{wMkkrVh fe Lk{kÍ
A-1 20
rfíkkçk ÃkZLku fe Ëwyk yÍ : þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík, çkkrLkÞu Ëk’ðíku RM÷k{e, nÍhík yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçkq rçk÷k÷ {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe h-Íðe L ËeLke rfíkkçk Þk RM÷k{e Mkçkf ÃkZLku Mku Ãkn÷u Íi÷ {U Ëe nwE Ëwyk ÃkZ ÷ersÞu V òu fwA ÃkZUøku ÞkË hnuøkk. Ëwyk Þun ni :
íkhs{k : yi yÕ÷kn 1! n{ Ãkh RÕ{ku rnõ{ík fu ËhðkÍu ¾ku÷ Ëu ykih n{ Ãkh yÃkLke hn{ík LkkrÍ÷ Vh{k ! yi y-Í{ík ykih çkwÍwøkeo ðk÷u ! Lkkux : yÔð÷ ykr¾h yuf yuf çkkh ËwYË þheV ÃkZ ÷ersÞu. íkkr÷çku øk{u {ËeLkk ð çkfey ð {ÂøVhík 13 þÔðk÷w÷ {wfho{ 1428 rn.
{wMkkrVh fe Lk{kÍ Þun rhMkk÷k ({wMkkrVh fe Lk{kÍ) þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík, çkkrLkÞu Ëk’ðíku RM÷k{e nÍhík yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçkq rçk÷k÷ {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe h-Íðe rÍÞkE L Lku WËqo ÍçkkLk {ut íknheh Vh{kÞk ni. {sr÷Mku íkhkrs{ (Ëk’ðíku RM÷k{e) Lku RMk rhMkk÷u fku økwshkíke hM{w÷ ¾ík {U íkhíkeçk Ëu fh Ãkuþ rfÞk ni ykih {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk Mku þkyuy fhðkÞk ni. RMk {U yøkh rfMke søkn f{e çkuþe Ãkkyut íkku {sr÷Mku íkhkrs{ fku (çk Íheyyu {õíkqçk, E-{uR÷ Þk SMS) {w¥k÷y Vh{k fh Mkðkçk f{kRÞu.
hkrçkíkk : {sr÷Mku íkhkrs{ (Ëk’ðíku RM÷k{e) {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk, rMk÷uõxuz nkWMk, yr÷V fe {ÂMsË fu Mkk{Lku, íkeLk ËhðkÍk, yn{ËykçkkË-1, økwshkík MO. 9374031409 E-mail : translationmaktabhind@dawateislami.net www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
1
çkhknu fhBk ! Þun rhMkk÷k (19 MkVnkŒ) BkwfBBk÷ …Z ÷ersÞu, V RMk fu VðkRË ÏkwË ne Ëu¾ ÷Uøku.
ËwYË ~kheV fe VÍe÷Œ Mkhðhu Íe~kk™, Bknçkqçku hnBkk™ 6 fk VhBkk™u
BkÂøVhŒ r™~kk™ ni : “sçk swBykhkŒ fk rË™ ykŒk ni yÕ÷kn 1 rVrh~ŒkU
fku ÇkusŒk ni rs™ fu …kMk åkktËe fu fkøkÍ ykih Mkku™u fu f÷Bk nkuŒu nI ðkun r÷¾Œu nI, fki™ ÞkiBku swBykhkŒ ykih ~kçku swBkwyk BkwÍ …h fMkhŒ Mku ËwYËu …kf …ZŒk ni.”
<
yÕ÷kn Œçkk-h-f ð Œyk÷k Mkq-hŒwrL™Mkky fe ykÞŒ ™Bçkh 101 BkU R~kkoË VhBkkŒk ni : Œh-s-Bkyu fLÍw÷ EBkk™ : ykih sçk ŒwBk ÍBke™ BkU MkVh fhku Œku ŒwBk …h økw™kn ™nª fu çkk’Í ™BkkÍU fMh Mku …Zku, yøkh ŒwBnU yLËu~kk nku, fu fkrVh ŒwBnU EÍk ËUøku, çku~kf fw^Vkh ŒwBnkhu ¾w÷u Ëw~Bk™ nI. www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
2
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh yuf çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk yÕ÷kn 1 WMk Ãkh ËMk hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
yçk Œku yB™ ni rVh Çke fMh õÞqt ? MkËÁ÷ yVkrÍ÷ nÍhŒu yÕ÷kBkk Bkki÷k™k MkÂGÞË BkwnBBkË ™EBkwÆe™ BkwhkËykçkkËe Q VhBkkŒu nI : ¾kiVu fw^Vkh fMh fu r÷Þu ~kŒo ™nª. nÍhŒu (MkÂGÞËw™k) Þk’÷k rçk™ WBkGÞk 5 ™u nÍhŒu (MkÂGÞËw™k) WBkh 5 Mku yÍo fe, fu nBk Œku yB™ BkU nI, rVh nBk õÞqt fMh fhŒu nI ? VhBkkÞk : RMk fk BkwÍu Çke Œyßswçk nwðk Úkk Œku BkI ™u MkÂGÞËu yk÷Bk 6 Mku ËhÞk^Œ rfÞk. nwÍqhu yfhBk 6 ™u R~kkoË VhBkkÞk : ŒwBnkhu r÷Þu Þun yÕ÷kn
1 fe ŒhV Mku Mk-Ëfk ni ŒwBk WMk fk Mk-Ëfk fçkq÷ fhku. (
, ¾ÍkR™w÷ RhVk™, Mk. 185)
…n÷u åkkh ™nª çkÕfu Ëku hõyŒU ne VÍo fe øk# WBBkw÷ BkwyrBk™e™ nÍhŒu MkÂGÞ-ËŒw™k ykR~kk rMkÆefk C rhðkÞŒ VhBkkŒe nI : ™BkkÍ Ëku hõyŒ VÍo fe økE rVh sçk Mkhfkhu BkËe™k 6 ™u rnshŒ VhBkkE Œku åkkh VÍo fe økE ykih MkVh fe ™BkkÍ WMke …n÷u VÍo …h Akuze økE. nÍhŒu MkÂGÞËw™k yçËwÕ÷kn rçk™ yççkkMk E ykih nÍhŒu MkÂGÞËw™k yçËwÕ÷kn rçk™ WBkh E Mku rhðkÞŒ ni, yÕ÷kn 1 fu nçkeçk, nçkeçku ÷çkeçk 6 ™u ™BkkÍu MkVh fe Ëku hõyŒU Bkwfhoh VhBkk# ykih Þun …qhe ni fBk ™nª. Þk’™e yøkåkuo çk Íkrnh Ëku hõyŒU fBk nku øk# Bkøkh Mkðkçk BkU Ëku ne åkkh fu çkhkçkh nI. www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
3
Vh{kLku {wMíkVk 6 : WMk þÏMk fe Lkkf ¾kf yk÷qË nku rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZu.
~kh-E MkVh fe BkMkkVŒ (VkrMk÷k) ~khy™ BkwMkkrVh ðkun ~kÏMk ni òu Œe™ rË™ fu VkrMk÷u Œf ò™u fu RhkËu Mku y…™u BkfkBku RfkBkŒ Bk-Mk÷™ ~knTh Þk økkWt Mku çkknh nku økÞk. ¾w~fe BkU MkVh …h Œe™ rË™ fe BkMkkVŒ Mku BkwhkË MkkZu Mk¥kkð™ Bke÷ (Œõheçk™ 92 rf÷ku Bkexh) fk VkrMk÷k ni. (VŒkðk h-ÍrðGÞk Bkw¾hoò, rs. 8, Mk. 243, 270, çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 740, 741)
BkwMkkrVh fçk nkuøkk ? BknTÍ r™GÞŒu MkVh Mku BkwMkkrVh ™ nkuøkk çkÕfu BkwMkkrVh fk nwõBk WMk ðõŒ ni fu çkMŒe fe ykçkkËe Mku çkknh nku òyu, ~knTh BkU ni Œku ~knTh Mku, økkWt BkU ni Œku økkWt Mku ykih ~knTh ðk÷u fu r÷Þu Þun Çke ÍYhe ni fu ~knTh fu ykMk …kMk òu ykçkkËe ~knTh Mku Bkw¥krMk÷ (Þk’™e rBk÷e nwE) ni WMk Mku Çke çkknh yk òyu.
ykçkkËe ¾íBk nku™u fk BkŒ÷çk ykçkkËe Mku çkknh nku™u Mku BkwhkË Þun ni fu rsÄh ò hnk ni WMk ŒhV ykçkkËe ¾íBk nku òyu yøkåkuo WMk fe BknkÍkŒ (Bk-Mk÷™ WMk fe rfMke ykih MkBŒ) BkU ËqMkhe ŒhV ¾íBk ™ nwE nku.
rV™kyu ~knTh fe Œk’heV rV™kyu ~knTh Mku òu økkWt Bkw¥krMk÷ (Þk’™e rBk÷k nwðk) ni ~knTh ðk÷u fu r÷Þu WMk økkWt Mku çkknh nku òLkk ÍYhe ™nª, Þqtne ~knTh fu Bkw¥krMk÷ (Þk’™e rBk÷u nwyu) çkkøk nkU yøkåkuo W™ fu r™øknTçkk™ ykih fkBk www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
4
Vh{kLku {wMíkVk 6 : òu {wÍ Ãkh ËMk {híkçkk ËwYËu Ãkkf ÃkZu yÕ÷kn 1 WMk Ãkh Mkku hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
fh™u ðk÷u W™ çkkøkkŒ ne BkU hnŒu nkU, W™ çkkøkkU Mku r™f÷ ò™k ÍYhe ™nª. rV™kyu ~knTh Þk’™e ~knTh Mku çkknh òu søkn ~knTh fu fkBkkU fu r÷Þu nku Bk-Mk÷™ frçkúMŒk™, ÎkkuzËkiz fk BkiËk™, fqzk VUf™u fe søkn yøkh Þun ~knTh Mku Bkw¥krMk÷ (Þk’™e rBk÷u nwyu) nkU Œku WMk Mku çkknh nku ò™k ÍYhe ni ykih yøkh ~knTh ð rV™k fu ËhrBkÞk™ VkrMk÷k nku Œku ™nª.
BkwMkkrVh çk™™u fu r÷Þu ~kŒo MkVh fu r÷Þu Þun Çke ÍYhe ni fu snkt Mku åk÷k ðnkt Mku Œe™ rË™ fe hkn (Þk’™e Œõheçk™ 92 rf÷ku Bkexh) fk RhkËk nku ykih yøkh Ëku rË™ fe hkn (Þk’™e 92 rf÷ku Bkexh Mku fBk) fu RhkËu Mku r™f÷k ðnkt ÃknkU[ fh ËqMkhe søkn fk RhkËk nwðk fu ðkun Çke Œe™ rË™ (92 rf÷ku Bkexh) Mku fBk fk hkMŒk ni Þqtne Mkkhe ËwLÞk ÎkqBk fh ykyu BkwMkkrVh ™nª.
Þun Çke ~kŒo ni fu Œe™ rË™ fe hkn fu MkVh fk Bkw¥krMk÷ (Þk’™e …i Ëh …i, ÷økkŒkh) RhkËk nku, yøkh Þqt RhkËk rfÞk fu Bk-Mk÷™ Ëku rË™ fe hkn …h ÃknkU[ fh fwA fkBk fh™k ni ðkun fh fu rVh yuf rË™ fe hkn òŸøkk Œku Þun Œe™ rË™ fe hkn fk Bkw¥krMk÷ (Þk’™e ÷økkŒkh) RhkËk ™ nwðk BkwMkkrVh ™ nwðk. (çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 743)
~kh-E MkVh fe rBkõËkh ykih rMkxe MkuLxh Þun çkkŒ ÍunT™ BkU hnu fu ~knTh fe ykçkkËe ¾íBk nku™u fu çkk’Ë www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
5
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZk íknfef ðkun çkË çkÏík nku økÞk.
BkMkkVŒ (Þk’™e VkrMk÷u) fe rBkõËkh Ëu¾e òyuøke. yks f÷ ðMŒu ~knTh (City Centre)
Mku VkrMk÷u fe …iBkkR~k nkuŒe ni òu fu “~kh-E MkVh” fu
r÷Þu ™kfkVe ni. Bk-Mk÷™ (Œk ËBku Œnheh 2017 rMk.E.) çkkçkw÷ BkËe™k (fhkåke) fe …iBkkR~k rMkrðf MkuLxh (Civic Centre) Mku fe òŒe ni, r÷nkÍk
MkVh fh™u ðk÷kU fku åkkrnÞu fu nBku~kk Bkw¥krMk÷ (Þk’™e rBk÷e nwE) ykçkkËe fu RÂÏíkŒkBk (End) fk r÷nkÍ y…™u MkkBk™u h¾U ykih Ëku çkkŒU BkÍeË ÍunT™ BkU h¾U, yuf Þun fu ÍYhe ™nª fu yuf BkŒoçkk MkVh fu Ëkihk™ snkt ~knTh fe ykçkkËe ¾íBk nwE Úke Œe™ Mkk÷ çkk’Ë Çke ðkune nË nku, fu çkze ŒuÍe Mku ykçkkËe fu Vi÷kð fe ðßn Mku Œe™ Mkk÷ BkU ne ~knTh fnkt Mku fnkt ÃknkU[ òŒk ni. ËqMkhe çkkŒ Þun fu ~knTh fe rsMk MkBŒ Mku r™f÷™k ni WMke MkBŒ fe ykçkkËe fk yu’rŒçkkh nkuøkk Bk-Mk÷™ fhkåke Mku xku÷ Ã÷kÍk fu hkMŒu BkU ykçkkËe fk RÂÏíkŒkBk (End) ykih søkn nkuŒk ni sçk fu Xêk fe ŒhV ykçkkËe fk RÂÏíkŒkBk
(End)
ykih søkn nkuøkk fu Ëku™kU MkBŒU
BkwÏŒr÷V nI.
ðŒ™ fe rfMBkU ðŒ™ fe Ëku rfMBkU nI : {1} ðŒ™u yM÷e : Þk’™e ðkun søkn snkt RMk fe …iËkR~k nwE ni Þk RMk fu Îkh fu ÷kuøk ðnkt hnŒu nI Þk ðnkt Mkwfq™Œ (Þk’™e rhnkR~k RÂÏíkÞkh) fh ÷e ykih Þun RhkËk ni fu Þnkt Mku ™ òyuøkk {2} ðŒ™u RfkBkŒ : Þk’™e ðkun søkn, fu BkwMkkrVh ™u …LËhn rË™ Þk
RMk Mku rÍÞkËk Xnh™u fk ðnkt RhkËk rfÞk nku. www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
6
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh Mkwçn ð þk{ ËMk ËMk çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk WMku rfÞk{ík fu rËLk {uhe þVkyík r{÷uøke.
ðŒ™u RfkBkŒ çkkrŒ÷ nku™u fe MkqhŒU ðŒ™u RfkBkŒ ËqMkhu ðŒ™u RfkBkŒ fku çkkrŒ÷ fh ËuŒk ni Þk’™e yuf søkn …LËhn rË™ fu RhkËu Mku Xnhk rVh ËqMkhe søkn RŒ™u ne rË™ fu RhkËu Mku Xnhk Œku …n÷e søkn yçk ðŒ™ ™ hne. Ëku™kU fu ËhrBkÞk™ BkMkkVŒu MkVh nku Þk ™ nku. Þqtne ðŒ™u RfkBkŒ ðŒ™u yM÷e ykih MkVh Mku çkkrŒ÷ nku òŒk ni. ( , çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 751)
MkVh fu Ëku hkMŒu rfMke søkn ò™u fu Ëku hkMŒu nI yuf Mku BkMkkVŒu MkVh ni ËqMkhu Mku ™nª Œku rsMk hkMŒu Mku Þun òyuøkk WMk fk yu’rŒçkkh ni, ™ÍËef ðk÷u hkMŒu Mku økÞk Œku BkwMkkrVh ™nª ykih Ëqh ðk÷u Mku økÞk Œku ni, yøkåkuo WMk hkMŒu fu RÂÏíkÞkh fh™u BkU WMk fe fkuE øk-hÍu Mknen ™ nku.
BkwMkkrVh fçk Œf BkwMkkrVh ni BkwMkkrVh WMk ðõŒ Œf BkwMkkrVh ni sçk Œf y…™e çkMŒe BkU ÃknkU[ ™ òyu Þk ykçkkËe BkU …qhu 15 rË™ Xnh™u fe r™GÞŒ ™ fh ÷u. Þun WMk ðõŒ ni sçk …qhu Œe™ rË™ fe hkn (Þk’™e Œõheçk™ 92 rf÷ku Bkexh) åk÷ åkwfk nku, yøkh Œe™ BkÂLÍ÷ (Þk’™e Œõheçk™ 92 rf÷ku Bkexh) ÃknkU[™u Mku …u~Œh (Þk’™e fç÷) ðk…Mke fk RhkËk fh r÷Þk Œku BkwMkkrVh ™ hnk yøkåkuo støk÷ BkU nku.
MkVh ™k òRÍ nku Œku ? MkVh òRÍ fkBk fu r÷Þu nku Þk ™k òRÍ fkBk fu r÷Þu çknh nk÷ BkwMkkrVh fu ynfkBk òhe nkUøku. www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
7
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYË þheV Lk ÃkZk WMk Lku sVk fe.
MkuX ykih ™kufh fk Rfêk MkVh Bkknk™k Þk Mkk÷k™k Ròhu ðk÷k ™kufh yøkh y…™u MkuX fu MkkÚk MkVh fhu Œku MkuX fu Œkçkuy ni, VhBkkt çkhËkh çkuxk ðkr÷Ë fu Œkçkuy ni ykih ðkun ~kkrøkËo rsMk fku WMŒkË Mku ¾k™k rBk÷Œk ni ðkun WMŒkË fu Œkçkuy ni Þk’™e òu r™GÞŒ Bkíçkqy (Þk’™e rsMk fu Bkk ŒnTŒ ni WMk) fe ni ðkune Œkçkuy (Þk’™e Bkk ŒnTŒ) fe Bkk™e òyuøke. Œkçkuy (Þk’™e Bkk ŒnTŒ) fku åkkrnÞu fu Bkíçkqy Mku Mkwðk÷ fhu, ðkun òu sðkçk Ëu WMk fu çk
Bkqrsçk (Þk’™e BkwŒkrçkf) yBk÷ fhu. yøkh WMk ™u fwA Çke sðkçk ™ rËÞk Œku Ëu¾u fu ðkun (Þk’™e Bkíçkqy) BkwfeBk ni Þk BkwMkkrVh, yøkh BkwfeBk ni Œku y…™u yk… fku Çke BkwfeBk MkBkÍu ykih yøkh BkwMkkrVh ni Œku BkwMkkrVh. ykih Þun Çke Bkk’÷qBk ™nª Œku Œe™ rË™ fe hkn (Þk’™e Œõheçk™ 92 rf÷ku Bkexh) fk MkVh Œi fh™u fu çkk’Ë fMh fhu, RMk Mku …n÷u …qhe …Zu ykih
yøkh Mkwðk÷ ™ fh Mkfk Œku ðkune nwõBk ni fu Mkwðk÷ rfÞk ykih fwA sðkçk ™ rBk÷k.
(BkkÏkqÍ yÍ çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 745, 746)
fkBk nku økÞk Œku åk÷k òŸøkk ! BkwMkkrVh rfMke fkBk fu r÷Þu Þk ynçkkçk fu RÂLíkÍkh BkU Ëku åkkh hkuÍ Þk Œuhn åkkiËn rË™ fe r™GÞŒ Mku Xnhk, Þk Þun RhkËk ni fu fkBk nku òyuøkk Œku åk÷k òyuøkk, Ëku™kU MkqhŒkU BkU yøkh yks f÷ yks f÷ fhŒu çkhMkkU økwÍh òyU sçk Çke BkwMkkrVh ne ni ™BkkÍ fMh …Zu.
www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
8
Vh{kLku {wMíkVk 6 : òu {wÍ Ãkh hkuÍu sw{wyk ËwYË þheV ÃkZuøkk {I rfÞk{ík fu rËLk WMk fe þVkyík fYtøkk.
ykihŒ fu MkVh fk BkMy÷k ykihŒ fku rçkøkih BknhBk fu Œe™ rË™ (Œõheçk™ 92 rf÷ku Bkexh) Þk rÍÞkËk fe hkn ò™k òRÍ ™nª. ™k çkkr÷øk çkååku Þk Bkk’Œqn (Þk’™e ykÄu …køk÷) fu MkkÚk Çke MkVh ™nª fh MkfŒe, nBkhkne BkU (Þk’™e MkkÚk)
çkkr÷øk BknhBk Þk ~kkunh fk nku™k ÍYhe ni.
ykihŒ,
Bkwhkrnf BknhBk (Þk’™e çkkr÷øk nku™u fu fheçk ÷zfu) fu MkkÚk MkVh fh MkfŒe ni. Bkwhkrnf çkkr÷øk fu nwõBk BkU ni. BknhBk fu r÷Þu ÍYhe ni fu MkÏŒ VkrMkf, çkuçkkf, økih BkkBkq™ (Þk’™e økih BknVqÍ) ™ nku. (çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 752, 1044, 1045)
ykihŒ fk MkwMkhk÷ ykih BkÞfk ykihŒ rçkÞkn fh MkwMkhk÷ økE ykih Þnª hn™u Mkn™u ÷øke Œku BkÞfk (Þk’™e ykihŒ fu ðkr÷Ëi™ fk Îkh) RMk fu r÷Þu ðŒ™u yM÷e ™ hnk Þk’™e yøkh MkwMkhk÷ Œe™ BkÂLÍ÷ (Œõheçk™ 92 rf÷ku Bkexh) …h ni, ðnkt Mku BkÞfu ykE ykih …LËhn rË™ Xnh™u fe r™GÞŒ ™ fe Œku fMh …Zu ykih yøkh BkÞfu hn™k ™nª Akuzk çkÕfu MkwMkhk÷ ykrhÍe Œkih …h økE Œku BkÞfu ykŒu ne MkVh ¾íBk nku økÞk ™BkkÍ …qhe …Zu. (yiÍ™, Mk. 751)
yhçk BkBkkr÷f BkU ðeÍk …h hn™u ðk÷kU fk BkMy÷k yks f÷ fkhkuçkkh ðøkihk fu r÷Þu fE ÷kuøk çkk÷ çkååkkU MkBkuŒ y…™u BkwÕf Mku ËqMkhu BkwÕf BkwLŒrf÷ nku òŒu nI. R™ fu …kMk BkÏMkqMk BkwÆŒ fk Visa nkuŒk ni. (Bk-Mk÷™ yhçk yBkkhkŒ BkU rÍÞkËk Mku rÍÞkËk Œe™ www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
9
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZk WMk Lku sLLkík fk hkMíkk Akuz rËÞk.
Mkk÷ fk rhnkR~ke ðeÍk rBk÷Œk ni) Þun ðeÍk ykrhÍe nkuŒk ni ykih BkÏMkqMk
hfBk yËk fh fu nh Œe™ Mkk÷ fu ykr¾h BkU RMk fe ŒßËeË (Renew) fhðk™e …zŒe ni. åkqtfu ðeÍk BknËqË BkwÆŒ fu r÷Þu rBk÷Œk ni r÷nkÍk çkk÷ çkååku Çke yøkåkuo MkkÚk nkU RMk fe yBkkhkŒ BkU BkwMŒrf÷ rfÞkBk fe r™GÞŒ çkufkh ni ykih RMk Œhn Ïðkn fkuE 100 Mkk÷ Œf Þnkt hnu yBkkhkŒ WMk fk ðŒ™u yM÷e ™nª nku MkfŒk. Þun sçk Çke MkVh Mku ÷kixuøkk ykih rfÞkBk fh™k åkknu Œku RfkBkŒ fe r™GÞŒ fh™e nkuøke. Bk-Mk÷™ ËwçkE BkU hnŒk ni ykih MkwL™ŒkU fe ŒhrçkÞŒ fu r÷Þu Ëk’ðŒu RM÷kBke fu Bk-Ë™e fkrV÷u BkU ykr~kfk™u hMkq÷ fu MkkÚk Œõheçk™ 150 rf÷ku Bkexh Ëqh ðkfuy yBkkhkŒ fu ËkÁ÷ r¾÷kVk yçkq Ínçke fk RMk ™u MkwL™ŒkU Çkhk MkVh RÂÏíkÞkh rfÞk. yçk Ëkuçkkhk ËwçkE BkU yk fh yøkh RMk fku BkwfeBk nku™k ni Œku 15 rË™ Þk RMk Mku ÍkRË rfÞkBk fe r™GÞŒ fh™e nkuøke ðh™k BkwMkkrVh fu ynfkBk òhe nkUøku. nkt yøkh Íkrnhu nk÷ Þk’™e (Understood) Þun ni fu yçk 15 rË™ Þk RMk Mku rÍÞkËk yMkko Þun ËwçkE BkU ne økwÍkhuøkk Œku BkwfeBk nku økÞk. yøkh RMk fk fkhkuçkkh ne RMk Œhn fk ni fu BkwfBBk÷ 15 rË™ hkŒ Þun ËwçkE BkU ™nª hnŒk, ðõŒ™ V ðõŒ™ ~kh-E MkVh fhŒk ni Œku RMk Œhn yøkåkuo çkhMkkU y…™u çkk÷ çkååkkU fu …kMk ËwçkE yk™k ò™k hnu Þun BkwMkkrVh ne hnuøkk RMk fku ™BkkÍ fMh fh™e nkuøke. y…™u ~knTh fu çkknh Ëqh Ëqh Œf Bkk÷ MkÃ÷kÞ fh™u ðk÷u ykih ~knTh çk ~knTh, BkwÕf çk BkwÕf Vuhu ÷økk™u ðk÷u ykih zÙkRðh Mkkrnçkk™ ðøkihk R™ ynfkBk fku ÍunT™ BkU h¾U. www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
10
Vh{kLku {wMíkVk 6 : {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf fe fMkhík fhku çkuþf íkwBnkhk {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZLkk íkwBnkhu r÷Þu ÃkkfeÍøke fk çkkRMk ni.
ÍkRhu BkËe™k fu r÷Þu ÍYhe BkMy÷k rsMk ™u RfkBkŒ fe r™GÞŒ fe Bkøkh WMk fe nk÷Œ çkŒkŒe ni fu …LËhn rË™ ™ Xnhuøkk Œku r™GÞŒ Mknen ™nª Bk-Mk÷™ ns fh™u økÞk ykih Íw÷ rnßsrŒ÷ nhkBk fk Bkne™k ~kwYy nku ò™u fu çkk ðwsqË BkU Xnh™u fe r™GÞŒ
…LËhn rË™ Bk¬yu BkwyÍTÍBkk
fe Œku Þun r™GÞŒ çkufkh ni fu sçk ns fk RhkËk rfÞk ni Œku (15 rË™ RMk fku rBk÷Uøku ne ™nª fu 8 Íw÷ rnßsrŒ÷ nhkBk) rBk™k ~kheV (ykih 9 fku) y-hVkŒ ~kheV fku ÍYh òyuøkk rVh RŒ™u rË™kU Œf (Þk’™e 15
BkU õÞqtfh Xnh
rË™ BkwMkÕMk÷) Bk¬yu BkwyÍTÍBkk
MkfŒk ni ! rBk™k ~kheV Mku ðk…Mk nku fh r™GÞŒ fhu Œku Mknen ni. sçk fu ðkfuE Bk¬yu BkwyÍTÍBkk
15
Þk rÍÞkËk rË™
BkU Xnh MkfŒk nku, yøkh ÍL™u
økkr÷çk nku, fu 15 rË™ fu yLËh yLËh BkËe™yu Bkw™Ôðhn Þk ðŒ™ fu r÷Þu hðk™k nku òyuøkk Œku yçk Çke BkwMkkrVh ni.
WBhu fu ðeÍk …h ns fu r÷Þu Áf™k fiMkk ? WBhu fu ðeÍk …h ò fh økih fk™q™e Œkih …h ns fu r÷Þu Áf™u Þk ËwLÞk fu rfMke Çke BkwÕf BkU Visa fe BkwÆŒ …qhe nku™u fu çkk’Ë økih fk™q™e hn™u fe rs™ fe r™GÞŒ nku ðkun ðeÍk fe BkwÆŒ ¾íBk nkuŒu ðõŒ rsMk ~knTh Þk økkWt BkU BkwfeBk nkU ðnkt sçk Œf hnUøku W™ fu r÷Þu BkwfeBk ne fu ynfkBk nkUøku yøkåkuo çkhMkkU …zu hnu BkwfeBk ne hnUøku. y÷çk¥kk yuf çkkh www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
11
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYË þheV Lk ÃkZu íkku ðkun ÷kuøkkU {U Mku fLsqMk íkheLk þÏMk ni.
Çke yøkh 92 rf÷ku Bkexh Þk RMk Mku rÍÞkËk VkrMk÷u fu MkVh fu RhkËu Mku WMk ~knTh Þk økkWt Mku åk÷u Œku y…™e ykçkkËe Mku çkknh r™f÷Œu ne BkwMkkrVh nku økyu ykih yçk W™ fe RfkBkŒ fe r™GÞŒ çkufkh ni. Bk-Mk÷™ fkuE ~kÏMk …krfMŒk™ Mku WBhu fu Visa …h Bk¬yu BkwfhoBkk økÞk, Visa fe BkwÆŒ ¾íBk nkuŒu ðõŒ Çke Bk¬k ~kheV ne BkU BkwfeBk ni Œku WMk …h BkwfeBk fu ynfkBk nI. yçk yøkh Bk-Mk÷™ ðnkt Mku BkËe™yu yk økÞk Œku åkknu çkhMkkU økih fk™q™e …zk hnu,
Bkw™Ôðhn
Bkøkh BkwMkkrVh ne ni, Þnkt Œf fu yøkh Ëkuçkkhk Bk¬yu BkwfhoBkk yk òyu rVh Çke BkwMkkrVh hnuøkk, WMk fku ™BkkÍ fMh ne yËk fh™e nkuøke. nkt yøkh Ëkuçkkhk Visa rBk÷ økÞk Œku RfkBkŒ fe r™GÞŒ fe ò MkfŒe ni. ÞkË hnu ! rsMk fk™q™ fe r¾÷kV ðÍeo fh™u …h rÍÕ÷Œ, rh~ðŒ ykih Íqx ðøkihk ykVkŒ BkU …z™u fk yLËu~kk nku WMk fk™q™ fe r¾÷kV ðÍeo òRÍ ™nª. åkw™kLåku Bkuhu ykfk yk’÷k nÍhŒ, RBkkBku yn÷u MkwL™Œ, Bkki÷k™k ~kkn RBkkBk ynBkË hÍk ¾k™
R VhBkkŒu nI : Bkwçkkn (Þk’™e yiMkk fkBk rsMk fu fh™u BkU ™ Mkðkçk nku ™ økw™kn yiMke òRÍ) MkqhŒkU BkU Mku çkk’Í (MkqhŒU) fk™q™e Œkih …h
swBko nkuŒe nI W™ BkU Bkw÷ÔðMk nku™k (Þk’™e yiMku fk™q™ fe r¾÷kV ðÍeo fh™k) y…™e ÍkŒ fku yrÍGÞŒ ð rÍÕ÷Œ fu r÷Þu …u~k fh™k ni ykih
ðkun ™k òRÍ ni.
(VŒkðk h-ÍrðGÞk, rs. 17, Mk. 370)
r÷nkÍk rçkøkih
Visa fu ËwLÞk fu rfMke BkwÕf BkU hn™k Þk ns fu r÷Þu Áf™k òRÍ ™nª. www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
12
Vh{kLku {wMíkVk 6 : íkw{ snkt ¼e nku {wÍ Ãkh ËwYË ÃkZku, fu íkwBnkhk ËwYË {wÍ íkf ÃknkU[íkk ni.
økih fk™q™e Íhkyuy Mku ns fu r÷Þu Áf™u BkU fkBÞkçke nkrMk÷ fh™u fku (1N) yÕ÷kn ð hMkq÷
fk fhBk
fn™k MkÏŒ çkuçkkfe ni.
fMh ðkrsçk ni BkwMkkrVh …h ðkrsçk ni fu ™BkkÍ BkU fMh fhu Þk’™e åkkh hõyŒ ðk÷u VÍo fku Ëku …Zu RMk fu nf BkU Ëku ne hõyŒU …qhe ™BkkÍ ni ykih fMË™ åkkh …Zª ykih Ëku …h fk’Ëk rfÞk Œku VÍo yËk nku økyu ykih r…A÷e Ëku hõyŒU ™^÷ nku øk# Bkøkh økw™knøkkh ð yÍkçku ™kh fk nfËkh ni fu ðkrsçk Œfo rfÞk r÷nkÍk Œkiçkk fhu ykih Ëku hõyŒ …h fk’Ëk ™ rfÞk Œku VÍo yËk ™ nwyu ykih ðkun ™BkkÍ ™^÷ nku økE, nkt yøkh ŒeMkhe hõyŒ fk MkßËk fh™u Mku …u~Œh RfkBkŒ fe r™GÞŒ fh ÷e Œku VÍo çkkrŒ÷ ™ nkUøku Bkøkh rfÞkBk ð Áfqy fk RykËk fh™k nkuøkk ykih yøkh ŒeMkhe fu MkßËu BkU r™GÞŒ fe Œku yçk VÍo òŒu hnu Þqtne yøkh …n÷e Ëku™kU Þk yuf BkU rfhkyŒ ™ fe ™BkkÍ VkrMkË nku økE. )
(çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 743,
fMh fu çkË÷u åkkh fe r™GÞŒ çkktÄ ÷e Œku.....? BkwMkkrVh ™u fMh fu çkòyu åkkh hõyŒ VÍo fe r™GÞŒ çkktÄ ÷e rVh ÞkË yk™u …h Ëku …h Mk÷kBk Vih rËÞk Œku ™BkkÍ nku òyuøke. RMke Œhn BkwfeBk ™u åkkh hõyŒ VÍo fe søkn Ëku hõyŒ VÍo fe r™GÞŒ fe ykih åkkh …h Mk÷kBk Vihk Œku WMk fe Çke ™BkkÍ nku økE. Vw-fnkyu rfhkBk www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
13
Vh{kLku {wMíkVk 6 : òu ÷kuøk yÃkLke {sr÷Mk Mku yÕ÷kn fu rÍ¢ ykih Lkçke Ãkh ËwYË þheV ÃkZu rçkøkih WX økyu íkku ðkun çkËçkqËkh {wËkoh Mku WXu.
m VhBkkŒu nI : “r™GÞŒu ™BkkÍ BkU hõyŒkU fe Œk’ËkË Bkwfhoh fh™k ÍYhe ™nª õÞqtfu Þun rÍB™™ nkrMk÷ ni. r™GÞŒ BkU Œk’ËkË BkwyGÞ™ (Þk’™e Bkwfhoh) fh™u BkU ¾Œk (Þk’™e Çkq÷) ™wõMkk™ Ëun ™nª.”
BkwMkkrVh RBkkBk ykih BkwfeBk BkwõŒËe RÂõíkËk ËwÁMŒ nku™u fu r÷Þu yuf ~kŒo Þun Çke ni fu RBkkBk fk BkwfeBk Þk BkwMkkrVh nku™k Bkk’÷qBk nku Ïðkn ™BkkÍ ~kwYy fhŒu ðõŒ Bkk’÷qBk nwðk Þk çkk’Ë BkU, r÷nkÍk RBkkBk (yøkh BkwMkkrVh nku Œku WMk) fku åkkrnÞu fu ~kwYy fhŒu ðõŒ y…™k BkwMkkrVh nku™k Íkrnh fh Ëu, ykih ~kwYy BkU ™ fnk Œku çkk’Ë ™BkkÍ (Þk’™e Mk÷kBk Vih™u fu çkk’Ë) fn Ëu : “BkwfeBk nÍhkŒ y…™e ™BkkÍU …qhe fh ÷U õÞqtfu BkI BkwMkkrVh nqt.” ykih ~kwYy BkU yu’÷k™ fh åkwfk ni sçk Çke çkk’Ë BkU fn Ëu, fu òu ÷kuøk WMk ðõŒ BkkisqË ™ Úku WLnU Çke Bkk’÷qBk nku òyu. (çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 749)
BkwfeBk BkwõŒËe ykih çkrfGÞk Ëku hõyŒU fMh ðk÷e ™BkkÍ BkU BkwMkkrVh RBkkBk fu Mk÷kBk Vih™u fu çkk’Ë BkwfeBk BkwõŒËe sçk y…™e çkrfGÞk ™BkkÍ yËk fhu Œku VÍo fe ŒeMkhe ykih åkkiÚke hõyŒ BkU Mkq-hŒw÷ VkrŒnk …Z™u fu çkòyu yLËkÍ™ WŒ™e Ëuh åkw… ¾zk hnu. (
, çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 748 BkkÏkqÍ™) www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
14
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh hkuÍu sw{wyk Ëku Mkku çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk WMk fu Ëku Mkku Mkk÷ fu økwLkkn {wykV nkUøku.
õÞk BkwMkkrVh fku MkwL™ŒU BkwykV nI ? MkwL™ŒkU BkU fMh ™nª çkÕfu …qhe …Ze òyUøke, ¾kiV ykih hðk-hðe (Þk’™e ÇkkøkBk Çkkøk, Îkçkhknx) fe nk÷Œ BkU MkwL™ŒU BkwykV nI ykih yB™ fe nk÷Œ BkU …Ze òyUøke.
# çkiY™u ~knTh (Þk’™e ~knTh fu çkknh Mku BkwhkË ðkun søkn ni snkt
Mku BkwMkkrVh …h fMh fh™k ðkrsçk nkuŒk ni) Mkwðkhe …h (Bk-Mk÷™ åk÷Œe fkh, çkMk, ðuøk™ BkU) Çke ™^÷ …Z MkfŒk ni ykih RMk MkqhŒ BkU RÂMíkõçkk÷u
rfç÷k (Þk’™e rfç÷k Á¾ nku™k) ~kŒo ™nª çkÕfu Mkwðkhe (Þk økkze) rsMk Á¾ fku ò hne nku WÄh ne Bkwtn nku ykih yøkh WÄh Bkwtn ™ nku Œku ™BkkÍ òRÍ ™nª ykih ~kwYy fhŒu ðõŒ Çke rfç÷u fe ŒhV Bkwtn nku™k ~kŒo ™nª çkÕfu Mkwðkhe (Þk økkze) rsÄh ò hne ni WMke ŒhV Bkwtn nku ykih Áfqy ð MkwsqË R~kkhu Mku fhu ykih (ÍYhe ni fu) MkßËu fk R~kkhk çk r™MçkŒ Áfqy fu …MŒ nku. (Þk’™e Áfqy fu r÷Þu rsMk fËh Íwfk, MkßËu fu r÷Þu WMk Mku rÍÞkËk Íwfu) (
, çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 671)
åk÷Œe xÙu™
ðøkihk yiMke Mkwðkhe rsMk BkU søkn rBk÷ MkfŒe ni WMk BkU rfç÷k Á¾ nku fh fkRËu fu BkwŒkrçkf ™ðkrV÷ …Z™u nkUøku # økkô BkU hn™u ðk÷k sçk økkWt Mku çkknh nwðk Œku Mkwðkhe (økkze) …h ™^÷ …Z MkfŒk ni. www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
15
Vh{kLku {wMíkVk 6 : {wÍ Ãkh ËwhË þheV ÃkZku, yÕ÷kn 1 íkw{ Ãkh hn{ík ¼usuøkk.
#
çkiY™u ~knTh (Þk’™e ~knTh fu çkknh) Mkwðkhe …h ™BkkÍ ~kwYy fe Úke
ykih …ZŒu …ZŒu ~knTh BkU Ëkr¾÷ nku økÞk Œku sçk Œf Îkh ™ ÃknkU[k Mkwðkhe …h …qhe fh MkfŒk ni.
# åk÷Œe økkze BkU rçk÷k
WÍThu ~kh-E VÍo ð MkwL™Œu V@ ŒBkkBk ðkrsçkkŒ siMku rðºk ð ™ÍTh (Þk’™e BkL™Œ) ykih ðkun ™^÷ rsMk fku Œkuz rËÞk nku ykih MkßËyu
rŒ÷kðŒ sçk fu ykÞŒu MkßËk ÍBke™ …h rŒ÷kðŒ fe nku yËk ™nª fh MkfŒk ykih yøkh WÍTh fe ðßn Mku nku Œku R™ Mkçk BkU ~kŒo Þun ni fu yøkh BkwÂBf™ nku Œku rfç÷k Y ¾zk nku fh yËk fhu ðh™k siMku Çke BkwÂBf™ nku ykih çkk’Ë BkU ™BkkÍ fk RykËk fh ÷u. (Þk’™e Ëkuçkkhk …Z ÷u) (çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 673)
BkwMkkrVh ŒeMkhe hõyŒ fu r÷Þu ¾zk nku òyu Œku.....? yøkh BkwMkkrVh fMh ðk÷e ™BkkÍ fe ŒeMkhe hõyŒ ~kwYy fh Ëu Œku RMk fe Ëku MkqhŒU nI : {1} çk fËhu Œ~knTnwË fk’Ëyu y¾ehk fh åkwfk Úkk Œku sçk Œf ŒeMkhe hõyŒ fk MkßËk ™ rfÞk nku ÷kix ykyu ykih MkßËyu MknTð fh fu Mk÷kBk Vih Ëu yøkh ™ ÷kixu ykih ¾zu ¾zu Mk÷kBk Vih Ëu Œku Çke ™BkkÍ nku òyuøke Bkøkh MkwL™Œ Œfo nwE. yøkh ŒeMkhe hõyŒ fk MkßËk fh r÷Þk Œku yuf ykih hõyŒ rBk÷k fh MkßËyu MknTð fh fu ™BkkÍ BkwfBBk÷ fhu (RÂçíkËkE Ëku hõyŒU VÍo ykih) Þun ykr¾he Ëku hõyŒU ™^÷ ~kwBkkh nkUøke {2} fk’Ëyu y¾ehk rfÞu rçkøkih ¾zk nku økÞk Úkk Œku sçk Œf ŒeMkhe hõyŒ fk MkßËk ™ rfÞk nku ÷kix ykyu ykih MkßËyu www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
16
Vh{kLku {wMíkVk 6 : {wÍ Ãkh fMkhík Mku ËwYËu Ãkkf ÃkZku çkuþf íkwBnkhk {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZLkk íkwBnkhu økwLkknkU fu r÷Þu {ÂøVhík ni.
MknTð fh fu Mk÷kBk Vih Ëu yøkh ŒeMkhe hõyŒ fk MkßËk fh r÷Þk VÍo çkkrŒ÷ nku økyu, yçk yuf ykih hõyŒ rBk÷k fh MkßËyu MknTð fh fu ™BkkÍ BkwfBBk÷ fhu åkkhkU hõyŒU ™^÷ ~kwBkkh nkUøke. (Ëku hõyŒ VÍo yËk fh™u yÇke rÍBBku çkkfe nI)
MkVh BkU fÍk ™BkkÍU nk÷Œu RfkBkŒ BkU nku™u ðk÷e fÍk ™BkkÍU MkVh BkU Çke …qhe …Z™e nkUøke ykih MkVh BkU fÍk nku™u ðk÷e fMh ðk÷e ™BkkÍU BkwfeBk nku™u fu çkk’Ë Çke fMh ne …Ze òyUøke. øk{u {ËeLkk, çkfey, {ÂøVhík ykih çku rnMkkçk sLLkíkw÷ rVhËkiMk {U ykfk fu ÃkzkuMk fk íkkr÷çk sw{krË÷ W÷k 1438 rMk.rn. Vhðhe 2017 E.
Þun rhMkk÷k …Z fh ËqMkhu fku Ëu ËersÞu ~kkËe økBke fe ŒõheçkkŒ, RsríkBkkykŒ, yk’hkMk ykih sw÷Mq ku Bke÷kË ðøkihk BkU Bkf-Œ-çkŒw÷ BkËe™k fu ~kkyuy fËko hMkkR÷ ykih Bk-Ë™e Vq÷kU …h Bkw~ŒrBk÷ …uBV÷ux ŒõMkeBk fh fu Mkðkçk fBkkRÞu, økknfkU fku çk r™GÞŒu Mkðkçk ŒkunVu BkU Ëu™u fu r÷Þu y…™e Ëwfk™kU …h Çke hMkkR÷ h¾™u fk Bkk’Bkq÷ çk™kRÞu, yÏçkkh Vhku~kkU Þk çkååkkU fu Íheyu y…™u BknÕ÷u fu ÎkhkU BkU nMçku ŒkiVef rhMkk÷u Þk Bk-Ë™e Vq÷kU fu …uBV÷ux nh Bkkn ÃknkU[k fh ™ufe fe Ëk’ðŒ fe ÄqBkU BkåkkRÞu ykih Ïkqçk Mkðkçk fBkkRÞu. www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
17
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku rfíkkçk {U {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf r÷¾k íkku sçk íkf {uhk Lkk{ WMk {U hnuøkk rVrh~íku WMk fu r÷Þu RÂMíkøVkh (Þk’Lke çkÂÏþþ fe Ëwyk) fhíku hnUøku.
VunrhMík WLðkLk ËwYË ~kheV fe VÍe÷Œ yçk Œku yB™ ni rVh Çke fMh õÞqt ? …n÷u åkkh ™nª çkÕfu Ëku hõyŒU ne VÍo fe øk# ~kh-E MkVh fe BkMkkVŒ (VkrMk÷k) BkwMkkrVh fçk nkuøkk ? ykçkkËe ¾íBk nku™u fk BkŒ÷çk rV™kyu ~knTh fe Œk’heV BkwMkkrVh çk™™u fu r÷Þu ~kŒo ~kh-E MkVh fe rBkõËkh ykih rMkxe MkuLxh ðŒ™ fe rfMBkU ðŒ™u RfkBkŒ çkkrŒ÷ nku™u fe MkqhŒU MkVh fu Ëku hkMŒu BkwMkkrVh fçk Œf BkwMkkrVh ni MkVh ™k òRÍ nku Œku ? MkuX ykih ™kufh fk Rfêk MkVh fkBk nku økÞk Œku åk÷k òŸøkk ! ykihŒ fu MkVh fk BkMy÷k ykihŒ fk MkwMkhk÷ ykih BkÞfk yhçk BkBkkr÷f BkU ðeÍk …h hn™u ðk÷kU fk BkMy÷k
MkVnk
WLðkLk
1
ÍkRhu BkËe™k fu r÷Þu ÍYhe BkMy÷k WBhu fu ðeÍk …h ns fu r÷Þu Áf™k fiMkk ? fMh ðkrsçk ni fMh fu çkË÷u åkkh fe r™GÞŒ çkktÄ ÷e Œku.....? BkwMkkrVh RBkkBk ykih BkwfeBk BkwõŒËe BkwfeBk BkwõŒËe ykih çkrfGÞk Ëku hõyŒU õÞk BkwMkkrVh fku MkwL™ŒU BkwykV nI ? åk÷Œe økkze BkU ™^÷ …Z™u fu 4 Bk-Ë™e Vq÷ BkwMkkrVh ŒeMkhe hõyŒ fu r÷Þu ¾zk nku òyu Œku.....? MkVh BkU fÍk ™BkkÍU fwhyk™ Çkw÷k Ëu™u fk yÍkçk 3 VhkBke™u BkwMŒVk 6 VhBkk™u h-Íðe Bkykr¾Íku Bkhksuy
2 2 3 3 3 3 4 4 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8
MkVnk 10 10 12 12 13 13 14 14 15 16 18 18 19 19
www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
18
Vh{kLku {wMíkVk 6 : rsMk Lku {wÍ Ãkh yuf çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk yÕ÷kn 1 WMk Ãkh ËMk hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
fwhyk™ Çkw÷k Ëu™u fk yÍkçk Þfe™™ rn^Íu fwhyk™u fheBk fkhu Mkðkçku yÍeBk ni Bkøkh ÞkË hnu ! rn^Í fh™k ykMkk™ Bkøkh WBkú Çkh RMk fku ÞkË h¾™k Ëw~ðkh ni. nw^VkÍ ð nkrVÍkŒ fku åkkrnÞu fu hkuÍk™k fBk yÍ fBk yuf …khn ÷krÍBk™ rŒ÷kðŒ fh r÷Þk fhU. òu nw^VkÍ h-BkÍk™w÷ Bkwçkkhf fe ykBkË Mku Úkkuzk yMkko fç÷ VfŒ BkwMkÕ÷k Mkw™k™u fu r÷Þu BkÂLÍ÷ …¬e fhŒu nI ykih RMk fu R÷kðk 1N Mkkhk Mkk÷ øk^÷Œ fu Mkçkçk fE ykÞkŒ Çkw÷kyu hnŒu nI, ðkun çkkh çkkh …ZU ykih ¾kiVu ¾wËk 1 Mku ÷hÍU. Ëk’ðŒu RM÷kBke fu R~kkyŒe RËkhu Bkf-Œ-çkŒw÷ BkËe™k fe Bkíçkqyk çknkhu ~kheyŒ rsÕË yÔð÷ MkVnk 552 …h MkËÁ~~kheyn, çkËÁ¥khefn, nÍhŒu yÕ÷kBkk Bkki÷k™k Bkw^Œe BkwnBBkË yBksË y÷e yk’ÍBke P VhBkkŒu nI : fwhyk™ …Z fh Çkw÷k Ëu™k økw™kn ni. òu fwhyk™e ykÞkŒ ÞkË fh™u fu çkk’Ë Çkw÷k Ëuøkk çkhkuÍu rfÞkBkŒ yLÄk WXkÞk òyuøkk. (çknkhu ~kheyŒ, rs. 1, Mk. 553) 3
VhkBke™u BkwMŒVk 6
{1} Bkuhe WBBkŒ fu Mkðkçk Bkuhu nwÍqh …u~k rfÞu økyu Þnkt Œf fu BkI ™u W™ BkU ðkun rŒLfk Çke …kÞk rsMku ykËBke BkrMsË Mku r™fk÷Œk ni ykih Bkuhe WBBkŒ fu økw™kn Bkuhu nwÍqh …u~k rfÞu økyu BkI ™u RMk Mku çkzk økw™kn ™ Ëu¾k fu rfMke ykËBke fku fwhyk™ fe yuf MkqhŒ Þk yuf ykÞŒ ÞkË nku rVh ðkun WMku Çkw÷k Ëu.
{2} òu ~kÏMk fwhyk™ …Zu www.dawateislami.net
{wMkkrVh fe Lk{kÍ
19
Vh{kLku {wMíkVk 6 : WMk þÏMk fe Lkkf ¾kf yk÷qË nku rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZu.
rVh WMku Çkw÷k Ëu Œku rfÞkBkŒ fu rË™ yÕ÷kn Œyk÷k Mku fkuZe nku fh rBk÷u. {3} rfÞkBkŒ fu rË™ Bkuhe WBBkŒ fku rsMk økw™kn fk …qhk çkË÷k rËÞk òyuøkk ðkun Þun ni fu W™ BkU Mku rfMke fku fwhyk™u …kf fe fkuE MkqhŒ ÞkË Úke rVh WMk ™u RMku Çkw÷k rËÞk.
VhBkk™u h-Íðe
yk’÷k nÍhŒ RBkkBk ynBkË hÍk ¾k™ R VhBkkŒu nI : WMk Mku rÍÞkËk ™kËk™ fki™ ni rsMku ¾wËk yiMke rnBBkŒ çkÏ~ku ykih ðkun WMku y…™u nkÚk Mku ¾ku Ëu yøkh fÿ RMk (rn^Íu fwhyk™u …kf) fe ò™Œk ykih òu Mkðkçk ykih Ë-hòŒ RMk …h BkkiQË nI (Þk’™e rs™ fk ðk’Ëk rfÞk økÞk ni) W™ Mku ðkrfV nkuŒk Œku RMku ò™ku rË÷ Mku rÍÞkËk yÍeÍ (ÃÞkhk) h¾Œk. BkÍeË VhBkkŒu nI : snkt Œf nku Mkfu RMk fu …Zk™u ykih rn^Í fhk™u ykih ¾wË ÞkË h¾™u BkU fkur~k~k fhu Œkfu ðkun Mkðkçk òu RMk …h BkkiQË (Þk’™e ðk’Ëk rfÞu økyu) nI nkrMk÷ nkU ykih çkhkuÍu rfÞkBkŒ yLÄk fkuZe WX™u Mku ™òŒ …kyu. (VŒkðk h-ÍrðGÞk, rs. 23, Mk. 645, 647)
Þun rhMkk÷k 5Z ÷uLku fu çkk’Ë Mkðkçk fe rLkGÞík Mku rfMke fku Ëu ËersÞu. www.dawateislami.net