THE ONE 2015
386
BATHROOM LIGHTING LA ILUMINACIÓN EN LA ZONA DE BAÑO | BATHROOM LIGHTING | L’ÉCLAIRAGE DANS LA SALLE DE BAINS | BELEUCHTUNG IM BAD | L’ILLUMINAZIONE NELL’AREA DEL BAGNO | ILUMINAÇÃO DA CASA DE BANHO | ОСВЕЩЕНИЕ В ВАННОЙ ОБЛАСТЬ | O W ETLEN E ŁAZ ENKOWE
60 cm.
225 cm.
DECORATIVE | BATH
60 cm.
60
cm .
ZONA 1 Protección contra posibles penetraciones de agua. Se requiere IP45 (IPX5) o superior.
ZONE 1 Protection against direct water jets. IP45 (IPX5) or above required.
ZONE 1 Protection contre le risque de pénétration d’eau. Indice IP45 (IPX5) ou supérieur exigé.
ZONE 1 Schutz gegen Wassereintritt. Schutzklasse IP45 (IPX5) oder höher erforderlich.
ZONA 2 Protección contra posibles proyecciones de agua. Se requiere IP44 (IPX4) o superior.
ZONE 2 Protection from water splashing. IP44 (IPX4) or above required.
ZONE 2 Protection contre le risque de projection d’eau. Indice IP44 (IPX4) ou supérieur exigé.
ZONE 2 Schutz gegen Wasserspritzer. Schutzklasse IP44 (IPX4) oder höher erforderlich.
ZONE 3 Aucune restriction dans cette zone.
ZONE 3 Zone ohne Beschränkungen
ZONA 3 Sin restricciones en esta zona.
ZONE 3 No-restriction zone.
ZONA 1 Protezione da possibili infiltrazioni d’acqua. Necessario IP45 (IPX5) o superiore.
ZONA 1 Proteção contra possíveis penetrações de água. Requer IP45 (IPX5) ou superior.
ZONA 2 Protezione da possibili schizzi d’acqua. Necessario IP44 (IPX4) o superiore.
ZONA 2 Proteção contra possíveis projeções de água. Requer IP44 (IPX4) ou superior.
ZONA 3 Nessuna limitazione in questa zona.
ZONA 3 Sem restrições nesta zona.
ЗОНА P
О
ЗОНА P
З P
W P
З
О
ЗОНА
STREFA 1 O
STREFA 2 O P
Б
P
W
P
P STREFA 3 B
387
CONCEPT
90
90 580
880
105
05-4699-21-M1
05-4700-21-M1
2 x T5 14W
2 x T5 21W
A++
A++
C
C
21
IP
44 388
8
速
105
DECORATIVE | BATH
BELYSA
20º 47
70
37
47 80
37
20º 118
118
IP44
IP20
320
650
6
2
05-4361-21-05
05-4362-21-05
1 x 2G11 18W
1 x 2G11 40W
A++
70 80
A++
C
C
21
IP
44
® 389
MAKE UP
80
805
4
489-AL 5 x G9 MAX. 60W 40W OSRAM INCLUDED A++
465
80
95
6
488-AL 3 x G9 MAX. 60W 40W OSRAM INCLUDED A++
C
AL
RF 850ºC
390
®
C
95
DECORATIVE | BATH
SKARA
70 880
70
05-4358-21-M1 1 x T5 21W A++
C
70 580
70
05-4357-21-M1 1 x T5 14W A++
C
21
IP
44
8
速 391
TOILET
70 655
90
457-CR 1 x 2G11 24W A++
C
40
40 75
580
05-2325-21-M1
05-2326-21-M1
1 x T5 HO 24W
1 x T5 HO 39W
A++
A++
C
C
40 320
40
40 75
75
580
880
05-4376-21-M1
05-4375-21-M1
05-4374-21-M1
1 x T5 8W
1 x T5 14W
1 x T5 21W
A++
A++
C
A++
C
21
IP
44 392
75
880
RF 850ยบC
8
C
75
393
DECORATIVE | BATH
TOILET Q
40
40
75
580
05-2327-21-M1
05-2328-21-M1
1 x T5 HO 24W
1 x T5 HO 39W
A++
A++
C
C
40 580
40
75
880
05-4377-21-M1
05-4378-21-M1
1 x T5 14W
1 x T5 21W
A++
A++
C
100-240V 50-60HZ
C
W
W
WHITE
WHITE
05-1507-21-M1
05-1508-21-M1
LED 10W 910 Lm
LED 16W 1405 Lm
A++
A++
A
A
21
IP
44 394
75
880
RF 850ยบC
8
75
395
DECORATIVE | BATH
DRESDE
700 470 370
100
60
60
60
100
05-4385-21-M1
05-4386-21-M1
05-4387-21-M1
1 x 2G11 18W
1 x 2G11 24W
1 x 2G11 40W
A++
A++
C
21
IP
44 396
100
6
C
A++
C
397
DECORATIVE | BATH
DRESDE EVO
485 385 285
115
70
70
115
115
4
4
5
05-0028-21-F9
05-0027-21-F9
05-0026-21-F9
1 x 2G11 36W
1 x 2G11 24W
1 x 2G11 18W
A++
A++
C
21 GLA OPAL
398
70
IP
44
RF 850ยบC
C
A++
C
399
DECORATIVE | BATH
DRESDE ON
220
Ø58
110
05-1411-21-F9 1 X E-14 MAX. 40W | Ø= 50 MM L= 110 MM FLUORESCENT - LED A++
C
21 GLA OPAL
IP
44
RF 850ºC
6
BATH
260
70
70
05-4379-81-F9 1 X E-27 PL ELEC. MAX. 20W | Ø= 60 MM L= 170 MM HALOGEN - FLUORESCENT - LED A++
C
21 GLA OPAL
400
IP
44
RF 850ºC
6
ORION 108
90
108
8
05-1389-21-F9 1 X G9 MAX. 40W A++
C
DECORATIVE | BATH
Ø96
170
40
125
8
05-1383-21-F9 1 X E-14 MAX 40W MAX. | L=50 MM Ø= 110 MM HALOGEN - FLUORESCENT - LED A++
C
Ø100
155
40
125 100-240V
8
50-60HZ
W WHITE
05-1410-21-F9 LED CREE 4W 324 Lm A++
A
Ø100
140
80
110
6
05-1380-21-F9 1X G9 40W A++
C
21 GLA OPAL
IP
44
RF 850ºC
401
ONDA
100 600 80
486-BL 2 X G9 MAX. 75W OSRAM INCLUDED A++
C
100 900 80
487-BL 3 X G9 MAX. 75W OSRAM INCLUDED A++
C
BL
IP
44 402
RF 850ºC
4
®
403
DECORATIVE | BATH
LORIENT
80 360
140
05-4373-21-F9 2 X G9 MAX. 40W OSRAM INCLUDED A++
C
21
IP
44 404
RF 850ยบC
8
405
DECORATIVE | BATH
FLOW
90 405
105
8
05-3213-21-B4 2 X E-27 MAX. 46W | L= 130 MM Ø= 85 MM HALOGEN - FLUORESCENT - LED A++
C
85
300
300
3
15-3213-21-B4 3 X E-27 PL ELEC MAX. 18W | L= 110 MM Ø= 60 MM HALOGEN - FLUORESCENT - LED A++
C
85
400
400
3
15-3214-21-B4 3 X E-27 PL ELEC MAX. 20W | L= 150 MM Ø= 60 MM HALOGEN - FLUORESCENT - LED A++
C
21
IP
44 406
RF 850ºC
®
407
DECORATIVE | BATH
DEC
Ø 350
115
15-4370-21-F9 2 X E-27 PL ELEC. MAX. 40W | Ø= 60 MM L= 160 MM HALOGEN - FLUORESCENT - LED A++
C
21 GLA OPAL
408
RF 850ºC
4
®
DECORATIVE | BATH
PARMA
65
ร 330
15-1733-81-F9 2 X G24d2 18W A++
C
NS GLA OPAL
IP
44
RF 850ยบC
4
409
BOB
230
Ø160
15-2514-21-F9 1 X E-27 PL ELEC MAX. 42W | L= 170 MM Ø= 130 MM HALOGEN - FLUORESCENT - LED A++
C
21
IP
44 410
RF 850ºC
4
®
411
DECORATIVE | BATH
compatible
EIS
with
·IN·
P.84
71-4396-00-00 (Kit GU10)
Ø62
90-1689-21-37
50
1 X GU5.3 MAX. 50W HALOGEN - LED RECOMMENDED ACT-FLL-021 A++
80
C
Ø62
90-1690-21-37
50
1 X GU5.3 MAX. 50W HALOGEN - LED RECOMMENDED ACT-FLL-021 A++
80
C
Ø72 110
90-1792-21-37 1 X GU5.3 MAX. 50W HALOGEN - LED RECOMMENDED ACT-FLL-021 A++
110
C
Ø72
90-1789-21-37 1 X GU5.3 MAX. 50W HALOGEN - LED RECOMMENDED ACT-FLL-021 A++
Ø110
C
15
21
P. 783
IP
54 412
46
15
RF 850ºC
0,5M
10
46
413
DECORATIVE | BATH
compatible
FÓRMULA
with
·IN·
P.84
106 Ø 42,5 106
80
Ø75
90-4349-14-B9 1 X GU-5.3 MAX. 50W 12V HALOGEN - LED A++
71-4396-00-00 (Kit GU10)
C
14
P. 783
IP
65 414
RF 850ºC
18
®
415
DECORATIVE | BATH
compatible
SPLIT
with
·IN·
P.84
71-4396-00-00 (Kit GU10)
55
Ø85 Ø72
320-BL 1 X GU-5.3 MAX. 50W 12V HALOGEN - LED A++
C
55
Ø85 Ø72
320-CR 1 X GU-5.3 MAX. 50W 12V HALOGEN - LED A++
C
55
Ø85 Ø72
320-NS 1 X GU-5.3 MAX. 50W 12V HALOGEN - LED A++
14
C
21
81
P. 783
IP
65 416
RF 850ºC
0,2M
12
417
DECORATIVE | BATH
GLANZ
615
940
70
75-4371-K3-M1 2 x T5 39W A++
C
IP
44 418
12
速
419
DECORATIVE | BATH
REFLEX
705
60
427-ES 4 X 2G11 40W A++
C
650
60
800
426-ES 2 X 2G11 55W A++
C
650
60
425-ES 2 X 2G11 55W A++
C
650
800
51
100-240V 50-60HZ
75-4858-K3-F1 LED 216 X 0,18W = 38W 3000 K A++
A
21
IP
44 420
RF 850ยบC
1
ร 250
476-CR 1 x T5 22W A++
C
21
IP
44
RF 850ยบC
X3
RF 850ยบC
X3
1
DECORATIVE | BATH
350
VANITY
212
212
288
75-4366-21-K3 1 X GX 53 MAX. 9W RECOMMENDED MEGAMAN 9W A++
C
21
IP
44
4
421