ðõŒ rMkVo ŒwBnkhe MkqhŒ Ëu¾™k ne økw™knøkkh fu r÷Þu çknwŒ çkzk yÍkçk ni.
BkkiŒ fk hks BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! BkkiŒ fu ÍxfkU ykih ™ÍTy fe MkÂÏíkÞkU fk RÕBk nku™u fu çkk ðwsqË y^MkkuMk ! nBk RMk ËwLÞk BkU RíBke™k™ fe rÍLËøke økwÍkh hnu nI, ykn ! nBkkhk nh MkktMk BkkiŒ fe ŒhV økkuÞk yuf fËBk ykih nBkkhu ~kçkku hkuÍ BkkiŒ fe òr™çk økkuÞk yuf yuf Bke÷ nI. åkknu fkuE rÍLËøke fe rfŒ™e ne çknkhU ÷qx™u BkU fkBÞkçk nku òyu Bkøkh WMku BkkiŒ fe ¾Íkt Mku Ëku åkkh nku™k ne …zuøkk. fkuE åkknu rfŒ™k ne yi~kku R~khŒ fe rÍLËøke økwÍkhu Bkøkh BkkiŒ ŒBkkBk Œh ÷ÍTÍŒkU fku ¾íBk fh fu hnuøke. fkuE Ïðkn rfŒ™k ne yn÷ku RÞk÷ ykih ËkuMŒ ð ynçkkçk fe hki™fkU BkU rË÷~kkË nku ÷u Bkøkh BkkiŒ WMku swËkE fk økBk Ëu fh hnuøke, ykn ! rfŒ™u BkøkYh ykçkY Ëkh BkkiŒ fu nkÚkkU Í÷e÷ku Ïðkh nku økyu, ™ ò™u rfŒ™u Íkr÷Bk nwõBkhk™kU fku BkkiŒ ™u W™ fu çkw÷LË BknÕ÷kŒ Mku r™fk÷ fh fçkú fe fk÷ fkuXze BkU zk÷ rËÞk. ™ ò™u fiMku fiMku y^MkhkU fku BkkiŒ ™u fkurXÞkU fe ðwMyŒkU Mku WXk fh fçkú fe ŒtrøkÞkU BkU ÃknkU[k rËÞk, rfŒ™u ne ðÍehkU fku çktøk÷kU fe åkfkåkkIË hku~kr™ÞkU Mku fçkú fe ŒkherfÞkU BkU BkwLŒrf÷ fh rËÞk. ykn ! BkkiŒ ne fu Mkçkçk çknwŒ Mkkhu ËqÕnu BkåkÕŒu yhBkk™kU fu MkkÚk ykhkMŒk ð …ihkMŒk www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
6
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh Mkwçn ð þk{ ËMk ËMk çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk WMku rfÞk{ík fu rËLk {uhe þVkyík r{÷uøke.
n-s-÷yu yYMke BkU Ëkr¾÷ nku™u fu çkòyu fezu BkfkuzkU Mku WÇkhŒe Œtøkku Œkhef fçkúkU BkU åk÷u økyu, ™ ò™u rfŒ™u ne ™ki sðk™ ~kkËe fe BkMkhoŒkU fu Íheyu y…™e sðk™e fe çknkhU Ëu¾™u Mku fç÷ ne BkkiŒ fk r~kfkh nku fh ðnT~kŒ ™kf fçkúkU BkU ò ÃknkU[u. çku ðVk ËwLÞk …u BkŒ fh yu’rŒçkkh
Œq yåkk™f BkkiŒ fk nkuøkk r~kfkh
BkkiŒ ykE …nT÷ðkt Çke åk÷ rËÞu
¾qçk MkqhŒ ™ki sðkt Çke åk÷ rËÞu
åk÷ rËÞu ËwLÞk Mku Mkçk ~kknku økËk
fkuE Çke ËwLÞk BkU fçk çkkfe hnk !
Œq ¾w~ke fu Vq÷ ÷uøkk fçk Œ÷f ? Œq Þnkt rÍLËk hnuøkk fçk Œ÷f ! (ðMkkR÷u çkÂÏþ~k (BkwhBBkBk), Mk. 709, 711)
ðehk™ BknÕ÷kŒ BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! Bkk’rMkÞŒ …h zxu hn™u fu Mkçkçk yøkh ËwLÞk Çke òŒe hne ykih Ëe™ Çke çkhçkkË nku økÞk Œku õÞk fhkuøku ! yÕ÷kn Œçkk-h-f ð Œyk÷k …khn 17 Mkq-hŒw÷ nßs fe 45ðª ykÞŒ BkU R~kkoË VhBkkŒk ni : Œh-s-Bkyu fLÍw÷ EBkk™ : ykih 1 rfŒ™e ne çkÂMíkÞkt nBk ™u ¾…k ˪ 2 fu ðkun rMkŒBk-økkh Úkª, Œku yçk ðkun 3 y…™e AŒkU …h zne …ze nI ykih 4 rfŒ™u fqtyU çkufkh …zu ykih rfŒ™u 5 Bkn÷ fåk rfÞu nwyu. 1 : Þk’Lke ðnkt fu hnLku ðk÷kU Mk{uík n÷kf fh ˪. 2 : Þk’Lke Íkr÷{ fw^Vkh Ãkh {w~íkr{÷. 3 : røkhe. 4 : Þk’Lke WLk Mku fkuE ÃkkLke ¼hLku ðk÷k Lknª. 5 : Þk’Lke ðehkLk Ãkzu nI. www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
7
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYË þheV Lk ÃkZk WMk Lku sVk fe.
fçkú fe ŒkherfÞkt
nÍhŒu MkÂGÞËw™k yçkq çk¢ rMkÆef 5 Ëkihk™u ¾wíçkk VhBkkÞk fhŒu : fnkt nI ðkun ¾qçk MkqhŒ åkunhu ? fnkt nI y…™e sðkr™ÞkU …h RŒhk™u ðk÷u ! rfÄh økyu ðkun çkkË~kkn rsLnkU ™u yk÷e~kk™ ~knTh Œk’Bkeh fhðkyu ykih WLnU BkÍçkqŒ fÕykU Mku ŒÂõðÞŒ çkÏ~ke ? rfÄh åk÷u økyu BkiËk™u støk BkU økkr÷çk yk™u ðk÷u ? çku~kf ÍBkk™u ™u W™ fku Í÷e÷ fh rËÞk ykih yçk Þun fçkú fe ŒkherfÞkU BkU …zu nI. sÕËe fhku ! ™urfÞkU BkU MkçfŒ fhku ! ykih ™òŒ Œ÷çk fhku.
øk^÷Œ fe åkkËh Œk™u Mkku™k BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! yBkeÁ÷ BkwyrBk™e™ nÍhŒu MkÂGÞËw™k rMkÆefu yõçkh 5 nBkU fçkú fe ŒkherfÞkU fk yunMkkMk rË÷k fh Ïðkçku øk^÷Œ Mku çkuËkh VhBkk hnu nI. r~kÆŒu BkkiŒ fku Mkn™k, ŒkherfÞu økkuh, WMk fe ðnT~kŒ, fezu BkfkuzkU fe ¾qhkf çk™™k, nrœÞkU fk çkkuMkeËk nku ò™k, Œk rfÞkBkŒ fçkú BkU …zu hn™k ykih n~h ð rnMkkçku yk’Bkk÷, R™ ŒBkkBk Bkwyk-Bk÷kŒ fku ò™™u fu çkk ðwsqË øk^÷Œ fe åkkËh Œk™ fh Mkkuyu hn™k Þfe™™ Œ~ðe~k ™kf ni.
røkÞoyu WMBkk™e 5
nÍhŒu MkÂGÞËw™k ÍwL™qhi™, òBkuW÷ fwhyk™ WMBkk™u øk™e 5 sçk rfMke fçkú fu fheçk ¾zu nkuŒu Œku RMk fËh hkuŒu fu yk… 5 fe ËkZe Bkwçkkhf Œh nku òŒe. RMk çkkhu BkU yk… 5 Mku RÂMík^Mkkh rfÞk økÞk fu yk… 5 sL™Œ ð www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
8
Vh{kLku {wMíkVk 6 : òu {wÍ Ãkh hkuÍu sw{wyk ËwYË þheV ÃkZuøkk {I rfÞk{ík fu rËLk WMk fe þVkyík fYtøkk.
Ëku; fu ŒÍrfhu …h RŒ™k ™nª hkuŒu Bkøkh sçk rfMke fçkú fu fheçk ¾zu nkuŒu nI Œku RMk fËh røkÞko ð Íkhe VhBkkŒu nI RMk fk õÞk Mkçkçk ni ? nÍhŒu MkÂGÞËw™k WMBkk™u øk™e 5 ™u VhBkkÞk : BkI ™u MkÂGÞËw÷ Bkwh-Mk÷e™, ~kVeW÷ BkwÂÍTLkçke™, hnTBkŒwÂÕ÷÷ yk-÷Bke™ 6 fku VhBkkŒu nwyu Mkw™k ni fu çku~kf ykr¾hŒ fe Mkçk Mku
…n÷e BkÂLÍ÷ fçkú ni, fçkú ðk÷u ™u RMk Mku ™òŒ …kE Œku çkk’Ë fk Bkwyk-Bk÷k ykMkk™ ni ykih yøkh RMk Mku ™òŒ ™ …kE Œku çkk’Ë fk Bkwyk-Bk÷k rÍÞkËk MkÏŒ ni.
BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! Ëu¾k yk… ™u ! nBkkhu ykfk WMBkk™u øk™e 5 fku ËwLÞk ne BkU çk Íwçkk™u Bkkr÷fu ¾wÕËku fkiMkh 6 sL™Œ fe rçk~kkhŒ rBk÷™u fu çkk ðwsqË rfMk fËh ¾kiVu ¾wËk 1 ÷krnf hnŒk ykih yuf nBkkhe nk÷Œ ni fu nBkU y…™u rXfk™u fk RÕBk ™nª RMk fu çkk ðwsqË økw™knkU fu Ë÷Ë÷ BkU y…™u yk… fku ÄtMkkŒu åk÷u ò hnu nI ykih Bkk’rMkÞŒ fu yBçkkh fu çkk ðwsqË ¾wr~kÞkU Mku ÍqBku ò hnu nI ykih fçkú fe ËËo™kf …wfkh Mku ÞõMkh økkrV÷ nI.
fçkú fe …wfkh nÍhŒu MkÂGÞËw™k Vfen yçkwÕ÷iMk MkBkh fLËe n-™Ve P ™õ÷ VhBkkŒu nI fu fçkú hkuÍk™k …ktåk BkŒoçkk Þun r™Ëk fhŒe ni, {1} yi ykËBke ! Œq Bkuhe …eX …h åk÷Œk ni nk÷kt fu Bkuhk …ux Œuhk rXfk™k ni {2} yi ykËBke ! Œq BkwÍ …h WBËk WBËk ¾k™u ¾kŒk ni yLfheçk Bkuhu …ux BkU ŒwÍu fezu ¾kyUøku {3} yi ykËBke ! Œq Bkuhe …eX …h ntMkŒk ni sÕË ne Bkuhu yLËh yk fh hkuyuøkk {4} yi ykËBke ! Œq Bkuhe www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
9
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZk WMk Lku sLLkík fk hkMíkk Akuz rËÞk.
…eX …h ¾wr~kÞkt Bk™kŒk ni yLfheçk BkwÍ BkU økBkøke™ nkuøkk {5} yi ykËBke ! Œq Bkuhe …eX …h økw™kn fhŒk ni yLfheçk Bkuhu …ux BkU BkwçŒ÷kyu yÍkçk nkuøkk. fçkú hkuÍk™k Þun fhŒe ni …wfkh
BkwÍ BkU nI fezu Bkfkuzu çku ~kwBkkh
ÞkË h¾ ! BkI nqt ytÄuhe fkuXze
ŒwÍ fku nkuøke BkwÍ BkU Mkw™ ðnT~kŒ çkze
Bkuhu yLËh Œq yfu÷k ykyuøkk
nkt Bkøkh yk’Bkk÷ ÷uŒk ykyuøkk
Œuhe ŒkfŒ Œuhk V™ ykunËk Œuhk
fwA ™ fkBk ykyuøkk MkhBkkÞk Œuhk
Ëki÷Œu ËwLÞk fu …eAu Œq ™ ò
ykr¾hŒ BkU Bkk÷ fk ni fkBk õÞk
rË÷ Mku ËwLÞk fe BknççkŒ Ëqh fh
rË÷ ™çke fu R~f Mku Bkk’Bkq h fh
÷LË™ku …urhMk fu Mk…™u Akuz Ëu çkMk BkËe™u ne Mku rh~Œk òuz ÷u (ðMkkR÷u çkÂÏþ~k (BkwhBBkBk), Mk. 709, 711)
Yn fe ËËo™kf çkkŒU BkLfq÷ ni fu Yn sçk rsMBk Mku swËk nkuŒe ni ykih WMk …h MkkŒ rË™ økwÍhŒu nI Œku yÕ÷kn 1 fe çkkhøkkn BkU yÍo fhŒe ni : yi hçk 1 ! BkwÍu RòÍŒ yŒk VhBkk, fu BkI y…™u rsMBk fk nk÷ ËhÞk^Œ fYt, Œku WMku RòÍŒ rBk÷ òŒe ni. rVh ðkun y…™e fçkú fe ŒhV ykŒe ni, WMku Ëqh Mku Ëu¾Œe, ykih y…™u rsMBk fku Bkw÷k-nÍk fhŒe ni fu ðkun Bkw-ŒøkGÞh (Þk’™e çkË÷k nwðk) ni ykih WMk fu ™Úk™kU, Bkwtn, ykt¾kU ykih fk™kU Mku …k™e hðkt ni. ðkun y…™u rsMBk Mku fnŒe ni : “çku rBkMkk÷ nwM™ku sBkk÷ fu çkk’Ë yçk Œq RMk nk÷ BkU ni !” Þun fn fh åk÷e òŒe ni. rVh MkkŒ rË™ fu çkk’Ë RòÍŒ ÷u fh Ëkuçkkhk fçkú …h www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
10
Vh{kLku {wMíkVk 6 : {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf fe fMkhík fhku çkuþf íkwBnkhk {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZLkk íkwBnkhu r÷Þu ÃkkfeÍøke fk çkkRMk ni.
ykŒe ykih Ëqh Mku Ëu¾Œe ni fu BkwËuo fu Bkwtn fk …k™e ¾q™ rBk÷e …e…, ykt¾kU fk …k™e ¾kr÷Mk …e… ykih ™kf fk …k™e ¾q™ çk™ åkwfk ni. Œku WMk Mku fnŒe ni : “yçk Œq RMk nk÷ …h ÃknkU[ åkwfk ni !” Þun fn fh …hðkÍ fh òŒe ni. rVh MkkŒ hkuÍ fu çkk’Ë RòÍŒ ÷u fh WMke Œhn Ëqh Mku Ëu¾Œe ni, Œku nk÷Œ Þun nkuŒe ni fu ykt¾kU fe …wŒr÷Þkt åkunhu …h Z÷f åkwfe nI, …e… fezkU BkU ŒçËe÷ nku åkwfe ni, fezu WMk fu Bkwtn Mku Ëkr¾÷ nku fh ™kf Mku r™f÷ hnu nI. Œçk ðkun rsMBk Mku fnŒe ni : Œq ™kÍku ™uyBk BkU …÷™u fu çkk’Ë yçk RMk nk÷ fku ÃknkU[ økÞk ni !
™uf ~kÏMk fe r™~kk™e nÍhŒu MkÂGÞËw™k ÍnTnkf VhBkkŒu nI, yuf ~kÏMk ™u RÂMík^Mkkh rfÞk, Þk hMkq÷Õ÷kn 6 ! ÷kuøkkU BkU Mkçk Mku rÍÞkËk ÍkrnË fki™ ni ? yk… 6 ™u R~kkoË VhBkkÞk :
òu ~kÏMk fçkú ykih øk÷ Mkz ò™u fku ™ Çkq÷u, ËwLÞk fe Íe™Œ fku Akuz Ëu, V™k nku™u ðk÷e rÍLËøke …h çkkfe hn™u ðk÷e fku ŒhSn Ëu ykih f÷ yk™u ðk÷u rË™ fku y…™e rÍLËøke BkU røk™Œe ™ fhu ™eÍ y…™u yk… fku fçkú ðk÷kU BkU ~kwBkkh fhu.
siMke fh™e ðiMke Çkh™e
nÍhŒu MkÂGÞËw™k yçËwÕ÷kn rçk™ BkMQË 5 VhBkkÞk fhŒu : çku~kf ŒwBk økŠË~ku yGÞkBk BkU nku ykih BkkiŒ yåkk™f yk òyuøke, rsMk ™u Çk÷kE fk çkes çkkuÞk yLfheçk ðkun WBBkeË fe VM÷ fkxuøkk ykih rsMk ™u çkwhkE fk~Œ fe sÕË ne ™ËkBkŒ fe ¾uŒe …kyuøkk. nh fk~Œ-fkh fu r÷Þu WMke fe ¾uŒe ni. www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
11
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYË þheV Lk ÃkZu íkku ðkun ÷kuøkkU {U Mku fLsqMk íkheLk þÏMk ni.
yÇke Mku ŒGÞkhe fh ÷ersÞu
BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! ðkfuE yõ÷ BkLË ðkune ni òu BkkiŒ Mku fç÷ BkkiŒ fe ŒGÞkhe fhŒu nwyu ™urfÞkU fk ;ehk Rfêk fh ÷u ykih MkwL™ŒkU fk Bk-Ë™e åkhkøk fçkú BkU MkkÚk ÷u ÷u ykih Þqt fçkú fe hku~k™e fk RÂLíkÍkBk fh ÷u, ðh™k fçkú nhrøkÍ Þun r÷nkÍ ™ fhuøke fu Bkuhu yLËh fki™ ykÞk ! yBkeh nku Þk Vfeh, ðÍeh nku Þk WMk fk Bkw~keh, nkrfBk nku Þk BknTfqBk, y^Mkh nku Þk åk…hkMke, MkuX nku Þk Bkw÷krÍBk, zkìõxh nku Þk BkheÍ, XufuËkh nku Þk BkÍËqh. yøkh rfMke fu MkkÚk Çke Œku~kyu ykr¾hŒ BkU fBke hne, ™BkkÍU fMË™ fÍk fª, h-BkÍk™ ~kheV fu hkuÍu rçk÷k WÍThu ~kh-E ™ h¾u, VÍo nkuŒu nwyu Çke ÍfkŒ ™ Ëe, ns VÍo Úkk Bkøkh yËk ™ rfÞk, çkk ðwsqËu fwËhŒ ~kh-E …Ëko ™krVÍ ™ rfÞk, Bkkt çkk… fe ™k VhBkk™e fe, Íqx, økeçkŒ, åkwøk÷e fe ykËŒ hne, rVÕBkU, rzhkBku Ëu¾Œu hnu, økk™u çkksu Mkw™Œu hnu, ËkZe BkwtzðkŒu Þk yuf Bkwêe Mku ÎkxkŒu hnu. y÷ økhÍ ¾qçk økw™knkU fk çkkÍkh økBko h¾k Œku yÕ÷kn 1 ykih WMk fu hMkq÷ 6 fe ™khkÍe fe MkqhŒ BkU rMkðkyu nMkhŒ ð ™ËkBkŒ fu fwA nkÚk ™ ykyuøkk. sçk fu rsMk ™u yÕ÷kn Œyk÷k fku hkÍe fh r÷Þk rsMk fu çknwŒ Mku Œhefu nI rs™ BkU Mku Þun Çke ni fu rsMk ™u VhkRÍ fu MkkÚk MkkÚk ™ðkrV÷ fe Çke …kçkLËe fe, h-BkÍk™w÷ Bkwçkkhf fu R÷kðk ™^÷ hkuÍu Çke h¾u, fqåkk fqåkk, øk÷e øk÷e ™ufe fe Ëk’ðŒ fe ÄqBkU Bkåkk#, fwhyk™u fheBk fe Œk’÷eBk ™ rMkVo ¾wË nkrMk÷ fe çkÕfu ËqMkhkU fku Çke Ëe, åkkufËMko Ëu™u BkU rnåk-rfåkknx BknMkqMk ™ fe, Îkh ËMko òhe rfÞk, MkwL™ŒkU fe ŒhrçkÞŒ fu Bk-Ë™e www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
12
Vh{kLku {wMíkVk 6 : íkw{ snkt ¼e nku {wÍ Ãkh ËwYË ÃkZku, fu íkwBnkhk ËwYË {wÍ íkf ÃknkU[íkk ni.
fkrV÷kU BkU çkk fkRËøke Mku MkVh fh™u fu MkkÚk MkkÚk Ëeøkh BkwMkÕBkk™kU fku Çke RMk fe Œhøkeçk Ëe, hkuÍk™k Bk-Ë™e RLykBkkŒ fk rhMkk÷k …wh fh fu nh Bk-Ë™e Bkkn y…™u rÍBBkuËkh fku sBy fhðkÞk, yÕ÷kn 1 ykih WMk fu ÃÞkhu hMkq÷ 6 fu VÍ÷ku fhBk Mku EBkk™ Mk÷kBkŒ ÷u fh ËwLÞk Mku ÁÏMkŒ nwðk Œku V WMk fe fçkú BkU n~h Œf hnBkŒkU fk ËrhÞk BkkisU BkkhŒk hnuøkk ykih ™qhu BkwMŒVk 6 fu åk~Bku ÷nhkŒu hnUøku. fçkú BkU ÷nhkyUøku Œk n~h åk~Bku ™qh fu sÕðk VhBkk nkuøke sçk ŒÕyŒ hMkq÷wÕ÷kn fe (nËkRfu çkÂÏþ~k)
rfÞkBkŒ fe BkLÍh f~ke BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! ykn ! …iËk nku ne økyu Œku yçk Bkh™k Çke …zuøkk. nkyu nkyu ! nBk økw™nøkkhkU fk õÞk çk™uøkk ! BkkiŒ fe Œfk÷eV ykih fçkú BkU BkwÆŒkU øk÷Œu MkzŒu hn™u ne …h RÂõíkVk ™nª, fçkúkU Mku Ëkuçkkhk WX™k ykih rfÞkBkŒ fk Çke MkkBk™k fh™k ni, rfÞkBkŒ fk rË™ MkÏŒ nku÷™kf ni ykih RMk BkU fE Ëw~ðkh økwÍkh ÎkkrxÞkt nI. rfÞkBkŒ fu ÇkÞk™f BkLÍh fk ŒMkÔðwh sBkk™u fe fkur~k~k fersÞu, ykn ! ykn ! ykn ! rMkŒkhu Íz òyUøku ykih åkktË ð Mkqhs fu çku ™qh nku™u fu çkkRMk Îkw… ytÄuhk Ak òyuøkk Bkøkh hku~k™e ¾íBk nku™u fu çkk ðwsqË Œr…~k çkh fhkh hnuøke. yn÷u Bkn~kh RMke nk÷Œ BkU nkUøku fu yåkk™f ykMBkk™ xqx …zuøkk ykih WMk fu Vx™u fe ykðkÍ rfMk fËh ÇkÞk™f nkuøke RMk fk ŒMkÔðwh fersÞu, …nkz Äw™e nwE YE fe Œhn Wz òyUøku www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
13
Vh{kLku {wMíkVk 6 : òu ÷kuøk yÃkLke {sr÷Mk Mku yÕ÷kn fu rÍ¢ ykih Lkçke Ãkh ËwYË þheV ÃkZu rçkøkih WX økyu íkku ðkun çkËçkqËkh {wËkoh Mku WXu.
ykih ÷kuøk yiMku nkUøku siMku Vi÷u nwyu …Œtøku. fkuE rfMke fk …whMkk™u nk÷ ™ nkuøkk, ÇkkE ÇkkE Mku ykt¾ ™ rBk÷kyuøkk, ËkuMŒ ËkuMŒ Mku Bkwtn Aw…kyuøkk, çkuxk çkk… Mku …eAk Awzkyuøkk, ~kkunh çkeðe fku Ëqh nxkyuøkk ykih çkuxk Bkkt fk çkkuÍ ™ WXkyuøkk. y÷ økhÍ fkuE Çke rfMke fu fkBk ™ ykyuøkk. Mkw™ku ! Mkw™ku ! rË÷ fu fk™kU Mku Mkw™ku 30ðU …khu fe Mkq-hŒw÷ fkrhyn BkU rfÞkBkŒ fe RMk Œhn BkLÍh f~ke fe økE ni : Œh-s-Bkyu fLÍw÷ EBkk™ : yÕ÷kn fu ™kBk Mku ~kwYy òu r™nkÞŒ BkunThçkk™ hnTBk ðk÷k. rË÷ Ën÷k™u ðk÷e, õÞk ðkun Ën÷k™u ðk÷e ? ykih Œq ™u õÞk ò™k õÞk ni Ën÷k™u ðk÷e. rsMk rË™ ykËBke nkUøku suMku Vi÷u …Œtøku, ykih …nkz nkUøku siMku ÄwLfe Q™. Œku rsMk 1
fe Œku÷U Çkkhe nw# ðkun Œku Bk™ Bkk™Œu yi~k BkU nI ykih rsMk fe Œku÷U n÷fe …zª ðkun ™eåkk r˾k™u ðk÷e økkuË BkU ni ykih Œq ™u õÞk ò™k õÞk ™eåkk r˾k™u ðk÷e ? yuf ykøk ~kku’÷u BkkhŒe.
™kÍkU fk …k÷k fkBk ™ ykyuøkk
nÍhŒu MkÂGÞËw™k VwÍi÷ rçk™ RÞkÍ I VhBkkŒu nI 1
: Þk’Lke ðÍTLk {U LkurfÞkt. www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
14
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh hkuÍu sw{wyk Ëku Mkku çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk WMk fu Ëku Mkku Mkk÷ fu økwLkkn {wykV nkUøku.
fu çkhkuÍu rfÞkBkŒ Bkkt y…™u çkuxu Mku rBk÷uøke ykih fnuøke : yi çkuxu ! õÞk Œq Bkuhu …ux BkU ™ hnk ? õÞk Œq ™u Bkuhk ËqÄ ™ r…Þk ? çkuxk yÍo fhuøkk : yi Bkuhe Bkkt ! õÞqt ™nª. RMk …h Bkkt fnuøke : çkuxk ! Bkuhu økw™knkU fk çkkuÍ çknwŒ Çkkhe ni RMk BkU Mku Œq rMkVo yuf økw™kn ne WXk ÷u. çkuxk fnuøkk : Bkuhe Bkkt ! BkwÍ Mku Ëqh nku ò, BkwÍu y…™e rV¢ ÷krnf ni, BkI Œuhk Þk rfMke ykih fk çkkuÍ ™nª WXk MkfŒk.
…Mke™u BkU zwÂçfÞkt BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! R™ Œõ÷eVkU fu R÷kðk, Çkqfu ÃÞkMku hn™u ykih rnMkkçkku rfŒkçk fe Œfk÷eV fk Çke MkkBk™k fh™k nkuøkk. ðnkt …h y~ko fu Mkkyu fu R÷kðk fkuE MkkÞk ™ nkuøkk òu Bkwfhoçke™ ne fku ™Mkeçk nkuøkk. R™ fu R÷kðk ÷kuøk Mkqhs fe økhBke BkU rMkMkõŒu rçk÷õŒu nkUøku, fMhŒu RÍTrËnkBk fu çkkRMk yuf ËqMkhu fku Ĭu Ëu hnu nkUøku, ™eÍ økw™knkU fe ™ËkBkŒ, MkktMkkU fe nhkhŒ, Mkqhs fe ŒBkkÍŒ ykih ¾kiV ð Ën~kŒ fu Mkçkçk …Mke™k çkn fh ÍBke™ BkU Mk¥kh økÍ Œf sÍTçk nku òyuøkk. rVh ÷kuøkkU fu økw™knkU fu BkwŒkrçkf rfMke fu xÏ™kU, rfMke fu Îkwx™kU, çkk’ÍkU fu Mke™kU ykih çkk’ÍkU fu fk™kU fe ÷ki Œf åkZuøkk ykih fkuE çkË ™Mkeçk Œku WMk BkU zwÂçfÞkt ¾k hnk nkuøkk. åkw™kLåku
fk™kU Œf …Mke™k
nÍhŒu MkÂGÞËw™k yçËwÕ÷kn Rç™u WBkh E Mku rhðkÞŒ ni fu yÕ÷kn 1 fu Bknçkqçk, Ëk™kyu økwÞqçk, Bkw™ÍTÍnw™ www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
15
Vh{kLku {wMíkVk 6 : {wÍ Ãkh ËwhË þheV ÃkZku, yÕ÷kn 1 íkw{ Ãkh hn{ík ¼usuøkk.
yr™÷ WÞqçk 6 ™u …khn 30 Mkq-hŒw÷ BkwŒÂ^VVe™ fe Axe ykÞŒu fheBkk rŒ÷kðŒ VhBkkE : Œh-s-Bkyu fLÍw÷ EBkk™ : rsMk rË™ Mkçk ÷kuøk hççkw÷ yk-÷Bke™ fu nwÍqh ¾zu nkUøku.
rVh VhBkkÞk : rfÞkBkŒ fu rË™ çkk’Í ÷kuøkkU fk …Mke™k RMk fËh nkuøkk fu r™MV (Þk’™e ykÄu) fk™kU Œf ÃknkU[ òyuøkk.
…Mke™u fe ÷økkBk yuf rhðkÞŒ BkU Þqt ni fu ™rçkGÞu fheBk, hQVwhoneBk 6 ™u VhBkkÞk : rfÞkBkŒ fu rË™ Mkqhs ÍBke™ Mku fheçk nku òyuøkk Œku ÷kuøkkU fk …Mke™k çknuøkk çkk’Í ÷kuøkkU fk …Mke™k W™ fe yurzÞkU Œf, çkk’Í fk r™MV (ykÄe) ®…zr÷ÞkU Œf, çkk’Í fk Îkwx™kU Œf, fwA fk hk™kU Œf, çkk’Í ÷kuøkkU fk fBkh Œf ykih fwA fk fktÄkU Œf ykih fwA fk økhË™ Œf ykih fwA fk Bkwtn Œf ÃknkU[uøkk. yk… 6 ™u y…™u ËMŒu Bkwçkkhf
Mku R~kkhk VhBkkÞk fu ðkun W™ fku ÷økkBk zk÷ Ëuøkk ykih çkk’Í fku …Mke™k Zkt… ÷uøkk ykih yk… 6 ™u y…™u nkÚk Bkwçkkhf fku Mkhu yLðh …h h¾k.
™Íh ™ VhBkkyuøkk
Mkhfkhu BkËe™k 6 ™u …khn BkwŒÂ^VVe™ fe Axe ykÞŒu fheBkk rŒ÷kðŒ VhBkkE :
30
Mkq-hŒw÷
www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
16
Vh{kLku {wMíkVk 6 : {wÍ Ãkh fMkhík Mku ËwYËu Ãkkf ÃkZku çkuþf íkwBnkhk {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZLkk íkwBnkhu økwLkknkU fu r÷Þu {ÂøVhík ni.
Œh-s-Bkyu fLÍw÷ EBkk™ : rsMk rË™ Mkçk ÷kuøk hççkw÷ yk-÷Bke™ fu nwÍqh ¾zu nkUøku.
rVh VhBkkÞk : “ŒwBnkhk õÞk nk÷ nkuøkk sçk yÕ÷kn 1 ŒwBk Mkçk fku 50 nÍkh Mkk÷ ðk÷u (Þk’™e rfÞkBkŒ fu) rË™ sBy fhuøkk, siMku Œhf~k BkU Œeh sBy rfÞu òŒu nI rVh ŒwBnkhe ŒhV ™Íh ™nª VhBkkyuøkk.”
…åkkMk nÍkh Mkk÷ Œf ¾zu hnUøku nÍhŒu MkÂGÞËw™k nMk™ çkMkhe P VhBkkŒu nI :
ŒwBnkhk WMk rË™ fu çkkhu BkU õÞk ¾Þk÷ ni sçk ÷kuøk …åkkMk nÍkh Mkk÷ fe rBkõËkh y…™u fËBkkU …h ¾zu nkUøku ! RMk BkU ™ Œku yuf ÷wõBkk ¾k™u fku rBk÷uøkk ykih ™ ne yuf Îkqtx …k™e rBk÷u. n¥kk fu sçk ÃÞkMk Mku W™ fe økhË™U ÷xf òyUøke ykih Çkqf Mku W™ fu …ux s÷ òyUøku Œku WLnU òr™çku Ëku; ÷u ò fh ¾ki÷Œk nwðk …k™e r…÷kÞk òyuøkk. Úkf nkh fh çkknBk f÷kBk fhUøku fu ykyku ! yÕ÷kn 1 fe çkkhøkkn BkU rfMke fku rMkVkrh~k fu r÷Þu Ëh-ÏðkMŒ fhU RMk Œhn ðkun yÂBçkÞkyu rfhkBk J fe ŒhV Á¾ fhUøku Bkøkh ðkun rsMk ™çke j fe çkkhøkkn BkU nkrÍhe ËUøku ðkun WLnU VhBkkyUøku : “BkwÍu Bkuhu nk÷ …h Akuz Ëku ! BkwÍu Bkuhu y…™u Bkwyk-Bk÷u ™u ËqMkhkU Mku çku r™ÞkÍ fh rËÞk ni ™eÍ WÍTh fhUøku fu yÕ÷kn Œyk÷k ™u yks MkÏŒ økÍçk VhBkkÞk ni fu RMk fËh økÍçk RMk Mku …n÷u fÇke ™ VhBkkÞk ykih ™ fÇke ykrÞLËk www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
17
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku rfíkkçk {U {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf r÷¾k íkku sçk íkf {uhk Lkk{ WMk {U hnuøkk rVrh~íku WMk fu r÷Þu RÂMíkøVkh (Þk’Lke çkÂÏþþ fe Ëwyk) fhíku hnUøku.
VhBkkyuøkk.” n¥kk fu Bknçkqçku hççkw÷ RÍTÍŒ, ŒksËkhu rhMkk÷Œ, ™rçkGÞu hnBkŒ, ~kVeyu WBBkŒ 6 rs™ fe RòÍŒ rBk÷uøke W™ fe ~kVkyŒ VhBkkyUøku. fnUøku ykih ™çke Bkuhu nwÍqh fu ÷çk …h
nkuøkk (Íkifu ™k’Œ)
MkÍkyU fiMku çkhËk~Œ nkUøke BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! rfÞkBkŒ fe nku÷™krfÞkU ykih yn÷u Bkn~kh fe Œõ÷eVkU fe Þun Œku yuf Í÷f ni ykih Þun …hu~kkr™Þkt Çke rnMkkçkku rfŒkçk ykih snL™Bk fu yÍkçk Mku …n÷u fe nI. Íhk økkih Œku fersÞu fu yks yøkh Íhk Mke økhBke çkZ òyu Œku nBk Œz… WXŒu nI, yøkh rçks÷e åk÷e òyu Œku ytÄuhu BkU nBk …h ðn~kŒ Œkhe nku òŒe ni, yuf ðõŒ fu ¾k™u BkU Œk¾eh nku òyu Œku Çkqf Mku r™Zk÷ nku òŒu nI, r~kÆŒu ÃÞkMk BkU …k™e ™ rBk÷u Œku rMkMkf òŒu nI, økŠBkÞkU BkU nçMk nku òyu (Þk’™e nðk åk÷™k Áf òyu) Œku çku fhkh nku òŒu nI, Mkqhs fe Œr…~k fu Mkçkçk …Mke™u fe fMkhŒ nku Œku rçk÷rçk÷k WXŒu nI, xÙkrVf òBk nku òyu Œku çkuÍkh nku òŒu nI, ykt¾ BkU yøkh økËo fk Íhko …z òyu Œku çkuåki™ nku òŒu nI, ðkr÷Ë Mkkrnçk zktx ËU Œku çkwhe Œhn ÍU… òŒu nI, WMŒkË rÍzf Ëu Œku MknBk òŒu nI. ykn ! ykn ! ykn ! yøkh ™BkkÍ fÍk fh™u fu Mkçkçk ykøk fk yÍkçk Ëu rËÞk økÞk, h-BkÍk™w÷ Bkwçkkhf fk hkuÍk Œfo fh™u fe ðßn Mku yøkh Çkqf ÃÞkMk BkwMkÕ÷Œ fh Ëe økE, www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
18
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh yuf çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk yÕ÷kn 1 WMk Ãkh ËMk hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
ÍfkŒ ™ Ëu™u fu çkkRMk yøkh ËnõŒu nwyu rMk¬u rsMBk …h Ëkøk rËÞu økyu, çkË r™økkne fh™u fu Mkçkçk yøkh ykt¾kU BkU ykøk Çkh Ëe økE, ÷kuøkkU fe ¾w^Þk çkkŒU, økk™u çkksu, økeçkŒU, økLËu åkwxfw÷u ðøkihk Mkw™™u fe ðßn Mku yøkh fk™kU BkU r…Îk÷k nwðk MkeMkk Wtzu÷ rËÞk økÞk, Bkkt çkk… fe ™k VhBkk™e ykih fíyu hunTBke (Þk’™e rh~ŒuËkhkU Mku ŒyÕ÷wfkŒ Œkuz Ëu™u) fu çkkRMk yÍkçk BkU BkwçŒ÷k fh rËÞu økyu Œku õÞk fhUøku ? yçk Çke ðõŒ ni Bkk™ òRÞu, rfÞkBkŒ fe hknŒ ykih BkwMŒVk ò™u hnBkŒ 6 fe ~kVkyŒ fu nwMkq÷ fu r÷Þu rMkËTfu rË÷ fu MkkÚk økw™knkU Mku Œkiçkk fh ÷ersÞu. fh ÷u Œkiçkk hçk fe hnBkŒ ni çkze fçkú BkU ðh™k MkÍk nkuøke fze
rfÞkBkŒ BkU ykMkk™e BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! rfÞkBkŒ fu 50 nÍkh Mkk÷n rË™ BkU snkt fw^Vkh ™k fkrçk÷u çkhËk~Œ Œfk÷eV Mku Ëku åkkh nkUøku ðnkt BkwyrBk™e™ …h ÍqBk ÍqBk fh hnBkŒU çkhMk hne nkUøke åkw™kLåku Mkhfkhu BkËe™k, MkwYhu fÕçkku Mke™k 6 fk VhBkk™u çkk fhe™k ni : WMk ÍkŒu …kf fe fMkBk rsMk fu fçÍyu fwËhŒ BkU Bkuhe ò™ ni fu rfÞkBkŒ fk rË™ BkkurBk™ …h ykMkk™ nkuøkk n¥kk fu ËwLÞk BkU VÍo ™BkkÍ fe yËkyuøke Mku Çke Úkkuzk ðõŒ Bkk’÷qBk nkuøkk.
BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! yøkh RMke Œhn øk^÷Œ Çkhe rÍLËøke økwÍkh fh ËwLÞk Mku ÁÏMkŒ nku økyu ykih økw™knkU fu çkkRMk www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
19
Vh{kLku {wMíkVk 6 : WMk þÏMk fe Lkkf ¾kf yk÷qË nku rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf
yÕ÷kn 1 ykih WMk fu ÃÞkhu hMkq÷ 6 ™khkÍ nku økyu ykih yøkh EBkk™ çkhçkkË nku økÞk Œku ¾wËk fe fMkBk ! MkÏŒ …AŒkðk nkuøkk. Mkw™ku ! Mkw™ku ! 30ðU …khu fe Mkq-hŒwL™krÍykŒ fe ykÞkŒ ™Bçkh 34 Œk 41 BkU VhBkkÞk ò hnk ni : Œh-s-Bkyu fLÍw÷ EBkk™ : rVh sçk ykyuøke ðkun ykBk BkwMkeçkŒ Mkçk Mku 1
çkze WMk rË™ ykËBke ÞkË fhuøkk òu 2
fkur~k~k fe Úke ykih snL™Bk nh Ëu¾™u ðk÷u …h Íkrnh fe òyuøke, Œku 3
ðkun rsMk ™u Mkhf~ke fe ykih ËwLÞk fe rÍLËøke fku ŒhSn Ëe, Œku çku~kf snL™Bk ne WMk fk rXfk™k ni. ykih ðkun òu y…™u hçk fu nwÍqh ¾zu nku™u Mku 4
zhk ykih ™^Mk fku Ïðkrn~k Mku hkufk Œku çku~kf sL™Œ ne rXfk™k ni.
Þk hççku BkwMŒVk 1 ! nBkU BkkiŒ ð fçkúku n~h fe ŒGÞkhe fe ŒkiVef Ëu, nBkkhk EBkk™ Mk÷kBkŒ h¾ ykih ™ÍTyu Yn BkU ykMkk™e Ëu, MkfhkŒ BkU y…™u ÃÞkhu nçkeçk 6 fk sÕðk ™Mkeçk VhBkk. Þk’Lke sçk ËqMkhe çkkh Mkqh VqtfLku Ãkh ÷kuøk fçkúkU Mku WXkyu òyutøku. 2 : Þk’Lke ËwLÞk {U òu ¼e LkurfÞkt ykih çkrËÞkt fe Úkª WLk fku ÞkË fhuøkk. 3 : Þk’Lke nË Mku økwÍhk ykih fw£ RÂÏíkÞkh rfÞk. 4 : nhk{ [eÍkU fe.
1:
www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
20
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh yuf çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk yÕ÷kn 1 WMk Ãkh ËMk hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
™ÍTy fu ðõŒ BkwÍu sÕðyu Bknçkqçk r˾k Œuhk õÞk òyuøkk BkI ~kkË BkYtøkk Þk hçk !
BkeXu BkeXu RM÷kBke ÇkkRÞku ! çkÞk™ fku RÂÏíkŒkBk fe ŒhV ÷kŒu nwyu MkwL™Œ fe VÍe÷Œ ykih åkLË MkwL™ŒU ykih ykËkçk çkÞk™ fh™u fe MkykËŒ nkrMk÷ fhŒk nqt. ŒksËkhu rhMkk÷Œ, ~knL~kknu ™wçkwÔðŒ, BkwMŒVk ò™u hnBkŒ, ~kByu çkÍTBku rnËkÞŒ, ™ku~kyu çkÍTBku sL™Œ 6 fk VhBkk™u sL™Œ r™~kk™ ni : rsMk ™u Bkuhe MkwL™Œ Mku BknççkŒ fe WMk ™u BkwÍ Mku BknççkŒ fe ykih rsMk ™u BkwÍ Mku BknççkŒ fe ðkun sL™Œ BkU Bkuhu MkkÚk nkuøkk. Mke™k Œuhe MkwL™Œ fk BkËe™k çk™u ykfk sL™Œ BkU …zkuMke BkwÍu ŒwBk y…™k çk™k™k
<
# ™rçkGÞu fheBk, hQVwhoneBk fk VhBkk™u yÍeBk ni : BkI ™u ŒwBnU rÍÞkhŒu fwçkqh Mku BkLy rfÞk Úkk, ÷urf™ yçk ŒwBk fçkúkU fe rÍÞkhŒ fhku õÞqtfu Þun ËwLÞk BkU çku høçkŒe fk Mkçkçk ykih ykr¾hŒ fe ÞkË rË÷kŒe ni # fwçkqhu BkwÂM÷Bke™ fe
rÍÞkhŒ MkwL™Œ ykih BkÍkhkŒu ykir÷Þkyu rfhkBk ð ~kw-nËkyu WÍTÍkBk m fe nkrÍhe MkykËŒ çkh MkykËŒ ykih RLnU EMkk÷u Mkðkçk www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
21
Vh{kLku {wMíkVk 6 : WMk þÏMk fe Lkkf ¾kf yk÷qË nku rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZu.
BkLËqçk (Þk’™e …MkLËeËk) ð Mkðkçk1 # (ðr÷GÞwÕ÷kn fu BkÍkh ~kheV Þk) rfMke Çke BkwMkÕBkk™ fe fçkú fe rÍÞkhŒ fku ò™k åkknu Œku BkwMŒnçk Þun ni fu …n÷u y…™u Bkfk™ …h (økihu BkõYn ðõŒ BkU) Ëku hõyŒ ™^÷ …Zu, nh hõyŒ BkU Mkq-hŒw÷ VkrŒnk fu çkk’Ë yuf çkkh yk-ÞŒw÷ fwMkeo ykih Œe™ çkkh Mkq-hŒw÷ RÏ÷kMk …Zu ykih WMk ™BkkÍ fk Mkðkçk Mkkrnçku fçkú fku ÃknkU[kyu, yÕ÷kn Œyk÷k WMk VkiŒ ~kwËk çkLËu fe fçkú BkU ™qh …iËk fhuøkk ykih RMk (Mkðkçk ÃknkU[k™u ðk÷u) ~kÏMk fku çknwŒ rÍÞkËk Mkðkçk yŒk VhBkkyuøkk2 # BkÍkh ~kheV Þk fçkú fe rÍÞkhŒ fu r÷Þu òŒu nwyu hkMŒu BkU VwÍq÷ çkkŒkU BkU Bk~økq÷ ™ nku3 # fçkú fku çkkuMkk ™ ËU, ™ fçkú …h nkÚk ÷økkyU4 çkÕfu fçkú Mku fwA VkrMk÷u …h ¾zu nku òyU # fçkú fku MkßËyu Œk’ÍeBke fh™k nhkBk ni ykih yøkh RçkkËŒ fe r™GÞŒ nku Œku fw£ ni5 # frçkúMŒk™ BkU WMk ykBk hkMŒu Mku òyu, snkt BkkÍe BkU fÇke Çke BkwMkÕBkk™kU fe fçkúU ™ Úkª, òu hkMŒk ™Þk çk™k nwðk nku WMk …h ™ åk÷u “hÆw÷ BkkunŒkh” BkU ni (frçkúMŒk™ BkU fçkúU …kx fh) òu ™Þk hkMŒk r™fk÷k økÞk nku WMk …h åk÷™k nhkBk ni6 çkÕfu ™yu hkMŒu fk rMkVo økwBkk™ nku Œçk Çke WMk …h åk÷™k ™k òRÍ ð økw™kn ni7 # fE BkÍkhkŒu ykir÷Þk …h Ëu¾k økÞk ni fu ÍkRhe™ fe Mknq÷Œ fe ¾krŒh BkwMkÕBkk™kU fe fçkúU rBkMBkkh (Þk’™e ŒkuzVkuz) fh fu V~ko çk™k rËÞk òŒk ni, yiMku V~ko …h ÷ix™k, åk÷™k, ¾zk nku™k, rŒ÷kðŒ ð rÍ¢ku yÍfkh 1 : Víkkðk h-ÍrðGÞk {w¾hoò, rs. 9, Mk. 532, 2 :
3:
4 : Víkkðk
h-ÍrðGÞk {w¾hoò, rs. 9 Mk. 522, 526, 5 : {k¾qÍ yÍ Víkkðk h-ÍrðGÞk, rs. 22, Mk. 423, 6 : 7: www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
22
Vh{kLku {wMíkVk 6 : òu {wÍ Ãkh ËMk {híkçkk ËwYËu Ãkkf ÃkZu yÕ÷kn 1 WMk Ãkh Mkku hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
fu r÷Þu çkiX™k ðøkihk nhkBk ni, Ëqh ne Mku VkrŒnk …Z ÷ersÞu # rÍÞkhŒu fçkú BkÂGÞŒ fu Bkwðk-snk BkU (Þk’™e åkunhu fu MkkBk™u) ¾zu nku fh nku ykih WMk (Þk’™e fçkú ðk÷u) fe …k$Œe (Þk’™e fËBkkU) fe ŒhV Mku òyu fu WMk fe r™økkn fu MkkBk™u nku, rMkhnk™u Mku ™ ykyu fu WMku Mkh WXk fh Ëu¾™k …zu1 # frçkúMŒk™ BkU RMk Œhn ¾zu nkU, fu rfç÷u fe ŒhV …eX ykih fçkú ðk÷kU fu åkunhkU fe ŒhV Bkwtn nku RMk fu çkk’Ë frnÞu : ŒhsBkk : yi fçkú ðk÷ku ! ŒwBk …h Mk÷kBk nku, yÕ÷kn 1 nBkkhe ykih ŒwBnkhe BkÂøVhŒ VhBkkyu, ŒwBk nBk Mku …n÷u yk økyu ykih nBk ŒwBnkhu 2 çkk’Ë yk™u ðk÷u nI # òu frçkúMŒk™ BkU Ëkr¾÷ nku fh Þun fnu :
ŒhsBkk : yi yÕ÷kn 1 ! (yi) øk÷ ò™u ðk÷u rsMBkkU ykih çkkuMkeËk nrœÞkU fu hçk ! òu ËwLÞk Mku EBkk™ fe nk÷Œ BkU ÁÏMkŒ nwyu Œq W™ …h y…™e hnBkŒ ykih Bkuhk Mk÷kBk ÃknkU[k Ëu. Œku nÍhŒu MkÂGÞËw™k ykËBk j Mku ÷u fh RMk ðõŒ Œf rsŒ™u BkkurBk™ VkiŒ nwyu Mkçk WMk (Þk’™e Ëwyk …Z™u ðk÷u) fu r÷Þu Ëwykyu BkÂøVhŒ fhUøku3 #~kVeyu BkwsrhBkk™
6 fk VhBkk™u ~kVkyŒ r™~kk™ ni : òu ~kÏMk frçkúMŒk™ BkU Ëkr¾÷ nwðk rVh WMk ™u Mkq-hŒw÷ VkrŒnk, Mkq-hŒw÷ RÏ÷kMk ykih 1 : Víkkðk h-ÍrðGÞk {w¾hoò, rs. 9, Mk. 532, 2 : 3:
www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
23
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZk íknfef ðkun çkË çkÏík nku økÞk.
Mkq-hŒw¥kfkMkwh …Ze rVh Þun Ëwyk Bkktøke : Þk yÕ÷kn 1 ! BkI ™u òu fwA fwhyk™ …Zk WMk fk Mkðkçk RMk frçkúMŒk™ fu BkkurBk™ BkËkuO ykih BkkurBk™ ykihŒkU fku ÃknkU[k. Œku ðkun ŒBkkBk BkkurBk™ rfÞkBkŒ fu hkuÍ WMk (Þk’™e EMkk÷u Mkðkçk fh™u ðk÷u) fu rMkVkrh~ke nkUøku1 # nËeMku …kf BkU ni : “òu øÞkhn çkkh Mkq-hŒw÷ RÏ÷kMk Þk’™e (BkwfBBk÷ Mkqhn) …Z fh RMk fk Mkðkçk BkwËkuO fku ÃknkU[kyu, Œku BkwËkuO fe røk™Œe fu çkhkçkh WMku (Þk’™e EMkk÷u Mkðkçk fh™u ðk÷u fku) Mkðkçk rBk÷uøkk”2 # fçkú fu Q…h yøkhçk¥ke ™ s÷kE òyu RMk BkU Mkqyu yËçk (Þk’™e çku y-Ëçke) ykih çkËVk÷e ni nkt yøkh (nkrÍhe™ fku) ¾w~çkq (ÃknkU[k™u) fu r÷Þu (÷økk™k åkknU Œku) fçkú fu …kMk ¾k÷e søkn nku ðnkt ÷økkyU fu ¾w~çkq ÃknkU[k™k Bknçkqçk (Þk’™e …MkLËeËk) ni3 # yk’÷k nÍhŒ I yuf ykih søkn VhBkkŒu nI : “Mknen BkwÂM÷Bk ~kheV” BkU nÍhŒu yBkú rçk™ ykMk 5 Mku Bkhðe, WLnkU ™u ËBku Bkøko (Þk’™e çk ðõŒu ðVkŒ) y…™u VhÍLË Mku VhBkkÞk : “sçk BkI Bkh òŸ Œku Bkuhu MkkÚk ™ fkuE ™kink fh™u ðk÷e òyu ™ ykøk òyu”4 # fçkú …h åkhkøk Þk BkkuBkçk¥ke ðøkihk ™ h¾u fu Þun ykøk ni nkt hkŒ BkU hkn åk÷™u ðk÷kU fu r÷Þu hku~k™e BkõMkqË nku Œku fçkú fe yuf òr™çk ¾k÷e ÍBke™ …h BkkuBkçk¥ke Þk åkhkøk h¾ MkfŒu nI. nÍkhkU MkwL™ŒU Mke¾™u fu r÷Þu Bkf-Œ-çkŒw÷ BkËe™k fe Bkíçkqyk Ëku fwŒwçk (1) 312 MkVnkŒ …h Bkw~ŒrBk÷ rfŒkçk “çknkhu ~kheyŒ” rnMMkk 16 ykih (2) 120 MkVnkŒ fe rfŒkçk “MkwL™ŒU ykih ykËkçk” 1:
2:
3 : Víkkðk h-ÍrðGÞk {w¾hoò, rs. 9, Mk. 482,
525, {w÷ϾMkLk 4 : www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
24
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh Mkwçn ð þk{ ËMk ËMk çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk WMku rfÞk{ík fu rËLk {uhe þVkyík r{÷uøke.
nrËGÞŒ™ nkrMk÷ fersÞu ykih …rZÞu. MkwL™ŒkU fe ŒhrçkÞŒ fk yuf çkunŒhe™ Íheyk Ëk’ðŒu RM÷kBke fu Bk-Ë™e fkrV÷kU BkU ykr~kfk™u hMkq÷ fu MkkÚk MkwL™ŒkU Çkhk MkVh Çke ni. ÷qx™u hnBkŒU fkrV÷u BkU åk÷ku
Mke¾™u MkwL™ŒU fkrV÷u BkU åk÷ku
nkUøke n÷ Bkwr~f÷U fkrV÷u BkU åk÷ku
¾íBk nkU ~kkBkŒU fkrV÷u BkU åk÷ku
< øk{u {ËeLkk, çkfey, {ÂøVhík ykih çku rnMkkçk sLLkíkw÷ rVhËkiMk {U ykfk fu ÃkzkuMk fk íkkr÷çk
hçkeW÷ yÔð÷ 1438 rMk.rn. rËMkBçkh 2016 E.
www.dawateislami.net
çkkËþknkU fe nrœÞkt
25
www.dawateislami.net