çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J (
A-1 )
: ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã
çÜU¼¢Ï¢ ÐÉG Ý ï ÜUè Îé¥G¢
¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú-…G±è ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜUG ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ : Hèç…²ï
¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ï H Îï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈUGÚ}¢¢ ! »ï ¥G-…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J
Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J
¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜUGè¥G ± }¢çxGÈUGÚ¼ 13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢
²ïã çÚ„¢H¢ (çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢) à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãG…GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-…G±è Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §„ çÚ„¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ ÐïࢠçÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï ࢢ»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J §„ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è Т»æ ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, §ü-}¢ï§H ²¢ SMS) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J
Ú¢çÏ¢¼G¢ : }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è)
}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜUï „¢}¢Ýï, ¼èÝ ÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼ MO. 9374031409 E-mail : translationmaktabhind@dawateislami.net
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢
1
à¢ñ¼G¢Ý H¢¶ S¢éS¼è çÎH¢» ²ïã çÚS¢¢H¢ (16 S¢ÈGUãG¢¼) }¢éÜU}}¢H ÐÉG ÜUÚ §ü}¢¢Ý ¼¢Á¢G¢ ÜUèçÁ¢²ï J 40
ãGÎèS¢ï´ ÎêS¢Úï ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢
ãñ : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢ïÚè ©}}¢¼
¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜïU çH²ï ÎèÝè ©}¢êÚ ÜUè 40 ãGÎèS¢ï´ ²¢Î ÜUÚ Hïx¢¢ ¼¢ï ©S¢ï ¥ËH¢ã çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ¥G¢çH}¢ï ÎèÝ ÜUè ãGñçS¢Ä²¼ S¢ï ©Æ¢»x¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ }¢ñ´ ©S¢ ÜU¢ à¢ÈGUè¥G ¥¢ñÚ x¢±¢ã ã¢ï©æx¢¢ J
§S¢ S¢ï }¢éڢΠӢ¢HèS¢ ¥ãG¢ÎèS¢ ÜU¢ H¢ïx¢¢ï´ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ý¢ ãñ ¥x¢Ó¢ïü ±¢ïã ²¢Î Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ãGÎèS¢ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ }¢ï´ ±¢çÚÎ ÈGUÁ¢GèH¼ Ý ã¢ï´ J ÜïU ãGéS¢êH ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ÈGUÁ¢G¢§Hï ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÚ }¢ÏÝè Ó¢¢HèS¢ ÈGUÚ¢}¢èÝï ÐïࢠçÜU²ï Á¢¢¼ï ãñ´ J }¢éS¼GÈGU¢ 40 ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢
1 çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
©S¢ ÐÚ
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
2 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
©S¢ ÐÚ ÎS¢
2 Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï }¢ïÚï ÜGUÚèÏ¢ ¼Ú ±¢ïã ã¢ïx¢¢ çÁ¢S¢ Ýï Î鋲¢
}¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ çÁ¢G²¢Î¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï ã¢ï´x¢ï J
3 çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU }¢¼üÏ¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Ý¢}¢» ¥¢’}¢¢H }¢ï´ ÎS¢ ÝïçÜU²¢æ çH¶¼¢ ãñ J 4 }¢éS¢Ë}¢¢Ý Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ Úã¼¢ ãñ çÈGUçÚà¼ï
©S¢ ÐÚ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼ï Úã¼ï ãñ´, ¥Ï¢ Ï¢‹Îï ÜUè }¢ÚÁ¢Gè ãñ ÜU}¢ ÐÉGï ²¢ çÁ¢G²¢Î¢ J 5 Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î ãG}΢ï S¢Ý¢ ± ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ±¢Hï S¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“Îé¥G¢ }¢¢æx¢ ÜGUÏ¢êH ÜUè Á¢¢»x¢è, S¢é±¢H ÜUÚ, çβ¢ Á¢¢»x¢¢ J”
6 çÁ¢Ï¢í¢§üH (
) Ýï }¢éÛ¢ S¢ï ¥GÁ¢Gü ÜUè, çÜU ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : “»ï }¢éãG}}¢Î ! v²¢ ¼é}¢ §S¢ Ï¢¢¼ ÐÚ Ú¢Á¢Gè Ýãè´ çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ©}}¢¼è ¼é}¢ ÐÚ »ÜU S¢H¢}¢ |¢ïÁ¢ï, }¢ñ´ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ S¢H¢}¢ |¢ïÁ¢êæ J”
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J (
3 )
: ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã
7 çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ, ÎS¢ x¢éÝ¢ã ç}¢Å¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÎS¢ Î-ÚÁ¢¢¼ Ï¢éH‹Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J
8 çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢¼üÏ¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢¢ï }¢éÛ¢ ©S¢ ÜUè ΢ïÝ¢ï´ ¥¢æ¶¢ï´ ÜïU ÐÚ S¢¢ï }¢¼üÏ¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï ¥ËH¢ã ÎÚç}¢²¢Ý çH¶ Îï¼¢ ãñ çÜU ²ïã çÝÈGU¢ÜGU ¥¢ñÚ Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ¥¢x¢ S¢ï ¥¢Á¢G¢Î ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ï Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ à¢é-ã΢ ÜïU S¢¢‰¢ Ú¶ïx¢¢ J
9 Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU çÎÝ }¢ï´ 50 Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ
}¢ñ´ ©S¢ S¢ï }¢éS¢¢-ÈGUãG¢ ÜUMæ (²¢’Ýè 㢉¢ ç}¢H¢ªæ)x¢¢ J
10 Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU çÎÝ }¢ï´ »ÜU ãÁ¢G¢Ú Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉGïx¢¢ ±¢ïã
©S¢ ±vG¼ ¼ÜU Ýãè´ }¢Úïx¢¢ Á¢Ï¢ ¼ÜU Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ¥ÐÝ¢ }¢ÜGU¢}¢ Ý Îï¶ Hï J
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Ý¢ç…GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J
4 : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Î„ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï ¥ËH¢ã
©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´
11 çÁ¢S¢ Ýï çÎÝ ¥¢ñÚ Ú¢¼ }¢ï´ }¢ïÚè ¼GÚÈGU ࢢñÜGU ± }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï
¼èÝ ¼èÝ }¢¼üÏ¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ÐÚ ãGÜGU ãñ çÜU ±¢ïã ©S¢ ÜïU ©S¢ çÎÝ ¥¢ñÚ ©S¢ Ú¢¼ ÜïU x¢éÝ¢ã Ï¢wGࢠÎï J
12 ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ }¢éÛ¢ ¼ÜU
ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J
13 Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Úï Ý¢}¢ }¢¥G à¢Ý¢wG¼ }¢éÛ¢ ÐÚ ÐïࢠçÜU²ï Á¢¢¼ï ãñ´,
çHã¢Á¢G¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ¥ãGìS¢Ý (²¢’Ýè Ï¢ïã¼ÚèÝ ¥ËÈGU¢Á¢G }¢ï´) ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï J
14 Ï¢ïà¢ÜU çÁ¢Ï¢í¢§üH (
) Ýï }¢éÛ¢ï çϢࢢڼ Îè : Á¢¢ï ¥¢Ð ( ) ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¼¢ ãñ, ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢¢ï ¥¢Ð ( ) ÐÚ S¢H¢}¢ ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢H¢}¢¼è |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
15 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ©Ï¢² çÏ¢Ý ÜU¢’Ï¢
Ýï ¥GÁ¢Gü ÜUè, çÜU }¢ñ´ (S¢¢Úï ç±Îü, ±Á¢GèÈGïU À¢ïÇG Îêæx¢¢ ¥¢ñÚ) ¥ÐÝ¢ S¢¢Ú¢ ±vG¼ ÎéMÎ wG±¢Ýè }¢ï´ S¢ÈGüU ÜUMæx¢¢ J ¼¢ï S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²ïã
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
5 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢
¼é}ã¢Úè çÈGURïU´ ÎêÚ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ÜU¢ÈGUè ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ çβï Á¢¢»æx¢ï J 16 çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ S¢éÏãG ± ࢢ}¢ ÎS¢ ÎS¢ Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢
©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J
17 }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï
ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï çH²ï ТÜUèÁ¢Gx¢è ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ãñ J
ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ¥¢ÐS¢ }¢ï´ }¢ãGÏÏ¢¼ Ú¶Ýï ±¢Hï Á¢Ï¢ Ï¢¢ã}¢ (²¢’Ýè ¥¢ÐS¢ }¢ï´) ç}¢Hï´ ¥¢ñÚ }¢éS¢¢-ÈGUãG¢ ÜUÚï´ (²¢’Ýè 㢉¢ ç}¢H¢»æ) ¥¢ñÚ ÝÏ¢è ( ) ÐÚ ÎéMÎï ТÜU |¢ïÁ¢ï´ ¼¢ï ©Ý ÜïU Á¢é΢ ã¢ïÝï S¢ï ÐãHï ΢ïÝ¢ï´ ÜïU ¥x¢Hï çÐÀHï x¢éÝ¢ã Ï¢wGࢠçβï Á¢¢¼ï ãñ´ J 18 ¥ËH¢ã
19 çÁ¢S¢ Ýï ²ïã ÜU㢠: 1
“
”
: »ï ¥ËH¢ã ! ãGÁ¢GÚ¼ï }¢éãG}}¢Î ÐÚ ÚãG}¢¼ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢ ¥¢ñÚ §‹ãï´ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ïÁ¢G ¥ÐÝè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ }¢éÜGUÚüÏ¢ }¢ÜGU¢}¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ J
1
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J
6 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ S¢éÏãG ± ࢢ}¢ ÎS¢ ÎS¢ Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼
©S¢ ÜïU çH²ï }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ±¢çÁ¢Ï¢ ã¢ï x¢§ü J 20 çÁ¢S¢ Ýï çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU çH¶¢ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢ïÚ¢ Ý¢}¢
©S¢ }¢ï´ Úãïx¢¢ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈGU¢Ú (²¢’Ýè Ï¢çwGà¢à¢ ÜUè Îé¥G¢) ÜUÚ¼ï Úãï´x¢ï J 21 »ï H¢ïx¢¢ï ! Ï¢ïà¢ÜU Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ©S¢ ÜUè Îãìࢼ¢ï´ (²¢’Ýè
͢ϢڢãÅ¢ï´) ¥¢ñÚ çãGS¢¢Ï¢ çÜU¼¢Ï¢ S¢ï Á¢ËÎ ÝÁ¢¢¼ ТÝï ±¢H¢ à¢wGS¢ ±¢ïã
ã¢ïx¢¢ çÁ¢S¢ Ýï ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Î鋲¢ ÜïU ¥‹ÎÚ Ï¢ ÜUS¢Ú¼ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï ã¢ï´x¢ï J 22 }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï
ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ãñ J
23 Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã
©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG çÁ¢¼Ý¢ ãñ J
24 Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã
Ýï »ÜU çÈGUçÚ༢ }¢ïÚè ÜGUÏ¢í ÐÚ }¢éÜGUÚüÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ çÁ¢S¢ï ¼}¢¢}¢ }¢wGHêÜGU ÜUè ¥¢±¢Á¢Gï´ S¢éÝÝï ÜUè ¼G¢ÜGU¼ Îè ãñ, ÐS¢ çÜGU²¢}¢¼ ¼ÜU Á¢¢ï ÜU¢ï§ü }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ïã }¢éÛ¢ï ©S¢ ÜU¢
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J
7 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢
¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Ï¢¢Ð ÜU¢ Ý¢}¢ ÐïࢠÜUÚ¼¢ ãñ, ÜUã¼¢ ãñ : “ÈGéUH¢æ çÏ¢Ý ÈGéUH¢æ Ýï ¥¢Ð ÐÚ §S¢ ±vG¼ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ãñ J” ! ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ±¢H¢ çÜUS¢ ÜGUÎÚ Ï¢wG¼¢±Ú ãñ çÜU }¢ï´ ©S¢ ÜU¢ Ý¢}¢ }¢¥G ±HçÎIJ¼ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ ÐïࢠçÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, ²ã¢æ ²ïã Ýév¼¢ |¢è §ç‹¼ã¢§ü §ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G ãñ çÜU ÜGUÏ¢íï }¢éÝÃ±Ú ÐÚ ãG¢çÁ¢GÚ çÈGUçÚà¼ï ÜU¢ï §S¢ ÜGUÎÚ çÁ¢G²¢Î¢ ÜGéUñ¼ï S¢}¢¢¥G¼ Îè x¢§ü ãñ çÜU ±¢ïã Î鋲¢ ÜïU ÜU¢ïÝï ÜU¢ïÝï }¢ï´ »ÜU ãè ±vG¼ ÜïU ¥‹ÎÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ±¢Hï H¢¶¢ï´ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜUè §ç‹¼ã¢§ü {è}¢è ¥¢±¢Á¢G |¢è S¢éÝ Hï¼¢ ãñ J Á¢Ï¢ ¶G¢çÎ}¢ï ÎÚÏ¢¢Ú ÜUè ÜGéUñ¼ï S¢}¢¢¥G¼ (²¢’Ýè S¢éÝÝï ÜUè ¼G¢ÜGU¼) ÜU¢ ²ïã ãG¢H ãñ ¼¢ï S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú, }¢vÜïU }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú, }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÐÚ±Ú ÜïU §çwG¼²¢Ú¢¼ ÜUè v²¢ à¢¢Ý ã¢ïx¢è ! ±¢ïã v²êæ Îx¢¢Ú Ý ¥ÐÝï x¢GéH¢}¢¢ï´ ÜU¢ï ÐãÓ¢¢Ýï´x¢ï ¥¢ñÚ v²êæ Ý ©Ý ÜUè ÈGUçÚ²¢Î S¢éÝ ÜUÚ çÏ¢ §çÁGÝËH¢ã (²¢’Ýè ¥ËH¢ã ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ S¢ï) §Ý ÜUè §}¢Î¢Îï´ ÈGUÚ}¢¢»æx¢ï ! ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü x¢GñÏ¢ v²¢ ¼é}¢ S¢ï çÝã¢æ ã¢ï |¢H¢
Á¢Ï¢ Ý wG¢é΢ ãè ÀéТ ¼é}¢ Ðï ÜUÚ¢ïÇG¢ï´ ÎéMÎ
}¢ñ´ ÜGéUÚÏ¢¢æ §S¢ ¥Î¢» ÎS¼ x¢èÚè ÐÚ }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢
}¢ÎÎ ÜU¢ï ¥¢ x¢» Á¢Ï¢ |¢è ÐéÜU¢Ú¢ ²¢ ÚS¢êHËH¢ã
25 çÁ¢S¢ï ²ïã ÐS¢‹Î ã¢ï çÜU ¥ËH¢ã
±vG¼ ¥ËH¢ã ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï J
ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ Ðïࢠã¢ï¼ï ©S¢ S¢ï Ú¢Á¢Gè ã¢ï ©S¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J (
)
8 : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè
26 ÈGUÁ¢Gü ãGÁ¢ ÜUÚ¢ï, Ï¢ïà¢ÜU §S¢ ÜU¢ ¥Á¢í Ï¢èS¢ x¢GÁ¢G±¢¼ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUÚÝï
S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU }¢¼üÏ¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ §S¢ ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ãñ J 27 çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ïÁ¢G ¥ËH¢ã
ÜïU ¥Gà¢ü ÜïU çS¢±¢ ÜU¢ï§ü S¢¢²¢ Ýãè´ ã¢ïx¢¢, ¼èÝ3 à¢wGS¢ ¥ËH¢ã ÜïU ¥Gà¢ü ÜïU S¢¢» }¢ï´ ã¢ï´x¢ï J ¥GÁ¢Gü ÜUè x¢§ü : ! ±¢ïã ÜU¢ñÝ H¢ïx¢ ã¢ï´x¢ï ? §à¢¢üÎ ²¢ ÚS¢êHËH¢ã ÈGUÚ}¢¢²¢ : (1) ±¢ïã à¢wGS¢ Á¢¢ï }¢ïÚï ©}}¢¼è ÜUè ÐÚïࢢÝè ÎêÚ ÜUÚï (2) }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ï çÁ¢G‹Î¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ (3) }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ±¢H¢ J 28 çÁ¢S¢ Ýï ²ïã ÜU㢠: 1“
” çÈGUçÚà¼ï »ÜU ãÁ¢G¢Ú çÎÝ ¼ÜU ©S¢ ÜïU çH²ï ÝïçÜU²¢æ çH¶¼ï Úãï´x¢ï J
70
29 }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï, ¥ËH¢ã
¼é}¢ ÐÚ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J
: ¥ËH¢ã ã}¢¢Úè ¼GÚÈGU S¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï }¢éãG}}¢Î ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» çÁ¢S¢ ÜïU ±¢ïã ¥ãìH ãñ´ J
ÜU¢ï »ïS¢è Á¢Á¢G¢
1
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Ýï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ À¢ïÇG çβ¢ J
9 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ©„
30 Á¢Ï¢ ¼é}¢ ÚS¢êH¢ï´ (
) ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï ¼¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ |¢è ÐÉG¢ï, Ï¢ïà¢ÜU }¢ñ´ ¼}¢¢}¢ Á¢ã¢Ý¢ï´ ÜïU ÚÏ¢ ÜU¢ ÚS¢êH ãêæ J 31 çÁ¢S¢ Ýï ÜGéUÚ¥¢Ýï ТÜU ÐÉG¢, ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ ÜUè ãG}Î ÜUè ¥¢ñÚ ÝÏ¢è
( ) ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ ÝèÁ¢G ¥ÐÝï ÚÏ¢ S¢ï }¢çxGÈGUÚ¼ ¼GHÏ¢ ÜUè ¼¢ï ©S¢ Ýï |¢H¢§ü ©S¢ ÜUè Á¢x¢ã S¢ï ¼H¢à¢ ÜUÚ Hè J 32 }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG ÜUÚ ¥ÐÝè }¢Á¢¢çHS¢ ÜU¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ÜUÚ¢ï
çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ¼é}ã¢Úï çH²ï ÝêÚ ã¢ïx¢¢ J
33 à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎ à¢ÚèÈGU
ÐÉG¢ï v²êæ çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎï ТÜU }¢éÛ¢ ÐÚ ÐïࢠçÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J
34 à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ (²¢’Ýè Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜïU x¢GéMÏ¢ï ¥¢zG¼¢Ï¢
S¢ï Hï ÜUÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ S¢êÚÁ¢ ÇêÏ¢Ýï ¼ÜU) }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ
çH²¢ ÜUÚ¢ï, Á¢¢ï »ïS¢¢ ÜUÚïx¢¢ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ñ´ ©S¢ ÜU¢ à¢ÈGUè¥G ± x¢±¢ã Ï¢Ýêxæ ¢¢ J
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢
10
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï çH²ï ТÜUè…Gx¢è ÜU¢ Ï¢¢§G„ ãñ J
35 Á¢Ï¢ Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜU¢ çÎÝ ¥¢¼¢ ãñ ¥ËH¢ã
çÈGUçÚà¼¢ï´ ÜU¢ï |¢ïÁ¢¼¢ ãñ çÁ¢Ý ÜïU ТS¢ Ó¢¢æÎè ÜïU ÜU¢x¢GÁ¢G ¥¢ñÚ S¢¢ïÝï ÜïU ÜGUH}¢ ã¢ï¼ï ãñ´, ±¢ïã çH¶¼ï ãñ´, ÜU¢ñÝ ²¢ñ}¢ï Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ¥¢ñÚ à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¼¢ ãñ J 36 }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ ÐéH çS¢Ú¢¼G ÐÚ ÝêÚ ãñ, Á¢¢ï Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢
}¢éÛ¢ ÐÚ 80 Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï ©S¢ ÜïU ã¢ï Á¢¢»æx¢ï J
80
S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU
37 Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ
©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J
38 Á¢¢ï à¢wGS¢ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ }¢éÛ¢ ÐÚ S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï, Á¢Ï¢ ±¢ïã
çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ïÁ¢G ¥¢»x¢¢ ¼¢ï ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢ »ÜU »ïS¢¢ ÝêÚ ã¢ïx¢¢ çÜU ¥x¢Ú ±¢ïã S¢¢Úè }¢wGHêÜGU }¢ï´ ¼vGS¢è}¢ ÜUÚ çβ¢ Á¢¢» ¼¢ï S¢Ï¢ ÜU¢ï çÜUÈGU¢²¼ ÜUÚï J
39 Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï
¥ËH¢ã ©S¢ ÜUè S¢¢ï ãG¢Á¢¼ï´ ÐêÚè ÈGUÚ}¢¢»x¢¢, 70 ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ¥¢ñÚ ¼èS¢ Î鋲¢ ÜUè J
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J (
11 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã )
40 çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU
΢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J
ÎéMÎ Ý ÐÉGÝï ÜïU ÝévGS¢¢Ý¢¼ ÐÚ 8 ÈGUÚ¢}¢èÝï Ý-Ï¢±è 1 Á¢¢ï H¢ïx¢ ¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢ S¢ï ¥ËH¢ã
ÜïU çÁ¢GRU ¥¢ñÚ ÝÏ¢è ( ) ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï çÏ¢x¢GñÚ ©Æ x¢» ¼¢ï ±¢ïã Ï¢ÎÏ¢êÎ¢Ú }¢é΢üÚ S¢ï ©Æï J 2 çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý
ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ À¢ïÇG çβ¢ J
3 ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï
¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J
4 çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï
¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ J
12 : ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ }¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢
5 Á¢¢ï ÜGU¢ñ}¢ çÜUS¢è }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ Ï¢ñÆï, ¥ËH¢ã
ÜU¢ çÁ¢GRU ¥¢ñÚ ÝÏ¢è ( ) ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ±¢ïã çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ Á¢Ï¢ ©S¢ ÜUè Á¢Á¢G¢ Îï¶ï´x¢ï ¼¢ï ©Ý ÐÚ ãGS¢Ú¼ ¼G¢Úè ã¢ïx¢è, ¥x¢Ó¢ïü Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï Á¢¢»æ J
6 çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU
Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J
7 çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢
¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
8 Á¢¢ï H¢ïx¢ çÜUS¢è }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ Ï¢ñƼï ãñ´ çÈUÚ ©S¢ }¢ï´ Ý ¥ËH¢ã
ÜU¢ çÁ¢GRU ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ý ãè ©S¢ ÜïU ÝÏ¢è ( ) ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¼ï ãñ´ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ±¢ïã }¢Á¢çHS¢ ©Ý ÜïU çH²ï Ï¢¢§GS¢ï ãGS¢Ú¼ ã¢ïx¢è J (¥ËH¢ã ) Ó¢¢ãï ¼¢ï ©Ý ÜU¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ Îï ¥¢ñÚ Ó¢¢ãï ¼¢ï Ï¢wGࢠÎï J
S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢
ÜïU 5 §à¢¢ü΢¼ ãñ : ÝçϢIJï ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ï
1 ÈGUÚ}¢¢Ýï S¢çIJÎéÝ¢ çS¢gèÜGïU ¥vÏ¢Ú
ÜUÚè}¢, ÚªÈGéUÚüãGè}¢
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢
13
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï H¢ïx¢ ¥ÐÝè }¢…çH„ „ï ¥ËH¢ã ÜïU ç…GRU ¥¢ñÚ ÝÏ¢è ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï çÏ¢x¢GñÚ ©Æ x¢» ¼¢ï ±¢ïã Ï¢ÎÏ¢êÎ¢Ú }¢é΢üÚ „ï ©Æï J ( )
§S¢ ÜGUÎÚ Á¢ËÎ ç}¢Å¢¼¢ ãñ çÜU ТÝè |¢è ¥¢x¢ ÜU¢ï ©¼Ýè Á¢ËÎè Ýãè´ Ï¢éÛ¢¢¼¢ ¥¢ñÚ ÝÏ¢è ÐÚ S¢H¢}¢ |¢ïÁ¢Ý¢ x¢ÚÎÝï´ (²¢’Ýè x¢GéH¢}¢¢ï´ ÜU¢ï) ¥¢Á¢G¢Î ÜUÚÝï S¢ï ¥zGÁ¢GH ãñ J 2 ÈGUÚ}¢¢Ýï S¢çIJ-μéÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢
¥ÐÝè }¢Á¢¢çHS¢ ÜU¢ï ÝÏ¢è ¥¢Ú¢S¼¢ ÜUÚ¢ï J
ãñ : ¼é}¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG ÜUÚ
ãñ : Ï¢ïà¢ÜU Îé¥G¢ Á¢G}¢èÝ ± ¥¢S}¢¢Ý ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ÆãÚè Úã¼è ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ S¢ï ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G ªÐÚ ÜUè ¼GÚÈGU Ýãè´ Á¢¢¼è Á¢Ï¢ ¼ÜU ¼é}¢ ¥ÐÝï ÝçÏ¢Ä²ï ¥ÜUÚ}¢
3 ÈGUÚ}¢¢Ýï S¢çIJÎéÝ¢ ÈGU¢MÜGïU ¥¢’Á¢G}¢
ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG H¢ï J
4 ÈGUÚ}¢¢Ýï S¢çIJÎéÝ¢ }¢¢ñH¢ ¥GHè }¢éçàÜUH ÜéUࢢ
ãñ : ãÚ à¢wGS¢ ÜUè Îé¥G¢ ÐÎïü }¢ï´ ã¢ï¼è ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU }¢éãG}}¢Î ¥¢ñÚ ¥¢Hï }¢éãG}}¢Î ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï J
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J (
)
14 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU ΢ï S¢¢ï S¢¢H
5 ÈGUÚ}¢¢Ýï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã §ÏÝï ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢
ãñ : Á¢¢ï ÝçϢIJï ТÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU ÎéMÎï ТÜU ÐÉGïx¢¢ ©S¢ ÐÚ ¥ËH¢ã ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ï´x¢ï J
ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çÈGUçÚà¼ï 70 }¢¼üÏ¢¢
ÜU¢’Ï¢ï ÜïU Ï¢ÎLgéÁ¢¢ ¼é}¢ Ðï ÜUÚ¢ïÇG¢ï´ ÎéMÎ ¼G²Ï¢¢ ÜïU à¢}S¢égGéãG¢ ¼é}¢ Ðï ÜUÚ¢ïÇG¢ï´ ÎéMÎ (ãG΢§ÜGïU Ï¢çwGà¢à¢ à¢ÚèÈGU, S¢. 264)
100
»ÜU Ó¢éÐ S¢¢ï S¢é¶
x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢, Ï¢ÜGUè¥G, }¢çxGÈGUÚ¼ ¥¢ñÚ Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚ΢ñS¢ }¢ï´ ¥¢ÜGU¢ ÜïU ÐÇG¢ïS¢ ÜU¢ ¼G¢çHÏ¢
23 ÚÏ¢è©GH ¥¢ç¶GÚ 1434 çS¢.çã. 06-03-2013
²ïã çÚ„¢H¢ ÐÉG ÜUÚ Îê„Úï ÜU¢ï Îï Îèç…²ï
ࢢÎè x¢G}¢è ÜUè ¼vGÚèÏ¢¢¼, §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, ¥¢’Ú¢„ ¥¢ñÚ …éHê„ï }¢èH¢Î ±x¢GñÚ¢ }¢ïæ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU ࢢ»¥G ÜU΢ü Ú„¢§H ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ïæ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ðï}ÈGUHïÅ ¼vG„è}¢ ÜUÚ ÜïU „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï, x¢¢ãÜU¢ïæ ÜU¢ï Ï¢ çÝIJ¼ï „±¢Ï¢ ¼¢ïãGÈGïU }¢ïæ ÎïÝï ÜïU çH²ï ¥ÐÝè ÎéÜU¢Ý¢ïæ ÐÚ |¢è Ú„¢§H Ú¶Ýï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ§²ï, ¥wGÏ¢¢Ú ÈGUÚ¢ïࢢïæ ²¢ Ï¢Ó™¢ïæ ÜïU …GÚè»G ¥ÐÝï }¢ãGËHï ÜïU Í¢Ú Í¢Ú }¢ïæ }¢¢ã¢Ý¢ ÜU}¢ ¥…G ÜU}¢ »ÜU ¥GÎÎ „é‹Ý¼¢ïæ |¢Ú¢ çÚ„¢H¢ ²¢ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ïæ ÜU¢ Ðï}ÈGUHïÅ Ðãé晢 ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè {ê}¢ïæ }¢™¢§²ï ¥¢ñÚ wG¢êÏ¢ „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J
çÁ¢G²¢» ÎéM΢ï S¢H¢}¢
15 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
©S¢ ÐÚ ÎS¢
ÈGïUãçÚS¢ ©G‹±¢Ý
S¢ÈGUãG¢
©G‹±¢Ý
40 ãGÎèS¢ï´ ÎêS¢Úï ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼
1
ÎéMÎ Ý ÐÉGÝï ÜïU ÝévSG ¢¢Ý¢¼ ÐÚ 8 ÈGUÚ¢}¢èÝï Ý-Ï¢±è 11
40 ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢
1
S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢
S¢ÈGUãG¢
ÜïU 5 §à¢¢ü΢¼ 12