Islamic book in malayalam book 66

tr-fOOOeifflOt

-ololf(D-

orolleor.oar' o46rclgn0 rnrOtor3rm oorglggo dooor oODo.gmt'oo(.

trr,t|GJDEI6lritf -urr)* ;t*f

.l

d+ 290

olqDooflmld' rororlcerdclo

mdo,Srm

-o.rolf(lDolgdcrgd

oorgl44o

n-lqto06tTtlC, ffmtrleetilr)o

moild'lilrr

n rollor6rr;6rerUilil ililrgl+Jn

nSc.:J;il$ Gm)or

LoJffUOU)fito I

GAog

tna'trrrmrltil

o6*coo'let

omlotorD,

ol$o.lolat$ caop'lceocst-2'

or'lel : slog.tl.

-rtttl

, (r*"diJqcrUr*f 4-rr,Sr, O

Ft,Lrr i4t

4 iltJt ry-"a*,ra

f ,-iltr ot=Jt+1**'i f y . 64-,r-,aCLJt e;[r .rFl \ V x \y r ,rV\ f

111.-VAf -tA-V:

dl*:;

{aiJltt iijjt __r..Jt) dt,;Jt#L.;;-\

ilFJl -i

Y\ / l r ^ r

YYq,\"d_91r

Y\ /\ rAr fl4Y1,*s:

qqI.-VAf

-tA-V:jLrl

'11 ff Jl rF Jl t'nrlmja'tu zugdogr$ 6ro! a.ro'llro 1rnfit'roo6g' p(LjlEcut oeeoul6 lrtrrruaotooool oo(tutc o.r1er ololqt rlle'f{ofr mJ('tJsuBoorrJocodo{ooOt153oret. morofld mri0gggl urodnlero a.rolqonrl(o eoelonlggroosno. mtoloJ}mloc$o'on(' spqrcilmloor {oeo}6{tr,}o oa.l(getUtog1oco f,nuro(D'ffucfittsdoooocaol ocol6co6r m)olBo(gtsoBgto6 o'ro1(ro tnotnolo cnrrol8faooBJg mJJ@o (gFao fitErool clrqgo6o irro$1oge"o,ro3ootm' o&osAeoool oo14; lareuelmOl0 (al$(Dcoeoff!f,o m1O1os4a(DOc ooofo cfOcIUcoeofirBfr o6o6[rfr filloe(ufFool a.JoftDosaolelqot mgldeilrD oeofirf mroerloolorto m6ao'lo<So efi).ut, ootralorfo *flltul, llff)olr .,rgrumlor$o t3(n(ill (gtDffioflt nJErofc 1 (L|oi'Dl .Lro&aflm!15|T)6dfiisoorel cnsSoo cceiml {lnoJtnlo{ moool6to@&5ls cluoosrrlc orfin'lgtg oe glffi o gmrl ril a.ro'l {,(oaoorfi ocd mflotl gJ3fii1EJfln . flto(naooGnroa<roootogrm6? dp tnoooletoeg&os (.Dmloomf,Eoe oo(goctrDo gomoe . mfuc(Do ro14@c 6iluoerltnolto. octDoa'saD gm)coo(il mroooleru' o-ro11ot lr)cflJ r rucn1o;<m' ou&$m crltn3ee rH arJitngm'lcerde (ftcoJr$ilgne 6oo6[rlr$Itoo(totolo $q orrlce;,S <ruooour'lae;,r. noroo idf,loft'tofi cftDoo'seo0sr'

6TulgBoodec rentolor eddDttef,o{o

!!f,6[Ee.

25-2-82

-1a.tfiU0tr).6

[pf!$pscooo 5-10

t

[1-21

6nm'u)or enrou:1g onrg"

22-90

eruce-r?m6ceror'l@e1&o6rTlo

8l-Sg 40-60

reogJcoolor'locOo.mse-rs'l[&oc ogoocufo orel'lcot ro"ldo

51-69

ilroocdrlle o6ms16'roror

mcoo'loroooo

?

I

fllofitS6Bgodetlc ![m3rrrr6alO'l ltUro OJgAO eltttlor gDOC6m'' goCer'l eul o Or1 5t@ il'l olt rtrgotoudmtrBgodo I ge.rcoro|Dlocso ftsFJC CC('ItrB$'leJ6o oflol'l(t) <ru6914 aJ$lt(ul nJoff) maocfl$o'laglar6o e.|{t(nceJaEleltr 1 CE||lao'l cet(tsffiglejgr | AJoltO! crrcilrr!&(o0olo trJofi)il|&o e& msdro1odscfid(o'ldo$06{Dcin3'

rs(D0ttt1tnr'Oo6ag$o,

{LJcfl}uflo1romcotrr

{'rroillorrflD6uB$}c olorgos,rof,uc cc(nFBglergo

o$'&nUs aJolt(ootol(o 6&91ogJs3do coottn'lrru'sfuBoa nn;tcfiur&cofiBglos cDuor8oeo 6t6*l s|e(nrlr doo8l sf o r|-lo'l clootDl c(Er$ ogf tott elcu'laooail orn6nu6r0 e3o1ao'ld on-o1oo6(mA. oeoEucujrtgootlg6orn"'tO elstueoetrlooltrs eoe'lolgo illo (nOqS6CO(DOO$o a.rollnnooofiDcoEooftfco 61r 6ce.to(U!o a.tol1roo eloej" ilgso sB(mo6lls'let3o,

-6oc(roo6 ao6uogJ56,ordr6rfiJ3ofo(E1s6flt.

Egflo,lr oda, (D, ggolt'lilt"rot' , Lur1.ru" r ooilu6rr|-Jo5co1 [o, oA(c} eJccn, octufrtElga6)s oJo'l Lof6nElgofin|l, aosuogjs&ofo'l arcuaolcfr o{$oocu$o oJ&oo(Utff}occnxoe. cE(u(u}5r(m ot

fllcor'loo o6c6ufiEsodogJ&oo8gg(o|'t etcldo&orc(fr Ln-l $DcfiutDc6rTlr. oootgg ortrJfirBg8cs(ulo cugoo atoeJA ggo-O {Emcu&ouD doeJoor'Dro" oclrooo ere1g1156gEl. e.rffido6rTld6)'t(d oecf+lftErsc 6 ogjs&(mo!&c(LlooeJr rutlFtrB'larouorruo ff EquS0 EDo elolaold *1ru'loocrfl eglfronDAon rocnrlg&ry" o$fin(or' (oo'lco)cotrTle'l(d, oO a'ro'l [roro EQL(O(Lt floa5rec5rlc6mo aoilroHsa{uatrogJs (6no)e (ooflTt o1o'lroor'6r (o&ouoeortocaoriogJo(n;to1? a.r'ler L6Josu0trBg3csro" oot{otcufo? ogcrno ooLolog ; l6o'lcor6os eo6 ruer'le) tc(llo- rgrocco'lao orr6aoog6o 6 oq*cru"o'laoccor'l ongooldo ooolo- oecE(ruffi" G&o'laoroRjsco(or rlJg(ot ceJc frrlrillslco6rm<or'o.ro(r, aorSooorl (o.oaslJnD8' ao&aocf,Jlo ooo&o) 601 6ru

lut0d68'lflcD eldx+rdo6rDcolrd ff)'u)oJEo'lgooro sftcEU cnOe.rqoOr'lOc OeC6+f trBOo eg:l6nnOrlAoJCOAOrOCmc? dtElGodfl8Jtoo&gg omAouJ aro?L(oo, ooJof,o gDncdisrE gt" GcoJme$f,o fiDmaocmffi$$r o)t(oocorlourlolnil &COG[T]o, (m$ffDC(mlc O(n[rrllJdeer" E0rrxQtf,o o09l (onDfo eflllf o gHoorut ao3 rn1e.l ooe)log(m(ul' o6c ernccemo? oofiultoec6r'3clffiltr om8ffrl a.ro'lLoromlol Eglfo (uejl@t aol (u'ls(uc g6rEcNql'lo|uil6rm(u}'?

ftseco,loaoc oomourlococ

oecEutrEoodoso&

filJo gsrEo(p1o&ffr, Ocn8,rirJ (ruo(ruc&cGfiBgeos {sroor tn'l nrresffi of ggflrDSao,'l er&o oe turf,ilJlrtqJ oe(o6ueg1 s&o

-7d5 asulogJstdoods[enot[r' tle-lcfluo.rfir 6!ntrB$$o OOCflD$e$fo adnf,t'lao'lsmgSo ooRfco Gnilddo6er:cofloafinadroj(mr .rJeoulo)'lag6o 6ta.Jqg&cm&. org truoruoac arrrgn-r1s'taoogs[ere$o o6uEg&os ooelorul&6oo (at1zu'lnnffioo) eq(u|loJoo (uc mrotrl'l gJ'lSlFJ' 3l or'lao8orccrl, 6ro$ efiuJ$golrrngo pgoel[r"ro'lanSoaggcn

o1o3os olaoarcogo llOFJc Ec(.f}fiBg'let&o eosrno8j sportn'lntl"s s&ffD n-r6r0glaoan fiuo(rtl'abcoduBg8os (',ColrftstTlo ff]S(olu][aotfo 6urFoo o6u'logJs[aetfoQrfio oajqg&(m alo1 [o] mc(Uasamorad6re , o$CrD]oecflBc cm" pgerelom sgtro orlnl6e-roccnl c(frcro'lellg8 mC<oo (ftr"(Tur6cof,tt]oodo" orrm6 eotlg;rm" ogrmnn'] dl6q omgloo'l arSo'orocccr eog cn1momomlallo {rtmDocfi m;cu.r'l g;'l g'l FJ . oroc rilro" r-ooro'l rd gq ecoJoologool ao6 oJJe'otoccot rn'lrnocnroor'loetrorotcoro, ocn&nlrJa.l o'l 1tooorogool ogn-rlao'l occm <nl'ls'tDcrrDfireog ftf co sn corr-ocdro"rosunog 66tbo(ollgg$ .

Egffio" acaoc(oErulurofa a.Jo'l t(oto(ilrdt {lntrBg&os t610 erdtnsusso6tdercroroo aJJcoJJ cm'l aocail o6ot1 o6cm3 . oc6 C eOl COol1 a6 Ct0 Om Er$1I aJO'l 1tOOOrOt O " <nr'lm^toOOo al'l Cnn o& atdgSm;ooeung&os o.ro1 troocaot'l eo6rn6(mg. o1 n-remtrul'lfD{Ec(olo a.to'l oer a.ro'|1,(o (nc(unroroco8o IruJo LmilJooccor eoor1a ilJoaotDlocrlo (ocrto"rru1mo) tt.lJo tulrnrorrar'lniloo-rgtrs oo-Jcoe.lcolccrD' a-ro'l(rooom <ruo{ruom'laot5 eqro'laotf,o aoro6o I tlr6cmlao6(mro' a.to'lLotoonD ot'le-rcqr'lo&(010l&6 ocaor ecvooJglocsc6ts rurEro'olotar6o o8e-lJoJoojaocao, oJg0am6lg (go -An, OJ(')fin1d$[a,{ar[o

ffoJqgAeof eJc r o.lfb'lLffi fLJOtDOJ]o

-8(/}Gcunf,l6tD(Ufo gTLJGCGGGlttlddl0Sopo.J[€OJo OaJq[AiIt o06gjcscaor'lob1flrm'lo'laeicEcfirtr I o$em" ocL(o} oJeJ{ct}o ot'lsoe"}o egl($o@ or'ltne'l*onoocrtt gsorlffi fruoe.r1(@oc(D cnmgoomarcgto oleogrmoo tru'l e'ulofl?t dor3g8os g&o (gosJfiu"Lo cmogJs3rutorlor6sg ao& oH,

ea(t!|&ceJorolo orrorrrSft flunocaro co)s'lodercSrEcffDt. ds& n-roolaor ororoo$o$$o Gnffue'u.l6on$f,o ocnffiletc do'l, {Eoot rergordrum'}oogro'lo'laer6otocft flu.rr}cqorGo oce&flT)ro'lcmo (r.J6Oo, a.JO'l((O (Llomo 6(D$ OJdLOc ccue.t cooaor'lom1rilrm'lo'loeicoo6mo. o.t'le:cgooo relg olut (Ep6r)JBr'(I)6orElQloA3,S6rOCfl CqOldrOrut'lAei& oolas$o ilorfr o1,aro1g1ao6cm ooonn'lergo a;,slcooaofloturlrt 'cm'lo'loo&cm& n6;rm" aJoQOcrI a.to'l(lo drce.teungle;o ocou" 1s a.ro1 gooro'ko aoeroeg'l e-r6o otgdcmocufiT) 'fiIft$$OseO{o GiUom)o&CodtBg8osrarf, o ol'l mcmorutl<mu &oodlTtocao'lom16(m, orgrooo'lcor Glbui!LJ(ofl)flraog31 trt'ler oradgocogJoolto3or oo'lorgo oAelJtrBg[os <nadncomd$coo cgcouco cor1ogomoom olo'l ((orr.Jofi)c ooJqleaot$@E. rogsarc"l omgou;rt ggo ego'leor1rdil e'lo.r'laooefi eoJ'l 5" e.ldsJ€s6lTlaeil of o6c EutrY3ooGtoc)'l 3&erer o6rm' oJo1 ilnco (u carunD'loailoao6 o oooso tuos'l fruolocmoror'l d (r|cB'ld6'ogjs&cmA, nCIflTlcot oSoocuf,o t5Eil)'leo 610 oeoruF o'lcoo61s6<m a.ro1[fu)cGGJoe-f$c fficej$cco'loo oon,r(ft, egeesl ffEooeflgf[Oc O(LJ0e&(m'lFJI 9fi0u, '. (r.fo(otq, oofluo(|-rc5co1 ol o6';rm'leorrorncor$gE!oc€$eue$ 5 6D(|)'l&o reFo'lorogl Os a.lo'l toloC@"lG'ldo8o "$CIOOJEo s8flDoltr. rBp(U6lGOCflT)$oCnOelqgoeot'loo oec6u6dElor

-9deHSoc af|.lle&fiDl RJ. sD(ul1m8c ctogJaot gggo(o Oofir]ocmtrB coilm&p[o Rllo oarolo p$roffip[o (6pco'loo oecf*f6utiloo4oa o{Dagc ogcvr Eiorimu! n o&cru66rEcaar'lo &flT)(OsslsrrlflTl ($?mtooml ooo8js&rm ftj fiB elo'l0o6os cncuto'lorusfrBoo to'lntilodocofltoglos rcocoont rffr ler(r) unDlrr'Ifln" a6s'loeJs8,ooo8Jstfrrta. <nr'lm"tl6 mB1(u)5 o$cmoloogJs&cm -.'frogJ' BBOGTO (fuo(Tuodocoftf$o, EgqDElnJ"ftlo 5lo$u6),a.Ja5oo'l(n)ootgJ (F)o(fDodoco6lEtpfo oecgc n0 eong'lrtfi gerncorlo8cm c3c *frseo'loo oec6u ;oEQodogf$fio rn'lelcn'lcm'lo3(ma. (mojaoa6t5 cltlcuuol,rutssuegSo, e$ o1eqr6o5 olaeicucolr tr.le@l (TtroffD'foc ooRlc ecmtrBglel&o codrBmtsflD ofitBg&Ds EFcu(@JdlusaregAo . ftfiotf'ld{Ds'l(0r'l(d 6,U5[ o{DGJro dfosrnldo8(tn Clt.rCrBl rLIgiO (nt\no'l6rt'|a$|o otJcrLJ&oocD (nc (ol', omAollJ -a.l0'l 1room1afi ffuftq &9'l6rdrfia ail0a0j'19 uofitEtoo g6rEcmj ao& ecEioeigr |gro6lm'l6tfir m<m'lg;laflJccol fiane(Tt)e Stto o$flTlcdrlo. (.r)cil u)coJortflDo fllsotlll&cm ajoltot iloco8tEs96Joo1 ej'loJ'l(ui GrorlJLo'higJ"smregltd aodrSffIola, suBoo ("Se6'OOt&eoo) OoJCeJf,o (Iroaor]doc(fi mrc(r)lgl? ot1o.:cO'lg3'l oronolaei}o S'lgg.'&onJJ;,g6' "SCml (610OmarflJ gcrrcco,15r5g, o&crDEi rgnor$r ego'ecuilo (l1)o(fUod5roo66Eloo,(dFCUQOEog eooHaa$o el1rU1Or6o rru&ttdeit.

orcrDl aer&orrat{Bo-JcElle aocErg 6rucd6l1oildflcoflD el o'l eers'lcorln$ oa.t56co-tco1 ! ' elcoocfrutecooc

.,frrDAJoo$rm fru'lff)r'tD} meltulS fitro(fu,'d6t )ft tulutlfiC6O (nOUdO(olUtg1OOl nJffrrt'(WlOOo ol nJ()tqtf,fin al'l e'r Omtrnq Olni'l AfitO OelCAr alo'l t rOrAOr'l

-10. g]e.lcfiU.o-rTt r|.rct{'(ltU}t 6COJ6TBOo [U061',Cu)(trro0lrr]o mLDo6oBPlo Qfr:Oaotlo8Tfi gq.ef|.raocorffl ggfio,t(fi eg$" (ruc(Tr)"d6rcoo n-tlcftutcq'lag lEuocldt ilffin c6olaosl or'l afian-r3; ogps'l ;rotO;c,rrcorrol arf,o ocofinfrrlagn go-la6ot"l al'lcralacu,o6m'l oo'l ocn.ro'o6 pooâ&#x201A;¬o c&c(Lf oo&ce6rEc orrrgg $gjcdo uoaco6TEg ot'l ce uac1a oilTloo&cosrEc Etro ruer'lQr Gol [rrrC6Uoo rnto'l gg (r$cm&oilao0rft n-loo3ocor16;. mctDc(IJomonroccor1 fr.rlorm

ooolo

o66ruffu'lg'lat3r

oogc,r'la m'louo6eroccterncmo Enat'cg.ro,om1m"

fluocJldo&crnlH.

oJoeo)6fin(u)EaoJo$e.r cr'lsa:cnrlaogruccn6r o6(m19",' tuECUrr&

oilggogJc robdcmoosleo6yts6gg os mstrlodclsSaoo doooleJrtoc ocooc rergu'lo'ldfHlo oDil@r66t5 iltcl'oo& (UnaooBnoo frDlorororm$ oo6ro1 rruoxDcrnldf|u)ofm& a..ro'llrot cDcoj(ttt&cmcr0ooo0{rn$o eg{r oa.rqSrmro", coco{oo{rnSc a;,s6Oemo1 eooJclorogloo:l &otltd n:ouorn159'

*

GrDfi)utl)ffi6ruo0J1g aff)m)um)tt

m)DsBc(ErtrBE&tls - I tb qu1 a mu0'leJ&o(trcto mcutn'loHosfiEoo cEolcol&os ooRlo cc(nffBg'lar5o eg (ruoA(cf,fElsoroslaotlel5o &61518 uloge6doogJ6$fin6.

ACe.Ferg6nBogBJ tUlDDS(ml. (610ffuotrt)udeicotrB8&6|s ar'huoeoggoolcor6 efl omsf,tEloggfoolaorgo no1cor6" 6)Of;;JCo(')C{r-}rrriflI}r fiD5dIU}6Cma-rO1t(Ulmcil.oSrAcuca doo ao& ru'louuroorurg3ool GErn"ujot en-rltralg;cd-lo frerolotrmu I sQo rru ofluo.aouosBoo "sm6oaoencccn" E6rB6m muol+Ju eEolaer6o {arge'lao}o rerosloflnfion-l EOl"? rr.lei (Il)'16"u)Ofrdr6dB$$o â&#x201A;¬Ffi)&ocmdUElplo cto(Lttt oflldo6ooarl er$o, @)r-oortro'lolororlet6gg ao Elo(mcA' tDtstDo occrr6ororffr , f6ncuo6os a,rlcrcrcsffD' ft$e:orn'lm' gDfilttj,ut 6TUcuJ'lgl carodtellQ)cffffr' GEolcgT}u n-rol rngauur olgittcqr6

61rrtror6tm(orc.

ttlot tnuulg'f SJ1gl " o61ot tro ootlltrEgcrtll' "tfir o o gcaoror'lmcrot * A loco1 gE rn (cnor? oe.l @P5 c o" ) i (mcu orl d|DcuCI)&os cord|go3,oag1s165n manr'lom tLJs,6 a'lemo6aoo' roga'leiogEg wntr als oolfl'+.

-12(a|D6ao6mogj5

oSrmctd o(rueu)drBoo ! (f|sLro-o6)t(o)arlcro1ee6ctlo ooard e6o1cor1nfi cniep.lo'lao6cm1a63? tde od'oods&orcm[E$ ecrc]tegfo ofi$BiotrB$[o mlgg cnfflrtuocoJ& ogrrcafr effiIeEGU ot(tdo$6rernn:lafll or)dBaDtrBgc6rrr' (UD(ru)oc&a&" &, omtrDj&oglerlpg -(Iro(dootggn: 45 , 46

!.1r0'l L(6rcol to'l oflf" 5 ;ttBso aer=3o-l'l s'l ooSorcd a-toT {El} e,u'lcat6o. aSp5oooao' [{d} mc.uor*adoco&og oJ rrrg rlJ'oalu (gom'trltlt 6rulc)1do6acollg; ordaeio e&coffi3a&os 'o-il rofl o'l ou fitcuoeco 6lTltrBoggoo1 6;s Ocnggleloaooc0. Gp(UOAos frod30)6ltrrf,odo' (60(T)oU) o-t nrr en-lctD'ld6r(9jcct6, rnocudesrt m,rcu.rSdceacrn'lH. a.ro'l ttor u} ocDoo"oSularncg1loei{uroo(m rrt"rufloclt ruB oft-lcot&o1'l roair cttoo6 eir:'l og o n-Jdrrl!

6(fr o0fidctl sal " &co rncuofitrut'lmlgg nlatdq4la fil')ofluodocodftlgAos tE[ocuo&Ss oJ}ilestrdilEloodoo5u6O 6rrlo ommlejceocdr tflucfi -(lJ36rEl doOeml ggro e GnlcoeJ(4t&gg 6nm" {Dfut6n-fc

ru1oei5a &ofbfrDo, 69T(IJ'I5gCOrOAO,iCenr'l(b'lAoACm( 6|6rdtcu'l6 uo?anro. e.,o 06lr,I a o coooDe Bcooc rlrtc ogt aD$o DooA ilr&ocol;T (TUeffu'd6roomnS$o cntnlgs e" oleersl aorlrd o(LJg(U|r o{g'crpo tutofntro0(d, cBo.nil 6E(u}o (,oIDJ roggl aopcorf, e . ngflr]c(fl ilJolu066' ur orrt a-$&o-l eJ[ grgttil rLJe.t cru loe.Jol0dc rd@alfiofttllg8o#144', "fltl ulJmlaorfl}J .ftg8os rglooxD$o"m'o5TU(Tl"urJeJt l.ucruc u"lao&onor6n , (ltEor(}46t5 al(ul {,(u}trEg lafim'lrm' flJcoc ,-rol oergorcr$ om&obJ dlo galtc ;n-rc tu1 g"l ao6ab cu$o eia-l glrm&. e6olaot1nfi rnreo;ro'Ig1" cruro;cn'lcnnur'lop u'lo6cm nlgdql'le, nuo6r:cflo6o/3ood6r3cttccnl mlc.BJoo

_1 3 _ @ tnlanroE6oS o-OAroOUr'lArO.loacra6rtc(oJrocmroml sm&ogloocsu ocso tlnoJuo'lotr'scseoo &c5rnEiloil' Or[6re|or6 ilJe.l(D'lstol0r$o($ro)aoJomroa.tQ$f,ffDA' f 'a-lo{ot6*, m'ltrEoo ej,o1Qflnfr (n}cto)oaJqgte QrAo rruo6an'lanstrr"leg&o6 {E6tltlfJoogmelomao;ccoJJ '' o oo-lgga. ol(m&5''ilflnr arnccoleocdrnE6cnr& ( r u 1 . z u 3 '6 : 1 1 ) a;,o1or1rrfr mJ6EJo1gJu eftInEucmofiT'r rLJoalE (Tnror'. c;,o'lo6as oOFJo acu)6Trlg1u6omsrm136gg fi)C(O!06rD' -o-to'llocrm'lor ffoe.l mJo&trotrFoadoE6rloao,'lglggul" I (Bncc6ru Jd6rsaom lr|.jceuatft]gl el6enecofl o6 em rru o6e c gAOs getcogo f,T!fltggcsn' tr.tutcm ! ccg$ o 6ul (6srg cfr aqt6ug

otg6ro 61tJcr'Jfrocp, ,'ergnmg'kd omlosl$

e6olaor'loango â&#x201A;¬ccDtrls "O5&ollD&oJoqoA(moroa'lo&o, glej& o ff)Sfirr1gegB &co$o0dTl'lor' opnn' or5rtrorgOctlO o-JeJ oJooo6t Doeg'l O0rr'l crn3o Cuga'roocor6'rn6or:" ' DffraoffJ otdtn"r/}roror'locfro gof soro;ooo$gg esscom rerorrloclto org6g;or'tnfl , rerogJ)1116 cnr-t1ao1gJ'l3699 tul6oo'le, rrueg'alc ocooo'lSgcoro c"E rns r-.tsl [&ao, cn'le.tcn'|fr oo4er;fifisdlg ggcrnoom rn'larco'loere,'lel6o tldmsueogdclcoo m)o&rrooom om6rrrrJ onDgnnrur'le.rgo fSOUfS*rOr'lgg Cn'lerAO'lAot66to rurgrtOr'lOo5cmor1Afrm'l (m'

fiDs{o&cTnro'ler6o fl{I}-{o}oc(ru}o fiuil.ocolgJl5Affi' trlortm1o og;rm" or[r0orgd o.lg6m'ldscsmloa6cm]. fiuacalso oaeJJso|3oo('leo&ecof,o, ffuo&froonDlot rnm

om3or56 Sd(', aotrdls tru'uocrDo rorlnt &aqole*&o, (E@o$aol$o o)&e.ltraoc onorlan6o rglo(l)to-ro'lg;rraoc

-14_ 6 66 -tJgl rulftbc Cocorfo mno ao'l e eJ.6ei' a,g rm'l oo4cttr cLl6!t0 @tn cn'la ruol aojaor6o reiortcrng'l do6e{oAo Q r-J[B Glocucotococ ea or'loo6au3" ooolo o ilqle*tor gsileJsJeo6aull59 ccoro'lrutrr'lrme oulducEUroor nsfo ' g )gl r6&ftroto oo.J p'roc lt ffig B r) tnoaar 6D ggs mso-rs'l 6riFJcnrr6 rnul R clro6 mvl'lg1eei6m,6l ao'lgJHuoenr'lO6cmgoorntuil omt o<n6ou6rt oooffnc rr3C,loftf};ooogoOOr'l0effn8. fluolooom'ltot fiirta0,|o5 (ruolocrDo ot'l{tD aomltroocao&of rr-l ru.tcom'lmo gE(ruorgcu$r 6or ooru6mot3o flT,(oJot0r'lffrr rr.t&Gc fiDOf aoo ofio unDoe) 6cosfiEgcaol dtFou)1ao1oer6eo trn6oB1om ole;Jffraoo roerclpeeqn oo'lerorar 6rroA 6n1 ej(uo'le oglnrort oJgoo 66ct6r0rot eoe.toeigoo&ccfEo mEo6cil6crn ao6 Lr|.tor'lGctuocdrTto. ffuogoororol'loe.t (Tl)corruoaocO'lo gfflrt,}ot" Cffl(urod6} tilJlogrflagAn g&" rrOH)o 6rg rup'lo6l' mlruelaorcnf, m;crucoclDaocGfo rEI0OJ6lon-t'lcnn6sOla{Ol$o (sr$ ar|.rCdolfi}' igrEooc eE S3aao6occorJ. -o.loilt udlsd dcnAnfi$ 6.1(01((o(drol'ldtil)'l(mu ar'lel orit(IrtoJrt 6dl3oo zu66rrrgfs n6â&#x201A;¬g6n" ecg&(mro" cmco66at ajo cu6asot (Dead Sea) ogrmo'lomg3s6cm aec6cwrrnlerg, gp fatc(otoro, {BnfrJodos mcs" roel olgcu|'l oo14; ot'lodo m)uoco6oo{0;l Eqcm6o m'lerm'lrddolffrrt. @rc6rrorr06 ullorrn6r olgto0oro rerg to|sc&rotiilr'loato rep B'rco'lalil gn.'rgld$firHg o6rc. rLrgirndu*gl's .r'cr,m.l rrr'soltnoo

!qcm[ o GnJ]d$lcnlafreoAffnA

rErO rLJS{rn

-1 5 *td {sE emo}aao@En oo'FJ}oof, mrolglg ol'|ruo.laolffr}&, zu&rtuqflt tLJe'| fllJ"toettrBgleroorl oo'1943' rnereleocol anor6 om&ordJ fiuo(ttrcdocootdlot oo1g1 | lfir'foJlo (|!DH roe'ratsocor'l .EDoJoEos ocasdtom fitr"1ro1-,rLtloA{r0C OoE trff}'le irrrffIrt (r|-r&d;lftlr(oooc ytf o ilJAo &(Ifi t3 o ro od1 eJ l€g runn'lm" trt &o o r iltlolrr! filcorcn €ru;Itrtltr I tlq lcr'(0t &oro45r9 6OErcufl6 arulag6c rr$ilOeos rru11ao]4Jl. (TurflU..tcocogl C{DooJsaag& aotltot6g&6ls@$o rru r ro'ko6ecocuco[r fl-'&ot fir'r1aolg$o8cmoro srgaof,o lgfiD'lordttillDo(D'l e'eJ(D6Tums<llotumteoc rocalel[@ nurDlo o-rlolruffif,o cfedlgo,lr

oroicmg.

(o*"i'n6orloroo

celc6dlo1 [ro") *" t*]

trurntt(r)odrD moJ6 roopucm mt ffoelou.fl& ggoto;o€ ggo rrlttd 6o&rtr'1. acordgogror'l ergrme m6ru1 (ren) oor onort Glclo "6rnfrd6o mcglafrfit | ffDc ilJ:'olotoilJc nolaooSc illo'ln$ru'leoqc ru'kn6e"ur o'lcorerog' aal$o 5 cccfr retr ru tlt $ o 8J I e ao1co6rm5' eug0cqrfr lmof |fiEl'l 6lrn nr'|rndl

frJiolffl a.rirt, oooto

rat'lftntoe eilfito 1rr.JdJoaledC$rt ffiilaoo9& etSottl{' rcncrrogoe mraooceocfr O'ICE. cruSanr"o(mao'& ACfiOerSOr <nleoso rrueiSts-. fr-ro6f6fu' ff''ItrEoo66t&gg dfilc(il ortogl.lorc{D$o Bd.LJocficorlofuf, sDRl9 Sodlgclecrm' e3romoon" . or'l sa.l<nrororffrceo"r olDmArruto1co;oot6o mlSmlaaga, aogorlorn 9o* 6rr& to:rur'looer mioeg'lafim'lcrn" croora oalqle.

CeJcfi ngtrdfi [errolooe'rc ioJ letdelmr'lFd ' iltn rnl ocuesoe&ffi& 6eg&6ls Galtldlcor'ledm1rm" ''efgruwr'loatc

sot3Gooe-rcool6t(LJloA{sftD]oA6'5rBdt;c.ctodoo'ilnc

_l 6 _ 6l.tr.leu&crnrol'?m'leoegSos oeslroooro rn'lsgoacor eru6ou"sleJl5$gg Egilnaog cnloreDc gcuosri doA6 @to Oalqg6cm6t ngor'lol rn'leosoo (s10 t6o&co1agc c0, 6DA gtrlrocerc&Arno. " reoild oJodlulol ..eJg,culD, m1 pg,o1afim'lrmo cu'loo'lg'loggo1ruil, fifl (mca'l r0m.l fin'

)

ilJ LTlUtCdflOgJ s& CmOrO'l Ot OiljSOJmC@1 ruIornl (d o. "

160-16?) (m6renoc,en" e.rJ}otut,'cDerur (oro)aDJos stoo 4ESEo6fur)Oog.lq;o ffrogt oS,rgotnt rer0cgl,roqrul1ocmro'loccD'1, laro6roll an.l o6e'u.l ooâ&#x201A;¬locr)16 fiurnottloorD rncA'loilo fiuo(fu'og ooc{or}o Gr0oc.D1&f,rocu6c gotofooJeoc(n,Sot m)tcru6o (n)ocnarf,oglstorrorco6 ao6rur'1. .cn'leupgSosgg5ur1oil rrucncdgflqarcaor1eo3 argo6nucfr orucer6o.laFJ?' oO *u o&*t"rD6ru1 mlgryoorqomcf,)'l co.rcg1doc(6 oc 'fi}crilo'ao&oS (rrtJ.rocfl)o '(rr sooffgJg&. t(oo rEr0og 'or'lcrilo' orqgol oo.suoogJa6m.lcoo1on0o ooA gon o ggcor)D6rTlos6rT)'lroo.(tIro glfitoloer mm1g1gor.l ocnglool n-ro'lro3o"ur ar66srgr6 n-re.rcor'lsmg'ler6c ardmlg'leo6rmg. '' elEroor'loc6o 8lmof roreolnn6eflg rn'lcauru.tgl, fi)oo GDflrogos ooot 6(0& o.rrrd 6coou,gJ& (mtalg.l eJE). an3orurlonlo 6Es6o6ilueioc91gr', mco'lr6rnf*l gE Boma ( U)afioOUrlOdoCEr:r. (610 l(LJaco o mce.l ag emloogcmcldaeir fi)oo ftrnn'lonuo mdo6ffn6. *-A os oolmm'lasrirotgoo'l clOg"cgnoorOlrag;tarccufo rErD ol6ao" roce'olrog cnoila'lor?o6rm6. oDCRJcoosroord rooeelror6fiogBJool rurosoofi)s olo'1. (Bneg*ourolar6o

-t7BoC6aClOCllD0 gn(ull |nl e6lg or13' CiACS6.{tEcilsoarfi 16ro emleog (Tlor Oilolos Esot(oJoSJSE. $ocslcoo tn1 ro6egJ6fft'leo'laogeronnS.' !gm'l m'loBoo o4or$o (Tuololoogc rocao'lnD$oosolrgJo'lolIo'r -*f ' ' (E]OCUOO enroo'l gJt, "r*g. *t lilJoo(Uf flUOCOOIOT| 6(0l (cndtorod

33-BB)

rmorrt(EBoJot6}gcnla.ror6orrlol.lrotrn.lrm"{Efo6}o (IJffD nJ&oAosl aoloscorold @En os'lcuoeer'leor'l6g or:1516'1' oo61cu GliolctDcocao, oe.JdoEeo$corf,o cr0ol(6 (ocgl&oolo ((LJoc6m1 oggc om(ocd{$!6occor1o affD'sro g|, cm(Uid(UlJooros$dol(mojot fiso Egs e56or6oo'looo go smro'locfro *r'lcm'lrd ur'lroror16*E . (ru6loolDc6l& olry"(T) aoodos' toJftro.alefilcco ern'lm'locm6. .a'r'lrnn'l 16.10 amolo(n, gg{t ojollgcoo (|'.lcn-roro'lrdm'lcm' (Ep c BnOdrOtUl e' tEf0(ui6 tr gr to, tcfr ocncaotcqolsaofttc $ o1 g€o ooo c 1ecfin1 g;[, ilr o'l crnru1 dl . ofi]] ilr 5t0 O6(Re0e5] Gftff)flOoC Grou le-rro1gJ6. (gr0 ffur(fuDdocrootolorfro m)t'ro'lot'l rtg ore otn'lagoeofl olo&fin olelogoaoAos (ru"1-oofflo tctl cnmqorlsls grmlom fioccor'loaeo$o? mecqgof,ecBr}o[rLJ(Uco.refiDc5}oaoorttor'|otru'aal do&e {q l Ao e r an. } c D' ldr il0 (u o l o tc n .l c mu g o (u o o d ' $ c o o o$rfT)l cu ciourocrlcrt rlct{utoa tsm'lgJo o'to'locor[g$& mtro'fglooog olaaarSo Oajqg&G(rucooI rd@ffuolnoo mulao'leJlHo pge tnaGrs'l [&oo 6r0rucnol st(Tnt. o du)ffB5rg offl;orJm)DSooo tnrf .6*6arua'lot "OoT" 610 (Ero&&6laar1o3rmg' docoo 8FU):rl-rro1g1 fr€')GfiUto ft.Jofldro ecof,o ftt|&oeo6rEc5Tn" pgmrr'lorn muo1g191

,18_ ot/ooslo, ,'Joluote"u) altdffiorfr rrr,*6gceloo offilolc or'lrroOerno oOf;Uorru"rOgro'lorgc rrg6111e*r6io3cm6ro. ''rgrD1&6o

[oJorrarururlglglfiror [r'lr0cnoa'laglgo ototfuffic olo?ao66J5f . m.)6q3cerce oef,r.lrooor'lrmc rrlo rrudqtru"nDgro1ergo." (renafrrencrilorgo 4E)

aJ Oato rn*olggl4tr rrnerelo-(i omtrllr$ mra&.ro,oro1o(to a.loltlorrunnks ejo'tor6 6)s oOHJcecrnoagloEo, a.ro'llroorOlor egEr@to aJ o'l [ro eceJffirgll er6o tEEftfc"rur$cu'l o16o rnso-rs1ll Loo , msgSlob orfn'lg6eier'. snms'loru mtnlg3'laoogJs (ru rDt6o(nr6uBg6os cFHcdntrulrm5gooro ano'lor,l "offi. ilJo'lrn6e"trr an5iOoqrs rr-loo3rmroo.

Rf ooffilctrq' cgo'lorgos o6glo cor4ffBglelfr rDflrftsf mto6,ooaueg? ceJdo", o6ecuegor6oo6 r co fi s SJ s t 6 tn)| o 1

dDOJOOfl )o

rolocn)od6io1oolgs$6Q[o iEtDffi.lorn r nr'lil4e.rocu, crortolrot (ncco6tt[too g6,rBt6&.ecD$o oa-l ao.,"OrlgtgE aol fioe.FeJgo oulaunn6 o.rrcorf gg6rE.. a-ro'l lrocrucollorntsfueg'lid oldoorolSo, (ED 60e.l,ret5 ootorooor'lo1 aoSo . 'frn1ereg&os

olfluu (eu-leruror6aoJcaocuo6os) o116 ordrDoclo rn'lmgcoao', ng@'lor'l6gooorn3noloalo C* mful$&os(nr$r sroeo (ruo&q' ogrm'loro$osnorfr oorrt dei' o(onto&ggilo6os{ntfo. onfucootilHcom snclloo oao1or6oo1pJ, oJ6&'rolorror orog?al6eagccts 1rr.r orco-rotuort os

morolce.rd6r. trr(m&. ooog3oso onilto& eiei6&00 rur0ilo&6ls cucno'lge.raoe o1o'lg1g (run

_19_ m'l o16 m1orutu1941 gnorrt rrJototloa0tto OoxO"oSl 6FOf' 6ntf fl'Eoo osso|cfinSocaoll GEcpdOoBJ6coro trElsggcrl.lt.otruleJt.cn'l6ueooflsomcfin.}cetdeiu srortBso ofDo(oul cnrllamsJool argn'lro&fintcoJc 9; (Slonrt'ocncrto mlzugoccfTlo. " m3o0"<ntnrlaar6Os GceifiUl&Frtccoj ltrrgolumlmt gcnor'lccrneonglcer outrnitsr orgdcm" ruiarnr't46orcm egol otSos og} d6)' oosoJe&otflDcoo gnaadclt&aof,r I €&rococoo cn'l rero rrotrlaoo 6Ucoctnsttrlg'let6ofgg No. OAJqgt couurlaoco6o n-ro'loO<nrlaour6oo6glcoaor6o oaf etn,f,o (6q m)oaor,ffBoo rnmlg]aengs6oc0,6' $u cor"ro6oocereloScmg. ggoe'lorn rnuolg3'loos3jg ga ocerae'r5roro'lot' ml o1o$fiteso "6ffi"nko0fiTto' o[m)cm6ru1eJt nfrt'(D6ril1cogoseoelculoHo o$ecgtroo fii5 ecoroeg'lel3" 6r€ &cElo(uoo etro1u3Os osFsc (o8soo fitltso0 mr15$@ cm&osJ (n}offuo&oo5dB$66r5 aolgg

fl)ouoor

fi)om

tTUt 6'lljfi!'ul'lcg;sGorulc$o

arol

Lorcor'lrur ecoJsltrgcem" . o ocet&c e3O1or 3o5 .I{S(oEeocnrolotolul gJ&cmcd6}'l orqu,umr1cfro6oelcmrgf orcetf,rl o{n} m)oltef,Bglos rrlH$ ffuofiuoacomgSos

€r0(uLolo!'56ur.joo

&o{dl}co-

pgrfn':':n:'orceJ'l' orgr* s'$)"lao -5J*"*o1sJ1o5.-' etg o (rttrffi)r&coru$r (oocoftrfrnBccos(ro-cto8j) ogrsrJet'l aoolooog'le'l5o repl.nolooaafle.rg' (nl&Goc8Jler6o sn lgolaoslaor'ler3.

nJtOOrOao&o5frfoilt(il|

flucm)'&o

-20o6uBg&og (dlocufJo'l ofr 'garB gf o, o6ru)J(r)o5m$ce1 ofl eJj c SDooreJcr6o'leo'le.l6o ooo& m)D$tesuEglet6o (srg6rrs" 61sool(m o.J8or(ofir oJg6rTttrEE&osao&o oct3JduBg8drs (artrn rDoo$oEDrucolorr"smgsooftfcc $e.t or'lnl6er6c{0,

Eqe 6ce.toeJ5dlo1 o}ts$oru}}s$otD[6rnc(D ooBoJlatnl

drbaar&fisoorgl ru6&g_(retrlr.,rr"cgcoocorl ondo rsraooo eronto'l mr e rrrda 0oo;'63oo1 co.go qarn'l ag3cco, oJ gf,r dorl oggoo'lcor6o ooolotgg ilJo0o6uo5nBoo ocuo&o e)cu0l &(E

oct(Uloco6n)ffDo trro'la sc6nB. l8ncoio'ldfreg&o oJ vcn, ceJcosnmggoocor'l n-rgrOql.oocor'l 6rufi)o(DogJ51o6 finE. rLt$&flr rnrrn"u)lg1'lg1o4cm octsgdrBglo oJg flnfin:I$$o ose.r'lcms'laollnfr crLrte&6*to, GCeJcCrUlo tuttl'lfd o-rgco,reejl$Otullfi)u, tgtDCrDO'ldoa6lg n-fOO.lAOg gE oOHc orl.uoorrrrg3r

ggg;croccofloror1o6oaor6. oo.l o_t'lcm1s" rergemtoo1aocorl oacg.cil(rur 6 ane6u'l s'l gJ Cg coo oo ( (u}oc5m' Gn6'oElo(nre6o't or'l nfi eo3 Qr"ftnE.

ccoolggrorcqD'l sno'lerororfur'I

ogou6a0rleJ;o nocmcrot

E)&aocgjfer8oagEotfi

o(ood6l rgncoo'leocot'loerorao

mJr 6r'-r ulcril otolemaar

aol aoc''Jgrf, oceeJmngl oercolo tnmoleg&os eo.rsAgEr (|\lo(rUr6oc6ir}3gao (o|mlot fiUo ed(ns(rJAo 5fu(fit'qJcufo ggg(ol(drn'lcm.' ocngg.le.rooS (Trr(o'r .Lf{DocemlleaccJturoo gg(o8octs[anegf o orm,l ot gurD"u)o6er:cor'lo6iln8ooffiDcsDo. ns(u)C(aJ0â&#x201A;¬,r6ogg eo8 ol'lsoro 6mEou.5,o.ro.l;room.lot g lfororlo rumllg 5tloaonDaoorffio[Eg fi]cUoo amfLjs6ur:]sodclo a.rol troo rut1{o &oeJrulor crno1g1g3ffio. e.Jfforur'lafin ror oog

-21o tltBtrotffroc6!o omtslts orttgpm'l mo clei6or'l& fit'Gtt3t;b mcu ngorolooocfr cloggcoo6 o0e&cdnoto-r1ao3&{o$a' tlm6uBgcnfirolomr'&'O'ld' o1oil 6rudo&6gO1n-rAfiOr6o o$JsleaDio rocllnoelaccnl tEg amsTl3g| mmlglao (nxU|JOt oaj(D$(ot&O(rJfin(o" 6G& aJo1{'ro ogls[aorf,r ooloronrrg ol'seei;<m orrncm' aoaor'ler3o asa'ler6a srooxre'lou's66l3ooofl g'lgtr trrjrtqcnrrm;r&cotrBggaa Yr.fo(nl8cm+,

*

orucet'lcna cor o'lcne'la o 6rD o n'irtlrmls,

nmo.rdaei$Grnoro rrfioooo$ roe'lo&o et04) fi)oo otgdronnlodcrc6Tre6oJcm&. run(uro1nf,m'lrlr. .cro6go ao6 egtoocn mo:ro'laeJd6r' fl)co 66corgJ&. (gDilmHJcdlGt m'leorssodo* crogor'lom rargoctu'leeige. â&#x201A;¬ruoo tergoctrrJml6J. m'lormoo cnrgesr"oros'Eggiloc aCot'lC5g? groor'lso-tcnr'le$6Aur6o rrJoCe.ro&otoro a6s1 derog'a-.lo@ fn'l enr*tll'l ee5ocPo, e.lg&'l eg1 Af'l nnfufur'l Ot flloo A"lor'lro fiuo6oJ6ol3oo mrda,6oco.r6o o^oraoruro'lgg ggotru*cao'loJcrD ilrocgnoorolonao (egroocfio) grnmcol oeJ

tfljoo6rD'laoo oJosrurotr:'cnleoBogogjceJlgg ertB ffuourcoSlTt om6.rr;cril oc(nDocfiTrlrrnu. m'leunoo e#rn? oo6cmrolnfrmlcmo

flocatcef,o eosr'lesr6cm6,

rnlarnoo

ogslaeigcmro'lotrn'lrm" rrrocorcglo ags1aer6cm6. cn'l trEogof,Jcoar@8gg 8oE omErlyJom m'larBo" 6om& cnro'looQlco6trlor'l'ol, rnleoeoo (Ttob('sd6!ott tootml rn'l ffioo oo'lsergaolgo cn'leonoo offi6" oloffu"tnluodre.l emplo rergor1oro'lo$a@$o oorqgAcfiuooo (rn'lmeog *1ol1311g') n-r6orwur" 6r6cdrrc'oJcogJstoormo tun u)ooo mlourergos" o3cmo'lcorlg" moilo6cm6l n{ltro

-23ogrmo'lo'rlg1e rnot n$Lor trrlegoacerno rn'l6ecgcs" ! eco$o crf 6r6lRjs&fm Egoflceicaom'loet mooSos el $)co otolaercotSo tg1il1do rulroogcootneoccm5ol69. g*Aowroglsctt ffico (orlene[o) @to oo.lqlrmt.

(Er0F$cor}$tu'lor6o anlo'ltd ffi{ru{ofo cn-lcogcmlEg. Got

ooglgagJ

omaouJcff oclroocem'

(EEatrcoo. 6t?t

dtEloo rrnnotcg'lrtfr or'ltn:m;'laercail G(rlce&fln1ru' (grocg 'oesrlrDcccul a$ocrn ml fLJoEIUIUIA froo (ost6oJBAtm) orEcocrr-t'l 6gttlo' onantt ogrmlot' nocorlcaeicrnco, Orordn-rarn glolao@rcrd' . lEroruonrrtoJodrurot.'ao} rO'trtg{Oro{D$o 6rDcrus(OO,r-rOnr'lsrOol'lOm1 tsrg tnGruuco (6r0cu$om$caaloc$lo Gncgjcagtrao

tDcI enru6 olo'

(Ero(Lloo otuo$o a.rorocoo'l cnoe'lom or'lagootofl u}mo) Gro ocoo'l | 6offiiB6r(n laolagc{o} e.rcaol'|. o-l16rcm $rooJrtdor{' GUonllo coJo(} roeJo&os tuofiDlo(fro co8 ammdoto 5}g filco oec6flesrttffnB. tenrilfidot eao6fi@1FJ. e5€6)&cuocil snaru;'laeiglo' rrt'lcm1s" mmSos o.r'lcror'leei$orc{nfo ou'lcor6aao1FJ. rrrls'lags'1.

BOCrcCs e4roc6ocoo ffl&soo (Ultsoo fi)co 6eaotu8. <n'lccorccn'ldoog1g e6rorl tnnncol'lan6o tuocuolce.r€ei' gD{o&oeo tgl0oJd m'la,rsu'rl€J&. o.oJffrlGg1coscs)do ooooctrngur'l ecrnl'mg oJ&ooe cnB' (srg *lff oreclg Gr06dB1Om{gnrllsto (Tlco (cncmrumr'lCelAo') 6acod6. (uJuDxru'lcocon 6b afit rDco auooot'letnruaocao'1. rrrlrml s" D3,ffucto'{$o fffD tureo. anle6nrocor'le.rwr"l.

AgnnOrUr'tOCfrOCruert$Cetorfi ftno(}&cff@lo me\Dtfls tst ,nsrusccrorccrle[cot;a"finocut coano.Stcco;'l ff]co G{Omt gl.

"

(,moio6en'a1mgcfr) 31-45

-24.

m6 ooumanr'lool5os eoe.Jolut&5tloaa, 1n-tgottururl<m" cuoour ol)mrco:6ru1co6os &cE l rcuoo{qttgg eldoeroccet aceFe.rgololot, cgo'lorgos ogruc eccnong'lergo g erncut'lg3gg ffuo$Bctocueg&6ls rugdgu;go roartc; e)&o1 fi\toil\l"acoruegSos gorr0gJog6o ffict@fuB$$o, gp(uodogcofgg 60o5ln6uB$f,o Gnf,Jco$l al6emlaoc (0lol(mt. rOt'lOCruuA,O'lO em'lgJ6 LilJOrCorr*,OilOCOO @Eo CleOn$1aeiol6" ilrolnocnrloeicot6oOA.jqg&&. ILJO ce.rca g'l cu'lororolurn-rooorn'looarufloca , frurrr6ooecuc oc(l)m(nile'Jlo rr.ooagg ro'k6oag1an3o goeJ' cn'lrdac dr ogrmleonornorfgE 6co6tT)6ttElg0(uilrogsrtgJ(ooaotl rn'loruq:'l octsgeuapf,orurerof,oeglo rrtnlg'lee.ogJE ece.tileJ3ocffnrort. o$e{BBr"oo renqcco'loo 6}ec6udtEoo acelroro', doAogmJ' ao& m1re @@ ooeisnaei'lrd ooBoJBgoraaocrt e6o1or3os (|{DFJ) ecooeg'leJ}o €fi) oaogcsu [[JG5IUC0)ff)o odqs&6*&o , (Eloiloo6u ]o & gerceocnJ'laoogjg' rn'lcosrur'laoogsla@f,o r (Uro€fit (t'|eg&o drD(Uof,$s (ft!. crusocofiB$f,o rn@"lgllaoog 5l; o'leoroSo e6olaeis'lco'kd a3u1g;' ogsoglsfacgo go(oRjs&cm g9c6 cocoode3ccoc-.tnogJ oo-ru"ang. (ruoil\roddrco(r.tf,o, o'looanco6o n0ruc oc flDffuootcefl os Agale$1 e.r6o e6s1 o6;s$do oBjs&(m a"ro11rocortn'l osr (rt1nl6etoc(r mCtoolo'l eor3$[o eqq ece.lonD]dltcco a@A rr.Joorlj '6Doo'e.Jcf|E l 6}16(} cruo8co&trBgc$no . (nJo' orcfraooo'gooleot6gg oogrmlooJflJ&n ffu(of,oc co'lo1ooco.

Egourog6reu ong0e.rc5reo ongfiut'elcSrE' 6Tuodol o&o)eJco, o.r'lel @cBoloeoc Gocuc(odl1d' mto1g1 o{DHJon 6seJ'lflDs1to'lotooJgrocol1o1dooo.

-25utcnruaig1ttfr rru'cd6!'lcorlaooJd E|568'lomaDEgE a-r1n-r3ag1el&o, L(l)Acu(rr-lBBu05ttBg'lel6oacs'l o&to:l oSHcDc ogj5" rergB'lo-rcm,r1o,p3ocr6;mr"olcocep$e ogerlJu>ooaorinfrm'lcrroo cnrl ocn&os1JnJ6aocu:rolcor6os mlrmlg6efrsSCUor EtfD fu'lagCOron-r'lCml 6.l,C'l6IUfUloOCO1 osoelg

sf

to-llul'lrr-Jctl'ldoco. ''rl.6;rmctil

6lccocotoroc(Dcil&r {Bocuro$os rt-lco-lo Gr06oB1om fi)cc sCo6IT)g mco n-r'ls'l.il$ m1+r1g&.

6r6csAErcoo'lo(n 6T0ao,'eJ()(mto]g1l eJcu6) GlD(uo'le.ll rrt$ . P iurm;tru"Bo tr ls'|eugs'l or1g" (mco1gJoJ6) tEn ruo'ler6ern", e&o1 lunn-l'leeiSrucal (Tlco egsaocd61cn, (nco ogaol mcolglgotd Gm(u ru6 fiDilolel6ure', o'langm", 6l0gJcrroa rrrootoocgr tu10t&oo 6taJ@i('(ot'l (d|iDils (oo(mNDcffD$ fgroolcocs(' {srDl&oc oa.J g'lru. ur'or6oecarre1o6cmu)d. " (erocfreoeru;,oroq 40) (gr0oosru JaDlos ( rIJcBLo ;uog1cl geiecco'l o6rm o8cfr rru oJ c r(arfuEtooddrtr6mcao)t o'l at acgao,& o o)c(o61'Bagao)6 oc6m'r Qgcnooemeungrcor'l er'66ep,ro nJe-rcpf cg[o 6^EEm u}' a0cm'lo'lao'l elf, o c$o'l ot6os o{DRfo "'$se('n'tt ggrdro. o6c ectn iung'l er6o mscmlg&gp ecoJo36tn' (Ergc') mmlgllaeregl3 cuflglaonrgg s6fibcool6t&odrn' oJo trrf,rTDafnB". cile-fcofflcBr o&06rEt oo'l 6rJl6fqfit ffUDa)B! rruoa lcoDtorut8j 1o'laojlo . cl mualg'loodtgjg rocs"rm6cricrofuolo oorggruorlafi o3dffl o'laotlrd ooo$ rr-Je.t or'lurrorar'leJlgg Lo1 m trolglldoog15oJs&o, rtr'l otutD fbc(nrtuo$ o 5'u6r?rruro m1fifi f'J}ffil dfi eoodo' do s6rn1â&#x201A;¬$rt33syml.

-26do6 ffu&loJ'l (o rsrot0to"t-o,uro'lof o 3L(oo os$ddt061{m Gn6"lmJ"toccnororlot o:lrnnloo&cfluooo' ar'ltocgrocor o{Tr$nsr$ a.ro'lt(o&ce.lrutulao a.to'llrocorlro eoelmo&o rrrcmcueg'lceleo" ootg'l ggo curtgSarro'lrmgernororlslPE erooofi+rcooeoo, orluagcm n-ro1tn6e" tu eir46orgm'loe.l 6c5Tr)& agnoo'loe.rs6onR" u,tl(udtre(Dcoco$o a-ro'l tor fiuoQso mr'16g, oogerJa trolafrloge.Jocsm' rrrE(oc(CIm oioBoo rnvo'lg;u offi rms'lcor'le-rgo aee.r'lrms'Ieiiel3" gUcu.ll oroeog1groo ogcm" a-t'lCnn'loor6otcoil oro(nouJot . ggcfr €J (gtDoJfolos eru6e"u,l'lo6fftDElo oa3od6)E(m'lRf 6ro& (\Dfl1)t'olcar} ffu o(ruo&cro,ulfitl'lorfr o fi)o(ol'om gool (U)'l ra troSTB gg n-r o r 6 Oe €arl eJ o-rl el cD C n-tq Cg a " ogCtilOOCru J 6qr {ETOAO'IO'aognOei'lnfi Amodfltei''ngeilB'lOrncoofrrrt oJg6rntrEso lgamlocn mLnr t$aoo rorcomtlgJlo6rm rorlo,nooaorturf,o oodoog3$tor&o? ogecBuoo Le'l{rurots c Ooeooo6.t11u, ru et'}O@)OOC.nJ{m 61r'lCm. f 50 0 OG 06*16613 co& frroul'l g;'lo'laocmo' gqo go?tu-1rru" n-lgrntrB6lg 610(}.16|(0 alpsao'la)1o'l il.JO&tU CU'lAe@Gqteoleoo gmffioo (D d6for. @ fl-ls6fnrwor'loer e(ooaot&cg1d Sruc o1gu 6'1strr10 r 6f0cuoo lDocuo aorqgcrfr tr$olo ao'lcogernccol gg. ft4n4" ftcelo as1arorocgpoo o.J&o o6eoe Groiloaos ooot ol1r6acor6o o{EFJ,troog o$s& m&ooc5ffiEog1eJA6ts lEId e(n)fo aajeo)o(ol'lo1aergno (toclJd6to otonn on-tss'l(liseJ61tBga6l3 stlgJ ecoo8Aoc ilr'lAfl&Oelo{Elo €(nfitEtoo po e&. elffuc(0o6ernoaei'1. tlj5trno& flucodtBoo o'errelgs rwocu'los ogcn:s 6ot fl)(Eo-J(ocor ernccqr'lo&ffn& o6(m" ompletceer'lco15g' a5rlogs&oro' n-ro'l1ro u)eftro:rfrc6ocd mjooce.r:lot rsBol o,r6rmro)' ' ' . oJsfln6uBoggJoo1 {lHcscgn" Sg

-27rtstfo

druceJluDihcm) or1tnelaoStnocomo moil -orlaor'lggggot't

u)coJnu er6ocrt c&o5rBf tuoo

ru'l camc (eodTh

o{DFJo 6rn&ofiJo3o O{oldertQtf,'o,{EO

ocalooro

oocug oa.lqgccfl

€6r$4{$}o,

ajolg

(grogl Rlcool

o-rgoo$a$$o orlsgagSo

otosun'lorn

al s

ot1om6 aceJocro

toruntlot

<nmlaeraotgo GroJeot'ro'19", n-r'locmco6gg roel $loeoosr,oeictrlto g$D 6co$o rsno'l qojcoff) GilJc6lfin oLl oofo(ul&occo) to'laro6eto g(n (5t} 6lei6C0A}1O1aOemo rT}CUoo

ru)' ogoe'lomorcern"?

6l5flTla6rEo{A}StE rolro,lo

oJs8oroloraruro !cor'lo&frn (rllcffuo&cro

saerra

(tJ&o mua'lgJ(d)". uosoc,

ojgfio

oieJaoc,

ef,o)&oocce, uosru'Bo 6leJo&gg

<u'lrrrSe-rscco) mlelantleta€ cnto1g3"

cnil.td

ff)c

3$6cruo

etrolaos'lcollrdon-.r5$ ato'l

ErrD" ego'lol3os rr.l lrocruto'Lutt'3trBgcor'lrarurlrtrrn, ooereonnl a.ro'l elSo ei BcmfiBgl ttocortn'lrru'sffioo sncoo'ldoog'lel6" ootrlqpds eocn6dErgler&. oJ8oc|u|m (rlloffuo&cosBgEos {En

oeeicern'lo'laourcem'. nJeJ

rutn'lnuogoueoo

eooreotol oaooa're'lo'laoologns

toror&uanotot" aoA

. lln'g&

rsracoa'laoatr .o.to'lt(ot tnccurrrretrt

sne1 trr-Jcaorog1?ot[ao-rcsu,

ggcmGorod6)coo t*firfiEoo

6to& eceto efolaor'lnfl og'leiumr&crlfo rorl5gemrcor'lo'ldriloe. egolcor&os rr€o)' ec(ntorog agel gFQpfcorloo aftcfutrEtoodso o6rru' GJlcmcds?ocelf,c tococrul gJlo6cm

m'nlg;- e{Ll3ao nJ6ocol;rr (Tuoflu"acooeg5os cnorml tureseoBoo e$6TE ifiur;.rnfit)" go m'lu.:arnano'lcmo orgrdoo

otrSg,m6l

_28_ ol 16 srD onto

(erg)(rl'Joilla

'cdpnrd

e6olcor'laft rrueulo'lgu mroruo6ns o6ml" ag1sronn6eo-lcao1IroJOS smcfinJn o€;'oe1o(DsrOtculo6cm6 ocuflTlo GmCdo*ffnl6gccoro? reprrft ggqu66docoo u06' ' rsroud e;,o'l ge&ot' nn'lco'trd olag;rrorulo6cm'6 ggcld srour'l or {ru'l eJar}1acnooqoo (a 6 r:c1 d')a.rqg&aeo,l6 ") ("g }ff ior oloil) t s f ouJ l e o rg o rp .| a .l rru .l d 6 } & e a a t oooj tr)o l.:ruC crr$e"rulxccet oorg1.'rge*A^Caotl ri,fr6.m6, (EIoFJo.tl}& (Il(m&. ilocrnJol orocfrerro GniloJcejdflu 6nor6,ro c1,r:rogTg3163, r5r0fll.0ot6ilneolJ6lno 6ocucoc (oto0o{. 9) s. (EF[&oo f*_rrrr0Oror'l€J(o]'." o-ro'luage"c,r arr6rtmEr0 iloonmtl ggs eco$o olSG tutoo6[L]n t3(T]r6ttr6" 6r9ftr ggOme'lco 6ccuoorOlffiE"r OcuAoScm'leiSg$'ltfr , .torrr}o OC[{u}o 6[UO(II&OC@(6|C6II}' gg. glfi)SuElaode' 6ftJCU)&OC6t6lTl cn cufiuofit fixloocllo OAOJT e".tcfi, BCA eCa1611t]. a6o1cqr'lA16 ggffno6r6]d'6g6o GIC o6!m5ool(fF)e CflJ6lrlo tgID rU:lOc llrrIUCtCBlttaOEcflECenDf otoro tn roroo-D 6r(od eJ&ndtul'l(m" mSocml€frccft!

Oa.J{Do{Ur'}'58ffit ocm:o I,n&o91JAOCSt loledflJo(Dtlle otl er_t'5 os.fmo ctlo&{B{TL}COo,o-ro'l to}ctoflra1 sce;oEe gsTtccn' Gtgl uotleolaorSo rnc(otrr$$fo 6f cfu$ os n-ro1 .O6a''<perl$p .boeloeJ$oOrTelgo {EtsrO'}Cm" regart aJ&srEldocalaoroscn-lJ6}ej, ego'lcorlot gffneolD eiocto

oceo-lta

6)Glalmol'D rOlan6o ulcrxucfru'D&cilEceolro6ern1O'laeplo. e'&n ocD$'tor'le.t d o{3uru3'rJ66geetro;ong1u8o Ca'&Goc tlcrrt6 ffI olcna'op'lu6o ffioo"elcntn*rlao' 611er4o, *f fiJ loeiogJg cnlor:rr>l ro':n5,eoeg'ler6oceorl nlgdg$

-296 rDrDlrfiJd 6dru1{o}!o egJ.lrscJlor@l ggfino(ofiD(0|l el6. of rude.'u.lJgJ1o6cm Br& eCAroFJgo "Omoror1 (qr-r 6 9'l ororor6 gA orLJc brrEcfr c c . "rdEorr6ao" o6cru. aolot ote.rctaosog ffrco fft u0'lgJ1g$o(uor' oroilO eo6rn6ffn1c6g? m1trBsodoo fDcc eogjl116 rocmlglggcoror ru'lurc (Br0cU6)o fi)co e6o'l or"lot gog1 lg6 rocomllg3leJt fiurDdGlou)'loroco'tos OrLJqAfrD m'l eJaqrl(d (â&#x201A;¬roe?uo;'oro (cooetmog) mco turocuderoo reocorgl6o.scs$orurE. cpLtolori (mcoe 6e6 o"loaoo;rn'lo'loei6rm ffrg1ooc (TXle rgroorfiaei" gerec ao1oeocst{oru}&. rrCI{rrcoil @oJo6os ilJccr.lroeoo eco dTlo fitCo 6tD,Uoo rnm'lg1ao&ea)6 o {ffiot(tdcr$rB(Onfro 6 OO|)COE{u|eJ-D&Oo(Or fi) c o oJg 6om'l odo c6.flsacuo'l6iarE o oa.rcorrul6. (*csrergr : 6) cugo.o ffuode"trr'lofl e.rgo o agu?JoJroro'ler6o eglru'l o6ffn cr-r.rDoc6rD'la omAoiJJ cruD&orrffrB$o oogft!

4Jf BJ)(o)cucoo mlcorrtu'loo6a,aou6o (I-'o'lono'looSeaa;$r elecoolaeifoao[o 6to.lqe'(u]or[o!eJo rnuo'lg'lcrer6rgjg "S5uEoo (E10.r.l@'lof,J ro'lOrfro e6o'lcor6os o{EFJc ec(r}trB g luSo 6O5tE urilOgJs&Cma. oJ6)a{J, oro] [(O n-r6m' otrlorntrr0oer6o tr)crurrtoecfrrmortaogo mcuoonr1o16o eoosTn6i'Boc OOernOrOrcfr m.ro:D'loerA(m? n-ro1mg FJ. s"(r) 6ua6gBffl fLrotol8frn{Daco-Jr$eJf ftrrDctro&Ers 6m& tqJl &Oodot rgFrn'UJrOr 6ruc(lj rr-jod'tri 6rrr;fluJ$ $'l eJ. aoocof,Eg'leJigg .rnd6 L 6-orjoo6s' GftrD uJftn enrourl g1'lo1doxDc6trT)(' . tettolEelco6tTlo, o-to'l 1ro nlorloo&c 6r8f,o (.r)CCUo31fln6UBSo6)fl CdrEf,o <grOOrrtoer"ele'l eo6 c'TlE

_lJ0_ mf,ffio erol *lcrgcmlg . clEdql 'st so" rtloS'ttu rilfft oo66so o Tp{1e.lc.ofl'l , (Boeu (ggr-rr0(lnar'laocoro oo3 o.r'la ua'lanrlol'lafrm'lcm" odruog1sccfr luoo'laergrman'l Gfdl 5}{UIC}()&6I00A,ESSrOnfr OrCru1g1 rm'! o-J&Oo , rBtO corcro'lcfi reqnrdronrrleoogSs&ffrr6. .r.rEdq1aaoo3" a,{StrfiT} tuJ(o n-r'lcfieeicodcrcGiuaar$ooOFJco ao6o1g" ce-lcdrfffiotcIoJgJ" reforu3oo$ nJoco6ffnmocor'l5o fl,46 (grgc6ruoo'lcar'lglamoacm{utu ccnoaoSa. (rr'Jolo "rotarrrggos r$g(ooocdrlegos" clo[&roo rn'lArrSoo ClJc{TU,ruotoeranag'lAft g;lO6flttOJOEclS rUmr'l oo.Jco'o(t't8 fi)Co GrDCUocod6tCsTlB' nnoomllgJg. "$cme EtoJrmt mloogooaeru tu6a"otoce$er(9l$o. mleogcoao' {r}Co pr:JtD&so cu1orO1a4" roo'l&0)f,o O^ rCO)e(O&."(Eq ffuof, Bcco' n:;,rtqla o 45) cntnlglaoogj5 5v11('6con1 otc (6r0c(o mmgf,o mc5E6g'lrtfr 6ilBro rOofiCnrlgl1O3nn

Om;1ao5flTt&. cOcrJOIOg <Ero(rrt,O'lorl"Srung'kd(Tl'l(me' (LtJ&'(ooc{o 6}(u}g'l-A tBroc.l6lo armlgl g;ro'lomgool tt$(m8 oCt(otofll, d(o'l &c,o filotdo'-elc'ld6)&(m6. tuftfucorl6 tu10 6coJs6eoof cotra{'tu zu6rtregm'lotags'l or'loro'l ilJe.t galo+gtr fflolâ&#x201A;¬or' o-rldaceidclcocctt GE cuJ&oo)oroer1orootffDt' eJ[ acem'lg;6"oec5rE' GrDoJd n-roleocnil oJooo ajo'l lnnemgltdrn'lrm' ilo&os 'cn:ro5m'l Goto)'l eg&615 g; c(rnJoff)o o ilJqg5cmE. ro|or'l {BfactdrJo'n61an:'lO(ncolccolOgrm4OcuffT)oc&o'lao;'l(oil ffu GIEJOJgJ.',

(/Xtiloil61Tlo

ffi5fff6]

fUrOCUtn'l,rro5e6ngo

eA

oJO(TtomSOOr'l ocrtmlelCdoA(}JoCTil du}& tergro rdrgooJcmc oo-!$$lffit&. plogis6furot'

*

Gn$cnfr3frJloato msrLJs1t A fi o

itm6or;aD

6]06 crucogontrelorlcocernu a6irno mlc

U)C(06IT' cJOaAJcOEsTE".

fi-J6)OrlJ

eolmlg;

goamle

OEff

gtfiD E"tcQQrrJfirrocgj)oE-rfruco&n(}6 e'lot'lroomlcmSgg aSSromrlerRJ om3nrJffi. fucfiDfi)&gtgg GrDcuoo fiu a8nooccorl m'l erm'ldrcrorgrmroo, urcdm1a CruBc.a-rco ggcm6oomgosrSrt fiuo6oooccoi1 m'le-t o&slJ6uegcem"l m1afroe6cm(o'r ffuaAoooro1oc6o'cru1offioctcor'l ru6 6aeJJ6dr3oo rl$$o.rr)&oo orr'lei6cm ar'le.rm1nfrdcracm ruta oarcenelcTno, @)r-ocr0ct,"toroor'l6t om6cuJoEos elcD cuofiucD6oc, fluDAiloororor tnl to'l er'l o'o'laro6cm rorororor'l el6ggoJcocsmo. cttlt-op;', ooe.locn'lacul&ooo | (fuJ glftDilJcflUm&Oo, dC tDc O&fiCGGIUCil)o gqeUelOmAOrESS ooc omar-rro$emaa)[ocni0&cloc(ororcs" 6Rl']s6ucr6 o[oJ o1g'loeitcrnx.JaocsrD$. (6r0cuo(9) rn'leolloo'lsoaruom&o fftrcrDg.rrr;orafiaoloelr;ngo, o i6oo'la fiuecoJooat&e.JJ 6rtBso goo6)a6}cgg6arn:oee om6nrrSoaeru cruagcrooccor'l g"lrulcerccfi rn:ctr.U{Dce(e'Agg6. on-ruocernla ocn&nerJ ao cruogooocmrl ml erm'l6.urocm3gg 6&erJ6oBoo, dr cD6,rr 56 ffU J irulI C(gr'l A erng.ur'l a1 gJ 56rECO$'lOlrUr5g . 6)61 Gl

-32o.re&nrlrrtocd, om&offJd (omflncoloil onmgrurtotorlcao 6rE Oortaolft flugco-rco o&eJJeurrpf,o, rgrocr.trt ffi?or(o& 6)s Irnr,ru"s iru'lcrnss' 5nt(T)'(r)5tf,Jc56rFo$oJoorrpf,o o{} i}cmru }rDco6tTtffD' o o B }J ffL GcB'J06uE "tO o 9&6.5 rBIDSlCru cnonn'lalil om&.|uJoo35" (crJa6ruc0)fi)o oo-rqglfm8. fluJ oUto (UlC(UloJOf,6UBOcdo$o Ogc.r.C}a,l"oOOOoOei6oCU'IO6 B'u)OtQr [rLJilCa-J6(TCOESIS Lr|JAffUCUxTr6uE]Oo fiUJ"le olooc(6 ocn6nu56 ea€i1d6!1oro rsrooto(o clecoo'loao (TU @do odglaerogo a{Dflco Eta.JqArm[ cr05}(U}6+lco glm6unog or"lem6o or'lern6o rncucr'lce.t oo1 ggoeodrrs' d6l ' or1 91 ei6cm I cLJcuco.l 66t($f} oc(u)d ecLloocao] g1 ot'lroor6or rBtoormsou'l&ocqo, Bdo$osccnDarn g&o, fi)'l mrJodro"LooocD m]err|-rcs6o om6oorJ6eei'lsco'laril fiuJc ulnlcno oo.:e.J&onrAcrn6. rsrodre'lom rucdm1a (njeco.Jo OO&eJJfrUEOo gooedoCsnB om&nijJm)osoflo m'le.lOr'lnfl olo&cm&. &celccroouru'lcfl , armAr$;oc6r ceoonaloao *Bo, trutloorrJlro rOcotn-rfoJcu8ot OOilJLroCo-r'lAe{,(LJ ro5'rTl&plo, (o_Jcucarecra msg'locao'lao 9(01016oc(od oror"lo0cnlrmo crr6or1-ats-l'ldooc6, &cocrrloocolonrlo6 ffn&. sr06oB1ocnor'lmco'laeJd6r$c onor:ro6orur'lcetoctlo o:v6tor'leg1cao, (ruD&ilrrootul, ot'lern6o <ntucor'lealdolo rn: ro6olor'l cEl d6l o asr 6rn'l dc or ord eio 6 cus ro crncrt cn'l eaaic & o1.coo g gcrb.srocl.to'l cfr o.r'l el rt a 91aoog gcrto,o-r'ler6 mc 6&sirBoI) €oElooaol rug sesfimDogjg(rlo, o6cfuogjgcm. (ts(m cnco'lg'l aeiogS stffio . n-r'l ocrr Qo 6lo6cu 9re-J6ao6oo egrorailucd olo6cm6. croarcocn pe to:La'lcnr cug6o dso€Jo DmEo!1J o.rO'l(rOrUrOr'lOil ffiSTnrO$OsCoTEC6m., gcro' om6or;6asr'lsaqJ'lcril rr-lpr m terrrtcorororlargo6gg ru rdco'lc cru3ca.Jcoo6erJ6Tr-roo cn'le.rrn'lnfldo$crnfinlo. om8rutrGoo" flucoanrl$elru'lroo flUou)JDodr&fln@&o.

-33_ m1 o1 rclo cn'l ahro m) ol rrrt66rlgcodrt fflD aJ c aofi 3Js& fluD&orrSitBg'ler6o, [il-ro:cojacfi fin edDJgemlml'oo' (rt'Bc.o-lsoolelJflIegtcts <scttoo1a oc0 aocclntcucm tEroOtUD'lrrfioSFUBSo en-lCAo'lm.|tOtOer6Cm(DoOACSfnCffD' fil)Cu);OtOr&CmrO" oEeJJ6ABSorLJ mJcolootr*lru1ano ooo mcro'lglcrd 8m&oflJrruol)ooo .DdmtrEcgd$coo Gn om&osJ oceufiu fitlAeJJocml'lonrrlo;cm6' fll)oEtoru)Oc a.lo'lLroronrlrOt pgoirnlomao&Eg mr"ro'lor'l o}oloo gaflaon-lru)clo oErsole6rocfroccaG)s e&affuccor (Tlio rncfioeo&os ocn3osr56 one.r'looc$o) ruo'lao;6r, t])lt-lro14g

tan0m'16lJ tocfflo nnlcmAOgo m)roJdnD'locrilO cruotlcffio oaJqg&acrucoo ruor'lrm5" rnaflaSrm cnl an o:o'laorSo o.r1cglcq6g to'leflJd6le 1619 frUo$noo Glogsrrp6ollOcfio er O(n&ofiJ .tt.-o8 s.hJqDoo6rn'l aat'l rnmlgleonSlslcfrrl. go msr-rs11aoo fttlb6uc<ro& rn;:laolgJ oniuegloil o(n6 o}&oecbTl30fllo r EQITDOOTDff)'leuod6"a1er6o orn6.u66 ,srJ.A rnrogooocenul m'le.rm'lnfido&nnnDr. ('roiloaos iltcf|.Jd[BQo 6]dqg&e ccLoltrE+t, fr-lcfrJdtEloo (T]mqo'do' eculoc&l6]ca)$o | (fuctf\tod6co1flo16)(flo oJ&Oo ro}lmAOt6o fiU(O$rctul'l<m" nJ&Oo {fiaflU(dt$ru}o turartlro&fis (TUr U).tmOfOr'lCm" n-t&Oo .ttrlofll(tmillo, otrlse6dteg:ao)'lru16'lo6aapr6o oSftfco ffurt&coololocfro CrU'LA"l(O'l Ot'lG(OrrlJo to)eje'lgCqo'l oO'lSfORtt 6t?& (nm(D$6'r=coJlofftlorJorttllacfro(o)aoL'il ggaJce&esf,o, c6rucu)&(mcocsl, [oJcuca-ld m1(6 m]Gosl(J)1coeg1s5o @&o rr-Io'ldocru1aso33s[<arc0r$o ottg'loeteglsf,ao'$o oeoHtstgJsleqo)afttDftfCo {TUoBtu'ldot(m mlel ano'lo tpl&o OJcor"ragrd, rErgg3m6lOcorn-r'lcf,CDCo'l6g'lruConD orffiln (BoFdcnn& cnml8Jl dloa(m& . gge ff sr|.rs'l [&oc

-34{Eroru?(lr}A cnulaoldort'o6c6trEcffI}r' Egon6}6rd} m'ler oeere,latao Ocn3rru66n$oodo&oo orn6oulmcor'l m1 erm'lotao&ffnor".

Ego)1g3ror'lo6cmgoorer'lrd, omA .rfiJd oOBfrnC Od(rrtrEeEdoooo tgFuJin-rrO1g r mffr{er} ao66lg 6loouDcuf,o'l5gcrrro fit(oscu&o rr-l6mru6o o0)cmc asmcmolcocoror occsJ{TuflDco&og ano6;ar'}rtfr (noegc a'log6os o&ffrr&.

6tot erggoc{orJ oco'l fiDJCoo mtn'166}toccoll Grorul8oecnBcflTlo ggoelomao'&gg cruDa)(aodoE'

og m@1g1'lgJ eOogo lalrruororc(U'lgg1G(OntrrOOrl1'lro0 ol'lrmosnu crudqml"roSro'1u6" rrgano rrJo'ltroAeotl) zu[doq(fi n-roeor6cmor'.

(Ut6Urilr f o I erowr rrr,-c m)f ff 0o o orLjoorsrD'fe CruoanosuBalosaorf,o rerg(r)&rnle,ffu oanoffBg[osc0r$o mlt't-o'lr[r'l,rto'lemcur'leo&cffuoso, ecwtcrfr av'lo.,6rm 6r(08ilm)ttm&-, (ruo&or}oro1afr ru goo e&o6rdru)&cEjooorc6TB'r (DCIDQiSOS Cru"mCflro tt't'l fiD &olu'toocdc&sEo, mr0or6om&dcJmJoflu"acrootor1 (LJoocoro 63(0& cc(f)occD'l o16o Ga.JcB$ooo:qirgscc$ rurorloSool6o oo-rql6ocmrooffn'. mJo&ofi6tul'loer g rmrorfiocoSo (TUco([)uaco'lo cmrutCderpf,o ltrooen'l ag&o rolailacar6flsaof,o (Er0fiuouolo'1offio0ordo ru&u(oro aogcaor'loorlo6cmaorcos cn ogrrrrocoa rurooto&dls n-r'l fincoeJ ofLjc&ffto. e.lEarm'l("".)orfro tsmo)q)515gecooo 61Do {6fg61ool'l Oil atgeit'l aeicdn'l g{('r " a rd Oenn Ernur'lO I rsTorruo8o0rorur'ltoil, l(r-ta6ro'l at'lo6e"ru oop.ro ffiEo. rr)'l O fliJ rn " u) r - ilJo$ofi mf o nJtol oHCIo o (Offi J eJpq O)o-,

-35o{nJoAo0o'l a m) tl5afloilf1 6let g frn otm co Aclscprto fiu Ooml fiuc(r}coofft cfixocd6rEl6)5qoto (dt0oJoo ru1nlro6st6cm ddrco$6lsqn}tstoEuCaGa.JCB$o6!oJ$5rFJ5C(fl olcslEU0GIUf OCO1" rel1ro)'l6ff) Ga-loB$c OaJqCCil cII)o(TUo6OCOOCAD] 6rl.,oflt"ss erl(srulo m6nr'loao) Eoortt ootl)ftJdlgJ3 'el6onrrloeilo alBcoolg;6, eoolgJ6 , ilJo'l ooru'l€J;, frj}o(t'ru}cd6l t mc5'l{dm'lm" elsf,o6ru5){um ffflffitgeos oroP5ago6rn(" oJo'lt DlBotusooocur *, EPoJd tuioc(n@)CColecprlo elrtrtrDl rrgfrno fLtod,f0nD&61&CffEo 6'r8lsl(orEt[acorfo6t6.JqDfott.'mrrfioct[ U)'A m'lo8J"O {DAgg 6}rD6 cr-l6o6rrucrtoLlcel}o mlsuBg&os .Egsaq}lftfr 6cl-(oo, gg;FJ' n4frn" i&t-" msrul ortelrr'ldcl6olcrs tsro(u$o (gr0 e66ocrilrr'u)o (Ll'l9A5uB1qD'l6Acm&.6r0s"G(l (Tlcsu o6gtolc6 (Br9 nooto1ofiilo e,ls3"an-ro aploo, 6orot' mc3'lo(6o Go.fl ro'lrn6)au ar'lnoceuelcrnruofo mrrnl €5teflT)ilo&t"-oo1 truo€ctcoscofrnflTlu tulDctol ffuo cruco$'lot$ecocflGO oco'l. rrncuogos otr$c&culogga erosg}$saor}o lrrlGtD{oto' ilJl G&. 6cu'ltulfig6o5{olo (oo6lEt$8tr GI(LJOOCdo'I. (6t* of,ournlo n rso$rrumf o nnoo6orlocfto

oeJca

.o.lo1trolo)

a(nolou;g1ool u0t5to05ruo mru1col6os zu6rtrersflA (uto&frn ru'lolosn roro'lnfrm'l rmr orn61 elc6$ (m(o{r (610 acnfit} rerogo-r'ler6o roldoolol er6o e d {'rol oo 606lTl1oei5rmro" aof, mf,U ecolocao'is?5rno osm'l (gncuoA-os (ETocudrcto g;1o6rmror' ogcmc6m".

T(o}' il$o aeln-s rolrnnor6occolSoern" otToord mrDlgJ'lo6 rsorud Om I tnAangeruu .*-" Eg(Er'l -rurgm'oroJocflT)o -n6m'lr00rarcgcoo SuAd cnnccm'lg'rulo' d6)- orel'lao ggff 1

orocra fiq

eoo$o

nJoao$ffnoro

acnodo&e s

-36_ <n1ot'lrugdqo tun$nr[o fin[ "n41ooilo sm6unogl €ooJf,o tsilttrBsodoo n-rgraronnlopao'l o6c5}d6l&e, (gnoJo8os {Tucu}fi)6ur}of 6EOgJ&fi gaoo&(oo- c3o1 aot'|(6 clfFJc 6nm6rulorcaco1ogocor1 Go[ftoo oalgo6(ulue I u) no6 (m'l oueoo"" rru cao'l co.lcdo&finrocdtrt rn'l eueg6o (nftlo) " i m'leonoe cn:or;ot'l to:cmt'l agcocme1 of | 5lonffi rn'lareggos ocor'otaerco-tg rt (*&u" 85, 86) oO rmu uo3eogen,' Efl SUBcgcs' il:cfrfiDcBlo$o gnojo&os ' '(sool(0 LJo6IutUf '€oo, U0&coS oo6n-.rs'l omodole &: tulgoctulggcilrcemlo$ cnr'!

6ro,trBgt6,s n:'lroloooo nrr" 5 l38s cmro'l ocn gcuooal d6l6rnoo cfin c r cnt'6unoodcD'l 6p'l (u)rt 6To6ueg&6rs u)rnooftc6lDo oa-lq{t&o(ocffnc crmcst *otn-r'lao,6cmor" rn'ioato morru"&cooocemo? (o6lffT]l" (n'ltn"o.roocqr.'Ao ml tnonomlo ffufbcf UJlaol[o tn&oo{6ru1omc r06rTs'ecoJcdBg1elcemo r$r0 Hcnrold6)', eq Lsdflcoccorlo6fln (60 cTUDtroo s+gg' o6o168J'. c]o.J$]e {En0g,trroruttn'ler6ororiidc'rfllo'le-l[o a6trotloo o4fin(ot' clooJotog ffiJcrfuo&crnoroo'l oooo1co1o[flro. srDrttro5}oE mru ecoJocaar$o dreJils fiuc{baof"roJoc 1(TLJ (n't o uJfi)n -..r cs cnoftD'l(m6€8 eto4oluto o ctflggo oaolJo m mm&ss orrt rr-joffuocu)(u}oc(n)1 (')rnld$ciltccm8. o.r'ler cu'leccnoueg6os ggscorlot n-rer'lso ao6 fi'H ccu srEegjg eooJooaar'l <')sm'ldo$Rjs&cmcrl.jcoeJ. (LJoffuoccnoocto,rl coo:d orEocr"D'lg$ an-rccm'lo3on ootsoJ6uEilg ooaoJl3", toJrLJEIu'Jor0 oruccuoe, (6rfHcoolcrrlocn oc[o]o orgocur'lao&e .t$cm n-r'lorrn

rgro(udeer' ilJoocotorofo, ott-ccdro"lo 6coJoc6TD' 3rooJo$5rs tBcn(Ure <onn'kdil il{DRfc LGjilooJacfiooo6o

-37<t$oo{il$o (oJu)o ltrJcfiuc{.t) Tto 6loJutr(o1gpg {rrgoctrrmeerb'rornc mog1g aco;o,'â&#x201A;¬n5gcooltrlf;Upofft ro'lrr0oag'ltotoorg;' cnrrosoc'rTto, cof g|cm6o'lg' o'rrn o OfirltfJ8fit n$ooruEc GslolDrrof,o 6rrr-roo$do6)BJs00tD([rf, o fitl6lfil O rBQr6Cglrnf,Or$I Liltl6{il}ot.or1}Aor$ o Lq u^rry sU(UCtn' cgosn

ototilg'l argrtoaoe,'le'lf,t &ceJc(Too61ol'loil n:stddl, *o6r&e ns(m eooJocdllrr. {BCCDAcofl fiuotTUfdcroOorur'lo<oo ggo nnlcfro omsous ocoae.ooar rTuolno(ofot1nfl mc6oo66)s ffuoLoofflo &oJ6 rn'le-rrn'lnfi 6n(0l'lofilo oo-tg&(mt, $ffnsldcrfo(qrsc (rur'tooo-f'lrO Orcrotn-toJoAggfu(t. illCu(c)Oc Lo-t SlrO gq @tl(E (ultfiOdtEglelEosutso -osrn"rtrg'le.J$65qor6c gEtscnoE(Lr"lrnsgcoru},

ccuoo

m)"t nC(T)(OlElrL*-rOt'l 6;flD m)6&nootdfl([D m(ls6(o.Jos a-I'lsoco-Jt' trlot1J6dfi' oS orcoo'losrod oJg5f,orLlsAffnt. . ilEcurrfl6tCIlerU'lo motagcm6. rrr'nrrlaorcurlp$a 6gcan1u.r dl o eCeJCfiUtooIOl1 Ailstocd;Cnqy s}$ r fru o$Ede ooCu){n fTlJ (SO (,la OtDl ao'l (R)' (TU I 66BEc o G & ooor0l'l o ffu O&trf, rotttt'lA cfiO m'leror6o Sgolo(dlsr(m' 6ru'loffUo ftAffrr8" Pffnoom ooroffiaar$o 6ucrufd rr@OotrlrT)tru6eoOOo crutro&ooflcllo oJsj'l(D dl Go$Gr6tc(n, m6u 6ooJfitBgcao'l oo(r)Cneplo (gocuoG, grt60Eoo (u'lBcmo os(Uflfi eotlu}ae@tn, {o& dflafiT)(il)" | {BnrUOaers (Doo(dntc{QJ tTtloflus &co GulDcGtEE om&osIlo& trr0(nc6ooJc'aoJ (.r)sri)'ldo@&o, oalq}(m$. (fltcuooJe(flocd 6)s aJo'l t(ooml{ol o{DRlc ecej@}o Cmcl5tul' pgrl en-t d6)c n$ooru$o rlm(rr'lar n$otld8ju -oio'l (toofutlGt (If)6SIOBCUCOCU)&O? Afr cn'lrm0cArloa(m&. oceJcorigle:go o,ro'l lol &ce.l66a$1el6o, 6rufiotrooGtcuo ose6l6lBilJCOO{$tT}AOAOS rDou)&ocul BiDfulecu)fiBco' lrr.Jfuca.l6filocSro oo(t'l t {,ilJ0{tuc(l)orfiilococao}'loa(m

-38doteaD&o 66g166ga{orlo nlcstreg{offits(oto s6ceu& aaat$ooftf c o oo-r :!o)* nD'lo6rmror" Sru 1rr&6r6)s1"tco c{l)cn il{s tm 'to"lola' trr6 (ruo&roeuegloil 'mc6r'col6os rnroloil (Trr nr.r1s'lg;soo t Gt0cuotslg fi)o(Rlo&cotrBgtos (o-I urc(n f|eis&ocqD1(om1(tcm'lo6nmto" otrej(Dc(n)'lo6cm6. nse6f6recu$.oro 6ct(oo agoc(I'leoSe no(m G@rftco)c Broorddo' eg6o cto{t1docolof fiEcud}G if,0fir'u)og1g'l €oEffD aro& eco$ooco'logcmg. "cnoJrfr o6tEtcJtrr6rg6t$ gJco6{,sT 6od do6(uod oolocorc? rn'ltnu-c.lcorrD0aorlo881D" SOt ojei'lCo oqtn' .o.JoJ6oc?(n) &cof t (oo(m. ' ' (artt 88 : s; o{Diln" t(Lr (uca-f&5lrng;oo'l .pc56 fiuno8fislgoJcoculaoccolo6rm o (BffD,Urcfrr} (|J cEroa.rl ao od acd d6ruro'l . cnoru 6€eflD " rEfO Gn-fce.lf,omJ.cu)JoFucao1otrnn8.'Cr:oo6oOBCU.ou)fft' BOI q(|oorr-f66nJoc rr#fm on('c(Ljcr|.ro truolfifi|Uro'lOt ao,l cfism'laeroftJ5$ern)$o r (sro rOe.ra'lpc$o'l oo'leiurut m'lcJarcs'lcfr truofoflo gogJ6 rn1nfioo66aof,o oo-t$S& (m fiuolo'lrolan'lau?orHo fiuof;lc(uloce&6tn)lo Fa t(oJ'(o]'l oAcmcgJsgc6m- r gQrolormo'loocol Ln-Jo6luctlJmo 6o-I qglcfi Ltrcucclarfrocd rn'lccocm'ldoogS'lr0&finroe. Pg oel am I fl.]cuo-droc6oo6 a s''leroor&cfr-lccorlE15gcm e(tE {rufif,ec@cu$o gdrEcaolg'lFJ fr6}(mofiF" cuSittugril rrro (Dl(mff)r . Ego Lfl.jojc-o-refiDco'lc0 fiuno&clo1oJest oJ6r mlao$$)'ldoagJg&. ffio m)o$nof,Boo 6rlJootoo6 ororoosxDole.l6r aflDoffD&crn'crngleJgo gogdgm'lfing. oJolofxTulooco6o o6e"e'1tr@&. ttr.^toJoaJottocoo morolrdfit'lffTlr rr.Jcrr-t'leg$o rn(B'lo65ot oaJ@o(ot, o&6caD 6TUfi('AOO(KUCOOGIGOFUOO(0I fl6rEC(n)1OO1o6crn

-39orrmcdt ilPfutcrol tr16 rnlo&,lnoorfr tsncroiteccn c6olcorgcs fiFfltBf!fi) o'r-13&AilJcu) I mUulglOo bro$o--ru@eloooaolsrnfl erSo rriJocomeg'l tot'6n: ootrcgo'l ccu)fl'$o rruao6 6+gJ5 ttltc fiu gn tr\l o(fttr tru 'roomorr'l slgg s'l EroftcuCoculcntor.56ls 'aocotrElgcologrmli 1116?g3'l ar6r6oqail ngfincfin"

ftreg a$ttn mlel 'rnu0'lBJ'td6lifi$t.

${$tflf}(o'. ''rrrourga1

mlgeuo Ejo1or1fril m'dololdolal b&ftJu (oele|'omu co-tccoto.to&o5) GFill{IUCil)o'.,â&#x201A;¬)ffil rtioruo'ltOil rsrotrrldb .OmOroco,'lOgrmsottt(TTle amodoAe; ut n su fro$o 6lBCuoo c(Do. tt o oo co}'l fo6nn, " lrun rt o6 ot 42;

*

"$oofUto

ruer'lorcnlatA

osoTeco o6o11 os 4,6e1 o4s6d6t of,J .af ol 1rmcorrol.,sl $C-ello, rerooteot'lottgo(I)'ldrru$o w,^c5lD&fm(0)", 6Tu1oSTLl odetCO6oBP& arep$o 5ruor}Eo5')6{uoroc(L}cncflJo(Dc$) cFuo(TU 6ls ooo& erostJ6ll3g6ocem", 1n-ra"6ro'r1ot'Io6r=uur 5')oe.lc tct46l9 grDftt) 63oE lD m'laeruen'uro etgrorot' cnenr'l (*) 'nn'lcn' d6)t fi.|,} no(uToo@)arooSocao.r'ld,o&ro&6,*$o, (Erg '(rtm' aDE6}3 mJ'too(Do E-tGlaoeqtE" s.a]t o6nrmrorlo1 aot-"ro6oatrm' o6cnt' lrutm"ltrocorlal6cr-rcRlc . ogcmcnfi '6fL/'l odtl-IcooilXTl' rr6)rm agooor$o cuoflgc0ar *ttn'lmt iru a6nrronn'lot ngoOO.rf,o oJe.J'l0o (nmaaJ6os rnl"tncrno drr6 onJ"nocaogcmro" oollDocsrnle, ocnSorS cnrognnsongT dl fru oafioeoe 91 e-16o drcdlT coJ$ oeJffrlcnJCf}eJ, rWqrOSenl (mrdlcdtT)t.

fionJtrocal'l4, crruru fnsorot& GrSB1ilcof,fltccoc ffnolc(oc r oJg6,)OofroffuJocCOfl Org; oE6rOtur1e,g&Gsc0oc GcolfirJoa{LJtrBg66rucdot1,-. r6r0oJQQ coranflaptcsceos (Bro{u(t aei" .r-lge&r6o rergoculmuEo roortgloocoge'ret. ggro'lcmcao.r'lcru.lacotr o6rn'ruln-ttrEg66TleoAei'1, tonfiJo& os go.totlou"oarcodei" ooocnl$oceor'l rll&etcaoc o"tp'lo-lo

-41UgC h€')HCo fl)SoTDrco&filcu'

pQdrrdrflCo oroele'Oo

to;Effntc)u, rgrooJ(ilde'r' rute',"cmete"ecol6o

i.slDf"l

<tilDnJoCfncrl3o&

tnqCddf+Cpl O"Cgatu-aOOCCO dICOJSUEgCAO1SCSrD" Cneml otr)ogl3"

rrscmcrcfi a"rAogc6onco3{ulo'r'l

cn-Jcoco;ggo)u.

tero lolftn1osooe$[o Ps ffuJo,coJoernonuo:ru;o n OJ'l SOtOtOt o, {tffo G(o6r o ftIrgroCuJdirc)rore.fga'r6oll'lOercol$ &E corlo Qfinum"lcl-to-t6o dr&sa(ooil o-r'l rl-ld eldl d,d (o) oc a'& d' {BrOoctr:fnaor6gl eoJ$or ret"6s&roro'(fLlceUoornf,aro6loffco '6loeoloc' mj$o o.o.Jq&(ma ' aor'l g a0) os 6) d6r&(m 6!OE toJ-aJOStTlOJlo CtId fLj'l6lffnQQilo t(1-lcfu'le"(r)oldF,OSrn(lJlo eocot,

a" tr,r'lao;cm6 .

6,9&o

rn lst-o cfi-t'l ftt' ftDcftt$rLloJdococaar rLJA€co'l

lclJ(('r'ln1xuoaa]16'rs fifiD0aj(ficudot0|0t&gg d,gols(ooc o rro (oJ oollD gf oo'l

rD$o ooou tergtc@1ff1*6o n ctaff1onilo {ar}o r6rgoc(JJe)6d6r"

e:re1gJ

U)a6mffE6lE8JOO'lqD}o

(cu-alft6tT)6ut3g8ocao'l s|Js&(o}Ga ol'lruguoccD rrJ(nn6ttng'lel$o rru1e"u:oldrr0etr)6unco (n 5 ffIU)3{m3. oagg

Doo$ (cJ (rul

m.l'l e " tut 6,o6lT)fitl:} g'l P.Jdo rLJoffL\ J56[} 91 ef o fll C6OnDarPS o {tfo5oB'lom drce.Jc(mooFt'loa fljrDtfmJ. @o D6mufti)oJo 6 G6fi (ro)ctl[o (6tofll'l so{dlu} (tfro [nJo]lofl'o' fueJ'loeoJcol *b& o of)c $oB (Ir oJlo,

rsro ocg$o

6roa ffflarool.ocsfD

G6'

O3rm3 . poff)ruc o frJpofo 6r&o6lum t fBcLtEoD EU3DCAAD'Iomr'l mm&6's 6,6rfr 6rcalo6fsrc6TE" (l'l6KrT! rruoGol'l€ersffrt8. ccn:o-t ffts 6')ori-JLoc6-l'lo, cns(oo8(m&. o(IjgJ" o8(illftta o o g-at c a (off'E(m (610c'l -a-lco6,fr8 msofft'l aoJ'loa(m "-oooofiT) o CfOoCn1 U)6rn'ls6r 5}&15'l OAfm cruJdlCOJ d& B, ft€) 6UCCLIO$ o,o'l€o6ffn {rnoJffi$o

Drloffrocao

5lro6 srcroJocaol

oco6(m6.

r6}Caucmo:fn$o trxT}cruo$m$o 6ro1 (Bfn}o

gao6 fLICOO

ooocdt ffucfio'lfflJfico(Dcolo, m$o cLl'lBJcmxrufrTrolo, g-r'l erg3. o$)HCoIO[o oraftn16rrilO rru"(d]e(s]'l rlroo&fiDoGc

-42-

aor'lroror'lo3rm&. rsra(ol' cncslocr8o (TUoffu.oorcoocm/lomr'! rsmrol'locn.og1nn1<0oo6cmro"oof}c tulc rl-r oc ecu"I o&(m&. cnem'loe',o'rBJsAffit & tergtr:gmldl €e-rceffrc)' (fiGlffn cDgdc,BfiT)Sll (runn'I Gcfru o'. e, gs6tooil tma'orCIocool'lo'g sSroot ol'lo-tSanocaott on-mocem:ld, m)o&$r'6u|3g1cil msemlo6ern6 .tg;rrn" GoJ rsrofol3lomao)&gg 6tro& m)o6o.f'occo.t'I 6tT)o am6or6orcn8. o$md gq(onrcoolo ffEILI'l (*) aou emo1s6ojcnt g6rBc eor'logemrot, enrcoru'leercem'loorccol'loan o6vgcuad eern o6}RJ0" a(oS ccr/)olol$o.

56rB9&0tuo*lc(Ll&o lnlocernleg&o gglon-rcno'laff]6fil'l 6jooder' 5}(o&ec(noilsr[o, o6os14 (or+ gtffio)o{a) dtfrna 5.}6rur€1gj.ld6}&ol0fid, (6r0oJ6}fodj(mu 6ru& 6"tl'lcor6o-reaolxr:'l 4" o-:'l cmr'lg1'l aoSol ctril, rsnerld rgr9oc uttlgJ" an-rccm'l (o6(m .4-fl e.r 6ru'l o6ruffriro$ g0(6rljccr(}'l o cn

fLIOCnJoCU)fitlOCeO'l s',ruofl8ooflcr.tcoc(r) enrl o.g3sgJ6. ors'lo.r'} rrrurlnfr gq5ogJ51oE(m e*rDfttt; 6J{tcoo Gillce$o (6roegor}{aro'loernrnr'lolafi olmll runem'lcn'locm6.

Rlc$(o! a'6errltct.L>o, fr€')RJc(I1ft6o [L@OBC{I}CU$ gJ. 6',JO& fgro(nofffl orilooro BCfDfLt$o cnsorcr'l enlrtm'l446enecdoao[o reraro}'] oerilo ceo)e,o{Ecco o.}&s" o6rcdre' teos&Grcro}66}s6€6}cffil m) cwJoRJC(o't o&rmcrr'lmoot, pQ(6rLIccrol o'l ocn e6oo cn1 cm" gnror'lGAldclo ert).Ern G)6rc6rtt orolcs&ffnt)" or1s6et gq(d}" eio6 cetratlcor goilcn-rcuooffy}clrffio r ro{o oo-t$fl. (uo dlE316lE$ arft6'gd a o n-l$o$ouaEocoso n{f'}f,Jco (6rD rru " t

ordoo " are'lo.r6cmcrr" Gl-o-lco.ltrorSoarcerre", Glott-rroctJ(Dtog 6}oecu6ttElcgcg&o oJGffUoc(r}(6)occo (ru orrusdicoc('Icto5& o699 d,6o" r"r:SandrururlI erul oenroei.4orsdocomcco.r')o6 frn g8t GrucnO'l off)';ru'l 0o6os n-r'lctnc(Llu, (BaoJo&os ogcrd'cr-l

-43( nJ cm'l col'lAfi pror'l Om 6gco Gfi)rol$G)l o OalrCS&OlOt$ctalCcrEE rurtromrlglo'loetemo.

5}O&OmJ3 dl(D$ OCn} co6m 6rA5O(dtUt{Brb3'lOO'lCoCCrE ngg$cneor$o, om&nsJJato1 tanroro:'loil gg6it61ofn €cntr13og ucn'ldl66lr) u(U)rrmr'le e.t Colol gE5la>c6nsE <eo(rr Rlc o 616)r6ntl 6!d6lo'lADSfLtCGff)c,o)&€oo fbooIot'lGeiedeiC fitlsoloeo'lcE-l rocao}'l d,C cd6rc {iloaod6}acllccrtetr:canaeoC, _6} OA*] Y ro ru'lrrrco'trorur'}ot 5UBgEOs, (gtDoc(r)ffiaoj&6}S 5frr86r{a)'lRJ, otrrocao'l gEosrc6fiBu Gorrl3dro'l d J6q rLJ'lntlcdoog terocn 6IU'l o 6TUCOc G) ff, 6ruiloJoclerrt ol1LolCrrurOrurloAdOCOlgo go5o8J5 ao6 mJDaofldmfl (TDo(TD'd,cf0(oro1 alil ao8osao8o fulEd6l GgcsE@ er$o$o (rrru, (Br0oJoE6)sGfrooc(r)JoJ fru" rco;sfol o,^ OOBOJBar6JfiDC GaJC6$o {B(aIrDOJ}or rgIDOlO@J oo o4r0)u ndgmo6od)ooaElu ol1c(r)aojocd$ccDao G(rrlo'l glaer6cm rulo{oro'let6ggolcologcm6 ! pqrcmg"clbdun'lofn ,oto,tc*op;ccm' . o-.t'ltoc.o-lorgro(uro&osgql oeffioecoJolit)1 (Brrod6l o a$$[a0a]$o r6r0clloo Glooc(r)cnaar8o5 cullosl m'l rllocruocLDfDocco GrdfDo(DftDQQjldgog" aQ)(otT1'1(uil ('610 o tro{Unt}C rn'letn-tcsu nfiaogcr-rcadcto-ro'lRJ*"*Ao eo3 o cru&cno6caoJ$o ftnocrlo8615 ocnfls3e gl of cfttlcclr)'lBJ'l osoo(Il&o cnol-o-.tocqoJ'an'lado'ffu d6r0a)[ooolq8frn&. ogoootlo gfiTlG'l(Dcaoj'(T)flD'ao8os(ruutoc *g"t**rort $o6)Ot.ro6rgls&1ont|'l ocn&cftiJ (f\)o fl"\)u &c o fn*o ergso'l orur'loado {trocu'l cctsJ "el so,ocaol{offil o$rr, &. r|-oseoc(Llocr8o'raolororotga8oSalt o8ffuoe.lc' tt$ rm6 nr1 GUoofl1g11oerog1$ crUoffu"e'coru3" ^m1.ms'l ofr-lufoo6fT}'lol fim}nldJ rruoT"d6}Co {qrlrut OcLJS}GcLICeor r10.rn m'lcriloa:ot, m 6fuoJ]&6'16'tBcIJCOC(I)Cn 60B9&0ftstco

_44_ cr8'omlgosm;' Lcccnroro' fsrccrleoo<l'l g'l o${Tn fTUoffu " *rrdo# roegceolGafrr)&. orr'Ioan.rcocrDff)eaD$o6ilrIc)&6!6)Borcro} r$fnaor$o ilSo ooJ&o mololoono; roi'lodraa,gco6rn&,1 tr-J$ o, (rJ o(ru ocu)(o o cm)'l {RafiJ tro"leJl q o m&o3iJG'rf0fru o6'rurD" uJ'} C$SGOTSI CE o, Gllrotal pfi'rd] iDE CAO o orr{oKDcqo) d}SO J61IBP cOo)t

rururlogemg" m&"r)" fn5il'l (*)*4", P(frlrcooolo rnon:'l regol ao36ls rsaol6d6)'lstor'loil ng)RJccctrrmng'I (*)*S" (I'rgnor'loooemoolelsPg oor:o.tr+gcrrcrd s8o ffi0aod6|5)#5 ocdaog o, c{T}oleserrc'lcucml o6ernnrr",' 6rurro6ooecucoc u)fT)'

o$Oofil$o

D ("rr)6rolceaj

6}10[ {rU o Cfu t6rCo'l

cf,O'} OSmT

g" cn-tc em1 o3 cm DfnAosJJ ffufl&orroulsogcorcnol"lo6trn6" o-t'let6" rHooJ{6 reroo-f)gro'la6} (gnoro&os ars'lo.t'l eJlo 1610f,'l rm'l oml *E o, ooecil Baronilocoo "eero'l ao ool3o oo-.ttor" cur6, o" ooBoj'lo, go'}onr{oou 6')rLjq}oc6m'te, o m6omJ mJ oA {'lf}60r3 anle<lcorocao'l rrl ua1 311 d6r ogj S cg1c 6)eftJco ronpJc.-rrt& oo1â&#x201A;¬J 3&Cg ensnls'l LeoofitnDg3oo1 ot66rergad o-lo rn-r-rol eorgrmrol' ccTlJdo 66' : cn1tt"c,-rqoocao$o m'locri|o o6rn-1" +,E leioror'goJccel caro) orotoigl o6em3 . firua86cqoreuegleeld6l' fDoo ( 13a{o}ctD (stoGgjcoo {Br}clloo flflnr:onn*g5" r=4o1romr+g6o o0,c6rre'ffJoo o-$'ldl o'gsT; rsroolt rorca'os0;6gEo-roce,go-rcat eol cne'l . ffm1 GilerflffrogE o-t'lcncoeogoo reroo-Id,s' olrm c gcoo " agcnn&oercene" sraoler8crrov"nco.rgggcuoceoi93? fl-J6r6s1.

6,s&{CIlot6. sr0flra 1o-ru6oro'14& ftrr0fuo&6'15or}d Bf,(t)61rBoo oorcefeto&ffno?f}", fcrCIfttrfideit er-.t'lcroco-lu cq@r6ofi6,o$ rsosors'lorn ftra(ilid rumrngcru"oo'lgl ao'l crncemlgil4$, ooogJS'lm6rrn<o'r" relrrtud (DoffT)cf,lcoor fl'lco fr{'}6lJtcQJcru'' 6[eogleelio6r&o6gg. orcnrr'ler66]co, rsr0il6do" ro6ocrn*

-45Ctt s4rcs&(uroE. 6ts3o-r'lof rsnolaao " moildr6tH51 O&ffOtr"t'l oJ6lo s s13 6T}n $frj$SE(fnfn6)ol rgn(lrrt rsroon8),o1gJ e#cco, {6r0cil6 m1 occneoloil otO rgarDc €Ioc8lcoo . o-rls'le,gs1 B(nr6'l eneSCo_rccot'I, fiIrocHc-$oftID(6roo l.trorttonrr'lg; m)6qceic ao&os cncocqarcoro6" a'gs1 o6o'leeierH5&' .'' (*d m"l"ro'r6rm'l@ao a, oasr'lnnc(Ltlcmcemu .r.6}FJt reroo8srg" 4246) u onn s,coJ6ltE e.rgo 6()() o"-rol 6.il o_t)&6'foBOJCOc(r)CnCOt'l 6rcoJ oooorolcco g'le.rg" o6ega,1co.t1ogcm' oroolocoftfco u o6'tBOJB& tu,rgccotr rnom'l g11O6CrDffU oaBcaoansgl Gejdei oklSCHCOo, ffO emro)a,g1 tol rocs' DAO.t$o rurmcra f6TrrcoJdo o:'lcnaoratf,opdfiBcdrcr[d, eSolroroue$[o ollns:o6ul3gfio'eo .. m6,eortao6cm m;'rn'lro'l reog;cnl)& reocrro'lrot gerrecao'l clJ6|eg gu e6olnneosplo qllofloeung$o rrroojo'lot rocsu -e9 oaolo o-t'lrnaolru6"gu*t*"r1cor'l 93'''6lo)61teg&5'!s {D'l p6rIec o 91 irmcdao6o *1 * ^.ott*[ o cru*crocnsl6it*g& g;ere' " .r€)r*" (6acUrt ct-loao)E&n$(mRfCo(Or tElilctlo'lOt riJo G;8" torca'oco;6rncaorl 93. clocuo3og oodBc0"6unoo es$OftIlrd)c CrurcCJ)fo)Dca0 t6ocnter(06TDffuJGCcUoo$elo AJ} o{DOO" tO'lAil (3rlICOC(llmOO'I qAJ'l o, 6m <1rt8616l {Om.lO}CI.,AOIE o-o'looJ.,fiD}' mloilaer6eeolo rerootd gog" (Erool6fo 6fctaml trlanc-a.-tarcrilrncd o&G6}JCn(sr0EUco-C,a d)croJsu'Boo r8rOo-t6 oJooo (D(}6o$d}aorlo GfocucD allg ."106*cooE r"ro.rl6d6lu oa,cor'(o'c*lcco' ffit*,3**6. oeruorlarocaor o.t'lg"erocmfltBg&o ortp'l+I+69&' "$cruc '*6',)Fuc ttrr'nr"$)&ffiqei: s3o m6ocm" oecs$oluf3. rlloao;Ecrnrot" oooro1a,g'loi'l col6, o:i,urf e:A6roo' "glfrn& a' nnonn'loil G.le-t m'l eJ(ucoioo'l er6o6ee Grdo1(Ij&d|'gAo

oa,g'le:5o

_46_ u1orga,g6" reoo:rtao " cnoila,og156 ngfm tan6ror.oorl1 p rc6rn'. accroc acelo€l3ororlcm&o eromSauol4 6)eg ro'l orot'l H'6roccn6TBoo, pcrnoofttf Loccrut lro)tcalol'l B'6r?trc (Tlo Gctrcoej, r$ro fiuogno6ol3oodo6oJ6rBcco'lo6cm6. geJ cOa)-n-JCDcrJ B" rurm'lArE& e, 5or'l AOtg cJg6yn60Bg$o OA,g'l " " seTrJp$o o$ RJCo fuLgdqe,c al ffD o&of)6oB,oodoga6errec(ot'l G3crn$.

Gr0olo6os ol'lea"orocmaxo'lu6o nl;cocurro'l Oo'lu6o (EnoJd (gafrflsr(o'ldo$6JaoJlo, (cLlatCoJerndocoo

oJ3o-lo-o.o'lq" rir,EgEdlro;Eoooiaororolg. rsoarn1ocn €ro rgroot,6 ftfiaoorFrco,trrur'loodoogrte"urmlrunurlart rl0ololEdJ (Btorucor)aollemcot3", rl.Joee.jcd,GorcDt0)$o, *Jo, (riJcuc .oJ6, m c6 o ecfire&o:cm oScmo'l cot'lg gao;A e o o0 Rf c o tcr'l 6e, OCrUoorolOergAootgo o-a-J0oorocgj COo, 6}rl-lcs8cm6"rmeoj& gS rsrocDuruc g'l g31d$ Ecm roororor'leJ8gg cDcLo6,ooceot so'l &ffd6t' reooJd or'lcurmlocaor1. grorud cr-r'lcr8cnco'lerg'l Hc{onr}orgmo cnus'l3J1d6}oRJ5&. g0 msolsl 1a,oo (BroHC nc3 m:r"laro'lg'lO3ocmor'1oil, o$mtt) rLJo GrfiiDo)& colc oAl, o mA oeJJoo Gffnc ocn&osjJ(o6uco(1')(6ro,drE0cca)1o5 cm}. ctaftt)66'lo,c6nBc6rDt cn:r6qeerca, cru"nrr6ro'l .rs)cm' n-rocor;cmroo.

oosl'lroco.r'lcm6

ilO(mlo glrmlo go(Dcnsr|-ls'l 1a o o o(-LtrD(oc6tT'l artoaoffD eo-tco eJ (gro trgm'le,doo$o 6'ilctr:a,occlTr'.

Grogcoo6culoado cnsrr-J S'l loroonfr'lrm" oooOo'159. rr-lootu oo-.lOocem'la, drCe-t rorur"6lceoo fiuo&ooroitnlcmgo 6'nJcrDs,ocml'lo6cmttD', Eg (rD' Ge-lc$rffrdf'l6)(mcffnco&r 6ru c(t)dracacad Gcr*ICdrQoJ ocn6oirJoldg' gqrmE" 6rro; cruo6rroocmll oco'lo.r 6rr)'. o'larcotcernu. eeJce,orol'loado o{Bro" o6e.rcor'loil msdo6

_47_ tTll ffUoGcrjdorlpJo GAlCdro

odgoolfr8

r$rco'ludmt&'

0)6'I,n'l

. ec doao-dloo6.l6,Cfi1eu rerg6eei6" o6;cr.r'lGS{Ar}o n$(o]rc\rCo ( o5eo)f,o n$oo-l$o (ocgf, c(?'ll dcror'l s,g ; o oJLou(f)5dElgR,CtrrC 6!oE fruo6eleoo Grtlc -&6q&cel6)r0ro) co,r1o1eei6cm Grllc (6roeo'lolru')'ldcmro' 6)e_tecoc rero6)'l€J.o 6)aJOAG(d)C cruE& rorE Dm&orJd! GleJeo)cfiTlo. pcmu c&61aaflElrgg o.oJqEcm ooBoJ(3&Glcrd lrlJcdrucujff)o BcootrBglalt ao6 taog& Gcndf)cot fr$oruracm(o)'l cruD$ooont1 elcodr drco$o elcoo, p grorur.lafi , 6rrol ordonnoccDo off)$rrr5o.r6g3ruroT'l o (1-lo'l ftnooGruo ecosdao}[o pcn:oelcof (mr .r.oonDlcrna.

o& uo6eotr) zugrtcerEm:,otSlFJco omATuJoldgryoroilcm" ofl.lccru)'loJ JOOCoancnt ereolt(oil cru1ot rgaolur}cmlOetca8

(rU'Go-OC gu6I61CCnffrO'lOAdO Cml O'lAerlcml . 6)Gruro)'ld)crJ'l o6l sfi)o (o6lffn cnsd6t8d'CDC6'|rlu. ocn8osjJoJfrglronn'lcm' rolsoffn., crlcr6)'lelA6rco EUc o:cru"t"olaeigleerco&odgg (ocffut [roo orm:14 GfLlcoeJ@)cdrno' 6r6rC5&6o6l8j3(1rlu tuIDGo) o-r3*oc,nor'loci6g"e1g6ooa'cere1o-ld6ttrm&' o zu66rergm5 occor Lo ( fn'J U) (ru oa0,r(0r0) " rero5gcoolol'l-ocrdo (rlj(Il0a-Jd,ocrdo e'lor'lrool$o o-JoJ&g&r o€)RJCotBftto6TUu GAlcs,onrr'loaf,o ol ceicdroldr'loailo gcortgaq0jcsadrgsl fttpctJfo! t,OAtoO)'lAOrCCO,t'l' S6ruAd tUbBoCtJegJ'leeleotAngOO ,oi*", oggo oelcsne'l O'laocorceniu. ocntrorJd tulocrlro&os {p)5o Groo'l(}j'l eIf, o 691 O.r'le.r6o (EoGtr|3{Broooo fttonf)ero'lao rBroftfcnof, oocm I rlcnRtoocm ocn6cruSrtAolgcrd}ceaorlo g1aoctgsftnu teoold fLJooO rucl66!8 tuoold Grrorn4cruooO'l Ofnf, )'gJcruo&ol)6iIB SrQD'$o 5lo-Jm)uo)Cfut, 6lrLJEOC6'tT)'16' tgroRJCoc- crr'lOCril.rCnEn-tS'llArO o DCn6 Codo' G'fUCil)dllOCeOl om;doercoe, 6rucu).d ocdrf,o ! tenolcao'lo'leei3" ggo oJo'l rrJC0or6OS GfoCLJffL\CCno ! TSTCCUflUCCnCmOo Cut'le!

OCnloUJ

-48fo1olotrteJ u .tg oocr:6 m1 a, 6osl'sosno.rojoAo5 cO etcaOr'l " o'loer6o. fttrooro'lotm1cm" cr-t'locm cncn'loergoJolo a occo-rcrLl'lag_oggcoftD

€cn'legs ojgo6o,cot'lg o€)cm (ru"rn'l fiuotscroocoorcot, fD6oot'cnen:'l crroa8o egfDolo@l oEDftDt'rcncrrrt cncr:'loa,go-lcoaollo o_.ton:'la, g3oo'l rr-106, Ggaolo €rofuooG) eamlg'loeia6,nar'lFu. (*'l zu6. ?1:2?)

DCnlor JoJr0gSrororl cm c6)sr 6rUcutd, Dccorcot, rerog crro6or1 ocrdo acooo16ucoTo cnso-rs'l (6roo cnsgle.rc&fo I oilf uOcem'la, omAoU$(fuo6noeUr:g'l ot,' rdr'lmaroo' ' cnmd,ggos' rru'rocmanBoo e,o.rrteicms&d6r&6raoj6o{sfg ro'l craeroo r6roaloAos (fD offU066)c o6itFg&os cila(}t'lec g3"g1 s8,6uBgccorl roml o&drao)Ao o-olcor' (oro'l ocrdo ol'l e.l gecff) o6tT61fl:loo-o-:6ere'la,cem'lgao"rcFJc. oScrome" meru'l (cn-r. ran.)ml6os e,celrororu rsr0o6ru'la,oo c'rurlrrteioecuc o cocnmrl e.J6o 6flt1 o6'fil c oCilJcnmr'le.Jt o o& eAe,1 ooflogrm .

6 (gtord)cllO8OS (fu offu'dei co(orol ocr8o rLlofiu oc(')fiD(DcgDoet saroceolltororlitcm1o&ffD3. dr&scocl on_.lerrildr6g'lorooee rn14calil Gooloo e'lorerncos ergvlq&ogs&e, rr€)ffDroo, arg an"lcnoceot terooou'l arog (TUo6ru cn"o'l egsG{uforcp o G oE mFU a,co;occo;'l oernleeid'Bjgloann$ ! ogooolfo,o_r1 5lR& drCroJoorcerocrOororur'lalt6joE cnru 6rCoJ onnAOCeOl ocmr'l nuo$or)+ 6rou)olo,o'loer6cmrorloado 6rro6cnEUffuc m:'lgcem" gpro"! orEtugrnld, Gelc6,(dro)u, pro'lrmu m'lootru'l gracno o6rncdeoo gerreu. mffiA6')g cruootccnm'lcorlcrodmn:o'lrLJc s'l' cndc-ao11eo' cn'laoto an'lcuxulocdo6rmrur'o:oo crg)

_49rarur1cofl5}ern". 6roa n-rs'le,6s1 O$G(mcgu Gn-tccorcct, gromtt of)oro c o I' n-t tn l tro6onirl mf *,looJ'l ctrlaoo cdd)6Gcm e.r'lto' o$(m fl$oooJAo -arolfuroroJ$otr5lno 1 o{llHooloa: 6].oAmH e,cO6oJor'lrorur16cm6 . ..'oo''l rsn.urlaro1d6ll.m (Tl)u ffilgg tru'trcn-tcntuE$$o G6ruFrtdr9[o r6nmrflUt gg r.ocl).l(n6dflEc6'm'. €cnsifB$[o cnrdoeico$6tof,Jco "sOO rulo Oorrororcmrl oroAo;tAcm alcoJso6tgoaoflrorur16r6ur155 6fyeu trjeJ'ltn, Srntc&rs, oAroeJomjcil. 6)o&do&el'l rtfOOJ n Gtoocff)totott r.nmlorUrotcco1. fLJ &Ctlooglg OCiDAeJCcoJ'l oo6rd6rAe11 cn1aoloor1G.,l{oocdocfiE - *r*J*r=g'le-l6o ot$re1.a.jco (Eroce-to-a.tmcot3ere". gcmfinoleidd|3g'l ajtgg (Ijlo oBJfilCm(IJEo (flf)u(T) md(0nnfi'lE}g$"rergo&cn'ldl cn) o j"nm,= gf nfr n-ro'l nsr" arc oonn'l ecr8omtg" _T " y " *coom'l gcear'loru'rlttcml o1 aeljrmS' *adt*& o rroan'l Gcg Jr'€-l56150ts um.lOeOrS$$ o GelC6,Cg'lffUo etcruO(r;o; {,arertvOfncu} o Ot'O tl CcnffiUl'l rtfi , OrrOOfOCA0J dITCOJ6IIEI gCAO'l

Gft o LDolal'O'l Aei Og1

cug6 orgr-r.l5m'la, njolnff"drcoororloado glolaerScm&.

(0cg$6itBcgeor&o g(nftDd'GgaQJ$oen-rco'laei6e' eJ rr{l}FJc ersooHooegg ol'l *t o, ((rr0 HCooaor'l an8o fLJoGF-JC6'rOr"Or'l o cr-r6it 91 e'oAos ei6r56elLn4,gcto'l'l omSou ;ot itgl *lr* Gel.oo' fl'\) o OCOd',fnem'lAer66rAo{oOo-Jqglcfnm-l"rO'l Cn'lCO-t'l CDfin'ldroo fugoo COrCnrArOr'lOtCn'lmrSlOOooene1O']d6lla Gtrc6mt. G.qtO"o-loJft(0Dcao (}JGUoorsoJ'ld, e6osr'Sorro 6urlglo (Sum:cmsn-r1nor6os flrQurlocno ecr-rcou) ForD eCOl o CUO6rOrur'l Cn-tCOo'lCm" nnootOerCell alDCAD AOt TDCOO fOOfmqOrC fgqrtlv'Id6" U)ftI)'l O&o, cr-r1OfmAO.r6o 66)COOml'I ocn reoolffuccn cncgcdr&Gm:cGgdou raroeorr'l ocn$c|9J8d,r$oooJf,o cn'ldldoel"so6o' cncB'lod,$curof,o (LJ olofin gaRlcffrulolodo olerf,G6ructDe ooeolffu'oofin

olaer6o . ao.r'l

_50_ $60 fntnlgcrrogoccolruor'lrogo. gor1os gq<o" (oJcniu nncar'leerlcrnfotuoft$ scoSo ol3aroroocdflcfnc6mo, 661'l fm#,oo mmegt6rs mJo|-cccDfirBoo d)qgsd$leaoJf,o (cLJ crJc-a-talmcd orD&nilJddfi " ngromrlg fiue(Bcr?cunoonn'l fio eoqculeergo,corgo (Bloolo&os eo{l'}'l.dr ru'lB"rrocm '61tBg'l*t o, cfn5firrJgl er6 o ffioo$Sro'] d$ t6raQJ& o o.o.lq&flT) rn'l el Om6or:36"eo" n-i;, rt OrOr"l CO'C QOC OACnC(rodroocAaJOOB n:'la m'ls,rr onJ6lgrmt tanoloo o-rlslelgsgo o{rrm cn'l m) OA fiJ)6ltBOo6'd61CIn el.Ll COe-t {610(l)8fn'l rnSo anjctt}aoc6'!ff) t .,

tQJO o n J$rOC6fl1'lâ&#x201A;¬' k$ Gejc4'orol

''n6;rmcot

n-r6rf,g1aiol of (ranm}ordoru'laeroH5) msrr.js'lr:ru6uc6,ftn (oooocrm") Groold dic rrnor'lo'l oo eolc 'aeirro? o4;rmoot ro'opJcootcrilocrEo cnso:s')oei' ocooo crl oAoru n$ m1 o,$Gneotu6acor'l g. r6rogcoo&ol1orrdo (ng .r:s'loer" eio6 crdramrirr'lco.rgnm'l eroereroror;o,collgg. (renr rutnncnul d 48) rr-.rI d q'l +, flu o; irc coreong'1ob flnsRJca0;1ogcrn 1610 FJJ rrogor'loado mgo-rs'l (dioo ru)ocm rergut6m'lero'lergo (ns fiJodrto ,

rdro(o'lfieJooa {DCooaJ&o {il}rof{Tnrutfl ;

*

amslerunnilJofroernla ff)ccno1aroacfi 66loo$6'laoOt dotr rbctsfojf,o aolsoe-loge'1ot wrsOlg'looogs6aCa[n, eperooccor'l tn'lanC'leoo31;& Gcrorc oo.Jqgsrgjsco]oxocerl5lFJ o0ffncsn' eu66agcfi n-ro'lg31aeigtmrD', rncu(rucill rncglrm" ,b&*lu (Tlco mvorglao6a cctr}o ao'lrnoca'l mlanrleo&eoaorc $AJqltUIut 6(D&ox gJorfo gemcco.rlo'laoorlSgoGltutt tcnill"llloEt?ot cooJ ogJsao[ooBjgolc6rrrt'. (r ? :0 B1 ggor" osoo66t8oo e oot& elotoff "soa aco$ocemr. *leruror6err-Jo(n, fflCo O'ladllao6cmanmSg" annrrfio-r'l€JFJlo(o 1r7t15) nCIan}o,'' o3rm0'lol1g'oct0cfr aslcrororgeiloorlgl o$ilri&n EucttrD 6rol cruD$ec0o;r.IfoggFJ" (35:24) rr.ro6lulo'tg&98oflrdm'1ffi" y^E zu6r6orgc0 n-ro'lto6e"t6 <a'las cuo'la@6o ooetueEro<froott om6'lercelcrn(ulo oajqgcoflD 6ot rocgJ 60"'-ru'leuturocdeslgJs$eolo E[5ilEt orf,n m)o&Bc$Dil[. Esu ns(mt(aio(maDcdD'' oo€flJcllto tu]&soooro&soo rno ceJoa oJloalaooor'l

_52-

tbcd {uraordo6l61gatt& 6celoelgoc6m. m$rrrt m6ru'l d6rac0@.1flro ofcrucmf,u'l oJoo(p)&EE {Bq &cErn€-tgo. c6o1coltos oSFJc cctnf,rBg1elAo ooetlfr&rctcrDcdilol otprf, r TBDO|O rl'l'lrom:oaoo'l,Oo6.igj5tr.ft(D)&o Sfir6dB$o mm'lgllaclog1sAaaorto oa.Jcooo|6o6c6rnlo6rm reroeo ejoeJ5orur'lor0o oAmJtggcud)o (trosJecerdocoo{rnf,o (cioggell 16; renor'lrn' ctonuolggcuoo n-rtoteoceJdoofi (,eOruolcnl ogmgoremr $r6rtm9r6 rulatnnulgf*A fin(o'. ggo 06r:r &ce.tdoc6osr'lsol'kot oo6 nr'lscu" il(m(t,rea(LJooeJ, GtgBJeceldoco&os scnurD$o a.roltg oJf,c fiUomr"oooortrso (lOHUcon r1(f,(',co1ag'l6gcotu}(U (m ffio mtolgleoclg1got1rncfiilr arlota:eroocrtoo' oJqroom (Dlel@c6m". cFilrotos reTo(u(o'louosffBo ege'log5&(drolaemcoo1, rlc(Lrfrr{IrTlofi)grulD'l a-te.tiuloo mr1e"tlorrurtrBgf,o ilDin6ocmeirBg$opoonnmgfo rn'lrt m'lao6a n0"rn6uc6ro), reroruooglool or6r0,erErn1e.r6 osSrt:orulg lel6o oooso (ufiD acoJfonoc oottoc.D (n 0&60' reno'lcor5ae,lga&. '.6*E

ocu4oonD rnmlgloergorcrfi mco ge"cetn'l {Enrur'loe.l mJ8oJaeJce.ttrr|-JfDocoogofiroo 6ftfr eJodD n-rleo6rmg, ngcmcdt llocud rmor'los doilJ6Tnoo LoJ ar'6roo1ao6ffrr6. eneoa'lotn ctDilotos aaoil (tn1m @t&os) (uo.tfi)o trgdrororlaooe3cm&. mga'lom (ncr. rmcuno so6 mtnlgf aeioil mmlg3loot(m6. rn3,oo1 (mo C(orruo ng(,tuto{DL{drmeJo&oftog fflco mm1g3'l oJcoJamogggoo'l rnrgmoa €J&. roocfro 6cctucEcG66rs tlo6roomosEgumgr 6csoa.JaorEggilmsooor'l ar'locilo of*r1olc(uo orol'1." muo1g1 (egnu"ocim" 16:17)

-53Lilto16m'lag3o cmolcdfplo €o6!gj5 oce*s6BEloA| B8tutq (BlD I o fiDco[6]o r Hdco$&*l ffu&dlJBei ce.r&il f;J ?_qn gogJu Golci'n'cffu-to*glfit1 m'lcr'tH1eer6Lor6o oc6o m'lotaoSeaor$o od-tao)crol&' fiuou)cofirldcrcolo BJ66H (goilrd (drocllo&os eJo$o n{DFJro ggc-ls}o n-rlalr-roo'l ' oslea:B&olnEc ranolor1ello erlcule-r6o €r0rooto'lg" Gn6dB'locn @l.ft1'aq,rA51s(Uo.lff}o 6nCU 6).6 691{916oo1. ol$s cocta GEcl.,Dcfr(o'ro;occot] (r-J3etilcrr'&: . .ogtmotd

flUcrqloldo& tmcrJd c&o,|ol.lnso6s'l GrcCnD$o o6cnr&ercceolo&finclroadts G(Arf,o 6f0il6do. fl€)fitB'lom (6roqo1o&'rnaoojcrno G:ncdftf,arQollo oal(gt (glD(r)leo1gJcilo6o, (a&u(ol'l cmtgacolr?

EDfuaodclcoo acotg1"=l: aorfe-rgo e6o1cold ({Boolctnclu1g1gJ) tgro(IJ(t' rrrEcorloJrm3 grel3" o,ts&nnoil tflrsnleloSo ogrmcot ronrurt ffumJcs1 91 o6cmo(Occntlc ruloru)Cuddo|l rgprcr*o&cfiEt' fiooJo&os tilJilo (nJc(orcttmdrgj5'lFJ. gccol o lo g'l rrJEe E I oc(o1 (Uffn (6 rutfoB a.Jft ocd mrgarlot' rsno'lru'lnril (go cf,Jcoot (Brocuotos_ oJd6|efasrEt^*19&* rru.1g41o6(mfit,(' 6161'o r 16101115116 6prud *'i-e,otg3. oJE0o)o Oa.rQfiaaar$o Oo.Jaoio(6!E. rrscmCait mm&Og 6r0ojft filo6lunD& <.o'lal4 cnortt cmolcf, esr.|easoso '5m6ur3oo osemcaD GroeucnoBnrlot or'ltnlmr'lgJ}', teroilm'lRf, sTorUEOa frJer6c-a-l6Orur1o6rmro'loe.lSgoo 6r0t a0rmotd fitErGo {$ECU'l(.OJrn:'leCrSaeo6ooa"lqg6cm6.' or'lvo-lcm;n m0rla6|9 tn'lanr turarrJd aereagcsl6rrncln, rgnrurtoeiu lnJo{trrogrT}o fio.rao}otofl6u. lgnttJcl(stl ecfiu ftDCO'l(fr a,gl6tuttr'&Crr-JC(nt 6pHoflr.,&Or'lOfr?O m€nJs'l (TtoflJ"srorn'lercae Looo' Grocu'lgDJcfiuleoo oruilcruocolo '' eotSo oo.turoro6. (*'l - org' 4O: 82-88)

_54_ fru(rff t6)5l6cucoc u)mor'l (6t o&f ael a)l oam slll.Jor0o ffD'le GmeofldJm)oloofiEoo r e{g(rD'la OJ'ltg"6foc(ntrtf glelgo oelcu6e,g'lelgo oJgoo srotulao ilr6cocoo'l rrgeooel(uoocq)mao&6ts fius(rruocu6occo'l 91o6rm[.

CUfiD [nJotcaJarfrocOO tgI0OJd (r-to'loomt'ld6raolSo rDl ogtrodeiolaocorgo o.' lrero(o6. EtrcuoAos fiuJfioo .uao'l (s@(ruoi rerootd croonmol4g. culelgo ae1or1el6r onarcgloil rn'loruur'l ooeilB&rmll0oc@ gmrldorcroru6 (rJg6]o ruJo"roaocor e6onr"socroeoe armdtcrrlddrogj58. gtr6cao1gcco1o6cm6 ge ooecrreyorfrocd ru10crul'Anrt fiBog oroq.rrrnle'lce-ld$o aoremlgloSrmorut eo6or1 UIOrO'letSo m'lCcrrUt'looOot (LJOOo(('IO o.l6e,"rOoCce,OOB ru'l o e4 au "scnotrEoo stsolo6o s LoJrx oo-roroltannl rmg gE orog1cu6ogceo1. ooecue6orr6ocd to-rer6ofg11 gJ15E" r (sncu(D&515(LfoffUooco3locro, 6ru lj'lo6lelo.|ooo tHmaor1rotcnlrmo rrt'lntooo,rcrt rmord e6gcoo1ao1gl, cuocrnoru|1eerelcugcffucoo ocLolco, ooB(ljle mlagr rgroorfl Gtcuro&crs oo{3cu6ueogoqo6uco Ercus'ldfiIfifrooe *5v51grrro.tnot m;l'lao'leocm[gg mJrmg"ulor trLJesl gjledqP. GrO"e,'5oro'leJgg' ru'ltnJo(Rto' orgoioo eJa(a)o glfftof,J$fi@) lfu ogcmro" dtoHcnrraan'leir6o ms(rJs'l @6 6C5trD{'. EEemlOm ego'lao}a5rsof)FJc ec(/,dtrBglergo raq ece.rnel Scrorlot, cn'loorurl flu 00ecao6on so mtnl gf ooog Ef,aor$o .o.Io'l 1rurcruto'l or "salegcaor'l orurl of,ocor[ o oa.l cp}'(Ul$. Oiltgoodfirla cruo6oorolfglAfi oJffn (rLJCLlcIrJ &cDc6l(oftfco, rsooJd GnHoorracu'lorflo BJ([|m;oco6rTt (TTlo .tSTf' crucu)oofirneocdeei6o (uJ6c(ooce}(m olo e6ou"sccrodreg&6o@1gccot1o3cmg olrmloS ornletfgg fiDfin"l

"Orm'l5&o

mil6

rolrnoglotolrm"

ru1o6

-))6.rOOC6OOG1O

toJOJoa.JAoDOOOO

rffioCDl&ro'ldficCfnO

aS5cacrltol'l HJ' <n'lcrsrur'l r:6nu"scflocdeoo n:gdqte'rt (mofcao) tts Gro eld6!6cm5ro1 ilr6|e) GG co(6} r g;t agerorurtslilctTlo tu fruod) EqFd. rn'lrm' (n6m (osqo&fin (0('(}6 ecoilno) to-lfftJdluoccD (e4or"sc a. (et:nor)ae" cllco 8$efloto' anrm'l GT}Cso rsnOlo (B|0 rncila1 , o{Dtmcdil ffo)oo{ol eaolo8Js&orotAcm (o6rmo1cot18J") re oti1.*oo arc51. (nca (BpQDaogrrn'lg. ruosccmil'Bag tqrfucsu| c6 (m:ml pglmrcmtld-59; geoe'torneor&gE o.l,6a'roocco e6nuilscrnDfu[loo, q GrD(uoo gsflm mgcurSfi rn'lcrrsrllao6colcoema'la$, rgcrnrur' cyocn'lnrcoSocrn"l rnm'l*,1ael6o UoiefifgJo 6@&CUOr OrSocm" 6|0FJ3(1O8 Omtol oil (Frots$6{tD3u1g30 om& ert, ('ErOo rru-rt ao'l,oercrfl orgrolSgeororuocol'l o.-l'locm rrnrrloo oc1.Ifigd6l6flT, ,u$6 requrlomlc0rmgd orDa.||sJcocgtttEt0HdcrroArugflo {so lilJua"rnolSgcpg r' omA (lllor or156or19"a;aso acern1 g1o'leoo}cs'no' nusrOlatrn'|fln" Orormeol[.Eg eg ocrsooaro, rsroola$ Ot1O 6lpf,o,oogtmor'lrd rul6!ffn Om6nstScocsu Of 6'6yutuls&rtltote o anlggru't+n"o-ru6ocffTf tslo*Iafr ac' mr1 g Lco6em5,ug.

GI0OJ6do(' ftrrqeelCa.l'leoofn6o -o-flnur'l Wnlaro6rmnn. t an-la$cm$Eg rnnfro3o*6o. doc.n$drrDffJro {ErD(Uffr.}Oo tO'lerUcrnsn-tS'l o$S$dl$C$rul, teroil{D}6}s, cncalaors6o ramru'ltru-lotTuf,J$ocn1em1c33ca,6ancC6 ITIJoCU&oUDcreo cill6loDolgJ" â&#x201A;¬r$6c{sc rn6ore'lsoseurf,o oo-r$$tm|. orn&ntr;aritgXarfiolcs., cmo'l5u s(o6 oJ1go6fiso rrr!o*r",

_s6(r.lrDc msfintD'lqolccil,tunro' trul1Ao'laeicrmo-irteo" Oo6 cn'l o'l nUOrOm &Ce.ffn0tDfiUo Crt-JOet$orBram&frtB:l rc! 6)gJ"& eqqr'lEu. o'r'leJogJcoo 6ruilt8e&o'ln-tdhsto om$otrf,olof m)JleoldocorocuocGCordoco . ggrgrlto'loJcs'l orr-Jogf,D (uffUccn1tr$o, rrg)ffnccf, oer'r<urr6roc6ocr0om6ou;o'laft rnlrrn" ff)offD m'leu;otn'ld$ogjstaeDf o, (Br0(rJO ocrr& (BrOi,S&CftUCOo, n$JCtoCS" LatOerrrCil)filc Aa.rglecDfo truCrr.ldro{r}o reaorrdaoe a'l56rmg. trgcr,oocfi a-roouoc (/)olocao lBBfil'u)&croolol'l(d o8o5:l gJ ofl)6.ff36d6r|, gllD (6IA to-Jc5nrCulfncuf,o n-ogle $a-nOl"ro'l5g ogrmlcUo$c, (Er9 016 GlD(lJaoogl Lrr.l(Ltca-}fi6}fi' oalcc$o 6rajglc, {BrDCfrjCOo G[B3nf]'|ffi&o. trtof i.o-rnroo.r'6r(U]Joro'lffn& gg fttJei'finoca, oroglorccorl raro(Elt'egor e6otr'sccnr (E106U)n$E atE}oo, LrLJolJatrogls$orot$o . rerasoelomeorS Bdo:uusccnndonf,rg, cnloEao stmrtl{aJ3os s coolt'G3rot Eg geo Gniooe"rsDlsgrorlor* ru;onroocco.r rerogcoo6or'l (now ocilo e.rd$rJ6oBoâ&#x201A;¬]- acn6nugd m'locro'lgJc(ra , &o6caD toleu mm'lcucosoc&acfD&. gours'lonla%gg toJftrr$ cruofr1offiglcfl o-q,r0gla (u) (Ll cutt O133'l AeiOH 98 e aorI o,r' iEno 5613 Oo (BO elb G}do$r' 5 C(At) 6ocr-l m'l coutd gJrol" ol e-lo mlol gf d6t6,RJsE6 rar$o 6)a-l or"rorrogaoJcoe-t, o-lto'lua&6'uu) zugoorqnf, $o5,ffi1aol os rnuo g;laorcr't0 (gpFd$(lrt& eJootltr glffiG)aqq, ormc@/l rur0ru)&oac6ie" rruo6e1oafro E$eo geoaeuoldtls1ft1. {lfLlooemg}Egg Lrl-r([i)ld|rr e6om"socrorryoo (sto6uo"tf,&(slrD

ffuo&ootrB etoocemla runnolg1lgJlH. ogffnc{d (Lj(ofiLtoo(DiUlcDC(prl 6ru(r(]$6)6fts'CUC(oCC$rnAO'let3 81oil, &cn'ttlol'ltro-rs(rr)tseg'l e.r6o 6!rLJ5' o6os1 gJ&orrJc$D-a-rl

-57glm(oeoS Gff;f0131otflT| EFJcot'lo&ffn Bd tfrJ6fCo.JAr1fl4gl$eort* (oJ161J6ltoo{ot rUSa'rOoCcor fitrosoffdrtrBgo eoflnlgJ l36oo-loet&". rsr4 ffuo&or"rcu6c|g 'l 6U. tgpfil eu)&co 6nD'lrutff tm " coc a-.r1g;' l aerooil eel 610lol'1 Ub1ef,I m)O&B)@dfEr$$o 6loarLl& trrlilfr&6&o'ltr&trc rn: " soegc of etc rnuo'lg11oerogjs&6cOrlo olro'l L(t')ocuuo'l corJt ol6rtql6to*os cortrorcrfo.ea,Ao oieor"ro6. flil,c(6e('fd|l

O6leO6O6l'p

e(0[

gg

Cn5il-J5'l

oafinolaailgJA,

[dr6o,

rr]Ot6ooereoro]6ou

GJcocu$ocao'lo'lcdocrts0]c6ffi0.

{.oototn'tn e(6Jomo (u}fimoo66}" OtCmCglCOorCLI'ICOJ m.r'loei6cmOr'lrdcnlrrrr$o (t'tsul3gE6,S cotrJ'l(lx|oor'lcmoSs o-lCoJcOCaJff)OrOrlCmu 1n-ro6or"tgl dc'dcmOrlnfimlrmgo r {r-1tr6q1d.(0&6]$ cnsfLjs'l [er0r om6'1tlJoo (u156[o[Uxul" rUrOctfrso6 orocrJrDlot (UOJ6CaAIC, Gloogstr":oil told'rl odq6mooffrl661loeCslEEUJ acno'lr6f oJoffnor63fieaflC Offr oooo0flnEnd)c5rT&oEu|' ag;rm' cru&ooIErgnfroooo o-o.loa rr_rocroruiiSfe3(('r"luog"Guj ItjtDc6IT]t'. n*rgrtqac e.rd6lcoJ 6ls A-iol ; ro *rc 91 Ge-ldo" o x-l$'l g/ o o:'l Ual Aco;6c (snruotos so rt {gr0oj6d6r&5rEc(n,mCU06TE}OESJCO1eO;6r (groH s(ll.rl rru-r"la o'l 91 F&gg d)E il s I [,4,o oolo gool ao;8o rur'lAfreooeJdoCde$* Gc;e1cofl)"t-o6ttl391rot Ot'l61to'lgJ6 mo'l6ro'ao oo.rco:"rutg. (|-JG0ejcdborot8oilgJ" go ac zu66eqa1 mo& oJo(flttlf;joo'l fimfiJco.c,J ilrouraffn(o" dr$(Tll' In-I{Tu(]roc oo" reroo'lu,lgJ&olro&crnrofi$mftJool rrrlClnreg

c.

'rnnouEgsos â&#x201A;¬q (o"6cdscgcs'u {Eo[&{so ttutlljd cnlemg5r mJolse,l6DBgloa oror141o}ffnilroA6}5 rolooffu

-58{ins.Dffu1€J&. GFOJOOOd6}CffEcfffOc f|0rrfieoa,teQru(ott ooJflT)o m'l6unocdr,t' ol,j&tf0toce$e<nlf,o m1rogoooo" (Doo goJ{Doloo ot'}oro'}g;6oro'lo,ao6o o"allD'rur6." au'lcroror6c(Ljo(p' on-roooemJo fir(D8octrB5'rs frocnD' o'r rQe)"(ulf,$ru{rnfo renord o6;amlorn e6olasrs'lorle-r6o 65eJ'lcrns'laor'lel6o oJOl t(or cDCU(n'loor*saungccor'l aDoO orul€drilrmo cn@1g11ocogJ5g oo(m&@lgp GooSfirBog Rlco oro l(roAB"u) zu6rt(brgcnlafr, (6r06uo(lrr6moAdrf " (Lr'l ojo"lgJ6ol(m8. flrooJo6os 6r0cu(n1(Iu'sod|3oo cDmoe m'l oorJm olts'|6)ds$d6l6eqo,$o o.a-re&ffrr6. ogrrnce.r$e ocD8oilJ(Ltfrn" ^ar1co'lgo ctncaerEffn'l FJ .

EgD ecol oturogool ol'lrnnlao6orccril <r-ro'ltn6e"trr err6rtteqd trq noJcff)o 5!a.Jqg&ffn8. eEolao)'l{dilcn-reurolg;" ao'lerorur5 GaJC(n) ffU o& oo6TI3E$oSmCLrosrorogool o:o1 ao3oro{nf r ar'l Cnn'l OerCilCmf,o (619ardrUrur'l31CnoJoffl c O.oJqg&(mE. "ggll6ao' (o.E ercoJo) ocdglertuofi)o cnailag (oero8oeog emlag? o6ml" fitco cnm1g1'lg3; "{Dtor onoJogos cucffu cru"i.oa66ng'lnf, ggcilrt fi)sd6|&ffn1. to1{0 gJ0DC0DEocrroro)l(de6,r"sc<roong6errc 6F "ofrD158o or d ceoo ao 6.rco'l cfd? (oag") 1cnno'l ao6eor'l a5g . ' ' (,en6ee-26) n-OtrolocEl,\61tr36tg oO((ol {oeio[oe mm'lBJ1+tE, mtn'lglgJg o$ocrnfuco crcEucno& oJo(oi8cfiuooo, fffocuaoa$s cugilo (6mul'lao pslEofusrr}o. cEo'l "{Dffi. qa.tas o$Hc er,U)6dBg1er3on{DFJofrutrr$o06uBg'lo3o m og

s(mlsE8€ pU (tr'l.l-rae.roceaj $)c(so, ocnadJstuitg?ororur o grecorl e coi oer6cmft$t' cn-t cse.tqo c6rD(,-rtlro€lJe ce-'do c

-59oes (sngJe.rlctl) *.r'lnflacer€61. to60 (6.tg5rro1od) o&rrLtc meru1f,ffi)d.rt olrruo r fi)Ann('mirtr'loer' cLon:lolgg orD ftOelo€-rgoror'le;Como, o-r'ln-rgaroor:D)enncrO'lOt om6ott15 (TUo(TUo&oo6or8$|oocgt$rdu$$o rntnlglac'6)BJEd)"' aJ or6e'l 6tg;Edtrt${Tfto15tftfro' mQel c'lLrOg613troJnsl"ssogOo pno$orlatSo qgc,lor'loooeo6Uqtns dog1loolqq'u|c5rDu' r'l cercsmlco cor'le.r6o La1oo'lelSo g9gloJoor1e.r6o On-rcen seorsoo Ego o.ro'l t(6) (gI0OJLO'lost' osFJCo a6v]ogs8('ro) &Ceic(Un1r$troocm. tunCOO'lAerog'le.r3o rergloOleerCO;'l Uto Oo-altT)(afle-l6o (rouJco)"le-l&o o$ffDo a'3'eloeJSE rlofln' doo$fsarfrrrorlo g9 ece-l'aeJ5c(untlrd)"(1'l6lffr'' 6C ((ulo6+f, EQDrul e6o o; PJtrBso nnao'lof egJcusfftull g&o ooQ firccornr"oco'le d)coJ6TrJg1at1" rugdlo (g&(ltl 6c 5ru(n$u)o&6rE0pr'10$trrtlootrmlo &cfiTnEcfna' (FrD oj'lg'lfir$gl51o6rm ornlaoocor(mt' Eqotffi (a,19aoC6 (ErgLosld|ctc0r1d) orgco flUo loAlofrcorlafi t'&oro6uag6oS reioruuo'loy'56ttt3oo a,3s1oglslOetogl51 rn oosJaD'ler&oo sa6lEo, (Ef0o)oo(aJc6)eJEloo.J(nco)1e-r6o omf,ou$ fiuo Rfro, tooqccoloo oecftfdtteoodctgj6oolgg gfoilJUolnry ffuoftCocorloo e3o1aoS1Q1(S on-lgro'locTilo O(u)6)d6rfloeoo'ldoaoJ 6nBOo 6&glogs8d6rogjSacrn&. gg (coolrcalCoe.lflDocrnl g3o OJsodcI rul0aoo"ldr5)cor1e.r6o clo1ao&os f,tufloldec(n rnioorgo 66e1 ogs.docrg,sroo) oS alsaei6rm}6rec6}ol oodrutu}E (rftDr n{Dt@ o{DtnD rtqcoc rcnol ecoJoc6[I]'lro"?'' oflocot (Ero(6"o.Jo S&OOCAD (po gq(o}lot rangc(logculoato edoel"sccrutfitsoo 95rE'".'' 'oqetr noffnu zu6rterEr6 G.roor6rmm" oot(Ul ffU{o$o ! ooocol moAdoo Gillg fl-t'Idao:l6c &c€udscoo'goo1,

/-60rm tu)fi)tlt-cdutlg'lot (or6rtrerqm'lel6o odcrufi):l91a6") (.r}c'lJnrrormco, rorm6, rgno'laar'l€Jf, 4J(tlIGD Fdc"o$ €gQ cfuo(ru"&cG6TE}oo GrotoJorJafiOoQo)flDlOrng fl;$6q1a oo'l o-te-r cru1r='rrcflurfftlg[o o6emlcgo oorg;'l5$oere a1el6o affn$o (uldlfiT) ogaerolft-rgrdqofig. <ulcsroc

(&.D6rnor Gl(UBg6tgfodero, (6p6tT)ftOoElilJCgd, o6roelO (n' eo{o5fTtdEtrOoEgtrur CUITL|EeJOOSD m1ar{ID'lej6g3 (nO to(3or{D(p)&o r 16rgflUofiDt'&cofittBoo e3o1oe s'lor'lot oil-I rrnrH)nn&culoc6o 5'tn'lomqor6o fluoo&.so'leo6cm'169.

B&(I')(TCOO nn'lOrrutOO'lOo6A,GlJ6o r 6iln-r'66lO€tOJCGCU) m{rD1et6o ooo& ao}offnJcrrumeg'ler6o om6os:ld gogJ& mlotoeigecolo 6ra-ror"rorut'lmcafl rem6Joorr6o.r'locfro so'l eluo&er o cn..o1g] oooglsorcfiT)' gU n-t6rtq'l s ofnt,alr$ ffuo&or}fitBdt$ftf co . prun'l om muo'ldldoo8je oc HJ6or3g'l oer Hff 60y3oo {EroruG}o5 $aoL@JOJ('TO'Ie.J&o6)GOO)IaCe'lAndB.'(t)'lco)l s&n (srcrlo&)O'lgJ"r (rr0rucorlAotlottO co1dfi (gnojriloou CUcffndoEoOCrD eooJdf(ultt)gjoo'l rt'}'lOo m'Irtecoroo([)?. ggo oJffu"(Ur8(dr or&d orqrfr a-lgene'laooefrr'lao6ffi(or(' c(nc d6r&e: "oaA octplonn"laeJdcrlo mco 6${cteirn ruronorgg'lg1 Gonn'lfieJ B&ofiofirBg&"ol t3mdo]3og aou"sglcslo Rf .

LJo fl)Co (Lr15lagS1O156gOO(o|; Gool6 (oce"o(q)&99,il ocorcrt ailErt1 ! tr'lcmls" ro'lrmorSos rnJotocfl)orolo filoo fi)cD, {DcooJodfrcsadrD& (6r0cu6oJgdcmo ooJof ef,eaof o crcold (t-loaola,aQrlr oo.r(q.$(?')E: ''ro16gu,c @&o mm&6)5 f|J'l(I)Cd6lc$cnr$oeort'SHcs[o

oaouoJo$

-61tga*Jcoc cnortt otoo'lorcgto en:cul'lg^565rre'. " (l)co n:'ls1atrs1.

Go(uoo rn'le- nol-fot, rulo

ulT66Bor o-r1m:m'l'laerao'3' (n''t &s"otrn n:0el1eerol6o oolnooturlogcmSootgr'loil Glbec crortrtteot fftcc terD r,ororor'lcilrn'lm&o e6o'lor'lotrn'lrm;o (nJt(n$(tffE}Oo ro6ocm" $6csad6 goco;'lro6crnt. (LtdlGttrr gndffi'lom tsro(rr6 lnlordamnl gnolrt cnlcrurttllgJg, Gr&(uoo fi)cc o6ero gJ" rn:rn-rce'leJro" (ro'lffiei.,o) -ocg46dng'loe:

n-r1s'loEs1. gfnguE}so poaunlaer'l -|Br0e(Llcss, ocgtlfiBg'loe.r gâ&#x201A;¬fllofl}.toco, oolor'lao'las fnfia&615 tro'le't rsn(Lrolot crro6flrtot'l omg3r o'l rsroru rt ar'k6e ao'occcoro? rrner5ga'l ot o-t+otrru6@6uBg1(S (n teoord aglgJ3oec6nE'lo'lfid6r (DEos

cn'lrteco'oc crorud tm'iafi ilotffnfit)lomgoo"l m'l6e rrr0ru6 ru)(flIDltoldtgoo'! ren corc?

RJcooao.r'loailo agocnor'lsro,lrilarmol n6rmc.r0 fTlnu'snEJ5 6I(D&egm(Er (u)lffDoorDgoo'l m'l6eol aorEuco(U)(grrH:onaru'locroo occo'lo'leercor1ql!

-cAo1oet

(n'loJcm)1ag1ol runro'laoilo ogdQ m'ltm" oncnm)oclos6ordrcudeert (o.& drcro.lr) oadgl"<n s6torno oa:q6cm'l c g? mc o ge" cauol glo6cmgootalot (EIo(ttoAoS rLlcrLJdUrEtOo{Df eJo (6OCuslO fi)Co (cnlau1 of,'dB0o6ttBog mco og sruc(r)lg3laogereotSo , Fnruolas (e ooJdfrf,a@r$o 5')4lqlo3coJ1o3cm6. GrDsuBlom rsro(u ae'lco6oc le" coc.oer6cucr6 (**S' t<nno1co6ucnil) (sro oclsJrueoo I ,Ebrur"). or1o6rm1g ("6rmoroLm <nlrneo'

$]co tuloolqo&ctsrufirfiEsccn6deso or'larolg;o

-62an6a'roocco.r orog'lor6a€& iu'o&(m8. orli0gJa)carfc <rro<uo'lceJdoo o-ar ooor'l Gnolo6os toJilca.JdmciD tfl0ru6 o6rru" rn'lcaru.r'lgg'logrmo" fint. ogcmcrd reroilGaei" ov'leroro'}59. ooacfo)c, 6D{ot ru'ltolcnrlaoorfi and BaDtrEog ruro sroeoe?om@rocm' sprulualocnrlag6os oOrao6cmro". ot(B Onruo'lrd rgE(r)'ldb cEro'l Rfc,to& Erfo fn-lor'let"ao (r|..lcetlao6fiD ffDJecota) filor eors'l tunolo'l(d aotula coJclocorlo Rf . rrrcrrrlagccolgcrno (TlOo &6f8(U)e

,

-61'f6vp'lgo

rgroandaeifacoorto moolos e6rnrtsc frOareggoceorl o&CTuonnr6nttrgacr6oor6o reroo:o(So o$ffncfifr @ Lfl-focirr'log6os@lo Gr0s8cruforoqaoreJ&. cnrrrd anm;oqorcLilrord tuccelogu(e6nnoscoocrmrcgcsu) orurlglg, fioaHjoso fitegjd&er:cdfilqorotos {6roflo$c ogon'lomo.rcaor'lo6rm6orurmoomod$&61' ' (mt6 oro t 6nuooo.o" 94-l0S; o.lol 1cn ruurf rd rolrrn'

il-to o o l(il ofi

o gglfr

.

.rro'ltn6e"tu zu60oroil, mmlgleerogJ5 oOtlJdtE €fo5col6r gtm(oagfos@rfo ruramocm6u|3oot,{Lr{ol'lajc e loo5rmro" , gnordilaoo n-roo'lcnrotmoo6eoggoo'l m rno6cei' oa.l o{m c6rucurorcc6ocood6}0fi[or (graHscnoa ao'rol 5ggg ctrm&[ mfl(' flrBogBjool acfim$f,Js$o!ts cm& ocfflli'. ilB Amolaoodou arur"sglcsfag$c on-rge"ul'lo6 5tfrgto (lDm&6or1groo, (coojo66rs Gnnoa.oootulule|) olro'lg;c rsra(uo1olrocs'ors$o I ooacue3rotsocril trrl €5fuou)firo oo.Jot"ro'lo&cm fiu{U)fo m.r-rloolooomtgE oofi'occcucrJ&. gor:ooficco cruern'laocnor'lo6rm4. ao

-63oJtraql a-ttotol &ce.lfu$r m6u eoeloJ&oofiuoc (moolEuoc ((Ll grrEoecos6rEcqo)1o$find. actc6,eo6" a6o1cor1afr g6rEce4(m estoJ6uegc6m' n{So{mgfoo rrl !m o.OcrnEu06f(or (Eroilo'l(sl t'iruto" m.roctprm'ldfrte sff c(d

tElc9uoe{qrc ffu{ut$o m;-r16o'ld6tCmlgB grr:otor'lg Glof;Ucort$ot'lorfio {o&"oo' ocrDceo(ucoc clo'lesouct8Jg&onnlcrB fl$fin" ilsfrrlotl(milrutlfior' t8ff)trEloc to6ocoerto ffilcff)o)'l orJa"toooa}rm15g. (|-JEAOO $106O|3'lOff} O6lilOOrCrlergo flnCIUDJ{UJrrrAr'lel6"

tp'la

colr0ao8o

mruto'lot'lculeuoo:roAdrEo tno'l91' <u6€"tD'lgJ&cuolffn (fiooJ(t rn'lttacaloco'l crocffn$crluam$1et$n 6Ac(rucs, n-rco-l6uBg1er6u ogn6c1 an"laorSaffucoo, (Fr0ol6do' -& grn€oort<fr amld mtr51co13' oeostdcr&fin oo-tcoe.t, (slu Oft-r6tgffn" Oerdrg'l ,Hc.ro& rnl5lcorlgo oaosfd6t&ffDA' 6!8JsJol*T] rrr n-tl so 6 s'l rsn cil oo1 oro g3loe gcrn "*8J ulso6tTl@J6o15gcoro, cnrutt cn}fiecoroo 6coroeo6 fof pgeon'loto {st0gcor}$crr?6tn}o oa'o? nol'l n:1e.rrru3crnt. fitr tFlor'lrooro'f td trl'ldeu;ogcot'1. oelga'lo, o'ngoo'l .6?rr:tood6rtr6tE0no)' fiu{Io$ffrftBg&6torucr cTuffu{ulo}o 5:gg erntoeor-3oatll ot'l orfr o{ar} o Gfi} tolttrng3eis oJ'l So cTorcrnronn'l ge oe-rqlor'le a?ru'lroo oDtroloc 6t6rur1, gruegctof 6mo a'lan'f rmoofln$o runnn'lrmg35o" {orco{ut0ffD3o1ru roc(asmcoltd a'vlenrror6 edgtcm(LfucSrn{" (rsffnaolE€ eu66reigol qormcdor'unorurlol <nofld'saocd'f'$Tnctrnu ogrmol ofl gJA (utro&(m({tf'. orn&oiltrojag1aumrcs" oelcp/ n$fior-t$o nre-r"lcor 8Ga rEB(n$t('ra$o ngs6oro' rl-'tout6rmrur' LUD of E-fo, orn&oEJ ,tsccuJcgjtcfifir'. ilIcriJSurloo fialqte ,r|fiderorsorgog drufir) ldo&fff) lgFf&d6)aeoo (BlD(Ll(n,udo' (mHooot

-Mfiurrogo t <n,rr}Td6i&ajcff 6g9 ee'lcrrl 6uc(osd6ia6@6 on rdr6 or "o1 cqrcu'l ?B'er6rcrn6lrBgf, c nu ro6or'l riljsctrj cu$ o Qsoderc oaLBs|oroeioff3 op'laocoro' eoa cnle.r om&oEr$ EEcfit or}d Be).fltBoods' g 6TEcel 6 aor$o o.o.Jccu" rm'lo 6cm6a o-rer'l rut fr$flolceAocorlo6rm6 rn'ler I ogcrncol GnHJonfr& rLJc rlJ6itcloo orrJcoado$aaD$o, rurgtm"ocrtor"rororer$o ffuro)g m;rD'(tlrof,D&ol@ajo8$ s or}d er@i firBsod6!r', flu (tDJo rru-rT gsoordclcggcrn6o6gg a,s1or" rnafla6ee,&o

aoleeorn6o

6aJqg$ffn6. rrxolgliloooHg ee-rArtqocer fluoAecsoi ooe'(Lretrancuod cuo'lacor6. Gnoruo&os . 1o_t oreglrd, C6lIlCU)mGdti}Do'eBT6OISOotn1Ccr56 too6ogr4o Oa.rSj$ &of e.lo tUncrrotos rtrrdsaar6uBoo o}L {3alcudsqljs$e(ol|o cr-rJrmlso o(DtO| o6tBilB|rolmc{A tt6fino'lur'}g35occo,r'l ru {TDCe-}$o rO'}Ocru'aoloo6trn, r (E|0CU6}O6}ao,'ft}lto N0$ crD'loff,n(o)1orlafr crf,ggco,c o&oslaCIseoogJs m'le"I (E10 (Uddo86ilEceeeaar&. 5l.trrQ)"-E. po cn'Iar frJCIcruoccr.) ttrcfi0 eculoo6aaoccl?o6firgfioJ ffloccor'l orn6ou.;6ao' {6n{T}'rDacomrldm1rrnu eo1oerer4o oflrf,a*ag o'lot " (}16gIoorl eme €oca.!ff) o fru c(x$oco6 o oro'l o 6crnl g t ootff'l@Jcruo .'-teer'lde-,c 5!..LJ6)5Cfn" rncvaaroo$ &) oorgo.r"lo,to'las4 oJo{TDdo6OACrnorlormSSco? (p.c6tff}O Ot otrrlcua-l6o?fuoo{o o{ureocs'}ruroomr?e.r6oetnorrrrJs m;eueg'l el6 o ftJ;cLr 5 iv'isoGr inm5.rs+.1 6 (sJD rucoflEcrrJ anfro "o&to'l' omg3oO'l m'lr&eaorocaDr'lololl(oJOr} 6|oJD(DcfiT},ldb $flarfiS {fuoAilf trEogcHcble Snr6 fin 6rouJ6m1aO6o, €rF Honfrto.i'loc0o' 0b6r"o'l'omglool c6'ruluJa'lpJcerrn" pnr r3O'lCO3o E(rJIS&G}cilUrfir'JilrirufretrJddegJ, oeoro'lau 316111esu)'l*g6OO5gi,'c furdu!3pl-5 a9 fo-fs5)tsc6TF{oiFsr

_65_ O1orgO6c6frf,o Ofns'lgDolcofinffn trrSctTnofl(il O.rJ615 ao6 t@ fin&6rBca(n)docoJ&fin ooooJ laun'laorfiaolfrJool rur''doo & .'rofl tu&olfgooolr es'lfluro6e&s&eaoJ5trTl* od m1g1or15o oecs&dri6cartl&o cturo5ffn.',rr'ls1gJ" ra'lanr'lao{o,lr oa.Jqgle rlg)Tnfftc6m" 6I0FJ noSruloc6o 'oc'oo'. ocn6rur6rt mfiDao;&fi9 fiu Locfl)o (Ellt6oaei" oTr&omJ(rr)o(rl)o&coronrrlocfio mnfra;ctur6o'nnlt6a' cDcSm'' o oar q[l(m flu{' l-o'lror'lcul o(m|lr ronD'l 4"o6ffi91tst0" ogml" nrgdrerqrfi ru'lctrorr1glaergrm tO'lo0o rruosonrOtur'l Ott. sTII'lo6lUooou)fi) Crlcelfgg calc &offu"r-ooeeo6ecarfe o(fro rnrftour5ei3 rnr'loJff)o rc(froc&Qo

trLoa €So oa.rg$rrgtscrfr ojqgc{oro mru aco;mgcnotl orlcilo mc6a nrro tlnrs)"lao'laogaeo,rgo $aJq$cmA. NDESS ffU'tOC-De &OiTU"|-OOCOO6Cmp9 (oLfluloontl@jc ng; rDill"6r&c6rEs gag 'o1eer6 6lnr 'o&to"flBq1nn"' LnJUCo.J&CDCtteOu"{DH } &ceiolu Ao CImolcs trt'loJm'lO6tmrCr" ggu f6fi3omqg l(sro"(Trro crt'lecr.lrsrOc (GflTo s] m)ol(IflatB6) BA OAAJ'I

(m5)t.

''c6o'lcor'kot Gnilooeoctl*to, (ot1m{oco'E6tsrotLflm (d]J(Eao,&$s (ot[Cfolo{Bla(o}'l iltr. lreno.rcrl [fLJ&Soo6r1) req oo:q&aqolgJ. orarcn}o ocfro {srgoodocoocofucstro} 60srd6f co'l afl (msg10!nr) msLrs'lco5gcoor (ooooccm"l ct'rr}&ru'lc cfto rEroCu(A 6COtD'l O'l aeiaorcCgnc?- nJ odu (SIDHJ terog? ff)so-Jg'laot' ao6 ocooo ffl'l eo;rEorc';aeo19g; no6culac6o rnsn-Isl€6)o *ol oeeLrtol'l m1 dlodmonnt renrurt cgolo'ltdb ffu5'slo'looleao!$e : {6o1116 aco1g. ao6 oamJ6errcco.r'lo&cmaJoaog r6rscuuDJo f|{,6T'B| 6'}CnCAr'l soa'rot'l ogcmgocucm" 6ccrn$s'1or$r oa.rq6(m1aSg?

_66anor6l orlttb &orood{ilooe o4c}ololglortocofioltrf}l teroeot.o6ltt:lg1e.l6cc3o lu'le rgo ao& il(ru'ro6or6o . (Eo eJcootoJl orfr o ap1 cul mrol ro occprl o'l ao6aqo'l Rl . ofi (t el{o/orrr'&o rCsOJ(6 croo'lru6oo(UrnSo oJ(ooUofr'**l o o l rol "

( or l. z u 4 . B S; + 3 , 4 4 ;

'ro'latau6eis

rot(fforo' (oa"ogffiQ'l(eot') od)r*ot' rro'lcfro' gcgmlaerfiBJs&fiTtor rruo;,aoronr'l

fiacdrED mr6ou6 oc0o, mJsflu'&craonn'lonbo ectr)oc&rf,ocofo og rru"Locrno &ofiuornocoei6aao$o odq&(m ln-tro'l ggror'lcmagEo$ooil&o Bliru$cdmt,'oftr'lo6rrrcoc(l)cTlr rue.r'l ior dloactlnoorrrlocern' I eceJcflo)oonD lctt r (U}e.loA {Erofoccruolof}oror'loailb oglruc o&so avlcorSaflocolo, oeicd olqconD (fioco(frtoaco'lar rr.r?offuoJocQl1 orordlo& rrDo(rr)o6oosng&o:t muolgl erooglE rn'loottl'l ffD&. fiD(uc(oc @En rn'le.r oorreor'lGafna. [oJalJ.aJe(uc6 g' o'r}'jlo6rrJcoc{.D}qo'loilm1rm" tu'loo'lgJt LmJoutscoJ'l Gro o n ocLroo â&#x201A;¬r$oco)leoca0 gdcenrc(x1gj'lgJcBjcoo, (IJo&5I5 oo}fl-|S'l r {tEiloa6l5 n-r66qol'lolcd6loo "{DFJlo 6|+r@ro(iD1o6cm(s|gob(l)maa,'lnfrmlcmeor'loo'laoaot, do coor$aei' rrucur5o5g ilrrbAos or)BCU6dB.5]groselaocr$ (gEojo65fs (Tl)r 6ruc|.f)6oo6l.Jcocu)fi1 nsrrnDo(l}logcmtr. .re-r s e o ccor'lororl rt crn'l o t fiIo . rn;,' &c o lurdl'loafi o oraor'l ecal riloH, r6l0(uof6lS (rUoouodrcoo(ooffI) oag'lgsad6r6lgl 'sru'l oentcoctDcnrco'lcmelcoflo6.m& l '' 'Em 91o6cmdto, sotr oooxfiolc{D ecoJ(Dc(nj1 tsEoml ,r.Cr65rglrc(tcu)ff1" ,ero'loaoogJg[ertar$o (gr0(o)"(E}6uBg&o5 (ruo(Tl)u&Coororl oclOl rsos'loff)o!)c{nrlcrurlo6eror6e oo.lno;scD g}mo)oxot rr o-.r'lm -rcrnrruror'lcerdei e a$ em'l eetta (rCIm ns sr o 5"le} "s eetceJ'lcqrcqoloarm8 [oJCuc.aJ oo,rjso or'lom aerooclo

_67_ c o rn'l 6qoo1 docm&6ne)or'l o&cmor' I gqror .16l cor1o6cm6 â&#x201A;¬g(6rucorr'lo.icml' (oro) m3on1 (m)*l' sDUo'tBJldo6tRjg fiu ftfoo ctrlo'lscmSerecc;logcrrtoo. o'l or0('ro, aerogls'l o&nn, cno gaeio {Ero oJ)noffE g'! c e-leeraol

catoododcrftf

GrcH'oO6Ol1rm' oclrutoo'lcol}cm, m'loo-rtrrtl 6'roelftlB&(ol OlilCm6'cn5n"J1(*r) fEoo[osaorf,o rnle: Eg(u|t otoflT]. anlcoagSo or oooo 6tlJ1o6fircoc(l)fi)(nrto cmo15+rr;c, (EforulecE*Joei5{tfltEgc (TUo(ruo&oOffrar'lorfro suf|g&6r5 aor'loror'l6cm1o6rm ao& utmotctcor o)6rflDotoot1o6.cmg tun OJ$E6IS o-rlrOrO(6-rnrdrOnrty)glllgo, 6rOrudaoq Oonon1C ao, ecro;trBgcpr]eroroccm'l i 1g1ooge,]afi n;'lgaco'ro et5rc

rm'lglsJ6 | '' orgo6eis

(rrJol d,urol ur'loan ro116o GlocufiTrorurg rsptu}iom. anancfi tnmcotcmt'l ac a6,ruoocdsog1s&{lro '' o oa-l$l$rrl0 ocuc r fmleert (on em? omert@oJffit o. . . ) ortrftorgfm p5: A) 1n:ro1n-rceloogrm .rgflrlo ro;sonl (u)' grolamg3oo'locem"l ggarelom a"to'llrorcrolrut 6rU1o6ruco0u)fi1 6cElo o6Orot om&n$J cluoil(|fttrEoo, @t. oool roorcwr'lal6s! 6nJ,rflEooBoJcGc$)0n&slo ' lD te.l0orto6osoJorruocLooloc ooorJcrr-Jeungf,o to'lcnagSr tD (rlrr(TDo&co6oBgaos arocrtlect*J oelssuggccol'l rnr:1 ao'laei6acorgo cnoJoaot ooo{tilocao mEU eco;oegcofl snorold 6ta-lcorra@Io, trooffil&o'laei6oo3o "$98 po rolcmooooaoor'l o$sole&totucrt ccmctgldcrog1g occorl temrrtaocs" Lnlasrucu)dto ooJcn)too)Ao o6cmo1 tEncuoo tut'lo aor'lgl" mrutoaacoSo oa.lqDo(oa8jcoo' 516 r odgloocatlo o n-ro'loom.l'l6sarf, rruooo'loosaao$o Rl$*dor6o rDoof,ooo-Iaolu(urc;josor sEFdcao&ru'lodo m'l

_68&rc ff0(Ir6)o 6ruc(r)'l ooaorf,c GtrCu{t m(Ja1g1aei6}gj3&6 rr-toortl 6(0$ eoof o @'&o oa.r@'rd|& oecilE1o6cm6. oo'$co;occm' . eu66crgd orSouroroosogcrn{o' 1rr?6 m1 c ailo mc rcflil rrraufl a o orrJco&roff'o orogcmrurnlo eco3smJ{D6scoJrlmEocffrro. onornl Larorfirororld.' (ru m.rcelg; (ro1cueoo) ocoemo retocuoo rrorud n-r'ls'l tenoltcou tn'lonr cl eJo tn1attleeicoccologocma1oil, (oA ren.uddo" ao6 m'l o1roooo6ocoorlog(il)d. "$cmtnoo.J'lrctrstortltll'l grrEt. ruroro'lrrngl6oo 6locco(ru-Loc (Tb croOrd &ofitltnrl6acor1gl. rurg ocglJtilEtoo {EoL66o oolco'rutt

erac6rr1o$rmro! o$eJc tuncu$o fffco mto'l (EoOJo&$S mOtnorur'lffitn cDco 6r(0[ m'ltO"o-r'l HlgJ&. tlr Gncu<t.l'l fiuotoro oolgJlo6cm6l ' ' (anoila on'6-oo .

68, 69;.

6p16'lg11 ao 5'* a cruo<nr' a c o sB oodo q JS drilJeo C6tT)? tn1 tD" a.tcorlao o gJ g1ogcmro " on-Jo6rel ult gE rsnru tu'|, ru-a1 u-r6rn'l6 ceicaonn"lodo retq 0go co-rcao'lrm6o&ffi". tEl0[n-fr6)6&trOc@)OUofyl)o&so60t:tDo,rnm'lg4Oaio{A, ox aJ6Tt3Oo, rnDCUl!'lo5 grOrutt'lcuoo, Sfi.roo8oblB(ucocu) rporlel6o llrrcr6 n-lEt(6too ro'lcfioogletgo o3u6e1, cn'ld euooaq,'l avleiororg agslco'lo3cmt.

Gro6uB'lom olat {Ltcrl.j6ul3gler6o c(oofinJo(rutrI39'lei$o o}u$ Oloegc(nfl 61 cotutDios (rr;ocruo&cooeg'lel6o ep'lil6eg'lergr Gofloso'lgJ" eelor'lgg'loJnr, (g|u am(oe6lg, epurgm'l fr Ofi)&olJ$ft)o&orrsuBogcglcoeJolD6}{rn

(UQoodocPJr

ro6socr6 (groHsc{ro8 Grom&ilB?eJ&.o}asoo (oesoo fu (m tLriloa.ratfioooo

grocud m'l aorrtr.r'ldslaqolo

oaJ

-69ttt'ltn'a.t'lto mortrr'lroooJoo c& mJcrruo&oo 6nElEEolgoffiE ot1omr1gJ6. o-|5}dfr ao& fllotnocuso anrurlodo sauur'loor o6r0esao&eatoo rrt1<frasaog ecaoo oa.rqglg' oo(m" eu8ocgd f|.lop&finm" toFdc nrfioogo 6rr-tcu)&ooilDo. Gqu)3m'lo oercaon'lou, GffllollJ (rttcfiuodooosoEoodo$oogoctlorum'lee-lc e3,o1 oJOt!l(a,|OsJ5&oIa1 r coaj@'s oorlaerc CIFFJCoft&OJlOm o0 asoo3ucr0 or'lorga{ar'l6g' os @ililt'ldeglloo oo emS[em'lrnrooo' ooeJtrEglo rmod ogroarcglom oJ& (LfEaoc(nor'lorltdm'lcm" eJs€geooftfor Eg61tB$ilt cocmrolco'lceJdoo ogrol€J$oooerelo'loo6cmro" 60 fin&cffucoor 6OHCafr$Or]OCfrOfii'ltrO"otJto tg1pol61ou, (6E(uoctiloa'le-r3o {tfiof,rtc oaicD'fitflo1eogrm} "{ilrmt *o6ro'lcgoe6rE ! rerEooo'16o"crSrJt'JJ6tB96ose;,cilo onnCern'lrilCOafi OgngfriConfr OJgOO .rp6l&seoocpt, ocn$ot5trEloo rrgulSml& msdnDloAOfrr'lOlde&m eg'l agrol tl6ro'ln-r'1s14" oJgoo {Eg orutD'loflcet-ooo (o*tfit.

€6llGaoroernc?

+

* aJp tr5ilr,'a.'rrrrr|r.

'VARIA lrl -n\l'

F;N'ThET

110 t / Itl

11or

tr\\A\1

Pf,EBA : JJFd.tr: -Jt-l